Whakarāpopototia te tuhinga:  E hiahia ana aku taiohi kia nui ake te whakaongaonga i te onepu me te moana mai i ngā hararei ā-whānau i ēnei rā, ā, i te mea he nui te hiahia o rātou ki ngā mea katoa e pā ana ki a Kardashian, i whakatauhia e mātou a California i tēnei tau. I te mea, i whiriwhiri mātou mō tētahi haerenga waka Amerika tūturu - e rere ana i te Pacific Coast Highway (e mohiotia ana ko Route 1) mai i San Francisco ki Los Angeles. E toru wiki a Molly, a Dylan me au i mahi ai, ā, he nui rawa ngā mea i uru mai ki a mātou i roto i taua wā, he uaua ki te whakarite i te tika. I a Jane Horrocks e rere ana i te huarahi 1 mai i te piriti Golden Gate rongonui o San Fran ki Los Angeles, e koa ana ia ki tana haerenga. E mōhiotia ana a San Francisco hei tāone Pākehā rawa o Amerika, tērā pea nā te mea me mau e koe he kākahu huruhuru ahakoa i te mutunga o Hōngongoi. Ko te pōhēhē e rere mai ana i te moana, e taupoki ana i te Piriti o Golden Gate i te nuinga o nga ra, i ētahi wā ka roa, engari kāore anō kia roa te wā e noho ana mātou kia mātao ai. I noho mātou ki te Hotera Zetta - kei reira te ruma kēmu me te pae e wātea ana ki te tomokanga, he nui rawa ngā whakaahua o John Lennon me ngā manuhiri o mua o Alcatraz - e toru ngā rā i noho ai mātou i te taone nui, i te nuinga o te wā e piri ana ki ngā waka taura rongonui e kawe ana i a koe ki runga, ki raro hoki i ngā pukepuke o te Taone nui. I kai mātou i te rākau rākau mai i tētahi ipu taro i Fisherman's Wharf, i hīkoi mātou i ngā toa o Haight Ashbury e rapu ana i te raumati o te aroha, i haere mātou ki te Golden Gate, ā, i miharo mātou ki te whare wai i Golden Gate Park. I haere a Jane i te ara whakairoiro, i ngā takutai. Na, i runga i te huruhuru, ka eke mātou ki te poti ki Alcatraz, e kore e ngaro. Ko te aratohu ororongo nui e ārahi ana i a koe huri noa i te whare herehere, e kōrerotia ana e ngā tāngata i noho hei kaitiaki, hei herehere rānei i runga i te toka, e hanga ana i tētahi haerenga whakamataku, whakamīharo hoki. I muri i te whakamatau ki te whakaoti i te taone nui i roto i nga haora 72 anake, ka eke matou ki roto i to maatau SUV ka haere ki te Ara 1. E 350 noa iho ngā maero e rere ana i waenganui o San Francisco me Los Angeles, engari ko tēnei ara takutai (te nuinga) neke atu i te 500 maero te roa i te mea e rere ana i ētahi o ngā tirohanga tino whakamiharo o California, e huri haere tonu ana. Ko te nuinga o te rori nui he rohe tere 55mph me te...
Ko te kaiwhakaari a Jane Horrocks e taraiwa ana i ana taiohi a Dylan raua ko Molly i te huarahi 1. Ko te haerenga mai i San Francisco ki te Taone o nga Anahera i roto i nga wiki e toru. Ka mea a Jane, 'Tangohia tō waewae i runga i te pēhanga, kia marino, kia whai whakaaro.'