Whakarāpopototia te tuhinga:  E 34 ngā tāngata i mauheretia i muri i te huihuinga o ngā rau o ngā kaiwhakataetae i New York City i te pō o te Rātū ki te haere ki te whakahe i te mahi nanakia a te pirihimana. I whakaritea te hīkoi e National Actions to Stop Murder by Police. Ko te nuinga o nga kaiwhakaatu i whakahua i te matenga o Eric Garner i Staten Island me Walter Scott i South Carolina. I haere ngā kaiwhakataetae mai i te Union Square o Manhattan, ā, puta noa i te Piriti o Brooklyn, i reira i ārai ai rātau i te waka. Panuku ki raro mō te ataata. E hia rau ngā kaiārahi i huihui ki New York City i te pō o te Rātū ki te haere ki te whakahe i te tukino a te pirihimana. Ka eke ngā kaiwhakataetae ki te Piriti o Brooklyn i te wā o te whakaeke ki ngā mahi nanakia a te pirihimana. I whakaritea te hīkoi e te National Actions to Stop Murder by Police. I kii a Stephen Davis, te kaikorero matua o te Tari Pirihimana, e 34 nga tangata i hopukina i te ahiahi. He tokomaha o nga kaiwhakahau i whakahua i nga matenga o Eric Garner i Staten Island me Walter Scott i South Carolina. E ai ki ngā kaiwhakawā, ko te whakaeke o te Rātapu tētahi o ngā whakaeke e 28 e tū ana puta noa i te motu. I whakamātau ngā kaiwhakataetae ki te uru atu ki ngā rori o te Piriti o Brooklyn, engari i aukatihia rātau e te pirihimana. I tīmata te pirihimana ki te hopu i te 4:30 i te ahiahi, ā, i te mutunga o te ahiahi, e 34 ngā tāngata i hopukina. Ko Stephen Davis, te kaikorero matua o te Tari Pirihimana, i kii kua hopukina e 34 nga tangata i te 6:40 pm, e kii ana te New York Times. E ai ki ngā pirihimana, i te wā i kore ai ia e mahi i te piriti, i whakaekehia ia e te tokorua o ngā kaitono i a ia e puta ana i tana waka ki te tirotiro. E ai ki te pirihimana, i oma atu nga tangata whakapae i muri i tana whakamohiotanga he pirihimana ia. I tukuna ia ki te hōhipera me ngā whara ki tōna mata me tōna ringa. I tukuna e te Koromatua Bill de Blasio he korero e whakahe ana i te tutu - i kii ia he 'kore e whakaaetia, kaore hoki e whakaaetia.' Ka mutu te waka i te mea ka nui ake te hunga ka uru atu ki nga huarahi. I riri ngā kaiwhakataetae i ngā take hou o te tūkino a te pirihimana ki ngā tāngata pango kore patu i Te Hononga o Amerika. 'A, ko ētahi atu tangata e whakamahi ana i te tika ki te whakahee rangimarie hei taupoki ki te tīmata...
I whakaritea te hīkoi e te National Actions to Stop Murder by Police. I haere ngā kaiwhakataetae mai i te Union Square o Manhattan, ā, puta noa i te Piriti o Brooklyn, i reira i ārai ai rātau i te waka. I haere mai rātau i te Union Square o Manhattan ki te piriti o Brooklyn i reira i ārai ai rātau i te waka. E ai ki te pirihimana, i te wā i waho i te mahi he pirihimana e haere ana ki te kāinga i runga i te piriti i whakaekehia e te tokorua o ngā kaiwhakataetae i a ia e puta ana i tana waka ki te tirotiro.