Whakaotihia te rerenga e whai ake nei:
I whakaponohia e Pogrom Night a Rachel Lewin me wehe ia i Tiamana ka heke ki Palestine ahakoa me mahi ia anake. (Ko tana rōpū Hamburg Hakhshara i whakangaromia e nga mana.) I Königsberg he korerorero nui i roto i te whanau. I whakaaro tōna pāpā kāore e taea e ia te whakarere i te whenua. Kāre rāua i whai rawa, ā, ināianei kua ngaro, kua tahaetia rānei te nuinga o ā rātou taonga o mua. Ahakoa ko nga tangata whai rawa i tenei wa ka pa ki nga "taake nekehanga" nui rawa atu me te nuinga o nga wa ki te hiahia ki te neke atu ma te whakamahi i nga huarahi mana. Mai i te tonga-rawhiti o Tiamana i reira inaianei i whakahaerehia nga roopu ngaro i whakatapua ki te kawe i nga patunga o te tutu torangapu, o te iwi ranei i te rohe ki Czechoslovakia, engari kaore a Königsberg i tata ki Czechoslovakia, ana kaore pea i te ahua o te mea kaore pea nga Lewins i whai hononga tika. Ko te whaea o Rahera, i te nuinga o te wā, kua ngoikore te hauora, ā, i whakaaro ia he Tiamana ia, ehara i te Hurai. Kaore e taea e nga mea te haere tonu ki te kino ake ake. I kitea e nga maatua o Rahera, ina koa ko tona whaea, kaore e taea te whakaaro kaore e pai ake te ahuatanga mo nga Hurai i roto i te Tiamana o Hitler. Kaore i te maarama te huarahi a Rachel Lewin mai i Königsberg ki Trieste, he taone Itari mai i te tau 1920. I wehe ia i Tiamana, e ai ki tetahi puna, i te 20 o Aperira 1939. I te 29 o Paenga-whawha 1939 ko te kaipuke whakamutunga i whakaaetia e te ture mo "British" Palestine (tae noa ki te pakaru o te pakanga i nga marama e rima i muri mai) ka rere ki Haifa mai i Trieste. Ko Rachel Lewin i runga i te kaipuke.