Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakapae te tangata pāpāho a Miranda Devine i muri i tana karanga i tētahi kaitākaro whutupaoro he 'tohe' mō te whakanui i tētahi whakamātautau mā te whakamahi i te reo tohu. I eke a David Pocock ki te kapa Super Rugby o Ahitereiria, ko te Brumbies, i te huarahi ki te wikitoria ki nga Highlanders i Canberra Stadium i te po o te Paraire. I tweet a Devine: 'I mahi a Pocock i nga ringaringa jazz i a ia e whakanui ana i te ngana?!!! He aha te tosser! ' Engari mo te pouri mo Devine, ehara i te mea ko te tohu o te ringaringa i rongonui i enei wa - ko te kaitautoko me te rangatira o mua o Ahitereiria i mahi i te reo tohu mo tetahi hoa, i kii a Pocock i tana whakautu. Kua tono mihi a Miranda Devine i muri i tana karanga i a David Pocock he'kai-whakakaheke' mo te whakanui i te whakamatau ki te whakamahi i te reo tohu. I whakaarohia e Devine he tohu i mahia e Pocock i muri i tana whiwhinga i te po o te Paraire ko te 'ringa jazz' I tweet a Devine: 'I mahi a Pocock i nga ringaringa jazz i a ia e whakanui ana i te ngana?!!! He aha te tosser! ' Whai muri i te tukinga, ka whakautu a Pocock ki a Devine i te mea kua pohehe tana whakamaori i nga nekehanga o ona ringa. 'He reo Auslan/ā-roto tēnei mō te patopato. He hoa ahau ko te reo tuatahi ko Auslan na ko ia mo ia...'i tweet ia. Katahi ka huri wawe a Ms Devine i tana reo, a ka tono mihi mo te tino pakeke o tana whakataunga tuatahi. He tino pai tena. E pouri ana ahau i hē taku whakatau. He pai ehara i te ringa jazz! Ka mihi ki a koe mō tō tūranga pōtae,' ka whakahoki ia, i te taha o tētahi emoji o ngā ringa tuwhera e rua. Ka taea te whakamaori i tenei emoji hei whakaatu whakamoemiti mo tetahi, mo nga ringa jazz ranei. 'He reo Auslan/ā-roto tēnei mō te patopato. He hoa taku ko te reo tuatahi ko Auslan na ko ia mo ia...'Ka tweet ano a Pocock. Katahi ka huri wawe a Ms Devine i tana reo, a ka tono whakarere mo te tino pakeke o tana whakatau tuatahi. He pai a Pocock i tana whakautu, i tana tweet 'whakawhetai, Miranda. He tino pai tena. He koa ano hoki ehara i te "ringa jazz", e haere tahi ana me te kanohi ataata. He pai a Pocock i tana whakautu, i tana tweet 'whakawhetai, Miranda. He tino pai tena. He koa ano hoki ehara i te mea "ringa jazz", "i te taha o...
Whai muri i tana whiwhinga i te po o te Paraire, ka tohu a David Pocock i te reo tohu ki tana hoa. I pohehe a Miranda Devine ki te 'ringa jazz', i karanga ia ia he 'tosser' i runga i Twitter. I whakatikatika te kaitakaro Rugby i a Devine, i tere tonu tana tono mihi. I puta te riri o te pāpāho pāpori i muri i te whakawhitinga.