If a train passes by a station or signal cabin without the appropriate last vehicle indication (or without confirmation of the number of coaches or wagons), it is assumed that the train has separated and suitable emergency procedures are brought into play.
