James R. Edwards , in `` The Hebrew Gospel and the development of the synoptic tradition `` ( 2009 ) , suggested that a lost Hebrew Ur- Matthew is the common source of both the Jewish-Christian Gospels and the unique L source material ( material not sourced from Mark or Q ) in the Gospel of Luke .
PROPN PROPN PROPN , ADP `` DET PROPN PROPN CCONJ DET NOUN ADP DET ADJ NOUN `` ( NUM ) , VERB SCONJ DET ADJ PROPN ADP PROPN AUX DET ADJ NOUN ADP CCONJ DET ADJ PROPN CCONJ DET ADJ NOUN NOUN NOUN ( NOUN PART VERB ADP PROPN CCONJ PROPN ) ADP DET PROPN ADP PROPN .