Whakarāpopototia te tuhinga:  Kāore a George Osborne i whakaae ki te whakakore i ētahi atu whakaiti ki te tautoko tamariki mēnā ka wikitōria anō te Conservatives i te wā tuarua. I te āhua nei ka waiho e te Kānara te tatau e tuwhera ana ina pātaihia mēnā ka "whakakahoretia e ia ētahi atu whānau" o ngā utu e nui ake ana i te £1,000 ia tau. Neke atu i te kotahi miriona ngā whānau i ngaro i te wā i pānuitia ai e te Rōpū, ka utua e ngā whānau me te matua kotahi e whiwhi ana i te £50,000 te tāke mō te utu tamariki. Ko te hunga whiwhi moni neke atu i te £60,000 i ngaro katoa. Panuku ki raro mō te ataata. Ko George Osborne, e toro atu ana ki te Red Cone Cafe i Stourbridge, kaore ia i whakaae ki te whakakore i etahi atu whakahekenga ki te tautoko tamariki mena ka wikitoria nga Kaitiaki i te wa tuarua. Ko te mehua tautohetohe, i kawea mai i te rua me te hawhe tau ki muri hei waahanga o te kaupapa whakaiti a te Kawanatanga, i whakahehia mo te whiu i nga whanau kotahi me nga whaea noho-i-te-whare. Ko te tikanga o tēnei ko te tangata e whiwhi ana i raro iho i te £50,000 - ahakoa he tokorua i runga i te £49,000 ia tangata - ka whiwhi tonu i te tika katoa o te £20.70 i te wiki mo te tamaiti tuatahi, me te £13.70 mo ia tamaiti i muri mai. I pātaitia a Mr Osborne i tētahi whakamōhio i waenganui o Rānana i runga i te ohaoha i tēnei ata mēnā ka taea e ia "te whakakore i te whakakore i ētahi atu tāngata i te takoha tamariki, pērā i tāu i mahi i tēnei Pāremata?" E kī ana ngā Kaitiaki ka tapahia e rātou te £30 piriona o ngā whakapaunga mēnā ka wikitōria rātau i te wā tuarua. I tēnei £12 piriona ka tapahia mai i te pire oranga, me te toenga mai i ngā tari kāwanatanga me te kaha ake ki te karo i te taake. Ahakoa kua whakawhiwhia e te Pirimia te piripono ki te tiaki i te reti a te kawanatanga, he iti noa atu nga penapena kua whakaritea i tua atu i te whakaheke i te tihi o nga painga a te whanau mo te tau mai i te £ 26,000 ki te £ 23,000. Kaore a Osborne i whakautu tika mo te whakaiti i te paepae, i kii noa ia kaore e whakakapihia te painga o te tamaiti e te punaha painga hou a Universal Credit, kei te whakarewahia i te motu. Ko te rōpū whakaaro rongonui, ko te Institute for Fiscal Studies, i whakaaro ko te whakapiki i te Credit Universal mō ētahi whānau, me te whakamahi i te reira hei utu mo te painga o te tamaiti, ka taea te whakaora i te £4.8 piriona i te...
Ka whakatūria e te Kaiwhakahaere te huarahi mō ētahi atu whakahekenga ki ngā utu me te £ 1,000-i te tau. I werohia ki te 'whakarite i te whakakore i te maha atu o nga tangata o te painga o te tamaiti' i te korero. E kore e whakaae ki te whakakotahi i te Child Benefit ki te pūnaha Credit Universal. E mea ana a Labour kua whakatakotohia e Osborne ngā whānau whai moni waenga 'ki te rārangi pupuhi'