At the house, Lili finds Jack collecting his clothes. They talk at cross-purposes, in double entendres, until he tells her he left after the Captain arrived. Cut to the front hall and Duran's return. Jack tells Duran that he should concentrate on his lovely wife from now on, and asks Duran about his way with women. What is his secret? Duran whispers in his ear.
