Singkatkan artikelnya:  Seorang anak laki-laki berusia 16 tahun telah dilarang bepergian ke luar negeri setelah dua kakaknya terbunuh dalam pertempuran jihad di Suriah. Remaja, yang tidak dapat disebutkan namanya, telah menjadi wali pengadilan pada sidang di Divisi Keluarga Mahkamah Tinggi di London hari ini. Seorang hakim membuat keputusan setelah dinas sosial di Brighton dan Hove City Council menimbulkan kekhawatiran bahwa anak itu bisa mengikuti jejak saudara-saudaranya dan melakukan perjalanan ke wilayah yang dilanda perang. Remaja, yang tidak dapat disebutkan namanya, menjadi wali pengadilan pada sidang di Divisi Keluarga Mahkamah Tinggi di London (gambar) hari ini. Layanan sosial takut dia bisa mengikuti jejak saudara-saudaranya. Barrister Martin Downs, mewakili dewan, mengatakan kepada pengadilan bahwa tiga saudaranya telah pergi untuk berperang untuk Front al-Nusra - sebuah kelompok yang memiliki hubungan dengan al-Qaeda. Dua orang meninggal di usia remaja dan yang ketiga terluka tapi masih berperang di Suriah. Seorang teman remaja itu juga tewas dalam perkelahian. Mr Downs menambahkan bahwa keluarganya memiliki'sejarah luar biasa' dan ia juga memiliki seorang paman yang telah ditahan di kamp penahanan Amerika Serikat di Guantanamo Bay, Kuba. Putusan itu mencegah remaja itu, yang memiliki kewarganegaraan ganda Libya dan Inggris, meninggalkan Inggris dan Wales. Hakim Hayden, yang mengatakan bahwa empat petarung itu tidak dapat disebutkan namanya, menambahkan: "Kekhawatiran otoritas lokal di sini adalah bahwa (remaja) mungkin ingin mengikuti jalan yang telah dilalui saudara-saudaranya". Dia juga mendengar bahwa staf dewan telah mengetahui bahwa anggota keluarga sedang membuat rencana untuk remaja untuk pergi berlibur ke Dubai selama liburan Paskah. Hakim Hayden mengatakan bahwa dia peduli untuk "menjaga anak ini hidup" dan mengatakan perintah yang melarang perjalanan ke luar negeri adalah proporsional. '[Remaja] adalah orang muda yang rentan. Dia dibesarkan di Inggris modern dalam keluarga yang luar biasa - sebuah keluarga di mana anggota laki-laki jelas berkomitmen untuk melakukan Jihad di Suriah yang dilanda perang, 'katanya. Dia mengatakan kepada pengadilan bahwa dia telah menyeimbangkan hak asasi manusia remaja dan menambahkan: 'Keseimbangan jatuh jelas dalam...
Saudara remaja tewas saat melakukan jihad di Suriah yang dilanda perang. Layanan sosial menimbulkan kekhawatiran 16 tahun bisa mengikuti jejak mereka. Hakim membuatnya menjadi wali pengadilan, menghentikan dia dari bepergian ke luar negeri.