Tirohia te wāhanga i raro nei, kātahi ka whakautu i te pātai i muri mai i te reo kotahi me te wāhanga:  I kii a Piper i a ia e wehe atu ana i nga Whare Whakawhitinga ki te hoki ki Houndsditch i kite ia i tetahi tangata e mahi ana i nga mea e whakapae ana i nga atarangi o te huarahi. I te whakatata atu o te pirihimana ki a ia, ka haere atu te tangata; I muri mai ka whakaahuatia e Piper ko ia e tata ana ki te 5 waewae 7 inihi (1.70 m), he maama me te huruhuru. I te taenga atu o Piper ki Houndsditch, ka kite ia i nga pirihimana e rua mai i nga patu e tata ana - ko nga kaitiaki a Woodhams me Choate - e tirotiro ana i te 120 Houndsditch me te 11 Exchange Buildings i te wa i haere a Piper ki te tari pirihimana o Bishopsgate tata ki te ripoata. I te 11:30 e whitu ngā pirihimana kākahu kākahu me te tokorua kākahu noa i huihui ki te rohe, he patu ia ki tana rakau rakau. I patu a Sergeant Bentley mai i te tari pirihimana o Bishopsgate i te nama 11, kaore i mohio kua oti kē te mahi a Piper, nāna i whakatūpato te tira. Na Gardstein i whakautu te tatau, kaore ia i whakautu i te wa i patai a Bentley mena he tangata e mahi ana i reira. I tono a Bentley ki a ia kia tiki i tetahi tangata e korero ana i te reo Ingarihi; I waiho e Gardstein te kuaha i te hawhe kati ka ngaro ki roto. I uru a Bentley ki te whare me te Kaitiaki Bryant me Constable Woodhams; i a raatau e kite ana i te raro o ona waewae tarau, ka mohio tonu ratau kei te maataki tetahi i a raatau mai i te pikitanga. I ui atu nga pirihimana ki te tangata mehemea ka taea e ratou te haere ki muri o te whare, a whakaae ana ia. I a Bentley e neke ana ki mua, ka tuwhera te tatau o muri, ka puta atu tetahi o te roopu, ka pupuhi mai i te pupuhi i a ia e mahi ana; ka tiimata te pupuhi a te tangata i runga i nga arawhata. I werohia a Bentley ki te pokohiwi me te kaki - ko te rua o nga pupuhi i tapahi i tana tuara. I werohia a Bryant ki te ringa me te uma, a, i whara a Woodhams ki te waewae, i whati i tana rehu; ka hinga nga mea e rua. Ahakoa i ora ratou, kaore a Bryant me Woodhams i tino ora mai i o raatau whara. I te wa i puta ai te roopu i te kaainga ka rere ki te huarahi, ka uru atu etahi atu pirihimana. E rua nga patunga i patua e te kaitiaki Charles Tucker o te tari pirihimana o Bishopsgate, kotahi i te huha, kotahi i te ngakau e Peters: i mate ia i taua wa tonu. I hopu a Choate i a Gardstein, i whawhai hoki ki tana patu, engari i kaha te Rūhia ki te patu i a ia...  Pātai: I werohia a Bentley ki hea?
te pokohiwi me te kaki