Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero E rua e hāngai ana i runga i te pukapuka me ngā kiriata o te ingoa ōrite,'The Swiss Family Robinson '.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko nga mea e rua i runga i te pukapuka me nga kiriata e rite ana te ingoa, 'Ko te Whānau Swiss Family Robinson', me te raupapa pakiwaitara e kiia ana ko 'Whānau Swiss Rollinson' i puta i roto i te pakiwaitara Ingarihi 'Knockout' i te 1954. "