Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i tana mahi hōia, i mahi a Lartéguy hei kaikawe pakanga, ina koa mo te maheni "Paris Match". I tuhia e ia nga pakanga i Azerbaijan, Korea, Te Whenua Tapu, Indochina,
Ko Algeria, ko Vietnam. I te whai i tetahi korero i te timatanga o te Pakanga o Korea, i tono a Lartéguy mo te Battalion French, a, i whara ia e te grenade ringa o te hoariri i te Pakanga o Heartbreak Ridge. I Amerika Latina, i ripoata ia mo nga rereketanga rereke me nga tutu, a i te tau 1967 ka tutaki ia ki a Che Guevara i mua tata o tana hopu me tana whakamate. I roto i te putanga o Hōngongoi 1967 o Paris Match, i tuhia e Lartéguy tetahi tuhinga nui e kiia ana ko "Les Guerilleros", i reira i tuhituhi ai ia: "I te wa e hiahia ana nga kaiwhakangungu o Cuba ki te hanga i nga Vietnam puta noa i te ao, ka tupono nga Amerikana ki te kimi i a raatau ake Algeria i Amerika Latina".