So, during the tangential loading of the sphere, partial sliding occurs. The contact area is thus divided into a slip area where the surfaces move relative to each other and a stick area where they do not. In the equilibrium state no more sliding is going on.
