Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakaae te kaitiaki a Daryl Janmaat kua whiwhi a Newcastle i te mea tika i a ratou mai i ta ratou haerenga derby ki Sunderland - kaore he mea. Ko te 25 tau te pakeke o Holland i purei i nga meneti 90 katoa o te hinganga 1-0 o te Barclays Premier League i te Stadium of Light ahakoa te mamae o te roimata i roto i tana uaua kauhoe i te wa o te whakamahana, engari kaore i taea te aukati i nga Black Cats e rere ana i nga toa i te wa i taka ai nga Magpies ki te rekoata tuarima o nga hinganga i te whakataetae. He iti noa iho te mōhio o Newcastle i tētahi atu rā pōhara mō ngā tāngata a John Carver, ā, kāore a Janmaat i te hīkoi i a ia e aromātai ana i te putanga. Kua whakaae a Daryl Janmaat (māui) kāore i tino pai te mahi a Newcastle United i tō rātou tukinga ki a Sunderland i Tyne-Wear, ā, i whiwhi rātau i tā rātau i whiwhi ai - kāore. I purei te whutupaoro o Holland i te 90 meneti katoa ahakoa te whakapae i pakaru te uaua o te kauhoe. Ka ngana a Janmaat ki te whakawhiti atu, ka aukati i te whutupaoro mai i a Steven Fletcher o Sunderland i te Stadium of Light. I korero ia ki a NUFCTV: 'Kare i tino pai. Ko te haurua tuatahi he tino rawakore, he kino rawa atu ta matou, no reira kaore i tino pai. He pai ake te haurua tuarua, engari kāore anō kia pai rawa. 'E kore au e ki atu kāore i hoatu e mātou te katoa. He aha taku e mea ai, ehara i te mea pai rawa mātou, ā, i kite te katoa he pai ake a Sunderland, otirā i te haurua tuatahi. 'Ki te kore koe e pai, ko te nuinga o te wā, ka ngaro koe.' Newcastle i kore noa i roto i te iwi rite te taha Sunderland faaitoito i te kaiako hou Dick Advocaat rangatira i te atu, ahakoa titiro ratou rite hanga i te reira ki te hawhe kore kino i mua i Jermain Defoe pakaru te kāinga i te volley mutu-wā i kitea ki te kia te rerekētanga mārama i waenganui i nga kapa. I kii a Janmaat: 'He whaainga i te meneti whakamutunga o te haurua tuatahi, he uaua tonu ki te whakaae na te mea ka haere koe ki te ruuma kakahu me te ahua kino. Mēnā ka eke koe ki te 0-0, ka taea e koe te tūmanako i roto i te rūma whakakakahu, engari mēnā ka whakaaetia e koe tētahi whāinga i te meneti 47, ka uaua. I eke a Jermain Defoe ki te wikitoria - he rerenga whakamiharo - i te...
I hinga a Sunderland i te Newcastle 1-0 i te whakataetae Tyne-Wear. I purei a Janmaat i te 90 meneti katoa ahakoa te whakapae i te wharanga o te kauhoe. I whakaae te kaitautoko o Holland kaore i rite ki te paerewa. Kāore i riro i te kapa Black Cats te 17 o ngā tohu 21 whakamutunga i ngā kēmu derby.