Whakarāpopototia te tuhinga:  Abu Dhabi, United Arab Emirates (CNN) Ko te ngaro o te putea i muri i te rerenga roa he mea noa iho, he raruraru o te haerere rererangi hou. I ētahi wā, ka ngaro i ngā kamupene rererangi ngā mea e kore e taea te whakakapi. Ko te Amerikana a Jennifer Stewart e kii ana i pouri ia ki te mohio kua ngaro a Etihad Airways i tana putea nui i muri i tana haerenga mai i Abu Dhabi ki New York City: tana ngeru 2 tau te pakeke, a Felix. I kii a Stewart ko ia me tana tahu, a Joseph Naaman, i tono a Felix i runga i ta raatau rererangi Etihad Airways mai i te United Arab Emirates ki New York's John F. Kennedy International Airport i te Paenga-whawha 1. I muri tata mai i te taenga mai o te waka rererangi ki New York i taua ahiahi, ka ngaro a Felix i tetahi waahi i te papa rererangi o Kennedy, e ai ki a Etihad Airways. I taea e Felix te mawhiti, e whakapono ana a Stewart, nā te mea i tino pakaru te ipu kirihou o te ngeru i tētahi wā i te wā o te rerenga, i te whakawhitinga rānei mai i te waka rererangi ki te wāhi tiki. I kii a Stewart i karanga te kaiwhakahaere utanga ki te tokorua ki tetahi tari i muri i to raua taenga mai ki Kennedy i tera wiki ka whakamohio atu ki a raua kua pakaru te kaikawe a to raua ngeru. I whakaaturia e ngā whakaahua i tangohia e Stewart he poka nui i te tihi o te kaikawe o te ngeru. I te iti rawa kotahi o nga kokonga o te take i puta i te wahi i pakaru. Tata ki te wiki i muri mai, ka ngaro tonu a Felix. "Mō rātou ki te tango i tētahi ngeru, ki te kaipuke i a ia, me te mea he utanga ia, ehara i te kararehe ora, ka kino ahau", ko te kī a Stewart. "Kei te whakawhirinaki koe kei te āwangawanga te iwi, kei te pai te mahi, katahi ka puta tenei". I kii tetahi māngai mo Etihad Airways ki CNN ko te ngaro o nga kararehe i te haerenga rererangi he "he tino onge". Neke atu i te 200 ngā mōkai i tukuna e te kamupene rererangi i te tau kua hipa. Kei te tirotirohia e Etihad Airways te aitua, kei te mahi tahi me nga kaiwhakahaere whenua i te taunga rererangi o New York ki te awhina ki te kimi i te ngeru ngaro. I kii ano te kaikawe i Abu Dhabi i utua e ia "nga tohunga tuatoru" hei awhina i te rapu mo Felix. "Kei te tino pouri matou ki tenei aitua kino, kei te pupuri i te rangatira ki te ahunga whakamua o te rapu", i kii a Etihad Airways ki a CNN i roto i tetahi korero. "Ka arotakehia e mātou...
E $1,200 te utu a tētahi tokorua ki te tuku i tō rātau ngeru, a Felix, ki runga i tētahi rererangi mai i te United Arab Emirates. I ngaro a Felix i tētahi wāhi i John F. Kennedy International Airport, e ai ki te kamupene rererangi. E ai ki a Jennifer Stewart, "e rite tonu ana te maimoatanga o ngā kararehe ki te maimoatanga o ngā kawenga kore utu".