Whakarāpopototia te tuhinga:  I ngaro te manawanui o tētahi kai kai New York i te kaha o te riri ki te hopu i te kaiwhakahaere o te wharekai i te kaki i mua i tana whiu i a ia ki te paari me te wahine pakeke - i muri i te tatari neke atu i te haora mo tana omelette, e ai ki nga kaiwhakaatu. I rere a Nicholas Dematteis, 39, ki te riri i te wharekai o Bocca East i te wa o te parakuihi i te ahiahi o te Rahoroi, ka tono i tetahi kai koreutu i te 4pm na te mea he puhoi te mahi, e kii ana te pirihimana. I mauheretia a Dematteis, i whakawakia hoki mo te whakaeke i muri i te kaupapa, e ai ki te New York Daily News. I kii nga pirihimana ko Nicholas Dematteis, 39, he kainoho o New York, i rere ki te riri i Bocca East (i runga ake nei) i te wa o te parakuihi, ana i tono he kai koreutu i te 4pm i muri i te tatari mo te haora me te hawhe. 'I rongo mātou i te hamama me te pakaru o te karaihe, i kii te rangatira o te wharekai a Jason Wirtz ki te Daily News. I karanga te tangata, 'E kore ahau e utu mo taua mea!' I whakamahia ētahi kupu kino i reira.' I whakamatau te kaiwhakahaere 34-tau ki te whakamarie i a Dematteis, i tatari ia mo te haora me te hawhe mo tana omelette, i te wa i ruia ai e ia he kohukohu homophobic ki te tangata, e ai ki tetahi atu kaiwhakahaere a Joseph Verdi. Kātahi anō ia ka hopu i te kaki o te kaiwhakahaere, ā, ka patu i a ia ki te pae. I tapiritia e Verdi ko Dematteis, i kii ia he haurangi ia, he nui ake i te kaiwhakahaere. I a ia e whai ana i a Dematteis ki waho o te wharekai, i mau ia ki tona kaki, a, ka pana ia ki tetahi wahine koroheke e tu ana i te huarahi, e ai ki te Daily News. I whakatika ake te wahine i muri i tana tukinga, ā, e ai ki ngā kaiwhakaatu, i haere atu ia i mua i te taenga mai o te pirihimana ki te wāhi o te mahi. 'I reira ko te huruhuru me te huruhuru i konei a patua ia te whenua tino kaha,' ka mea kai Julie Chappell, e noho ana i tata ki te huarahi. E ai ki ngā mana, i hopukina a Dematteis i te tīmatanga o tēnei tau i te marama o Hanuere mō te whakaekenga atu ki te whare o tana hoa wahine, e ai ki te Daily News. Ko Dematteis, he kainoho o Upper East Side e noho tata ana ki te wharekai, i hopukina, i whakawakia i muri i te kaupapa i te Rahoroi, e ai ki nga pirihimana. I mauheretia a Dematteis, ā, i whakawakia mō te whakaeke...
Ko Nicholas Dematteis, 39, i pupuhi i te riri i te wharekai o Bocca East i te wa o te paramanawa i te ahiahi o te Rahoroi. I tono ia i tētahi kai kore utu i te 4 i te ahiahi, nā te pōturi o te ratonga, e ai ki ngā pirihimana. E ai ki ngā kaiwhakaatu i whiua e ia he kupu whakahi ki tētahi kaiwhakahaere i mua i tana hopu i tōna kaki, i tāngia ia ki roto i te pae, ā, i pana ia ki tētahi wahine. Kua hopukina ia, ā, kua whakawakia mō te whakaeke whai muri i te tūtukitanga.