Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Layanan intelijen menembus SPD Bremen pada tahun 1934. Pada bulan November 1934 Hermine Berthold dan Anna Stiegler, bersama dengan sejumlah besar rekan partai dikhianati kepada pihak berwenang dan ditangkap. Tuduhan yang biasa adalah "persiapan untuk melakukan pengkhianatan tingkat tinggi" ("Vorbereitung zum Hochverrat"), dan hukumannya adalah hukuman penjara empat tahun. Pada saat persidangan dan hukuman Berthold sudah ditahan di "penjara investigasi" di Bremen "Ostertorwache" (sebagaimana lembaga itu kemudian dikenal). Tiga tahun berikutnya ia dipenjara wanita di Lübeck-Lauerhof. Di sini ia berteman dengan satu-satunya komunis dari Bremen yang ditahan di Lübeck, Käthe Popall. Setelah 1945
, di seluruh Jerman Barat, hubungan antara SPD dan Partai Komunis, menjadi semakin dingin, tetapi di Bremen Hermine Berthold dan Käthe Popall akan tetap menjadi teman yang paling kuat selama beberapa dekade berikutnya. Pada tahun 1938, Hermine Berthold dibebaskan. Setahun kemudian, pada tanggal 1 September 1939, ketika pasukan Jerman dan Soviet menginvasi Polandia dari sisi yang berlawanan, Berthold ditangkap kembali karena ia gagal mematuhi kondisi yang diberlakukan oleh pihak berwenang. Terlepas dari ancaman Gestapo, ia terus berhubungan dengan teman-teman (yang memiliki kecenderungan politik) dari tahun-tahun sebelum Nazi. Tiga bulan setelah penangkapan kembali, dia terkejut saat dibebaskan lagi. Hal ini tampaknya telah karena, tepat sebelum penangkapan bebas, suaminya telah menderita kecelakaan fatal di pelabuhan, di mana ia jelas masih dipekerjakan.