Whakaoti i te rerenga e whai ake nei: Ko Hernán he raupapa pouaka whakaata whakaari hitori i te reo Paniora, Nahuatl, me te reo Maya i hangaia e Televisión Azteca, Dopamine, me Onza Entertainment i waatea mo te rere puta noa i te ao i runga i te Amazon Prime Video i te 21 o Noema 2019, haunga i te United States, ana ka tiimata i te 22 o Noema 2019 i runga i te History i Amerika Latina, ana i muri mai i runga i te TV Azteca i te 24 o Noema 2019 i Mexico. Ko te wa tuatahi e 8 nga waahanga, a kua whakapumautia te wa tuarua, ka tiimata te kiriata i te Hanuere 2020. I whakamaherehia te raupapa mo tana whakaaturanga tuatahi hei waahanga o te huritau 500 o te
Ko te hinga o Tenochtitlan me te huri huri noa i a Hernán Cortés (Óscar Jaenada) mai i tana taenga mai ki te takutai o Mexico tae noa ki te hinganga o nga Mexicas.