Whakarāpopototia te tuhinga:  He wahine i hokona e ia he whakarewatanga makawe iti i roto i te tono ki te titiro whakamiharo i mutu ki te mate me te poka i roto i tona mahunga. I utua e Tina Campbell, no Rānana, £100 mō te whatu, engari i akina ia ki te rapu āwhina hauora hohoro i muri i te pāngia o tōna kiri. Heoi, ko Tina, nana nei i whakapau te ra o tana huritau 29 i roto i nga whitiki, i kii te kaupapa kaore i aukati i a ia ki te whakarahi i nga makawe makawe ano. Panuku ki raro mō te ataata. I utua e Tina Campbell £ 100 mō ngā whakawhānui makawe - ā, i mahue ki te rua i tōna matenga. He pikitia tata o tētahi o ngā pūngāwerewere i puta i runga i tōna mahunga. Ko Miss Campbell, e mahi ana hei kaituhi o te ao whakangahau, i mea: 'Kei te hiahia nga tangata katoa ki nga makawe papai penei i a Kim Kardashian me Cheryl Fernandez-Versini, engari mena ka taea e koe te tiki i te waahanga o te utu?' e kii ana a Miss Campbell. 'Ko te tono i te wa i tutaki ahau ki runga ki te hoa nei ohorere i te tino mīharo, roa, rere huruhuru whero. 'I kī mai a ia he whatu, ā, i mahia e ia i tētahi toa makawe Āwherika. 'I ui ahau mehemea he mea mo nga makawe Afro anake engari i kii ia he pai, me te kii ka whakanohoia e ratou oku makawe ki roto i nga cornrows ka tuitui i nga whakawhitinga. He ātaahua a Tina Campbell me ōna makawe makawe hou. He torutoru wiki i muri i te whakapiri, ka puta he pungawerewere mamae ki a ia. 'Kāore au i whakapono i te wā i korerotia mai e ia ki a au te utu iti <unk> £45 mō te upoko katoa, i te wā e utua ana e ētahi whare whakapaipai he rau, he mano rānei. 'I te mea kua uaua ahau ki te whakatipu i oku makawe ake me te whakamatau i nga wa katoa ki nga kopae, ka kitea e au i te wa e mahia ana e au ano. 'Ko te āhei ki te haere ki te moenga me ngā makawe tino pai, ā, ka oho ake me aua makawe, he mea whakamiharo. I kōrero tonu te iwi he pai te āhua o te reira, ā, i piri ahau.' I kī a Miss Campbell, i muri i te otinga o ngā whakawhānui, kaua ki te hoki ki te wāhi kotahi i mahia ai e ia i mua, i whakatau ia kia kore e roa, kia haere ki tētahi wāhi e tata atu ana ki te kāinga. I noho a Tina i ona ra whanau 29 i roto i nga peera i muri i tana moemoea mo te whakarahi i nga makawe (maui me te matau) 'Ko te stylist i te salon i Welling, South East London, kaore i whakakiia ahau ki te maia,' i kii ia....
I utua e Tina Campbell £ 100 mō tētahi whatu i tētahi huatau i Rānana. Ka kī mai he torutoru wiki i muri mai ka tīmata tana matenga ki te kai, ā, ka puta mai ngā kōaro. I te pō i mua i te rā whānau 29 o te tau, ka pakaru ngā pukupuku, ā, ka tīmata ki te kōpeke i te rākau. I rere atu ki te hōhipera i reira i tangohia ai e ngā tākuta te mate ki te kutikuti. E mea ana te kaituhi ahakoa ōna wheako kāore i whakawehi i a ia.