Whakarāpopototia te tuhinga:  'Whakaaetanga': Kei te whakawakia e Gerry Pickens, 28, a Orting, Washington, mō tana pana i a ia. I whakatau ia ki te tuku i tētahi kerēme i muri i te tānga o ngā kaipahua i tōna motokā. Ko te tangata pango tuatahi i whakawhiwhia hei pirihimana i tetahi taone iti o te raki ki te hauauru i whakawaihia tana SUV ki te kupu N mo te kaupapa whakahāwea iwi i whakaritea ki nga mana o te taone. I peia a Gerry Pickens, 28, e te rangatira pirihimana i Orting, Washington, i muri i te iti iho i te kotahi tau i runga i te pirihimana o te taone - he mahi e kii ana ia he mea akiaki na te whakahāwea. I whakamahia a Pickens ki te hopu tarukino me te tahae tutu i tana pou o mua i Atlanta, Georgia - engari i whakaitihia tana utu ka neke ki Orting ata noho, e 11 noa iho nga pirihimana. Heoi, i mua i te mutunga o tana tau whakamātautau, i kii a Pickens kua waiho ia hei kaupapa o nga tinihanga whakahāwea mai i nga kainoho me ona hoa pirihimana - ana i te mutunga ka peia ia mo nga take e kii ana ko te tae o tona kiri. I tae te āhuatanga ki te matenga i te timatanga o tēnei tau, i tana oho ake ki te kite i tana motokā i whakakikoruatia ki ngā whakairoiro whakahāwea, i te āhua nei nā te wehi ka whakawakia e ia i runga i tana whakakorenga. Ko te waka, he Ford Explorer, i whakaatahia e te teihana purongo o te rohe KIRO i muri mai o te mahi whakahāwea. I tētahi taha, kua tāngia te 'n****r' ki ngā reta nui. Ko tētahi atu taha ka pānui: 'Sue cheif [sic] and pay'. I muri mai ka mea ia ki te teihana pouaka whakaata King5: 'Kei te wehi ahau mo toku ora no te mea kaore au e mohio ko wai i Orting kei te whai i ahau.' I te mutunga o Hānuere o tēnei tau, ka puta anō te take i muri i te whakaputanga o te Washington Post i tētahi kōrero roa mō te wā o Pickens i Orting, e whakamārama ana i ētahi o ngā mea i kitea e ia he mahi whakahāwea. 'Sue cheif and pay': I tāngia e ngā Vandals he karere hē ki te taha matau o te waka a Pickens e whakamōhio ana i a ia kia kaua e whai ture. I korerotia e ia ki te kairipoata a Eli Saslow i muri tata mai i tana tiimata i tetahi mema o te iwi i purei i a ia ma te karanga ki te 911 ki te ripoata i tetahi 'tangata pango' e taraiwa ana i te motuka pirihimana i muri i to raatau kitenga i a Pickens i te tirotiro. I hurihia e nga pirihimana hei tawai, i haere tonu ki te korero ki a ia ko te'pango...
Ko Gerry Pickens, 28, te pirihimana pango tuatahi i Orting, Washington. I peia i muri i te iti iho i te kotahi tau - e ai ki a ia nā te whakahāwea. I whakaekehia e nga Vandals te 'n****r' ki tana Ford Explorer i te timatanga o tenei tau. Te āhua nei he whakamātau ki te whakaohooho i a ia kia kaua e whakawakia i runga i tana whakakorenga. Mai i taua wā, kua whakarewahia e Pickens he kerēme ā-ture mō te $5 miriona ki te taone.