Lengkapi kalimat berikut: Dia tampaknya memiliki hubungan yang tidak nyaman dengan otoritas kolonial namun, dan setuju untuk menyewa lahan penggembalaan dari kepala Xhosa Hintsa. Pada tahun 1829 Louis mengirim putranya Carolus untuk menggembalakan ternak mereka di sepanjang Sungai Black Kei, yang saat itu merupakan batas utara Kaffraria Inggris. Pada tahun 1833 (atau 34) Louis juga melintasi zona netral untuk bergabung dengan putranya. Di sini, komunitas Boer yang cukup besar, bertentangan dengan pemerintah kolonial, sudah tinggal di pengasingan. Dengan Louis bertindak sebagai pemimpin mereka, Kolonel Harry Smith menganggapnya sebagai agitator dari
Perang Xhosa keenam, dan berencana untuk menangkapnya. Namun, Tregardt memindahkan keluarganya dan ternaknya ke lahan penggembalaan antara Sungai Caledon dan Sungai Oranye, tepat di luar koloni, di mana ia tinggal pada tahun 1835.