Essex and Vivia eventually find Francha's apartment, but the reunion is short-lived. While Essex is out buying firewood, a gambler named Redstone (Craig Richard Nelson) throws a bomb into Francha's apartment, killing everyone inside, including Vivia. Essex sees Redstone fleeing the scene and chases him to the sector's "Information Room." Essex witnesses the murder of Redstone by an Italian gambler named St. Christopher (Vittorio Gassman). When St. Christopher leaves, Essex searches Redstone's pockets and finds a piece of paper with a list of names: Francha, Redstone, Goldstar, Deuca, St. Christopher, and Ambrosia.
