Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te āhua nei ko te marama o Paenga-whāwhā te tino wera rawa o te wā, ā, he miriona o ngā tāngata o Ingarangi i whai hua i te rangi rā o te wiki, i te rangi mārama hoki i tēnei rā, mā te haere ki ngā takutai me ngā pāka puta noa i te motu. Kua tukuna mai he whakaahua aorangi kore-kapua mai i te amiorangi MetOp-B a te European Space Agency i te wa e noho tonu ana te whenua i te ra nui me te mahana i runga ake i te toharite. Ko ētahi wāhanga o Scotland me Wales i kite i ngā pāmahana tino mahana i tēnei rā, me te teitei o te 16.6C i Achnagart, ki te raki o Fort William me te 16.4C i Pembrey Sands, Carmarthenshire. E hia mano i kopikopiko atu ki ngā takutai o Brighton ki te pārekareka ki te rangi mahana me ngā pāmahana teitei o te 14.9C, ā, e kī ana ngā kaituku matapae ka noho tonu te rangi mahana nā te toru o ngā hau wera mai i te Moana-a-Kiwa. Panuku ki raro mō te ataata. Kua puta mai he whakaahua tā mokowā mai i te amiorangi MetOp-B o te European Space Agency i te mea kei te noho tonu te whenua i roto i te mahana nui me te pāmahana i runga ake i te toharite. E hia mano ngā tāngata o Ingarangi i whai wāhi ki te rangi rā o te wiki i tēnei rā mā te haere ki ngā takutai me ngā pāka puta noa i te motu, e whakaahuahia ana ko Brighton i te tīmatanga o te rā. Kei te noho tonu te whenua i te mahana marama, kei te hopu ngā tāngata i Portsmouth i ngā hihi i runga i te takutai i te wā e piki ana te pāmahana i ngā Taiepa Hot. Kāore i te tino mahana mō tērā? Ko ngā kaiuru o te Tweed Run ā-tau e mau ana i ō rātou kākahu pai rawa atu ki te eke paihikara huri noa i Rānana i te mahana wera. E whakamiharo ana ngā kaimātakitaki ki te kākahu o tētahi kaitākaro i a ia e eke paihikara ana me tētahi kete ki tonu i ngā putiputi puta noa i te pokapū o Rānana hei wāhanga o te Tweed Run. Te mahi ki te wera: Ko nga kaiuru i te Rere Tweed a-tau o Rānana i whawhai ki nga pāmahana teitei i roto i o raatau kakahu pai i tetahi o nga Rahoroi tino ra o te tau. I te Wenerei, i ahuareka te UK ki te rā tino wera o te tau tae noa ki te 25C me ngā kairangahau e mea ana ka noho tonu te rangi pai. I kī a Emma Sillitoe, kaitohutohu o Met Office: 'Kei te ahuareka te UK i te rangi mahana tino mahana. He tino mahana rawa mō tēnei wā o te tau i te mea me noho ki...
E hia mano ngā tāngata i whai wāhi ki te rangi mahana o te mutunga wiki i tēnei rā mā te haere ki ngā takutai me ngā pāka puta noa i te motu. Kei te whiti te ra o Ingarangi me te teitei o te 16.6C i Achnagart, Scotland, me te 16.4C i Pembrey Sands, Wales. Kua tukuna mai he whakaahua ā-rorohiko kore-kapua mai i te amiorangi MetOp-B a te European Space Agency. Ko tēnei marama tētahi o ngā marama tino mahana i tuhia i muri i te pikinga o te pāmahana ki runga ake i te 25C i te Wenerei.