Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka wehe atu a Steven Gerrard i tana Liverpool aroha i te mutunga o te tau i muri i tana mahi rongonui me te miharo o te karapu Steve Heighway i matapae ka angitu ia - i roto i tetahi tuhinga niupepa i te tau 1992. Ka neke te rangatira o Ingarangi o mua ki te taha o te MLS, ki LA Galaxy, kei reira ia e anga ana ki tetahi wero hou. I whakaahuatia te kanohi hou o Gerrard i roto i te niupepa i te 12 noa iho ona tau, i a ia e piki haere ana i te whare wānanga o Liverpool. I whakaahuatia he Steven Gerrard taitamariki i roto i te pepa i te taha o te tuhinga i tuhia i te tau 1992. "Me mōhio, me whakatipu hoki te tūponotanga nui, ā, ko Stephen Gerrard, he kōhatu nō Huyton, tērā pea ko ia te mea ka whai ake i runga i tō mātou rārangi whakaputa. 'He pūkenga tūturu nui tana, ā, he kaiwhaiwhai a Liverpool ia. He harikoa ki te kite i tōna āhua ki te whakangungu me te whanaketanga whaiaro, ā, e tino harikoa ana ā mātou kaimahi ki ōna tūponotanga. 'Kua whakaaturia kētia a Stephen ki ngā kaimahi whakangungu ā-motu o te FA hei "tetahi mō te wā kei te heke mai" ā, kāore he kaha e whakawātea hei waihanga i te taiao tika mō ia me ōna pūkenga hei whakawhanake i tēnei karapu.' Ko Heighway, i takaro mo te karapu mo nga tau 11 i te tau 1971, i whakaatu i te hiranga o te 'whakangungu' i te kaitakawaenga me te whakaahua i a ia hei 'nui'. Ko te kaitākaro o mua o Ireland e pūrongo ana i tētahi kēmu i waenganui i te England Schoolboys me te Republic of Ireland, ā, ka titiro ki tētahi Gerrard taitamariki, e kī ana ko ia te tino taonga o te whakatupuranga e whai ake nei. Kaore ia i he i tana matapae ko te kaitakawaenga kua haere ki te hanga i nga ahuatanga 499 mo tana kapa tamaiti, me te wikitoria i etahi honore nui. Kei te whakamutua tonu a Gerrard i muri i tana tukunga i muri i tana takahi i te kaitakawaenga o Manchester United a Ander Herrera i to ratou hinganga ki o raatau hoa whakataetae Champions League i Anfield. I whakaahuatia e Steve Heighway (maui) te rangatira o Livepool hei'tino'i muri i tana kitenga i a ia e takaro ana i te 12. Ko Gerrard tētahi o ngā kaitiaki pokapū rongonui o te kēmu engari ka wehe atu ia i te karapu i te raumati nei.
I matapae a Steve Heighway nui o Liverpool i ngā mea nui mō Steven Gerrard. I whakaahuatia a Gerrard hei 'tohanga nui' na Heighway. Ko te rangatira o Liverpool kua noho hei kaitākaro nui rawa atu o te karapu. Patohia TENEI mō ngā rongo hou katoa o Liverpool.