Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I tae atu nga ope whakatere a U.S. ki Cuba i te 22 o Hune ka angitu te whawhai ki Las Guasimas i nga ra e rua i muri mai. I taua wā, i "tahia" te motu o Guam e nga Amerikana, i ahu mai i te whakaara i te haki o Amerika. I ngana hoki te US ki te whakanoho i nga ope ki te taha o Trinidad, engari i peia e nga ope Paniora. I riro i nga ope a te US a San Juan Heights, e titiro atu ana ki Santiago de Cuba, i muri i nga pakanga e rua i San Juan Hill me Kettle Hill, i mua i te pakanga iti ake i te taha matau o San Juan Hill i te
Ko te El Caney. I ngana ano nga Paniora ki te whakakore i te aukati i te tauranga o Manzanillo e rua nga wa, engari i rahua i nga wa e rua. I ngana hoki te kaipuke Paniora ki te mawhiti i te tauranga o Santiago, engari i whakangaromia e nga kaipuke pupuhi a US me nga kaipuke patu patu. Whai muri i tenei wikitoria, i whakapaea e nga ope a te US a Santiago de Cuba mo nga ra 14, tae noa ki te wa i tukua ai nga ope Paniora, engari he maha nga pakanga i muri mai. I taea e nga Paniora te tapahi i te aukati a te United States i Manzanillo, engari i whakapakeke nga Amerikana i nga kaipuke Paniora e rua i Nipe Bay. I ngana hoki nga Amerikana ki te taunga ki Mani-Mani, i te hauauru o Havana, engari i whakahokia e nga Paniora.