Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero Ko te whakamahinga tuatahi o te kupu'' tīhi kākano'' ka hoki ki te tau 1831.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko te whakamahinga tuatahi o te kupu '' tiihi tiihi '' mai i te 1831 me te whakapono kua puta mai na te mea ko te tiihi ngawari i hangaia i roto i nga whare mai i nga waiu i mahue i muri i te hanga pata. "