Waihanga i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero I te tīmatanga o te Pakanga Tuarua o te Ao i te Mahuru 1939, kāore a Ireland i te tū hei whakauru atu.
Ko te tikanga, he putanga matatini ake o te rerenga ko "I te wa i pakaru ai te Pakanga Tuarua o te Ao i te marama o Mahuru 1939 kaore a Ireland i te waahi ki te uru atu, i etahi tau i mua atu i te kawanatanga a deValera i whakapuaki i te kaupapa here o te tuuru".