Whakarāpopototia te tuhinga:  I te ngenge i muri i te haerenga roa mai i Scotland, ka whakatau a Nikki Kelly kia noho humarie i te pō. I tīmata ia ki te rongo i ngā mate i roto i tōna kopu, ā, i whakapono pea ia kei te haere mai tōna wā. Engari i tana rerenga ki te wharepaku, ka ohorere te 24 tau te pakeke ki te kite kei te haere ia ki nga waahanga wawe o te mahi, a ka whanau tana tama i runga i te papa kaukau. Kāore a Miss Kelly, nō Bridport, Dorset, i te mōhio kei te hapū ia, ā, i mau tonu i a ia tōna rahi e waru i te wā katoa o te hapūtanga. I whakapono a Nikki Kelly kei te mamae ia i nga mate o te wa - i mua i te whanautanga o tana tama, a James, e toru marama nei, i roto i te 'toru pana' i runga i te papa kaukau. I mau tonu a Miss Kelly ki tōna rahi 8 puta noa i tana hapūtanga, ā, kāore ōna hiahia. Kei te whakaahuahia ia i te hararei me tana hoa a Andrew Swallow, 27, i a ia e kore e mohio ana e wha marama te hapu. I tangohia e ia te pire aukati, a, i haere tonu ia ki te whai huringa mo nga marama e iwa katoa, kaore hoki i pa ki a ia te mate o te ata, te hiahia ranei. E ai ki a ia, i whānau mai te pēpi a James i roto i ngā 'whakapau e toru' ā, kua tukuna e ia me tana hoa, ko Aaron Swallow, 27, he whare kia noho tahi ai rātau hei whānau. Ko Miss Kelly, i mahi hei kaihoroi i mua i tana hapūtanga, i kii: 'I ahua kino ahau ki nga mea i whakaaro ahau he koretake na ka whakatau ahau ki te noho humarie i muri i te hokinga mai i Scotland me te kite i taku whanau. 'I tīmata ahau ki te hiahia ki te wharepaku i nga wa katoa, tae noa ki te kore e taea e au te whakatika i runga i te papa kaukau. 'I te mahi taku hoa a Aaron, ā, e 76 ngā wā i waea atu ahau ki a ia i roto i te hawhe haora kia hoki mai ai ia ki te kāinga. I te wā i tae atu ai ia ki taku whare, ka taea e au te whakamōhio i a ia ki tana tama. I haere a Miss Kelly, nō Scotland i mua, ki tētahi pāti o te Tau Hou ki te whare o tōna tuakana i Stirling, ā, i noho ia ki Scotland mō ētahi rā i muri mai. I whānau a James i te 5 o Hanuere i te 11:22am, e 6 pauna te taumaha. I kii a Miss Swallow i mohio ia ki te takai i a ia ki roto i te kopare me te tirotiro i ona waewae, i te maataki i nga whakaaturanga TV hauora. Kua tukuna e Miss Kelly me tana hoa he whare, no reira...
Ko Nikki Kelly, 24, e hiahia tonu ana ki te wharepaku, ā, e whakapono ana kei te pangia ia e te wā. I te wā e mahi ana ia, ka whanau tana tamaiti i runga i te papa kaukau. He ohorere tana hapūtanga i a ia e whakamahi ana i te pire ārai hapūtanga. I haere tonu ōna wā, ā, kāore ōna pēpi, kāore ōna hiahia.