Whakakiia te rerenga e whai ake nei:
Ko te pakanga i Algeria he kaupapa uaua tonu mo France, ko nga kaupapa i tuwhera tuatahihia hei pakanga i te tau 1999. Ko te "Médaille Coloniale" ("Colonial Medal") ko te "Médaille d'Outre-Mer" ("Overseas Medal") mo te mahi i tawahi me te "Croix de Guerre" ("Cross War") mo te mahi i te wa o te pakanga ki te hoariri o waho. Kaore he tohu i taua wa ki te mohio me te utu i te mahi whawhai i runga i te whenua French. I hangaia he mētara i te ture 56-1032 o te 12 o Oketopa 1956 ka kiia ko te "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre en Afrique du Nord" (). I hangaia hei whakakii i tenei koretake me te mohio ki a raatau mahi i roto i te mea i kiia ko te "mahi pirihimana" hei whakakore i te koretake, kaua ki te pakanga hoia ki te hoariri patu me te whakahaere. I whakarerekehia e te Ture 58-24 o te 11 o Hanuere 1958 te hoahoa ka whakaingoatia te tohu ki te "Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité et de Maintien de l'Ordre" ().