Ludwig's surname, Chodziesner, traces the family back to Chodzież, Poland. His Jewish ancestors had been connected to the vicinity of Greater Poland for generations, among them family members living in Rogoźno where his father Julius was born, and Mieścisko, the birthplace of his mother Johanna.
