Whakarāpopototia te tuhinga:  E ai ki te whakapae ko Dmitri Kovtun te tangata e whakapae ana i whakamate a Alexander Litvinenko i a ia ano ma te he. I kii tetahi o nga tangata i whakapaehia mo te patu i a Alexander Litvinenko i tenei ra ko te matenga o te kaitirotiro a Ruhia he 'whakamate ohorere' i muri i tana paahitanga i te polonium. Ko Dmitri Kovtun, e rapuhia ana mo te kohuru o te kaitautoko, i tohe kaore ia i uru ki te mate o Mr Litvinenko me te kii kua werohia e ia ia ano me te kore e mohio. Ko te whakapae, he kaihoko KGB o mua, kua whakaae ki te whakaatu i te uiui mo te mate o Litvinenko mena ka whakawhiwhia ki a ia te tika ki te tirotiro i nga taunakitanga huna i tukuna e te pirihimana. Mēnā ka whakaatu a Kovtun, me mahi e ia mā te hononga ataata, nā te mea ka hopukina ia mō te whakapae kohuru mēnā ka ngana ia ki te haere ki Ingarangi. I tutaki a Mr Litvinenko ki a Kovtun me Alexander Lugovoi, tetahi atu kaitirotiro o mua, i Rānana i te wa poto i mua i te mate o te mate o te radiation i te marama o Noema 2006 ka mate i te tau 43. I tētahi huihuinga pānui i Rūhia i te rā nei, i kī a Kovtun i tōna hara, ā, i whakapae a Mr Litvinenko mō tōna matenga ake - i kī ia kei te kawe ia i te polonium, ehara i te mea nā Kovtun rāua ko Lugovoi i hoatu, pērā i te kīanga o mua. I whakaahuatia e ia te matenga hei'mate whakamomori ohorere', me te taapiri: 'He tino mohio ahau kei te mahi ia ki te polonium kaore i te mohio. Tērā pea i puta mai he momo rerenga o te polonium, ā, i tere haere te kohikohi i roto i tōna tinana. 'Kāore au i te mōhio mēnā i mau i a ia, mēnā rānei i hoatu e tētahi tētahi tētahi mea ki a ia, ā, ka mau i a ia. Ko te pātai, i ahu mai ia i te polonium i hea.' Panuku ki raro mō te ataata. I mate: I mate a Litvinenko i te mate radiation i Whiringa-a-rangi 2006 i muri i tana tutaki ki a Kovtun me Alexander Lugovoi. Whakakahoretanga: I kii a Kovtun i tetahi huihuinga korero i tenei ra kaore ia i uru ki te mate o Litvinenko. Kua rongo te rangahau i mua i te mea i horomia e Mr Litvinenko te polonium-210 i a ia e inu ana i te kapu ti i te hui me nga tangata KGB o mua e rua i te Millennium Hotel i te pokapū o Ranana. Engari i kii a Kovtun kaore e taea tenei, me te kii: 'Litvinenko...
E kii ana a Dmitri Kovtun i kawea e Alexander Litvinenko te polonium kaore ia i te mohio. E kī ana ko te matenga o te kaitirotiro o mua he'whakamomori ohorere'i te wā o te huihuinga pānuitanga. E whakakahore ana a Kovtun i tana kohuru i a Litvinenko, engari kua whakaae ia ki te whakaatu i te uiui a te iwi mo tona matenga.