Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Jeremy Clarkson (i whakaahuahia i te Paenga-whāwhā 10) i kii ko te whiwhi i te whakatupato mate pukupuku tetahi o nga wheako tino uaua o tona ao. E rua rā i mua i te whakaeke i tētahi kaiwhakanao BBC, i kī atu tētahi tākuta ki a Jeremy Clarkson tērā pea he mate pukupuku tōna. I a ia e kōrero ana mō te wā tuatahi i runga i ngā taipitopito mō te tūtukitanga i puta ai tōna pana i te whakaaturanga Top Gear, i kī a Clarkson, 55-tau te pakeke, ko te whakatūpato i a ia tētahi o ngā wheako tino taikaha o tōna oranga. I a ia e whakamātau ana ki te whakamārama i tōna āhua o te hinengaro i te wā o te whakaeke, ka mea ia: <unk>E rua rā i mua i te <unk>whakakahoretanga<unk>, i kī kaha mai taku tākuta he mate pukupuku pea te puku i runga i toku arero, ā, me haere tonu ahau ki te tirotiro. Engari kāore au i taea te mahi i tērā. 'I waenganui mātou i tētahi raupapa Top Gear. A ko Top Gear te mea tuatahi.<unk> I kii a Clarkson kua whakawhiwhia ki a ia nga mea katoa, engari i tuhia e ia i roto i tana pou i roto i te The Sunday Times: "Koina te ra tino uaua i a au i roto i nga tau 27 i te BBC. <unk>He nui rawa te ahotea, he hē katoa nga mea, ā, ka mōhio koe... kei reira koe. Heoi, he uaua nga rā o te katoa, ā, he pai ake te whakahaere i a rātou i a au.<unk> I peia a Clarkson e te Kaporeihana i muri i te whakaekenga ā-tinana, ā-waha hoki i Hawes, North Yorkshire, i mahue ai tana patunga, a Oisin Tymon, 36, e hiahia ana ki te maimoatanga hōhipera. I kii te kaiwhakaari ko te whakaaturanga mo nga motuka kua kaha ki te whakahaere i tona ao i muri i tana wehenga mai i tana wahine a Frances me te matenga o tana whaea a Shirley, ana i awangawanga ia mo nga waahanga katoa o te hotaka. Panuku ki raro mō te ataata. Top Gear: I kii a Clarkson (i te pokapū me nga kaiwhakaari a Richard Hammond, maui, me James May, matau) ko te whakaaturanga mo nga motuka kua kaha ki te whakahaere i tona ao i muri i tana wehenga me te matenga o tona whaea. I kii a Clarkson (i whakaahuahia ki Ranana i te Turei kua hipa) e rua nga ra i mua i tana whakaeke i tetahi kaiwhakanao BBC i kii ia ka mate pea ia i te mate pukupuku. Ka mea ia: "I oho ahau i ia ata e manukanuka ana ki ia rārangi kotahi, ā, i haere ahau ki te moenga i te pō e manukanuka ana, ko ngā huringa i mahia e au i te awatea...
I wehi a Clarkson, 55, i te mate pukupuku i ngā rā e rua i mua i tana whakaeke i a Oisin Tymon. He koromeke tōna i runga i tōna arero i kī ai ngā tākuta he mate pukupuku tērā pea. Kua tukuna katoatia a Clarkson engari e kii ana koinei te ra tino uaua rawa atu. Ko te kaihautū o mua o Top Gear i whakakorehia e BBC i muri i te 'whakaeke kore'