Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I korero a Macmillan i Cape Town, Awherika ki te Tonga i te Hui-tanguru 1960 i korero ai ia mo "te hau o te huringa e pupuhi ana i roto i tenei whenua". I hiahia a Macmillan ki te karo i taua momo
pakanga koroni e whawhai ana a Parani ki Algeria, a i raro i tana perehitini ka tere haere te whakakorenga. Ki nga koroni e toru i whakawhiwhia ki te mana motuhake i nga tau 1950 - Sudan, te Gold Coast me Malaya - i tapirihia tata ki te tekau nga wa o taua tau i roto i nga tau 1960.