human
Nec mihi glis servus, nec hospes hirudo.
gpt
Good attendance and cheap charges:
human
not as guest but host, and the literal words,
gpt
My servant is not a dormouse, nor (I) the host a leech.
human
Sit mihi nec servus glis, nec hospes hirudo.