Whakarāpopototia te tuhinga:  E rua ngā manu kai kai kai i hopukina e te kāmera e whawhai ana mō tētahi pouaka whakangao, e titiro ana ki raro i a rāua anō i mua i te whakaeke i a rāua anō ki ngā kākahu koi me ngā pī. He nui te whawhai a te rākau me te oumu i a rāua e ngana ana ki te whakahaere i te pouaka, kia taea ai e rāua te whakatakoto hua me te whakatipu tamariki i te haumaru. Ahakoa te rongonui o te owl, ka puta ko ia te toa, ka akiaki i te owl ki te rapu i tetahi atu kaainga mo ia me tana hoa. Ka tū te kanohi ki te kanohi: Kua hopukina e te kāmera tētahi manu o te whare wānanga me tētahi wānanga e whawhai ana i roto i tētahi pouaka moenga. Te pakanga: I rere nga manu kai kai kai e rua ki a raua ano i roto i te whawhai kino. I hopukina te whawhai ki runga ataata e te kaitango whakaahua kararehe Robert Fuller, mā te whakamahi i tētahi kāmera i whakaturia e ia ki roto i tētahi rākau rākau 13ft-teitei i roto i tana kari i Thixendale, North Yorkshire. Ka mea ia, e rua nga kestrels i tiaki i te pouaka whakangao i roto i te rakau, engari i to ratou wehenga atu i te ahiahi ka rere mai tetahi o nga ohooho o te whare, a ka tono ki te kohanga. Whai muri i te rerenga atu o te kukupa i ngā kestrels, ka āhei ia ki te kukume i tētahi hoa hei noho tahi i tōna kāinga hou - engari i kitea e ngā kestrels tētahi pouaka whakangao kē i te kari a Mr Fuller. I whakatūria ngā kāmera hei wāhanga o tētahi whakaaturanga i te whare whakaaturanga o Mr Fuller, hei aroturuki i te whare o ngā manu pango, ngā manu puru me ngā manu pākaha, tae atu ki ngā manu kaiwhaiwhai. Te tūtohutanga: I ngana te rākau ki te whakahoki mai i te pouaka whakangao i muri i tana tiaki i te rā katoa. Flurry: I hopukina e tētahi kāmera ataata te whawhai kino, me ngā manu e rua e pana ana ki a rāua anō. I runga ake: I tētahi wā i whakairihia e te kōtiro te pou ki te pakitara o te pouaka i roto i tētahi rākau tawhito. Ka mea a Mr Fuller: 'Kua whakamahia te kohanga i nga wa o mua e nga owl tawny, a i tenei tau ka nui te hiahia o nga kestrels ki a ia. I te awatea e tiaki ana te uha, ā, i te ahiahi, ka haere mai te uha toa ki roto, ka karanga mō tētahi hoa. He tino whakamiharo ngā pikitia o te whawhai a te rākau me te oumu. He nui ake te whakaongaonga i te māmā, i te whakaari rānei i runga i te pouaka whakaata. 'I roto i te ataata ka taea e koe te kite i te whenua o te owl whare witi me te kestrel haere tika i muri...
E rua nga manu kai kai kai i whawhai ki a raua i roto i te kari o North Yorkshire. I taea e te oumu o te whare te peia atu i tētahi rākau mai i te pouaka moenga i tiakina e ia i te rā katoa. I hopukina te pakanga e te kaitango whakaahua a Robert Fuller.