As confirmed at the trial in September 2011 by the endocrinologist, who admitted the boy to the endocrinology department in Ljubljana, the boy was unconscious when he arrived. This surprised him, because the Maribor pediatricians told him that his condition had improved. The laboratory tests that he ordered showed a significantly increased level of ammonia. The intern who accompanied the boy during the transport to Ljubljana said that he had already been unconscious in Maribor. The transport took about an hour and a half. The emergency medical service team said that the transport was not urgent and that the transporting van was not equipped for urgent situations. This was also evident from the documentation.
