Tuhia he tomokanga mō tēnei whitiāhua - Ko Eric Chouinard te kaikōrero Wīwī i tīpakohia i te rauna tuatahi o te Kaupapa Whakauru e ngā Kanata i te tau 1998
He aha? Ko nga kaiako me nga kaitirotiro mo nga Kanata i whakamoemiti ki a Leblanc mo tana tere, tana whakatau, tana kaha ki te whaainga whaainga me tana hiahia ki te haere ki nga kokonga mo te puck. I whakaaro te Kaiwhakahaere Matua o Canadiens a Bob Gainey ko te whakatau a Leblanc ki te neke ki te United States ki te takaro i te USHL - kaua ki te noho ki tona kainga whanau i Quebec me te QMJHL, koinei te mea ngawari ake - ka awhina i tana whanaketanga hei kaitakaro me te whakaatu i te momo ahuatanga e rapuhia ana e te roopu. I uru a Leblanc ki te Whare Wananga o Harvard i te Mahuru 2009, ka tiimata te purei mo te roopu hockey o te whare wananga, te Crimson. I tana tau kotahi i Harvard, i arahi ia i te kapa ki nga whaainga (11), awhina (12) me nga tohu (23). I tapaina ko te rookie Ivy League o te tau, ko ia hoki te whakamutunga mo te rookie ECAC o te tau.