During her tenure at UPEI, Tilleczek and her research team started the Wekimün School Project on Chiloé Island, which aimed to bring education to rural areas. Through collaboration with the community, they created a school and curriculum for the Indigenous youth using their knowledge and life experiences. She was also the recipient of the CEA Whitworth Award for her research on marginalized students and their transitions through the education system.
