human
Great Canal.
gpt
Let your hearts rejoice, O ye gods of heaven! Let your hearts rejoice, O ye gods who are in the earth! Horus, the Youthful One, cometh in peace, and he hath made manifest on his journey deeds of very great might, which he hath performed according to 'the Book of Slaying the Hippopotamus.'
human
Those enemies shall be smitten with blows that kill; and Thoth said to Ra,
gpt
And Heru-Behutet made a great overthrow among them, and Ra said,
human
Stand still, O Heru-Behutet, and [that place] is called
gpt
Het-Ra to this day, and the god who dwelleth therein is Heru-Behutet-Ra-Amsu (or, Min). Then those enemies rose up to make their escape from before him, and the face of the god was towards the Land of the North, and their hearts were stricken through fear of him. And Heru-Behutet was at the back (or, side) of them in the Boat of Ra, and those who were following him had spears of metal and chains of metal in their hands; and the god himself was equipped for battle with the weapons of the metal workers which they had with them. And he passed a whole day before he saw them to the north-east of the nome of Tentyra (Dendera). Then Ra said unto Thoth,
human
The enemies are resting . . . . . . . their lord. And the Majesty of Ra-Harmachis said to Heru-Behutet,
gpt
Thou art my exalted son who didst proceed from Nut. The courage of the (enemies hath failed in a moment. And Heru-Behutet made great slaughter among them. And Thoth said
human
The Winged Disk shall be called. . . . . in the name of this Aat; and is called Heru-Behutet . . . . . its mistress. His name is to the South in the name of this god, and the acacia and the sycamore shall be the trees of the sanctuary. Then the enemies turned aside to flee from before him, and their faces were [towards the North, and they went] to the swamps of Uatch-ur (i.e., the Mediterranean), and [their courage failed through fear of him]. And Heru-Behutet was at the back (or, side) of them in the Boat of Ra, and the metal spear was in his hands, and those who were in his following were equipped with the weapons for battle of the metal workers. And the god spent four days and four nights in the water in pursuit of them, but he did not see one of the enemies, who fled from before him in the water in the forms of crocodiles and hippopotami. At length he found them and saw them. And Ra said unto Horus of Heben,
gpt
O Winged Disk, thou great god and lord of heaven, seize thou them . . . . . .; and he hurled his lance after them, and he slew them, and worked a great overthrow of them. And he brought one hundred and forty-two enemies to the forepart of the Boat [of Ra], and with them was a male hippopotamus which had been among those enemies. And he hacked them in pieces with his knife, and he gave their entrails to those who were in his following, and he gave their carcases to the gods and goddesses who were in the Boat of Ra on the river-bank of the city of Heben. Then Ra said unto Thoth,
human
See what mighty things Heru-Behutet hath performed in his deeds against the enemies: verily he hath smitten them! And of the male hippopotamus he hath opened the mouth, and he hath speared it, and he hath mounted upon its back. Then said Thoth to Ra,
gpt
Horus shall be called 'Winged Disk, Great God, Smiter of the enemies in the town of Heben' from this day forward, and he shall be called 'He who standeth on the back' and 'prophet of this god,' from this day forward.