Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  I whakaingoatia te Passage: The Dark Knight mo nga Tohu Academy e waru mo te huihuinga 81, i pakaru i te rekoata o mua e whitu i puritia e Dick Tracy mo nga whakaingoatanga maha i riro mai i tetahi kiriata i runga i te pukapuka pakiwaitara, te tira pakiwaitara, te pukapuka whakairoiro ranei. E rua nga tohu i riro i a The Dark Knight: Ko te Kaitito Tautoko Pai rawa atu mo Heath Ledger me te Whakatikatika oro Pai rawa atu. I whakaingoatia ano hoki mo etahi atu e ono, ko enei ko te Whakaaturanga Toi Pai rawa atu, Ko te Whakaaturanga Ataata Pai rawa atu, Ko te Whakaranu Haruru Pai rawa atu, Ko nga Whakaaturanga Ataata Pai rawa atu, Ko te Whakapaipai Pai rawa atu, me te Whakatikatika Ataata Pai rawa atu. Ko Heath Ledger te toa tuatahi i muri i te matenga o te Tohu Kaituku Tautoko Pai rawa atu, a ko ia anake te toa tuarua i muri i te matenga (I toa a Peter Finch i te Tohu Kaituku Pai rawa atu mo tana mahi i te kiriata 1976 Whatunga). Hei taapiri, ko te wikitoria a Ledger te wikitoria tuatahi i roto i tetahi o nga waahanga Oscar nui (whakaputa, kaiwhakahaere, kaiwhakaari, kaituhi ranei) mo tetahi kiriata-taonga. Ko te mea nui, ko te wikitoria a Richard King i te waahanga Whakatikatika oro i aukati i te katoa o nga tohu o te ahiahi na te toa Whakaahua Pai rawa atu, Slumdog Millionaire. Ahakoa kaore i whakawhiwhia ki te tohu Whakaahua Pai rawa atu, ko te waiata whakatuwhera o te whakaaturanga i whakahonore ki te The Dark Knight me nga kaitono Whakaahua Pai rawa atu e rima, tae atu ki te kaiwhakahaere a Hugh Jackman e eke ana i runga i te tauira o te Batpod i hangaia mai i te paru. Ahakoa te angitu o te kiriata, kaore i kitea te kiriata i te raarangi kaitono Whakaahua Pai rawa atu, i whakaoho i te tautohetohe me te arahi i te tini ki te whakahe i nga Tohu Academy mo te "whakamate" i te kiriata. I whakapaehia e te Academy of Motion Picture Arts and Sciences i muri mai i whakarereke i to raatau tau o nga kaitono Whakaahua Pai ki te tekau, kaua ki te rima tawhito, na te kore o te kiriata. I roto i te huihuinga patai me te whakautu i whai ake i te panui, ka kii te perehitini o te Whare Wananga a Sidney Ganis; "Kaore au e korero pono ki a koe mena kaore i puta nga kupu Dark Knight. "He mahinga a Ingarangi-Amerika, i whakaingoatia te kiriata mo te Tohu Goya 2009 mo te Kiriata Pakeha Pai rawa atu. I whakaingoatia i Hapani mō te 2009 Seiun Awards...  Pātai: ko wai a Heath Ledger?
te toa tuatahi i muri i te matenga o te tohu Kaihauturu Pai rawa