Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te tīmatanga o Hānuere, ka whakapaea e ngā Jacobites a Stirling Castle, ā, i te 13 o Hānuere, ka haere a Henry Hawley, te rangatira kāwanatanga i Scotland, ki te raki mai i Edinburgh ki te whakaora i a ia. I whakapā atu nga ope e rua ki waho o Falkirk i te 17 o Hanuere engari i whakaarohia e Hawley kaore he mahi i taua ra. Mō te 1:00 i te ahiahi, ka tīmata ngā Jacobites ki te anga whakamua; nā tēnei i tīmata te
Ko te Pakanga o Falkirk Muir, i puta i roto i te marama kore me te hukarere nui, a i tohuhia e te raruraru i nga taha e rua. Kaore i whakauruhia te Pere o Perthshire, ahakoa he wikitoria a Jacobite, na te kore o te whai i nga hoia a Hawley kia hoki whakamuri.