It was translated in English as The Two Hearts of Kwasi Boachi (2000) and in Portuguese as O preto de coração brancoe (2003). In November 2007, an opera based on the novel premiered in Rotterdam, with an English libretto by Japin and music by the British composer Jonathan Dove.
