Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaiwhakarewa pirionaire Phones4U a John Caudwell kua whakaatu mai kei te 'whakamoea' tana whare £ 10 miriona e te 'aituā' o te tamaiti i mate i te Pakanga o Ingarangi Ingarangi. E kii ana a Mr Caudwell, 62, ko nga manuhiri ki tana whare Jacobean 50-ruuma i Staffordshire kua ite i te moenga e wiri ana, me te wairua e rere ana i mua i a raatau i runga i nga pikitanga. E whakapono ana te kaipakihi kei te puta mai te wairua o te tamaiti iti mataku i mate i te pakanga o te rau tau 17. Panuku ki raro mō te ataata. E wehi ana: Ko te pirionaire a John Caudwell i roto i tana whare rangatira. E whakaaro ana ia kei te whakawakia te whare nui e te wairua o tētahi tamaiti i patua e tētahi hōia pono ki a Cromwell i te Pakanga ā-Iwi o Ingarangi. Ka noho whakamataku: Ko nga manuhiri wahine e noho ana i te po i roto i tetahi ruma motuhake i roto i te whare rangatira (i runga ake nei) kua rongo i tana moenga e wiri ana. E ai ki a John Caudwell te ruma i mate ai te tamaiti. Ko Mr Caudwell, nāna i hoko atu Phones4U i te tau 2006 mō te £1.4 piriona, i mea: 'I noho mokemoke te tamaiti ki te whare. Kua haere nga tangata katoa ki te hopu - a ka haere mai nga Cromwellians ki raro i te taraiwa. 'I karanga ia: 'Kei te taha matou o te kingi' - a ka whakaarahia e tētahi o nga hoia he pu, ka patua ia. 'Kua hinga ia i roto i te Long Gallery, i kōkiri ki tētahi o nga ruma moe, a ka mate i te toto. E ai ki te kōrero, i ia wā, ka puta mai aua poke toto. 'Kāore au i kite i tērā engari he mea whakamiharo kei reira ētahi wāhine e moe ana i roto i te rūma, ā, ka rongo i te moenga e wiri ana. Kāore au i reira i taua wā. 'Kei reira ano hoki ngā kōrero e pā ana ki tenei wairua brushing mua iwi i runga i te arawhata. 'Ko te hunga e whakaaro ana kei te whai whakaaro ratou ki te ao wairua, e mea tonu ana ka taea e ratou te ite i tetahi mea - engari he mahana, ehara i te kino.' Ko John Caudwell i te tau 2006 me tana hoa a Claire Johnson i tetahi huihuinga i whakahaerehia e Sir Elton John. Matau: me tana rerenga tūmataiti i roto i te marae o tana whare nui £ 10 miriona o Staffordshire. Te whakakotahi ki nga whetu: Ko John raua ko Claire me te kaiwaiata a Stephen Gately i te poi atawhai i te marama o Mei 2009, e rima marama noa i mua i te kitenga o te kaiwaiata o Boyzone kua mate i tana whare hararei i Majorca....
E ai ki a John Caudwell i werohia te tamaiti, ā, i kōkiri ki roto i tētahi rūma moe kia mate ai. Ko nga wahine i haere ki te puranga o Staffordshire i rongo i te moenga e wiri ana. Ko ētahi atu manuhiri e whakaaro ana he wairua wairua kei te haere i a rātou i runga i ngā pikitanga. Engari e kī ana a Mr Caudwell he hoa te wairua rangatahi, ā, kāore he kino i roto i te whakaaro.