Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko nga pukapuka e pa ana ki te Ihirama kei te rere atu i nga papa me te hoko atu i Parani i muri i nga whakaeke whakamataku a Charlie Hebdo i Paris i whakaara ake i nga patai mo te haahi. E ai ki te French National Union of Bookshops, e toru nga wa te nui o nga pukapuka e pā ana ki te karakia i te hauwhā tuatahi o te tau 2015 i whakaritea ki taua wā o te tau kua hipa. Ka puta mai hei tāpiritanga maheni motuhake mai i te Philosphie e arotahi ana ki te Koran i kite hoki i te pikinga o nga hoko i muri i nga whakaeke ki te maheni whakaari French me te toa hokohoko Hurai, i mahue ai te 17 mate. Ko etahi o nga pukapuka e hokona ana i te toa pukapuka 'Librairie de l'Orient' mo te Ihirama me nga whakamaoritanga o te Koran, e rongonui ana i Parani. Ko Mansour Mansour, e whakahaere ana i te whare whakaputanga o Al Bouraq e tino mohio ana ki te Ihirama me te Waenganui rawhiti, i kii ko ana hoko kua piki ake i te 30 ōrau mai i nga whakaeke. I mea ia: 'I rite tonu te mea i muri i nga whakaeke o te Mahuru 11 i te tau 2001. Inaianei ka roa ake pea te pikinga na te mea ka noho tonu te Ihirama hei raru o te ao. E whakapono ana nga tohunga kei te hoko nga tangata i nga pukapuka me nga maheni, no te mea e hiahia ana ratou ki te mohio pai ake ki te haahi e kii ana etahi roopu kaiwhakatuma e tohu ana, kia taea ai e raatau te whakatau i o raatau ake whakaaro. I whakamārama a Yvon Gilabert, e whakahaere ana i tētahi toa pukapuka i Nantes, ki te hauauru o Wīwī: 'I haere mai tētahi wahine Katorika nui ki te hoko i tētahi kape o te Koran, nā te mea i hiahia ia ki te mārama ki a ia anō mēnā he whakapono nanakia (Ihirama) rānei, kāore rānei.' Ko nga hoko pukapuka mo te Ihirama i te hauwhā tuatahi o te tau 2015 e toru nga wa i runga ake i te wa ano o te tau kua hipa, e ai ki te French National Union of Bookshops. I taua wā, ko Patrice Besnard, he kaihoko pinepine i tētahi toa pukapuka o Paris e tohunga ana ki ngā hāhi, i kī: 'Ki taku whakaaro me mōhio tātou ki te kite atu i ngā kaupapa taketake, kia kite ai i ngā mea e taea ana e ngā hāhi te tuku.' Engari i whakatupato a Mr Mansour mo nga tangata e ruku ana ki te panui i te Koran 'kaore i te haere tahi' me te tere ki te whakatau i runga i tana tuhinga tino poetic. I tāpiri anō ia kua tangohia e tana kamupene ētahi pukapuka e tuku ana i te 'tino tūturu' o...
Ko te hoko pukapuka Islamic i France e toru nga wa i te hauwhā tuatahi o te tau 2015. Ka ōrite te pikinga ki ngā whakaeke whakamataku i Paris i mate ai te 17. E ai ki te kaiwhakaputa pukapuka Islamic kua piki ake te hoko ki te 30%. E mea ana te Kamupene i pera ano i muri i nga whakaeke o Hepetema 11.