Whakarāpopototia te tuhinga:  Tekau ngā kaitirotiro kua tukuna ki te rerenga i muri i te putanga mai o tētahi ataata whakahīhī e whakaatu ana i a rātau e patu ana, e patupatu ana i tētahi tahae hoiho e whakapaehia ana mō te rua meneti whai muri i te whai i roto i te koraha o California. I roto i te ataata, i hopukina e tētahi hīkoi NBC, ka kitea a Francis Pusok, 30, e hinga ana i runga i te hoiho i whakapaehia e ia i tahaetia i muri i tana whai i nga maero maha e nga pirihimana o te Kaunihera o San Bernardino. I muri iho, ka hopu atu nga kaitiaki tokorua ki a Pusok, a, ka whakamataku i a ia ki a ratou Tasers. Na ka whakaohoohotia ano ia e ratou, a ka whakaohoohotia ano, i a ia e takoto ana ki te mata o te whenua, me ona ringa e tu ana i muri i tona tuara. I a ia e huri haere ana te kāmera, ka patupatua e ngā pirihimana te tumuaki me te kōhao, i mua i te taenga mai o ētahi atu kaitiaki ki te wāhi. Ko tētahi o rātau e hopu ana i tōna waewae ki muri, ā, ka huri ki te matenga o Pusok. PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI He mea whakamiharo: E tekau nga kaitohutohu i tukuna ki te wehe i muri i te putanga mai o tetahi ataata whakamataku e whakaatu ana i a raatau e patu ana me te patu i te tahae hoiho e kiia ana ko Francis Pusok (matau) i muri i te whai i te koraha o te tonga o California. Te whiu: I roto i te ataata, i hopukina e te rerenga NBC, ka kitea a Pusok, 30, e hinga ana i runga i te hoiho i whakapaehia e ia kua tahaetia. I muri i te whiu, ka whispered te kaiawhina i roto i te taringa o te whakapae: 'E kore tenei i runga i,' e ai ki te rōia o Pusok Jim Terrell, nana nei i mea i mahue te tangata 'wehi ki te mate mo ia, me tona utuafare.' Inaianei, kua tukuna e te Kaitiaki o te Kaunihera o San Bernardino a John McMahon nga kaitiaki 10 ki te utu utu mo a raatau mahi i roto i nga whakaahua whakairoiro, i kii ia kua 'raru, kua raru ia'. I kii a McMahon ko te riipene ataata, i hopukina i te Taite, i whakaatu i te kaha o te kaha. I tāpiri atu a ia kei te whakarewahia e ia he tirotirohanga ā-roto ki ngā mahi a ngā pirihimana kāore i mōhiotia. 'Kāore au i te tino mōhio mēnā i whawhai te tangata whakapae,' ka mea ia ki a NBC. Te āhua nei i reira i ngā wāhanga o mua o te ataata. He aha te mea ka whai ake, kaore au i te tino mohio, engari ka tirotirohia e matou...
I whakaatahia e ngā kaitirotiro te whai i te'tahae hoiho'a Francis Pusok i te koraha o California. Ko Pusok, 30, ka hinga i te hoiho; i etahi hēkona i muri mai, e rua nga pirihimana i patu ia ia ki nga Tasers. Kātahi ka patupatua ia e rātau ki te kopu me te matenga, i mua i te taenga mai o ētahi atu ki a rātau. Ko nga whakaahua i hopukina e te rerenga NBC i te Rāpare, i puta ai te riri i runga ipurangi. I kii te roia a te tangata 'he kino, mena kaore i te kino' atu i te whiu a Rodney King. Na, tekau ngā kaitohutohu kua tukuna ki te rerenga whakahaere e utua ana e te kaitiaki. Kei te haere tonu ngā rangahau ā-ao me te ā-ture; kāore i te whakaingoatia ngā kaituku. I kii te hoa wahine a Pusok mo nga tau 13 kaore i taea e ia te whakapono ki te riipene whakaata.