When the two crews finally reunite, Aeryn cannot face the remaining Crichton, and Talyn is becoming increasingly violent and uncontrollable. Crichton resolves to destroy the wormhole information that Scorpius has by pretending to help him and then crippling the project from within. In return for his help, Scorpius grants the Moya crew leniency for their crimes. But high-ranking Peacekeeper Commandant Grayza interferes, claiming that the Moya crew's continued freedom is an embarrassment and Scorpius' own obsession with wormhole tech does not outweigh their criminal record.
