Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko tētahi kai kai, kāore i taea e ia te utu i tana poraka paraoa i tētahi wharekai, i hopu huna i te makawe o tētahi kotiro taitamariki, ā, ka whakanohoia ki roto i tana kai, kia whiwhi ai i te reira mō te kore utu. Kua whakawakia a Louise Smith, 38, mō te tinihanga, ā, kei te rere i tēnei wā, i muri i te whakaaturanga o te kāmera mātakitaki i a ia e tū ana i runga i te kotiro, i raro iho i te 10 tau te pakeke, e kumea ana e ia ngā makawe e rua i tōna matenga. I a ia e kai ana i te tina me te tamaiti me tētahi tangata i te whare kai o Crown and Thistle e tata ana ki Carlisle, Cumbria, i te marama o Mei o te tau kua hipa, ka whakatokia e ia ngā makawe, ka amuamu ki te kaimahi. Engari i rongo te Kooti o Carlisle Magistrates i tēnei wiki, i te mea pono, kāore i nui te moni a Smith ki te utu i te kai £21. Ko Louise Smith, 38, i hopu huna i te makawe o tētahi kotiro taitamariki, ā, ka whakanohoia ki roto i tana kai i te whare kai o Crown and Thistle e tata ana ki Carlisle, Cumbria. I whakakahore a Smith, no Eastriggs, tata ki Annan, i te tinihanga i te marama o Hui-tanguru, engari kaore i tae ki tana whakawakanga i tenei wiki, na reira i whakawakia ia i tana korenga. I kī te kaituku a Peter Kelly ki te kōti, i inu ētahi inu a Smith i te whare kai, kātahi ka tono kai. I neke atu ia ki ngā tēpu rerekē e toru i te rohe o te pae, ā, i pātai te tangata ki te rārangi kai me te hupa, i rongo te kōti. I whakawhiwhia ki a ia he tauira iti hei whakamatautau i te mea i whakahaua e Smith. Katahi ka whakatata atu te 38-tau-tau ki tetahi mema o te kaimahi me te kai haurua-kai ana ka kii kua kitea e ia he makawe i roto i te kai. I rongo te Kooti Whakawa o Carlisle i tēnei wiki kāore i nui te moni a Smith ki te utu i te tina £ 21. Engari i te wā i tirotirohia ai e ngā kaimahi te kamera CCTV, i kitea ia e tū ana i runga i te kotiro iti, ā, e hopu ana i ngā makawe e rua o tōna matenga. I kī a Stephen Foster, i te wā i mōhiotia ai ia e pā ana ki ngā huruhuru i roto i te kai, me tūhura e ia i raro i ngā ture Hauora me te Haumaru. I kii ia ki te kooti kaore he makawe o tana kaimahi e rite ana ki te mea i kitea. I korerotia ki te kooti i ui atu a Smith mēnā he pai ngā kai kē, ā, i kī mai a ia he pai. I whakahokia he moni mō te kai kotahi i whakakahoretia e ia. I tēnei wā tonu i mārama ai, kāore i a ia te moni hei utu i te pire £21. Ko Stephen rāua ko Jill Foster, ngā kaituku raihana o te Karauna me...
Kua whakawakia a Louise Smith, 38, mō te tinihanga, ā, kei te rere ia ināianei. I whakaaturia e ngā whakaahua o te kātene whakaata e rua nga makawe i te mahunga o tētahi kotiro. Kātahi ka whakanohoia e ia ki roto i tana kai, ā, ka amuamu ki ngā kaimahi o Carlisle pub. I kii nga kaimahi kua marama kua kore e taea e Smith te utu mo te £ 21 mo te tina.