Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua karanga a Nigel Farage kia whakahokia ki Awherika ngā manene katoa ka whakaorangia i te Moana-a-Kiwa. I kii te kaiarahi o Ukip ka taea e nga'miriona' o nga rerenga te tae atu ki runga poti ki Uropi i roto i nga tau e whai ake nei ki te kore e aukatihia ka whakahokia mai inaianei. I akiaki a Mr Farage i te Pirimia a David Cameron ki te aukati i te pehanga i te hui ohorere o nga kaiarahi o te EU i Brussels apopo kia riro mai a Peretana i te tini o nga rerenga i kawea mai i te Moana-nui-a-Kiwa e nga kaiwhaiwhai tangata. Panuku ki raro mō te ataata. Ko te kaiārahi o Ukip, i runga i a Lorraine o ITV i te ata nei, i mea 'he miriona' o ngā rerenga ka tae atu ki ngā kaipuke ki Uropi i roto i ngā tau e whai ake nei, ki te kore e tūhuratia, e whakahokia mai ināianei. I tohe tonu ia kaore e taea e te UK te tango i te maha atu i te 'rima mano' o nga rerenga pono. I puta mai ana kōrero i te wā i whakatūpato ai ngā tohunga ka mate pea ki te 30,000 ngā manene, tae atu ki te 2,500 ngā tamariki, i tēnei tau mēnā kāore i te whāia te raru. Tata ki te 950 nga tangata e whakaponohia ana i mate i te kaipuke i te takutai o Libya i te Rahoroi, e ai ki te Tari o te Komihana Nui o te United Nations mo nga Refugee. E 28 noa iho ngā tāngata e mōhiotia ana i ora i te aitua, i whakaahuatia e UNHCR hei 'te aitua tino mate rawa i te Moananui-a-Kiwa i tuhia e mātou.' Ko nga korero a te kaiarahi o Ukip i tae mai i te wa e whakatupato ana nga tohunga kia 30,000 nga manene, tae atu ki nga tamariki 2,500, ka mate pea i tenei tau ki te kore e aro atu ki te raru. E whakapono ana kia tae ki te 950 nga tangata i mate i roto i te kaipuke i te takutai o Libya i te Rahoroi, e ai ki te Tari o te Komihana Nui o te United Nations mo nga Refugee. Kua akiakihia a Europe ki te taarua i te kaupapa here a Ahitereiria e arahina ana e te ope taua ki te aukati i nga poti hei karo i nga aitua o nga manene i te Moana-a-Kiwa. I kii te Pirimia o Ahitereiria a Tony Abbott - e tuku ana i nga kaipuke kaipuke ki te whakahoki i nga kaitono ki a Ahitereiria i mua i to ratou taenga atu ki Ahitereiria - me whai te EU i tana ara. Ko tana kaupapa here pakeke kua kitea he tautohetohe engari ko te mea anake a Mr Abbott hei aukati i nga aitua penei i te ngaronga o te 900 i te wa i hurihia ai tetahi poti ika i te po o te Rahoroi. Ka mea ia:
I kī te kaiārahi o Ukip ka tae mai pea he "miriona" rerenga ki Ūropi i runga poti. I kii ia ka taea e Ingarangi te tango i etahi rerenga'mano' engari kaore e nui ake. Neke atu i te 950 ngā rerenga i horomia i a rātou e ngana ana ki te tae ki Itari i te Rāhoroi. I karanga a Boris Johnson ki te Pirimia kia tukuna te SAS ki Libya ki te whakatau i te raru.