David Khayat returned to Pitié-Salpetrière in 1990 as Head of the Department of Medical Oncology. In this role, he developed a research laboratory that worked on tumor immunology and the pharmacokinetics of anti-cancer drugs.
