Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te rerenga o te raupapa Girl With The Dragon Tattoo kua oti te huna i roto i te mea ka tuhia te pukapuka i runga i nga rorohiko kaore he hononga ipurangi hei karo i nga turuturu. Ko te Girl In The Spider's Web, i whakaputaina puta noa i te ao i te Akuhata 27, ko te wahanga tuawha o te Millennium crime trilogy tino pai i hokona e te kaituhi Swedish Stieg Larsson. I oti te pukapuka i te marama o Noema na David Lagercrantz i runga i te kaupapa i waihohia e Larsson i mua i tana matenga mai i te mate ngakau i te tau 2004 i te 50 tau. Ko Mr Lagercrantz, e mōhiotia ana mō tana mahi tahi ki te kaituhi o te pukapuka a Zlatan Ibrahimovic, te whetū whutupaoro o Huitene, i mea kua tino kaha nga kaiwhakaputa ki te pupuri i te pukapuka i raro i te kopare. Heoi anō, i whakapuakina e Norstedts inanahi e tīmata ana ki tētahi whakaaro mōhiotanga ā-tuhi e pā ana ki tētahi pokapū tūmataiti o U.S. I raro i te kopare: Ko te whai muri o te Girl With The Dragon Tattoo series na Steig Larsson (maui) e kiia ana ko The Girl In The Spider's Web (matau) kua oti te huna i runga i nga rorohiko kaore he ipurangi. Ko te 500-whārangi te korero mo te kaituhi rorohiko a Lisbeth Salander me te kairipoata a Mikael Blomkvist, i awhina ia ia ki te whakatau i te ngaro o te kohuru i roto i te pukapuka tuatahi o te raupapa. I kii a Mr Lagercrantz ko ia, ko nga etita me nga kaiwhakamaori i uru ki nga momo muna o te momo tutei, e kii ana i te mahi i runga i nga rorohiko kua wehea mai i te Ipurangi hei karo i nga turuturu. I kii ia ki te Dagens Nyheter ia ra: 'Ki te tuhi koe mo Lisbeth Salander he ngawari ki te tiki i te paranoia iti. 'E mōhio ana koe he aha ngā whai wāhitanga kei reira ki te hacking rorohiko. 'He mea whakamā noa iho. I nga wa katoa e hiahia ana ahau ki te Google me mahi e au i runga i tetahi atu rorohiko. I whakamahia hoki e mātau ngā kupu huna - pēnei i tō mātau ake ao mātakitaki iti.' Ko tāna kaiwhakaputa o Ingarangi, ko MacLehose Press, nāna i whakaatu te taupoki o mua e whakaatu ana i a Salander me tōna moko tarakona, me te mau i ngā kākahu punk, i kī mai kua hoatu e rātau he tohutohu tino tika kia whai i te tauira. I oti te pukapuka i te marama o Noema na David Lagercrantz (i runga ake nei) i runga i te mahere a Larsson...
Ko te Girl In The Spider's Web te wahanga tuawha i roto i te raupapa a Stieg Larsson. I tuhia, i whakamāoritia ki runga rorohiko kāore he hononga ipurangi hei ārai i ngā turuturu. Ka tīmata te rerenga kōrero ki te rerenga kōrero mō te mātauranga ā-tuhi e pā ana ki tētahi tari mataaratanga o U.S.