Whakarāpopototia te tuhinga:  I aroha a Justine Miliband ki tana tahu a Ed i muri i tana whakaekenga e tetahi Doberman i a ia e rapu ana mo tana ingoa - ahakoa i riri ia ki a ia i muri i te ra tuatahi i raru. Kua whakapuakina e Mrs Miliband, 44, i tūtaki tuatahi ia ki te kaiārahi mahi i tētahi kai a tētahi hoa, ā, i whakaaro ia he 'tino ātaahua' ia, ā, he 'kore i herea.' Engari kaore te kaiārahi mahi i korero ki tana wahine o muri ake nei kei te haere huna ia me to raua 'hoa aroha' - e mohiotia ana ko Stephanie Flanders te kaiwhakahaere o mua o te BBC. Ko te mea kino rawa, i mau tonu te kaitōrangapū ki te whakamātau ki te whakapouri i tana wahine o muri mai ki te kōrero tonu mo te ohaoha, e kore nei e taea e ia te tu. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Justine Miliband, tika, i mea ia i aroha ia ki tana tahu, ko Ed, i mahue, i muri i tana werohanga e te kuri. Ko Mrs Miliband, tika, i mea a Ed, i mahue, kaore i korero ki a ia he hononga ia i te wa i tutaki ai raua i te huihuinga tuatahi. He maha nga huihuinga i whakahaerehia e te whaea-a-rua me tana tahu i te raki ki te hauauru. I roto i tētahi uiuinga ki te Daily Mirror, ka mea a Mrs Miliband: 'Ko te kanikani i roto i te ua e maumahara tonu ana ki ahau i te wa i aroha ai ahau ki a Ed i te tau 2005. 'Kāore anō au kia haere ki waho ki te tuku pepa i mua, ā, kāore au i mōhio me whai kanohi koe mō ngā kuri i te taha o muri o te pouaka mēra. 'Kua werohia ahau e te Doberman. I herea ahau e Edu, a ka aroha ahau ki a ia.' I puta te kaupapa Doberman i a ia e mahi ana i roto i te rohe pōti a Mr Miliband i Doncaster. Heoi, tata ana a Mr Miliband ki te whakatau i te whanaungatanga o te tokorua i to raua tutaki tuatahi i muri i tana korenga ki te whakaatu he hononga tonu tana. Ka mea ia: 'I whakaaro ahau he ataahua ia, he mohio, a ka kitea e kore e piri. Engari i haere noa iho mātou ki te kōrerorero. 'Kei te āhua nei kāore he mea e ōrite ana mātau. I hiahia ia ki te kōrero mō te ohaoha - tētahi o aku kaupapa tino iti rawa. Kāore i tae atu ki hea ā mātou kōrero.' Ko te tīmatanga o to rātau whanaungatanga, kāore i tino pai, i te wā i kitea e ia he whanaungatanga tana ki te wahine i tono mai i a rātau ki te kai. Ka mea ia: 'I kitea e ahau ko ia...
I whakapouri a Ed Miliband i tana wahine a muri ake nei a Justine i to raua tutaki tuatahi i tetahi huihuinga. I kōrero te kaiārahi mahi i te ohaoha i te wā i iti ake ai tōna hiahia. Kātahi ka wareware ia ki te korero ki a ia e haere ana ia ki waho me te kaihautū o te pōpō kai. I kii a Mrs Miliband kaore raua ko tana tahu e hiahia ki te 'Kitchengate'