The following night LV passively remains in her bed while the selfish natures of Ray and Mari are very much revealed: Ray's futile attempts to goad LV are dashed, and Mari still scorns and prods her. At the cabaret club, the London agent finally loses patience after several third-rate acts fill the time in LV's absence and leave. Ray storms into the club and sings "It's Over" on stage, as his career, disappears before everyone's eyes.
