The plural term is often used of a single document because of the influence of the Latin term, since in that language litterae, which literally means letters (of the alphabet) can also mean a letter (in the sense of message).
