Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I haere tonu a Stewart i tana mahi niho neke atu i te 58 tau tae noa ki tana reti i te tau 1960 i te 83 o ona tau. I whakaingoatia te Kura Tuarua o Stewart, he kura tuatahi i Lethbridge mo ia i te 1957, a i taua tau ano i whakawhiwhia ki a ia he tohu ture honore mai i te Whare Waananga o Alberta. Ka hoki mai a Stewart ki Belgium mō te huritau 50 o te
Te whakaoranga o Mons i te tau 1968, i whakawhiwhia ki te "Citoyen d<unk>Honneur".