Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I te marama o Hānuere 2008 i whiwhi a Kevin Kline i tētahi
SAG (Whakaaturanga Pai rawa atu na te Kaitito Tane i roto i te Kiriata Whakaata Whakaata, i te Whakaata ranei) mo tana mahi i roto i tenei kiriata, ahakoa he tika te korero, ehara tenei kiriata i te kiriata-mo-te pouaka whakaata; ko nga kiriata-mo-te pouaka whakaata kaore e purei i nga whare tapere i etahi atu whenua "i mua" i te tuku tika ki te pouaka whakaata i te US; i muri mai. Ma tenei ka riro a Kline te kaiwhakaari tuatahi ki te wikitoria i tetahi tohu nui a US mo tana mahi i roto i tetahi o nga kiriata Shakespeare a Branagh, ahakoa ko etahi o ana ke atu i wikitoria i nga tohu mo te mahi i roto i a raatau.