Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Glenn Mason, 56, kua mea ia ka utua e ia te £185,000 katoa mai i tana putea reti RBS. Ko tētahi kaiwhakahaere pēke rongonui o NatWest i herea mō te tahae i te £185,000 mai i ōna kiritaki kaumātua hei utu i tōna riri petipeti ipurangi, me whakahoki mai ia pene. Ko Glenn Mason, 56, i tahae i ngā pūkete o ngā pūtea o ngā pūtea e iwa, tae atu ki tētahi wahine 83-tau te pakeke me tētahi tāne 92 tau te pakeke e noho ana i te taha o tōna peka i Biggin Hill, Kent, i rongo a Old Bailey. Ko Mason, i whakawhiwhia ki tetahi tohu e te Pirihimana Taone nui i Bromley i te tau 2009 mo ana mahi whawhai hara, i mawhiti i nga tahae mo te tata ki te tau i mua i tana hopu i te Hurae 2012. Ko tana ngana ki te huna i tana mahi kino mā te whakawhiti moni mā te whakamahi i te tuakiri o ōna hoa mahi tokorua, ko Julie Jeffrey, 50, me James Cato, 35, i arahi ki te whakakorenga me te whakapae mo te tinihanga. I te wā anake i whakaae ai a Mason ki te hara i te marama o Hepetema, ka whakakorehia te take ki a rātau i te Old Bailey. Ko Mason, i herea mō te 15 marama i Whiringa-ā-rangi i te tau kua hipa, i kī ia ka utua e ia te £185,000 katoa mai i tana pūtea reti a RBS. Kua whakahokia e te pēke ngā moni ki ngā kiritaki i whāia e Mason, ā, ka riro mai te moni hei utu. "Ko te painga ko te £185,000 me te nui o te moni e taea ana te whakahoki he nui ake i tera na ko te moni e waatea ana ka rite tonu", i kii te kaituku a David Hughes. <unk>Ko te tangata i hinga i konei ko te RBS - me utu e ratou nga kaipupuri putea.<unk> I kī a Mr Hughes kua tīmata te pēke i tētahi tukanga ā-iwi ki a Mason, tae atu ki te kerēme utu e puta ana i muri i te whiunga ā-ture. <unk> Mēnā ka utua e ia tētahi moni mai i tana pūtea haumi ki a RBS, kātahi ka whakaoti i ēnei mahi, ā, ka mutu.<unk> Ko Mason, nāna i tangi i roto i te pae o te hunga whakapae i a ia e mauhere ana, kāore i tae mai ki te kōti mō te rerenga kōrero o tēnei rā. Ka whakapumautia e te Kai-whakawa a Stephen Kramer QC kua utua te moni i tētahi whakarongo poto i te 15 o Mei. I tana rerenga whiu, ko Andrew Lawson, e tohu ana i a Mason, i kii te kaiwhakahaere putea i huri ki te petipeti i muri i te whara o tana tama taiohi i te poma i te taha o te huarahi i a ia e whawhai ana me nga hoia o Ingarangi...
I mauheretia a Glenn Mason mō te 15 marama mō te tinihanga i Whiringa-ā-nuku i te tau kua hipa. I tahaetia e ia te £ 185,000 mai i ana kiritaki pakeke hei utu i tana riri ki te petipeti. E rua o ana hoa mahi i peia i muri i te whakamahinga a Mason i o raatau tuakiri. Ka utua e Mason ia pene o te moni i tahaetia e ia mai i tana putea reti.