Many of the overseas missionaries who came to work at Melsisi acquired fluency in Apma, and until the work of Cindy Schneider and Andrew Gray in the late 2000s, the linguistic notes and religious translations made by these missionaries constituted the main source of written information on Apma language.
