Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Keesokan harinya pasukan Perancis mengejar Republik melalui Sungai Humaya.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Keesokan harinya pasukan Prancis mengejar kaum Republik di sepanjang sungai Humaya dan ketika tiba di San Pedro, pasukan belakang yang dipimpin oleh Marquiset diserang lagi oleh kavaleri Liberal".