From 1976 to 1978, Blackburn was an editor on Poetry & Audience, the poetry magazine produced by The School of English at the University of Leeds. Together with the American poet, Michael Coffey, he edited a special translations issue.
