Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I kii nga kaiwhakahaere o te roopu hou, ka waiho hei puna korero pono me te wetewete mo Amerika Latina ka taea te whakamahi i nga kaitohutohu. Ka arotahi atu ki ngā tātari pūnaha o te taonga me te mana i Amerika, kaua ki ngā taupatupatu, ki ngā hapa kaupapa here rānei. Ka whakaakona e te whakapono ko te mea i tupu i te Hononga o Amerika he mea hono ki te mea i tupu i te toenga o te ao. I roto i tenei horopaki, ko te maarama o NACLA mo nga kaupapa here me te mana o te US i hangaia ma te titiro ki te United States mai i te tirohanga o Amerika Latina, na roto i te arotahi o Amerika Latina. Ko te United States me Latin America e mahi ana i roto i te punaha kotahi, ana ko nga tautohetohe i roto i taua punaha i te nuinga o te waa ka puta mai ka kitea i Amerika Latina, ina koa ko nga mea e pa ana ki nga whakaurunga a te US e takahi ana i nga kaupapa manapori a Washington: ko te 1954 CIA-orchestrated hurihanga o te kawanatanga Arbenz reformist i Guatemala; te 1961 whakaekenga o te Bay of Pigs o Cuba na te ope hoia anti-Castro i Florida; te whakaekenga me te nohoanga o te Dominican Republic i te tau 1965. Kātahi anō, i te tau 1973 ka hurihia te kāwanatanga i kōwhiria e Salvador Allende i Chile me te tūranga o U.S. i roto i nga pakanga o Amerika Waenganui o te
Ko te tekau tau atu i 1980 te kaupapa o te NACLA.