Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I tipu ake a Sládek i te taone o Kostelec nad Orlicí. I ako ia i te Whare Wananga o Charles i Prague, he tohunga ki nga punaha korero me nga punaha wharepukapuka. I mua i te
I te hinganga o te Communism i te tau 1989 i mahi ia ki te Tari Czech mo te Pāpāho me te Whakaaturanga.