Whakarāpopototia te tuhinga:  I roto i te whai kia nui ake te taiao, e kii ana a Apple kei te haumi ia ki te mana o te ra Hainamana me te tiaki i nga ngahere o Amerika e hanga ana i te pepa taiao. I whakapuakina e te tino hangarau he arotahi hou ki te whakamahi i te pepa mai i nga rakau i kohia i raro i nga tikanga taiao. Hei wāhanga o te kirimana, kua oati a Apple i tētahi moni kāore i te mōhiotia mō tētahi rōpū kore-pai i Virginia, ko te Conservation Fund, hei hoko i ngā whenua rākau nui e rua i te Tai Rāwhiti. Ko te Kaiwhakahaere o EPA a Lisa Jackson, inaianei ko te tumuaki o Apple mo nga kaupapa taiao, kua arahi i te arotahi matomato hou i te kamupene nui rawa atu o te ao. I oati a Apple i te moni kaore i tohua mo te umanga kore-whai hua i Virginia, te Tahua Tiaki, ki te hoko i nga waahanga nui e rua o te whenua rakau i te Tai Rāwhiti. I roto i te ngahere Reed o Aroostook County, Maine, nga ngahere, awa, me nga ngahere o te whenua teitei e whakarato ana i te nohoanga mo te salmon o Atlantic, te ekara parakore, me te Canada lynx. I roto i te Ngahere o Brunswick kei te tonga o North Carolina, ko nga savanna pine kounga teitei me nga tipu me nga putiputi motuhake kua roa e whai mana ana tenei whenua ki te tiaki. Ka hokona atu e te Tahua Tiaki te whenua ki ngā paanga arumoni i raro i ngā tikanga here ā-ture e whakahau ana i ngā rangatira o muri mai kia tiaki i te ngahere, kia whai i ngā tikanga hauora taiao mō te tapahi me te whakatō anō i ngā rākau. Ka tae mai ēnei kaupapa i te wā i tutuki ai te whāinga i whakatakotoria e te tino hangarau i tēnei tau ki te whakaoho i ōna mahi katoa i te U.S. mā te pūngao whakahou hei whakaiti i ngā tukunga waro <unk> he kaupapa kua riro i ngā tohu tiketike mai i ngā rōpū taiao. I te Rāhoroi, He mea whakaari anō hoki kia nui ake te whakamahi i te pūngao whakahou i tāwāhi, e whakawhirinaki nui ana a Apple ki ngā kaiwhakanao kirimana <unk> ā, e whakaae ana tētahi kaiwhakahaere matua ka nui ake te mahi a te kamupene. 'He mea nui ki a mātou te aro atu ki te huringa āhuarangi i ngā wāhi katoa e noho ana mātou,' i kī a Lisa Jackson, te tumuaki tuarua o Apple mō ngā kaupapa taiao, ki The Associated Press. 'Ki te kōrero koe mō Haina, e kōrero ana koe mō ngā hoa whakangao. Kei te rapu mātou ki te kawe mai i taua mahi auaha ki reira. 'Ko te tīmatanga tēnei.' Ko te mea hou...
Kei te awhina a Apple i te kore-pai ki te hoko i nga waahanga nui o te whenua rakau i te Tai Rāwhiti. I tēnei wā ka whakamanahia e te kamupene ngā mahi a U.S. mā te pūngao hou.