Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakakahoretia e te kaiwhakahaere o Liverpool a Brendan Rodgers tana whakapae mo te korenga o te whare reti, kua puta mai. I whiua te rangatira o Anfield i te Kooti Kai-whakawa o Blackburn mo te waiho i tetahi whare papa £ 69,950 i Accrington, Lancashire, me nga matapihi pakaru me nga tatau me te paru i horahia puta noa i te kari. I whakapumautia e te kōti te whiu i te wā i whakatata atu ai ki a ia inanahi. Heoi, ko te Kaunihera o Hyndburn Borough, nana nei i mahi, i kii i roto i tetahi korero i muri mai ko Rodgers me te rangatira o te rangatira a Judith O'Hagan i whakakorehia ta raatau keehi i te whakawakanga i muri mai. I whakawakia te kaiwhakahaere o Liverpool a Brendan Rodgers mo te waiho i tetahi rawa i Accrington kia pirau, engari i muri mai ka whakakahoretia tana whakapae na te mea kaore ia i whiwhi i tetahi tono. I whakahaua a Rodgers ki te whakatika i ngā matapihi, i ngā tatau, i te tuanui, me te tango i ngā paru i te kari. I kii a Mark Hoyle, Kaiwhakahaere o te Whakahoutanga me te Whare: "I whakawakia a Brendan Rodgers raua ko Judith O'Hagan i te mea kaore i whai i te panui i tukuna ki a raua e te kaunihera i runga i te Ture Hangahanga 79, he rereke ki te S 99 o taua Ture. "Heoi, i whakakahoretia te take ki a raua tokorua i raro i te wehenga 14 o te Magistrates Courts Act 1980 i te Blackburn Magistrates Court i te 28 o Aperira 2014 i roto i te keehi o Brendan Rogers, a i te 9 o Hurae 2014 i roto i te keehi o Miss O<unk>Hagan, na te mea kaore a Mr Rodgers me Miss O<unk>Hagan i whiwhi i te kohinga a te kooti". I whakahaua te tokorua ki te whakatika i nga matapihi, nga tatau me te tuanui, me te tango i nga paru, engari i waiho te whare kia pirau. Ko Rodgers raua ko O'Hagan, nana nei i hoko te rawa i Akuhata 2007, kaore i tae mai i te wa i whakawakia ai raua i te Kooti o te Kooti o Blackburn. I whakahaua raua tokorua ki te utu i te £400 fine me te £375 utu, me te £40 tāpiritanga. Ko te whare kei roto i tētahi wāhi o Accrington kei te haere i tētahi kaupapa whakahoutanga £13 miriona hei whakarōpū i ngā rawa kau e 200 kua mahue. Ko te whakamōhiotanga whakapai ake, pērā i te mea i tukuna ki a Rodgers rāua ko O'Hagan, e hiahia ana kia mahia e te rangatira whare he mahi hei whakatutuki i tētahi mōrea e pā ana ki tētahi rawa. Ki te kore te rangatira whare e mahi i te mahi, ki te...
I kitea a Brendan Rodgers he hara i a ia e ngaro ana i te whakakorenga i te panui ki te whakapai ake i tetahi rawa kei a ia i Accrington, Lancashire. I pakaru nga matapihi me nga tatau o te whare me te paru i horapa ki te marae. Engari ko Rodgers me tana hoa pakihi a Judith O'Hagan i whakakahoretia o raua whiu i muri i te rongonga o te kooti kaore raua i whiwhi i tetahi tono.