Whakakiia te rerenga e whai ake nei: He tino rongonui ia mo tana manawanui, e kii ana te rongo i whakaaro ia ki te tu ake, ki te whakatuwhera i te haki o Amerika, ki te haere i waho o te
Ko te 23rd Academy Awards i te Maehe 1951 mena ko Jose Ferrer, e mohiotia ana he kaitorangapu, ka wikitoria i te Kaitito Pai. He teka te rongo, engari i tawai a Hopper i te hiahia kia whakaaro ia ki taua mea. I korerotia e te kaituhi Jay Bernstein, i tana korerotanga ki a Hopper, he tokomaha nga tangata i Hollywood i karanga muna ki a ia he Nazi, no te mea he tino kaitiaki ia, ka timata te kaituhi poroteehi ki te tangi, a ka whakahoki: "Jay, ko te mea anake i whakamatau ahau ki te noho hei Amerikana pai".