Whakarāpopototia te tuhinga:  He tokorua i kawe i ta rātau tama 14-tau te pakeke i te kura, i waho i te whakaaetanga mo te hararei e rima-ra ki Paniora i akina kia utua he £1,230 i muri i te karanga a nga kaitiaki. I whiua rātau i te £120 mō te kore whakaaetanga mai i te Kura o Sweyne Park i Rayleigh, Essex, i muri i te whiunga i te marama o Whiringa-a-rangi 2014 mo te kore e whakarite kia haere tonu a rātau tamariki ki te kura. I muri i te kore o te whanau, o Hullbridge, Essex, i tono kore i te whiu, a, i muri i te kore o te utu, i tae mai nga kaitiaki o te kooti i te Poutu-te-rangi 6 e tono ana i te £ 1,230. He tokorua i mau i ta raua tama 14-tau-tau mai i te Kura o Sweyne Park i Essex me te kore whakaaetanga mo te hararei e rima-ra ki Spain i akiakihia ki te utu i te £ 1,230 i muri i te karanga a nga kaitiaki whakawa. I utua e te kuia o te tamaiti, no Benfleet, Essex, kia kore ai e tangohia e nga kaitiaki nga taonga hei utu mo te moni e tika ana. Ko te kuia, i tono kia kaua e whakaingoatia tona ingoa, i mea: <unk>I whakamōhio mai te kaitiaki ki ahau mēnā kāore i utua te whiu nui o te £1,230 i te wā tonu ka tukuna e rātau.<unk> I korerotia e rātau ka hokona ngā taonga hei utu mō te £3,500 mō te whiu me ngā whakapae, ā, ka herea ngā mātua mō ngā marama e toru. Ka tapiritia e ia: 'He tamaiti mohio ia, taku mokopuna, a ka taea e ia te tiki i nga ra e rima. 'Kāore a ia i eke i te rererangi, ā, i hiahia taku tamahine kia kite ia i taua wheako. "Ko tētahi wāhanga o te raruraru ko te ahumahi tūruhi, e tino whakanui ana i ngā utu i te wā hararei raumati. I kii te kuia, i tono kia kaua e whakaingoatia tona ingoa, 'Ko tetahi waahanga o te raru ko te umanga tuuruhi, e tino piki ana i nga utu i nga hararei raumati. He whakatupato tino nui tenei ki etahi atu maatua' 'He whakatupato tino nui tenei ki etahi atu maatua.' E mohio ana ahau he kino te tango i a ia i te kura, engari he tino nui rawa te whiu. He āhua Stasi.<unk> I kii tetahi kaikorero mo te Kaunihera o Essex County i te ture me whakarite e nga maatua te haere. I tāpiri atu rātau: 'Ki te āwangawanga mō te haere o te tamaiti, ka mahi ngā kura ki te whānau ki te whakatika i te take o te kore haere. 'Ko te whakatikatika i roto i te ture i roto i...
I whiua ki te £ 120 mō te kore haere ki te kura o Sweyne Park i Essex. Kaore i angitu te tono i te whakatau engari kaore tonu nga matua i whakaae ki te utu. I utua e te kuia ngā kaitiaki, ā, i kī ia he 'tohutohu māia tēnei ki ētahi atu'