Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I te 9 o Poutu-te-rangi, 2006, i whakawhitihia a Dowd ki te Colorado Avalanche hei utu mo te whiringa tuawha o te rauna i roto i
Ko te tau 2006. Ko tana noho poto ki te Avalanche i mutu i muri i te 2005-06 wa, ka noho ano a Dowd hei kaihoko koreutu.