JJ and Bobbi move into the building where Kate and Sophie live, and set up their surveillance. However, Sophie soon finds one of their hidden cameras, backtracks its signal and stumbles upon the operation post. Confronting JJ and Bobbi, she blackmails JJ into keeping her company while she tries to fit into an American kid's life and make some new friends at her school Oaktree Charter School. Despite JJ's social awkwardness, the two slowly begin to bond, and JJ also becomes acquainted with Kate and her neighbors Carlos and Todd. Sophie has JJ train her in the basics of the espionage trade, and brings him and her mother closer together.
