Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Back to the Future i whakatuwherahia i te Hurae 3, 1985, i runga i nga mata 1,200 i Amerika ki te Raki. I awangawanga a Zemeckis ka taka te kiriata na te mea me kiriata e Fox tetahi hononga whanaungatanga motuhake i Ranana kaore i taea te whakatairanga i te kiriata. Kaore hoki a Gale i makona ki te kupu a Universal Pictures "E kii ana koe ki ahau kua wera taku whaea ki ahau?".  Pātai: Āhea i tū ai te whakaaturanga tuatahi o Te Hoki ki te Tō Mai?
Hōngongoi 3, 1985