human
Will you be seated ma'mselle? said the polite old Frenchman, who had hitherto been more like a bear than a human being--
gpt
Ou allez vous donc; where to, ma chere?
human
To Paris, sir.
gpt
By Calais?
human
No, sir; by Boulogne
gpt
C'est bon; quel age avez vous. What old, ma belle?
human
Nineteen, sir, in June.
gpt
And are you alone, quite, eh?
human
No, sir, my little girl.
gpt
Ah! your leetel girl--c'est fort bien--je m'appercois; and your name?
human
Fanny Linwood, sir.
gpt
C'est fini, ma chere, Mademoiselle Fanni Linwood,
human
Oh, sir, I beg your pardon, but you have put me down Mademoiselle, and --and--you see, sir, I have my little girl.
gpt
A c'est egal, mam'selle, they don't mind these things in France--au plaisir de vous voir. Adieu.
human
They don't mind these things in France,