Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I eke a Trudeau ki te rongonui hei roia, tohunga, me te kaitautoko i roto i nga mahi torangapu o Quebec. I nga tau 1960 ka uru ia ki nga mahi torangapu a-rohe ma te whakauru ki te Rōpū Liberal o Kanata. I tohua ia hei Hekeretari Paremata a Lester B. Pearson, a, i muri mai ka riro ia hei Minita mo te Ture. I noho a Trudeau hei kaupapa pāpāho, i whakaaweawe i te "Trudeaumania", a, i riro i a ia te kawenga mo nga Liberals i te 1968. Mai i te mutunga o nga tau 1960 tae noa ki te waenganui o nga tau 1980, ko tana tuakiri te rangatira o te ao torangapu i te mea kaore ano kia kitea i mua i roto i te ao torangapu o Canada. Ahakoa tana whakatauki whaiaro, "Ko te whakaaro i mua i te hiahia", ko tana tuakiri me tana mahi torangapu i whakaoho i nga urupare rereke puta noa i Kanata.  Pātai: He aha te rōpū i uru atu ai a Trudeau?
Pāti Manapori o Kānata