Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I whakawhiwhia a Leones mo te tautuhi i nga kaipuke hoariri i tae mai ki San Fernando, me ona korero me nga rangatira. Ko ia te kaihautū o te pahūtanga o ngā waka rererangi Hapanihi i tētahi papa rererangi i Tuguegarao. I kohikohi a Leones i nga waahanga irirangi me te whakauru i nga tohunga hangarau i taea ai te whakawhitiwhiti korero ki a General McArthur, a ka whakatuwherahia te huarahi mo tana hokinga ki Philippines me te mutunga o te
te whakahoki mai i a Leyte.