Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  I runga i te tono a Rusk, ka tutaki ano a Fomin me Scali. I patai a Scali he aha i tino rereke ai nga reta e rua mai i a Khrushchev, a i kii a Fomin na te "korero kino". I whakautu a Scali kaore i te pono te kereme me te karanga e whakaaro ana ia he "whakawhitinga rua". I haere tonu ia ki te kii ko te whakaekenga he haora noa iho, a i kii a Fomin ko te whakautu ki te korero a te US i tumanakohia mai i a Khrushchev i muri tata mai ka akiaki a Scali ki te korero ki te Tari Kawanatanga kaore he tinihanga i whakaarotia. I kī a Scali, kāore ia i te whakaaro ka whakapono tētahi ki a ia, engari i whakaae ia ki te tuku i te karere. I wehewehea nga huarahi e rua, a ka tuhi tonu a Scali i tetahi tuhinga mo te EXCOMM. I roto i te whakatuu o Amerika, i tino mohio ko te kore e aro ki te tuku tuarua me te hoki ki te tuatahi ka tuu a Khrushchev i roto i te tuunga kino. I haere tonu nga whakaritenga hōia, a, i karangahia nga kaimahi katoa o te Air Force ki o ratou turanga mo te mahi pea. I muri mai ka mahara a Robert Kennedy ki te wairua: "Kare i whakarerea e matou nga tumanako katoa, engari ko te tumanako kei reira inaianei kei te huri a Khrushchev i tana huarahi i roto i nga haora e whai ake nei. He tūmanako, ehara i te tūmanako. Ko te tūmanako he pakanga hōia i te Rātū (30 o Oketopa), ā, ā, āpōpō (29 o Oketopa).... "I te 8:05 pm EDT, i tukuna te reta i tuhia i te tīmatanga o te rā. Ko te korero, "I taku panui i to reta, ko nga waahanga matua o o tono - e ahua manakohia ana i te nuinga o te waa e mohio ana ahau ki a raatau - e whai ake nei: 1) Ka whakaae koe ki te tango i enei punaha patu mai i Cuba i raro i te tirotiro me te tirotiro a te United Nations; me te mahi, me nga kaitiaki haumaru e tika ana, ki te aukati i te whakauru atu o enei punaha patu ki Cuba. 2) Ko tā mātou, ka whakaae mātou ki te whakatū i ngā whakaritenga tika mā te United Nations, hei whakarite i te whakatinanatanga me te haere tonu o ēnei whakataunga (a) ki te whakakore wawe i ngā tikanga quarantine e whai mana ana ināianei, ā, (b) ki te tuku i ngā whakamana ki te whakaekenga o Cuba". I tukuna hoki te reta...  Pātai: He aha te whakaaetanga nui i whakaritea e te Hononga o Amerika?
(b) ki te whakaū i te whakaekenga o Cuba