Whakakiia te rerenga e whai ake nei: Ko te kupu "Bamboo Curtain" i ahu mai i te "Iron Curtain", he kupu i whakamahia whānuitia i Uropi mai i nga tau 1940 ki nga tau 1980 hei tohu i nga rohe Communist o taua rohe. He iti ake te whakamahi i te "Iron Curtain" i te waahanga na te mea i noho tonu te mutunga mo te 40 tau, ko te "Bamboo Curtain"
i neke pinepine, ā, he iti ake te tika. He whakaahuatanga iti iho hoki mo te ahuatanga torangapu i Ahia na te koretake o te kotahitanga i roto i te East Asian Communist Block, i hua ai te wehenga Sino-Soviet. I te wā o te Cold War, ko nga kawanatanga Communist i Mongolia, Vietnam, me Laos he hoa o te Soviet Union, ahakoa i etahi wa i mahi tahi ratou me Haina, i te wa e pono ana te kawanatanga o Pol Pot o Cambodia ki Haina. Whai muri i te Pakanga o Korea, i karo a Korea ki te Raki i te taha o nga Soviet me Haina. (Mai i te mutunga o te roopu Communist i Ahia, kei te noho tonu a Korea ki te Raki i runga i te pai ki a Russia me Haina, ahakoa kua raru nga hononga i waenga i nga whenua i nga wa o enei ra.)