Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te tūmanako o ngā mātua o ngā rangatahi e mate ana i te mate pukupuku, kia whakawhiwhia ki a rātou te rongoā kotahi ki a Ashya King, e ai ki tētahi o ōna tākuta. Kei roto ngā kaitohutohu i tētahi "āhuatanga kāore e taea" nā te rere o te whānau o King ki Pāniora i muri i te whakahē ki ngā tākuta e rongoā ana i a ia i te UK. Ko ngā tākuta me ngā nēhi i rongoā i a Ashya King kua whakahe i ōna mātua i a rātau e kōrero ana mō te wā tuatahi i roto i tētahi tuhinga a te BBC. Panuku ki raro mō te ataata. Ko nga kaitohutohu i roto i te " āhuatanga e kore e taea " hei hua o te rerenga o te whānau King ki Paniora i muri i te whakahē i nga taote. I te maimoatanga a Ashya i Southampton i te wa i tangohia ai ia e ona matua mai i te hohipera ka rere ki tawahi me te kore korero ki nga kaimahi i tera tau. I whakahawea rātau ki te tohutohu hauora, a, ka kawea ia ki Prague mō te rongoā pūwhiti pūwhiti, i utua e te NHS Trust i muri i tana wehenga atu i te UK. Ko tā te kaitohutohu i te tiaki mate pukupuku o ngā tamariki a Dr Peter Wilson i kī ki te kiriata: "Kei te whakatakoto tēnei i ngā kaitohutohu i roto i tētahi tūnga kāore e taea, nā te mea me whakamārama atu ki ngā whānau he aha tētahi tamaiti... e whiwhi ana i tētahi momo maimoatanga, he aha e kore ai e taea, ā, he ōrite tonu te pukupuku i a rātou. 'He tino hē tērā i te mea ko te NHS te kaupapa o te tiaki hauora ōrite mō te katoa.' Whai muri i te rerenga mai i te UK, i hopukina nga Kingi i Spain, a he maha nga po i mauheretia i muri i te tuku i tetahi whakahau hopukina a-ao mo ratou. I whakatauhia a Ashya hei kaitiaki o te kooti e te kaunihera o Portsmouth i mua i te riri o te motu i arahi ki to raatau tuku. I hiahia ōna mātua a Brett, 51, rāua ko Naghmeh, 46, kia whakawhiwhia ia ki te rongoā pūwhiti pūwhiti matatau, e whakaarohia ana he iti ake te kino. I te mea he tino arotahi, i kī rātau ka taea e ia te karo i te kiko hauora, otirā ko ngā kiko me ngā okana kei muri i te pukupuku. Kātahi ka haere te whānau ki Prague mō te maimoatanga ki te hihi proton, ā, ināianei ka kī mai kāore he tohu o tētahi pukupuku. I whakaaetia e tētahi kaiwhakawa o te Kooti Nui te nekehanga ki te kawe i a Ashya ki Prague mō te maimoatanga ki te hihi proton. I whakaae te NHS ki te utu i te maimoatanga a Ashya i Prague. I te marama o Poutu-te-rangi, e wha marama i muri i te otinga o te maimoatanga proton, ka mea a Brett King ki tētahi niupepa ā-motu...
Kua whakahē ngā tākuta me ngā nēhi i ngā mātua o Ashya i roto i tētahi tuhinga a te BBC. E whakatūpato ana te kaitohutohu i te take - i kite ai ngā mātua i te whakakahore i te tohutohu hauora ki te kawe i a Ashya ki Prague mō te maimoatanga hihi proton - ka taea te whakatakoto i tētahi tauira āwangawanga. I whakaae te NHS ki te utu i te maimoatanga o Ashya, ā, e kī ana te whānau kua ora ia.