Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero Ko ngā kaitākaro tuatahi o United ko ngā kaiwawao ko Harry Lilley rāua ko Michael Whitham, i puta rāua mō Ingarangi i te 5 o Poutu-te-rangi 1892, ahakoa i tākaro rātau ki ngā hoa whawhai rerekē i te mea i tākaro a Ingarangi i ngā kēmu kapa tuatahi e rua i te rā kotahi.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko nga kaitakaro tuatahi o United ko Harry Lilley me Michael Whitham i puta mo Ingarangi i te 5 o Poutu-te-rangi 1892 me te kaitakaro hou i kapi i a United ko tetahi atu kaitautoko, Lecsinel Jean-François i takaro rua mo Haiti i te Noema 2011. "