Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua kawea wawe atu tētahi tamaiti tekau tau ki te hōhipera i muri i tana whiunga i roto i te kopu e tētahi tangata e ngana ana ki te whakamate i tētahi kuri kino. I a Danel Hall Jr. e hikoi ana i te huarahi i Centre Point, Alabama, i te wā i whai tētahi tangata e tētahi kuri o te rohe. I tīmata te tangata tuatoru ki te pupuhi i te kararehe, engari i patua e ngā pōro hē a Danel ki te kopu, ā, i patua te tangata tuarua ki te hope, e ai ki ngā kōrero. Ko Danel Hall (i te pikitia), 10 tau te pakeke, i werohia ki roto i te kopu e te pere ngaro i whakaritea mo te kuri riri. I tae atu te pirihimana o Jefferson County ki te waahi o te pupuhi i muri tata i te 1: 00 i te ahiahi inanahi. I tere te taenga atu o ngā kaituku o te tari kaitiaki o Jefferson County ki te wāhi - i muri noa iho i te 1 i te ahiahi inanahi - ki te kimi i a Danel e mamae ana. I pōhēhē te pōro ki tōna ate, ā, i kawea ia ki te hōhipera i reira i whakahaeretia ai ia ki te mahi whakatere kia ora ai ia. I kii a Tom Henderson, te koromatua o Centre Point, i ngana te kaipatu patu kore ki te patu i te kuri riri, engari ko ana pere i pa ki a Danel me te tangata tuarua. I kii ia ki AL.com: 'Kaore he patu i pupuhi i roto i taua kaupapa.' E ai ki a Mary Brooks, te matua keke o Danel, i hohoro ia ki te hoki mai i te mahi i te wa i korerotia ai ki a ia mo te pupuhi. 'E kore rawa e taea e ahau te korero ki a koutou te mea i haere i roto i toku ngakau,' ka mea ia. I inoi ahau i te ara katoa kia ora ai ia. A koina anake te mea nui.' Ko Trayvon Smith, te rangatira o te kuri, he hoa noho hoki ki te whānau o Danel, i whakakahore i ngā whakapae ko ia te tangata nana i patu. I kii ia ki a WTVM kaore he patu i a ia, me te kii he tino pouri ia mo te tamaiti. 'Kia inoi te katoa mō taua tamaiti iti, e hiahia ana ia ki ngā inoi maha e taea ana e ia.' Kei te haere tonu te pirihimana ki te rapu i te tangata nana i pupuhi, ā, ko te tangata whai mōhiohio e pā ana ki te kaupapa ka taea te whakapā atu ki te Tari o te Kaitiaki o Jefferson County i te 205-325-1450. I puta te pupuhi i runga i te 1st Street, NW, Centre Point, Alabama (whakaahua) i te 1pm inanahi i te ahiahi.
Ko Danel Hall, 10 tau, i whara kinotia i te wa i werohia ai ia ki te kopu. E whakaponohia ana i patua ia e te pere ngaro i whakaritea mo te kuri riri. I kawea ia ki te hōhipera i muri i te whiunga o te pere ki tōna ate.