Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Ko te quokka te taumaha 2.5 ki te 5 kirokaramu (5.5 ki te 11.0 pauna) me te 40 ki te 54 henimita (16 ki te 21 inihi) te roa me te 25 ki te 30 henimita-roa (9.8 ki te 11.8 inihi) te hiku, he poto rawa mo te macropod. He pakari tona hanga, he pai te whanaketanga o ona waewae o muri, he porowhita ona taringa, he poto, he whanui tona mahunga. I whakaritea tōna pūnaha uaua ki te whenua mō te rerenga whenua, engari i runga i tōna kunenga kua hangaia tōna pūnaha mō te rerenga rākau. Ahakoa te ahua rite ki te kangaroo iti rawa, ka taea e ia te piki i nga rakau iti me nga rakau iti tae atu ki te 1.5 mita (4 ft 11 in). Ko tana huruhuru matotoru he tae parauri parauri, e memeha ana ki raro. E mōhiotia ana e ora ana te quokka mō te toharite o te tekau tau. He pūnaha whakatipuranga tahitanga a ngā quokka. I muri i te kotahi marama o te hapūtanga, ka whanau mai he pēpi kotahi e kiia nei ko te joey. Ka taea e nga wahine te whanau e rua nga wa i te tau, me te whakaputa tata ki te tekau ma whitu nga joeys i roto i to ratau oranga. E ono marama e noho ana te manu iti i roto i te putea o tona whaea. I te wa e puta ana ia i te putea, ka whakawhirinaki te joey ki tona whaea mo te waiu mo etahi atu marama e rua, a ka tino whangai tata ki te waru marama i muri i te whanautanga. Ka pakeke te wahine i muri i te 18 marama. Ina whai mai tētahi kaiwhaiwhai i tētahi quokka uha me tētahi kōhungahunga i roto i tōna putea, ka taea e ia te tuku i tana pēpi ki te whenua; ka whakaputa te kōhungahunga i ngā haruru, tērā pea hei kukume i te aro o te kaiwhaiwhai i te wā e mawhiti ana te whaea.  Pātai: He aha te tae o tō rātou huruhuru
he parauri te tae