Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka tae tata mai: Ko te Duchess o Cambridge, i whakaahuahia me Prince George. Tērā pea ko tētahi whaea me tētahi tamaiti. Ko te wahine taiohi pony-tailed e noho ana i runga i te peera tarutaru i te whare kararehe petting me tana tamaiti iti e noho ana i runga i tona turi, he iti noa iho te ahua o te whakapaipai. Ko te tohu anake i a ia he tangata motuhake, ko te mowhiti taimana me te hāpira e whiti ana i runga i tona ringa maui. Ahakoa ko etahi atu whaea i kopikopiko tetahi ki tetahi i te kore whakapono i a Kate me Prince George e kopikopiko ana ki nga kararehe hou, ko nga kaimahi o Snettisham Farm Park, Norfolk, e mohio ana ki te Duchess o Cambridge e mohio ana ia ki te maha o nga ingoa tuatahi. I te awhina a tona whaea, ko tana pukupuku nui e huna ana i raro i te mea i kitea ko te koti matomato a William a Barbour, ka hoatu e Prince George he pounamu waiu ki tetahi o nga poaka hou o te pāmu. Mēnā he whakaahua tēnei o tētahi rā i waho o te akomanga waenganui, ehara i te mea tupono, nā te mea koinei tonu te whakatupuranga kore ā-pāpori, kei tawhiti atu i ngā kāmera e hiahia ana a William rāua ko Kate mō ā rāua tamariki. Koinei te take e hurihia ana e rātau tō rātau whare hōu, ko Anmer Hall, i te takutai o Te Tai Tokerau o Norfolk, hei whare noho motuhake, tawhiti atu i ngā kanohi pātata <unk>, tawhiti atu hoki i ngā tikanga tuku iho a te Kīngi. Ko Anmer hei nohoanga matua mō rātou i ngā tau e whai ake nei i te mea e arotahi ana a William ki te whānau me tana mahi rere hou. Ki a ia, ko te oranga rangimarie me te noho humarie he mea pai ake i tana ake whakatipuranga i raro i te maaramatanga o te ao. Kua whakapumautia e nga kaiawhina o te Royal ka haere nga Cambridge ki Anmer i muri i te whanautanga (ka noho ratou i te po tuatahi ki Kensington Palace) <unk> ka rite ki te whaea o Kate, a Carole, hei awhina i te tiaki tamariki me te whare. Ka roa ake te wā o Kate i tēnei wā, ā, ka taea e te Mail i te Rātapu te whakaatu kei te whakamahere a te kaihautū Prince ki te whakaiti i ana mahi atawhai, kia nui ake ai te wā e noho ana ia ki te kāinga. "Ko tana arotahi mo nga tau e rua e whai ake nei ko te whanau me te rere i roto i taua raupapa", i whakaatuhia e tetahi hoa tata. Kua whakauruhia e te tokorua i a rātau anō ki roto i tētahi āhuatanga ā-whānau <unk> kaua ki te kī i waenganui...
Kei te huri a William rāua ko Kate i a Anmer Hall hei whare noho motuhake. E hiahia ana te tokorua ki te whakaako i a rātau tamariki i runga i ngā tikanga tūmatanui, i tawhiti atu i ngā kāmera. Ka noho a Anmer hei nohoanga matua mō rātou i roto i ngā tau e whai ake nei. I whakapumautia e ngā kaiawhina o te Kīngi ka haere te whānau Cambridge ki Anmer i muri i te whanautanga.