Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakangaromia e nga kaipahua te whare o tetahi hapu i roto i te mea i whakaahuatia e nga pirihimana ko te take kino rawa o te 'whakamate kore whakaaro' i kite ai ratou. I pakaru nga kaipupuri ki tetahi whare i Hatfield Peverel, Essex, i waipuke i te kīhini, i maka te pouaka whakaata ki roto i te kaukau ki tonu i te wai, i tapahi i nga sofa me nga tuuru i roto i te whakangaromanga o te whakangaromanga. I tahaetia e rātau ngā whakapaipai tae atu ki tētahi mowhiti marena me ngā karaka, he rorohiko, he pona me tētahi papa mai i te whare, ā, i mahue he mano pauna i te kino. E whakaatu ana ēnei pikitia i ngā wāhi i mahue e ngā kaipahua poauau i muri i tō rātau rapanga i tētahi kāinga - e waiho ana i ngā rangatira me ngā mano pauna o te ngaronga. I pakaru atu nga kaipupuri ki te whare i Hatfield Peverel, Essex, i waipuke i te kīhini, i maka te pouaka whakaata ki roto i te kaukau ki tonu i te wai, i tapahi i nga sofa me nga tuuru i roto i te whakangaromanga o te whakangaromanga. I tū anō te rōpū ki te kai toast - i waiho te paraoa me ngā kurupae pata ki waho i runga i te paepae. Te āhua nei kāore he tikanga ki te whakatārewatanga o te whare, me ngā rūma e tuwhera noa ana, e horoia ana ki te papa. I tū atu anō te rōpū ki te kai toast - i waiho te paraoa me te pata ki waho i runga i te papa. I kii te patunga, kaore i pai kia whakahuatia tona ingoa, 'He nui rawa te kino i pa ki to maatau kaainga. 'He tino raruraru mai i te mea i tupu, a kua ite ahau e kore e pai ki te whakaaro e pā ana ki reira. 'Kua raupatuhia to maatau kaainga me te kore whakaaro tuarua, te ahua nei kua haurangi ratou i roto i to maatau kaainga, me te hiahia ki te whakangaro i nga mea katoa ka taea. Ko te patunga, e kore e hiahia ki te kia whakahuatia, ka mea: 'Kua pahua to tatou whare, kahore he whakaaro tuarua, te reira rite kua riro noa ratou haurangi i roto i to tatou whare, whakaaro ki te meinga rite nui te whakangaromanga rite taea' ka mea Detective Constable Nick Campbell: 'Kua ahau ki maha robbery crime scenes i roto i nga tau, engari tu tenei aitua i roto i rite tetahi o nga tauira kino o te whakangaromanga poauau e kua kite ahau i roto i toku mahi. He maha aku taonga whakapaipai i tahaetia, ko ētahi i...
I pakaru mai nga kaipupuri ki te kaainga i Hatfield Peverel, Essex, ka waipuke te kīhini. I makaina e rātau te pouaka whakaata ki roto i te kaukau ki tonu i te wai, ā, i tapahia ngā sofa me ngā tūru i te wā o te whakangaromanga nui - i mua i te tū mo te paraoa me te pata. I tangohia ngā taonga whakapaipai, tae atu ki tētahi mowhiti marena, me tētahi rorohiko, pūkoro me te papa.