Tuhia he haere tonu mo tenei waahanga - Ko tenei tuhinga e whakariterite ana i nga kiriata reo ke katoa kua tohua, kua wikitoria ranei i nga Tohu Academy i roto i nga waahanga ke atu i te waahanga Kiriata Whakaaturanga Ao (i mohiotia i mua o nga tohu 2019 hei Kiriata Reo Reo Pai). Ko te Academy Awards, e mōhiotia nuitia ana ko te Oscars, kei roto i nga taonga kiriata tawhito rawa atu o te ao. I tukuna tuatahihia i te Mei 16, 1929 e te U.S. Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a kua whakawhiwhia ia tau mai i taua wa. Ahakoa he utu motuhake mo nga kiriata reo ke mai i te 1956 Academy Awards
, ka whai mana tonu aua kiriata ki te Academy Awards i roto i etahi atu waahanga, tae atu ki te Whakaahua Pai, mena kua tukuna mai i Los Angeles County, California me te whakatutuki i nga ture motuhake e whakahaere ana i aua waahanga. Ko te whakaari French "À Nous la Liberté" (1931) te kiriata reo ke tuatahi i whakaingoatia mo te Academy Award; ko te whakaari Tiamana-Tiamana "Marie-Louise" (1944) te tuatahi ki te wikitoria.