Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ahakoa kaore ia i uru ki te pakanga o Austerlitz, i uru ia ki te
nga pakanga i Prussia me Poland i te 1806<unk>07. I te pakanga o Eylau, i te kitenga o ana grenadiers hoiho e whakaiti ana i o raatau mahunga i te wa e pupuhi ana nga pupuhi, ka puaki i a Lepic nga kupu rongonui: "He upoko, e nga rangatira, he pupuhi enei, ehara i te poaka!" ("Haut la tête, messieurs, la mitraille ce n'est pas de la merde!") Ko te tikanga o te kupu, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui. Ko te whakaeke toa i te upoko o ana grenadiers hoiho, i reira i whara kino ai ia, i whakawhiwhia ki a ia te "général de brigade". I te kitenga o Lepic i muri i te pakanga, ka haere a Napoleon ki a ia, ka mea: "I whakaaro ahau kua hopukina koe, e Lepic. I tino pouri ahau mo taua mea". Ka whakahoki a Lepic: "E te ariki, ko taku mate anake e rongo ai koe". I taua ahiahi, i whiwhi a Lepic, i whara kinotia i taua ra, i te 50,000 francs, i tohaina e ia ki ana grenadiers hoiho. I muri i ngā rā e rima, ka whakawātea ia hei rangatira hōia, ā, ka whakawhiwhia ki a ia he 30,000 francs ia tau.