Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te Komihana o Awherika mo nga Tika Tangata me nga Whenua (ACHPR) he tinana whakawa-a-ture e whakawhiwhia ana ki te whakatairanga me te tiaki i nga tika tangata me nga tika a te roopu (o nga iwi) puta noa i te whenua o Awherika me te whakamaori i te Pire o Awherika mo nga Tika Tangata me nga Whenua me te whakaaro ki nga amuamu takitahi mo te takahi i te Pire. Kei roto i tēnei ko te rangahau i ngā takahi tika tangata, te waihanga me te whakaaetanga i ngā hōtaka mahi ki te whakatenatena i ngā tika tangata, me te whakatū i te whakawhitiwhiti kōrero whai hua i waenganui i a rātou me ngā kāwanatanga kia whiwhi ai i ngā mōhiohio tuatahi mō ngā takahi tika tangata. Ahakoa kei raro te ACHPR i te hanganga a te kawanatanga a rohe, kaore o raatau mana me te whakatinana i nga ture. Ka mutu i roto i a ratou te tuhi i nga tono ki te tuku i te mekameka whakahau ki te Runanga o nga Upoko o te Kawanatanga me te Kawanatanga, a ka mahi ratou i runga i taua mea. I hangaia te Komihana o Awherika mo nga Tika Tangata me nga Tika Tangata (ACHPR) i runga i te Ture Banjul, koinei te kaitiaki o nga tika tangata mo nga tika tangata mo Awherika. E rua tekau ma iwa ngā tuhinga o te tūtohinga e tino taipitopito ana ki ngā tika me ngā herekore e whai ana i tētahi waehere āta whakarite o te kore-tūtaki. Ko te tautoko me te whakaongaonga ki te pūnaha tika o te Pākehā o nāianei, ko te whanaketanga o te whakawhiwhinga ki te katoa i ngā tika tangata, ko te mea i āwhina ki te whakatikatika i te hanganga o tēnei kōmihana me ētahi atu marae i Awherika. I puta mai te Komihana i te putanga mai o te Ture o Awherika i te 21 o Oketopa 1986 (i whakaaetia e te OAU i te 27 o Pipiri 1981). Ahakoa ko tōna mana e hāngai ana ki tōna ake tiriti, te African Charter, e pūrongo ana te Komihana ki te Runanga o ngā Pire me ngā Kāwanatanga o te Uniana o Awherika (i mua ko te Organization of African Unity). I kōwhiria ōna mema tuatahi e te 23 o te OAU o te Huihuinga o ngā Pire me ngā Kāwanatanga i Hune 1987, ā, i whakatūria te Komihana mō te wā tuatahi i te 2 o Whiringa-ā-rangi o taua tau. Mo nga tau tuatahi e rua o tona oranga, i noho te Komihana ki te OAU Secretariat i Addis Ababa, Etiopia, engari i roto i...  Pātai: He aha te tūtohinga e whakahaeretia ana e te ACHPR hei whakamaori?
Te Kaupapa Āwherika mō ngā Tika Tangata me ngā Tika o ngā Iwi