Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te rua o nga kaipuke Navy i tapaina mo te taone nui o Honolulu, Hawaii, i whakarewahia ia i te 26 o Akuhata 1937 i te New York Navy Yard, i tautokohia e Helen Poindexter (te tamahine a Joseph B. Poindexter, te Kawana o Hawaii), a i tukuna i te 15 o Pipiri 1938, me te Kapene Oscar Smith i te whakahau. Whai muri i te rerenga whakapae ki Ingarangi, i uru a Honolulu ki nga raru kaipuke me nga whakangungu i te Moana Karipiana. I rere ia mai i New York i te 24 o Mei 1939 ki te whakauru ki te Pacific Fleet, ka tae ki San Pedro, California i te 14 o Pipiri. Mo te toenga o te tau, i uru ia ki nga whakangungu i te Tai Hauauru. I te haurua tuatahi o te tau 1940, i haere tonu a Honolulu i nga mahi mai i Long Beach, California, ana i muri i te whakahou i te whanga o Puget Sound, ka rere atu ia i Long Beach Naval Shipyard i te 5 o Noema mo te mahi mai i Pearl Harbor. I mahi ia i reira i te tau 1941, a i whakatere ia i te Naval Station i te wa i whakaekea ai e nga Hapanihi a Pearl Harbor i te 7 o Tihema 1941. He iti noa iho te kino o te anga o Honolulu na te tata o te pa.  Pātai: I haere tonu ngā mahi a Honolulu ki hea?
Ko Long Beach, California