The reason why someone would have selected a sarcophagus with "heathen" motifs for the burial of a Christian emperor could lie in a Christian interpretation of the Persephone story: the fact that later in the myth Ceres succeeds in bringing Persephone up by her request that her daughter be allowed to return to the Earth for two thirds of the year was perhaps interpreted as a metaphor for the resurrection of Jesus.
