Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I te kiriata a Quentin Tarantino o te tau 2009 "Inglourious Basterds", i whakaahuatia e Waltz a SS-Standartenführer Hans Landa, e mohiotia ana ko "The Jew Hunter". He mohio, he atawhai, he reo maha - engari he whaiaro, he tinihanga, he kore e taea te whakamate me te kohuru - ko te ahuatanga o Landa i mataku a Tarantino "kua tuhia pea e ia tetahi waahanga kaore e taea te purei". I whakawhiwhia a Waltz ki te Tohu Kaitito Pai rawa atu mo tana mahi i te 2009 Cannes Film Festival me te manakohia mai i nga kaiwhakawhiwhi me te iwi. I te tau 2009, ka tiimata ia ki te whaainga i nga tohu tohu a nga kaiwhakaari, ka whiwhi i nga tohu mo te Kaitito Tautoko Pai rawa atu mai i te New York Film Critics Circle, te Boston Society of Film Critics, Los Angeles Film Critics Association, me te Kaitito Tautoko Pai rawa atu i te 67th Golden Globe Awards me te
Ko te 16th Screen Actors Guild Awards i te Hanuere 2010.