Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaiako a Carol Chandler, 53, (e whakaahuahia ana i waho o te kooti) e whakapaehia ana mo te whakaeke i te tamaiti i raro i te 16 tau i nga tau 1980 i tetahi kura motuhake. Kua tae mai tētahi kaiako wahine ki te kōti e pā ana ki te whakapae o te tūkino i te tamariki i roto i tētahi kura motuhake. Ko Carol Chandler, 53, no Wellington, Shropshire, e whakawakia ana mo te whakaeke i tetahi tamaiti i raro i te 16 tau i nga tau 1980. I whakawakia ia hei wāhanga o te Operation Winthorpe o te Pirihimana Metropolitan, Scotland Yard's rangahau i runga i nga whakapae mo te tukino i te taatai i te Kura o St Paul's i Barnes, ki te tonga ki te hauauru o Rānana - kei reira nga akonga o mua tae atu ki te Kaiwhakahaere George Osborne. Kei te tirotirohia hoki e te tirotirohanga tana kura whakariterite i Colet Court. E whakawakia ana a Chandler e toru nga whakapae mo te whakaeke kino me nga whakapae e rua mo te kino kino ki tetahi tane i raro i te 16 tau i waenga i te 1983 me te 1985. I whakakakahuhia ki te kakahu hina, i puta ia ki te Kooti o Westminster Magistrates<unk> Court ka korero noa ki te whakaū i tona tuakiri. I tukuna tana take ki te Kooti Karauna o Southwark, kei reira ia e puta ana i te Paenga-whāwhā 21. E rima ngā tāngata kua whakawakia e ngā pirihimana o Operation Winthorpe. Ko Michael Ellis, 69, rāua ko Chandler ngā mea hou i whakawakia. Ko Ellis, no Chiswick, ki te uru o Rānana, e whakawakia ana mō tētahi whakapae mo te tukino i tētahi tamaiti 14-tau te pakeke i te tau 1973, kotahi whakapae mo te tukino i tētahi tamaiti 16-tau te pakeke i te tau 1992 me ngā whakapae e whā mo te hanga i ngā whakaahua kino i te 8 o Hōngongoi, i mua rānei o te tau kua hipa. Kotahi te tangata e noho ana i runga i te herenga i te wa e tatari ana ki etahi atu uiui. Ko te kura o te rā o ngā tama anake i ngā pareparenga o te awa o Thames tētahi o ngā whakamātautau whakauru tino uaua i Rānana, ā, ko te nuinga o ngā ākonga i haere mai i tōna kura whakareri £6,000 i te tau, i Colet Court. E rima ngā tāngata i whakawakia e ngā pirihimana i te rangahau i te tūkino ā-ira tamariki i St Paul's (i te pikitia) Kei te wehe atu a Chandler i te marae o Westminster Magistrates i te rā nei i muri i te putanga mai o ngā whakapae e rima. E pouri ana matou kaore matou e whakaae ana ki nga korero mo tenei tuhinga.
Ko te kaiako a Carol Chandler, 53, i whakawakia mo te whakaeke i te tamaiti i nga tau 1980. I whakaako ia ki te kura o George Osborne i Raanana, St Paul's i Barnes. I whakawakia hei wāhanga o te rangahau mo te tūkino tamariki i te kura. E rima ngā tāngata kua whakawakia e ngā pirihimana o Operation Winthorpe.