Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakamataku tetahi tangata i muri i tana kitenga i tetahi rakau e rima inihi te roa i roto i tana curry tio. Ko te wahine a John Foran, a Nita, e whakarite ana i te tiakarete tiaka biryani i te Turei 7 o Paenga-whāwhā i te wa i kitea ai e ia te waahanga kua kapi i te pakaru. I hokona te kai rite £2 i tētahi toa Iceland Foods i Spytty Retail Park e tata ana ki te kāinga o te tokorua i Newport, South Wales, i roto i ngā wiki e rua kua hipa. I whakamataku a John Foran i te kitenga o tētahi rākau e rima inihi i roto i tana rīwai miraka tikka biryani o Iceland. Ko John, 59, i mea: 'I te wa i taka mai ai i roto i te putea kaore au i whakapono. I a Nita e tuku ana ki roto i te rihi whakahinuhinu, i whakaaro ia he nui noa iho te huawhenua. 'Ko te reira i te wahi o te rakau ki nga wahi e haere mai i te reira. 'Kāore au i te mārama me pēhea i tae mai ai ki roto.' I kii a Iceland kei te whakahaerehia e ratou he tirotirohanga matawhānui mo te huarahi i tae mai ai te rakau rakau ki te curry. I ohorere a Hoani i te whakapā atu ki a Iceland kei te tirotirohia e rātou te take. Ka mea ia: <unk>Kei te £ 2 noa iho pea, engari ehara i te mea nui. 'Kāore e tika kia noho ngā mea pēnei ki roto i tō kai. 'I whakapā atu ahau ki a Iceland, ā, ko tā rātau i ki mai ai, me whakahoki atu ki te toa, ā, ka whakapā atu rātau. Engari e hiahia ana ahau kia mōhio te iwi he aha te mea e huna ana i roto i tā rātau kai. I kii tetahi kaikorero mo Iceland: <unk>Kia mohio koe e tino aro nui ana matou ki nga amuamu katoa. Ka taea e mātou te whakapumautia kua whakapā atu a Mr Foran ki tā mātou tari tiaki kiritaki mō te tinana ke i kitea i roto i tana kai kua oti te whakarite. 'Kei te whakahokia e Mr Foran te taonga ki te toa, ā, ka kohia te tinana ke e tā mātou kaiwhakarato kia taea ai e rātau te whakahaere i tētahi tirotirohanga ā-katoa. Kia tae mai ngā hua o tēnei rangahau ka whakapā atu anō mātou ki a Mr Foran.<unk>
I whakamataku te tangata i muri i tana kitenga i te KAUPAPA i roto i te karihi o Iceland. I kitea e te wahine he parau e kapi ana i te parau i a ia e whakarite ana i te biryani. Kei te whakahaeretia e Iceland inaianei he rangahau mo te mea i tupu.