Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Ko Little Whinging he taone pakiwaitara i Surrey, Ingarangi, kei te tonga o Raanana. I kii a Alison Lurie i roto i te New York Review of Books ko te ingoa o Little Whinging "he tawai kaore pea nga kaipānui Amerika e mohio: ka kiia e maatau te waahi ko Little Whining".Ko te Nama 4, Privet Drive, Little Whinging, te kaainga o nga Dursleys, kei reira a Harry e noho ana me tana kuia Petunia, tona matua keke a Vernon, me tana whanaunga a Dudley. Kua noho ia ki reira mai i te tekau ma rima marama te pakeke, i mua i noho ia me ona maatua i Godric's Hollow; Heoi, mai i tana tiimata ki te haere ki Hogwarts, he iti noa te wa e noho ana ia ki reira, ahakoa kaore ia e pai ki te hoki mai i nga hararei raumati. E mohiotia ana ko te Nama 4 e wha nga ruuma i runga ake, i te iti rawa he kaukau, he kīhini, he ruuma noho me tetahi whare tiaki i raro (haunga te pouaka i raro i nga pikitanga).  Pātai: He aha te ingoa o te tāone i pāhekohekotia e Alison Lurie?
Ko te Whinging iti