Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Nga tohu honore: I whakawhiwhia e te Whare Wananga o Carleton i Ottawa (i kiia ko Carleton College) tana tohu honore tuatahi ki a Hammarskjöld i te 1954, i te wa i whakawhiwhia ai ia ki a Legum Doctor, honoris causa. Kua haere tonu te Whare Wananga i tenei tikanga ma te whakawhiwhi i te tohu tohungatanga honore ki ia Hekeretari-Tianara o te United Nations. I mau ano ia i nga tohu honore mai i te Whare Wananga o Oxford, United Kingdom; i te United States mai i Harvard, Yale, Princeton, Columbia, te Whare Wananga o Pennsylvania, Amherst, Johns Hopkins, te Whare Wananga o California, me te Whare Wananga o Ohio; i Sweden, te Whare Wananga o Uppsala; i Kanata mai i te Whare Wananga o McGill me te Whare Wananga o Carleton, i Ottawa.  Pātai: He aha te ingoa o te Whare Wānanga o Carleton i te tīmatanga?
Ko te Whare Wānanga o Carleton