Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko Louis David Riel (; French: [lwi ʁjɛl]; 22 Oketopa 1844 <unk> 16 Whiringa-a-rangi 1885) he kaitōrangapū Kanata, he kaiwhakaara i te kawanatanga o Manitoba, he kaiarahi tōrangapū o te iwi Métis o nga Prairies o Kanata. I arahina e ia nga tutu e rua ki te kawanatanga o Canada me tana perehitini tuatahi i muri i te Confederation, a John A. Macdonald. I whai a Riel ki te tiaki i nga mana me te ahurea o Métis i a raatau whenua i te Raki ki te Hauauru i raro i te mana o Kanata. I roto i nga tau tekau, kua hanga e ia he toa iwi e nga Francophones, nga mana whenua Katorika, nga kaitautoko mo nga mana taketake, me te nekehanga akonga Maui Hou. Ka taea te whakapae, kua nui ake te aro o te maatauranga ki a Riel i tetahi atu ahua i roto i te hitori o Kanata. Ko te whakaeke tuatahi i arahina e Riel i mohiotia ko te Whero Whero o 1869-1870. Ko te kawanatanga takawaenga i whakatuhia e Riel i te mutunga ka whiriwhiria nga tikanga i uru mai ai te kawanatanga o Manitoba hou ki te Canadian Confederation. I whakahaua e Riel te whakamate i a Thomas Scott, ka rere ki te United States kia kore ai e whakawakia. Ahakoa tenei, he maha nga wa e kiia ana ko ia te " Matua o Manitoba ". I a ia e mawhiti ana, e toru nga wa i pootihia ai ia ki te Whare o te Whare o Canada, ahakoa kaore ia i noho ki tona nohoanga. I roto i enei tau, i pouri ia na te mea ka noho ia ki te whakaraunga ahakoa te tipu haere o tona whakapono ko ia te kaiarahi me te poropiti i whiriwhiria e te Atua, he whakapono ka hoki mai ano ka awe i ana mahi. Na tenei whakapono hou, ka nui haere te whakakahore a nga rangatira Katorika i tautoko i a ia i mua. I marenatia ia i te tau 1881 i a ia e noho ana i Montana i te United States; e toru ana tamariki.  Pātai: Ko wai te Pirimia i muri i te Whakakotahitanga i Kanata?
John A. Macdonald