Dedications to Saint Ninian are expressions of respect for the good works that are attributed to him, and the authenticity of the stories about him are not relevant to that point. Almost all of the dedications have their origins in the medieval era, after Aelred wrote his account.
