Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I whakamahere a Cunard i tetahi haerenga 66-ra mo te Hanuere 1957. Engari i te marama o Tihema 1956 ka whakakorehia te haerenga moana, ka mea ka noho tonu a "Britannic" ki te ratonga whakawhiti-Atlantic mo aua marama e rua, na te mea "Ko te ahuatanga kore i te Middle East". I raro tonu a Kaiperu i te āhua ohorere,
I whakaekehia a Iharaira, te UK me France ki Ihipa i te Oketopa me te Noema 1956, a, i mau tonu te rohe.