In 1997, Bonifassi met her now ex-husband, Québécois composer Benoît Charest, while singing Jimi Hendrix covers at a Montreal jazz club. Later that year she moved from France to Montreal to join Charest, and has lived in the Canadian city ever since.
