Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te nuinga o te French Equatorial Africa i kii mo te Free France i Akuhata, "Le Malin" me nga tuahine tokorua i haere tahi me te kaha o nga kaipuke i tukuna ki Dakar i te marama o Hepetema ki te whakawehi i nga koroni kia uru ano ki Vichy France. I tukuna e nga Ingarihi me nga French Free he kaha ki te akiaki i a French West Africa kia uru atu ki nga French Free me te Pakanga o Dakar i tiimata i te wa i paopao ai te hoia ki a raatau tono. I whakawhiwhia nga kaipuke whakangaromanga ki te mahi paruru, me te whakatakoto i tetahi arai paowa hei tiaki i nga kaipuke kaipuke i a raatau e whakaeke ana i nga kaipuke o Ingarangi. Ko "Le Malin" i te whakahoutanga i Casablanca, French Morocco, i te wa i
I whakaekehia e nga hoa a French North Africa i te mutunga o te tau 1942. I kino te kino i te whakaeke, i hopukina i muri mai, i hiahiatia e te kaipuke nga whakatikatika mo te wa poto i mua i tana tuku ki te United States mo nga whakatikatika tuturu me te whakahoutanga i waenganui o te 1943. I hoki ia ki te Moana-a-Kiwa i te timatanga o te tau 1944, i noho ai ia i te toenga o te tau ki te rapu kaipuke Axis me ona tuahine tokorua. I waenga i nga whakaekenga, i whakawhiwhia e te kaipuke te tautoko pupuhi moana i te Operation Dragoon, te whakaekenga o te tonga o France i waenganui o te 1944. I pakaru te mata o te "Le Malin" i te tukinga i te marama o Tihema, a tata tonu ki te kotahi tau te roa o te whakatikatika.