Banning kitea Connor huna i roto i te taiepa o te whare, me te sneaks te tamaiti ki te haumaru. tīmata Banning ka mataaratanga, i roto i nei patua e ia te maha o nga terrorists, tae atu Forbes. i te wa ano, Army Chief o Staff General Edward Clegg (Robert Forster) whakapono Trumbull ki te whakahau i te whakaeke SEAL rangi i runga i te White House. kitea Kang te kaha whakaeke, me te whakahohe i te Hydra 6, he pūnaha anti-rererangi matatau hanga e te hōia. kitea te pūnaha, Banning tohutohu Trumbull me Cull ki te whakakore i te misioni, engari te pūnaha patu hou whakangaromia te nuinga o te kaha o te whakaeke i mua i taea e Banning te mutu i te reira.
Ko te waehere Cerberus