Ka whakaputa i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga Russell ka whakatata atu ki te kaiwhakahaere Frank Lloyd mō te āwhina ki te huri i tōna ahua.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I whakatata atu a Russell ki te kaiwhakahaere a Frank Lloyd mo te awhina ki te whakarereke i tana ahua; engari, kaua ki te awhina ia ia, ka tukuna ia e Lloyd hei rangatira whai rawa i roto i te 'Under Two Flags' (1936). "