Whakaotihia te rerenga e whai ake nei:
i te ruu nui i te 18 o Aperira, 1906. Ko Lane, e noho ana i te raki o Berkeley i a ia e tatari ana ki te whakaaetanga a te Rōpū Kaunihera, i tere atu ki te taone i roto i nga haora o te ruu ki te mahi i nga mea ka taea e ia hei awhina. I whakatuhia ia e te Koromatua a Eugene E. Schmitz ki te Komiti o te rima tekau ki te whakatutuki i te whakangaromanga o te ruu me te ahi i muri mai, me te whakamahere i te hanganga o te taone nui. E ai ki te hoa o Lane, te kaituhi a Will Irwin, kaore a Lane i makona ki te mahi komiti, engari i whawhai ia ki te ahi, i awhina ki te whakaora i te nuinga o te Western Addition. I te mutunga o Paenga-whāwhā, ka eke te kaitiaki-whakapōti ki te rawhiti ki Washington, i reira i whawhai ai ia ki te whiwhi moni a Federal hei awhina i te whakaoranga o te taone.