While preparing for the live and doing their training in New York City, μ's continues to enjoy themselves as tourists as well, with the insert song played at the end of the montage. During one of these times, however, Honoka gets separated from the rest of the group. Lost in a foreign land, she encounters a lone Japanese female singer performing on the streets, and is charmed by her beautiful voice singing "As Time Goes By" (Japanese) / "Stars, Come to me!" (International). On the way back to the hotel, Honoka asks about her story, and realizes that they were the same. The singer also used to perform music with her close friends, and ended up alone in New York after many encounters and partings. Honoka was led back to her hotel safely by the singer, but when she turned to introduce her to the rest of μ's, the singer had already vanished. Honoka was left carrying the singer's microphone set, with one question lingering in her head from their conversation: "What's most important is, whose sake do you sing for?" The first section of the movie concludes with them performing "Angelic Angel" in New York's Times Square and Central Park.
