Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko tētahi kōrero e kōrerotia nuitia ana mō te tamarikitanga o Marsh, "I te wha o ōna tau, ka mate tōna pāpā, he kaitiaki pūtea o te rori. I neke atu tōna whānau ki San Francisco, California, i reira i mate ai tōna pāpā-whānau i te
te ru nui o te tau kotahi mano e 1906. Na ka mau tana matua keke ki a Mae me [tona tuakana] a Marguerite ki Los Angeles, e tumanako ana ko tana wheako pakihi whakangahau ka whakatuwhera i nga tatau mo nga mahi i nga whare pikitia e hiahia ana ki nga taapiri. " Heoi, ko tana papa, ko S. Charles Marsh, he kaitautoko, ehara i te kaute tereina, a i ora ia tae noa ki te Pipiri 1900, i te wa e tata ana ki te ono nga tau o Marsh. Ko tana papa, he kaitirotiro mo te mara hinu a William Hall, kaore i mate i te ruu o te tau 1906, i te mea kei te ora ia, kua tuhia ki te tatauranga 1910, e noho ana me tona whaea me ona tuahine.