Whakaotihia te rerenga kōrero e whai ake nei:
I hopukina e nga ope o nga Mahometa Arapi i arahina e Khalid ibn al-Walid i te 634. I te tau 661, ka noho te Islamic Caliphate ki raro i te mana o te whare rangatira o Umayyad, i whiriwhiri i Ramahiku hei taone nui whakahaere mo te ao Mahometa. Ko te tuaono o nga Umayyad Caliph, al-Walid I (r. 705<unk>715), i tono te hanganga o te whare karakia i runga i te papa o te whare karakia o Byzantine i te tau 706. I mua i tenei, i whakamahia tonu te whare karakia e nga Karaitiana o te rohe, engari he ruma inoi ("musalla") mo nga Mahometa i hangaia ki te taha tonga-rawhiti o te whare. Ko Al-Walid, nāna anō i tirotiro te kaupapa, i wahia te nuinga o te whare karakia, tae atu ki te "musalla". Ko te hanganga o te whare karakia i whakarereke i te whakatakotoranga o te whare. Ahakoa ko te whare karakia (me nga temepara i mua atu i a ia) ko te whare nui kei waenganui o te whare tapawhā, ko te whare karakia o te whare karakia kei te taha o tona pakitara ki te tonga. I whakamahia anōtia e te kaihoahoa ngā pou me ngā āpure o te whare karakia, ka whakakorehia, ka whakatū anōtia ki roto i te hanganga hou. Kua arotakehia e te Ahorangi Alain George te hoahoanga me te hoahoa o tenei whare karakia tuatahi i runga i te papaanga ma nga waiata e toru kaore ano kia whakamaoritia i mua me nga whakaahuatanga a nga tohunga o te wa o mua. I hangaia te whare karakia hou hei whare karakia nui mo nga taangata o Ramahiku me te mihi ki te taone nui. Hei whakautu ki te whakahe a nga Karaitiana i te nekehanga, i whakahau a al-Walid kia whakahokia nga whare karakia katoa i tangohia i te taone ki nga Karaitiana hei utu. I oti te whare karakia i te tau 715, i muri tata mai i te matenga o al-Walid, na tana kaiwhaiwhai, Sulayman ibn Abd al-Malik (r. 715 <unk> 717).