Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta mai ko nga kai mahi kino i muri i te whakaekenga o Hatton Garden i mahi pea i tetahi whakaekenga rite tonu i nga tau e rua i mua ake nei i Berlin. I roto i tētahi take e tino rite ana ki te £60m heist i Rānana, i whāia e ngā kaipahua te 294 o ngā pouaka haumarutanga i te wā o te whakaekenga ki te Volksbank i Steglitz, Berlin, i te marama o Hānuere 2013. Ko te roopu, i rere atu i te peeke me nga taimana, koura me te hiriwa neke atu i te £ 8.3m, kaore ano kia kitea. Panuku ki raro mō te ataata. Ko te hunga hara i muri i te whakaekenga o Hatton Garden (i whakaahuatia) i mahi pea i tetahi mahi pahua rite i nga tau e rua i mua i Berlin, kua puta mai. I roto i tētahi take e tino rite ana ki te £60m heist i Rānana, i whāia e ngā kaipahua te 294 o ngā whare haumaru i te wā o te whakaekenga i te Volksbank i Steglitz, Berlin, i te marama o Hānuere 2013. I tēnei wā ka kitea he rite tonu te mahi pahua o Berlin ki te mahi pahua o Ranana i te mutunga wiki o te Rāhoroi. I roto i taua whakaekenga tata ōrite - tetahi o te nui rawa i roto i te rohe whakapaipai o Rānana - 71 nga pouaka haumaru i whakaekehia i mua i te paheketanga o te roopu me nga peeke wira ki tonu i nga kohatu utu nui. Ko nga mahi - e rua nei e pa ana ki te whakamahinga o nga whakangungu taumaha - i whakamiharo i te iwi, i te hopu i te whakaaro o te iwi ki ia taipitopito hou i puta mai. I te tahae o Berlin, e whakapono ana kua pau i nga tahae etahi wiki ki te tarai i te 100ft i raro i te whenua, i mua i te tarai i nga pakitara raima 3ft ki te pakaru i te whare haumaru o te peeke. I miharo te pirihimana i a rātau e kite ana i tētahi poka nui i tapahia ki roto i te pakitara e wha ngā pūrere porotiti. Waihoki, i whakamahia e nga kaipahua i Rānana he pūhāhā taumaha hei kōhao i te pakitara e rua mita te matotoru, kia taea ai e rātau te uru atu ki ngā pouaka penapena moni. I puta mai i muri i te wa i pakaru mai ai nga kaipahua ki te whare i te papa tuarua, i whakakore i te ararewa i mua i to ratou heke iho i te poka, ka pakaru ki roto i te rūma. Ko nga whakapae i mau i runga i te CCTV i te tahae o Rānana i whakakakahu ano hoki hei kaimahi hanga - he tikanga i whakamahia i te whakaekenga o Berlin. He rite tonu ki te Tiamana...
E 71 ngā pouaka haumaru i whakaekehia i te mutunga wiki o te Aranga i te tahae £ 60 miriona o Rānana. I te marama o Hanuere 2013, 294 nga whare haumaru i whaaia i Volksbank, Berlin. I ngā take e rua, i mawhiti atu ngā kapa ki ngā taimana, koura me te hiriwa, e hia miriona te uara. I whakamahia e nga roopu e rua nga miihini pneumatic i runga i nga whare, i te wa e kakahu ana hei kaimahi. E whakapono ana te pirihimana - nāna i ngaro ngā whakaoho i ngā wā e rua o ngā whakaekenga - ka taea e ngā tahae te'mahi ā-roto'