Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I a Hale e huna ana, i hinga a New York City (ko te rohe i te pito tonga o Manhattan, ko te nuinga ki te tonga o Chambers Street inaianei) ki nga ope o Ingarangi i te Mahuru 15, a ka akina a Washington ki te hoki ki te raki o te moutere i Harlem Heights (ko Morningside Heights inaianei). I muri tata mai, i te 21 o Hepetema, ko te hauwha o te waahanga o raro o Manhattan i tahuna i te Great New York Fire o 1776. I muri mai i whakaaro nui te ahi kua tīmata e saboteurs American i roto i te tikanga ki te pupuri i te pa i hinga i roto i te ringa o Ingarangi, a ahakoa te whakatakoto ahi ki New York i roto i te retreat o Washington i pono i tonoa, Washington me te
I whakakahoretia e te Kaunihera te whakaaro me te whakakahore i te kawenga. I whakapae nga Amerikana i nga hoia o Ingarangi mo te whakaoho i nga ahi me te kore whakahau mai i o raatau rangatira kia taea ai e raatau te pa. Whai muri i te ahi, neke atu i te 200 nga Patriot o Amerika i mauheretia e nga Ingarihi mo te uiui.