Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te rohe o Aberdeen kua kite i te noho a te tangata mo te 8,000 tau. I tiimata te taone nui hei rua nga taone motuhake: ko Old Aberdeen i te waha o te awa o Don; me New Aberdeen, he whakataunga ika me te tauhokohoko, i te waahi i uru mai ai te huarahi wai o Denburn ki te awa o Dee. I whakawhiwhia te tūtohinga tuatahi e William the Lion i te tau 1179 me te whakau i nga mana umanga i whakawhiwhia e David I. I te tau 1319, ko te Great Charter o Robert the Bruce i huri i Aberdeen hei hapori whai rawa me te kore moni. I whakawhiwhia ki a ia te Ngahere o Stocket tata, ko ana moni i hanga te turanga mo te Putea Paapori o te taone e whai hua tonu ana ki nga Aberdonians. I nga Pakanga o te Motuhake o Scotland, i raro a Aberdeen i te mana o Ingarangi, na Robert the Bruce i whakapae ki Aberdeen Castle i mua i te whakangaro i a ia i te 1308, whai muri i te kohurutanga o te kaitiaki Ingarihi. I tahuna te taone e Edward III o Ingarangi i te 1336, engari i hangaia ano ka whakawhānuihia. I kaha te taone ki te aukati i nga whakaeke a nga rangatira tata, engari i tangohia nga kuwaha i te tau 1770.  Pātai: He aha te tau i whakangaromia ai te Whare o Aberdeen?
1308 Ko te