When Joan visits Achnacroish, she is surprised to re-encounter Torquil, who feigns not to know her in the presence of others, among them Bellinger's friends. She and Torquil attend a ceilidh celebrating a couple's diamond wedding anniversary. The bagpipers hired to play at Joan's wedding perform at the ceilidh.
