human
He has broken my teeth, he growled, wiping his bloody nose with one hand, and with the other scratching Blücher's back, as the dog licked him.
gpt
He has broken my teeth, Blüchka; and yet he is my count, and I would jump into the fire for him, that's a fact. Because he's my count, do you understand, Blüchka? And do you want something to eat?
human
You would simply offend me, said the cavalryman timidly, standing in front of the count, who was lying on the bed with his feet propped against the partition.
gpt
Now, you see, I am an old soldier and comrade, I may say; instead of letting you borrow of any one else, it would give me great pleasure to let you have two hundred rubles. I haven't them with me now,--only a hundred,--but I can get the rest to-day; don't refuse, you would simply offend me, count!
human
Thanks, little father, said Turbin, instantly perceiving what sort of relationship would exist between them, and slapping the cavalryman on the shoulder.
gpt
Thanks. Well, then, we'll go to the ball if you say so. But now what shall we do? Tell me whom you have in your city: any pretty girls? anybody ready for a spree? Who plays cards?
human
Lukhnof, a visitor here, he said,
gpt
Then let us go to his room. We will see what sort of men you have,
human
Come on! come on! they will be mighty glad.