Tuhia he haere tonu mo tenei pene - I whakatairangahia a Williams ki te rangatira nui i te 26 o Akuhata, i muri tata mai i tana hokinga ki te Whare Taonga o Europi ki te whakahoki ano i te whakahau a te IX Troop Carrier Command. I a ia e wehe ana, i whakawhitihia te mana whakahaere o te IX Troop Carrier Command mai i te Allied Expeditionary Air Force ki te First Allied Airborne Army, he hanganga hou i raro i te whakahau a Brereton. I te 10 o Hepetema i whakahaerehia e Brereton he huihuinga me tana kaipuke hoia me nga rangatira rererangi me a raatau kaimahi i tana tari matua i Sunnyhill Park, tata ki Ascot, Berkshire, i reira i korerohia ai ki a raatau mo te Operation MARKET
, he mahi rererangi hei hopu i nga piriti i roto i te Netherlands kia taea ai e te 21 o nga ope taua te whakawhiti i te awa o Rhine. I te huihuinga i whakawhiwhia a Williams ki te whakahaere i nga roopu 38 me te 46 RAF, ka whakahaerehia e ia mai i tana pou whakahau i Eastcote.