I te marama o Noema 10, 1997, i whakauruhia e Apple te paetukutuku Apple Store, i herea ki te rautaki hanga-ki-te-whakarato hou. I oti te hoko NeXT i te Hui-tanguru 9, 1997, i hoki mai ai a Jobs ki a Apple hei kaitohutohu. I te Hurae 9, 1997, i peia a Amelio e te poari kaiwhakahaere i muri i te tirotiro i te utu kararehe rekoata-iti e toru-tau me nga parekura tahua. I mahi a Jobs hei Tumuaki Whakahaere me te tiimata ki te whakarereke i te raina hua a te kamupene; i tenei wa i kitea e ia te hoahoa a Jonathan Ive, me te mahi tahi ki te hanga ano i te mana mamati a Apple. I te marama o Oketopa 15, 1998, i whakauruhia e Apple te paetukutuku Apple Store, i herea ki te rautaki hanga hanga hanga hanga hanga hanga hanga hou-ki-te-whakarato hou-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore-kore
Hōngongoi 9, 1997