human
Now the youth must take departure, And must travel from these dwellings, Joyless leave behind these damsels, Dance no longer with the fair ones. 350 Surely when I have departed, And have left this land behind me, Never will rejoice these damsels, Nor unbraided girls be jesting, In their homes so full of sadness, In the courtyards now so dreary.
gpt
Wherefore goest thou, Lemminkainen, And departest, hero-bridegroom? 360 Dost thou go for maidens' coyness, Or for scarcity of women?