Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  He rerenga: I tētahi rā, i a ia e haereere ana i te ngahere rākau, ka kitea e tētahi kaitiaki rākau tawhito, kore tamariki, e kiia nei ko Taketori no Okina (竹取翁, "te Kaitiaki Rākau") tētahi rākau rākau whakamiharo, e whiti ana. I muri i te tapahi i te reira tuwhera, kitea i roto i te reira he tamaiti te rahi o tona maihao. I hari ia ki te kite i taua kotiro ataahua, a ka mau ia ia ki te kāinga. Ko ia me tana wahine i whakatipu i a ia hei tamaiti ake, i tapaina ia ko Kaguya-hime (かぐや姫 tika, Nayotake no Kaguya-hime, "Te rangatira rangatira o te bamboo ngohengohe"). I muri iho, ka kitea e Taketori no Okina, i nga wa katoa ka tapahia e ia he rākau rākau, ka kitea he koura iti i roto. Kāore i roa ka whai taonga ia. I tipu ake a Kaguya-hime mai i te tamaiti iti ki te wahine o te rahi noa iho me te ataahua nui. I te tuatahi, i ngana a Taketori no Okina ki te pupuri i a ia mai i nga tangata o waho, engari i te wa i horapa ai nga korero mo tona ataahua.  Pātai: he aha te ihirangi o te rākau rākau i tapahia?
he kohinga koura iti