

![0_image_0.png](0_image_0.png)

tions locales de densité sur un ou plusieurs individus ont toutes les chances de constituer autant de germes auxquels viendront s'agréger les futurs individus amenés par le flux des vecteurs-données - d'où le nom GERMEN donné à notre méthode. 

 c) des individus dits « *isolés* » n'ayant qu'eux-mêmes pour chefs de classe : à savoir tous les autres, de similitude nulle ou considérée comme négligeable par rapport aux noyaux extraits ; similitude insuffisante pour les inclure dans la liste des K plus proches voisins d'un élément d'appartenance stricte ou multiple à un noyau, donc empêchant de propager l'appartenance à ce noyau. - des individus à appartenance multiple à deux ou plusieurs noyaux, dits « *multivalents* », Comme le confirmera expérimentalement la section 5 suivante, cette méthode conduit à un nombre important de noyaux multi-individus, mais surtout mono-individus (le graphique 2 plus haut en coordonnées log-log suggère une répartition en loi de puissance de la taille des noyaux - 280 noyaux de taille 1, 72 de taille 2,…). Ceci montre que si notre méthode d'accrétion d'un flux de vecteurs-données revêt un caractère « naturel », comme le suggère cette répartition en loi de puissance - loi omniprésente dans les phénomènes sociaux et biologiques -, elle ne se conforme en aucune manière aux standards d'ergonomie d'une bonne classification attendus par l'esprit humain. En effet nul expert du domaine n'est prêt à travailler sur l'interprétation d'un nombre « déraisonnable » de classes - au-delà de quelques dizaines, une centaine au grand maximum - et si l'identification de quelques *outliers* est utile, leur excès est perturbant. D'autre part la notion de nodule à un seul élément est nouvelle, et même si elle s'apparente à celle de « signal faible » précurseur d'une future classe, leur nombre important empêche d'espérer les passer en revue utilement. Nous avons conclu de tout cela qu'en parallèle avec le processus incrémental de formation et d'accrétion des noyaux, il est nécessaire de mettre en place un dispositif de « traduction » qui transforme toute vue instantanée prise avec GERMEN en une vue appréhendable par l'esprit humain, via le regroupement des noyaux, des individus multivalents et des isolés en un 