I te marama o Akuhata me te Mahuru ka hoki mai ratou ki te US, me te haerenga 30-konohete o nga taone 23. Ka tiimata ano te aro nui, ka kukume te haerenga mo te marama-roa i waenga i te 10,000 me te 20,000 nga kaiwhaiwhai ki ia whakaaturanga 30-meneti i nga taone nui mai i San Francisco ki New York. I te marama o Akuhata, ka whakarite te kairipoata a Al Aronowitz kia tutaki te Beatles ki a Bob Dylan. I te haerenga ki te roopu i roto i to raatau hotera i New York, ka whakauruhia e Dylan ki te tarukino. E tohu ana a Gould i te hiranga puoro me te ahurea o tenei hui, i mua i te kitenga o nga kaiwaiata o nga kaiwaiata e noho ana i nga ao rereke e rua: Ko nga tamariki o te whare wananga o Bob Dylan me nga mahi toi toi, o te hinengaro ranei, o Hong Kong, o Ahitereiria me Niu Tireni. I te marama o Akuhata me te Mahuru ka hoki mai ratou ki te US, me te haerenga 30-konohete o nga taone 23 o nga taone. I te marama o Akuhata,
te tarukino