Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Lord Janner, e whakaahuatia ana, e whakapae ana i whakaeke i nga taiohi i nga tau 1970 me te 1980 i roto i nga whare tamariki i Leicestershire. Ka taea e ana tupapaku whakapae te kawe kerēme ā-iwi ki a ia. Ka taea te whakamātautau e ngā mātanga a Lord Greville Janner - te hoa mahi e whakapae ana i te whakawhiu i ngā tamariki i ngā tau 1970 me 1980 - hei whakamatau i tōna ngoikoretanga hei wāhanga o ngā kerēme ā-iwi i kawea mai e ōna patunga, e ai ki tētahi rōia. Kua korerotia ki te whānau o te kaitōrangapū 86-tau-te pakeke e kore ia e aro atu ki ngā whakapae mo te tūkino tamariki nā ōna raruraru mahara, engari ka taea tonu e ia te aro atu ki ngā kerēme ā-iwi mai i ngā amuamu. Ko te umanga ture a Slater & Gordon e tohu ana i etahi taangata e hiahia ana ki te mahi takitahi ki a Lord Janner, me te pirihimana kua kitea e 25 nga tangata e kii ana i whakaekea e te hoa mahi. Ka taea e ia tangata te tono kia £100,000. Kua whakawakia a Lord Janner mo te whakawhiu i nga tama iti i nga whare tiaki e toru o Leicester i waenga i te 1969 me te 1989, me te whakapae a nga kaitohutohu he take nui ki te whakapae i te MP o mua mo te 22 o nga whakaeke moepuku i runga i nga patunga e iwa - ko te mea iti rawa i te 10 tau noa iho i taua wa. Ko Richard Scorer, te tumuaki o te rōpū tūkino i Slater & Gordon, i ki atu ki a Jamie Doward i te niupepa The Observer kei te tirotirohia e rātau te tūponotanga kia tirotirohia a Lord Janner e ngā kaiwhakaatu tohunga tuatoru. 'Kua oti i ahau te mahi ki ngā kerēme ā-iwi i mua i te wā i kī ai te kaitukino e whai ana ia i te ngoikoretanga, ā, kua taea e mātou te whakamātautau ā-roto i a rātou e pā ana ki tērā,' i mea ia. 'He mea e taea ana e mātou te whakaaro ki te mahi. E whakawhirinaki ana ki ngā taunakitanga taipitopito e wātea ana mō tōna āhua hauora, engari, tērā pea, kei roto i te ture ā-iwi tētahi whakaritenga hei mahi mātau i tērā". Ko te tumuaki o te whakawakanga tūmatanui a Alison Saunder i tana whakatau kia kaua e whai i nga whakapae mo te tukino i te ira tangata. I kii ia 'kaore he painga ki te iwi' ki te whakawakia a Lord Janner na te mea he ngoikore tona hinengaro, me te kii ko tana mate i kore ai ia e kaha ki te tohe - i waenga i nga whakapae mo te 45 tau o te huna i ana mahi whakapae. Panuku ki raro mō te ataata. E ai ki nga kaiwhakawhiwhi...
Kāore he whakapae ā-ture ki te 86-tau-tau engari ka taea e ngā tūpāpaku te whakawa. Ka taea te whakamātautau i te nui o te ngoikoretanga o te hoa whakahawea hei wāhanga o ngā take. He kaitōrangapū hōia e whakawakia ana mō ngā mahi tūkino ā-ira o mua mai i te tau 1969. I whakapaehia e ia kua tukino ia i nga tamariki i roto i nga whare tiaki i Leicestershire.