Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua tukuna te kaipatu pirihimana kanohi-kotahi a Dale Cregan ki te hohipera hinengaro kotahi me te kaipatu Moors a Ian Brady i muri i tana whakapae kai mo te wa tuarua. E ai ki ngā pūrongo, kua nekehia atu te 31-tau-tau mai i HMP Manchester, i mua ko Strangeways, ki te Whare Hauora o Ashworth, he whare haumanu tino haumaru i Maghull, Merseyside. Ko Cregan, i herea mo te oranga i muri i tana pupuhi i nga pirihimana a Fiona Bone me Nicola Hughes i te tau 2012, i kiia kua tiimata te whakakahore i te kai i te whare herehere o te Wahanga A i muri i tana nekehanga ki te whare herehere. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Dale Cregan (i runga i te taha maui) te kaitiaki pirihimana kotahi-mata kua tukuna mai i te whare herehere o te Rōpū A ki te whare haumanu hinengaro haumaru ano ko Ian Brady (i runga i te taha matau) te kaitiaki o Moors. I kii tetahi puna ki te Ra: 'Kei te takaro ia i te punaha. 'Ki te whakaekea e ia he nekehanga e pai ana ki a ia, ka timata ia ki te kai.' Ko Brady, i herea mō te oranga katoa i te tau 1966, i tukuna ki te Whare Hauora o Ashworth neke atu i te 30 tau ki muri. I te taha o Myra Hindley, i mate i te whare herehere i te tau 2002, i whakamamaetia, i kohurutia e ia nga tamariki tokorima i Greater Manchester i waenga i te 1963 me te 1965. I te tau 2013 i whakatauhia e te kooti hauora hinengaro kia noho tonu a Brady ki Ashworth, ahakoa te whakapae a te kaipatu rongonui kaore ia e mate i te mate hinengaro me hoki ano ki te whare herehere. Cregan, i ngaro tetahi kanohi i roto i te whawhai, i korerotia e ia ka mate ia i roto i te whare herehere i te wa i herea ai ia mo te ora, kaore i tukuna i te marama o Pipiri 2013. I rere kē ia mō te kohuru o David Short, 46, me tana tama a Mark, 23, i tana kohuru i ngā pirihimana wahine tokorua i muri i tana whakaoho i a rāua ki tētahi whare mā te karanga 999 rūpahu i mua i tana pupuhi i a rāua e 32 ngā wā i te paepae o te tatau, kātahi ka maka i tētahi rīpene ki a rāua. I kīia i tukuna ia ki te whare herehere takitahi i HMP Manchester i te marama kua hipa i muri i te hopu i a ia e kawe ana i tētahi waea pūkoro me te tarukino ki roto i tana pūtau. I mua i te pakarutanga o ngā pūtake i kī atu ki te Daily Star Sunday he mana whakarei ake a Cregan, ā, i whakaaetia ia kia nui ake te wā i roto i te wāhi kēmu me te marae, tae atu ki tētahi pouaka whakaata mata-papa me tētahi kaitākaro DVD i roto i tōna rūma. E ai ki ngā pūtake...
I tukuna te 31-tau-tau ki te Whare Hauora o Ashworth, Merseyside. Ko te nekehanga ki te whare haumanu haumarutanga nui ka puta i muri i te kore kai a Cregan. I patua e rua nga tangata i mua i te whakapohehe i nga kaitiaki e rua ki te whare me te karanga 999 teka. I pupuhi ia i te 32 ki a Fiona Bone rāua ko Nicola Hughes, ā, i maka he rīpene ki a ia.