Agha was born in the Russian Empire (now Ukraine) to a family of Turkish descent. His education ranged broadly from a degree in economics from the Emperor Peter the Great Polytechnic Institute in Kiev to a degree in Oriental languages in Paris. He then pursued training in the arts, and achieved proficiencies in photography, typography, and the sciences.
