I te ata o te Paraire, Mahuru 6, 1901, McKinley kakahu rite noa, ka mahue i te Milburn Whare mo te stroll i roto i te takiwa. tata paheke atu te peresideni i te hawhe ara i runga i te Honeymoon Bridge, titiro ki te pirihimana, me nga hoia ia mahue, hohoro ratou i muri ia ia. whakatika hoki Czolgosz wawe ki te whakaaro o te rārangi mo te fariiraa tūmatanui i te Temple o Music; tae ia i te Exposition kuwaha i 8:30 a.m., i roto i te wa ki te kite i te peresideni haere i roto i tona waka i runga i te ara ki te te teihana tereina mo te haerenga ki Niagara Falls. haere te McKinleys i te tereina ki Lewiston, i reira whakawhiti ratou ki trolleys ki te Niagara Gorge. ka tae te rōpū ki te municipality o Niaalo, whakawhiti ratou ki te kite i nga waka ki te tirohanga. eke te rōpū i te hawhe ara i runga i te Honeymoon Bridge, titiro ki te Island Bridge, ka whakatere ratou i muri ia ia ia ia. i te mea i te tuatahi i kite ia
Te Motu o te Koati