Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ahakoa kāore i ora ake ngā ture o te tau 1848 i whakaahuatia i roto i te reta a Malden, kua tino aro atu rātau ki ngā kaituhituhi hītori o te kēmu. I kii a Alcock "Ko te korero a Mr. Malden mo te nekehanga taketake mo te waehere whutupaoro kotahi he mea tino pai, mai i te mea kaore ano kia kite i te marama. [...] Ahakoa he aha, e tino whakapumautia ana e ia te noho o te waehere kotahi i te rima tekau tau ki muri". N. L. Jackson, e tuhi ana i te tau 1899, i kii nga ture i whakaahuatia i roto i te reta a Malden "i whakapumautia ko te Game Association i ahu mai i te Whare Wananga o Cambridge". Kua tae atu ki te whakaaro ko te hui i whakaputa i nga ture 1848 "e tika ana kia maharatia kia rite ki [nga kaupapa hurihuri o taua tau i] Frankfurt,
Paris, me te Kennington Common. "