Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Kua roa kē te whakamahere mo te whakakeke. Ahakoa ko Mitchel te tuatahi ki te karanga kia mahi, i whakahawea ia ki te hiahia o te whakariterite ā-pūnaha. Ko O'Brien, i te ohorere o Duffy, i whakamatau i te mahi. I roto i te Maehe 1848 hoki O'Brien ko Thomas Francis Meagher i
Paris hurihuri me te tumanako ki te awhina French. (I roto i nga rangatira o te motu i Parani, ko Ledru-Rollin te mea nui i roto i tana korero mo te tautoko a Parani mo te take Irish). I korero ano hoki mo tetahi brigade Irish-American me te rereketanga o te Chartist i Ingarangi Na te mauheretanga o Duffy, i waiho ki a O'Brien ki te aro atu ki te pono o te wehewehe "whare" o nga Confederates.