human
My lords who are here assembled, and especially those who have been in the Tourney of which Messire Pierre Bayard has given the prizes for two days ... we would have you know that after due inquiry of the virtuous and brave gentlemen who were present and saw the contests, and of the noble ladies here present ... we have found that although each one has very well and honestly done his duty, yet the common voice is that the lord of Bayard has done best in these two days; wherefore the lords and ladies leave to him the honour of giving the prizes where it seems good to him. Then he added:
gpt
My lord of Bayard, decide where you will give them.
human
My lord, I do not know why this honour should come to me, for I think that others have deserved it more than I. But as it pleases the lords and ladies that I should be judge, I hope that the gentlemen, my companions, will not be displeased if I give the prize for the first day to my lord of Bellabre, and for the second day to the Captain David of Scotland.