Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i a Cambridge, ka uru atu a Atkins ki te "Manchester Guardian". I wehe ia i Ingarangi i te 23 o Aperira 1898 hei kairipoata motuhake tuatahi mo te niupepa ki te hipoki i te Pakanga Paniora-Amerika o 1898 i Cuba me Puerto Rico. I hipoki a Atkins i te
Ko te Pakanga o El Caney me te haere tahi me te ope a General William Rufus Shafter i te hopu o Santiago i Cuba. I Puerto Rico i hipoki ia i te whakaeke ki Asomante Heights me te uiui ki a General Nelson A. Miles.