Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Kua whakapumautia te taunekeneke i waenga i nga kaikorero Tamil me nga kaikorero Malay mai i nga wa onamata. Ko te mana o Tamil kua huri noa, penei i te whakamahinga o Palava hei tuhinga tawhito i Indonesia (ko te whare rangatira o Palava i noho i te 275 CE <unk> 897 CE) me
Ko te whakaekenga a Chola o Srivijaya i te 1025. I uru te nuinga ki te papakupu o Malay (me te whakawhitinga, Indonesian) me te manene o nga kaihokohoko o te Tonga o Inia i noho huri noa i te Strait o Malacca.