Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Putanga: I tēnei horopaki, he kupu pāngarau te "tata tonu" he tikanga tino tika, ā, ehara te "monkey" i te monkey tūturu, engari he kupu whakarite mō tētahi pūrere ātaahua e whakaputa ana i tētahi raupapa mutunga kore o ngā reta me ngā tohu. Ko tētahi o nga tauira tuatahi o te whakamahinga o te "whakaahua monkey" ko te mea o te kairangahau French a Émile Borel i te tau 1913, engari ko te tauira tuatahi pea i mua atu.  Pātai: He aha te momo kōrero o te kupu monkey?
whakamāramatanga