Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te korero tuatahi a Batman, "The Case of the Chemical Syndicate", i whakaputaina i roto i te Detective Comics # 27 (Mei 1939). I kii a Finger, "I tuhia a Batman i te ahua o nga pulps", ana ko tenei awe i kitea i a Batman e whakaatu ana i te pouri mo te patu me te patu i nga kaimahi kino. I whakaatuhia e Batman he tohu hit, a i riro i a ia tana ake taitara takitahi i te 1940 i a ia e wheturangitia ana i roto i nga Detective Comics. I taua wa, ko te Detective Comics te kaiwhakaputa tino-hoko me te tino whai mana i roto i te umanga; Ko Batman me tetahi atu toa nui o te kamupene, ko Superman, nga kohatu kokonga o te angitu o te kamupene. Ko nga tohu e rua i whakaatuhia i te taha o te taha o nga whetu o te Ao Pai rawa atu o te Ao, i tapaina i te timatanga ko te Ao Pai rawa atu o te Ao i te wa i puta mai ai i te ngahuru 1940. Ko nga kaihanga tae atu ki a Jerry Robinson me Dick Sprang i mahi ano i nga tira i tenei wa.  Pātai: He aha te ingoa o te kōrero tuatahi a Batman?
"Ko te Take o te Rōpū Hūhū"