Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua akina a Poundland ki te tango i ngā hua Easter kirihou whakapaipai mai i ō rātou papa i runga i te wehi ka mate ngā tamariki - nā te mea he rite rātau ki ngā hua Mini Cadbury. I whakaohohia e nga apiha Paerewa Tauhokohoko i Buckinghamshire me Surrey te whakatūpato mo nga whakapaipai i hangaia e Haina, na te mea "ka takahi pea i nga ture ahuru mo te taarua kai". Kua tangohia ngā hua manu puta noa i te motu i mua i te okiokinga o te Aranga. Panuku ki raro mō te ataata. Kua akina a Poundland ki te tango i nga hua kirihou whakapaipai o te Easter mai i o raatau papa i runga i te wehi ka mate ratou - na te mea he rite ratou ki te Cadbury Mini Eggs (ko te whakaahua a Poundland te putanga) He rite te ahua o nga hua ki nga tiakarete tiakarete tiakarete-tiakarete ki te'speckle' parauri i hangaia kia rite ki te hua o te kahu (Cadbury Mini Eggs kei te pikitia) He rite te ahua o nga hua ki nga tiakarete tiakarete tiakarete ki te'speckle' parauri i hangaia kia rite ki te hua o te kahu. Ko Steve Playle, Kaiwhakahaere Rangahau me te Whakahaere i Buckinghamshire me Surrey Trading Standards, i kii: 'Ka taea e enei hua te pohehe ki nga hua Cadbury Mini Eggs e nga tamariki iti ka horomia ka arahi ki nga hua kino. He manu iti Cadbury tūturu (matau) e kitea ana ki te manu kirihou whakapaipai mai i Poundland. Ko Steve Playle, Kaiwhakahaere Rangahau me te Whakahaerenga i Buckinghamshire me Surrey Trading Standards, i kii: 'Ka taea e enei hua te pohehe ki nga hua Cadbury Mini Eggs na nga tamariki iti ka horomia e arahi ana ki nga hua kino' (Putanga Poundland i whakaahuatia) 'Ka taea e raatau te tino uaua ki te tango mena ka mau ki te kaki o te tamaiti na te mea he mea hangai ki te polystyrene a ka taea te hanga ki te ahua o o raatau ara hau kia uaua ai te tango i roto i te ohorere. "Kei te manako mātou ki ngā mahi a Poundland ki te tango i tētahi hua mōrearea pea i ngā papa, ā, ka akiaki i ngā mātua katoa kua hoko kē i tētahi mōkihi kia noho tawhiti atu i ngā tamariki. "Me tupato hoki ngā mātua ki ngā hua ōrite e tukuna ana mō te hoko i te wā o te Aranga i ētahi atu toa, i te ipurangi rānei".
I whakaohohia e ngā rangatira o Ngā Paerewa Tauhokohoko i Buckinghamshire me Surrey. I kii nga pirihimana 'ka takahi pea ratou i nga ture haumaru mo te taarua kai' He ōrite te āhua o ngā hua manu ki ngā kai tiakarete huka.