Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakatūpato a Nicola Sturgeon i te pō nei ki a Ed Miliband e kore e taea e ia te whakatū i tētahi Pūtea Mahi ki te kore ia e whakaae ki ngā tono a te SNP - ahakoa te kī a te kaiārahi o te Rōpū Mahi e kore ia e mahi i tētahi kirimana. I kōrero te Minita Tuatahi o Rātana i tōna tūponotanga ki te noho hei kaihanga kingi o Westminster whai muri i te pōtitanga o te wiki e whai ake nei, me ngā pōti e tohu tonu ana ki tētahi atu pāremata e tūpeka ana. I whakakahoretia e Mr Miliband i tēnei pō tētahi whakaaetanga ā-ture ki ngā Nationalist e ara ake ana, engari kei te tū tonu te whakaaetanga pōti-i-pooti. Panuku ki raro mō te ataata. I pātai atu a Nicola Sturgeon ki ngā pātai mai i tētahi hunga whakarongo i te whare whakaata o BBC Scotland i Glasgow i tēnei ahiahi - i muri tonu i te tukinga a ngā kaiārahi matua e toru o te rōpū Westminster i Leeds. Ko ngā kōrero a Miss Sturgeon i puta i ngā rā i muri mai i te hopu o tōna tōmua a Alex Salmond e whakamanamana ana: 'Kei te tuhituhi ahau i te Pire a Labour.' E hiahia ana te SNP ki te whakamutu i te kaupapa whakaiti Tory-Lib Dem me te whakaroa i nga mahere ki te taurite i nga pukapuka a Peretana ma te whakapau atu i te £ 140 piriona mo te oranga o te whare paremata e whai ake nei. E whakapono ana a Miss Sturgeon ka whakapakarihia te ringa o te SNP e te ture ture a te kaunihera mo nga kaunihera. Ko te tikanga o tēnei ko ngā pōtitanga whānui e tū ana i runga i tētahi wā whakaritea ia rima tau, ā, ka nui ake te uaua mō te pōtitanga kia tū i ētahi atu wā. Me tautoko e rua hautoru o ngā mema o te Pāremata i tētahi pōtitanga wawe, ā, ka taea e ngā kāwanatanga te ngaro i ngā pōti mō ngā Pūtea, ngā Kōrero a te Kuini me ētahi atu ture matua, me te kore e kitea he pōti kore whakawhirinaki, ā, ka whakaoho i tētahi pōtitanga. "Kāore e taea e [Mr. Miliband] te whakatinana i ngā kaupapa here, ki te kore e whiwhi tautoko mai i ētahi atu rōpū", ko tāna i kī ai i te pō whakamutunga i roto i tētahi hōtaka Rā Pātai i runga i te BBC Scotland. 'E kore ia e whakaoti i tana tahua ki te kore ia e whakaae.' I kōrero te Minita Tuatahi o Scotland i ōna tūponotanga ki te noho hei kaihanga kingi o Westminster whai muri i te pōtitanga o te wiki e whai ake nei, me ngā pōti e tohu tonu ana ki tētahi atu pāremata e tūpāpaku ana. Ko ngā kōrero a Ms Sturgeon i puta i muri i te whakaaetanga a te minita o mua o te kāinga, a David Blunkett, kāore i taea e Labour te wikitōria i te nuinga nā te pikinga o te SNP i Scotland. Ka mea ia: 'He...
I kōrero te Minita Tuatahi o Kōti i te tūponotanga ki te waiho hei kaihanga kingi. I whakakahoretia e Mr Miliband i tēnei pō tētahi whakaaetanga ā-ture ki ngā Nationalist e ara ake ana. Kei runga tonu i te tēpu te whakaaetanga pōti-i-pōti i waenganui i te Rōpū Mahi me te SNP. Engari i kii a Ms Sturgeon: 'Kaore ia e whiwhi i tana tahua ki te kore ia e whakaae'