Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te haurua tuarua o te tau 1942 i whakangaromia he ope nui o Tiamana i Stalingrad me te ope nui o Ingarangi-Amerika
i whakaekehia a Awherika ki te Raki. I Parani, i whakautu te ope Tiamana ma te tango i te tonga o Parani mai i te kawanatanga o Vichy. I roto i nga huarahi ka nui haere te uaua ki te karo i te tutaki ki nga kaitohutohu Gestapo me o ratou hoa mahi French. I noho a Anne-Lise Stern i raro i te tuakiri teka, a, i muri i te matenga o tana hoa a Eva Freud, i haere ia ki Paris i te timatanga o te tau 1944. I reira, ka whakakāhore tētahi ki a ia ki nga mana, he Hurai. I mauheretia ia i te 1 o Aperira 1944.