Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Nash pertama kali dihukum pada tahun 1913. Dia dan temannya, Nollie "Humpy" Wortman, mencuri hampir $ 1.000 dari sebuah toko di Sapulpa, Oklahoma. Saat melarikan diri, Nash menyarankan mereka menyembunyikan bukti. Saat Wortman pergi mengubur uangnya, Nash menembaknya dari belakang. Dia ditangkap beberapa jam kemudian dan dijatuhi hukuman seumur hidup di Penjara Negara Bagian Oklahoma. Pada tanggal 28 Maret 1918, hukuman Nash dikurangi menjadi sepuluh tahun setelah ia meyakinkan kepala penjara bahwa ia ingin bergabung dengan tentara dan berperang dalam Perang Dunia I. Nash menandatangani kartu pendaftaran militernya pada tanggal 12 Juni 1918, dan dibebaskan pada tanggal 16 Agustus 1918. Nash melihat aksi di Belleau Wood
, Perancis, sebelum akhir perang. (Pertempuran di Belleau Wood berakhir pada Juni 1918, dan perang berakhir 11 November tahun itu).