Whakarāpopototia te tuhinga:  E rua ngā mātua o Las Vegas kua mauheretia i muri i te kitenga o te tinana o tētahi tamaiti i roto i tētahi motokā, i kitea tētahi pēpi e mate ana i te mate kai kino rawa, ā, i hapu tētahi taiohi i te whare nohopuku i tana pāpā. Ko Jondrew Lachaux, 39, me Kellie Phillips, 38, i tuku i a rātau i muri i te kitenga o ngā tamariki tokotoru, e ai ki te pirihimana o North Las Vegas. Kua mauheretia rāua, ā, kei te whakawakia mō te tūkino tamariki, ā, kei te whakawakia hoki a Lachaux mō te huna i ngā taunakitanga i muri i te kitenga o te tinana kino o te tamaiti i roto i te karati. Kei te mauheretia hoki tētahi taiohi mō te tūkino tamariki. I mauheretia: Ko Jondrew Lachaux (maui) me Kellie Phillips (matau) i tuku i a ratau i muri i te kitenga o nga tamariki. E ai ki ngā tuhinga a te kōti, i mau te tāne me te wahine i a rātou tamariki tokorima ki te haerenga ki Oakland, California, e waru marama ki muri. I mahue te tokorua i muri i nga tamahine tokorua - he taiohi ko te tamaiti koiora a Phillips me te tamahine a Lachaux me te tamaiti e toru tau te pakeke - i roto i to ratau kaainga o Las Vegas no te mea kua ki tonu te waka reti. E ai ki nga mana whakahaere, ko Lachaux te mea i hapu i te taiohi, i whanau i te kaainga me te kore tiaki hauora ki tetahi kotiro e wha marama te pakeke. I uaua ia ki te tiaki i a ia anō me tana tuahine e toru tau te pakeke i whai raruraru hauora i a ia e hapu ana, ā, ko ia anake i te kāinga. Engari i mea te taiohi i mataku rawa ia ki te karanga mo te awhina ahakoa i muri i te mutunga o te kai me te rongoa i waihohia e to ratau whaea. 'Ko te katoa o nga taunakitanga e akiaki ana i nga kairangahau ki te whakapono he tino herehere ia i roto i tona whare, e ai ki te Kaitiaki o te pirihimana a Chrissie Coon. 'Ka taea e ngā kaitiaki te pupuri i ō rātau patunga ā-hinengaro me te kore e noho tinana.' I puta tuatahi te take i te 1 o Aperira i te wa i kitea ai te taiohi i te McCarran International Airport me tetahi tamaiti tino mate. I tukuna te pēpi ki te hōhipera i roto i tētahi āhuatanga tino taumaha mō te kore kai nui me te hypothermia i puta mai i te ora i runga i te tākai pēpi waiwai. I roto i tētahi uiuinga ki te pirihimana, i whakamāramahia e te taiohi te tukino i te kāinga i roto i te taipitopito, e kī ana i tūkinotia ia e Lachaux i waho i te mōhio o tōna whaea. Mo nga tau e rima kua hipa...
Ko Jondrew Lachaux, 39, rāua ko Kellie Phillips, 38, e whakawakia ana mō te tūkino tamariki. I whakatau te tokorua ki te tuku i a rātau i muri i te kitenga o ngā tamariki tokotoru. Ko te tinana o tētahi tamaiti e toru tau te pakeke i kitea i roto i tētahi Mercedes kua pakaru. I whakawhiwhia tētahi pēpi ki te hōhipera e mate ana i te mate kai kino.