Whakarāpopototia te tuhinga:  I te mea he hoa tamariki a te whetu pop a Ed Sheeran ka taea te mohio mena ka hiahia a Jonny May ki te waiata i te blues me te maumahara ki a ia i hinga i Ingarangi kei te maamaa tonu i roto i tona hinengaro. He rua marama noa iho i muri i tana whiwhinga i tana whakamatau tuatahi ki a Aotearoa, i peia a Mei mo te patu i te tohu he ma te kore e aro ki te takahi i te wikitoria a Ingarangi ki a Itari. I korerotia ki a ia ki te haere atu, ki te ako i ana akoranga hoki i Gloucester. Na te whaea i whakaako i a Sheeran ki te whakatangi i te kita i a ia e tamariki ana, ko te ako i nga akoranga kaore ano kia raru mo te 25 tau o May, e kii ana ko nga tau pai o tana oranga whutupaoro kei mua i a ia. Ka tīmata a Jonny May i te parirau mō Gloucester i te Stoop i te Paraire engari kua ngaro i a ia tōna tūranga tīmatanga o Ingarangi. Ka tīmata ia i te parirau mo Gloucester i te po o te Paraire, i te mea ka riro i nga tangata a David Humphreys te Edinburgh i te whakamutunga o te European Challenge Cup i roto i te tono ki te kii i tetahi waahanga nui tuatahi o te hiriwa mai i te wikitoria i te whakataetae ano i te 2006. "E mārama ana, kāore i te pai te wā ka hinga koe, engari e ngana ana ahau ki te ako mai i te reira, me te huri i te reira ki te pai mā te riro i te kaitākaro pai", ka mea mai a May. He wāhanga tēnei o te mea he kaitākaro whutupōro ngaio. Kāore au i te kaitākaro tawhito engari kua kite ahau i te reira i konei, kua kite ahau i ngā kēmu kino me te hanga hapa i konei, i reira. He wā i kino ai aku kēmu i Gloucester, i whara ai, i takahi ai, i kitea ai rānei he ngoikoretanga i roto i taku kēmu. Kua whakaarohia e au, ā, kua hoki mai he kaitākaro pai ake. <unk>Kei te 25 oku tau, ā, e whakaaro ana ahau kei te whakapai tonu, kei te haere whakamua tonu ahau.<unk> Kei te pai a May ki te maaramatanga, kaore e raru i te atamira nui, ka kii ano hoki i etahi kawenga mo te whakatakoto i a Sheeran ki te huarahi ki te superstardom o te ao; ko tana whaea, ko Hazel, i ako i te taiohi i ana kupu tuatahi i runga i te kita. "I roto a Ed i tō mātou whatunga hoa, ā, he pai ki a ia te puoro puoro, engari i whakatangitangi taku māmā i te kita me ētahi atu i roto i taua porowhita", te kī a May. I kite ia i taku whaea e whakatangitangi ana, a, i hiahia ia ki te ako, no reira ka whakaakona ia e ia ki etahi kupu, a ka haere ia. Ko te parirau o Gloucester...
Ka tū a Gloucester ki a Edinburgh i te whiringa toa o te Pākehā Challenge Cup hei te Paraire. Ka tīmata a Jonny May mō te karapu Pirimia i te Stoop. Ko te tūmanako a May kia whakamiharo ki a Edinburgh ka āwhina i te hokinga mai o Ingarangi.