Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mauheretia a Bradley Dew mō te tahae i tana hoa turi ki te tahae i tana waea pūkoro me tētahi nama £ 10. Kua mauheretia tētahi kaiwhaiwhai i muri i tana tahae i tana hoa turi hei tahae i tana waea pūkoro me tētahi nama £10. I inu tahi a Bradley Dew, 26, me tana hoa i tētahi whare inu i Faversham i Kent i te tīmatanga o taua rā, ā, i tonoa e ia tana pūkoro. Engari i muri mai i te ahiahi ka hoki a Dew ki te whare o tana hoa, me te kii kua ngaro tana waea pukoro i runga i te tereina i muri i tana hokinga mai i Herne Bay. I te mea e haere ana te hoa ki te haere ki waho me tana hoa wahine, ka pana ia e Dew ki te pakitara i mua i tana whiu i tona mata. Kātahi ka tahaetia e ia £10 mai i tana putea. I rere atu a Dew, o Faversham, i te wāhi, ā, i kitea e te pirihimana e huna ana i roto i ngā wharepaku o tētahi whare karapu e tata ana ki te kāinga o tana hoa i ngā haora i muri mai i te 29 o Maehe o te tau kua hipa. E ai ki nga pirihimana, i mahue pea ia i te whakaaro he ngoikore ia i muri i tana whakaekenga i roto i tona ake whare. I whakakahore a Dew i tana tahae i tana hoa, a ka kii ki nga pirihimana he 'rite ki te tahae i taku tuakana.' Heoi i kitea ia he hara mo te tahae me te whakaeke, whai muri i te whakawakanga i Maidstone Crown Court. Ko te Kaitiaki Kaitiaki a Kathryn Lumsden-Earle, o te Pirihimana o Kent, i kii: 'I whakamahia e Dew te atawhai o te hoa, i tangohia tana waea, kaore ano kia whakahokia mai. 'Kātahi ka rite tana mahi ki te kaiwhiu mā te pana me te patu i tana patunga ārai i mua i te tahae i te moni mai i tana putea. 'I mahia e ia ēnei mea katoa i roto i te kāinga o te patunga, kāore he ruarua i mataku, i wehi hoki ia mō tōna haumaru. 'Ko te wā i muri i te here ka hoatu pea ki a ia te whai wāhitanga ki te whakaaro i āna mahi i taua rā, engari ko te pānga nui ake ki tētahi tangata i mōhio ai ia he ngoikore, ā, i whakaaro ki a ia hei hoa.' I kitea a Dew, 26, he hara mo te tahae me te whakaeke e te kaunihera i te Kooti Karauna o Maidstone (whakaahua)
I te inu a Bradley Dew me tana hoa turi i te whare haurangi i Faversham i Kent. I muri iho ka tahaetia e ia te waea pūkoro o tana hoa, ka patua ia ki te mata kia tahae ai i te £ 10. I rere a Dew, e huna ana i te pirihimana i roto i nga wharepaku o te wharepaku e tata ana ki te whare o tana hoa. I mauheretia te 26-tau-tawhito mo nga tau e rua, a, i tapaina e te pirihimana he 'kaikawe' e te pirihimana.