Yevgeny (Costa Ronin) takes Carrie (Claire Danes) to the location where Max (Maury Sterling) is being held. Carrie briefly speaks with Max, who tells her what happened to the flight recorder. Yevgeny tries to negotiate Max's release, but instead Max is abruptly taken to a new location. Yevgeny and Carrie follow the group.
