Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko tētahi wahine e haurangi ana ki ngā inu pūngao, kua piki ake ki te rahi 20 i muri i te whakapaunga o te £11,000 i runga i tana tikanga nui o te huka i roto i te wha tau noa iho. Ko Jade Wimsey, 24, no Goole, East Yorkshire, e whitu nga ipu i ia ra, neke atu i te £1.50 ia kapu, neke atu i te 1,540 nga kaata. Nā tōna riri ki te pūhihi i piki ake ai tōna taumaha ki te 17st 6pound. I tēnei wā, he rahi 12 tana, ā, e ono ngā kōhatu i ngaro i a ia i roto i te 18 marama mā te peke i te pūngao pūngao mō ake tonu atu. I haere a Jade Wimsey mai i te rahi 12 ki te rahi 20 i roto i ngā tau e whā i a ia e kai ana i te whitu kēne inu pūngao ia rā. 'Kāore au i whakaaro ko ngā inu pūngao e whai pānga ana ki te taumaha. Kaore au i tino whakaaro ki nga calorie huna, ki te huka ranei kei roto, 'e kii ana a Jade, e whakahaere ana i tetahi blog e kiia ana ko girlupnorth.co.uk. 'Ko te mea pono, e kī ana ētahi waitohu inu pūngao ka tere ake te inu i tō pūngao, nō reira i whakaaro ahau he pai mōku!' Na te taumaha o Jade i waiho ai ia hei patunga mo nga mahi nanakia a nga kaihoko tane i te pae i mahi ai ia. I whakaitihia hoki ia mō tōna rahi e ngā kaitukino i runga i a Facebook. 'E kai ana ahau i te tini o ngā tīni ia rā, me te kore e whakaaro. Ko te whakakore i nga inu pūngao - i te taha o te mahere kai hauora - i puta he rereketanga whakamiharo ki taku taumaha.' I a ia e tipu ana, he oranga hauora tonu a Jade, e kai ana i nga kai i tunu i te kaainga na tona whaea. Engari ka huri i muri i tana haerenga ki te whare wānanga. I a ia e noho ana i tawhiti atu i te kāinga, ka ahuareka a Jade ki te kai nohopuku, ā, ka piri ia ki ngā inu pūngao. Kua eke a Jade ki tōna taumaha whāinga o te 11 toka 6.5 pauna i muri i te ngaro o te ono toka mai i te whiu i tana tikanga hauhautanga. 'Pērā ki te nuinga o ngā ākonga wānanga i a rātou e wehe ana i te kāinga mō te wā tuatahi, ka tīmata ahau ki te kai i ētahi atu kai me ngā kai kua oti te whakarite. I taua wā anō, i kitea hoki e au ngā inu pūngao. I aroha ahau ki te reka o aua kai, ki te kaha o te kawheini i hoatu e rātau. Kāore i roa, ka whakawhirinaki ahau ki ngā ipu o te mea hei āwhina i ahau i te rā. I tae ki te wāhi i inu tuatahi ai ahau i tētahi inu pūngao i taku aranga mai i te moenga. 'Ka tohe ahau kia kotahi te ipu i ia kai, kātahi ka kai anō i ētahi atu hei paramanawa. 'Mēnā kei te taraiwa ahau, ka hinga ahau...
I whakapauhia e Jade Wimsey he mano ki runga ki te whitu o nga kopere kawhe i te ra. Ko te 24 tau te pakeke kua piki ki te tata ki te 18 pauna ka raru i nga jibes nanakia. Ko Jade, no Te Tai Rāwhiti o Yorkshire, he rahi 12 ināianei i muri i tana tukino i tana haurangi.