Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) Ka toro atu a Pope Francis ki Cuba i a ia e haere ana ki te United States i te marama o Hepetema, i kii te Vatican i te Wenerei - he haerenga ka tae mai i nga marama i muri i tana awhina ki te whakawhitiwhiti korero i waenga i nga whenua e rua. Kaore i tukuna te wa tika o te haerenga ki Cuba, engari i kii te Vatican ka tu te Pope ki Cuba i mua i tana whakamahere i te mutunga o Hepetema i Washington, New York me Philadelphia. I Havana's Cathedral Square, i hari te iwi ki te rongo. "Ko te Pope e haere mai ana ki konei, akene ka taea e ia... te hanga huarahi pai ake mo nga Cubans ki te haere ki te haahi, nui atu i te kaupapa torangapu", e kii ana a Raul Garcia, he Cubano-American i hoki mai ki te moutere. "Ki taku whakaaro he haerenga tino pai tēnei, he tino painga ki te whenua". "Kei te tatari matou ki a ia. He tino harikoa matou kei te haere mai ia, "e kii ana a Ulises, he tangata e hoko ana i nga peita tae o nga motuka tawhito ki nga turuhi i runga i te huarahi i te taha o te Havana Cathedral. "Me haere mai ia ki te mohio ki a ia, ki te haereere i nga waahi ataahua o Havana". I pūrongotia e te pouaka whakaata a te kāwanatanga o Cuba ka tae atu a Francis, engari kāore i rite ki te Vatican te pūrongo i te wā tūturu e tae mai ai ia. Ko Francis, ko te pope tuatahi mai i Amerika Latina, i whai wāhi ki te whakahoutanga o nga hononga tautohe i waenganui i Cuba me te United States, i whakamoemiti ai te Perehitini o Amerika a Barack Obama me te Perehitini o Cuba a Raul Castro. I tono atu te Pope ki a Obama me nga kaiarahi o Cuba i roto i nga reta whaiaro, e tuhi ana me tarai nga iwi e rua ki te whakahou i a raatau hononga i muri i nga tau tekau o te raru. I whakahaerehia hoki e te Vatican nga korerorero i waenga i nga roopu o Amerika me Cuba i te Oketopa, i reira i korerohia ai e raatau nga ahuatanga o te kaupapa here tauhokohoko hou me te korero mo te tuku i te kaikirimana Amerika Alan Gross, i tukuna hei waahanga o te whakaoranga i waenga i nga whenua e rua. "E hiahia ana ahau ki te whakawhetai ki a tona tapu, Pope Francis, ko wai te tauira morare e whakaatu ana ki a tatou i te hiranga o te whai i te ao kia rite ki te mea e tika ana, kaua ki te noho noa ki te ao pera me te mea", i kii a Obama i te marama o Tihema i tana panui i te huringa o te kaupapa here a US mo Cuba. Mai i tōna...
Ka tae mai a Trip i mua i te taenga mai o Pope Francis ki Te Hononga o Amerika. I whai wāhi nui a Francis ki te whakapūmautanga anō i ngā hononga taupatupatu i waenganui i Cuba me U.S.