Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te mutunga o te Patience Camp i tohuhia i te ahiahi o te 8 o Aperira, i te wa i wehe ohorere ai te papa. I kitea te puni i runga i tētahi waka iti e toru ngā koki o te hukapapa; ko te pakaru o tēnei e tohu ana i te parekura, nō reira i whakareri a Shackleton i ngā kaipuke whakaora mo te wehenga o te rōpū. Kua whakatau ia inaianei ka ngana ratou, ki te taea, ki te tae ki te Moutere o Deception tawhiti no te mea kua whakaarahia he hahi rakau iti hei painga mo nga kaiwhaiwhai whale. I te 1 i te ahiahi o te 9 o Paenga-whāwhā, ka whakarewahia te Dudley Docker, ā, kotahi haora i muri mai ka rere katoa ngā kaipuke e toru. Ko Shackleton ano i whakahau i a James Caird, ko Worsley te Dudley Docker, ko te rangatira whakatere a Hubert Hudson te kawenga mo te Stancomb Wills, ahakoa na te mea he raruraru tona hinengaro ko Tom Crean te rangatira whai hua. Ko nga poti i karapotia e te hukapapa, i whakawhirinaki ki nga ara o te wai e tuwhera ana, a ko te ahunga whakamua he morearea me te kore. I te nuinga o nga wa ka herea nga poti ki nga papa, ka toia ranei ki runga ki a raatau, i te wa e noho ana nga tangata ki te puni ka tatari kia pai ake nga ahuatanga. I whakakorikori anō a Shackleton i waenganui i ngā wāhi maha, ā, i te 12 o Paenga-whāwhā, ka whakakahoretia e ia ngā kōwhiringa motu maha, ā, i whakatau ia ki Hope Bay, i te pito rawa o Graham Land. Heoi, ko nga tikanga i roto i nga poti, i roto i nga pāmahana i etahi wa ka iti iho i te -20 ° F (-29 ° C), me te iti o te kai me te whakainu i nga wa katoa i roto i te wai moana hukapapa, i whakamamae i nga tangata, i te tinana me te hinengaro. Na reira i whakatau a Shackleton ko Elephant Island, te tata o nga rerenga ka taea, koinei te waahanga tino whaihua. I te Paenga-whāwhā 14, ka tu nga poti i te taha tonga-rawhiti o Elephant Island, engari kaore i taea te taunga mai na te mea ko te takutai he toka me nga hukapapa. I te ra i muri mai ka huri te James Caird i te pito rawhiti o te moutere, kia tae ki te takutai raki o te moana, ka kitea he takutai iti. I muri tata mai, ko nga poti e toru, i wehe i te po o mua, i huihui ano ki tenei waahi. I kitea mai i te...  Pātai: He aha te wā i whakatūria ai te Dudley Docker i te ahiahi?
1 haora i te ahiahi.