Whakarāpopototia te tuhinga:  E kii ana a Franck Ribery i paopao ia ki a Real Madrid e rima tau ki muri na te mea i korerotia ki a ia he mea nui ia ki a Bayern Munich i a Lionel Messi ki Barcelona. Ko te winger French, 32, kua riro e wha nga taitara Bundesliga me te Champions League i tana wa ki nga rangatira o Tiamana, engari ka rereke pea mena ka neke atu ki te Bernabeu i te tau 2009. I hiahia a Real ki a Ribery i muri i tana hinganga ki te kaiako o Bayern i taua wa a Louis van Gaal, ahakoa e kii ana ia i whakapono ia ki te noho i muri i te hoko i tana hiranga e te rangatira o te karapu. I whakaponohia a Franck Ribery ki te paopao i a Real Madrid i muri i tana hoko i tana hiranga ki Bayern Munich. I korerotia ki a ia ka taea e ia te whai wāhi nui ki Bayern pērā ki a Lionel Messi ki Barcelona. I whawhai a Ribery ki te kaiako matua o taua wā a Louis van Gaal, ā, e mea ana i pai a Real ki te utu mō ia. 'I whai korero nui ahau ki a Uli Hoeness, ko ia tonu te perehitini i tera wa, me te tiamana a Karl-Heinz Rummenigge,' i kii a Ribery ki a Goal. 'I ki mai rātau kia kaua au e haere, me pehea te hiahia o te karapu ki ahau, he mea nui ahau ki a Bayern pērā i a Lionel Messi ki a Barcelona. 'I tino whakamatau, i hiahia ratou ki ahau. Kāore au i te mōhio he aha te utu i hiahiatia e Bayern kia utua e rātau. I te mutunga, ka koa ahau ki te mutunga o te mea.' I tua atu i te koa ki te angitu a te roopu me Bayern, i whakawhiwhia ano e Ribery nga tohu UEFA i muri i ana whakaaturanga i te wa o te wikitoria o te Champions League i te tau 2012/13. Ko te Frenchman, kua reti mai i te whutupaoro a-ao, i tuatoru i muri o Cristiano Ronaldo me Messi i nga tohu Ballon d'Or 2013. E whakanui ana a Ribery i te Champions League (taha maui) me te tohu Bundesliga (taha matau) i te waa 2012/13. Ko te Frenchman te tuatoru i muri i a Cristiano Ronaldo me Messi i te 2013 FIFA Ballon d'Or tohu.
I hiahia a Real Madrid ki te haina i te winger French a Franck Ribery i te tau 2009. I raru a Ribery ki te kaiako o Bayern Munich i taua wa a Louis van Gaal. I whakaponohia ia kia noho tonu i te mea i kii te karapu ki a ia ka taea e ia te mea nui ki a raatau kia rite ki a Lionel Messi ki Barcelona.