Whakakiia te rerenga e whai ake nei: Ko Canada Te Tai Rāwhiti () te rohe raki-rawhiti o te United Province o Canada. pūrongo a te Ariki Durham rangahau i nga take o te
I tūtohuhia e nga Whakatupuranga o Upper me Lower Canada te whakakotahi i aua koroni e rua. Ko te koroni hou, e mohiotia ana ko te Porowini o Kanata, i hangaia e te Ture o te Uniana 1840 i paahitia e te Paremata o te United Kingdom, i whai mana i te 1841. Mo nga kaupapa whakahaere, i wehewehea te Porowini hou ki Canada Te Hauauru me Canada Te Tai Rāwhiti. Ko te ingoa o mua o "Lower Canada" i hoki mai ki te whakamahinga mana i te 1849, ana mai i te Canadian Confederation o 1867, i hangaia te kawanatanga hou o Quebec.