Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua hoki mai te Duke me te Duchess o Cambridge ki Kensington Palace ki te whakarite mo te whanautanga o to raua tamaiti hou, ka taea e MailOnline te whakaatu i tenei ra. I hoki mai te tokorua, ko tā rāua tamaiti tuarua i te Rāhoroi nei, ki tō rāua wāhi noho i Rānana, he meneti noa iho te taraiwa mai i te Lindo Wing tūmataiti i St Mary's, Paddington, i te pō o te Rātapu i muri i te whakapau o te wiki ki te kāinga o te whānau o Kate i Berkshire, i reira rāua i haere ai ki tō rāua pāmu ā-rohe. I puta mai te rongo i te wā i whakaaturia ai e Kensington Palace ka whai painga a William i te ono wiki o te hararei matua i te taenga mai o te rangatira hou, o te rangatira rānei. Panuku ki raro mō te ataata. Kua huihui anō: Ko Prince William, i whakaahuahia me tana wahine i te marama o mua, kua oti i a ia tana whakangungu paerata rererangi rererangi i mua i te waa, na reira ka whakamanahia ia ki te noho ki te Duchess o Cambridge ina haere ana ia ki te mahi. Huringa: Tae mai ki tenei ra ko te tuarua o te raupapa o te torona, he paerata whakangungu me te East Anglia Air Ambulance i Norfolk, i whakaarohia kia mahi tonu i te wa e tatari ana tana wahine ki ta raua tamaiti hou. I kii tetahi kaikorero mo te rangatiratanga ko te tuarua o nga rangatira o te torona kua oti tana waahanga whakamutunga o tana whakangungu hei paerata me te East Anglia Air Ambulance (EAAA) "i mua atu i te mea i whakaarohia" - a kaore e hiahiatia kia uru atu ki te waahanga whakamutunga tae noa ki te Pipiri 1. Kua whakapuakihia e te kingi o muri ake nei e whakaaro ana ia ki te tango i nga wiki e rua<unk> mo te hararei matua whai muri i te whanautanga. I te mea kua kore ia i te mahi i te wa i whanau ai tana tamaiti tuarua, ka tango a William i te marama me te hawhe e whai ake nei hei hararei kore utu, e ai ki nga kaiawhina, me te whai mana tonu. He pai te wā? I whakapuaki a Prince Harry, i whakaahuahia i Ahitereiria, i tenei ra ka hoki ia ki te UK ki te matakitaki i te Marathon o Rānana i te Ratapu, ko te tikanga ka tutaki pea ia ki tana tuahine, ki tana tuahine ranei. I kii ano te whare rangatira ko Prince Harry, kei te tohatoha i tenei wa me te ope taua o Ahitereiria, ka hoki mai ki te UK i tenei mutunga wiki ki te tohatoha i nga mētara toa i te Marathon o Ranana i te Ratapu, ana, mena ka haere nga mea katoa ki te mahere,...
I tūmanakohia a Prince William ki te mahi hei paerata tae noa ki te mutunga o Aperira. Kei Rānana te nohoanga o te Tiukini o Cambridge, ā, ka whānau te pēpi i tēnei Rāhoroi. Kei te whakamahi a William i te hararei kore utu me te hararei matua ki te noho ki te mahi tae noa ki te 1 o Pipiri. Ka hoki mai a Prince Harry mō te marathon i te Rātapu kia kite ai ia i tana iramutu, i tana iramutu rānei.