Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua kitea e nga kaiputaiao he waewae Achilles o te mate pukupuku prostate (i whakaahuatia) ka pai ake te maimoatanga mo te maha o nga tangata e kitea ana he mate. Kua kitea e ngā pūtaiao o Ingarangi tētahi 'kōwae o Achilles' i roto i te mate pukupuku prostate e taea ai te ārahi ki ngā maimoatanga pai ake. E tata ana ki te 11,000 nga mate e mate ana i te tau i te UK, me te nuinga o nga mate e puta ana i muri i te horapa o te tinana. Ka kitea e te rangahau hou te putake o tēnei horapa, ā, ka pai ake pea ngā hua mō ngā tāne 42,000 ia tau e kitea ana te mate. Ko ngā kaipūtaiao i pūteahia e Cancer Research UK i ako i ngā tauira i tangohia mai i ngā pukupuku i roto i te prostate me te taha o te tinana i roto i ngā tāne tekau kua pāngia. Ko te pānui i te DNA i whakaatu i ngā taipitopito o te āhua o te mate pukupuku, o te horapa rānei, e āhei ai rātou ki te hanga i tētahi "pāka whānau" o te āhua o te huringa o te mate i roto i te wā. Te āhua nei ko te nuinga o ngā pūtau i roto i te pukupuku e noho ana i te wāhi e noho ana. Heoi, he iti noa iho te tokomaha e āhei ana ki te haere puta noa i te tinana, e waihanga ana i ngā pukupuku hou i a rātou e haere ana. Ko ēnei pūtau te "pūtake" o te mate pukupuku, ā, kia whai hua ai te maimoatanga, me whakangaromia. I te wā e haere ake nei, ka taea pea e ngā tākuta te kimi i ēnei pūtau matua i roto i ngā tūroro takitahi. Kātahi ka hoatu he rongoā ki a rātau hei whakakore i a rātau, ā, ka whakaritea te maimoatanga o ia tūroro ki te hapa iranga i te pakiaka o rātau mate pukupuku. Me whakamate tēnei i ngā pukupuku hou, ā, me ārai i te hanganga o ētahi atu, e tino pai ake ai te tūponotanga o te ora. I kii te Kairangahau o te Whare Wananga o Cambridge, a David Neal, kei te waatea etahi rongoa pai, kei te whanakehia nga mea hou i nga wa katoa. Heoi anō, i whakatūpato ia ka toru ki te rima tau i mua i te wā ka taea te whakamahi i ngā mātauranga hou i roto i te NHS. Ko te kaituhi matua o te rangahau, ko te Ahorangi Ros Eeles, mai i te Institute of Cancer Research i Rānana, i mea: <unk>I whiwhi mātou i tētahi tirohanga whānui ake mo te mate pukupuku prostate mā te ako i te mate pukupuku taketake me ngā pūtau kua horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana. <unk>I kitea e mātou ko ngā pūtau katoa i whati i te pūtau tūpuna i roto i te pūmua. <unk>Ko nga hapa noa i kitea e matou i roto i ia tangata ka taea...
E ai ki ngā pūtaiao o Ingarangi kua kitea e rātau te 'pūtake' o te mate pukupuku o te pūtaiao. Kua whakakitea he waewae o Achilles e taea ai te arahi ki te ora pai ake. Tērā pea ka whiwhi ngā tāne i ngā maimoatanga takitahi i roto i ngā tau torutoru.