Whakaotihia te rerenga kōrero e whai ake nei: He tuhinga i runga i te pakitara tonga o te temepara o Brihadeeswarar o te rautau 11 i korero hoki ki a "Malaiyur", he rangatiratanga he "maunga kaha mo tona taiepa" i roto i
Ko te whakaekenga a Chola o Srivijaya ki nga kaituku Chola i te wa o te pakanga a Rajendra Chola I.