Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te ono o ona tau, i timata a Gauthier i tana mahi takai i Quebec City. I whakataetae ia i te rerenga takirua. Ki a Danny Provost, i tohu a ia i a Canada ki te
1996 Ngā Toa o te Ao Rangatahi. I muri mai ka whakataetae ia ki a Eric Therrien me Rick Derwantz.