Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te tāne o tētahi wahine i mate i te hākoritanga o te hākoritanga i runga i te hākoritanga, i tuku i tētahi mihi nui ki a ia i runga i a Facebook. I mate a Teresa Swarbrick, e mohiotia ana e ona hoa me tona whanau ko Etch, i te Paenga-whawha 8 i muri i tana whakapae i raru i te wai tata ki Julian Rocks i te takutai o Byron Bay i NSW. Ko te whaea o nga tamariki tokorua, no Western Sydney, i mau ki nga awa kaha, a ka ngaro i te mohio i mua i te tangohanga mai i te wai. Kāore i taea e ngā kaitiaki ora me ngā kaitiaki hauora te whakaora i a ia mā te CPR. I whakairihia e te tāne o Mrs Swarbrick, a Alan, i runga i tōna whārangi Facebook: <unk>Hello to all of Etch's beautiful Facebook friends and family. He karere tēnei nā Alan, te tāne o Teresa, ā, koia tētahi o ngā karere torutoru kua whakairihia e au ki runga i te Facebook, engari koinei te mea uaua rawa atu ka hiahiatia e au.<unk> Kua whakairihia e Alan Swarbrick (māui) tētahi mihi nui ki tana wahine a Teresa (matau) i muri i tōna matenga i a ia e ruku ana. I mate te whaea o ngā tamariki tokorua i te 8 o Paenga-whāwhā i muri i te whakapae he raruraru i roto i te wai e tata ana ki Julian Rocks i te takutai o Byron Bay i NSW. I tuhituhi ia: <unk>I te Wenerei 8 o Paenga-whāwhā 2015 i te 3:30 i te ahiahi, ka ngaro atu tā mātou wahine ataahua a Teresa, a Etch rānei, i te wā i mate ai ia i tētahi aitua ohorere i te wā e hīkoi ana i Byron Bay, NSW. I tēnei wā kāore au i te mōhio me aha au, kāore he kupu hei whakapuaki i tōku pouri me taku whakangaromanga mō tō mātou whānau. He wairua motuhake ia, ā, kāore e taea e au te whakapuaki i te aroha i a mātau tahi, he hononga tino motuhake, ā, he nui taku aroha ki a ia. E mōhio ana au i aroha hoki ia ki a James rāua ko Abbey me taua hononga motuhake. I aroha ia ki ōna hoa motuhake katoa, ā, i aroha ki a koutou katoa, ki ngā maharatanga maha i a mātau tahi. E mohio ana ahau ka hiahia ia kia whakapuakina e au tēnei karere pouri ki a koe.<unk> Ko Alan, te tāne o Mrs Swarbrick, i tuku i runga i tōna whārangi Facebook: "Ko tētahi o ngā karere torutoru kua tukuna e au ki runga i te facebook, engari koinei te mea tino uaua ka hiahiatia e au". Ko Mrs Swarbrick te whakaahua i konei me tana tahu me nga tamariki tokorua a Abbey raua ko James. He wairua motuhake ia, ā, kāore e taea e au te whakapuaki i te aroha...
I mate a Teresa Swarbrick i te 8 o Paenga-whāwhā i te takutai o Byron Bay, NSW. I whakaahuatia e tana tahu a Alan hei'wairua motuhake' i roto i te mihi Facebook. 'E kore e taea e au te whakapuaki i te aroha i waenganui i a māua,' ka mea ia. I mau te whaea o ngā tamariki tokorua ki ngā awa kaha i a ia e ngaki ana. Kāore i taea e ngā kaitiaki whakaoranga me ngā kaitiaki parekura te whakaora i a ia mā te CPR.