Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I whakatuwheratia he mahinga i Ahitereiria i te tau 1992 me te whakaoranga poto o Ranana i te taha o John Barrowman me Paul Hipp i whakatuwherahia i te Old Vic i Ranana i te tau 1993, na Michael Bogdanov i whakahaere. Ahakoa i pono te whakangao o Rānana ki te taketake, i kii tetahi mema o te roopu whakangao ko te take i "ngaro" ai na te mea ko te iwi "Nga tamariki a Thatcher kaore i tino mohio". Ko etahi atu mahinga i whakauruhia puta noa i te ao, tae atu ki Awherika ki te Tonga, i te waahi i aukatihia ai te whakaaturanga tae noa ki te whakakore i te Apartheid. I te tau 1996, i kawea e Butler tetahi mahinga mo te marama ki Chicago, e whakamahi ana i te Pacific Musical Theatre, he roopu ngaio kei te noho ki California State University, Fullerton. I whakahaerehia e Butler te whakaaturanga i te wa kotahi me te 1996 Democratic National Convention, e whakaatu ana i te wa whakamutunga i te DNC i Chicago:
Ko te tau 1968. I whakauruhia he mahinga 30th Anniversary Off-Off Broadway i te Third Eye Repertory. Na Shawn Rozsa i whakahaere.