Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  He wāhanga: I whakaahuatia e te kaituhituhi rātini a William o Taira a Hoani he iti, he kino rawa, he kanohi, he makawe, he kikokiko pouri hoki i mohiotia ai ia ko 'te Moor'. Heoi, ahakoa tona ahua, i mohiotia a Hoani ko Kaloïōannēs, "Hoani te Pai" "Hoani te Ataahua"; ko te ingoa e pa ana ki tona ahua. Ko ona matua e rua he tino karakia, a John whakanuia ratou. I tūmanakohia e nga mema o tana marae kia kaua e kōrero ki a ratou i nga mea nui anake. Ko te kai i te tepu o te emepara he tino iti, a ka korero a Hoani ki nga tangata o te marae e noho ana i roto i te taonga nui. I whai kororia tana kōrero, engari i whai wāhi ia ki te whakahoki kupu i ētahi wā. E whakaae ana ngā pūrongo katoa he tāne pono ia ki tana wahine, he āhuatanga onge i roto i tētahi rangatira o te wā o Waenganui. Ahakoa tana whakaiti whaiaro, he whakaaro nui a John mo te mahi rangatira, a ka puta mai i roto i te tino ataahua o te huihuinga i te wa e whai hua ana tenei. I rongonui a John mo tana karakia me tana rangatiratanga ngawari me te tika. He tauira motuhake ia o tētahi rangatira whai tikanga, i te wā i tino nui ai te tukino. E kiia ana kaore ano ia kia whakawakia tetahi ki te mate, ki te whakangaro ranei. He nui nga mea atawhai i hoatu. Mo tēnei take, kua karangatia ia ko te Byzantine Marcus Aurelius. Na roto i te tauira o tona morare whaiaro, me te karakia i mahia e ia he whakapai ake nui i roto i te tikanga o tona tau. Ko nga whakaahuatanga mo ia me ana mahi e whakaatu ana he nui te manawanui me te maia o te tangata, a he tohunga rautaki me te rangatira.  Pātai: he aha te ingoa i tapaina ki a ia i muri iho?
Ko te Byzantine Marcus Aurelius