I te tīmatanga o te Pakanga Tuarua o te Ao, i mawhiti atu a Hirschprung i a ia i Polani i nohoia e te Nazi
ki roto ki a Lithuania. Mai i reira, i rere ia ki Kobe, i Hapani, i reira ia i noho ai mō ngā marama e iwa. I wehe atu ia ki Shanghai i te ngahuru o te tau 1941, mai i reira ki Amerika ki te Raki, ka tae ki Montreal i te 23 o Oketopa 1941.