Pia de' Tolomei is a tragic figure whom Dante encountered in Purgatory.Purgatorio V, 130–136; Italian Wikipedia: "Pia de' Tolomei" Her story was so familiar to Dante's readers that an understated allusion was enough to call it to mind:
