Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  Ka taea e Lang te awhina i a Pym me Hope ki te mawhiti i te tiaki, ka kitea te taiwhanga. Ko Lang raua ko Hope e whakararuraru ana i a Ava i te wa e uru ana a Pym ki te ao quantum ki te whakahoki mai i a Janet, engari ko Burch me ana tangata e whakaeke ana ki a Lang raua ko Hope e ahei ai a Ava ki te tiimata ki te tango kaha i te kaha o Janet. Ka āwhina a Luis, Dave, me Kurt ki te whakakahore i a Burch me ana tangata kia taea ai e Lang rāua ko Hope te whakamutu i a Ava. Ka hoki haumaru mai a Pym rāua ko Janet i te ao ā-ira, ā, ka tuku noa atu a Janet i ētahi o ōna pūngao ki a Ava hei whakaū i a ia mō te wā poto.  Patai: He aha ta Dave i mahi ki a Burch hei awhina i te Lang?
whakawātea