Ka taea e Pym, Hope, me Lang te whakapiri atu ki a Janet, e whakaatu ana i te waahi tika ki te rapu ia ia engari ka whakatupato ia e rua noa nga haora i mua i te ahuatanga kore o te ao e wehe ana i a raatau mo te rau tau. Ma te whakamahi i te serum pono, ka ako a Burch i te waahi o te tokotoru mai i nga hoa pakihi a Lang a Luis, Dave, me Kurt, ka korero ki tetahi whakapiri i te FBI. Ka whakatupato a Luis ki a Lang, ka rere ki te kaainga i mua i te kitenga o Woo i a ia e takahi ana i tana whare herehere. Ka hopukina a Pym me Hope e te FBI, ka tuku i a Ava ki te taiwhanga.
Ko Ava