Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I uru te 94th ki te pakanga o nga kaipatu pahū taumaha ki te umanga rererangi a te hoariri i te Wiki Nui, 20-25 Hui-tanguru 1944. I etahi wa i whakahaerehia hei tautoko i nga ope whenua me te rere i nga miihana aukati. I mua i te D-Day i te Pipiri 1944, i awhina ki te whakakore i nga waahi patu V, nga papa rererangi, me etahi atu papa hoia i te takutai o Parani. I te 6 o Pipiri i whakaeke te roopu i nga tuunga o te hoariri i te rohe pakanga hei tautoko i te whakaekenga o Normandy. I whakaekea ngā hōia me ngā pū patu ki te āwhina i te whakaterenga o ngā Hoia ki Saint-Lô i Hōngongoi me Brest i Akuhata. I hipoki i te whakaeke rererangi ki te Netherlands i te marama o Hepetema. I patua nga marae, nga papa rererangi, me nga waahi kaha e tata ana ki te rohe whawhai i te Pakanga o te Bulge, Tihema 1944 <unk> Hanuere 1945. I whakaekehia ngā waka, ngā whakawhitiwhitinga, me ngā whāinga hinu i te
te whakaekenga whakamutunga i te awa o Rhine, puta noa i Tiamana.