Whakarāpopototia te tuhinga:  E ai ki te pirihimana kua whakawakia nga matua o te tamaiti e toru tau te pakeke mo te whakawehi i tana oranga whai muri i te nui o te tarukino i a ratau e horoi ana i a ia i New Hampshire. Ko Eric Carter rāua ko Stephanie McCassin, nō Manchester, i hopukina i runga i ngā whakahau i te Rāhoroi, e whā marama i muri i te koroua o te tamaiti, me te kaitiaki matua, a Mary MacDonald, i pūrongo i te kitenga o te tamaiti i roto i te kaukau, me ngā mātua i ngaro i te 4 o Hakihea. Overdose: Ko Eric Carter, 21 (matau), ko Stephanie McCassin, 24 (maui), o New Hampshire, kua whakawakia mo te whakawehi i te oranga o te tamaiti i muri i te whakapae i te nui o te tarukino i a ia e horoi ana i tana tama 3-tau-tau. I mate: I kii te kuia o te tamaiti ki nga mana whakahaere i haere ia ki te tirotiro i nga maatua (whakaahua) me te tamaiti i roto i te wharepaku ka kitea e rua i mate i runga i te papa o te wharepaku i te wa i noho tonu te tamaiti ki te kaukau. Kāore te tamaiti i whara. I kii a MacDonald ki a Fox Boston i kite ia i nga maatua i roto i te wharepaku me te tamaiti engari i kaha ake te whakaaro i te wa i noho puku ai te tokotoru i roto i te ruuma. I haere ia ki te tirotiro i a raua, e ai ki a ia, a ka kitea nga matua kua mate i runga i te papa kaukau i te wa e noho ana te tamaiti i roto i te kaukau, te ahua nei kaore i te mohio ki te ahuatanga. I whakapā atu a MacDonald ki ngā mana me te tango i te tamaiti e toru tau te pakeke mai i te kaukau, e ai ki te Boston Globe. Kaitiaki: I kii te kuia o te tamaiti ki nga mana e noho ana ia me tana tama, a Carter (maui), a ko ia te kaitiaki matua o te tamaiti e toru-tau te pakeke na te hitori o Carter me nga raau taero. I kawea a Carter, e rua tekau ma tahi ona tau, raua ko McCassin, e rua tekau ma wha ona tau, ki te hōhipera, i reira rātau i rongoā ai mō te nui o te horona. I kii a MacDonald ki te pirihimana ko ia te kaitiaki matua o te tamaiti nā ngā raruraru tarukino o mua o tana tama, o Carter. Ko te Tari o te Tamariki me nga Ratonga Whanau i tukuna te whakahau mo te rua e kii ana ko nga maatua i whakawehi i te tamaiti, i kii te pirihimana o Manchester i roto i tetahi korero. I whakahaeretia: I kawea a Carter, e rua tekau ma tahi ona tau, me McCassin, e rua tekau ma wha ona tau (i whakaahuahia) ki te hōhipera, i reira i whakahaeretia ai rātau mō...
I mauheretia a Eric Carter, 21, rāua ko Stephanie McCassin, 24, i te Rāhoroi i muri i te whakapae he nui rawa te horopeta i a rāua e horoi ana i a rāua tama e toru tau te pakeke. I kitea e te kuia o te tamaiti me te kaitiaki matua nga matua kua mate i runga i te papa kaukau i te wa i noho tonu te tamaiti ki roto i te kaukau. I whakawakia rāua e rua mō te whakatārewatanga i te oranga o te tamaiti.