Whakarāpopototia te tuhinga:  He tino tupato nga kai inu waipiro o Scotland mo nga rohe hou o te whenua mo te haurangi-haurangi kua heke te hoko paari ki te 60 ōrau - he whakahekenga nui i roto i nga whakapaunga e kino ana ki te tipu tahua o te whenua. I raro i te ture hou o Scotland mo te haurangi-haerenga, i whakatinanahia i te Tihema 5, i tapahia te rohe mai i te 80mg mo ia 100ml toto ki te 50mg noa iho. A he tino nui te pānga o te hekenga o te hoko, e whakawhiwhia ana ki te hua kino i roto i te pūrongo PMI Bank of Scotland o te whenua. Ko te ture pakeke hou o Scotland mo te taraiwa haurangi e whakahe ana mo te whakatipu moni o te whenua. Ko tā Donald MacRae, kaihautū matua o te Bank of Scotland, "Kua pāngia ngā kaiwhakanao kaweake e te hekenga o te euro i te wā e kite ana ngā pakihi ratonga i roto i te manaaki manuhiri i te huringa o te whakapaunga i puta mai i te whakahekenga o te rohe waipiro i te wā e whakahaere ana". Ka whai ake te pūrongo i tētahi rangahau o Hui-tanguru i kitea ai kua heke iho te hoko o te paari o te whenua e 60 ōrau i te wā i whakaurua ai te rohe hou. Kei te āwangawanga ngā kaiahuwhenua i tēnei wā ka nui ake te pānga o ngā ture hou ki ngā pae me ngā whare inu atu i te rāhui hikareti o te tau 2006. Ko Paul Waterson, te tumuaki o te Scottish Licensed Trade Association, i korero ki The Independent ko te ture hou - e rite ana ki nga rohe puta noa i te nuinga o te whenua o Europe - he 'ahua o te aukati'. Ka mea ia: 'Kua mutu te inu inu a te tangata i te wa o te kai, i te inu inu ranei i te huarahi mai i te mahi. Kāore te iwi e haere mai ki te kai ki ō rātou whānau i te ahiahi o te Rātapu. E kī ana ngā kaiārahi o te umanga manaaki manuhiri kei te aukati te ture hou i te hunga inu iti i te inu i te wā o te tina, i a rātou hoki mai i te mahi. "Kei te whakaaro mātou he kino rawa atu te pānga o te rāhuitanga o te momi hikareti i te tau 2006. He pātai e pā ana ki te heke mai o te tauhokohoko <unk> koinei pea te titi whakamutunga i roto i te pouaka mo nga kaiwhakahaere motuhake. " Ko te rangahau o Hui-tanguru, i whakahaeretia e te kamupene hoko Beacon, i kitea he nui ake te hiahia ki nga inu kore-waipiro me nga rahi karaihe iti ake. Ko Tennant Hilditch, te kaiwhakahaere o te hoko, i kii i nga marama tuatahi e rua o te inu hou...
Ko te ture pakeke hou o Scotland mo te haurangi-haerenga ka heke te hoko o te paari ki te 60 ōrau. Ko te kore o te whakapaunga e whakapaehia ana hei aukati i te tipu moni o te whenua. E āwangawanga ana ngā kaitiaki tahua kei te kino ake te pānga i te rāhui hikareti o te tau 2006. E kī ana ngā kaiārahi o te umanga manaaki manuhiri kei roto i te ture he 'ahua o te rerenga'