Brody, in the bar of the hotel, calls Carrie and invites her to have a drink and "bury the hatchet." Encouraged by Quinn, Carrie goes to the bar, and they have a pleasant conversation. Brody admits that he is on the outs with his wife. They discuss Carrie's road to recovery and about how she is now hot on the trail of Abu Nazir. They part ways, and Saul and Quinn congratulate Carrie on a job well done. However, Carrie is dissatisfied, certain that Brody is on to her due to a brief moment of anger she showed in the conversation. Quinn disagrees, and orders Carrie to come back to headquarters. Carrie instead goes up to Brody's hotel room. She immediately blows her cover, proudly telling Brody she knows who he is, running down everything he is guilty of, and finally calling him a traitor and a terrorist. Quinn and Saul, watching in disbelief, immediately dispatch their men to apprehend Brody. Seemingly about to hurt her, Brody tells Carrie that he actually liked her to which she replies "I loved you," leaving him stunned, just before Saul's team enters the room and arrests Brody. Carrie struggles to hold back tears as she watches Brody get taken away.
