Whakarāpopototia te tuhinga:  I mawhiti a Samantha Crossland i te whiu herehere i muri i te £ 22,000 i whakaae ia i tahaetia mai i tana kaituku mahi me tana hoa i utua katoa. Ko te tamahine a tētahi tokorua miriona kua wikitoria i te rota, nāna i tahae atu i te £22,000 mai i tētahi whare kōhungahunga, kua mawhiti i te whare herehere - i muri i te whakahoki mai o te moni. Ko Samantha Crossland, 30, e kohi ana i ngā utu a ngā mātua e utua ana ki te whare kōhungahunga Child's Play i mahi ai ia i tētahi tūranga whakawhirinaki. I korerotia ki a ia ka whakawakia ia ki te kore e utua te moni, a Crossland - ko ona matua i whiwhi neke atu i te miriona i runga i te rota - ka whakahokia mai te moni. I whakapumautia e Lynda Quigley, rangatira o te whare kōhungahunga, ko te moni i tahaetia - £22,642 - i utua ki tōna pūkete pēke mai i tētahi <unk>S. Crossland<unk>. Kāore i te mārama mēnā ko Samantha tēnei, ko tōna whaea rānei, ko Susan Crossland. I whakatipuhia a Crossland hei kaiwhakahaere i te whare kōhungahunga e tōna rangatira e mōhio ana ki a ia, e whakawhirinaki ana hoki ki a ia. Ko te nuinga o te moni i tangohia mai i tētahi pouaka moni i runga i te pakitara i waiho ai e ngā mātua ā rātau utu. I rongo te marae o Leeds Crown Court ko Crossland anake rāua ko Mrs Quigley i whai kī ki tēnei. I te hokinga mai o Mrs Quigley ki te whare kōhungahunga i Dewsbury, West Yorkshire i te tīmatanga o te tau 2014, i mōhio ai ia ki ngā rerekētanga i roto i ngā pūkete. Ko te katoa o ēnei £22,642. I mauheretia a Crossland, ā, e whā ngā uiuinga kore kōrero i hoatu e ia. I muri mai ka whakaae ia he hara ia mo te tahae kotahi. I rongo te kōti i te rā nei i riro mai i a Mrs Quigley £22,643 mā te whakawhitinga pēke i te 22 o Aperira. Ko Crossland, no Mirfield, West Yorkshire i whiua ki te 12 marama o te whakahau hapori me te 180 haora mahi kore utu. I mea te Kaiwhakahaere o Ray Singh: 'He nui te whakawhirinaki o Miss Quigley ki a koe. I mahue anake koe ki te mahi ki te moni, nō reira he takahi whakawhirinaki. 'Kāore he ruarua i kitea e ngā mātua kaimahi me ētahi atu he tino uaua ki te mārama ki te mea e tupu ana.<unk> Ko Mrs Quigley, e 14 tau nei te noho o te whare kōhungahunga, i mea i muri i te rerenga: 'Kei te tino harikoa ahau ka mutu taku mahi inaianei kua mutu te whakawa a kua riro te moni...
I whakaae a Samantha Crossland kua tahaetia e ia neke atu i te £ 22,000 mai i tana hoa. Ko te 30-tau te pakeke, he kaiwhakahaere ia i te whare kōhungahunga Child's Play i Dewsbury. I tangohia e ia te moni mai i tētahi pouaka moni kei roto ngā utu a ngā tamariki. I kore a Crossland e whiua ki te whare herehere i muri i te utu katoa o te moni.