Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakamahia e Tākuta Christopher Valentine (i runga i te pikitia) tana iPod ki te tango pikitia harakore o ngā tūroro, i rongo te kōti. He tākuta i whakaaetia kia haere tonu ki te mahi i muri i tana tango i nga whakaahua piri o nga tuuroro kua mau ano ia ki te mahi ano, i puta mai inanahi. Ko Tākuta Christopher Valentine, 52, i peia mai i tētahi whare haumanu hauora ā-tinana, ā, i kawea ki mua i te Kaunihera Hauora Matua e iwa tau ki muri, mō te whakaahua i ngā tāne me ngā wahine hauā, kāore i whakaae. I tapaina tana whanonga he "kore tika" engari kaore ia i whakakorea, i haere ia ki te mahi i tetahi ratonga NHS mo nga kainoho tarukino me te haurangi. Heoi anō, kua mau anō te tākuta kua marenatia i muri i te kitenga o tētahi nēhi i ngā pikitia o tētahi tangata āhua tahanga i runga i tana iPod Touch i te wā o te pō. I miharo a Fiona White ki te kite i ngā pikitia i a ia e titiro ana ki ētahi atu i tangohia e ia o ngā hoa mahi i te haerenga. I kii a Valentine ki a ia ko te ahua - he ahua o te ira tangata - he waahi werohanga tarukino a te tuuroro, engari ko Miss White me tetahi atu kaitohutohu i kite i te mea he whakapae ka whakatau ki te ripoata ki tana rangatira. Inanahi, i rongo te Medical Practitioners' Tribunal i Manchester i kite a Miss White i ngā pikitia i runga i te iPod i te Paenga-whāwhā o te tau 2013 i te pōti whakarere mō tētahi mema o Clydebank Community Addiction Team, he wae e ārahihia ana e Valentine e rongoā ana i te hunga haurangi i te taha o Glasgow. I a ia e whakaatu ana i te whakarongo-ki-te-mahi, i kii a Miss White: "I tiimata tana tango whakaahua huri noa i te teepu ana ka tono ahau kia tirohia e au. I hoatu e ia te pūrere ki ahau, a ka huri au ki roto, ka kite ahau i ngā whakaahua o ngā tāngata i te tēpu, a, ka tūtaki ahau ki tētahi whakaahua o tana ngeru. I haere tonu ahau, a, ka kitea e ahau he whakaahua o te mea e kiia nei e ahau he kōhao tāne. Kāore au i titiro pātata, engari e mahara ana ahau ki te tino ohorere. I hīhī a Miss White i te pikitia, i akiaki i tana hoa mahi a Maria Forrester, i noho ki tōna taha, kia titiro hoki ki te iPod. Ko Mrs Forrester, he kaitiaki haumanu matua, i mea: <unk>I te wiri o te kanohi ka taea e au te kite he aha tana urupare. He rite tonu ki te wāhanga o te tinana tane. Te āhua nei ia tino ohorere. He kaitiaki i whakatere...
I kite te hoa mahi a Tākuta Christopher Valentine i ngā pikitia i runga i tana iPod Touch. I roto i te whare taonga o ana kararehe he whakaahua o te tangata haurua tahanga, i kii te kooti. I haere atu te tākuta ki ngā mema o te Rōpū Taonga Ā-Iwi o Clydebank. Kātahi anō ka whakakitea e ia kua whakamahia e ia tana iPod ki te tango i ngā whakaahua 53 o te iti rawa e rua ngā tūroro.