Tuhia he whiti kōrero poto i runga i te kaupapa e whai ake nei:  Ka riri te tangata X ki te reo o te tangata Y
Ae ra, anei he rarangi poto: I te rongonga o Rose i te reo o Syed, ka rongo tonu ia i te toto e kohua ana. Kaore he mea i tino hiahia ai ia ki te neke atu i a Syed kia taea ai. Ko te oro o tōna reo, ki a Rose, he rite ki ngā titi i runga i te papa.