Whakarāpopototia te tuhinga:  I kaha ake te riri ki te kaituku nui o te UK i te po o inanahi mo tana whakatau ki te whakaora i a Lord Janner mai i te papa. Ko te tūranga o te Kaiwhakahaere o te Kaitohutohu a te Kaitohutohu a Alison Saunders i kitea he tino ngoikore i a ia e anga ana ki nga karanga nui ki te tu atu. I whakapae ngā kaihautū, ngā tumuaki pirihimana me ngā mema Pāremata i a ia mō te whakakahore i ngā tika o ngā patunga, ā, kāore i te whakakore i te haurangi o te whakapūmau o te whakapūmau e noho ana i runga i te take. A, ko tā tētahi o ōna tīmatanga i kī ko ngā whakapae whakamataku i whakatauhia i roto i te "ngā tirohanga whānui o tētahi kōti" kaua i roto i tōna tari i Rānana. Panuku ki raro mō te ataata. Kua whakapae ngā kaihautū, ngā pirihimana me ngā mema o te Pāremata ki a Alison Saunders, te tumuaki o ngā Pirihimana ā-Iwi, i te whakakahore i ngā tika o ngā patunga, ā, i te kore hoki e whakamārama i ngā whakapae mō te huna i tana whakataunga ki te whakaora i a Lord Janner. I whawhai a Mrs Saunders e mea ana ko tana mahi hei upoko o te Ratonga Whakawa o te Karauna ki te whakatau i nga "whakaritenga tino uaua" e kore e tino paingia. Engari kaore i kitea he tohu o te whakaiti i te wa i tukuna ai etahi atu korero mo nga kereme i whakawakia ki te 86-tau-tau o te mahi a te Peer. Ko te whakatau kia kaua e whakawakia a Lord Janner i tera wiki ahakoa he taunakitanga mo nga hara e 22 mo nga patunga e iwa i tika na te mea i kii a Mrs Saunders i whakaae nga tohunga ko te mema o mua o Leicester West MP i roto i te hauora kino na te mate o te Alzheimer. Engari i whakatauhia ano e ia kia toru nga wa i whakawakia ai ia i mua i te tau 1991, 2002 me te 2007 engari i waihohia. I whakapae te QC matua i te pirihimana me nga kaituku, a, i whakarewahia i roto i te arotake motuhake, engari ko ana korero i whakaoho i nga wehi ko te Ariki Janner te painga o te taupoki nui. Inanahi, i piki haere ngā karanga mō tētahi arotake ā-ture o tana whakataunga, he mea e kī ana te Pirihimana o Leicestershire kei te whakaarohia kētia. I kii a Simon Danczuk, te mema o te Labour i whakaatu i a Cyril Smith, ko te taumaha o te whakahe ki a Mrs Saunders i kii he mea "kua tino kino rawa atu". I whakatau a Ms Saunders kia kaua e whakapae i a Lord Janner (i te whakaahua)...
Ko Alison Saunders, te kaiwhakahaere o te Tari Pāpāho, e anga ana ki te riri nui. He whakahe mo tana whakatau ki te whakaora i te mema o mua a Lord Janner mai i te papa whakawa. Kāore a Janner i whakawakia ahakoa ngā whakapae 22 o ngā hara ki ngā patunga e iwa. Kua whakapae ngā kaihautū, ngā pirihimana me ngā mema Pāremata i a ia mō te whakakahore i ngā tika o ngā patunga.