Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i taua huihuinga, ko te kaitiaki mo nga tika tangata o Guatemala, ko Ramiro de León Carpio, i riro hei perehitini, e ai ki te kaupapa ture. I whakatuhia e ia a Pérez hei rangatira mo tana tari perehitini, he tuunga i mau ia tae noa ki te 1995. I whakaarohia he kaiārahi o te rōpū o te ope taua o Guatemala e manako ana ki tētahi whakataunga whakawhitiwhitinga o te pakanga 30 tau-roa
I te Pakanga Taketake o Guatemala, i tohu a Pérez i te ope taua i roto i nga korerorero me nga ope guerilla. I tutuki i a rātau ngā Tiriti Hauora o te tau 1996.