Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua tohua e Manchester United te kaitakawaenga o Borussia Dortmund a Ilkay Gundogan hei kaitono matua ki te whakakii i te mahi o te kaitakawaenga o Michael Carrick. Kei te titiro a United ki te kirimana £ 20.5 miriona mo te kaitakawaenga pokapū, ana ko nga ripoata i puta mai i Tiamana i te Paraire i kii he kirimana kua tata - ahakoa i whakakahoretia enei kereme i muri mai. Ka whai a United ki te waitohu i te kaiwhaiwhai o Carrick i tenei raumati hei wāhanga o tētahi atu whakapaunga nui. Kei te whakatata atu a Manchester United ki te hoko i a Borussia Dortmund ace Ilkay Gundogan. Ka whakataetae a Gundogan mo te pōro me te kaitakawaenga o Juventus a Arturo Vidal i te Champions League. Ko te kaitakawaenga o Dortmund, ko Gundogan, kua tino tirohia e United, a kua puta mai hei whaainga matua. Kei a Van Gaal te matauranga o te Bundesliga me te whakapono ko te 24-tau-tau te kaha ki te tango i a Carrick mo te wa roa. Ko Carrick, nana nei i hainatia he whakawhitinga hou mo te 12 marama, ka noho tonu hei waahanga o nga mahere a Van Gaal i te tau e whai ake nei - engari kei te whakamahere te karapu mo te oranga kaore ia. E whakapono ana a Louis van Gaal ko te kaitakawaenga te whakakapi tino pai mo te kaitakawaenga o naianei a Michael Carrick. Kua tino miharo a Van Gaal ki te takoha a Carrick ki Old Trafford i tenei wa. Ko te whānuitanga o te kaitākaro o Ingarangi me tōna kaha ki te whakarite i te tere o te tukinga, he āhuatanga matua mō United i tēnei wā. Engari i te 33 o ona tau, e mohio ana te tangata o te rohe kei te poutumarotanga o tana mahi, i te wa e nui ana te wa i whara ai a Carrick i tenei wa, he awangawanga ano hoki. Ka whawhai a Gundogan mo te pōro ki te kaitākaro nui o Hannover, a Horoshi Kiyotake i Signal Iduna Park.
Kei te tata mai a Louis van Gaal ki te hoko i te kaitakawaenga a Ilkay Gundogan. Kua whakaae a Manchester United ki te utu £ 20.5 miriona ki a Borussia Dortmund. E iwa ngā whāinga a te kaitākaro o Tiamana i roto i ngā kēmu e 75 mō Dortmund. I honoa hoki a Arsenal ki te nekehanga mo te kaitakawaenga 24-tau te pakeke.