Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I whara kino a Taylor i te tau 1984 i te wa i patua ai ia e tetahi motuka i a ia e whiti ana i te Old Compton Street i Ranana. Ko te pānga o te aitua i arahi ki tana reti i te tau 1985. I nga tau whakamutunga o tona oranga, i mau ia i te mate o Parkinson, i kore ai ia e taea te tuhi. Ko tana putanga tūmatanui whakamutunga i te 80 o ona ra whanau, i te tau 1986, i te wa i whakahaerehia ai e tetahi roopu o ana akonga o mua, tae atu ki a Sir Martin Gilbert, Alan Sked, Norman Davies me Paul Kennedy, he huihuinga a te iwi i roto i tana honore. He uaua ki a ia te haukoti i tētahi kōrero poto, ā, i tukuna e ia i runga i te āhua i taea ai e ia te huna i te meka kua whara tonu tana mahara me tōna hinengaro i te mate o Parkinson.  Pātai: He aha te take i whara ai a Taylor, i akiaki ai i te tangata ki te reti?
I patua ia e tētahi motokā