Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I tohu a Lee mo nga huihuinga kaukau e rua i te 2004 Summer Olympics i Athens, ma te whakakore i nga waa whakauru paerewa FINA B o 22.95 (50 m freestyle) me 51.84 (100 m freestyle) mai i te Dong-A Swimming Tournament i Seoul. I te
I te 100 m freestyle, i werohia e Lee etahi atu kaiwaiata e whitu i te tuatoru o nga werawera, tae atu ki a Carl Probert o Fiji. I tohaina e ia te rua o nga purapura me te wha tekau ma rima o nga waahi me te Ismael Ortiz o Panama i te 51.74. I tana huihuinga tuarua, 50 m freestyle, i whakanohoia e Lee te toru tekau ma rima o nga huihuinga katoa i te ata o te ata. I te kaukau i te wera e whitu, i kohia e ia te tuawha o te 0.15 o te tuarua i muri o Serbia me Montenegro Milorad Čavić i te 23.05.