Whakakīhia te rerenga e whai ake nei: I te mutunga o te tau 1944, whai muri i te whakaekenga ki te rangatira o te whenua o te Axis, ka hoki a Boz ki Romania, i reira i whakatuhia ai e ia te raupapa "L'Information Internationale" i te reo French. He kaituhi ia i te "Democrația", te wiki motuhake o te taha maui, a i whakaputahia e ia nga waiata i roto i te niupepa Communist Youth, "Scînteia Tineretului", i a ia e mahi ana hei etita i te "Finanțe și Industrie" ia ra me te kaikawe o te Romanian Press Information Agency (ARIP). I te 1945, i whakaputaina e ia he pukapuka mo te pakanga o France, "Franța, 1938<unk>1944", i whakaahuatia i taua wa e Petru Comarnescu ko tetahi o "nga pukapuka e tino nui ana ki te mohio ki nga iwi ka hangaia te ao apopo". He pukapuka whakamaharatanga, he pūrongo hītori, he pūrongo hoki, he kōrero ātaahua. Ko te wāhanga tuatahi e pā ana ki te Paris o 1938-1940, tae noa ki te Pakanga o Wīwī me te timatanga o te Resistance. I te wāhanga tuarua, e tīmata ana ki
Operation "Torch", e whakaahua ana ia i tana hopu, me tetahi pene mo te mauheretanga o tana wahine i tuhia e ia. Ka whakaratohia e ia nga whakaahuatanga o nga iwi French i nga taha e rua o te pakanga ka mutu me te Liberation o 1944. I whakamoemitihia e ia te kaituhi pukapuka i te "Revista Fundațiilor Regale", i kii i tana "whakatau ki te wairua French" me ona whakaahua "tino me te tohu" o nga "Maquis". I whakamaoritia hoki e Boz a Jean Bruller's "Le Silence de la mer", i roto i tana tomokanga e korero ana mo te kowhiringa i waenga i te aukati me te mahi tahi i pa ki nga kaituhi French i te wa o te pakanga.