Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Dari usia 14 tahun, dia tampil dengan berbagai band, termasuk band blues rock yang disebut Kashiro.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Dari usia 14 tahun, ia tampil dengan berbagai band, termasuk band blues rock bernama Kashiro, sebelum bergabung dengan Robert Westerholt pada tahun 1996 untuk membentuk sebuah band bernama The Portal, meskipun nama itu diubah menjadi Within Temptation sebelum rekaman debut mereka".