Whakarāpopototia te tuhinga:  E rua ngā wā i karangahia ai te pirihimana ki tētahi waka rererangi i te wā i whakakeke ai ngā pāhihi 'whakaheke' i runga i te tūnga i runga i te papa rererangi mō ngā haora e rima i muri i te whakahekenga o tō rātou waka rererangi. Ko nga kaiurungi o te rererangi Qatar Airways i tau ki te taunga rererangi o Birmingham i te po o te Mane i muri i te kaha o te hau i whakakahoretia ai nga whakamatau taunga e rua i Manchester, i tae mai ai te rererangi ki te 7pm. I whakahaua nga kaihihi kia noho tonu ki o ratou nohoanga i a ratou e tatari ana kia whakakiia te rererangi ki te hinu, kia tae mai hoki he kaimahi rererangi hou ki te taunga rererangi. Panuku ki raro mō te ataata. Te tutu: Ko nga whakaahua i tangohia i te Taunga Rererangi o Manchester, i whakaahuatia, e whakaatu ana i nga kaihihi e riri ana ki nga kaimahi o te taunga rererangi i muri i nga huihuinga i Birmingham i whakaroa ai te rere o te rererangi ki Doha. Te mauiui: Kei te whakaatahia nga kaihihi i te taunga rererangi o Manchester. I karangahia te pirihimana ki Birmingham i muri i te tīmatanga o te 'whakapau atu' o ngā pāhihi, e ai ki tētahi kaiwhakaatu. E rua haora i muri mai ka hoki mai nga pirihimana. I karangahia te pirihimana ki te papa rererangi i te wa i 'whakatika' ai etahi kaihihi, e ai ki tetahi kaiwhakaatu. E rua haora i muri mai ka hoki mai nga pirihimana i muri i nga ripoata e ngana ana nga kaihihi riri ki te heke. I tēnei wā, e whakaatu ana ngā whakaahua i tangohia i te taunga rererangi o Manchester i ngā pāhihi e riri ana ki ngā kaimahi i muri i ngā kaupapa i Birmingham i whakaroa ai te rere o te waka rererangi ki Doha. I kii etahi kua tatari ratou ki te taunga rererangi mo te 24 haora i muri i nga whakaroa o mua. I te mutunga ka whakaaetia nga kaihihi i Birmingham ki te heke i te waka rererangi, a, i muri mai ka paahitia ki Manchester. Engari ko ētahi i kī he maha ngā haora i tatari ai rātau mō te waka, ā, kāore rātau i tae tae noa ki te 7 i te ata. Whakarewatanga: I whakapae te kaikorero a Qatar Airways mo te whakaroa, i kii ia i puta i muri i te kaha o te hau i kore ai te rererangi e tau ki Manchester. I runga ake nei, ko ngā pāhihi i te taunga rererangi o Manchester i whakaroa. Ko tētahi pāhihi i runga i te papa rererangi, ā, kāore i hiahia kia whakaingoatia tōna ingoa, i mea: 'I korerotia mai ki a mātou e tatari ana rātau mō te whakakii hinu, kātahi he kaimahi hou. 'Kua tīmata ētahi pāhihi ki te peke atu nā reira i karangahia ai te pirihimana. He wahine koroheke i taku taha e wiri ana, na ka...
Ko te rerenga o Qatar Airways e tika ana kia tau ki Manchester Airport i te 7pm o te Mane. Engari nā te kaha o te hau i kaha ai te rere atu o ngā paerata ki Birmingham. E rima haora te roa o te waka rererangi i runga i te paepae e tatari ana ki te whakakii hinu me te kaimahi hou. E rua ngā wā i karangahia ai te pirihimana i muri i te whakamātau o ngā kaihihi'whakararuraru'ki te heke iho. I tēnei wā, e whakaatu ana ngā ataata i ngā pāhihi riri i whakaroa i te taunga rererangi o Manchester.