Whakarāpopototia te tuhinga:  I mawhiti a Rangi Janner i te tika i muri i te whakataunga a te kaituku nui o te UK i te whakaaro o te tokorua o nga QC matua o te whenua, i puta mai i te po o inanahi. I whakatenatenahia te Tumuaki o te Pirihimana a Alison Saunders e rua nga kaiawhina ki te whakapae i te hoa mahi mo nga hara moepuku o mua. Ko Clare Montgomery QC me te tohunga mo te tukino tamariki a Eleanor Laws QC, te kaitohutohu matua mo te rangahau, i tuku tohutohu ka taea te tautoko i te nekehanga ki te whakawakanga. Panuku ki raro mō te ataata. Ko te Kaiwhakahaere o te Kaitohutohu a te Kaitohutohu a Alison Saunders'i whakahawea ki te tohutohu'o te QCs ki te whakapae i a Lord Janner. I tīmata te pirihimana ki te tirotiro i a Lord Janner, i whakaahuatia, i muri i nga whakapae mo nga mahi moepuku mo nga tamariki. I kī a Mrs Laws i ngā taunakitanga nui, i ngā kōrero whakamataku hoki i whakaaturia e ngā patunga i te wā o te uiuinga pirihimana whānui. Engari i whakatau a Mrs Saunders ehara i te mea e pai ana ki te iwi whānui ki te tuku i a Lord Janner ki te pae whakamātautau nā tōna mate Alzheimer kua eke ki te taumata tiketike, nā reira i puta ai he riri. I puta mai te whakakitenga whakamutunga i te wā i whakamanahia ai e Mrs Saunders te nui o ngā whakahē mō tana whakamutu i te take i mua i te taenga atu ki te kōti. E whakapono ana ngā kaihautū, ngā mema o te Pāremata, me ngā patunga, ka taea e tētahi "whakatinana i ngā meka" te whakatutuki i te hiahia kia kitea ngā kerēme whakamataku ki a Janner ahakoa tōna āhua hinengaro. Kei te karanga ngā tāngata puta noa i te ao tōrangapū kia whakakorehia te whakataunga i waenganui i te wehi o tētahi "whitewash". I te pō nei, e rua ngā tāngata matua o te Kāwanatanga i uru atu ki te waiata o te whakahē, ā, i kī rātau he tika ngā āwangawanga. Ko Clare Montgomery QC, matau, ko Eleanor Laws QC, maui, e rua i tūtohu kia whakawakia a Janner. I kii te Hekeretari Hauora a Jeremy Hunt he mea "he tino rereke" mo te whakatau a ko te Minita Hauora a Norman Lamb i karanga kia whakatauhia te take e nga kooti. I a ia e whakapae ana ki te CPS o "ngā hapa nui", ka mea a Mr Lamb me tirotirohia e ngā mana ngā tauira o te hunga mate pukupuku e whakawakia ana. <unk>Ko taku āwangawanga, nā te mea kua hē te DPP me te Ratonga Tātaki Karauna i te taumata ā-rohe i tēnei...
I whakatau a Alison Saunders kia kaua e whakapae i a Lord Janner. I whakatenatena ia kia kaua e tango i tētahi take nā te koretake o te hoa mahi. I tūtohutia e rua o nga tohunga ture rongonui o Ingarangi kia whakawakia ia. E hiahia ana ngā pūtake tōrangapū kia whakakahoretia te whakataunga i runga i ngā wehi 'whitewash'.