The publication of Silapathikaram by U. V. Swaminatha Iyer in 1892, made Pandithar interested in Tamil music and he started studying it. He learnt traditional music due to his interest in sangam poetry , from Sadayandi Bhattar and western classical music from Tanjore A. G. Pichaimuthu pillai. He did extensive research on the origins and form of Tamil music. He established the Sangeetha Vidhyalaya Mahajana Sangam - a music association and organised six music conferences during 1912–1914. In 1917, he published his research into Tamil music as Karunamirdha Sagaram, a 1346-page book, that remains a seminal work in the field till today. He also published Karunamirdha Sagara Thirattu - a collection of Tamil practice songs (musicians of that period trained using Telugu songs). He also translated several Keerthanais into Tamil. He attended the All India Music Conference held at Baroda in 1916 and presented his research there.
