Whakarāpopototia te tuhinga:  I tuhituhia e tētahi tāne i whakamātau ki te kohuru i tana wahine tinihanga, he reta ahurei i tuhia ki a ia i a ia e noho ana i te whare herehere, e tono ana kia tukuna atu e ia tētahi kereme ki a ia mō tana whakawakanga, i rongo ai te kōti inanahi. Ko Joseph O'Riordan, 73, i wero i tana wahine 47-tau a Amanda, e waru nga wa i muri i tana kitenga i te whanaungatanga a Amanda ki tētahi kaituku pou. I mahue i a ia he wharanga mōrearea ki tōna tinana, ki tōna uma, ki ōna ringa, ki tōna tuara. I werohia e Hohepa O'Riordan tana wahine tekau tau a Amanda (maui) me te maripi kihini e whitu inihi e waru nga wa. Ko O'Riordan, he kaikaunihera ia i taua wā, i waea atu ki tētahi waka hohoro i muri i te whakaekenga i te Oketopa o te tau kua hipa, ā, i whakaae ki tana mahi i te wā o te waea ki te 999. Inanahi i puta mai e wha marama i muri mai, i a ia e pupuri ana, i tuhituhi a O'Riordan ki tana wahine mai i te whare herehere e tono ana kia 'whakaputaina aku mea' i mua i tana whakawakanga. I tēnei wā ko Mrs O'Riordan, i a ia e uiuihia ana e te rōpū ārai o tana tāne i te kōti inanahi, i tangi: 'Kāore au i hiahia ki te whara i a Joe. Kaore au i hiahia ki te whara i a ia... ahakoa inaianei. Ko aku mea katoa tenei no te mea he tangata ke taku.' I roto i te reta, i tukuna mai i te whare herehere i te Hui-tanguru 4 o tenei tau, ka tono a O'Riordan ki tana wahine kia kohi i etahi o ana taonga ka hoatu ki tana tama, tae atu ki te 'tekepeke pai' me tana 'kaakahu waatea beige'. I tono hoki ia mo tana 'kahu puru' me 'e toru nga hononga e haere tahi ana me te koti', i kii ia e hiahiatia ana e ia mo te whakawakanga. I haere tonu tana reta: 'E tino mōhio ana koe e kore e taea e au te whakahua i te take. Ko te tūmanako me te inoi kia haere tonu tō ora, ā, ka noho tonu koe i roto i tōku ngakau. Kia ora koe, Joe. I tangi a O'Riordan i te pānui o te reta ki te Kooti Karauna o Brighton inanahi. I pakaru ano hoki tana wahine i roto i te pouaka kaiwhakaatu i a ia e whakaatu ana i muri i te mata. I whakatārewatia te take mō te 90 meneti kia whai wā ai a Mrs O'Riordan ki te whakahoki mai i a ia. I patai te kaiwhakawā a Dale Sullivan mehemea i tatari ia ki te reta, a ka whakahoki ia: 'Kahore <unk> Kaore au i tatari ki tetahi mea mai i a ia.' I mua ake nei, ko te riipene ataata o te uiuinga pirihimana i tuhia i mua me Mrs O'Riordan i...
Ko Joseph O'Riordan, 73, i wero i tana wahine e waru nga wa i muri i tana kitenga i tana whanaungatanga. I mahue i a ia he wharanga mōrearea ki te tinana, ki te uma, ki ngā ringa me te tuara. I waea atu a O'Riordan ki te rerenga mo Amanda, ā, i whakaae ki te whakaekenga i te karanga 999 I rongo te kōti i a ia e noho ana i te whare herehere, i tono ia ki a ia kia 'whakataurite i ngā mea' mō te whakawakanga.