Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakatauhia e te taiohi transgender o South Carolina i korerotia ki te tango i tana whakapaipai mo te whakaahua raihana taraiwa tana whakawakanga mo te kaupapa, ana kua whakaae tetahi tari kawanatanga ki te whakahaere i nga keehi penei, e ai ki nga tuhinga a te kooti. I raro i nga tikanga o te whakataunga, kei te huri te DMV o te kawanatanga i tana kaupapa here mo te ahua o te kakahu o nga kaitono raihana tane me te wahine i roto i a raatau whakaahua mana. Ka whakaakona hoki ngā kaimahi o te tari ki te whakahaere i ngā kiritaki whakawhiti ira tangata me ngā tāngata kāore i te mōhio ki tētahi o ngā ira tangata. Ko te taiohi transgender Chase Culpepper, 17, i whanau he tane engari i whakaahuatia hei wahine, i korerotia e nga apiha DMV me tango ia i te whakapaipai (taha maui) mo tana whakaahua raihana i te tau kua hipa (i muri i te tango i te whakapaipai tika). Whai muri i te pakanga ā-ture, kua hurihia te kaupapa here, ā, kua whakaaetia a Miss Culpepper kia mau ki te whakapaipai mō tōna ID. I wikitoria e te taiohi whakawhiti ira 17 ona tau tana pakanga ture ki te DMV o te kawanatanga kia kitea i runga i tana raihana me te whakapaipai me nga whakapaipai. Ko Chase Culpepper, 17 tau, i whānau mai he tāne, engari ināianei e kī ana he wahine ia, e mau tonu ana ki te whakapaipai, ki ngā kākahu wahine rānei. Whai muri i tana whakamātautau taraiwa i te tau kua hipa, i korerotia ia e nga apiha i te tari DMV i Anderson, tata ki te 100 maero ki te raki o Columbia, ki te tango i tana whakapaipai na te kaupapa here e aukati ana i nga whakaahua raihana ka hurihia e tetahi te ahua o tona ahua. I muri i ngā whakamātautau maha, e ai ki a Culpepper, ka tangohia te whakapaipai kia makona ai ngā kaimahi o te DMV, ā, i te mutunga ka tangohia he whakaahua raihana, he tukanga i kīia e te taiohi he whakaiti, he whakaiti hoki. I tuhituhi a Culpepper me te Transgender Legal Defense and Education Fund, he rōpū tiaki ture o New York, ki nga apiha DMV, e tono ana kia whakaaetia a Culpepper ki te tango whakaahua hou. I te mutunga ka whakawakia e rātau te tari, e kī ana ko te kaupapa here he pōhēhē, he hē ki te ture. I roto i tētahi whakaputanga mai i te pūtea ārai, ka mea a Culpepper i hari ia ki te whakataunga, kei roto hoki i te whakaritenga kia tono atu te DMV ki a ia, kia whakaaetia ia ki te tango i tētahi whakaahua raihana me tana whakapaipai o ia rā....
Ko Chase Culpepper, 17, i whānau mai he tāne, e mau tonu ana ki te whakapaipai, ki te kākahu wahine rānei. Whai muri i tana whakamātautau taraiwa i te tau kua hipa, i kihia ia e nga apiha i te tari DMV i Anderson, SC, kia tangohia tana whakapaipai na te mea he 'ture'