human
Proverbial Philosophy owing to Oudinot's capture of Rome in 1849: for it so happened that the Cardinal Archbishop of Bologna had, as instructress to his nieces, a lady who afterwards became Mrs. Robinson of South Kensington Museum: she, a great admirer of the work, translated my book for them into Italian, and had it printed at Rome, where unluckily both the whole MS. and the finished sheets were all burnt in the city's bombardment. I have since asked Mrs. Robinson if she could possibly reproduce it: but--the occasion passed, there is now neither time nor need for it, and so my Italian version has no existence, except possibly as photographed on the