Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua tukuna mai i te whare herehere tētahi tangata i kīia ko 'te kaihautū haurangi kino rawa o Aotearoa' ahakoa te whakaahua i a ia anō hei 'he mōrearea ki te hapori'. I noho a Raymond Charles Laing i ngā tau e toru kua hipa ki muri i te whare herehere i muri i te hopu i a ia neke atu i te toru ngā wā i runga ake i te rohe ture i muri i te taraiwa. E 26 ngā wā i whakawakia ai ia mō te taraiwa inu, ā, e 31 ngā wā anō mō te taraiwa i te wā e kore ai ia e āhei. Ko te tangata i tapaina ko 'te taraiwa inu inu kino rawa o Niu Tireni' kua tukuna mai i te whare herehere, ahakoa te whakaahua i a ia ano he 'raru ki te hapori' I tukuna a Laing ki te whare herehere mo nga tau e rua me te hawhe mo te haurangi haurangi, te whakaeke me te taraiwa morearea e whara ana i te tau 2010, e ai ki te Sunday Star Times. I mua i tana putanga ki te aroaro o te poari whakawātea i te marama kua hipa, i tukuna e Laing he reta ki te poari e kī ana 'He tangata hara nui ahau, he mōrearea hoki ki te hapori.' Ahakoa ōna kōrero, ka haere noa atu a Laing i te 15 o Mei. Kua whakawakia a Raymond Laing mō te taraiwa inu i ngā wā rerekē e 26, tae atu ki ngā whakawakanga e 31 mō te taraiwa i te wā i whakakorea ai. I mua i tana putanga ki mua i te poari whakawātea i te marama o mua, i tukuna e Laing he reta ki te poari e kii ana 'He tangata hara nui ahau, he morearea ki te hapori' (whakaahua taonga) I muri i tana tukunga, ka akina a Laing ki te noho ki tetahi wahitau kua whakaaetia, whakaoti i te kaupapa maimoatanga haurangi me te tarukino me te haere ki tetahi aromatawai hinengaro me te tohutohu i whakahaua e tana kaitohutohu whakawātea. E rāhuitia ana hoki ia i te inu waipiro. Ko te kaiwhakahaere tahi o te Drink Driving Interventions Trust, ko Roger Brooking, i kii ko te whiu mo te hara i New Zealand he ngawari, me te nui ake o nga mahi hei pupuri i nga morearea pea mai i nga rori. E pouri ana matou kaore matou e whakaae ana ki nga korero mo tenei tuhinga.
Ka haere noa atu te tangata i te whare herehere e toru tau noa iho i muri i tana hopu mo te taraiwa haurangi. I mauheretia a Raymond Laing i muri i te hopu i a ia e toru nga wa i runga ake i te rohe ture. I whakawakia ia mō te taraiwa haurangi 26 ngā wā i mua i tana hopu i te tau 2012. I kii a Laing ki te poari whakawātea he 'raru nui' ia, he 'raru' hoki ki nga taraiwa.