Whakarāpopototia te tuhinga:  Kei te whakaaro a Celtic ki te whakaeke takirua tuarua ki a Dundee United mo te taiohi a John Souttar me te kaikawe a Nadir Ciftci. Ko te karapu a Tannadice i raru ki nga kaitautoko i te wa i hokona ai e raatau te whetu whetu a Stuart Armstrong me Gary Mackay-Steven ki te karapu Parkhead i te ra mutunga o Hanuere. E toru noa iho ngā wikitōria a Jackie McNamara i ā rātou kēmu 14 mai i tērā wā, ā, i hinga 3-0 i te kāinga ki te kapa a Ronny Deila i te Rātapu. Ko te kaitakawaenga o Dundee United a John Souttar (matau) e wero ana mo te pupuri i te taonga ki a Kris Commons o Celtic. He nui te hononga ki a Ciftci i te marama o Hanuere, kua tohua e te Norwegian a Souttar 18-tau-tau hei whakakapi pea mo Scott Brown me Nir Bitton i roto i te mahi a waenganui. I pānuitia e te taiohi i roto i te waenganui o te pitch mai i te whakawhiti mai i te tiaki pokapū. Kei raro i te kirimana a Ciftci rāua ko Souttar tae noa ki te marama o Mei o te tau e whai ake nei, ā, ka taea te utu mō te £1.5 miriona. I te whakaae he nui te pehanga ki nga kaitono o te Rōpū Europa kia kaua e hoko atu i etahi atu kaitakaro ki a Celtic, i kii a United No. 2 Simon Donnelly: "Ki taku whakaaro ka noho tonu tera. Ko te whakaari katoa i whakaarahia i runga i nga mea katoa i te marama o Hanuere kaore i awhina i te karapu, engari ko matou hei kaiako me te kaiwhakahaere me ngana ki te arotahi ki ta maatau mahi i konei. Ka whai pānga tonu koe, ka tūmanako hoki. Kua roa mātou e mahi ana i te reira i ngā tau e rua e noho ana mātou ki konei. I tāpirihia ki te pēhanga i runga i United ko te tuku tūmatanui o te rārangi i roto i te kirimana kaiwhakahaere McNamara's tika ia ki te tapahi o tetahi hua whakawhiti. Kei te hiahia hoki a Celtic ki te haina i te kaiwhawhai a Nadir Ciftc mai i Dundee United. I kii a Tannadice kei te arotahi nga hinengaro ki te whakarite i tetahi waahi Pakeha i te tau e whai ake nei, i whakaitihia e Donnelly te korero mo te nekehanga mo Ciftci, mo tetahi atu ranei, me te kii: "Ko Nadir he kaitakaro Dundee United, na reira ko ta maatau mahi i roto i nga keemu e rima e whai ake nei ki te haere me te ngana ki te toro atu ki Uropi ka awhina a Nadir ki a maatau ki te mahi i tena". I tēnei wā, ka hoki mai te kaiwāhi Steven McLean ki te rārangi pupuhi i tēnei wiki mō te wā tuatahi mai i te wā i ngaro ai ia me ōna kaiwhakahaere i tētahi pōro ā-ringa tino nui nā te kaiwawao o Caley Thistle, a Josh...
Kei te whakaaro a Celtic ki ngā tono mō John Souttar rāua ko Nadir Ciftci o Dundee United. Ko te kaitakawaenga a Souttar me te kaikawe a Ciftci ka tata ki te £ 1.5 miriona te utu ki a Celtic. I hainatia e Celtic a Stuart Armstrong rāua ko Gary Mackay-Steven i te marama o Hanuere.