Other than phoning the home (website) of the applications' authors, applications can allow their documents to do the same thing, thus allowing the documents' authors to trigger (essentially anonymous) tracking by setting up a connection that is intended to be logged. Such behavior, for example, caused v7.0.5 of Adobe Reader to add an interactive notification whenever a PDF file tries phoning home to its author.
