Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakahe nga episekopo Katorika i Amerika i a Wolf Hall hei "whakaaturanga kino o mua" i te wa i tukuna ai te whakaari rongonui a BBC i te US mo te wa tuatahi. I whakaekehia e te arotake te raupapa e ono-waahanga hei "he mahi pakiwaitara e tango ana i te tirohanga kuiti, arotake me te anti-Katorika ki te ngangau whakapono o te waa Tudor i whakatakotoria ai". Ko nga korero hou e whakaatu ana i nga whakahe a nga tohunga i te UK, nana nei i patu i te raupapa mo ona whakaahuatanga 'kino' o nga ahuatanga o mua i te wa i tukuna ai. Panuku ki raro mō te ataata. Kua pāngia e ngā Pihopa o Amerika a Wolf Hall, ko Damian Lewis te kaiwhakaari, i muri i te whakarewatanga o te kiriata mō te wā tuatahi. Ka akiakihia te hunga whakarongo ki te tautoko i te'monster' Thomas Cromwell, i whakaarihia e Mark Rylance i roto i te raupapa hit, he arotake kino na te Ratonga Panui Katorika i Amerika i kii i muri i te whakaaturanga tuatahi i te USA. Ko te arotake ano hoki e whakaatu ana i te whakaahua o te kaiwhakaatu Katorika a Sir Thomas More, i whakaarihia e Anton Lesser i roto i te whakaaturanga hei 'whakaahua taunakitanga-whakakahoretanga' he 'kore, he kino, he tino kino' He arotake mo te Ratonga Panui Katorika, he tari o te Huihuinga Episekopo o US<unk> i kii ko te whakaaturanga e akiaki ana i te hunga whakarongo ki te <unk> pakiaka mo te tangata noa a Thomas Cromwell<unk> i a ia ano he <unk> monsters<unk> nana i hanga he kingitanga o te wehi me te patu i tetahi i tu i tona huarahi. Engari, ko te whakaahuatanga o te whakaari o Sir Thomas More, he kaiwhakaatu Katorika, "kaore i te mea ataahua", e ai ki te kaituhi a Joseph McAleer. "He uaua te mohio ki te tapu o muri: he pukuriri, he wairua kino, he koretake noa iho", ka tuhituhi ia. <unk>Ko tēnei whakairo e whakaiti ana i te taunakitanga, he tau-marama te tawhiti atu i te tangata o te kaupapa.<unk> I whakatupato tetahi kaitohutohu o te Washington Post i te whakararuraru o nga korero o mua i Wolf Hall i tohu ki te 'tohu whakaaro' Ko te nuinga o te hunga papaho o Amerika e tumanako ana ki te whakaari hitori e whakaatuhia ana i runga i te Masterpiece PBS hei 'tauhokohoko nui a Ingarangi', me te whetu Homeland a Damian Lewis hei Kingi Henry VIII me Claire Foy e mahi ana i a Anne Boleyn. I kii a Gregory Wolfe ko te whakatikatika i te...
Ko te arotake a te Ratonga Panui Katorika e kii ana ko te whakaaturanga hit kaore i te tika i te hitori. Ka whakahawea ki te whakaahuatanga o te tohunga Katorika a Sir Thomas More hei 'he koretake noa iho' I whakatenatena te hunga whakarongo ki te tautoko i te'monster' Thomas Cromwell, ka tāpiri te arotake. Ko te hōtaka i wheturangitia e Damian Lewis i whakaatahia mō te wā tuatahi i te US i te Rātapu.