Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I nga tau moata o te 1990 i hangaia e nga kaituhi a Ted Elliott me Terry Rossio he hurihanga maori ki te momo pirate i muri i te whakaoti i te mahi mo Aladdin, engari kaore he hiahia mai i tetahi whare wananga. I te kore e whakahawea, kaore te kapa kaituhi i whakaae ki te whakarere i te moemoea, e tatari ana ki tetahi whare whakairoiro hei tiki i to raatau whakaaro mo te korero pirate. I tukuna e Disney a Jay Wolpert ki te tuhi i tetahi tuhinga i runga i nga Pirates o te Karipiana, i whakakahoretia e te kaiwhakanao a Jerry Bruckheimer, i te whakaaro he "ataata pirata tika". I kawea mai e Bruckheimer a Stuart Beattie ki te tuhi ano i te tuhinga i te Poutu-te-rangi 2002, na tana mohio ki te piracy, ana i tera marama ka kawea mai a Elliott raua ko Rossio. I whakauruhia a Elliott raua ko Rossio e te korero whakatuwheratanga o te Pirates of the Caribbean ride, i whakatau ki te hoatu i te kiriata ki te taha o runga. I te piki haere o te tahua, i whakawehi a Michael Eisner raua ko Robert Iger ki te whakakore i te kiriata, ahakoa i huri a Bruckheimer i o raatau whakaaro i tana whakaatu i nga toi kaupapa me nga whakairoiro. I te Pipiri 2002 i hainatia a Gore Verbinski ki te whakahaere i te Karanga o te Pearl Black, a Johnny Depp me Geoffrey Rush i hainatia i te marama e whai ake nei hei whetu. I kukume a Verbinski ki te whakaaro o te whakamahi hangarau hou hei whakaara i tetahi momo, kua ngaro i muri i te Golden Age o Hollywood, ka maumahara ki ana whakamaharatanga o te tamarikitanga mo te eke, i te whakaaro ko te kiriata he whai waahi ki te whakanui i te tangi "wehi me te ngahau" o taua mea. I kukume a Depp ki te korero na te mea i kitea e ia he mea rereke: kaua ki te tarai ki te rapu taonga, i ngana nga kaimahi o te Black Pearl ki te whakahoki mai kia taea ai te whakakore i ta raatau kanga; ano hoki, kua oti ke te tutu tuku iho. I whakatata atu a Verbinski ki a Rush mo te mahi a Barbossa, i te mea e mohio ana ia kaore ia e purei me te ngana ki te uaua, engari me te kino noa e pai ana ki te tangi o te korero. I pānuihia e Orlando Bloom te tuhinga i muri i te whakaaro a Rush, i mahi tahi ai ia ki a Ned Kelly, ki a ia. I miharo a Keira Knightley ki a Verbinski: kaore ia i kite i tana mahi i roto i te Bend It Like Beckham a i miharo ia ki tana whakaaturanga. Ko Tom Wilkinson...  Pātai: He aha ta rātau i hiahia ai ki te hoatu ki te kiriata?
he mata o runga ake i te maori