Whakarāpopototia te tuhinga:  Na tētahi hapa whakangao whakangahau i whai tikanga ai ētahi pirihimana ka tuhia te kupu 'POLICE' ki raro ki raro i runga i ō rātou kākahu. I kitea te hapa i te wā o tētahi akoranga whakangungu a te Poari o Hampshire i Hamble e tata ana ki Southampton. E rua ngā hōia kua whakatau ki te mau tonu ki te mau i ngā top ki te hapa i runga i te ringa maui ki te 'whakawhiwhi i te wairua' i roto i te kaha. He hapa: He hapa whakangao whakangao e kii ana ka tuhia e etahi pirihimana te kupu 'POLICE' ki runga ki o raatau kakahu (whakaahua) E toru nga tihi i tukuna ki te kaha engari ko tetahi mema o te kaimahi i whakatau ki te whakahoki i te kakahu he. I kata te Tiamana o te Rōpū Pirihimana o Hampshire i tana kitenga i te kākahu kākahu, ā, i whakairihia e ia tētahi whakaahua ki te ipurangi. I kii a John Apter: 'I kite ahau i tetahi pirihimana e mau ana i te kākahu i te ra whakangungu i te tari matua o Hampshire Constabulary. I whakaaro ahau i te tīmatanga kua hurihia te kākahu. I kōrero ahau ki tētahi atu pirihimana i kī mai i hoatu ki a ia tētahi e ōrite tonu ana. 'He hapa na te kamupene hanga engari he mea whakamiharo na etahi o nga rangatira i whakatau ki te mau ki a raatau. 'Ka whakanui i te wairua i roto i te kaha no te mea he mea ngahau ki te kite. E toru nga kaitiaki i hoatu ki a ratou, a ka rongo ahau i tetahi o ratou i tukuna mai ki te kamupene hanga. Ko wai e mohio ana, ka taea e ratou te utu i etahi moni i roto i te heke mai. ' I kii a Mr Apter ka mau nga pirihimana i nga kākahu 'i roto' anake, kaua hoki i a raatau e tirotiro ana i te rohe. I tāpiri atu ia: 'Kei te rite te tangata, ā, e whakapono ana ahau ka whakawhiwhia e ngā kākahu te wairua ki roto i te ope pirihimana. Ahakoa he hapa kino, ko te tumanako ka kite te iwi i te taha ngahau o taua mea.' He mea whakama: I kii a Mr Apter ka mau nga pirihimana ki nga kākahu 'i roto noa' kaore i te wa e tirotiro ana ratou (i whakaahuatia i te huarahi tika) i te rohe.
E toru nga tihi me te hapa o te ringa maui i tukuna ki te Whare Kaitiaki o Hampshire. I kata te Tiamana o te Pirihimana o Hampshire i tana kitenga i te hapa. Ka mau tonu te whakapehapeha o nga pirihimana tokorua ki te mau i nga koti ahakoa te he. Ka mau anake rātau i ngā kākahu ki roto i te whare, ā, kāore i te wā e haere ana rātau ki waho.