Maple sugar, in many forms, from maple syrup (sirop d'érable) to maple-leaf-shaped crunchy candies, is an important sweet in Eastern Canada, where sugaring-off excursions (involving 'tire d'érable sur la neige,' when the hot syrup is poured onto snow to crystallize) are one of the better winter activities. It is also an important export economically.
