Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka whakaoho a Mitya te pea i tētahi waewae pōhēhēhē iti, i te wā e kōrero ana tētahi o ana kaitiaki i tētahi pāka kararehe o Vlativostok i tana kōrero. I kitea te kuao iti i waho o te karaka o te taone i te marama o Hui-tanguru, a ka mauria ki Sadgorod Zoo. Ko ia tētahi o ngā manu iti maha i whakaorangia e ngā rōpū motuhake puta noa i Rūhia i tēnei puna, i muri i te whakamate a ngā kaiwhaiwhai kore ture i ō rātou whaea. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Mitya te pēpi pea, i kitea i waho o te karaka i Vladivostok, Rūhia ki te rāwhiti, i te tīmatanga o tēnei tau. Kāore i te whakaata: I kawea a Mitya ki te whare kararehe o Sadgorod i reira i honoa ai ia ki nga kuao tamariki e rua i whakapono hoki kua ngoikore i muri i te hopu. Ano hoki i te Sadgorod Zoo i Vladivostok, i te rawhiti o Ruhia, e rua nga mahanga kotahi marama te pakeke i kitea mokemoke i te ngahere. I kii te rangatira o te whare kararehe a Alyona Asnovina: 'I mahue ratou kaore he whaea i te tirohanga, kaore hoki e taea te ora i a raatau ano. Ka tupu ake ngā māhanga, tērā pea ka waiho rātau ki te ngahere.' Kua nekehia a Mitya ki tētahi whare kararehe tūmataiti i reira i kitea ai he kāinga tūturu. E whā ngā rohe wā ki te uru, i Omsk, e toru ngā pea i mau i muri i te wero a tētahi kaiwhaiwhai i tō rātou whaea. Ko Busya, ko Musya, ko Vorchun ngā ingoa e whangai ana i te waiu kau me te honi, ā, he pai ki a rātau te tākaro ki ngā taonga tākaro huruhuru, i runga i tētahi arawhata rākau. Te wā tākaro: Ko tētahi o ngā tuakana me ngā tuakana o te pea e toru i whakaorangia i Omsk i muri i te whakamomori a tētahi kaiwhaiwhai i tō rātou whaea e tākaro ana ki tētahi rākau tiaki me tētahi tākaro rākau. Te aroha o te tuakana: I kitea ēnei kuao e rua i te mohoao me te kore o to rātau whaea, ā, e whakapono ana ngā kaitiaki o te whare kararehe o Sadgorod kua patua ia. Wā kai: Ka whangaihia tētahi pēpi karu tino harikoa ki te kai i te whare kararehe o Sadgorod. Ko ngā māhanga kotahi marama e rua i kitea mokemoke i te mohoao, engari kei te tipu haere i roto i te tiaki o nga kaimahi o te Zoo Sadgorod. Te wā pōhā: E tākaro ana tētahi kaimahi ki ngā pēpi ki te whare kararehe. E tūmanako ana ngā kaimahi ka taea te tuku i ngā māhanga, kāore anō kia whakaingoatia, ki te taiao. I te rawhiti, i Hiberia, kei te whakamoemitihia a Masha te kuao pea hei Paddington ora i muri i tana rerenga ki te akomanga pakihi ki tetahi kaainga hou i Moscow. Ko te tangata taketake o te Russian Far...
Ko te puna i Rūhia te tikanga o te pikinga ake o ngā manu iti e whakaorangia ana i te wā e patua ana e ngā kaiwhaiwhai ō rātau whaea. Ko ētahi e kitea ana e kopikopiko ana i te mohoao, ko ētahi e waiho ana ki ngā wāhi tapu, ki ngā whare kararehe rānei.