suivi du processus de construction de connaissances entre informaticiens et agronomes. Enfin l'article collectif de Brassac et al. procède à une analyse multi points de vue d'un extrait du corpus constitué dans le cadre de ce projet.

## Approche Informatique

Ce projet a réuni initialement agronomes et informaticiens autour de la conception d'un système à bases de connaissances, dénommé ROSA
4, dont l'objectif est de représenter et d'exploiter de façon automatique l'ensemble des données, informations et connaissances sur les exploitations agricoles enquêtées et étudiées par les agronomes. Ces données, informations et connaissances sont de différents types : fonds de cartes, informations contextuelles, chiffrages, parcellaires, questionnaires d'enquête, notes manuscrites, synthèses textuelles et graphiques (Mathieu et al., 2005). Le système construit est un système de raisonnement à partir de cas (Riesbeck et Schank, 1989 ; Leake, 1996) : il est composé d'une base de cas constituée d'éléments factuels sur les exploitations enquêtées, d'une base de *connaissances* sur le domaine et d'un module de *raisonnement* à partir de cas. Un cas s'entend généralement comme un problème résolu, qui est utilisé dans la résolution d'un nouveau problème (Lieber et Napoli, 1999). Dans le cadre du projet ROSA, un cas est une exploitation enquêtée, considérée sous ses aspects d'organisation, spatiale et fonctionnelle. Les objectifs du module de raisonnement sont de comparer et d'adapter les connaissances liées à un cas (par exemple une exploitation *source*, dont on connaît à la fois la structure spatiale et le fonctionnement) à un autre cas (une exploitation *cible* dont on ne connaît que la structure spatiale). La comparaison est établie sur des mesures de similarités entre les structures spatiales des deux exploitations et l'adaptation permet de proposer une logique de fonctionnement à l'exploitation *cible* à partir de la logique de fonctionnement de l'exploitation *source* en s'appuyant sur la similarité entre les structures spatiales. L'hypothèse sous-jacente peut s'exprimer ainsi : le *fonctionnement* de source est au *fonctionnement* de cible ce que la structure *spatiale* de source est à la structure *spatiale* de cible (Lieber, 1997). L'objectif du système ROSA est à la fois un objectif de capitalisation et d'explicitation des connaissances agronomiques. Il doit permettre en effet d'enregistrer des cas (donc des informations sur les exploitations enquêtées) et de mettre en œuvre une forme de raisonnement permettant leur analyse et leur réutilisation pour les enquêtes ultérieures. Ce système ne se veut pas un système automatique, mais un système interactif, d'aide à l'analyse et l'interprétation d'organisations spatiales agricoles.