The radiation was of ionizing nature, and produced negative oxygen ions (free radicals). Those ions were more damaging to the simulated membrane in lower concentrations than higher (a somewhat counter-intuitive result in itself) because in the latter, they more readily recombine with each other instead of interfering with the membrane. The ion concentration directly correlated with the radiation dose rate and the composition had non-monotonic consequences.
