Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I te mea kaore he waahi mo ia, i te 20 o Noema 1999, i whakawhitihia e Calgary a Ekman ki te Tampa Bay Lightning me te whiringa 4th (Vladimir Gorbunov) i roto i te
Ko Andreas Johansson te kaitākaro tuatahi o te tau 2000. I tiimata ia me te Rama i taua wa, engari e 4 noa nga tohu i roto i nga keemu 28. Hei whiwhi wheako ake, ka uru atu ia ki te IHL ka wehe i te wa 1999<unk>2000 me te Detroit Vipers me te Long Beach Ice Dogs, e 32 nga tohu i roto i nga keemu 37 ka whiwhi i nga honore o te tau. E 6 hoki ōna whiwhinga i roto i ngā kēmu whiringa toa e rima mō Long Beach. I te wa 2000-01, i muri i nga tohu 36 i roto i nga keemu 33 mo Detroit, i whakahokia mai ia ki te NHL, i reira i pai ake ai ia i tana whakaaturanga o mua me te tohu i nga tohu 20 i roto i nga keemu 43. Heoi anō, he tino iti tōna whakatauranga +/-15.