Whakaotihia te rerenga kōrero e whai ake nei: I kitea tōna mātauranga me ōna kaha i te wā e tamariki ana. Ko ia tonu te Kaiwhakahaere PR iti rawa i te National Hockey League, i whakaingoatia ia ki te Komiti Kaiwhakahaere o Nordiques i te 28 o ona tau. Mai i taua wa, i uru a Martineau ki nga kaupapa maha me nga take motuhake i roto i te whakahaere Nordiques<unk>. Kua mahi tahi ia me te NHL i runga i nga huihuinga maha, tae atu ki te Rendezvous <unk>87, Ko te Kaihautū Whakaata mo te 1992 Stanley Cup whakamutunga, me te awhina ki te whakarite i te
Ko te 1993 Entry Draft, i tu ki te Colisée i Quebec City.