Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Tahun 1371 membawa tragedi lain dalam kehidupan Jelena. Suaminya Jovan Uglješa, bersama dengan saudara-saudaranya Vukašin Mrnjavčević dan Gojko Mrnjavčević, mengumpulkan pasukan mereka untuk mencoba menghentikan ancaman Ottoman yang meningkat di Balkan. Mereka bertemu dengan Turki di sungai Maritsa; dan dalam Pertempuran Maritsa berikutnya
, dua dari saudara Mrnjavčević, serta sebagian besar pasukan mereka, tewas. Sayangnya, catatan sejarah kontemporer tentang pertempuran itu hilang. Menurut legenda, Vukašin terkejut oleh jumlah Turki yang jauh lebih banyak dan memutuskan untuk berkemah untuk malam sebelum pertempuran. Osmanli menunggu dan menyerang kamp-kamp Serbia dalam serangan malam dan berhasil mencapai kemenangan melawan segala rintangan. Invasi Turki ke Raška dan provinsi feodal Serbia lainnya ditunda, tetapi dengan biaya yang tinggi - kematian Jovan Uglješa dan saudaranya.