Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mauheretia a Michael Olsen, 52, mō te 12 tau, i muri i tana pupuhi i te ringa o tētahi pirihimana. Ko te tangata i patu i tetahi pirihimana toa i roto i te ringa i te wa i whakaekehia ai ia ki te whenua i muri i tana whakawehi ki te pupuhi i te mahunga o tetahi atu pirihimana kua mauheretia mo nga tau 12. Ko Michael Olsen, 52, no Dartford, Kent, i werohia e nga PCs Mark Bird me Robert Wilson i muri i tana whakarere i tana motuka i waenganui o te rori i muri i tana tukinga ki tetahi moutere waka me nga motuka i tu. I te tīmatanga, i kore ia e aro atu ki ngā pirihimana e whai ana i a ia ki te waka, engari i a rātou e puta ana i waho ka huri ia, ka unu i te pū ki te mahunga o PC Wilson. I te wa i rere atu ai a PC Bird ki a Olsen ki te whakaora i tana hoa mahi i rongo ia i te mamae nui i roto i tona ringa, a ka mohio kua werohia ia. I āhei rātau ki te pupuri, ki te hopu i a ia, i reira i kitea ai e rātau he putea pupuhi i roto i tana pute. Ko te pirihimana 45-tau te pakeke, kua hoki mai nei ki te mahi, me tana hoa mahi i karangahia ki tetahi aitua waka i Welling i te Oketopa 3, i te tau kua hipa, i te wa i puta ai te aitua. He Land Rover Freelander i mahue i waenganui o te huarahi i muri i te tukinga, ā, i waea mai tētahi mema o te iwi whānui ki te kī kua haere atu te kaihautū. I whai nga pirihimana i a Olsen i roto i ta raatau motuka ka kite ia i a ia e haereere ana i te huarahi noho tata i tutaki ai ratou ki a ia. Ko PC Bird, e tata ana ki te 23 tau e mahi ana i te mana, i mea: 'I whakahe ahau ki a ia, a kaore ia i aro ki a maatau, ka haere tonu. I tū tonu mātou i te motokā, ā, ka peke atu. I taku whakahe ano i a ia, ka tahuri ia, ka mau i te patu, a ka whakaara atu ki te rima, ki te ono waewae atu i te matenga o Rohi. Ka mea ia: "Ki te haere tata mai koe ka pupuhi ahau i to mahunga". I tapiritia e ia: 'I titiro ahau ki ona kanohi, a ka whakaaro ahau he pono tana e mea nei ka mahia e ia, no reira ka haere atu ahau ki a ia me taku ringa maui ki te whakamatau ki te patu i te pupuhi i a ia. Ko PC Mark Bird (i te pikitia) i whai wāhi ki tētahi aitua waka auau me tana hoa PC Robert Wilson i te Oketopa o te tau kua hipa i te wā i puta ai te tūtukitanga. 'I rite i ahau tenei tahuri ia ki ahau. I ite ahau i te pupuhi i roto i te papa o toku ringa, me te...
I whakarerea e Michael Olsen, 52, tana waka i muri i tana tukinga ki te motu waka. I whakaekehia ia e ngā P.C. Mark Bird rāua ko Robert Wilson engari i tangohia e ia te patu. I rere atu a PC Bird ki a Olsen ki te whakaora i tana hoa mahi engari i werohia ki te ringa. I kii a Olsen he taonga taakaro te patu engari i kitea he hara i te Kooti Karauna o Roto o Ranana.