Whakarāpopototia te tuhinga:  He whaea i puta i roto i te tuhinga tautohetia a te BBC 'People Like Us' kei te anga atu ki te whare herehere i muri i tana kore utu i te whiu mo te kawe i tana tamahine taiohi mai i te kura ki te hararei. Ko Karen Wakefield me tana tahu a Paul Dawson tetahi o nga whanau i whakaatuhia i te tuhinga BBC e ono-waahanga, ko te tikanga kia whakaatu he pehea te ora i Harpurhey i Manchester. I whakahehia e te hunga i wheturangitia i roto i a ia hei peita i a raatau i roto i te maarama kino. Ko Mrs Wakefield, e whakahaere ana i te whare horoi horoi horoi i te taone, ka puta ki te kooti i muri i tana kore utu i nga whiu mo te tango i tana tamahine 13-tau-tau mai i te kura mo nga ra e ono ki te haere ki Turkey. Karen Wakefield me tana hoa a Paul (pokapū) ka raru i te toru marama ki te whare herehere mo te kore utu i nga whiu mo te tango i tana tamahine 13-tau-tau (matau) i te kura i te wa o te waa ki te haere ki Turkey. Kua kore ia ki te utu i nga whiu tuatahi £ 60 me nga whiu £ 120 i muri mai, me te kii kua korerotia ia me tana tahu ka hopukina ratou mo nga marama e toru, ka utua ranei he whiu £ 1,000 ia. I kii te whaea o nga tamariki tokorua 'kaore ia e pai ki te korero mai i nga kaiako ka taea e ia te haere ki te hararei' ka kii ia kua whakatauhia ia ki te whawhai ki te keehi i te huarahi katoa. I kii a Mrs Wakefield ko te kura o tana tamahine, ko te Manchester Communication Academy, i whakakahore ki te tuku whakaaetanga ki a ia ki te kawe i tana tamahine ki tawahi i te wa o te tau whakamutunga. Ko te haerenga, i te mutunga o te hararei e ono wiki, ko te tikanga i ngaro te akonga i nga ra e ono o nga akoranga i te timatanga o te tau kura hou. I kii ia i tika te haerenga a tana tamaiti na te whakapae i te whakawhiu i te kura. I kii a Mrs Wakefield kaore ia e pai ki te kura e kii ana ki a ia he aha te mahi, a ka tangohia tana tamahine mai i te Manchester Communication Academy i te wa o te waa ki te haere ki te hararei. E kī ana a Mrs Wakefield i hiahia tana tamahine ki tētahi hararei i muri i tana whakatoi i te kura. I kitea te rangatira o Wishy Washy e whakaatu ana i ngā kaitirotiro i ngā kāmera CCTV mai i te whare horoi horoi o ētahi o ana kiritaki. Ko Mrs. Wakefield, he tamahine ano tana, ko Amber, 21, i tapiritia: 'I korero matou i te pono me...
I puta a Karen Wakefield me tōna whānau i roto i te pūrākau a te BBC People Like Us. I whiua te whaea o nga tamariki tokorua mo te kawe i tana tamahine i te kura ki Turkey. Engari ka kore ia e utu i te moni a ka herea ia mo nga marama e toru. I kii a Mrs Wakefield ka taea hoki te whiu ia £ 1,000 ia raua ko tana tahu, a kaore ia e pai ki te korero 'i te wa e whakaaetia ana ia ki te haere ki te hararei.