Cross-site scripting (XSS) vulnerability in IBM Rational Collaborative Lifecycle Management 3.0.1.6 before iFix8, 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; Rational Quality Manager 3.0.1.6 before iFix8, 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; Rational Team Concert 3.0.1.6 before iFix8, 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; Rational DOORS Next Generation 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; Rational Engineering Lifecycle Manager 4.x before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; Rational Rhapsody Design Manager 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5; and Rational Software Architect Design Manager 4.0 before 4.0.7 iFix11, 5.0 before 5.0.2 iFix18, and 6.0 before 6.0.2 iFix5 allows remote authenticated users to inject arbitrary web script or HTML via a crafted field.