Whakarāpopototia te tuhinga:  Kei te arotakehia e te Poari Whakawātea te take o Colin Pitchfork, i herea mō te oranga katoa i te tau 1988 i runga i ngā taunakitanga DNA i muri i te raupatu me te patu i ngā kōtiro kura e rua. Kei te arotakehia e te Poari Whakawātea te take o te kaikohuru, ko ia te tangata tuatahi i whakawakia i runga i te taunakitanga DNA. I mauheretia a Colin Pitchfork i te tau 1988 mō te raupatu me te patu i ngā kōtiro kura e rua. I werohia e ia a Lynda Mann 15-tau-tau ki te mate i muri i tana raupatu i a ia i runga i te huarahi tuuturu i te kainga o Narborough i Leicestershire i te 1983. E toru tau i muri mai ka raupatu, ka patu ia i a Dawn Ashworth, 15 hoki ona tau, iti iho i te maero mai i te wahi i patua ai e ia a Lynda. I hopukina a Pitchfork e rua tau i muri mai, nā ngā whakamātautau DNA i runga i ngā tāngata katoa o ngā kāinga tata. I whakawhiwhia ki a ia he whiu iti rawa mo te 30 tau i whakaitihia ki te 28 tau i te tau 2009, ko te tikanga ka uru ia ki te tuku i te tau e whai ake nei. I kii tetahi kaikorero mo te Poari Whakaaetanga: 'Ka taea e taatau te whakapumau kua tukuna e te Hekeretari o te Kawanatanga mo te Ture te keehi a Colin Pitchfork ki te Poari Whakaaetanga kia arotakehia tana tika mo te tuku. "Mēnā kāore te Poari e whakahau kia tukuna atu ia, kua tonoa kia whakamōhio atu ki te Hekeretari o te Kāwanatanga mō tōna tika mō ngā āhuatanga tuwhera (te whare herehere Kāwai D)". Ka tukuna ana tētahi take ki te Poari, e ono marama pea te roa i mua i te putanga o tētahi whakataunga, arā, tērā pea ka puta mai te kohuru takirua i tēnei tau. I tohe a Pitchfork i tana piiraa i te tau 2009 mo tana whiu e 30 nga tau he'mohiotia' he nui rawa. I mauheretia ia i te Kooti Karauna o Leicester i te tau 1988 i muri i tana whakaae he hara ia mo nga whakapae e rua mo te kohuru, e rua mo te raupatu, e rua mo te whakaeke kino me tetahi mo te whakatikatika i te huarahi o te tika. I te whakapuaki i te whakatau ki te whakaiti i te roa o te whiu iti rawa i te rua tau i te tau 2009, i kii te Kaiwhakahaere Matua o te Ariki, te Kaiwhakahaere Whakawa, ko te tono i whakaaetia ki te 'he tino iti me te iti o te whanaketanga mo te ahunga whakamua i roto i te tiaki'. I kī ia kāore te whakatau "i whai pānga ki te mana tonu o te whiu herehere mō ake tonu atu ki te kaitono". Ko te...
I tūkinotia e Colin Pitchfork, i patua hoki e rua ngā kōtiro 15 tau te pakeke i ngā tau 1980. I mauheretia ia mō te oranga roa e rua tau i muri i te rua o nga patu whakawhetai ki te whakamātautau DNA. Ko Pitchfork te tangata tuatahi i whakawakia i runga i ngā taunakitanga DNA. Kei te arotakehia e te Poari Whakawātea tana take, ā, ka taea pea te tuku i a ia i roto i ngā marama.