Setelah kembali ke Jerman, ia memulai karir jurnalistiknya pada Maret 1947 sebagai kontributor editor untuk majalah berita bulanan Frankfurter Hefte, yang baru didirikan oleh Eugen Kogon (1903<unk>1987) dan Walter Dirks (1901<unk>1991). Yang sangat penting dalam konteks ini adalah esai berpengaruh yang ditulisnya bersama Walter Weymann-Weyhe berjudul "Wir aus dem Kriege: Der Weg der jüngere Generation" ("bebas, "Kami dari perang: Jalan generasi muda"") di mana para penulis merumuskan citra diri dari apa yang disebut "generasi muda" untuk tahun-tahun pasca-perang. Dia tidak ragu bahwa Jerman perlu fokus pada kolaborasi yang lebih erat dengan negara-negara Eropa lainnya. Antara tahun 1948 dan 1951 ia menjabat sebagai ketua dari Dengan bagian tengah Jerman yang dikelola sejak 1945 sebagai zona pendudukan Soviet yang semakin terpisah, Proske sekarang menemukan dirinya membangun karirnya di apa yang menjadi, setelah
Mei 1949, Republik Federal Jerman (Jerman Barat). Pada 1950/51 ia bekerja sama dengan Charles Maignal untuk meluncurkan dan mengoperasikan majalah bulanan Franco-Jerman.