Whakakihia te rerenga e whai ake nei: Ko te waahanga Whakaaturanga Toi kua noho mai i te hanganga o nga Academy Awards. Tae noa ki te tau 1939, kotahi anake te tohu i whakawhiwhia. Mai i te 1940 tae noa ki te 1966, e rua nga tohu i whakawhiwhia, ko tetahi mo nga kiriata pango me te ma, ko tetahi mo nga kiriata tae. Ko nga tohu e rua i whakakotahihia mo te wa poto i te 1957 me te 1958 Academy Awards, a ka whakakotahihia ano i roto i te waahanga kotahi mai i te 1967. Ko nga kiriata reo ke katoa i tohua mo te Tohu Whakahaere Toi i waenga i
I whakawhiwhia a 1940 me 1966 ki a raatau tohu i roto i te waahanga "Pango-Ma-Ma", haunga a "Juliet of the Spirits" (1965), i tohua ki te waahanga "Kakahu".