The explorers saw a red pole marking the boundary between the Houma and Bayagoula tribal hunting grounds. The French name le bâton rouge ("the red pole") is the translation of a native term rendered as
