Whakarāpopototia te tuhinga:  I mate tētahi kōtiro 23 marama i muri i te tukinga a tōna pāpā ki a ia ki tētahi taraka pikipiki i te mea kāore ia i kite i a ia i te huarahi, e ai ki ngā pirihimana. I karangahia te pirihimana ki te waahi i te takiwa o North Las Vegas i te 11.30am i te Taite, i kii te kaikorero pirihimana a Aaron Patty. Ko te papa, 24, me etahi atu mema o te whanau i roto i te whare kaore i mohio ko te tamaiti iti, i mate i muri mai i te Whare Hauora o te Whare Wānanga, i puta mai i te whare ki te huarahi, i kii te pirihimana. I mate tētahi tamaiti 23 marama te pakeke i muri i te tukinga a tōna pāpā, kāore i mōhio kei te huarahi ia, i a ia ki tētahi taraka pikipiki i ngā rā torutoru i mua i tōna rā whānau tuarua. E mea ana te papa me ētahi atu mema o te whānau kāore rātau i te mōhio kei te huarahi te tamaiti. I whakaarohia he tūtukitanga te tūtukitanga. I whakaarohia te aitua he aitua, ā, kāore he whakapae i tukuna, e ai ki te Las Vegas Review-Journal. E ai ki a KLAS, i te mutunga o te wiki nei ka rua nga tau o te kotiro. Kāore he ingoa o te pāpā, o te tamaiti, o ngā mema o te whānau i te whare rānei i tukuna. Ko ngā ingoa o te pāpā, te tamaiti me ngā mema o te whānau i te whare kāore i tukuna ki te iwi whānui.
I karangatia te pirihimana ki te rohe o Te Tai Tokerau o Las Vegas i te 11.30am i te Rāhoroi. Kāore te pāpā me ētahi atu mema o te whānau i mōhio kei te huarahi te tamaiti. I kiia ko te tūtukitanga he tūtukitanga, ā, kāore he whakapae i tukuna. I mate te tamaiti i te hōhipera i ngā rā torutoru i mua i tōna huritau tuarua.