Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I kii a Churchill i roto i te korero i te tau 1955 ko te aukati ko "te matua o te whakakorenga" a, ki te kore a Ingarangi e awhina i te aukati o te Hauauru me ona ake patu, i te wa o te pakanga kaore pea nga whaainga e tino whakawehi ana i a ia. Ko te Pirimia, ko Harold Macmillan, i ahu whakamua i te tuunga ka hoatu e nga patu karihi te mana o Ingarangi ki te whaainga me te kaupapa here a Amerika, ka pa ki te rautaki i te Waenganui rawhiti me te rawhiti tawhiti. Ko tana Minita mo te Parenga, ko Duncan Sandys, i whakaaro ko nga patu karihi i whakaiti i te whakawhirinaki o Ingarangi ki te United States. Ko te 1956
I whakaatuhia e te raru o Suez kaore ano a Ingarangi he mana nui, engari i piki ake te uara ki a Ingarangi mo te aukati karihi motuhake e kaha ake ai te awe ki te US me te USSR. Ahakoa ko te whaainga hōia o nga patu karihi o Ingarangi ko te Soviet Union, ko te whaainga tōrangapū ko te United States.