Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I kii a Ridley i korerotia ki a ia ko Faber "kua whakahe ki te whakaari na te mea he nanakia ki nga tamariki" ana ko tana i tuhi ai "kua tino kaha rawa". I kitea tēnei take he mea whakaharahara, i te mea i tukuna atu te whakatau a Faber ki te kore whakaputa ki a Ridley mā te waea i a ia e matakitaki ana i ngā whakaaturanga i runga i tana pouaka whakaata o te whakaaturanga.
Ko te whakaekenga o te kura o Beslan, i mate ai te 330 tamariki. I kii a Ridley "Ko te korero tuatahi i kii mai te etita i Faber ki ahau, 'Me kii atu e au ki a koe he maha nga taangata i konei e tino riri ana ki tenei. ' He mea tāku ki te kōrero, nō reira ka mahara au. Ko ōna kupu ēnei. He rite tonu ki te mea kua huri katoa ratou ki te puranga o nga Kaariana Wolseys, e whakatau ana he aha te mea tika, he aha te mea he. Ehara i a rātau te mahi hei kaiwhakawa tikanga; ko rātau te mahi ki te whakaputa. Ki taku whakaaro i mohio a Faber kaore e taea e ratou te korero i tenei, no reira i muri i etahi wiki ka whakatau ratou ki te whakarereke i te mea, 'He waahanga tuhituhi kaore au e pai ana.'" E kii ana a Ridley "Kaore he korerorero. Kāore au i karangatia kia whakamārama i ōku whakaaro. I tonoa e ahau he reta ki a rātou e mea ana i whakaaro ahau kua hē rātou ki te pānui, engari kāore rātau i hiahia ki te matapaki. Ae ra, e pouri ana ahau, engari ehara i te mea no te hiahia noa iho. Ki te mea te kaiwhakaputa, 'Kua haere rawa atu koe,' he aha te momo karere e tukuna atu ana ki nga kaituhi?"