Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I oti te kiriata i muri i nga ra 100 i te Paenga-whawha 20, 1985, a i whakaroa te kiriata mai i Mei ki Akuhata. Engari i muri i te whakaaturanga whakamatautau tino pai ("Kaore au i kite i tetahi tirohanga penei", e kii ana a Frank Marshall, "i piki ake te hunga whakarongo ki te tuanui"), i kowhiria e Sheinberg te neke i te ra tuku ki te Hurae 3. Hei whakarite kia tutuki te kiriata i tenei ra hou, e rua nga kaiwhakatika, ko Arthur Schmidt me Harry Keramidas, i tohaina ki te pikitia, i te wa e mahi ana nga kaiwhakatika oro i nga huringa 24 haora i runga i te kiriata. E waru meneti i tapahia, tae atu ki a Marty e matakitaki ana i tana whaea e tinihanga ana i te wa o te whakamātautau, ka mau a George ki roto i te pouaka waea i mua i te whakaoranga i a Lorraine, tae atu ki te nuinga o te mahi a Marty hei Darth Vader. I tata a Zemeckis ki te tapahi i te raupapa "Johnny B. Goode" na te mea i whakaaro ia kaore e anga whakamua te korero, engari i pai te hunga whakarongo ki te tirohanga, no reira i tiakina. I hangaia e Industrial Light & Magic nga whakaahua 32 o te kiriata, kaore i makona a Zemeckis me Gale tae noa ki te wiki i mua o te mutunga o te kiriata. Ko te whakahiato i uru ki nga raupapa haerenga o te kiriata, me nga paanga uira i roto i te tirohanga o te pourewa karaka, i whakahaerehia e te kaiwhakahaere whakairoiro a Wes Takahashi, nana hoki i mahi i nga kiriata e rua i muri mai ki te Hoki ki te Future me te toenga o te roopu ILM.  Pātai: he aha te roa o te tatari mō te kiriata?
mai i te Haratua ki te Akuhata