Otto writes Blacksad a letter, explaining that he has returned to Germany and is helping rebuild a post-war community. Alma, however, abandons Blacksad after she reads the (fake) story in the newspaper that Liebber committed suicide after Blacksad turned him in. In her mind, Blacksad is now as much a traitor as Gotfield. Blacksad tries to find her again, but she has vanished.
