In late 1921, Agagianian became a faculty member and assistant rector of the Pontifical Armenian College in Rome. He later served as rector of the college from 1932 to 1937. He was also a faculty member of the Pontifical Urban University from 1922 to 1932.
