Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Julie Walter, 49, kua mauheretia mō te rua me te hawhe tau i muri i tana whakatakoto i a ia hei rangatira whakawhirinaki ki te tinihanga i nga kainoho pakeke i roto i nga whare tiaki mo te moni. Kua tohua tētahi wahine hei 'whakamahūnga ki te hapori' i muri i tana whakatakoto hei kaitiaki kaunihera, hei kaitiaki hāhi hoki ki te whakapohehe i a ia ki roto i ngā whare noho haumaru hei tahae i ngā kainoho ngoikore. Kua mauheretia a Julie Walters, 49, mō ngā tau e rua me te hawhe i muri i tana whakamanatanga he rangatira e whakawhirinakihia ana hei tinihanga i ngā patunga o ngā kaumātua. I hopukina ia e te pirihimana i muri i tana kitenga i runga i te CCTV e noho ana i roto i te ruuma o te whare reti tata ki te papa whutupaoro Old Trafford i Manchester i mua i te 80 tau te pakeke me te wahine 81-tau te pakeke i pakaru i roto i nga whakaeke e rua. I tenei ra, i tukuna e te pirihimana nga whakaahua CCTV o Walters o Withington, Manchester, e noho ana i waho o te whare i muri i tana whakaaetanga i nga whakapae e toru mo te tahae i te Kooti Karauna o Manchester's Minshull Street. I rongo te kōti i te āhua o te patunga tuatahi, he tāne 81 tau te pakeke, i whāia i te waenganui o te rā i te 25 o Hui-tanguru i tēnei tau i a ia e hoki ana ki tōna whare noho haumaru. I kite ia i a Walters e heke mai ana i te taxi, ā, ka tono moni ia ki a ia, e kī ana me utu e ia te taxi, kātahi ka haere ki te taone. I te whakaaro hē ko ia tētahi o ngā kaitiaki, ka hoatu e ia ki a ia te £30 moni. I te aonga ake ka hoki ia ki te wāhitau o te tangata, e kī ana i mahi ia ki reira, a me tirotiro i tana wharepaku. I muri i tana tinihanga ki roto, ka tahae ia i tana putea me te £ 100 i te moni. I patu ano a Walters i te 2 o Poutu-te-rangi i te kāinga o tētahi tāne 80 tau te pakeke e noho ana i tētahi atu whare whakatā. I whakapae teka ia no te hahi, nāna i whakaae te tangata kia uru atu ia ki roto. I muri iho ka huri a Walters i te kīhini, ka tahae i tana putea kei waenganui i te £ 50 ki te £ 60 te moni. I muri mai i taua ra ano, i taua whare reti ano, i whaaia e Walters te kaainga o tetahi wahine 81-tau-tau, e kii ana no te 'kaunihera' ia me whakamahi i te wharepaku. I a ia i roto, ka tahae ia i tētahi nama £5 mai i te putea a te wahine, engari i hopukina ia i runga i te mahi. A, no te...
I whakapakari a Julie Walters i a ia hei kaimahi pono kia uru atu ai ki ngā whare manaaki. I kī ia he kaitiaki o te kaunihera, ā, no te hahi hoki ki te tahae moni. I tangohia e ia te moni o ngā kainoho pakeke e toru i roto i ngā whakaeke e toru. I whakaae ki te tahae, ā, i mauheretia mō te rua tau me te hawhe ki Minshull Street Crown Court.