human
Djalma is present with this woman, though he must have received my letter, she said to herself,--
gpt
Rodin did not deceive me.
human
What is there, then, so curious, opposite to us, my dear Julia?
gpt
What, my dear, do you not perceive those East Indians, who have just entered the box immediately opposite to ours? There, just before us!
human
Yes, I see them; but what then?
gpt
And don't you observe anything remarkable?
human
Don't be too hard, ladies, laughingly interposed the marquis;
gpt
Indeed, said Adrienne, with a bitter smile,
human
And, unfortunately, the girl is charming, spite of her low dress and bare arms, said the marchioness;
gpt
It is one of your charitable days, my dear Julia, answered Adrienne;
human
We will not pity that handsome Indian, in his red-and-gold turban, said the marquis, laughing,
gpt
They are very amusing, said the marchioness, sharing the hilarity of her husband, and looking at Rose-Pompom through her glass; then she resumed, in about a minute, addressing herself to Adrienne:
human
I am quite certain of one thing. Notwithstanding her giddy airs, that girl is very fond of her Indian. I just saw a look that expresses a great deal.
gpt
Why so much penetration, my dear Julia? said Adrienne, mildly;
human
Why, if she loves her sultan, she is quite in the right, said the marquis, looking through his opera-glass in turn;
gpt
added the marquis, leaning towards Adrienne.
human
Of course, it is only as a matter of art, that I permit myself to ask you the question.
gpt
As a work of art, answered Adrienne,
human
But see! said the marchioness;
gpt
Well! said the marquis;