Whakarāpopototia te tuhinga:  I kitea e ngā kaiāwhina hauora a Kyle Hargreaves e kihi ana i tētahi kotiro i runga i te tūru i muri o te waka whakaora. Kua mauheretia tētahi taitama 18 tau, nāna i whakaeke i tētahi kaiāwhina hauora i muri i tana hopu i a ia e ngana ana ki te moepuku i roto i tētahi waka hohipera. I kitea e ngā kaiāwhina hauora a Kyle Hargreaves e kihi ana i tētahi kōtiro i runga i tētahi kākahu i muri o te waka, i karangatia ki tētahi wāhitau i Grimsby, Lincolnshire. I waiho e te rōpū rerenga hauora ngā tatau e tuwhera ana i a rātou e kohikohi ana i tētahi tangata 92 tau te pakeke e mamae ana i te uma i roto i te whare. I hoki mai rātau ki te kite i a Hargreaves me te kotiro, kāore i whakaingoatia, e takoto ana i runga i a rātau. I a ia e anga atu ana ki te kaiāwhina hauora a Michael Newman, ka mea a Hargreaves: 'He aha te raruraru kei a koe? Kei te ngana noa mātou ki te taupatupatu. Katahi ka werohia e te taiohi a Mr Newman e toru nga wa i te wa e kawea ana te turoro ki te waka. I whakaae a Hargreaves, no Immingham, Lincolnshire, he hara ia mo te whakaeke i a Mr Newman, me te takahi i tana Tono Whakaaetanga Whakaaetanga-Kino mā te whakamahi i te whanonga whakawehi ki a ia. I herea ia mō te rua tau, e waru marama i te Kooti Karauna o Grimsby. I korerotia ki te kooti i whakautu te waka hohoro ki te karanga i muri tata i te 10pm i te Hui-tanguru 15. I waiho e tētahi o ngā kaimahi te tatau o muri o te waka whakaora kia tuwhera, he mea noa iho, i a ia e kawe mai ana i tētahi tūru ki roto mō te tangata. I ngā meneti torutoru i wehe atu ai te kapa, ka haere a Hargreaves me te kotiro ki roto. I te hokinga mai o te kaiāwhina a Michael Newman ki te waka, ka kitea e ia a Hargreaves me te kotiro e kihi ana i runga i te takotoranga. I kii ia he ahua inu ratou. I mea ia ki a rātau kia puta atu i te waka hohipera nā te mea me kawe e te kapa te tūroro ki te hōhipera. I kī atu a Hargreaves ki a ia e 'tū ana rātou ki te whai pāne'. I whakawehi te taiohi i te tira i mua i tana whiu i a Mr Newman e toru nga wa ki te mata, i rongo te kooti. Ko te tangata 92 tau, e noho tonu ana i roto i te nohoanga kawe, i tiakina e te tohunga hangarau ambulance me te tama a te turoro i taua wa. I whakamahia te pātene mōrearea i runga i te reo irirangi o te kapa ki te whakatūpato i te pirihimana. Ko te kotiro i noho tahi me Hargreaves i kai i te ringa o te kaitoi waka a William Heron...
I mau a Kyle Hargreaves ki te kihi i tētahi kotiro i runga i te tūru i roto i te waka whakaora. I te whakawakanga, ka whakahokia e te 18-tau te pakeke 'kei te ngana noa matou ki te moepuku' E toru nga patunga i patu ai ia i a Michael Newman, ā, ka tuwha atu ki tōna mata.