Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini The Weavers menghindari merekam lagu-lagu yang lebih kontroversial dalam repertoar mereka, dan menghindari tampil di tempat dan acara kontroversial.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "The Weavers menghindari lagu-lagu yang lebih kontroversial dalam repertoar mereka, serta menghindari tampil di tempat dan acara kontroversial, dan pers sayap kiri mengejek mereka karena telah menjual keyakinan mereka dengan imbalan kesuksesan populer".