Tuhia he haere tonu mo tenei whitianga - I whakaingoatia a Canale hei kaiwhakaako whetu tuatahi me te Chicoutimi Saguenéens na te QMJHL i te tau 1990/91, he rite ki te Ron Lapointe Trophy hou hei Kaiwhakaako QMJHL o te Tau. I taua wa ano, i whakahonoretia ia ki te Tohu Kaiwhakaako o te Tau o te CHL, hei kaiako hockey hukapapa rangatahi pai rawa atu mai i te QMJHL, OHL, WHL ranei. I te tau 2013, i whakauruhia a Canale ki te Quebec Midget AAA Hockey League Hall of Fame, ka whakauruhia ki te Hockey Québec Hall of Fame. Ko Canale me etahi atu mema o te 1993 me te 1994 World Junior Championships, i mohiotia i te 2015 World Junior Ice Hockey Championships
i roto i Toronto. I te tau 2018, i whakawhiwhia a Canale ki te Tohu Denis-Baillairgé mai i te Quebec Junior Hockey League hei whakanui i ana takoha ki te hockey Quebec.