Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I wehe atu i Niu Ioka i te 23 o Poutu-te-rangi 1899, ka rere te kaipuke moana i te takutai o Amerika ki te Tonga i runga i te tirotiro, ka mutu i nga tauranga maha i te huarahi. I waenganui o tana rerenga, i te 7 o Paenga-whawha, i whakahaua ia kia haere ma roto i te Straits o Magellan ki San Francisco. Ko te kaipuke, he iti te waro, i akiakihia ki te whakauru ki Port Low, Chile, mai i te 31 o Mei ki te 22 o Hune ki te tapahi rakau mo te wahie. I te mutunga ka tae atu ki Mare Island Navy Yard i te 4 o Hepetema, ka whakahoutia a "Newark" ka rere i te 17 o Oketopa ma Honolulu mo nga Philippines ka tae atu ki Cavite i te 25 o Noema ki te tautoko i te ope taua a te US i te
Te Pakanga o Piripi ki Amerika. Ko te kaipuke pakanga i tu atu i Vigan, Luzon, i whakaekea nga hoia mo te mahi hoia, katahi ka neke ki Aparri i te 10 o Tihema, ka riro i nga kaitautoko i nga kawanatanga o Cagayan, Isabela, me Bataan.