Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakatauhia e te rangahau kua whati te kaki o Freddie Gray i muri i tana hinganga ki muri o te motuka pirihimana i a ia e neke ana, i ripoatahia i tenei ra. Ko ngā pūtake hauora me te ture i whakamōhio i runga i te rangahau pirihimana i korero ki a ABC News ko ngā whara o Gray i runga i te upoko he rite tonu ki te patu i tētahi porotiti 'i te tatau o muri o te van.' I kī rātau 'kaore he taunakitanga' i mate a Gray i te whara o te tuara i a ia e hopukina ana, i hopukina e te kāmera i te taha o te huarahi i te 12 o Aperira. E ai ki ngā pūtake o ABC, e tū ana a Gray i roto i te motokā, e piko ana me tōna ringaringa i herea ki muri i tōna tuara, ā, ko tōna matenga e tohu ana ki te tatau o muri. E whakaponohia ana i hinga ia ki te tatau, i whati i tona kaki. PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI PANUI E ai ki tētahi pūrongo i whati te kaki o Freddie Gray i a ia e hinga ana ki muri i te waka e neke ana. He waka rite: i tū a Freddie Gray, kua piko, me tōna matenga e anga ana ki te tatau o muri o tētahi waka pēnei i tēnei. He rārangi wā? E whakaponohia ana kua hinga a Gray ki muri o te motuka, ka whati i tona kaki, i te wa o te haerenga. Roto: Ko te mahere i runga ake nei e whakaatu ana i te roto o te van pirihimana. I whakaahuatia: Ko te tūnga tuarua i kore ai te pirihimana e pūrongo i roto i a rātau pepa i muri i te haerenga o te waka, i te wā i whara ai a Freddie Gray i te matenga. I hopukina e tētahi kāmera haumarutanga tūmataiti. E ai ki te huihuinga pānuitanga o te pirihimana whakamutunga, koinei ngā tūnga o te motokā e kawe ana i a Freddie Gray. I tae mai te rongo i muri i nga haora i te whakaaetanga a te pirihimana o Baltimore i te waka e kawe ana i a Gray i mutu i mua. Ko te taipitopito ngaro i kohia e tētahi kāmera haumarutanga tūmataiti, ā, ka noho hei wāhanga matua o te rangahau a te pirihimana ki te matenga o Gray, i oti, i tukua ki te kaituku ture i te ata o te Rāhoroi. Kaore i te mohiotia he aha i tu ai te van i te kokonga o North Fremont Ave me Mosher Street i mua i tana mahi i etahi atu tu e rua ka kawea a Gray ki te hohipera. Kāore anō te pirihimana kia mārama he aha a Gray i tu ai, kāore i mau i a ia te whitiki noho. E iwa noa iho...
I kitea e te kairangahau hauora 'ko te whara kino o te mahunga o Freddie Gray i rite ki te poraka i te tatau o muri o te van pirihimana' E ai ki te pūrongo a te pirihimana i tū ia, ā, ka hinga ki te tatau. Kāore anō te kaitiaki e whakahaere ana i te motokā kia hoatu kōrero ki te pirihimana, e ai ki ngā pūtake. Ko te pūrongo mō te hopu me te matenga o Freddie Gray i tukua ki te Kaiwhakawā o te Kāwanatanga i te 8.50am ET i te Rāhoroi. Kei roto ko te whakaaetanga i mutu ai te waka pirihimana i tētahi tūnga kāore i mōhiotia i mua. I whakakahoretia e te Komihana o te Pirihimana te whakamāramatanga i runga i te mōhiohio.