Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I whakapono a Essex kua whakapumautia e ia he rangatira rangatira mo Charles, a, kaore i te hiahia ki te akiaki i tana ope hiakai kia kaha rawa, i whakaiti i tana nekehanga i te haerenga ki Swindon. I whakaroa ake ia i muri o Swindon i te taenga mai o te hoia eke hoiho a Rupert, a na te Pakanga o Aldbourne Chase i te 18 o Hepetema i tuku i te toenga o te ope Royalist ki te kati i te tawhiti. I te mutunga ka kawea e Charles a Essex ki te whawhai i te 20 o Mahuru i te
Ko te Pakanga Tuatahi o Newbury, engari kaore i kaha ki te patu i a ia, ka ahei nga Paremata ki te tae ki te ahuru o to raatau pa kaha o Raanana e wha nga ra i muri mai.