Whakarāpopototia te tuhinga:  He tūruhi nō Ingarangi i horomia ki roto i tētahi puna i tētahi whare papai i Paniora, i ngā haora noa iho i muri i tōna taenga mai ki te hararei. I ruku a Brian Nicol, 32, ki roto i te puna kaukau i te whare hararei papai i te Costa del Sol, i noho ai ia ki nga hoa, engari kaore i puta mai. Ko ana hoa pouri i kukume i a Mr Nicol, i whanau mai i Glasgow, mai i te wai ka ngana ki te whakaora ia ia. Ko Brian Nicol, 32 mai i Glasgow, Scotland, i mate i a ia e noho ana i roto i tētahi whare nui i Nueva Andalucia pēnei i te whakaahua. I tae mai te pirihimana me ngā kaiāwhina parekura i muri tata mai i te take i te 8.30am i te ata o te Rātapu o te Aranga, engari kua mate a Mr Nicol. E ai ki nga pirihimana, ko nga taunakitanga tuatahi e tohu ana ko tana mate he aitua pouri, engari ka ngana ratou ki te whakatau mehemea i whiua ia ki te mahunga, i raru ranei i te kopu, i kore ai ia e taea te kaukau. I noho te rōpū i te pō ki Marbella i muri i te rere ki Pāniora i te Rāhoroi, i mua i te hokinga ki te whare reti i Nueva Andalucia ki te haere tonu ki te hāpai i te puna. I whakaritea te whakamomori i te ata o te Mane ki te Whare Hauora o Malaga. I kii te kaikorero pirihimana: 'Kei te tirotirohia tonu te kaupapa engari ko nga taunakitanga katoa i tenei wa e tohu ana ko te mate te hua o te aitua pouri.' E whakaponohia ana kua haere a Mr Nicol ki Paniora me te roopu o nga hoa tekau ma rua, i riihi i tetahi whare noho i te rohe noho motuhake o Nueva Andalucia. E mōhiotia ana kua haere a Mr Nicol ki te pō ki Marbella, i whakaahuatia, i ngā haora i mua i tana matenga. E ai ki ngā pūtake e tata ana ki te rangahau, i korerotia ki a rātau kua haere te rōpū ki waho mō te ahiahi i mua i te hokinga ki te whare ki te haere tonu ki te hākinakina huri noa i te puna. I kii tetahi: 'Ko ta maatau e mohio ana kua ruku te patunga ki roto i te puna ka kaukau i raro i te wai e rua, e toru ranei nga wa i te po kaore he raru engari kaore i puta mai i te wa whakamutunga i peke ai ia. Ahakoa te āhua nei kua horomia ia, he mea wawe tonu i tēnei wā ki te kī he aha i tupu ai. E tūmanakohia ana kia tirotirohia e ngā tohunga ā-ture mēnā i werohia te tangata mate ki te...
Ko Brian Nicol, 32 mai i Glasgow, i ruku ki roto i te kaukau, engari kaore i puta mai. I kukume atu ia e ana hoa i te wai engari kaore i taea te whakaora ia. E ai ki tētahi pūtake, i te pō o te pō, i te pō o te pō, e noho ana te rōpū i te taha o te puna. E ai ki te pirihimana, he 'wharekura kino' te mate i kitea i ngā rangahau tuatahi.