Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero I te mutunga o te Saint Francis Seminary i te tau 1964, he pūkenga maha a Glass i a ia e whai pānga ana ki te hapori.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I te mutunga o te Saint Francis Seminary i te 1964, i haere a Glass ki te Whare Wananga o Evansville i reira i whiwhi ai ia i te tohu Paetahi o te Karahipi Karahipi me te Karahipi".