Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te tuakana o te kaiwaiata o Boney M a Liz Mitchell kua hopukina i runga i te hononga ki te kohuru o te imam i whanau mai i Hiria. Ko Burnell 'Bernie' Mitchell - i huri i tona ingoa ki a Khalid Rashad i muri i tana huri ki te Ihirama - kua puritia mo te whakapae mo te kohuru i muri i te matenga o Abdul Hadi Arwani, he tangata whenua o Hiria. Kua mauheretia hoki te 61-tau-tau mo te whakapae i te whakarite me te whakaoho i nga mahi whakamataku i te mea kei te haere tonu nga kaitirotiro Scotland Yard ki te tirotiro i te pupuhi a Mr Arwani. Kua whakawakia tētahi tāne 36-tau te pakeke mō tana pupuhi i te wā i hopukina ai tētahi wahine, 53 tau te pakeke i Brent mō te whakapae i ngā mahi whakatumatuma. Ko Burnell 'Bernie' Mitchell - e mōhiotia ana hoki ko Khalid Rashad - (māui) kua mauheretia i runga i te whakapae o te whakatikatika ki te kohuru me ngā hara whakatumatuma. Ko tana tuahine ko Liz Mitchell (matau), te kaiwaiata o te roopu Boney M o nga tau 1970. I kitea a Abdul Hadi Arwani, 48-tau te pakeke, i whanau mai i Hiria (i whakaahuatia) i mate i roto i tana motuka i te Turei. Kotahi te tangata i whakawakia mo tana kohuru i te wa e puritia ana a Mitchell i runga i te whakapae mo te whakatikatika ki te kohuru. Ko Mr Mitchell, nāna i whakatū te An Noor Mosque i Acton i reira a Mr Arwani i mahi hei kaikauwhau tae noa ki te tau 2011, i hopukina i te pō o te Rāapa i runga i te whakapae mo te whakatikatika i te kohuru. I te ahiahi o te Rāpare i whakaatu mai a Scotland Yard kua hopukina e rātau te tangata whenua o Jamaica i runga i te whakapae mo nga mahi whakatumatuma. Ko tana tuahine ko te kaiwaiata a Liz Mitchell nana i arahi te roopu Boney M i nga tau 1970 ana ko ana hit kei roto ko Rasputin me Daddy Cool. I whakakahoretia e te kaikorero mo te kaiwaiata te korero i tenei ra. I whakatipuhia nga tuakana i Ingarangi hei Karaitiana tino, i rere mai i te Caribbean i a ratau tamariki. Inanahi i te pō i tirotirohia te kāinga o Mr Mitchell i te wā kotahi me te Mosque o An-Noor i whakatūria e ia neke atu i te 20 tau ki muri nā te mea 'kāore he wāhi e haere ai ia me ōna hoa Muslim.' Kei te tirotirohia e rātau te matenga o Mr Arwani, he tangata whenua Hiriani 48-tau te pakeke i kitea i mate i roto i tana waka i te wiki kua hipa. E rapu ana: I tae atu te pirihimana ki te whare o Wembley o Burnell Mitchell, he kaiwhakahaere o te whare karakia i reira a Mr Arwani i kauwhau ai. Ko Leslie...
Ko Burnell Mitchell i whakawakia mo te kohuru me te mahi whakatumatuma. Ko te 61-tau te pakeke o te kai-whakamuturutanga o te Muslim ko te tuakana o te kaiwaiata o Boney M a Liz Mitchell. I mauheretia ia e te pirihimana e tirotiro ana i te matenga o Abdul Hadi Arwani. Kua whakawakia a Leslie Cooper, 36, mo te kohuru o te tangata whenua o Hiria. I mauheretia hoki tētahi wahine 53-tau te pakeke i runga i te whakapae i ngā hara whakatumatuma.