Whakarāpopototia te tuhinga:  He matua haurangi, tokorua nga haora o te pokanga taiaho whakamamae i muri i te tuhi kino i te ingoa o tana tama i a ia e mahi ana i tana moko. Ko Tom Moffatt, 27, no Ashton-under-Lyne i Tameside, Greater Manchester, i whakaarohia kia whakairihia te 'Riley' - te ingoa o tana tama e wha-tau te pakeke - ki tona ringa maui. Engari hei utu mo te reta 'L', ka tīmata a Mr Moffatt ki te tuhi i te reta P - ā, me āta 'kōrero' i runga i te hapa. He aha tana i whakaaro ai? Ko Tom Moffatt, 27, nō Ashton-under-Lyne i Tameside, Greater Manchester, i tuhi i te ingoa o tana tama a Riley ki tōna ringa - engari i hē te tuhi. He hapa: Hei utu mo te 'L', ka tiimata a Mr Moffatt ki te tuhi i te 'P' ka tere te tuhi (maui). I ngana ano ia ki te tohu i a ia ano me te ingoa ingoa o Riley 'Sonny Boy' - engari ka mutu te tuhi i te 'Sony Boy' (matau) I ngana ano ia ki te tohu i a ia ano me te ingoa ingoa o Riley 'Sonny Boy' - engari ka mutu te tuhi i te 'Sony Boy' puta noa i ona kopu. Ko te huihuinga taatai waimarie i tu i roto i te ruuma noho a Mr Moffatt me te pupuhi waituhi £ 70 i hokona mai i te ipurangi. I haurangi te kaimahi o te NHS i taua wā, ā, i mea ia ināianei he'moemoea' te mahi a te pū. Ka mea ia: 'Kāore au i mau i tētahi patu tatu i roto i tōku ora, ā, i kī mai taku tuakana kia kaua e mahia, engari kāore au i whakarongo. 'Kei te kī tonu toku whānau "he kuware koe, Tom" ā, he nui ngā tawai e pā ana ki ahau mai i aku hoa. Kāore e taea e au te whakahoki anō i tā rātau e kī ana mō taua mea. 'Me huna e au taku ringa ina haere au ki ngā uiuinga. Kua tīmata a Riley ki te mōhio, ā, ka tohu ki aua moko, ka mea, "E tāku, kāore au i te pai ki aua moko". He moemoea kino.' I roto i ana moko ā-whare, kei a Mr Moffatt hoki tētahi ripeka pōturi i runga i tōna ringa, i tāia e ia i muri noa iho i te whānautanga o Riley i te tau 2012. Kua roa ia e whakamana ana i tana rua o nga haora o te tango taiaho i roto i te kaha ki te whakakore i te mahi taatai. Ka pōhēhē: Ko te huihuinga taatai ā-waha i tū i roto i te ruma noho o Mr Moffatt me te pū waituhi £70 i hokona mai i te ipurangi. I haurangi te kaimahi o te NHS i taua wā, ā, i kī ia ināianei he'moemoeā' tana whakaaro ki te mahi waituhi...
Ko Tom Moffatt, 27, nō Ashton-under Lyne, i whakamātau ki te tā i te 'Riley' ki tōna ringa mauī. Engari, kaua ko te 'L', ka tīmata ia ki te tuhi i te reta 'P' - ā, me tuhi atu. I whakamātau hoki ia ki te tuhi i te ingoa ingoa o Riley 'Sonny Boy' - engari i mutu i te tuhi i te 'Sony Boy' ki runga i ngā kōwae. Kei te tango te kaimahi NHS i te tangohanga taiaho ki te whakamatau ki te whakakore i te inkwork i takahia.