Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I tukuna a Hawke ki te whakakapi i a Admiral John Byng hei rangatira i te Moananui-a-Kiwa, me nga whakahau ki te whakairi i tana haki ki te HMS "Ramillies", i te Pipiri 1756. Kāore i taea e Byng te
whakaorangia a Menorca (i kiia i mua ko "Minorca" e nga Ingarihi) whai muri i te Pakanga o Minorca ka tukuna ia ki Peretana i reira i whakawakia ai ia ka whakamatea. Tata tonu i te hinganga o Menorca i te Pipiri 1756, ka wehe atu te kaipuke French ki Toulon mena ka whakaekehia e Hawke. I te taenga atu ki Menorca, ka kitea e Hawke kua tukua te motu, a he iti noa iho nga mea i taea e ia te huri i tenei. I whakatauhia e ia kia kaua e whakaekea nga hoia i mauria mai e ia mai i Gibraltar. I noho a Hawke mo nga marama e toru e rere ana i Menorca me Marseille i mua i tana hokinga ki te kaainga i whakaatu ai ia mo Byng. I muri mai ka whakahe a Hawke e etahi kaitautoko o Byng, mo te kore i aukati i Menorca, i Toulon ranei. I whakatairangahia ia ki te rangatira nui i te 24 o Hui-tanguru 1757.