Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te Akuhata 19, i hainatia e Vancouver te kaihoko koreutu koreutu a Bill Sweatt, te teina o Lee Sweatt, ki te toru tau, kirimana taumata whakauru mo te $ 2.7 miriona. Kei roto hoki i te kirimana tētahi atu $300,000 ia tau hei utu mahi. Ko Bill Sweatt te 38 o ngā whiringa katoa nā ngā Chicago Blackhawks i te tau
2007, engari i whakatau kia kaua e haina i tētahi kirimana tae noa ki te otinga o ngā tau e whā o te kura. I muri mai ka whakawhitihia ia ki te Toronto Maple Leafs me Kris Versteeg, engari i mau tonu tana hiahia ki te whakamatautau i te umanga koreutu. I te mutunga ka whakatau ia ki te whakakotahi ano me tana tuakana i Vancouver.