Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Na te awhina o nga hoia French, i tae atu a James ki Ireland i te Maehe 1689. Kaore te Paremete o Ireland i whai i te tauira o te Paremete Ingarihi; i kii ko James tonu te Kingi ka paahitia he pire nui mo te hunga i tutu ki a ia. I te akiaki a James, ka whakaaetia e te Pāremata o Ireland tētahi Ture mō te Rangatiratanga o te hinengaro e tuku ana i te herekore whakapono ki ngā Katorika Roma me ngā Porotetani katoa i Ireland. I mahi a James ki te hanga ope taua i Ireland, engari i hinga ia i te Pakanga o Boyne i te 1 o Hurae 1690 i te taenga mai o William, i arahi i tetahi ope taua ki te patu i a James me te whakahoki ano i te mana o Ingarangi. I rere ano a James ki Parani, i wehe atu i Kinsale, kaore ano kia hoki ki tetahi o ana kingitanga o mua. Na te mea i whakarere ia i ana kaitautoko Irish, i mohiotia a James i Ireland ko Séamus an Chaca, ko "James the Shit". Ahakoa tenei whakaaro rongonui, i tohe a Breandán Ó Buachalla ko "ko te waiata torangapu a Irish mo te nuinga o te rautau tekau ma waru he waiata Jacobite", a ko Ó Buachalla raua ko Éamonn Ó Ciardha i tohe ko James me ana kaiwhaiwhai i whai waahi nui hei tohu mesianic puta noa i te rautau tekau ma waru mo nga akomanga katoa i Ireland.  Pātai: Ko wai i tū ki te taha o Kingi Hemi i te Poutu-te-rangi 1689
Te Whare Pāremata o Ireland