On July 14, 2003, he left the Avalanche and signed as a free agent with the New York Rangers for the 2003–04 season. de Vries however, was traded at the deadline on March 9, 2004, to the Ottawa Senators for Karel Rachunek and prospect Alexandre Giroux. While brought in to help the Senators in the playoffs, they lost in the first round.
