Ka taea e ia te whakaputa i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero nā tēnei, ka taea e ia te whakaatu i te aroha ā-papa anake ki a Hardin, nāna i pakaru tōna ngakau, ā, i muri mai ka huri ia ki te taha pouri.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Na tenei, ka taea e ia te whakaatu i te aroha platonic ki a Hardin, na reira ka pakaru tona ngakau, a ka huri i te taha pouri, na reira ka whakapae ia mo te hinga o Hardin ki te pouri. "