Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Passage: Kei roto he kohinga tino onge me te utu nui o nga tuhinga, tuhinga hitori, nga tauira o te tuhi Islamic, nga peita iti, nga taputapu aorangi me nga mahi whakaahua onge i te reo Arapi me te Persian. Kei roto hoki i te Whare Pukapuka Raza o Rampur nga mahi taarua i roto i te Sanskrit, Hindi, Urdu, Pashto (kei a ia te tuhinga taketake o te whakamaoritanga tuatahi o te Koran hei taapiri ki etahi atu pukapuka / tuhinga nui), Tamil me Turkish, me te tata ki te 30,000 nga pukapuka taarua (tae atu ki nga pukapuka) i roto i etahi atu reo.  Pātai: He aha te mea e kitea ana i roto i te Whare Pukapuka Raza o Rampur?
nga mahi taarua i roto i te Sanskrit, Hindi, Urdu, Pashto