Goodby served as United States Ambassador to Finland (April 11, 1980 – August 18, 1981), and was vice chairman of the U.S. delegation to the Strategic Arms Reduction Talks (START). Goodby was appointed Ambassador to Greece, but his nomination not acted upon by the Senate and he later declined a recess appointment.
