The story raises the issue of biological weapons, and the influence of top businessmen getting jobs as advisors in government departments. The Cold War was still ongoing — Spirou makes a reference to Soviet spy ships — but the Russian staff of a Polar base play an important part in the rescue operation, thus showing how such events could transcend international conflicts.
