Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I waatea te kiriata i runga DVD i te Noema 20, 2006 i te UK me te Tihema 5, 2006 i te US. I hokona e ia nga waeine 9,498,304 i tana wiki tuatahi o te hoko (he rite ki te $ 174,039,324). I te katoa i hokona e 16,694,937 nga waahanga, i whiwhi $ 320,871,909. Ko te DVD tino pai rawa atu o te 2006 i runga i nga waeine i hokona, a, ko te tuarua i runga i nga hua o te hoko i muri i te Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe. Kei roto i te DVD he ara korero me nga kaituhi kiriata me te reel gag, me te kopae-rua e whakaatu ana i te riipene ataata o te kiriata tuatahi me etahi tuhinga, tae atu ki te tuhinga roa-roa e kiia ana ko "E ai ki te Mahere" me nga waahanga e waru. I tukuna te kiriata i runga i te Kōpae Blu-ray i te Mei 22, 2007. I whakaatahia te kiriata i te pouaka whakaata o UK i te Ra Pouaka 2008 i runga i te BBC One i te 20:30. I tirohia e 6.8 miriona ngā kaitirotiro e ai ki ngā tatauranga o te pō kotahi.  Pātai: āhea te putanga o te kiriata i te hōputu Bluray?
22 o Mei, 2007