Kim and Jimmy go to a hotel so Lalo will not find them if he returns. Jimmy tells Kim the truth of what happened in the desert and wonders out loud if being with him is bad for her, which she denies. The next day, Kim goes to the courthouse to acquire more pro bono cases from the public defender. She runs into Howard and tells him she quit S&C. Howard assumes Jimmy is responsible and tells her about Jimmy's recent harassment campaign against him. Kim laughs, says she is capable of making her own decisions, and tells Howard he does not understand Jimmy. Howard angrily replies that Chuck was the one who best understood Jimmy. In the hotel room that night, Kim tells Jimmy about her conversation with Howard and in her anger suggests continuing the harassment campaign Jimmy started. As the night continues, Kim's suggestions get more serious, and she suggests they derail Howard's career to force a resolution of the Sandpiper case, which will enable Jimmy to collect his seven-figure share of the settlement or judgment sooner. Jimmy advises against it and asks Kim if she is sure she wants to follow through, so Kim repeats his finger gun gesture as a sign she is confident about proceeding against Howard.
