I whanau a Kieślowski i Warsaw, Poland, tama a Barbara (née Szonert) me Roman Kieślowski. I tipu ake ia i roto i etahi taone iti, i neke ki nga waahi katoa ka taea e tana papa miihini, he tuuroro mate pukupuku, te rongoa. I whakaarahia ia e te Katorika Roma, ka mau tonu i tana i kiia nei he hononga "takitahi me te takitahi" ki te Atua. I te tekau ma ono, i haere ia ki te kura whakangungu ahi, engari i wehe atu i muri i nga marama e toru. Kaore he whaainga mahi, ka uru ia ki te College for Theatre Technicians i Warsaw i te 1957 na te mea na tetahi whanaunga i whakahaere. I hiahia ia ki te noho hei kaiwhakahaere whare tapere, engari kaore i whai tohu tohu mo te tari, na reira i kowhiri ia ki te ako kiriata hei waahanga takawaenga.
e toru marama