Whakaotihia te rerenga kōrero e whai ake nei: I te hui i Naples, Florida i te 9 ki te 11 o Poutu-te-rangi 2009, i matapakihia e ngā kaiwhakahaere matua o ngā kapa ngā take e pā ana ki a rātou. Ko te whakaaetanga mo tetahi kaupapa ka arahi ki te mahi a te Poari o nga Kawana, te komiti whakataetae ranei i nga hui o muri mai. Ko Paul Kelly, kaiwhakahaere whakahaere o te NHLPA, i whakaatu i te kaupapa o nga whiu kino ki te mahunga, e whakaaro ana i nga ture hou hei whiu i nga whiu maamaa. Kāore i taea e ngā kaiwhakahaere whānui te whakaae ki te huringa ture i whakaritea, ā, kāore anō kia whai mahi anō. Kei te whakaaro a Kelly ki te arotake i te take i te hui a muri ake nei a te Komiti Whakataetae, ka tū i muri i te whakamutunga o te Stanley Cup. I kōrerohia hoki e ngā kaiwhakahaere matua te kaupapa o te whawhai i roto i te hockey, ā, i whakaae ki te whiu i ētahi atu kaitākaro e tīmata ana i ngā whawhai i muri tonu i ngā kanohi-ki-te-kanohi, me te whakamana anō i te ture o te 'kaikawe' o nāianei. I whakaae ngā kaiwhakahaere ki te whakawhiwhi i tētahi kōwhiringa utu i te rauna tuarua i te
I te tau 2009 ka uru atu ia ki te New York Rangers nā te matenga o Alexei Cherepanov.