Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko ngā tamariki māhanga 18 marama te pakeke i kīa kua mate i te hōhipera i muri i te tangohanga mai i tētahi awa i Arizona. E whakaponohia ana kua hinga nga tamariki iti ki te wai i te 9.45am i te Paraire i Yuma, Arizona. I muri i te rapu a nga pirihimana i neke atu i te haora, ka tangohia mai nga teina i te wai. I kawea rātau e tētahi rākau o te U.S. Marine Corps ki tētahi hōhipera o Yuma, i reira i kīa ai rātau kua mate, e ai ki a Franklin. He mea whakamataku: I mate nga tamariki takirua 18 marama te pakeke i muri i te hinganga ohorere ki roto i te awa i Arizona i te ata o te Paraire. E whakapono ana ngā kaitirotiro e tirotirohia ana te take, nā te tupono i taka ngā tamariki ki te awa, ā, kāore rātou e whakaaro he mahi kino, e ai ki a Franklin. Ko te rohe i te taha o te awa e whakamahia ana e ngā whānau mō te hikoi, e ngā kaiwhakatere hoki, ā, i tata mai tētahi mema o te whānau i te wā i uru ai ngā tama ki te wai. Kāore a Franklin i tuku taipitopito mō ngā kaupapa i ahu atu ki te tukunga o ngā tamariki ki roto i te awa. I kii te kaikorero mo te Tari Kaituku ahi o Yuma, a Mike Erfert, i karangahia o raatau roopu mo te horapa pea. I rere hoki ngā rerenga mai i te U.S. Border Patrol me te Marine Corps i runga i te awa e rapu ana i ngā tamariki. I kitea e te kapa rerenga o te Helicopter Border Patrol nga tuakana i roto i te wai, e ai ki a Erfert, a ka tangohia mai i te 11.20am. I tīmata tonu ngā kaimahi hauora i ngā mahi whakaora ora, ā, i utaina tere atu ngā tama ki runga i te rerenga rerenga o te Marine Corps mō te haerenga ki te hōhipera.
E whakaponohia ana i hinga nga tuakana ki te wai i runga i te tupono. I tirotirohia e te pirihimana te wai mai i te 9.45am ki te 11.45am i mua i te kitenga i a rātau. I kawea rātau ki te hōhipera o Yuma i reira i kīa ai kua mate rātau.