Whakarāpopototia te tuhinga:  I te wiki kua hipa, i riro mai i te tokomaha o ngā kaiwhaiwhai hangarau o Ingarangi ngā karaka Apple tuatahi e tino hiahiatia ana. Engari he tauira noa iho tēnei o tētahi whakatupuranga hou o ngā mataaratanga i hangaia hei mahi nui ake i te whakaatu noa i te wā. Ahakoa ko ēnei mataaratanga atamai he mea mō te hunga mātanga hangarau anake, ahakoa he kaiwhaiwhai hākinakina koe, e hiahia ana ki te aroturuki i tō moe me te kai pūngoi, e hiahia ana rānei ki te tirotiro i ō īmēra i runga i tō ringaringa, kei reira tētahi mataaratanga e māmā ake ai tō oranga. Ka tirotirohia e Life & Style... He pai mō ngā tīmatanga. Karaka kōhatu, mai i te £99, getpebble.com. Ko te Pebble tetahi o nga mataaratanga atamai tuatahi, a mai i tana whakarewatanga i te tau 2013, neke atu i te miriona kua hokona. He māmā te kite i te take. E pupuri ana i nga mea taketake <unk> kaore he paatene, he ahuatanga whizz ranei, kaore e taea e koe te waea, te tirotiro i te ipurangi ranei (kei a koe he waea me te rorohiko mo tera). Engari, ka honoa ana koe ki tō waea, ka taea e koe te kite ko wai e waea ana, e tuku karere ana, e īmēra ana rānei, me te kore e tango i tō waea <unk> ahakoa ka hiahia koe ki tō waea hei whakautu. Ko te utu o te puhiko he roa ake i etahi atu mataaratanga atamai <unk> tae atu ki te whitu nga ra <unk> na te mea e whakamahi ana i te mata iti-a-hinengaro (he rite ki te Kindle) ka taea te panui i te marama o te ra). He pai rawa mō te pānui māmā. Ko te Neptune Pine, £67.95, Amazon.co.uk. Mēnā kāore koe e hiahia ana ki te whakapāha kia kite i te mata, ko tēnei mataaratanga atamai te mea tika mōu. He nui te 2.4 i te mata, e rua pea te rahi o te nuinga o nga mata mataara atamai me te haurua o te rahi o te mata o te iPhone 4. Ko tēnei kōwhiringa taumira tiketike e kore e māmā noa iho te pānui i ngā karere, he kī anō kei a koe he papapātuhi katoa, e māmā ake ai te tuhi. Ka puta mai te pūrere i tōna whitiki kia taea ai e koe te whakamahi i ngā kāmera e rua. Kei te taha o muri tētahi, ā, mō ngā waea ataata, mō ngā whakaahua whaiaro rānei, kei te taha o mua tētahi kāmera. E rua nga mea e whiti ana. Mā te GPS, te hikoi me te porohita, ka taea hoki e ia te aroturuki i tō mahi me ngā pūngoi i tahuna. Ko te mea pai rawa atu mō ngā kaiwhaiwhai Retro. Withings Activité, £ 319.99, selfridges.com. I hangaia i Paris, i hangaia i Huitene, e kī ana tēnei...
I te wiki kua hipa ka hokona te Apple Watch ki ngā kaiwhaiwhai hangarau o Ingarangi. Engari ehara koinei anake te momo i runga i te maakete, he maha atu ano. Inaianei he karaka mā te katoa, ā, kua kite mātou i ngā mea e wātea ana.