Whakarāpopototia te tuhinga:  He kaiwhaiwhai rongonui i whanau mai i Texas i tukitukia kia mate e te kuao elephant i Zimbabwe i a ia e ngana ana ki te ine i ona niho niho mo tetahi kaihoko Amerika. Ko Ian Gibson, e 55 ona tau, he tangata rongonui i roto i nga kaiwhaiwhai safari o te US, e tono ana ia ki te patu i nga kararehe utu nui i te taha o tona kainga i Awherika ki te Tonga. I te Rāapa, i te whakatata atu ia ki te elephant puru i te raorao o Zambezi o Zimbabwe i te wa i whakaekehia ai te kararehe, ka tuohu ki a Gibson kia mate ra ano ia. I tukitukia ki te mate: I patua a Ian Gibson, 55, e te kuao puru i a ia e whanganga ana i te rākau a tētahi kiritaki nō Amerika. Ko tana kiritaki Amerikana, i tae mai hoki, kaore ano kia kitea. Ka utua e te Karapu Safari o Dallas te tangihanga o Gibson. Ahakoa he waewae kotahi noa iho, i whakaahuatia a Gibson e nga kaiwhaiwhai he 'tino pai me te kaha'. E ai ki tētahi tauākī mai i Safari Classics, i tāngia ki AfricaHunting.com, i mutu te rōpū ki te okioki i te wa i whakatata mai ai te kararehe ki to rātau rōpū. I whakatata atu a Gibson me tana kaiwhaiwhai ki te aromatawai i tōna rākau. 'I te tawhiti tata rawa, ka taea e Ian te pupuhi kotahi i mua i te patu a te puru i a ia. He tino whakaahua te tirohanga,' te korero i panui. He nui te kaha o nga kaiwhakamahi Twitter, me nga rau o nga kaitautoko mo nga tika kararehe e kii ana kua 'whiwhia ki a ia te mea e tika ana.' He tangata whakamoemiti: Ko Gibson, i noho i Awherika ki te Tonga, he tangata rongonui i roto i te hapori o nga kaiwhaiwhai safari o Amerika. Te whakahē: He nui te whakahē a ngā kaiwhakamahi Twitter i te matenga o Gibson i Zimbabwe i te Rāapa. Ko nga mihi i whakairihia i runga i te huinga o te hopu manu i patu i nga urupare kore-whakaaro ki te matenga o Gibson, e whakaahua ana i te kaiwhaiwhai nui hei 'kaiwhakaahua kararehe nui me te kaitiaki taiao.' E ai ki ngā hoa, kotahi tana pupuhi ki te elephant toa taitamariki, e haere ana i roto i te'musth' - he wā o te testosterone tiketike. Na ka whakaekea e te kararehe. I tuhia e nga kaiwhaiwhai a Gibson i runga i te AfricaHunting.com: 'E mohio ana matou i pupuhi a 'Gibbo' i te kotahi, mai i te 10 maero te tawhiti, me te 458 [rifle]. 'Kāore ia i kopere ki te kore he kōwhiringa. He kaiwhaiwhai ia, ae, engari he kaitango whakaahua kararehe ātaahua hoki ia...
Ko Ian Gibson, 55, e hopu ana i Zimbabwe mō tētahi kiritaki o Amerika. I a ia e okioki ana i te wa i kite ai ia i te elefane toa i te raorao o Zambezi. I whakatata atu ia ki te ine i te rākau, ka pupuhi i te pupuhi kotahi, katahi ka pakaru ki te mate. Ka utua te tangihanga e te Karapu Safari o Dallas, he tangata rongonui ia ki reira.