Ka whai wāhi te whare wānanga ki te hokohoko tā huri noa i te tau 1480, ka tipu hei kaiwhakaputa nui o ngā Paipera, pukapuka inoi, me ngā mahi mātauranga. I tangohia e OUP te kaupapa i riro ai ko te Oxford English Dictionary i te mutunga o te rau tau 19, a ka whakawhānuihia hei whakatutuki i ngā utu o te mahi. Na reira, i ngā tau kotahi rau kua pahure ake nei kua whakaputahia e Oxford nga pukapuka tamariki, nga pukapuka kura, waiata, pukapuka, nga raupapa o te Ao, me te maha o nga tuhinga whakaako reo Ingarihi. Ko te neke ki nga maakete o te ao i arahina ai te OUP ki te whakatuwhera i ona ake tari i waho o te United Kingdom, ka timata ki New York City i te 1896.
Ko te 1480