Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  I whānau a Alegría ki Estelí, i Nicaragua, he papa nō Nicaragua, ko Daniel Alegría, he whaea nō Salvadoran, ko Ana María Vides. I te iwa o nga marama o Claribel, i tukuna tana papa ki te whakarau mo tana whakahe mo nga takahi i nga tika tangata i puta i te wa o te noho a te United States ki Nicaragua; hei hua, i tipu ake a Claribel i Santa Ana, he taone nui i te hauauru o El Salvador, no reira i ahu mai ai tona whaea. I whakaaro a Claribel Alegría ko ia he Nicaraguan-Salvadoran. Ahakoa he iti rawa ia ki te pānui, ki te tuhituhi rānei, ka tīmata ia ki te hanga waiata i te ono o ona tau, ā, ka whakahuatia e ia ki tōna whaea, nāna i tuhi. I kii tonu a Alegría i nga reta a Rainer Maria Rilke "Letters to a Young Poet" hei akiaki mo te noho hei kaitito. I te tekau ma whitu o ona tau, i whakaputaina e ia ana waiata tuatahi i roto i te Repertorio Americano, he taapiri ahurea o Amerika Waenganui. I muri tata mai, ka whakarite a José Vasconcelos, he kaiwhakaako no Mexico, kia haere a Alegría ki te kura whakamutunga i Hammond, i Louisiana. I te 1943, ka neke ia ki te United States a i te 1948 i whiwhi ia i te B.A. i te Philosophy and Letters mai i te Whare Wananga o George Washington. I whakapau kaha a Alegría ki te aukati kore-kore. He hononga tata tana ki te Sandinista National Liberation Front (FSLN), i whakaheke i a Anastasio Somoza Debayle ka whakahaere i te kawanatanga o Nicaragua i te 1979. I hoki a Alegría ki Nicaragua i te tau 1985 ki te awhina i te whakahoutanga o Nicaragua. I muri mai ka noho a Alegría ki Managua, Nicaragua. I mate ia i te 25 o Hanuere 2018, i te 93 o ona tau.  Pātai: I haere tonu a Alegria ki te kura i Mississippi, i Louisiana rānei?
Ko Louisiana