Whakarāpopototia te tuhinga:  Kei te tumanako a James Tomkins kia hoki mai ki te mahi me West Ham i mua i te mutunga o te waa, engari e mohio ana te kaitautoko ka mutu pea tana pakanga. I whara a Tomkins i tōna pokohiwi i te whare hākinakina i te marama kua hipa, ā, kua angitu tana pokanga. 'Ko te tumanako kaore e whakaheke i ahau, ka taea e au te takaro i etahi takaro i mua i te mutunga o te waa, kaore koe e mohio,' i kii ia ki whufc.com. Kei te tumanako a James Tomkins kia hoki mai ki te mahi ki West Ham i mua i te mutunga o te tau. Ko Tomkins, i kitea ki a Stewart Downing, i whara i tōna pokohiwi i te whare hākinakina i whakahaeretia angitu. 'E whakawhirinaki ana ki te pai o te haere. Kei te whakarite ahau i ahau i roto i te hinengaro e kore ahau e tākaro ano i tenei wa, na ki te hoki mai ahau wawe ka he bonus. 'I te whare hākinakina ahau e mahi ana i ētahi mahi pēnei i taku mahi noa iho, engari i haere au ki tawhiti rawa ki tētahi o rātau, ā, heoi anō, i whara taku pokohiwi. 'Mā te mahi i te reira i runga i te papa, ka raru ahau, na te mahi i te reira i roto i te whare hākinakina ka nui ake te raruraru. Kei te whakanui a Tomkins me te kaitakawaenga o West Ham United a Kevin Nolan i Upton Park. 'I whakahaeretia ahau e rua wiki ki muri, ā, kua tau. Kei te ahu whakamua ahau ki taku whakaoranga, ā, kei te nui ake taku nekeneke, ā, ko te tūmanako ka taea e au te hoki wawe atu. 'Ki te titiro koe ki ngā tukinga, ka taea e mātou te wikitōria i ngā kēmu, nō reira e whakapono ana ahau ka nui ngā tohu ka riro i ngā tama ki te kapa kei a mātou. 'Kei te tumanako ahau kia noho haumaru nga tamariki, kia taea te akiaki me te whakarite i te mutunga o te hawhe o runga - koinei tonu ta tatou whaainga.'
I whakahaeretia a James Tomkins i runga i te pokohiwi i whakakorehia i te marama kua hipa. I mau te kaitautoko a Tomkins i te whara ohorere i te wa o te huihuinga hākinakina. He pai te haere o te pokanga, ā, kua tata mai te hokinga mai o te 26 tau ki te mahi. Heoi, i whakaae a Tomkins tera pea kua roa te waa ki te whakaatu ano i tenei waa. Patohia TENEI mō ngā rongo hou katoa o West Ham.