I roto i te Oketopa 1566, i te noho i Jedburgh i roto i te Scottish Taitapa, hanga Meri he haerenga i runga i te hoiho o te iti rawa e wha haora i ia ara ki te toro i te Earl o Bothwell i Hermitage Castle, i te wahi i takoto mate ia i te mate i mau i roto i te skirmish ki reivers. whakamahia te eke i muri mai rite te taunakitanga e hoariri o Meri e ko te tokorua i aroha, ahakoa kahore whakapae i whakapuakina i te wa, me te i haere Mary i te taha o ona kaitiaki me te tiaki. tonu i muri i tona hokinga ki Jedburgh, mamae ia i te mate nui e ngā pukupuku pinepine, ngaro o te tirohanga, o convulsions, me te kore mohio o te mate o tona tane.... i te mutunga o te marama o Hānuereere 1566, i haere a Meri ki te tiki i te mate o tona papa i roto i te whare o tona papa, a ka waiho i te reira i te whakaaro ki te tango i te mate o tona papa i roto i roto i te whare o tona papa, engari i te kore e
te pō o te 9 ki te 10 o Hui-tanguru 1567