Whakarāpopototia te tuhinga:  He pakiwaitara tūturu tēnei <unk> te wā, 70 tau ki muri, i te wā i tukua ai e rua nga rangatira wahine i tiakina āta kia uru atu ki ngā mano koa i Rānana e whakanui ana i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao i Uropi. Inaianei kua whakahoutia te haerenga ki roto i tētahi kiriata hou, e whakaatu ana i ngā Rangatira taiohi o Erihapeti rāua ko Margaret i a rāua e haereere ana i roto i ngā huarahi o te taone. A, i roto i nga kaimātakitaki tino pākiki o A Royal Night Out, ka puta i te marama e whai ake nei hei hāngai ki te tau o te rā o te VE i te 8 o Mei, 1945, ka kitea he wahine e mōhio pai ake ana i te katoa he aha te mea i tupu i taua pō whakaharahara. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Sarah Gadon o Canada, maui. e whakaari ana i te Rangatira Rangatira Elizabeth, i whakaahuatia i te taha matau. Te Kuini Kanikani: Sarah Gadon hei Princess Elizabeth e pai ana ki te po ki te whakanui i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao. No te mea i reira ia. "He wā pēnei i a Cinderella i te kōaro", te kī a Te Honore Margaret Rhodes, 89, he whanaunga tuatahi ki te Kuini, he hoa pai hoki ki a ia. <unk>He tino whakamiharo. Kāore au i te maumahara ko wai te whakaaro. Ko tētahi noa iho o aua mea i tupu. I a ia e korero ana ki te Mail i te Ratapu mai i tona kaainga i Windsor Great Park, e kii ana ia: "Ki taku whakaaro koinei tetahi o nga mea e maumahara ana te Kuini ki te koa nui. Kāre rāua i mahi i tētahi mea rite tonu, i tukua kia haereere i roto i te mano pēnei ki te haere i te huarahi katoa mai i Buckingham Palace ki Trafalgar Square. <unk>Kei te kihi te katoa i te katoa me te kohi i nga potae me te maka atu. He tino harikoa! <unk> Ko Mrs Rhodes, i taua wā ko Margaret Elphinstone, i noho ki Buckingham Palace i a ia e mahi ana hei kaitiaki mo te ratonga matauranga hōia MI6. E maumahara ana ia ki te haerenga atu o tētahi rōpū iti, tae atu ki a Princess Elizabeth, 19 tau te pakeke, Princess Margaret, 15 tau, me ngā tuakana o Mrs Rhodes, mai i te Palace mā te Pātū o te Rangatiratanga. "Ki te hiahia pai o te ao, kaore au e maumahara mena i kihi a Princess Elizabeth i tetahi, engari he nui nga kihi i maka atu", e kii ana ia. He rite tonu ki te mea i noho katoa mātou i raro i tētahi kapua nui, taumaha, pōuri. A, ko te...
I uru atu a Princess Elizabeth rāua ko Margaret ki ngā mano e whakanui ana i Rānana. Ko te whanaunga o te Kuini, ko Margaret Rhodes, i te taha o ngā rangatiratanga taitamariki e whakanui ana. E mea ana ia e maumahara ana te Kuini ki taua po ki te 'ohorere nui' Kua whakahoutia te whakangahau i roto i te kiriata hou A Right Royal Night out.