I whakaae a Hall ki te £ 100 i mua, engari ka kite ia me Troubridge i a Kershaw e mahi ana, i kitea e raua he wahine ano mo te mahi a Stephen. I ngana a Hall ki te whakakore i te kirimana mo te hangarau, engari kaore a Kershaw i whakaae ki te whakarereke i ana mahere. I whakatuwherahia te keemu i te 2 o Hepetema 1930. Kaore he kaitakaro i whakawhiwhia, e kii ana kua tuhia e Hall te urutaunga; i tuhia e tetahi o nga tane o mua o Kershaw, nana i mahi ano te korero kia pai ake ai te korero. E ai ki a Janet Flanner, nana i korero i te po whakatuwhera mo te New Yorker Pit, i kii a Kershaw "i roto i te kakahu i te mea i ngaro ia i te hinengaro", me nga potae, me te eke i nga potae.
£100 te utu