Whakarāpopototia te tuhinga:  Koinei ngā tirohanga whakamataku i te wā e mawhiti tata ana tētahi kaieke pahikara i Rūhia i te mate i te wā ka hinga ia i tana pahikara e tētahi HGV whai muri i tētahi mahi whakatārewatanga pōhara i runga i te rori nui. Kei te eke pahikara te kaieke pahikara i mua i tana hoa i muri i te whakawhitinga ka tere haere mai te taraka i roto, ka tapahi i te kaieke pahikara ka maka atu ia i tana pahikara. Kaore he wa o te kaieke pahikara tuarua ki te urupare ki te aitua o tana hoa, a ka hinga ki te whenua i muri i tana eke ki te pahikara kua pa. Koinei te wā e rere ana tētahi taraka Rūhia i mua i tētahi kaieke pahikara, i runga i te pikitia, i te taha o St Petersberg. I haere tonu te taraka i te huarahi mo te 100 mita i mua i te wa i mutu ai te taraiwa i runga i te pokohiwi pakeke. Ko Ruslan Bazarov, 28 tau te pakeke, i whara i te pokohiwi me te waewae pakaru i te wa i paahitia ai ia e te taraka i runga i te ara porowhita o St Petersburg. I uru atu a Bazarov ki te 100 kiromita tuatahi o te waa o te karapu Baltic Star i te wa i pa ai te aitua. I etahi wa i mua o te aitua, ka tohu a Bazarov i te ringa ki te tohu kei te neke ia ki te huarahi matau, engari ko te taraka, e mau ana i te paraoa, i tangi i tana haona, a ka whiti atu. I hīkoi atu a Bazarov ki te waka o te taraka, ā, ka hinga ki te whenua. I whakamahere nga kaieke ki te eke mai i Poklonnaya Hill, puta noa i nga rori nui o Vyborg, Primorsk me Zelenogorsk me te mutunga kua whakaritea i te huarahi Savushkina i te taone nui. I kaha te takahi a te kaihautū taraka i a Bazorov e takahi ana i te paepae i whara ai ia. E rua nga whatianga o Bazorov ki ona waewae me te rohe pelvic i muri i te tukinga i St Petersburg. I karanga te kaieke pahikara i te mamae na te nui o nga whara i pa ki a ia i te tukinga. He waimarie i mawhiti a Bazorov i nga wira nui o te taraka ahakoa he kino te piko o tana pahikara. Ko te riipene ataata, kua horahia e te ipurangi, kua akiaki i nga mema o te hapori pahikara o Ruhia ki te tono kia hangaia nga waahi haumaru hei eke. I whati rua a Bazorov i tōna waewae i muri i tana tūtukitanga. I whakatā te taraiwa o te taraka ki...
I eke a Ruslan Bazarov ki te 100km i te wa i patua ai ia e te taraka. I pahemo te taraka i a Barazov i te taha o roto, i hīkoi atu ki te waka. E rua ngā whatianga o te waewae o te kaieke pahikara e 28 tau te pakeke me tētahi wharanga o te puku. I mutu te taraiwa i muri tata mai o te aitua i te huarahi ka whakapae i a Bazarov.