Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakamoemitihia tētahi kaimahi o Walmart mō tōna pono i muri i tana kitenga i te $4,400 moni i te papa waka, ā, ka tukua atu ki ngā mana whakahaere, nāna i whakahokia ki tōna rangatira. I te kohi paru a Brian Cassidy i waho o te toa i Bangor, Maine i te Rāhoroi i kitea ai e ia te puranga tahua i raro i te pepa nui i te papa waka. I whakapā atu tonu ia ki te kaitiaki toa ki te korero ki a ratou he aha tana i kitea, a, i te kitenga he nui te moni, ka whakapā atu ratou ki te tari pirihimana, e ai ki a Sergeant Tim Cotton. I haere a Officer Dustin Dow ki te toa ki te tango i te pūrongo, ā, i mōhio mai, i tae mai tētahi tangata ki te tari haumaru i te hotoke o te tau kua hipa, hei kī i ngaro e ia te $4,000 i te papa waka. He mahi nui: Ko Brian Cassidy, kei te taha matau, e whakaahuatia ana e te pirihimana e whakawhiwhia ana ki a ia ki te moni wero a te Tari Pirihimana o Bangor i muri i tana kitenga i te $ 4,400 moni i te waahi waka o Walmart me te whakatupato i te haumarutanga. Ko te tangata, i mohiotia i muri mai ko Ou Chen, i kii i taua wa kua waiho e ia te moni ki roto i te kopare i roto i tana pute i muri i tana haerenga mai i te mahi i tetahi wharekai tata. I whakaaro ia ki te tuku moni ki te kāinga ki tōna whānau, e ai ki a Cotton. Otiia i muri i te horoi i te hukarere i tana waka, i te taraiwa hoki ki te kāinga, ka kite ia kua kore he moni i roto i tana putea. I haere a Chen ki te tari haumarutanga ki te ui mēnā kua tukuna te moni, mēnā rānei kua whakaaturia e ngā ataata aroturuki te mea i tupu ki a ia, engari kāore he mea i puta mai. I te rongonga o Dow i te kōrero, ka haere ia ki te wharekai tata, Kobe Steakhouse, ka ui mo te tangata, a ka whakapumautia e Chen kua ngaro ia i te moni. I muri i tana tatau i te moni i te teihana, ka hoki te pirihimana ki te wharekai ki te whakahoki atu ki a ia - me te tango pikitia e whakaatu ana i a ia e hari ana ki te tango. I whakahokia mai: No Ou Chen te moni, i ngaro te $4,000 i a ia e horoi ana i te hukarere i runga i tana waka i te hotoke o te tau kua hipa i muri i tana wehenga mai i tana mahi i tetahi wharekai tata. I korerotia e ia ki a Walmart i taua wa engari kaore i kitea e ratou. Stash: I kitea e Cassidy te moni, i whakaahuatia, i a ia e kohikohi ana i te paru e tata ana ki te papa waka o Walmart i te Rāpare kua hipa. Ko te miro...
I kohia e Brian Cassidy te paru i te papa waka o te toa o Bangor, Maine i te Rāhoroi kua hipa i kitea ai e ia te puranga tahua. I whakapā atu tonu ia ki te haumarutanga, ā, i karangatia te pirihimana. I kitea e rātau he tangata e mahi ana i tētahi wharekai tata, ko Ou Chen, i pūrongo i te ngaronga o te moni i a ia e horoi ana i te hukarere i tōna waka i te hotoke o te tau kua hipa. I whakahokia e te pirihimana te moni ki a Chen, ā, i whakawhetai ki a Cassidy mō tōna pono mā te whakawhiwhi i tētahi moni pirihimana ki a ia.