Whakarāpopototia te tuhinga:  I mate tētahi tamaiti iti i muri i tana hīkoi atu ki roto i tētahi rerenga wai i te ahiahi o te Rātū. I roto a Remy Dufrene, 3, o Raceland, Louisiana, i roto i te kīhini me tana kuia i a ia e rere ana i te tatau o muri i a ia e ringihia ana e ia he karaihe waiu ki a ia. I tamata te wahine koroheke ki te whai i muri i te tamaiti taitamariki, engari i muri tata i reira ko te hamama nui rite hinga ia ki roto ki te poka wai. Panuku ki raro mō te ataata. I mate a Remy Dufrene (i runga ake nei) i muri i tana hinganga ki roto i te awaawa i te ahiahi o te Turei. I rapu tana papa mo te tinana o te tamaiti engari i 15 meneti ia ki te kimi i tana tama i roto i te poka (i runga ake) 'I te wa i tangohia mai ai ia e au, ko tona kopu iti ka rite ki te wai, a ka mohio au i taku tangohanga i a ia kua ngaro ia, 'e kii ana a Drake Dufrene (i runga ake nei) te papa o te tamaiti. 'I rere atu ia i te tatau o mua ki te hoki mai ki konei, a ko toku whaea, he mate ia, kaore e taea e ia te pupuri i te 3-tau-tau,' ka mea a Drake Dufrene, te papa o te tamaiti, ki a CBS 4. 'I rongo noa ahau i te tino, tino motuhake, te hamama whakawehi.' I rere a Duferene, i te wharepaku i taua wa, ki waho, ka peke ki te wai ki te rapu i tana tama, engari i 15 meneti i mua i tana kitenga i te tamaiti. 'I te wa i tangohia mai ai ia e au, ka rite ki te mea ki tonu i te wai tana kopu iti, a ka mohio au i taku tangohanga i a ia kua ngaro ia,' i kii ia. I tata ki te kotahi haora te wā i whakapau kaha ai ngā kaimahi o te rerenga mate ki te whakaora i te tamaiti, engari kāore he hua. E mea ana te whānau kei te whakamarietia rātou i te mōhio kei te noho pai tō rātou tama, engari kei te pōuri tonu rātau. He mea tino kino noa iho. Ko te tumanako kaore rawa tetahi e pa ki te mea e pa ana ki a au i tenei wa, na te mea kaore au i tino kaha ki taku oranga, 'e kii ana te papa o te tamaiti (i runga ake nei me tona whaea) Ka kino ake nga mea, kaore pea tenei i te raru mena kaore mo te rangi. 'Kei te maroke tonu taua awa,' e ai ki a Samuel Dufrene, te tupuna tupuna o te tamaiti. 'Na tenei ua i tau mai ki a mātau, he nui te wai, ā, he kaha te papu.' E mea ana te whānau kei te whakamarietia rātou i te mōhio kei roto tō rātou tamaiti i te...
I mate a Remy Dufrene o Raceland, Louisiana i muri i tana hinganga ki roto i te awaawa i te ahiahi o te Turei. I muri i te rere atu o te tamaiti, 3, i tōna kuia, kāore i taea te hopu i a ia. I rapu tōna pāpā i te tinana o te tamaiti engari i 15 meneti ki te kimi i tana tama. I te nuinga o te wā he maroke tonu te poka, e ai ki te whānau, engari i whakakiia ki te wai nā te ua tata nei i te rohe.