Ka whakaputa i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero Ka whakamataku a Burt i te rā i kitea ai e ia tana wahine me tana pāpā e aroha ana; ka tīmata ia ki te whakaatu tohu o te koretake o te hinengaro me to rātau aroaro ohorere, kāore i manakohia i roto i tōna oranga.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Kei te whakamataku a Burt i te ra i kitea ai e ia tana wahine me tana papa e aroha ana; ka tiimata tana whakaatu i nga tohu o te koretake o te hinengaro me to raatau ohorere, kaore i manakohia i roto i tona koiora, ana, ka riri ia, ka tukuna ia e Millie ki te whare hinengaro. "