Whakakihia te rerenga e whai ake nei: Ko te Niels Juel Monument he koha mai i tētahi komiti e pā ana ki te huritau 200 o te
Te Pakanga o Køge Bay i te 1 me te 2 o Hurae 1677. I angitu a Niel Juel i te arahi i te kaipuke Danish i roto i te pakanga ki tetahi kaipuke nui ake o Sweden. I whiwhi tautoko pūtea te kaupapa i Det Eibeschützske Legat til Stadens Forskjønnelse me Niels Brocks Legat til Stadens almindelige Bedste.