Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Jacques Burger e whakakotahi ana i ngā uara katoa e arohaina ana e te hunga hokohoko o te uniana whutupōro. He tino pono, he toa i tua atu i nga kupu, he pakari, he pono. I Saracens, e aro atu ana ki a Racing Metro i Paris i te Ratapu i te hauwhā whakamutunga o te European Champions Cup, he nui te aroha o te kaitautoko ki ana hoa kapa i te mea e kino ana ia ki nga hoa riri e wehi ana ki te whakarere i a ia kua rite ki te purei i te keemu. Me te mata i mahue i te whiu, i nga tau o te whiu, ko Burger te tangata e hiahia ana koe ki to kapa. "Ka huri au ki tētahi atu mea ina tākaro au i te whutupōro, ka huri taku tuakiri", te kī a Burger. <unk>Ka puta atu ahau i te papa ka waiho ahau hei tangata ke. He tino whakamataku. Ka haere koe ki waho, ka mahi i tō mahi kātahi ka haere koe ki te tiki i ō tamariki, ā, ka maeneene anō koe. Ina tae ki te wā ki te haere, kei reira tētahi pana e whakaoho ana i a koe mō tētahi tukinga nui. Ko Jacques Burger te rangatira o Saracens e titiro ana ki te whawhai ki a Harlequins Marland Yarde. Ko Burger o Saracens e whakaeke ana i a Chris Robshaw o Harlequins i te tukinga o Aviva Premiership. Ko tāku pāpā e kī ana i ngā wā katoa kāore ia e hiahia ana kia mate he tangata hauora. E kore ahau e hiahia ki te haere ki raro hauora. Ko te tūmanako he iti noa iho te kākahu me te roimata. E hari ana ahau ki te pakaru me te hoatu i te 100 ōrau i nga wa katoa ka whai waahi ahau. Kei roto i tēnei te wero e anga atu ana ki te whutupōro i tēnei rā. Mo nga mea katoa e arohaina ana e tatou mo enei taitamariki e raru ana i te whara nui i ia wiki kia whakangahau ai tatou, kei te nui rawa atu nga raru? I whakaahuatia e te kaiwhakahaere o te whutupaoro a Saracens a Mark McCall a Burger hei "takitahi i waenga i nga kaitakaro whutupaoro", e whakamoemiti ana ki tana hiahia ki te kore e aro ki nga morearea ki a ia ano. Ko Burger rāua ko Schalk Brits o Saracens e whakaeke ana i a Damien Chouly o ASM Clermont Auvergne. Ka pakaru a Burger ki te piro i te whakataetae Aviva Premiership i waenga i nga Saracens me nga Harlequins. Ko tana noho tonu i runga i te papa whutupaoro he mea whakamiharo i muri i tana pokanga i te pokanga o te turi i Awherika ki te Tonga neke atu i te toru tau ki muri i whakakahoretia e tetahi tohunga o Ingarangi na te mea i whakaaro ia he tino nui rawa. I te iti rawa ka hiahia ia ki te turi katoa...
Kei te whakarite a Jacques Burger mō te whawhai ki a Racing Metro i te tukinga hauwhā-mutunga. I Sarries e arohaina ana te kaitākaro taha e ōna hoa kapa i te nui o te kino ki a ia e te hoariri. I whakaahuatia e te kaiwhakahaere o te whutupaoro o Saracens a Mark McCall a Burger hei <unk> ahurei i waenga i nga kaitakaro whutupaoro<unk> I te mea kua pakaru, kua pakaru hoki te mata i nga tau o te whiu, ko Burger te tangata e hiahia ana koe ki to kapa.