Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I te tau 2004, i kii a Lee kei te mahi ia i nga puoro mo Te Chronicles of Narnia: Te Raiona, te Kaitoi me te Kaakahu, engari i paopao te whare whakaari mo te "muri rawa". Heoi, ko nga kaihanga o Narnia i kii kaore ano a Lee kia tono ki te tuhi i tetahi puoro mo te kiriata, na Harry Gregson-Williams i tuhi, a "Kaore he puoro Evanescence i whakamaherehia mo te puoro oro". Ahakoa i reira ko etahi whakapae i tetahi o nga waiata e kiia ana kua tapahia, kua whakamahia i roto i te maha o nga ara o te tatau tuwhera, i kii a Lee ehara tenei i te mea pono engari mo tetahi waahanga i whakamahia ki te haere ki te ara whakamutunga o te pukaemi, "He pai rawa atu". I noho a Lee hei tumuaki o Amerika mo te Runga o te atarangi i te 2006. He pūtahi ao whānui tēnei whakahaere, ko te whāinga o te whakaako i te pāngia o te pāngia. Ko te teina o Lee, ko Robby, i kitea i mua i tenei mate. I puta ano te kaiwaiata i roto i te riipene puoro a Johnny Cash "God's Gonna Cut You Down" i te mutunga o te 2006. I te mea i whakaaetia ia tangata rongonui i whakaatuhia i roto i te kopere ki te whiriwhiri i ta raatau e mahi ai mo te riipene ataata, i kowhiria e Lee te ahua o te whakatakoto putiputi ki runga i te urupa. I tuhia tana whakaaturanga i te Whare Karakia o Trinity i Manhattan, i te wa e mau ana ia i te koti pango pango i mua i a Tim Burton. I te Hui-tanguru 2007, i tukuna e MTV MTV Unplugged: Korn ki te pouaka whakaata me te reo irirangi, kei roto a Lee i te waiata "Freak on a Leash". I tukuna ano hoki te waiata hei takitahi tuatahi mai i te pukaemi. I te Whiringa-a-rangi 2007, i hangaia e VH1 he mockumentary i roto i te ahua o muri o te Waiata, i tapaina ko Rock Band Cometh: The Rock Band Band Story, hei whakatairanga i te keemu ataata Rock Band. Ko Lee tetahi o nga kaiwhakaari rongonui i whakaatuhia i te whakaaturanga.  Pātai: I puta a Johnny Cash hei manuhiri i roto i tana waiata i tehea tau?
Ko te tau 2006