Whakarāpopototia te tuhinga:  Washington (CNN) I eke te tangata 54-tau-tau e mau ana i tetahi putea whakapae ki te taiepa o te Whare Maama i te po o te Ratapu, engari i hopukina wawe ia. Ko Jerome R. Hunt, o Hayward, California, i eke ki te taiepa i te taha tonga o te whare o White House tata ki te 10:25 pm, e ai ki a Brian Leary o te United States Secret Service. E ai ki tētahi pūtake e mōhio ana ki te rangahau, i eke te tangata ki te 10 ki te 15 waewae i runga i te Marae ki te Tonga engari "i ngohengohe" i te wa i kite ai ia i nga kuri e rite ana ki te whakauru ki a Thim. Kei te mauheretia a Hunt, ā, kei te tatari ngā whakapae, e ai ki a Leary. I tirotirohia te kohinga, ā, i muri mai i kitea he kore kino, i kī mai tētahi pūtake o te Ratonga Tūmataiti ki CNN. I te wiki kua hipa, i kii tetahi rangatira o te US ki a CNN ka taea te taapiri i nga titi maitai mo te wa poto ki nga pito o te taiepa o te Whare Maama hei awhina i te aukati i nga peke. Mēnā ka mahia, he mea wāhitau tēnei hei tiaki i te whenua tae noa ki te wa e hangaia ai tētahi whare hou. I kii te apiha kaore ano kia whakatutukihia te tono. Kua kaha te whakahē i te Ratonga Tūmataiti i muri i ngā tūtukitanga e rua i whakararu i te haumarutanga o te whenua. I te Poutu-te-rangi 4, e rua nga kaitohutohu o te Ratonga Motuhake e kiia ana he haurangi, i kii i a raatau motuka ki te aukati o te Whare Ma. I te marama o Hepetema o te tau kua hipa, ka peke atu tētahi tangata i te taiepa o te Whare Pōtae, ā, ka tae ki tētahi tatau kāore i te kati i te marae. I te pātai mō te tangata i peke i te taiepa o te Whare Pōtae, ka mea a Jason Chaffetz, te tumuaki o te Komiti Arotake o te Whare, ki a CNN, "Ko te ārai me te hopu tere te whāinga. E mauruuru ana ahau ki te hunga i mahi i taua āhuatanga, engari e hiahia ana ahau ki te ako atu". Ko Michelle Kosinski, Jim Acosta me Chris Frates o CNN i whai wāhi ki tēnei pūrongo.
I eke te tangata ki te taiepa i te taha tonga o te whare o White House. Kei te tatari ngā whakapae.