Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri tata iho, ka tukuna te 21st Infantry ki Piripi hei whakapakari i te ope taua o Amerika e mahi ana ki te tipu haere o te
Te whakaekenga o Piripi. I reira, i uru a Conley ki nga mahi maha huri noa i Manila me nga rohe tuawhenua, i whakamoemitihia e nga kaiarahi matua mo tana pukenga i te mara. I noho a Kapene Conley ki te 21st Infantry i a ia e hoki ana ki te United States, i mua i tana mahi i Fort Niagara, me te hoki ki Philippines. Mo tetahi wa, i whakawhiwhia a Kapene Conley hei Kaiwhakaako mo te Pūtaiao me te Taiao o te ope taua (PMS&T) i te Whare Wananga ahuwhenua o Maryland (i tenei ra he waahanga o te Whare Wananga o Maryland).