Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te haere ki Trebas, ka noho a Kharuk hei kaiwhakanao i ATN i Kanata. I te marama o Hānuere 2001, i whakahaerehia e ia he waea waea 24 haora hei awhina i nga patunga o te
he ruu i Gujarat, India. Ko nga kaitoi rongonui me nga kaitōrangapū, pēnei i a Jean Chrétien, te Pirimia o Kanata, i puta i te whakaaturanga.