Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te wa e noho ana te Emepaea o Hapani hei whenua o te Allied i taua wa, i te 20 o Whiringa-a-rangi 1917, i tukuna e te papahiko i Fremantle Harbour he pupuhi i te wa e rere ana te kaipuke kaipuke Hapanihi "Yahagi". I hinga te pū ki roto o "Yahagi". I whakamātau a Clare, hei rangatira o te Rohe Naval o Ahitereiria ki te Uru ki te whakamārama i te kaupapa, engari i noho te āhuatanga ki te kaupapa tōrangapū mō ngā take maha. I te wā i mua ake nei,
I riro te koroni Tiamana o Tsingtao, a ko te Imperial Japanese Navy i whakahaeretia e Ahitereiria me etahi atu kaipuke Allied i te Moananui a Kiwa, te Moananui Inia me te Mediterranean, me te mahi paturuhi, etahi kawanatanga Allied, tae atu ki a Ahitereiria, i pupuri i te aukati mana mo te manene mai i nga taangata kore-Iuropi, i raro i nga ture whakahāweatanga iwi; i roto i te ariā, i pa katoa nga taangata Hapani ki enei ture. Hei taapiri, i aukati nga kawanatanga o nga Allied i nga tono a Japan ki te uru atu ki nga mahi whawhai i mua i etahi atu waahanga o te ao. I tua atu, i whakaitihia e nga kaitōrangapū me te perehi i nga whenua o te Allied te takoha a Japan. I whiwhi a Admiral Kazuyoshi Yamaji, nāna i whakakahore te whakamārama a Clare, i te mutunga, i te whakaaetanga ki a ia.