Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Ousamn Jatta, 45, (matau) i mau i tana wahine a Beryl, 88, (pokapū) ki tetahi whare tiaki i a ia e haere ana ki Awherika mo nga wiki e toru engari i tana hokinga mai kaore i whakaaetia kia hoki mai ia ki te kainga. Ko tētahi tāne Āwherika i kawe i tana wahine Ingarihi pakeke ki tētahi whare tiaki mō te wā i haere ia ki Gambia kei te whakawehi ia ki te haere ki te whakapae kai i muri i tana kore whakaaetanga kia hoki mai ki a ia. Ko Ousman Jatta, 45, i marenatia ki a Beryl, 88, i Gambia 13 tau ki muri, ka hoki mai ki te UK me ia i te wa i mate ai ia ki te mate pukupuku i te 2006. Ko Mr Jatta, ko ia te kaitiaki o tana wahine, i kawea ia ki te whare tiaki i te marama o Hui-tanguru i a ia e hoki ana ki Awherika mo nga wiki e toru. Engari, i tana haerenga ki te tiki i a ia, i korerotia ki a ia kua uru mai nga ratonga pāpori, a, kua whakatauhia e kore ia e taea te haere ki te kāinga ki a ia. I whakawehi a Mr Jatta ki te haere ki te whakapae kai ki te kore e tukuna mai e te Kaunihera o te Taone o Bristol tana wahine, e kii ana kua tono ia kia hoki ki te kainga ki tana tahu. 'Kua whakamahia e ratou to ratou mana ki ahau ki te pupuri i taku wahine i roto i te whare tiaki ki a ia me aku hiahia,' i mea te kaimahi haumaru supermarket. 'He nui ake taku whakaaro ki a ia i te katoa, ā, e tino pouri ana ahau. 'I nga wa katoa ka haere ahau ki Gambia ka whakapā atu ahau ki nga ratonga hapori mo te okiokinga, engari kaore ratou i kii mai ki ahau ka mau tonu ratou ki taku wahine. 'Ki ahau ehara a Beryl i te koroheke, he tangata ia, ahakoa he koroheke, he taitamariki rānei, ko ia taku wahine. 'Kāore au e wareware ki a Beryl. E aroha ana ahau ki a Beryl. He kino ki ahau te kite i a ia i roto i te whare manaaki i te mea kua rite ahau ki te tiaki i taku wahine ake. 'I te wa i tae mai ai ahau ki tenei whenua kei te tiaki ahau i a ia, a kaore he mea i pa ki a ia. 'Kāore au i te kī he kino te whare manaaki engari ki ahau ko te whakapono kei a au ko te kawe i tētahi tangata ki tētahi whare manaaki mēnā kāore he tangata hei tiaki i a ia engari e pā ana ki a Beryl, kua rite ahau ki te tiaki i a ia kia oti ra ano i te Atua.' I neke atu i te 17 tau ki muri, ka neke atu a Mrs Jatta, he kaimahi toa kua reti ki Gambia, ka tutaki ki a Mr Jatta i a ia e awhina ana ki te whakamaori mo ia i roto i tetahi toa o te rohe. I noho raua tokorua hei hoa piri, a, e wha nga tau i tutaki ai raua i mua i to raua marena i te tau 2002. Engari i akina rātau ki te hoki mai ki te UK...
I marenatia a Ousman Jatta ki tana wahine a Beryl 13 tau ki muri i muri i tana tutaki ki Gambia. I noho te tokorua ki Awherika tae noa ki te tau 2006 i te wā i mate ai a Mrs Jatta ki te mate hē, ā, ka neke atu rātau ki Bristol. I mau a Mr Jatta i tana wahine ki te tiaki i te whare i te Hui-tanguru i a ia e haere ana ki Awherika. Engari e kii ana ia kaore i whakaaetia e te Kaunihera o Bristol kia hoki mai ki te kaainga.