Whakarāpopototia te tuhinga:  E mōhiotia ana ngā pūngāwerewere mō tō rātau kaha ki te whakarerekē i te tae, ki te urutau hoki ki te ao, engari kāore i raru ēnei tokorua ki te kite i ngā wawata o tētahi ki tētahi i roto i te pakanga kaha mō tētahi wahine. Ko te pikitia o te whakataetae poto i mau i runga i te whenua e tata ana ki te Amber Mountain National Park i te pito raki o Madagascar. E whakaatu ana i ngā tāne i te whakataurite i tētahi ki tētahi i mua i te herenga atu o tētahi i muri i te whawhai kaha mō te aro o tētahi kōtiro wahine kāore i kitea i roto i te ataata. Ko te tangata kaha ake o te tokorua (matau) e whai ana i tana hoa whawhai ki waho o te rakau me te taha o te taiepa raima. Ko tētahi o ngā pūngāwerewere e hurihuri ana i te mamae i te wā e kahakina ana e te kaiwhiu tētahi kaiwhiu nui i roto i a ia i a rātou e whawhai ana. Ka tīmata te ataata kotahi meneti ki te kaihanga ataata, e kōrero ana i te reo Wīwī, tētahi o ngā reo e rua o te motu, e tuku ana i ngā kōrero tākaro-i-tākaro, e kī ana he <unk>bataille du chameleons<unk>, he pakanga rānei o ngā chameleons. I muri noa iho i tana uiui ko wai o raua ka neke tuatahi, ka rere atu te mea kaha o nga mea ngokingoki e rua ki tana hoariri. Ka pupuhi ngā kākano ki a rātau anō i a rātau e whawhai ana kia tū tonu rātau i runga i te rākau. Heoi, ka kaha ake te ringa o te kaitukino, a, he nui rawa te kai i tana hoa tauwhainga, i a ia e wiri ana i te mamae. Ko te kaihanga o te ataata, e korero ana i te reo Wīwī, i kīia ko <unk>bataille du chameleons<unk>, ko te pakanga o nga chameleons. I whakaarohia e ngā kākano tētahi ki tētahi, ā, ka pāngia e rātou tētahi ki tētahi i mua i te wā i kaha ake ai tētahi o rātau. Ka mutu te ataata i te wā e eke ana ngā kākano ki runga i tētahi peka rākau, ā, ka pōhēhētia e ngā rau. Ko te kaihanga ataata, kua neke atu ki tētahi tūranga pai ake hei tuhi i te whawhai, e whakamataku ana i te wa e whawhai ana te chameleon kua hinga ki te mawhiti. Ka wiri noa ia, kātahi ka rere ki runga i te pakitara raima i roto i tētahi whakamātau nui kia mawhiti i te wā e whai haere ana te tahi atu rākau. Ka mutu te ataata i te wā e eke ana ngā kākano ki runga i tētahi peka rākau, ā, ka huna e ngā rau.
He pakanga poto i puta i te taha o Amber Mountain National Park i Madagascar. E whakaatu ana ngā whakaahua i te tokorua e whakamātautau ana i a rāua anō i mua i te patu a tētahi. Ko te mea kaha ake o te tokorua ka whanga nui i tana hoariri. Ka rere atu te ngeru kua hinga ki waho, kātahi ka whakamātau ki te rere atu i te taiepa.