Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I uru te piriti ki roto i nga mahi maha e whai ana i te
Te pakanga mo Kaena. I te 11 o Pipiri, i uru te piriti ki te whawhai i Le Mesnil-Patry. Mai i te 8 ki te 9 o Hurae, i uru te pereti ki te Mahi Charnwood; te hopu i te raki o Caen. I te mutunga o te 59th (Staffordshire) Division Infantry, i te 16 o Hurae, i uru te piriti ki te Operation Pomegranate, he waahanga o te Pakanga Tuarua o te Odon; he whakaeke i whakaekehia kia neke atu te aro o nga Tiamana mai i te whakaeke Operation Goodwood. Whai muri i te Pakanga o Caen, i uru te piritiata ki te whakaeke a te First Canadian Army ki Falaise; i te 8 o Akuhata i uru te piritiata ki te Operation Totalize.