The movie version homes in on the tension between the father, a cold, withdrawn figure and barely successful pharmacy employee and his son, a rebellious teenager whose failures in high school are largely a passive-aggressive response to his father, masking the need for the patriarch's approval.
