Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakarei ake a Patrick Bamford i te tono whakatairanga aunoa a Middlesbrough ma te taurite i te hokinga whaainga rekoata o te karapu o te waa hou. Ko Bamford, te kaitakaro o Chelsea i runga i te nama, i patu i tana 15 o te pakanga, ki te taurite i te tatauranga o te Colombian Hamilton Ricard i te wa o te 1998-99 Premier League. Kāore tētahi i eke atu i ngā tau e 16 i waenganui i taua wā. Ko tana whakapau kaha i te meneti 20th i nui ki te wikitoria i a Wigan, e whakawehi ana i te heke, e ono noa iho nga tukinga hei karo i te tumanako ki te purei i te whutupaoro League One e rua tau noa iho i muri i te ohorere o Manchester City i te whakamutunga o te FA Cup i Wembley. Ko te kaitākaro o Middlesbrough, ko Patrick Bamford, i tukuna mai i Chelsea, ka eke ki te whaainga whakatuwhera ma te huri. E whakanui ana a Bamford i tana whāinga tekau mā whitu o te tau, ko te tuawhā kua eke ia i roto i ana kēmu e whā whakamutunga. Middlesbrough: Konstantopoulos, Kalas, Woodgate, Gibson, Friend, Clayton, Leadbitter, Reach, Bamford, Adomah, Vossen. Ko Tiendalli, ko Amorebieta, ko Garcia, ko Tomlin, ko Ripley, ko Whitehead, ko Forshaw. Ko Al Habsi, ko Boyce, ko Maguire, ko Pearce, ko Bong, ko Pennant, ko Perch, ko Kim, ko McClean, ko Clarke, ko Murphy. Ko Carson, ko McCann, ko Ojo, ko Barnett, ko Fortune, ko Waghorn, ko Kvist Jorgensen. Ko Stuart Attwell te kaiwhakawa. Ahakoa e rima nga tohu e rere ana i te ahuru, i tae mai te karapu o Lancashire me te rekoata whakamiharo, i te tango i te 21 o a raatau tohu 35 mai i te DW Stadium me te wikitoria i a raatau keemu e wha i runga i te huarahi. Heoi, kaore he taha tuarua i mau i nga tohu maha i runga i to raatau ake whenua i te Middlesbrough me Bamford i wikitoria e iwa i roto i nga whakamatautau 10 i te Riverside. Mai i te whakaeke-a-roto tawhito i arahi ai te kapa a Aitor Karanka. He whiu-kore a Wigan i whakaoho i te wehi i te rohe whiu o te kaainga i te wa i hinga ai a Dimi Konstantopoulos i te poi teitei i nga waewae o Leon Clarke, ko tana kaupapa ki te whaainga whaainga ka patu i te kaitiaki whaainga o Middlesbrough. Engari ka mau a Boro ki te pōro, ā, i roto i ngā hēkona kua eke rātou ki te kaute. Ko te tuku a Adam Clayton i whakamahi i te tere o Albert Adomah me Boro i waimarie i te pa kaha o Jelle Vossen mai i te parirau matau...
Ka ārahi a Patrick Bamford i a Middlesbrough i muri i te 20 meneti. Ko te kopere a Bamford e huri ana i a Boro ki mua i a Bournemouth. Ko ngā manuhiri o Wigan e noho tonu ana i roto i te rohe whakaheke me te ono kēmu ki te tākaro.