Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua arahina e Ricky Gervais he whakapae ipurangi ki nga 'kaituku trophy' i muri i te tuku i tetahi pikitia o te toa o Extreme Huntress e takoto ana i te taha o te giraffe mate me te ataata. I riri te kaiwaiata i tana kitenga i te pikitia o te kuia o Amerika o te iwa o Rebecca Francis, nana nei i wikitoria te whakaaturanga TV pono Extreme Huntress i te tau 2010. 'He aha pea te mea i pa ki a koe i roto i to koiora kia hiahia ai koe ki te patu i tetahi kararehe ataahua ka takoto i te taha o te ataata?' he tweet riri a Gervais. Trophy: I whakairihia e Ricky Gervais tēnei pikitia o te toa o Extreme Huntress a Rebecca Francis i runga i tana whāngai Twitter. Te whakarihariha: I tukuna e te kaiwhaiwhai kararehe me tenei karere - i tukuna ano e nga mano o nga wa. Ko Francis, he tupuna-motu-o-iwa, he hiahia nui ki te hopu - me te tuku i nga whakaahua o ana patu. I kitea a Francis i a ia ano i te pokapū o te ngaru pāpāho pāpori, i te wa i tukuna ai e 14,543 nga tangata - me etahi e kii ana i te tumanako ka mate ia 'he mate mokemoke, mamae'. Ko Jason Arnopp (@JasonArnopp) i tweet: 'He momo hinengaro motuhake, he tino.' I tāpiri a The Doom (@JamesVonDoom): 'He aha te **** kei te pupuhi ratou i nga Giraffes? He māmā ake pea te patu i te tira e tu ana, i te "peke e noho ana".' Ahakoa te ngangau, ko Francis, he whaea ki te waru i roto i ona waenganui 40, he tawhiti atu i te kotahi i roto i tona hiahia ki te hopu i nga kararehe mo te hākinakina. E hia tekau mano ngā tūruhi e haere ana ki Awherika ia tau ki te kohikohi i ngā 'tohu', mai i ngā warthogs ki ngā elephants. Ko te hunga e hiahia ana ki te hopu i nga giraffe hei taapiri atu ki a raatau kohinga ka taea te mahi ngawari, me nga kamupene haerenga katoa i whakatapua ki te 'hakinakina'. Ko te whakamate i te giraffe ka tata ki te $3,000, £2,037, me te utu o te hopu i te ra i runga ake - e $440 (£298). Extreme: E whakaatu ana te haurongo a Francis e hiahia ana ia ki te akiaki i ētahi atu wāhine ki te whai wāhi ki te hīkoi. Global: Kua haere ia puta noa i te ao ki te hopu - te pupuhi i nga zebra mate, raiona me nga giraffes. Ko te rekoata: Kua tutuki tata nei a Francis i te 'Grand Slam o Amerika ki te Raki' - e hopu ana i nga momo hipi katoa o te whenua me...
Ko Ricky Gervais te kaiwaiata i ārahi i tētahi whakapae ipurangi ki a Rebecca Francis. I tohaina e te Ingarihi tetahi whakaahua o te kuia e takoto ana i te taha o tana 'tohu' I puta he urupare i runga ipurangi ki a Francis - me te 14,543 nga pou whakairi. E whakapehapeha ana a Francis ki te hopu, ā, e hiahia ana kia nui ake ngā wāhine e whai wāhi atu ana.