The name Žabjak is derived from the Slovene common noun žaba 'frog'. This is also the basis of similar Slovene toponyms such as Žabnica, Žabče, Žablje, and Žabja vas, referring to a damp place where frogs lived.
