Whakarāpopototia te tuhinga:  I tūkinotia e tētahi kaitiaki hōia i tētahi kaitiaki wahine i muri i tana kī atu ki tōna whanaunga 'Kei te hiahia au kia rite tonu tōna reka ki tōna āhua', i rongo te kōti i te rā nei. Ko Edwin 'Jock' Mee, 46, e noho ana inaianei ki Scotland, i whakapaehia e 11 nga kaitiaki, i waenga i te 15 ki te 25, ko te nuinga o ratou he wahine pango, i runga i te turanga hoia i te tonga o Raanana, i te wa o te uiui a te ope taua me te tukanga tirotiro. E kī ana i haere te matua whakarere-o-rima ki te patu i tētahi o ngā kōrerorero i te Mitcham Barracks Army Careers and Information Office i Croydon. Ka tae atu a Edwin 'Jock' Mee ki te Kooti Karauna o Southwark, kei reira ia e anga atu ana ki te 16 o nga whakapae moepuku me nga moepuku e rua. E kī ana kei te pupuri ia i te whanaunga o tana patunga 'Kei te tumanako ahau he reka ia i tana ahua' I tenei ra, i kii te whanaunga o te patunga o Mee ki nga kaiwhakawa i te Kooti Karauna o Southwark i karanga ia ki te kaitiaki i muri i tana awangawanga e hiahia ana ia ki te tiimata i tetahi hononga moepuku me te cadet. I mea ia ki te kooti: 'Ko tana i mea ai ko "kaua e manukanuka, ka atawhai ahau i a ia, ko te tumanako he reka ia i tana ahua".' Engari, i tana tono ki a Mee kia whakahua i tana i korero ai, ka whakamāramahia e ia he pehea tana noho puku, katahi ka whakairi. I ui atu a Lisa Wilding QC, mo Mee, ki te kaiwhakaatu: 'I runga i nga mea i korerotia e ia ki a koe mo ana awangawanga mo tana hiahia ki te hononga, mehemea i korerotia e ia, me tino awangawanga koe?' Ko Mee, nō Rānana ki te Tonga i mua, engari e noho ana ināianei ki Rānana, kua whakakahore i ngā whakapae katoa ki a ia. Ka whakahokia e ia: 'He mea mārama... i kitea e ahau he mea hē ki ahau, ā, ko te tikanga i whiwhi ahau i taua mea, he mea whai kiko ki te taatai.' I kii ano te kaiwhakaatu i te wa o te waea waea, i kii a Mee ki a ia 'Ka hoatu e au ki a ia he uaua, he pakeke ranei.' Katahi ka patai a Ms Wilding: 'Ko te tangata e āwangawanga ana koe kua korero noa ia ki a koe ka whai ia i te taatai pakeke me to whanaunga, he aha taau i mahi ai mo tera?' Ka whakahoki te kaiwhakaatu: 'I muri i ta maatau korerorero i kii atu ahau ki a ia e hiahia ana ahau ki te korero i runga i te korerorero i a au me te rangatira, a ka mea mai ia ki a au ka aukati i tana tono. 'I ui atu ahau ki a ia mēnā i whakawehi ia...
Ko Edwin 'Jock' Mee, 45, i whakapae i whakaekehia e 11 nga kaitiaki i waenga i te 15 ki te 25 tau. I whakapaehia e ia kua raupatu ia i tētahi o ngā kōrerorero i te Tari Mahi a te Ope Taua o Mitcham. I waea atu te whanaunga o te tupapaku ki a Mee ki te whakapuaki i ona āwangawanga mo ia. E kīia ana kua kī atu ia ki a ia e hiahia ana ia kia rite te reka o tōna whanaunga ki tōna āhua