Whakaotihia te rerenga korero e whai ake nei: I te timatanga o te waa 2016, i tiimata pai a Ueda i te waa i te wa i awhina ia i a Kashima Antlers ki te pupuri i nga pepa ma e rua i roto i nga tukinga tuatahi e rua o te wa. I kaha hoki a Ueda ki te whakahoki mai i tana waahi tuatahi, i te takaro i te tuunga o te pokapū. I muri i te tukinga i te wikitoria 3 <unk> 0 ki a Shonan Bellmare i te 16 o Aperira 2016, i tangi ia i roto i te uiui i muri i te tukinga ka whakatapua te wikitoria ki tona whanau me nga taangata i raru i nga ruu o Kumamoto. I muri mai ka awhina a Ueda i te taha ki te whakaoti i te waahi tuatahi i te waahanga tuatahi o te riiki. Heoi, i kitea wawe ia i runga i te paepae whakakapi mo te toenga o te tau 2016. Ahakoa tenei, i uru tonu a Ueda ki te kapa tuatahi a Kashima Antlers, a, i awhina i te taha ki te pito o te teepu. Ahakoa i puta ia i te waahanga Championship, ka wikitoria te karapu i te riiki i muri i te takaro i nga waewae e rua ki te patu i nga Taimana Whero Urawa 2<unk>2 i runga i te kohinga na roto i te whaainga atu. I puta a Ueda i ngā tukinga e toru o ngā tukinga e whā i te
FIFA Club World Cup, i a ia e awhina ana i a Kashima Antlers ki te eke ki te whakamutunga, engari ka ngaro 4<unk>2 ki a Real Madrid. Ahakoa i hinga i te whiringa toa, i whakamoemitihia te hononga a Ueda me Gen Shoji i waenga i nga papaho, i roto, i waho hoki o Japan. I whakaatuhia e Ueda mo nga tukinga e rua e whai ake nei ma te patu i a Sanfrecce Hiroshima me Yokohama F. Marinos kia eke ki te Whakamutunga o te Ipu a te Emepara. I tiimata ia i te whakamutunga, i tiimata te keemu katoa, i te wikitoria 2-1 ki a Kawasaki Frontale. I te mutunga o te tau 2016, ka puta a Ueda i nga whakataetae katoa.