Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakarewahia e ngā mātua riri he pakanga ki te whakakore i te whakatau a te tumuaki kura tuatahi ki te aukati i ngā inu katoa engari ko te wai i te wā o te kura. Kua rāhuitia e te tumuaki o te kura a Linda Shute te inu inu o ngā tamariki - tae atu ki te ti, te kawhe, te wai hua me ngā inu inu - i roto i tētahi whakamātau ki te tiaki i te hauora wā roa o ngā ākonga i te Kura Tuatahi o Rowdown i New Addington, ki te tonga o Rānana. Engari e whakapono ana etahi matua he tino kaha rawa te ture wai anake, e kii ana he maha nga tamariki e haere ana i te ra katoa kaore he inu na te mea kaore ratou e pai ki te wai. Panuku ki raro mō te ataata. E whakahau ana te tumuaki kura i ngā ākonga kura tuatahi kia inu wai anake i te wā o te kura i muri i te whakakorenga o ētahi atu inu, tae atu ki te wai hua. Ko Samantha Moore, nana nei i whakarewa te petihana, i mea: 'Hei whaea, kei a au te tika ki te whiriwhiri i nga inu a taku tama.' Ko tētahi atu kaihautū, ko Anela, nō Croydon, i tāpiri mai: 'Kia taea e rātau te inu i ngā mea katoa e hiahia ana rātau, kaua ko te wai anake nā te mea kāore ētahi tamariki e pai ki te wai.' I kii a Mrs Shute, nana nei i whakapuaki ana whaainga ma te whakatinana i te ture i roto i te panui a te kura i te marama kua hipa, i kii ia: "Ko te kaupapa here wai anake e tino tautokohia ana e nga maatua me nga tamariki. 'Mauruuru mo tenei me te mohio i roto i o koutou ngakau, ki te ruarua o koutou whakaaro, ko tenei kaupapa here mo te hauora mo te wa roa o a koutou tamariki katoa.' Engari ko tana nekehanga i whakaoho i te urupare kino mai i etahi, i kiia ko te 'taitara'. Ka mea a Alan Fay: 'Kua tae ki te wā kia tīmata anō ngā kura ki te tiaki i ngā tamariki, ā, kia mutu te mahi i ngā mea e kiia mai ana e ngā mana o runga.' Ko Gemma Irwin, no New Addington, i tapiritia ake: 'E whakapono ana ahau me whakatau e te matua nga mea e inu ana a raatau tamariki. 'Mēnā ka whakaaetia ngā kaiako ki te inu ti me te kawhe, he aha e kore ai e taea e te tamaiti te inu i te wai inu, i te wai reka rānei?' Engari kua tiakina e te kura tana whakatau. Kua whakatinanahia te ture hei tiaki i te hauora mo te wa roa o nga akonga i te Kura Tuatahi o Rowdown (i whakaahuatia) i New Addington, ki te tonga o Rānana. Ka whai ake i tētahi rerenga ōrite i whakaoho i te riri i te Kura Tuatahi o Valence i Dagenham, ki te rawhiti o Rānana, i te wā i whakaurua ai i te marama o Hānuere o te tau kua hipa. I kawea mai e te tumuaki o te kura a Elizabeth Chaplin...
Kua rāhuitia e te tumuaki, e Linda Shute, te ti, te kawhe, te wai hua, me ngā inu huka. Ka taea e ngā ākonga o te Kura Tuatahi o Rowdown i New Addington te inu wai anake. Engari kua whakarewahia e ngā mātua riri he pakanga ki te whakakore i te whakatau. E kī ana rātau kei te noho ngā tamariki i te rā katoa, kāore i te inu, nā te mea kāore rātau i te pai ki te wai.