Afterwards, Blacksad sees Thomas and Hannah at Fletcher's funeral, and they nod to each other in respect. At the end its revealed in his conversation with Weekly, that Blacksad gave Thomas their payment for the case. To which Blacksad replies "he'll need it". Its unknown if he meant by his apparent genetic disorder or that LaChapelle's deeds will come full surface.
