Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I reti a Okuni i te tau 1610, ana i muri i taua wa ka ngaro ia. I te tau 1629, na te kaha o te iwi ki te whakarereke i nga tikanga, ko te hunga i raro i te shogun Tokugawa Iemitsu i aukati i nga wahine ki te mahi i te kabuki. I tere whakakapihia e nga taane taiohi hei kaiwhakaari / "whakaari", ahakoa i whakakahoretia tenei i muri tata mai na te mea he rite tonu nga take mo te moepuku me te pirau o te morare, ka aukati i nga whakaaturanga ki nga mea a nga taangata pakeke, he mahi tuuturu i roto i nga whare tapere mana tae noa ki tenei ra.He maha nga ariā mo te tau o te matenga o Okuni: ko etahi e kii ana i te 1613, ko etahi i te 1640 ranei 1658.I te Noema 2002 i whakaarahia he whakapakoko hei whakahonore i a ia me te whakanui i nga tau 400 o te kabuki. I te ritenga o te Minami-za, te whare tapere kabuki whakamutunga i Kyoto, kei te pito rawhiti o te piriti (Shijō Ōhashi) e whiti ana i te Awa Kamo i Kyoto.  Pātai: āhea a Okuni i reti ai?
Ko te 1610