Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: I nga tau 1870, ko nga pakanga mana i waenga i nga raorao whakataetae o Paro me Tongsa i arahi ki te pakanga a-iwi i Bhutan, i te mutunga ka eke ki te mana o Ugyen Wangchuck, te poenlop (kawana) o Tongsa. Mai i tana turanga mana i waenganui o Bhutan, i hinga a Ugyen Wangchuck i ona hoariri torangapu ka whakakotahi i te whenua whai muri i nga pakanga a-iwi me nga tutu i te tau 1882-85.I te tau 1907, he tau nui mo te whenua, i kowhiria a Ugyen Wangchuck hei kingi tuku iho o te whenua e te Lhengye Tshog o nga tohunga Buddhist rangatira, nga apiha kawanatanga, me nga upoko o nga whanau nui, me te tono a Gongzim Ugyen Dorji. Ko John Claude White, te Kaitohutohu Pori o Ingarangi i Bhutan, i whakaahua i te huihuinga. I mohio tonu te kawanatanga o Ingarangi ki te rangatiratanga hou, a i te tau 1910 i hainahia e Bhutan te Tiriti o Punakha, he hononga taapiri i whakawhiwhia ai te mana o Ingarangi ki nga mahi a Bhutan ki waho, a ko te tikanga ko Bhutan te ahua o te kawanatanga rangatira o Inia. He iti noa te paanga o tenei, na te mea he nui te korero a Bhutan, a kaore ano hoki i pa ki nga hononga tuku iho a Bhutan me Tibet. Whai muri i te Uniana o Inia hou i whai mana mai i te United Kingdom i te 15 o Akuhata 1947, ko Bhutan tetahi o nga whenua tuatahi i mohio ki te mana motuhake o Inia. I te 8 o Akuhata 1949, he kirimana rite ki tera o te tau 1910, i riro ai i a Britain te mana ki nga hononga o waho o Bhutan, i hainatia me te India motuhake hou.I te 1953, i whakatuhia e Kingi Jigme Dorji Wangchuck te whare ture o te whenua - he 130-mema National Assembly - hei whakatairanga i te ahua manapori o te kawanatanga. I te tau 1965, i whakatuhia e ia he Kaunihera Kaunihera Royal, a i te tau 1968 i hangaia e ia he Kaunihera. I te tau 1971, i whakaaetia a Bhutan ki te United Nations, i te mea e toru nga tau e noho ana hei kaitirotiro. I te Hōngongoi 1972, ka eke a Jigme Singye Wangchuck ki te torona i te tekau ma ono o ona tau i muri i te matenga o tona papa, a Dorji Wangchuck.  Pātai: I whai pānga rānei te mōhiotanga o Bhutan hei rangatiratanga hou ki tōna hononga ki Tibet?
kāore