Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I aro atu te BeaverTails ki te hunga pāpāho i te US me Kanata i te wa i tukuna ai ki te karere o Kanata i te wa o te
Ko te whakatūnga tuatahi o te peresideni o U.S. Barack Obama. I whakahuahia hoki te hua i roto i nga purongo i te wa o tana haerenga ki Ottawa i te Hui-tanguru 19, 2009, hei tauira mo te whai waahi o nga umanga o Kanata. I a ia i te taone nui, ka mutu ia i te Maakete o ByWard i a ia e haere ana ki te Taunga Rererangi Taiao o Ottawa ki te hoko i tetahi keke BeaverTails. Ko tetahi rereketanga o te hua i huaina ko te "Obama Tail", hei whakanui i te haerenga.