Whakarāpopototia te tuhinga:  E whai ana te pirihimana i Surrey i ngā kaipahua tokorua i koperea atu i a rātau i te rā tino wera o te tau i mua i te whakaekenga i tētahi teihana hinu Esso. Ko ngā tāne, e rua i te 20 tau, I whakakakahuhia e enei taangata kore-puna i mua i te whakaekenga o te teihana hinu i te ra tino wera o nga tau i tenei wa, a ka mau ki te kaamera. Kua tukuna e ngā pirihimana o Surrey ngā kāmera CCTV o ngā kaipahua e rua i unu atu i o rātau koti i mua i te ngana ki te patu i te teihana hinu Esso i Town End Caterham, Surrey i te pō o te Rāapa kua hipa. I whakaekehia nga tangata ki te tari o te kaiwhakahaere o te teihana hinu i Caterham, e rapu ana i te moni. I tukuna e te pirihimana ēnei whakaahua o ngā tāngata e tūmanakohia ana e rātau ka arahi atu ki ngā karanga mai i te iwi whānui, hei tautuhi i a rātau. Ko te tokorua o ēnei tangata i roto i te tokotoru i uru atu ki te teihana hinu Esso i Town End, Caterham, Surrey, i te Wenerei kua hipa. I pakaru rātau ki te tari o te kaiwhakahaere, ā, i te rapu moni i te ruma, i te wa i whakararuraru ai rātau e tētahi kaimahi o te karati, a rere ana. I kii tetahi kaikorero mo nga pirihimana o Surrey: 'I karangahia nga pirihimana ki te teihana hinu Esso i muri i te tomokanga o nga tangata tokotoru ki te toa, ka uru ki te tari o te kaiwhakahaere ka raru i nga kaimahi i a raatau e tarai ana i te ruuma. I haere atu rātau me tētahi waea pūkoro nō tētahi kaimahi. 'Kāore he tangata i whara i te wā o te tūtukitanga i puta i te 7.45pm.' Ka mea a Natalie Pearce, Pirihimana Pirihimana: 'Mai i te aitua kua oti i a matou te maha o nga uiui mo te tahae tae atu ki te tiro i te CCTV. E whakapono ana mātou ka taea e ngā tāngata i hopukina e te kāmera te āwhina i a mātou ki te rangahau. 'Ki te mea ko koe tētahi o ngā tāngata i roto i ngā whakaahua e tukuna ana e mātou, ki te mōhio rānei koe ki ngā tāngata, tēnā whakapā atu ki te Pirihimana o Surrey.' I tāpirihia e ia he tangata tuatoru, i te 20 tau te pakeke, i hopukina, i tukuna ki runga i te peera pirihimana i te wa e haere tonu ana te rangahau.
I takahia e nga kaipahua i mua i te urunga ki te teihana Esso i Caterham. Kua tukuna e te pirihimana ngā whakaahua o te CCTV o te tokorua o ngā kaipahua e toru. I mawhiti atu nga tangata me te waea pūkoro a tētahi kaimahi engari kaore he moni. Kua mauheretia tētahi tangata tuatoru, ā, kei runga i te herenga a te pirihimana i muri i te tūtukitanga.