Ka rite ki te tuhinga a Mayanists Markus Eberl me Christian Prager i roto i nga Ripoata Anthropological o Ingarangi, ko tona ingoa kei roto i nga waahanga "iwa", ʼOK-teʼ (kaore i mohiotia te tikanga), me te "atua". Ko te raruraru i roto i nga tuhinga o te waa tawhito e whakaatu ana ko te ingoa he tawhito noa iho, kaore hoki i mohiotia e nga karaipi o naianei. Ka puta mai ano ia i roto i nga tuhinga mai i Palenque, Usumacinta, me La Mar hei atua o te pakanga, te pakanga, me te ao o raro. I roto i tetahi kohatu ka whakaahuatia ia me te taura i herea i tona kaki, i tetahi atu me te putea, e tohu ana i te patunga ki te mutunga o te huringa o nga tau. I runga i nga kitenga o nga korero Maya hou, ko te mea nui a Stephen Gremeoneme me MacLeod e kii ana ko te kohatu he tohu ki te whakanui i te B'olon Yokte? he tohu tohu nui ki te whakanui i te B'olon Yokte i roto i te waahi o naianei. "I tua atu i te korero
Ko nga Mayanist Markus Eberl me Christian Prager