Whakaotihia te rerenga e whai ake nei:
Ko te 2004 Democratic National Convention i tu ki te Fleet Center, kaore i whakahaerehia te ratonga tereina o te taone ki te Teihana Te Tai Tokerau na nga awangawanga haumarutanga mo te waahi o te Teihana Te Tai Tokerau i raro i te papa. Ko te ratonga Lowell Line i whakahaerehia noa ki te, me te ratonga pahi i whakahaerehia mai i etahi teihana ki te taone nui o Boston I whakatuwherahia te waahi waka i Mishawum mo te wiki kotahi, me nga pahi tere (kua tohua hei ara 53) e rere tika ana ki te Teihana ki te Tonga.