Ka whakaputa i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero kātahi ka uru a Carvalho ki te Whare Wānanga o Hawaii i runga i tētahi karahipi whutupaoro tonu.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Carvalho ka whakauru ki te Whare Wānanga o Hawaii i runga i te karahipi whutupaoro whutupaoro katoa, i reira i whiwhi ai ia i te tohu paetahi i roto i nga korero me nga hononga a te iwi i te 1983. "