Whakarāpopototia te tuhinga:  He rangahau a te kāwanatanga e whakahaeretia ana ki te pānga o ngā tamariki manene e tae mai ana ki ngā kura kāore e mōhio ki te kōrero Ingarihi. I whakapuakina e te Hekeretari Mātauranga a Nicky Morgan kua whakahau ia i nga apiha kia timata ki te 'whakaahua i nga taumahatanga' i runga i te punaha kura a te kawanatanga. He iti iho i te ono marama i muri i tana korero ki te upoko o Ofsted ehara i te mea 'he awhina' ki te whakatupato kei te uaua nga kura ki te aro atu ki te 'raru' o nga manene. Kua whakapuakina e te Minita Mātauranga a Nicky Morgan kua whakahau ia i nga apiha kia timata ki te 'whakaahua i nga taumahatanga' i runga i te punaha kura a te kawanatanga na te manene. Kua whai wāhi iti te manene ki te pakanga pōti Tory tae noa ki tēnei rā, i muri i te whakatutukitanga o David Cameron i tana kupu whakaari ki te whakaheke i te hekenga o te manene ki te tekau mano. I oati te kaiārahi Tory ki te whakaheke i te tau ki raro i te 100,000 'kaore he aha, kaore he aha', engari ko nga tatauranga hou e whakaatu ana i te maha o te 298,000 i te tau ki te Mahuru. I roto i tētahi uiuinga i tēnei rā, i whakaae a Mrs Morgan he'take nui' tēnei mō ngā kaipōti, ā, i whakapuaki i tono ia ki te Tari Mātauranga kia tirotirohia te pānga ki ngā kura. E tūmanakohia ana kia tirohia te āhua o te mahi a ngā tamariki manene i roto i ngā whakamātautau, me te āhua o ngā kura me ngā taupori manene nui. I kii a Mrs Morgan ki te Telegraph Rātapu: 'Ki taku whakaaro he pēhanga kei roto i nga akomanga e pa ana ki te whakaako <unk> he pehea te rite o nga tamariki [ manene ] ka tiimata ana ratou ki te kura. I whakatūpato te kaiwhakahaere matua o Ofsted, a Sir Michael Wilshaw i te tau kua hipa, kua tū ngā kura ki te 'rōpū' o ngā manene. "He hē te kī ko te hekenga e ārai ana i ngā hua, e pā ana rānei ki ngā tohu katoa i te mutunga. Engari i te tīmatanga o te kura tuatahi, ko te tikanga, me whakarite e ngā kaiako a rātau akoranga, kia nui ake te wā e noho ai rātau ki ngā ākonga e reo Ingarihi ana hei reo tuarua. 'Kei te titiro mātou ki tērā i roto i te Tari <unk> te tātuhi tika i ngā pēhanga, he aha ngā mahi a ngā kaiako, ngā rauemi e hiahiatia ana. E tino hiahia ana ahau ki te mohio.' I tāpiri mai a ia, e hiahia ana ia ki te whakarite kia eke ngā tamariki manene ki ētahi atu ākonga i mua i te mutunga o te Tau 1, e ono, e whitu tau te pakeke. I te Oketopa o te tau kua hipa, ko te tumuaki o Ofsted...
E tono ana a Nicky Morgan ki ngā rangatira kia tīmata ki te 'whakaahua i ngā pēhanga' ki ngā kura. E mea ana te Minita Mātauranga he'take nui'te manene ki ngā kaipōti. I te tau kua hipa i whakatupato a Ofsted ehara i te mea 'he awhina' ki te korero mo te rerenga o nga manene