Emily has a dream where she is younger, and is on a camping trip with her father. Vigo, Trellis, and Emily take the Luna Moth to search for Algos Island. They encounter a supplies station, and decided to stop. After exploring around, they find projections of memories from former people from the station. Emily finds out that the reason Algos Island was not on a map was because the supply station was called Algos Island. Meanwhile, Alyson, Navin, and General Pil arrive at their destination. They sell their mechs for a bad price, so they ask if they can work at a restaurant on air that making a destination at Frontera. Before the restaurant reaches frontera, 2 Elf pilots find them and bring them to Frontera. When Vigo, Trellis, and Emily return to the Luna Moth, they find out that Gabilan was hiding on board, but only because he wanted to help them. He takes Trellis and Emily with him in his submarine. Emily decides to rest, and she has the same dream about the camping trip. She converses with her father, and they discuss how they never were able to go on that trip due to his death. Gabilan, Trellis, and Emily arrive at their destination, and Gabilan shows that he has been storing all the memories he stole in an underwater citadel. Trellis finds the memory he wants to view, and he and Emily enter it. They see memories of Trellis's childhood, and of his father, the Elf King. Trellis tells Emily about when he saw his father remove his mask, revealing that he was just a corpse being used a puppet. As they are about to exit the memory through a portal, Emily sees her father in another one, and decides to follow him. Trellis reluctantly follows Emily. They find themselves following along a suicidal man, who stops his car in the middle of the road. Emily then notices that they are in her hometown, and that the approaching car is her family's. The car crashes, and Emily rushes over to save her father from dying again. Trellis tries to stop her from interfering, so Emily sends a burst of fire from the Amulet to stop Trellis. Emily notices that she is losing control of the stone, and Emily's father reveals himself to be The Voice, who disguised itself to trick Emily. Emily asks Trellis to find her family, before she becomes a firebird. In the real world, Strikerfish possessed by shadows flood Gabilan's citadel. Trellis escapes the citadel with a bubble shield, while Gabilan parts ways with Trellis. Navin, Alyson, and General Pil arrive at Frontera and reunite with Karen, Leon, and the others. The resistance prepare to board a spaceship to a resistance base on another planet, while The voice is in control of Emily.
