As morning breaks, Claire goes to a restaurant to meet up with Ronna and Manny, but encounters Todd instead. The two end up going to Todd's apartment building. While making out on the stairs they are confronted by the two Victors. Simon arrives, having hoped to hide for a few days. The ensuing scuffle is stopped by Claire, who refuses to witness a murder.
