Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua oati nga hoa pai tokorua mai i te tuawhenua o Wikitoria kia ora tonu te reo o Ahitereiria mā te hanga i ngā taonga whakamaharatanga e whakakotahi ana i te reo o te whenua e ngaro haere ana. Ko Jeff McCubbery, 72, no Mandurang me Ian Bullock, 65, no Blackburn i whakaaro i te mahere mo Captain Cootie Cards neke atu i te rua tekau tau ki muri i roto i te tono ki te aukati i te rerenga mai o te reo o tawahi. I tēnei wā, he momo kāri, kapu kawhe, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri, kāri. He Whakaahuatanga mai i ngā hoa pai a Ian Bullock rāua ko Jeff McCubberry, nā rātou i oati kia ora tonu te reo Māori mā te whānuitanga o ngā taonga whakamaharatanga. I kii a McCubberry ki Daily Mail Ahitereiria i hangaia e raatau te whakaaro i muri i te tutaki i te haerenga ika 25 tau ki muri. 'I tūtaki mātou i tētahi haerenga hī ika ā-tau, ā, i tere tonu te mōhio ka tiritiri mātou i te whakapono kei te heke haere te reo i tupu ai mātou.' 'Ko te iwi he dorks e kore drongos, tangata e kore e dudes. I whakatau mātou ki te mahi i tētahi mea hei pupuri i te kupu ki runga i te wai,' e ai ki a McCubbery. 'I whakatau mātou ki te whakapakari i ngā āhuatanga o Ahitereiria i mōhiotia, i arohaina hoki e mātou mai i tō mātou whakatipuranga - hei utu mō ngā āhuatanga o Amerika,' i kī a Ian Bullock. Na Ian Bullock (taha maui) hei kaiwhakaahua me a Jeff McCubbery (taha matau) hei kaihoahoa, kua hangaia e te tokorua nga momo kaari oha, kapu kawhe, kaipupuri tupapaku me nga maramataka i whakairihia ki raro i raro i te reo. Ko tētahi pikitia e whakaatu ana i te mahere matapae āhuarangi me ngā rohe āhuarangi o Ahitereiria <unk> he 'raru toto' te rohe ki te Raki, he 'kōhoke rite te donger o te dingo mate' a Alice Springs, a ko Wikitoria he'makariri rite te whutupaoro o te kaitiaki'. Ko tētahi atu kāri e whakaatu ana i tētahi kaihao ika e moe ana i te taha o te roto me te pia pia i roto i te ringaringa, me te karere e whai ake nei: 'whakapau atu ki te inu i te wai.' E whakapono ana a McCubberry ko te pikinga ake o te pouaka whakaata me te ipurangi kua tuku i te rerenga o te reo mai i Ingarangi me Amerika kua ngaro i te hoa o te kaainga. I kii a McCubberry i te wa i tutaki ai te tokorua i te haerenga ika 20 tau ki muri 'i hohoro ta maatau ako i tohaina e maatau te...
I tūtaki a Jeff McCubbery rāua ko Ian Bullock i tētahi haerenga hī ika e rua tekau tau ki muri. E whakapono ana rātau kei te ngaro te reo o Ahitereiria tuku iho ki te reo taketake kawemai. Ka hangaia e rātau he taonga whakamaharatanga e whakaahuatia ana e te reo o Ahitereiria. Engari kaore tetahi o nga kamupene i whakatata atu ki a raatau i tango i a raatau hua.