Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakapae a Paul Gambaccini ko te hiahia nui o nga kaiwhakaari ki te matapaki i te ahuareka o nga whetu pop mo te hinganga o nga tirohanga. Kua tata ki te 50 tau te roa o te whakarongo i te ahiahi o te Rātapu, engari inaianei kua tapaina te Radio 1 Chart Show he 'kore noa iho' e tetahi o nga reo e tino whakaute ana i roto i te haapurororaa. Kua whakahe a Paul Gambaccini i te BBC mo te whakangaromanga o te whakaaturanga Top 40 ma te whakamahi i nga DJ 'kore mohio' e hiahia ana ki te whakaputa i nga whakaaro koretake atu i te purei i nga rekoata. Ko Gambaccini, he kaituhituhi hītori rokiroki e whakautehia ana, i whakapae i te hiahia nui o nga kaiwhakaari ki te matapaki i te ahua o nga whetu pop mo te heke o nga tirohanga. I kii te 66-tau-tau: 'Kaore he mea whakamiharo ko te Whakaaturanga Tuhipoka he tino ngoikore na te mea kaore i tutuki i a ia te mea i whakaritea. He purongo tēnei mō te waiata rongonui, ā, ki te mea he pono, me waiho hei whakaaturanga arorau. E kore koe e tūmanako kia hoatu e Huw Edwards tana whakaaro ki ngā kōrero e pānui ana ia, kia kī ohorere rānei, 'Kāore a Hillary Clinton i te pai?' Ko te Whakaaturanga Papa kua riro hei whakawhānui i te tuakiri o tana kaiwhakaari, kaua ki te kaupapa kaupapa. " Ko Gambaccini, he DJ o mua o Radio 1 i a ia ano, i kii ia he tino riri ia mo te whakaaturanga o te wiki kua hipa i te wa i puta mai ai a Clara Amfo ki te whakakore i te superstar a Paul Simon, i eke ki runga i nga rarangi album i te 73 o ona tau. Ko te 29-tau te pakeke i whakahua i te pukaemi a te whetu, The Ultimate Collection, i mua i tana korero ki nga kaiwhakarongo ki te 'paatai ki to papa'. Ka mea a Gambaccini: 'Ki ahau he ahua kuware tena. Kaore koe e whakahawea ki te pukaemi Nama 1, ahakoa ko wai te mea. 'He aha te take o te kī koia tēnei te Top 5 ā, kāore i te tākaro i tētahi o rātau? He tino maamaa tena. Ko te Nama 1 ko te Nama 1. Ki te kore koe e hiahia kia whai mana anō, me mutu koe. Kaua e whakaari he mea nui koe, ahakoa ehara.' 'Kua hokona atu e Paora Haimona te O2 me Sting. Kei te kōrero mātou mō tētahi tino tangata o te waiata rongonui o nāianei. Ko ēnei te hunga ka roa te roa o to tatou oranga i muri i to tatou mōhiotanga me te ahuareka ki a Beethoven.' Ko te Whakaaturanga Kaupapa kua whai...
Kua whakapae a Paul Gambaccini i te BBC mo te whakangaromanga o te whakaaturanga Top 40. I whakapae ia ko te hiahia nui o ngā kaiwhakatairanga ki te matapaki i te āhua o te wahine o ngā whetū pop. 'Kua riro te Chart Show hei toronga o te tuakiri o tana kaiwhakaari'