I muri i te ngaronga o Kettle Hill, ka tīmata ngā hōia a General Linares i te pukepuke o San Juan ki te pupuhi i te tūnga hou a Rough Riders i te tihi.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I muri i te ngaro o Kettle Hill, ka tiimata nga tangata o Linares i runga i te Maunga o San Juan ki te pupuhi i te tuunga hou o nga Rough Riders i runga i te tihi, ma te whakamahi i nga patu iti me nga pupuhi pupuhi, ka nui te mate. "