Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te pakarutanga o te Pakanga Tuarua o te Ao, i whakauruhia a Clement ki te 4th Battalion o te Welsh Regiment. I whara ia i roto i te mahi e rua nga wa, i te wa tuatahi i roto i te
Ko te Pakanga mo Caen, i te wa o te mahi i whakawhiwhia ai ia ki te Cross Military (MC). I te 23 o Hōngongoi 1944, ko Clement, he rangatira nui o te pakanga me te rangatira mo te wa poto, he waahanga o te whakaekenga ki nga tuunga o te hoariri huri noa i Le Bon Repos, tata ki Caen. Ko Clement te rangatira o tetahi o nga kamupene e rua o te Welch Regiment i uru ki te mahi, engari i a raatau e haere ana ki raro i te 900-yara te heke ki te whaainga, ka kaha te pupuhi a ia me ana tangata, ka whara a Clement i tona waewae. He nui te mate i mate ai ratou, kotahi o nga roopu o Clement i ngaro katoa, me te tokowha noa iho i ora. Ko nga patunga o tenei roopu ko tetahi o nga rangatira tokorua noa iho i tiimata te whakaeke me Clement. I kaha ia ki te whakakotahi i ana hoia, a, i whawhai tata atu ki te hoariri, i mate i te iti rawa i te 30. I te wa i whakahaua ai ia kia hoki, ka noho a Clement kia ora ra ano tana hunga i whara, katahi ka hoki ki te huihuinga, i reira ia i whakaae ai ki te whiwhi maimoatanga hauora. Mo ana mahi i tenei huihuinga i whakawhiwhia ki a ia te Cross Military i te 21 o Tihema 1944. I te tau 1945 i whara ia i te mahi i roto i te Netherlands, i a ia ano e tohutohu ana i tana kamupene o te 4 o nga Battalion.