Tuhia he tomokanga mō tēnei wāhanga - I te 2004 Summer Olympics i Athens, i tohu anō a Panic mō te 100 m freestyle tāne
mā te pōhēhē i tētahi wā whakauru paerewa FINA B o te 52.12 mai i te Croatian Open Championships i Zagreb. I werohia e ia etahi atu kaihoe e whitu i te wera tuarua, tae atu ki nga hoa o te Olympics o Alexandr Agafanov o Uzbekistan me Camilo Becerra o Colombia. I rere a Panic ki te tuatoru o nga waahi mo te 0.18 o te tuarua i muri i a Becerra, i waho i tana wa whakauru mo te 52.75. Kaore i taea e Panic te eke ki nga haurua whakamutunga, i te mea i tuu ia i te rima tekau ma rima o nga waahanga katoa i nga waahanga tuatahi.