Dorado, both in the name of the fish and other uses such as the El Dorado legend, originates from the Latin word for gold, (later modified into in Vulgar Latin, and subsequently in Spanish and in Portuguese).
