Tuhia he haere tonu mo tenei whitianga - I te tau 2015-16, i tere te heke o te mahi whakaeke a Laich, i te mea ko tana $ 4.5 miriona te utu i tutuki hei tetahi o nga waahanga kino o te kapa Capitals rangatira. I te Hui-tanguru 27, 2016, i whakanohoia e nga Capitals a Laich ki runga i nga herenga mo te tuku ia ia ki nga Hershey Bears o te AHL. I te rā e whai ake nei, i te ahiahi o te rā mutunga o te whakawhiti, ko Laich, me Connor Carrick me tētahi kōwhiringa tuarua (Carl Grundström) i te tau 2016 draft
, i whakawhitihia ki nga Maple Leafs o Toronto, tana kapa tamarikitanga, hei utu mo Daniel Winnik me te whiringa tuarima (Beck Malenstyn) i te kaupapa 2016. Ko te kaupapa o te tauhokohoko ko te tuku i nga utu utu ki nga Capitals ki te whakamahi ki nga kirimana kaitakaro matua e hiahia ana ki te hainatanga ano i te waa o muri mai. Ko te Kaiwhakahaere Matua o nga Capitals a Brian Maclellan i kii ko te whakawhiti, i te wa i pataihia ai, ko te mea tino uaua i mahia e ia hei Kaiwhakahaere Matua mo te roopu. Ko Laich te kaitakaro ngaio ngaio o te rohe o Washington i te wa o te tauhokohoko, ka mutu tana mahi 12 tau me te raihana. I roto i te mea e tu ana hei whakawhitinga ngakau nui rawa atu i roto i nga hitori o nga Capitals mai i te wa i tukuna ai a Laich ki Washington i roto i te kohinga mo Peter Bondra, i tuhi tetahi kairipoata "He mea whakamiharo ko te moni te mea i akiaki i nga Caps ki te neke atu i a Laich. He tangata tēnei e tino aroha ana ki te kēmu, ka tākaro pea ia mō te kore utu".