Whakakiia te rerenga e whai ake nei: E mōhiotia ana hoki ko "te Hāhi Hou;" ko te Hāhi Whakaaetanga. Ko nga tikanga o te Armistice o te 22 Pipiri 1940 i whakarite ko nga ope o Vichy France nga ope he iti noa nga pu me nga waka patu patu. Ko ia wehenga e toru nga reimana hiko, he reimana mataaratanga e rua nga peihana me tetahi reimana pupuhi. I te taenga mai o nga Allies ki te raki o Awherika, ka whakaekehia e nga Tiamana a Vichy France me te kaiarahi o nga ope French Vichy i kii ki te ope kia noho tonu ki roto i ona whare hoia kaua ki te patu i te parae. I whakakorehia te ope a Vichy e nga Tiamana, ahakoa i whakaaetia e ratou te hanganga o tetahi waahanga (1st Regiment o France) i te timatanga o te 1943. I muri i te
I tae mai nga Allies ki te tonga o Parani, ka uru te 1st Regiment o Parani ki nga ope a Allied me te hanga i te turanga o etahi ope motuhake i mahi i te pakanga 1944-45. Ko etahi ope o nga ope Vichy, e mau ana i nga nama o nga waahanga 1940, i hangaia ano i te 1944-45 hei waahanga o te Ope o te Whakaoranga.