Whakarāpopototia te tuhinga:  Koinei te wā whakahirahira e whawhai ana ngā kaipatu ahi ki te ahi 1,000 nekehanga i a ia e pakaru ana i tētahi whare nui $3.8 miriona i New Jersey. I mau a Chad Murphy, te rangatira o te ahi a Sea Bright i tētahi kāmera i runga i tana potae kua tahuna, i a ia e haere ana ki roto i te oumu i Rumson i te Mane. E whakaatu ana ngā pikitia i a ia e tomo ana ki te whare e tahuna ana, ā, e whakatere āta ana i roto i te whare e kapi ana i te paowa. I tētahi wā, i kitea ia e horoi ana i tētahi matapihi karaihe i raro i te paru e hinga ana. I hopukina e te kāmera: koinei te wā whakahirahira e whawhai ana ngā kaipatu ahi ki te ahi 1,000 nekehanga i a ia e pakaru ana i tētahi whare nui $ 3.8 miriona i New Jersey. E haere ana ki roto: I mau a Chad Murphy, kaihautū o te Sea Bright i tētahi kāmera i runga i tana potae kua tahuna i te wā i eke ai ia ki roto i te oumu i Rumson i te Mane. Ka kitea e ia i roto i te whare e tahuna ana, ā, ka āta whakatere i roto i te whare e kapi ana i te paowa. He maha atu nga kaipatu ahi ka uru ki te waahi ka neke a Murphy ki runga. Ka mau ki ngā kanohi paowa, ka takahia e rātau ngā pakitara e pakaru ana, me ngā ara kua waipuke. Hei whakarongo ki a rātau anō, ka nui te reo o rātau ki a rātau anō. Ka whakamahia hoki e rātau ngā reo irirangi hei whakawhiti kōrero ki tētahi atu rōpū o ngā kaipatu ahi me te taraka i waho. Ahakoa ka mutu te ataata i te tohu 31 meneti, e ono haora te roa o nga kaipatu ahi ki te whakahaere i te ahi. E ai ki te rangatira o mua o te ahi a Sea Bright, a Joe Eskridge, ko te kamera potae 'tetahi o nga taputapu pai ka taea e koe i tua atu i te wai' ina tae mai ki te whakarite i nga mahi ahi. He whakaahua o te whare nui 22-ruma i muri i te ahi, i hopukina e CBS News, e whakaatu ana ko nga papa o runga te mea kino rawa. Ngā mōrearea e tū mai ana: I tētahi wā i kitea ia e horoi ana i tētahi matapihi karaihe e taka iho ana i te paru. He taputapu matua: E kii ana tetahi kaipatu ahi ko te kamera potae ko 'tetahi o nga taputapu pai ka taea e koe i tua atu i te wai' ina tae mai ki te whakarite i te urupare ahi. Ko te mea whakamutunga: Ahakoa ka tapahia te ataata headcam i te tohu 31-meneti, e ono haora te roa o nga kaipatu ahi ki te whakahaere i te ahi. Kei te tirotirohia: Ko te ahi e wha-aere i te whare rangatira o Rumson,
I mau a Chad Murphy, te Tumuaki o te Rōpū Pūoho o te Moana i tētahi kāmera i runga i tana potae kua tahuna i tēnei wā i a ia e takahi ana ki roto i te oumu i Rumson i te Mane. Ko te ahi e wha-aere i te whare rangatira o Rumson, e mohiotia ana ko Blithewald, kua whakatauhia he aitua, ahakoa kaore ano kia kitea te take tika. Kāore he whara i pūrongotia.