Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Putanga: Ko te tauira noa o te whakamana ahurea ko te tango i te tohu o tetahi atu ahurea, me te whakamahi mo nga kaupapa kaore i te hiahiatia e te ahurea taketake, e whakahawea ana ranei ki nga tikanga o taua ahurea. Ko ngā tauira ko ngā kapa hākinakina e whakamahi ana i ngā ingoa, i ngā whakaahua rānei o ngā iwi Taketake o Amerika hei tohu; e mau ana i ngā taonga whakapaipai, i ngā kākahu rānei me ngā tohu whakapono pēnei i te pōtae whawhai, te wira rongoā, te ripeka rānei, kāore he whakapono ki aua hāhi; me te tārua i ngā whakaahua mai i te hītori o tētahi atu ahurea pēnei i ngā tatai iwi Polynesian, ngā pūāhua Hainamana, te toi Celt rānei, kāore i te whakaaro ki to rātau hiranga ahurea taketake. Ko nga kaiwhakawhiwhi o te mahi o te whakawhiwhinga ahurea e kii ana ko te wehe i tenei tohu mai i tana horopaki ahurea, ko te mahi ranei ki a ia hei kitsch ka raru te hunga e whakahonore ana me te hiahia ki te pupuri i o raatau tikanga ahurea.I Ahitereiria, kua korerohia e nga kaitoi Aboriginal tetahi "tohu pono" kia mohio ai nga kaihoko ki nga mahi toi e kii ana i te hiranga Aboriginal teka. Ko te nekehanga mo taua mehua i kaha ake i muri i te whakapae a John O'Loughlin i te tau 1999 mo te hoko tinihanga o nga mahi i whakaahuatia hei Aboriginal engari i peitahia e nga kaitoi kore-whenua.I Uropi me Amerika ki te Raki he tauira noa o te whakawhiwhi ahurea ko te whakapohehe o nga tohu o te Rawhiti o Inia, te pakiwaitara me nga whakaaro haahi e whakaatuhia ana i roto i nga korero a Rudyard Kipling me nga pukapuka pukapuka Jimgrim a Talbot Mundy tae atu ki nga korero nui e iwa me te Kingi o nga Khyber Rifles. Ko nga nekehanga hei whakakore i nga whakaaro pohehe, i nga korero pohehe, i nga tinihanga ahurea i rongonuihia e nga kaituhi penei i a Kipling me Mundy kua kaha ake te kaha mai i te wa i horoia ai te poem "If<unk>" a Kipling i nga pakitara o te Whare Wananga o Manchester e nga kaiarahi akonga. Ko te AAJA, he whakahaere tiaki mo te whakaaturanga ahurea tika me te whakaute, e mahi ana ki te tohu me te aukati i enei tinihanga ahurea i roto i nga papaho. I roto i te hitori, ko etahi o nga keehi tino tautohetohe mo te whakangao ahurea i puta i nga waahi e tino nui ana te whakawhitiwhiti ahurea, penei i...  Patai: Ko wai e whakapono ana nga kairangahau i nga tikanga e kiia ana he teka?
He Pirihi, he Arapi rānei