Given the formulas are fairly simple, this equation could be read as "two H-C-L plus two N-A yields two N-A-C-L and H two." Alternately, and in general for equations involving complex chemicals, the chemical formulas are read using IUPAC nomenclature, which could verbalise this equation as "two hydrochloric acid molecules and two sodium atoms react to form two formula units of sodium chloride and a hydrogen gas molecule."
