human
Hurroo for KING JAMES, we'll dhrive the Orange-men into the say. Here comes O'MALLEY, and the FRINCH OFFICIR. May they niver want a bottle, or a frind to stale it from.
gpt
All is lost. ULICK has betrayed us.
human
All is lost. ULICK has followed the national custom.
gpt
All is lost. Hurroo. What'll we do now, boys?
human
Come with me to France. We'll fight somebody there.
gpt
We will go this minute.
human
Can I belave the eyes of me. Is it you, darlint, or some other ghost?
gpt
I will fly to-morrow night, and you shall fly with me. I would go this minute, were it not that Mr. BOUCICAULT'S play would be spoiled if I did not stay long enough to get into difficulties. I will hide in the cellar of my ruined castle, and will give ULICK the worst 'hiding' he ever had if I have a convenient chance at him.
human
O'HARA, I dinks you pe ein repel. ULICK is searging your bapers. If he finds something you shall be hanged.
gpt
I have searched O'HARA's trunk, and the drawer where he keeps his other stocking. I have found nothing.
human
I still pelieve him a traitor, but I gannot brove it.
gpt
O'HARA, listen. I have lied. I hold here in my left coat-tail pocket the proofs of your treachery. Give me your daughter and help me hang O'MALLEY, or I will ruin you.
human
I am in your power. Do as you please.
gpt
Never. ULICK shall neither marry me nor hang O'MALLEY.
human
Young woman, I will lock you in this room for a year or two, until O'MALLEY is thoroughly hung. Come, O'HARA.
gpt
I must escape and warn O'MALLEY. But how? I have it. I can leap out of the window into the sea: I can then swim in full ball-dress to O'MALLEY'S castle, which is only twenty leagues from here. I will warn him, and fly with him. Courage. I will remove my back-hair and make the hazardous leap.
human
Doctor,
gpt
I brought you here to show you O'MALLEY'S hiding-place. Now I've got you. The tide rose the moment we entered, and cut off your retreat; we'll all be drowned like rats in a hole. Hurroo.
human
Come up-stairs out of the wet. We'll have some whiskey.
gpt
Ha! also Ho! I am a little out of breath. I think I had better faint.
human
Sit down, while I go for the whiskey.
gpt
What do I see? My daughter! Take her up-stairs before O'MALLEY returns.
human
Gentlemen, here is the whiskey. It is Gen. GRANT'S favorite brand, and you'll find it all right. _[To his servant]_
gpt
CONNER, these men mean to arrest me. Go and set fire to the castle.
human
What do you mean by throwing away the key? Do you mean to surround us, and, making us prisoners, drink up the whiskey yourself?
gpt
Donner und blitzen!
human
Tare an ounds!
gpt
S c r r r e e e c h.
human
Heavings! That shriek. 'Tis my Grace! TRAGIC DARLING, I come to die with you.