Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta te riri o Gerry Adams i runga i ngā kōrero i tukuna e ia ki te pouaka whakaata o Amerika mō te kidnapping me te kohuru o Jean McConville. Kua whakaahuatia e te tumuaki o Sinn Fein, e Gerry Adams, te kidnapping me te kohuru o Jean McConville hei 'he aha te mea e tupu ana i roto i nga pakanga'. I roto i tētahi uiuinga i runga i te pouaka whakaata o Amerika, i whakaohohia e ia te riri mā te tohu i ngā take pēnei i te kohurutanga o Mrs McConville i tupu i roto i ngā pakanga katoa. Ko ngā kōrero i riri i ngā whanaunga o Mrs McConville, nāna i kohurutia, i ngaro, ā, i whakamatea, koia tētahi o ngā kaupapa tino whakamataku o Ngā raruraru. E 37 ōna tau i te wā i tangohia atu ai ia e tētahi rōpū kopare i tōna kāinga i Belfast i mua i ōna tamariki. I whakawakia ia e nga pirihimana mo te mea he kaiwhakatuma a te ope taua o Ingarangi, i werohia ia ki te putea kirihou ka pupuhi. I te mutunga ka kitea e tetahi kaiwhaiwhai kuri i tanumia ki roto i te toka i Shelling Hill Beach i County Louth i te 2003, ka mutu nga tau tekau o te mamae mo ona whanaunga ka taea ai e ratou te tuku i a ia ki te tanu tika. I te tau kua hipa, ko Mr Adams, kua roa e whakakahore ana i a ia i roto i te IRA, i hopukina e te pirihimana e tirotiro ana i te kohuru o Mrs McConville. I whakakahoretia e ia he whai wāhi ia, ā, i tukuna atu ia ki waho i te whakapae. Engari i te marama kua hipa, ko te maheni whai mana o Amerika ko te New Yorker i whakaingoatia a Gerry Adams hei rangatira o mua o te IRA nana nei i tuku "te whiu mate" ki ona hoariri. I whakaputaina e ia he aromatawai 15,000-kupu mo nga whakapae ki a ia, me te kii ko Adams ano i tuku i te ota ki te "ngaro" i a Mrs McConville. Ko te whaea o te tekau, i whakaahuatia me tana tokotoru o ana tamariki, i ngaro mai i tona whare o Belfast i te tau 1972. I roto i tētahi uiuinga ki te CBS i tēnei wiki, i tohe a Mr Adams kāore ia i te mōhio ki te whakamomori o Mrs McConville. I kii ia i whakaatu noa ia ki te pirihimana i te tau kua hipa i muri i te "tsunami o nga korero" mo tana whakapae i uru mai i runga i nga purongo mo nga uiui i tukuna e nga hoia o mua o te IRA ki te Whare Wananga o Boston i te US. Ka mea a Mr Adams: <unk>I kī rātau (te pirihimana) he kaiwhakahaere matua ahau o te IRA i te taumata whakahaere, nō reira...
Ko Jean-McConville, 37, i tangohia mai i tōna kāinga i Belfast e tētahi rōpū kanohi kanohi. I whakawakia ia he kaiwhakanao hōia o Ingarangi e ngā Reipa. Ko te whaea-o-te-tekau i werohia ki te putea kirihou, a ka patua. I kii a Gerry Adams ko nga aitua penei i tana kohuru ka tupu 'i nga pakanga katoa'