Whakarāpopototia te tuhinga:  Koinei te wā nui i hopukina ai ngā kaipahua i hopu i tētahi moni me te kawe, i a rātou e rere ana i te rori nui i muri i tētahi hopu nui i kite ai rātau i a rātau e patu ana i ngā waka pirihimana e rua. I kitea te rōpū tokowhā nei e ngana ana ki te mawhiti i te M42 i muri i to rātau whakaekenga i tētahi moni me te kawe i Derby i te 26 o Mahuru o te tau kua hipa. Ko te Seat Leon ma i haere ai rātau i kitea e te rerenga rerenga o te pirihimana, ā, i te rā nei, i tukuna mai he pikitia whakamiharo e whakaatu ana i te waka e patu ana i ngā waka pirihimana e rua i a rātau e ngana ana ki te huna i raro i te piriti. Panuku ki raro mō te ataata. I whakamātau te rōpū tahae ki te rere i runga i te rori nohopuku i roto i te whai a te pirihimana i muri i te tahae i te moni me te kawe. I hopukina te hopu i runga i te kāmera e tētahi rerenga hīkoi o te pirihimana, e whai ana i te rōpū i a rātou e ngana ana ki te mawhiti. I te mutunga ka mau te pirihimana ki nga tangata, ka hopukina. Kua mauheretia rāua i te marae o Birmingham. I muri iho ka whakaatuhia e te riipene ataata te roopu e peke atu ana i roto i ta raatau waka i tahaetia i te wa i mohio ai ratou kua uru ratou ki roto ka whakaatu i a raatau e rere ana i te A45 e haere ana. Ka kitea ngā kaipahua e rere ana puta noa i te rori rori nohopuku i te wā e whai ana te pirihimana. Na ka taea e rātau te hopu i tētahi o ngā mema o te rōpū, e kitea ana e tōia ana i roto i ngā rākau, ā, e toru ngā pirihimana e herea ana ki te papa. I taea e nga pirihimana te hopu i nga kaipahua e wha engari me whakamahi i te rehu CS i te wa i whakaputahia ai e tetahi o nga tangata, a John Gourlay, he tokotoko me te whakawehi i nga pirihimana i te taha o te huarahi. I a rātau e mauheretia ana, i honoa te kapa ki ētahi atu hara 20 i tahaetia ai ngā hikareti e hia mano pauna i roto i te wā e toru wiki. I te tīmatanga o te rā i eke te rōpū tokowhā ki tētahi Seat Leon kua tahaetia, ā, i ngana rātou ki te oma atu i ngā pirihimana i roto i te waka. Kāore te tira i mōhio e whai ana tētahi motokā pirihimana kore tohu i a rātau, kātahi ka tū ki raro i tētahi piriti. I te mutunga ka noho te nohoanga ki nga waka pirihimana, me te roopu e ngana ana ki te patu i nga motuka mai i te huarahi. I whakawakia ngā tāngata tokowhā mō te whakatakoto i te tahae i te marama o Hepetema o te tau kua hipa, ā, i tae mai ki te Kooti Karauna o Birmingham...
I whai atu te pirihimana ki tētahi rōpū tahae i hopu i tētahi moni me te kawe. I ngana rātau ki te mawhiti i roto i tētahi motokā i muri i te tukinga i ngā waka pirihimana e rua i runga i te M42. I te mutunga ka ngana ki te rere i runga i te waewae engari i hopukina e te pirihimana. Kua 30 tau te roa o te herehere o te tira i te marae o te Karauna o Birmingham.