Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i ngā kēmu e 28 i ngā tau e rua ki te kapa Capitals, e whā noa iho ngā whāinga a Linden, e toru hoki ngā āwhina. I te Whiringa-a-rangi 10, 2001, i whakawhitihia e nga Capitals a Linden, me te kowhiringa tuarua o te rauna tuarua i roto i tetahi
2002 ranei 2003 (i whakamahia ki te kowhiri i a Denis Grot), ki nga Canucks hei utu mo to raatau waahanga tuatahi i te 2002 (i whakamahia ki te kowhiri i a Boyd Gordon) me te waahanga tuatoru i te 2003 (i muri mai ka hokona atu ki nga Edmonton Oilers, nana nei i kowhiri a Zack Stortini). I eke a Linden ki te 34 nga tohu me Vancouver i roto i nga keemu 64, tae atu ki tana keemu 1,000 o te waa auau i te Poutu-te-rangi 26, 2002, ki te Los Angeles Kings. I tana raupapa purei tuatahi me Vancouver i roto i nga tau e ono, i eke ia ki te whaainga me nga awhina e wha i roto i nga keemu e ono.