In the hospital, injured wolf #4 is promised the prosecution will "go easy" on him by the sheriff and a detective (Biff Elliot) in exchange for telling all the information he knows about the mastermind and accomplices; but all he is able to tell them is that they had numbers and beards. On the TV, a children's show plays in the background, with a clown amusing the kids. Wolf #4 recognizes the voice of the clown as that of wolf #1. The clown tells the children the story of Ali Baba and the Forty Thieves that's an allegory of the heist they just pulled off. Wolf #4 starts laughing uncontrollably as the bemused sheriff and detective look on. How the story unfolds from there, is left to the imagination of the viewer.
