Singkatkan artikelnya:  BBC harus diawasi oleh regulator eksternal yang tangguh alih-alih diizinkan untuk mengatur urusannya sendiri, kata ketua BBC Trust. Rona Fairhead mengakui ada masalah dengan "tanggung jawab yang kabur" antara bos perusahaan dan BBC Trust yang dipimpinnya, dan bahwa sudah waktunya untuk pengawasan eksternal yang tepat. Komentarnya menggemakan klaim MPs bahwa kepercayaan itu "terlalu dekat dengan BBC dan mengaburkan akuntabilitas... daripada menjadi pengawas yang tajam dan efektif". Rona Fairhead (gambar) mengakui ada masalah dengan "tanggung jawab yang kabur" antara bos perusahaan dan BBC Trust yang dia pimpin, dan bahwa sudah waktunya untuk pengawasan eksternal yang tepat. Sebuah laporan oleh Komite Budaya, Media dan Olahraga minggu lalu menyerukan kepercayaan untuk digantikan dengan Komisi Penyiaran Layanan Publik baru, yang akan mengatur pengeluaran dan strategi BBC. Fairhead tidak setuju dengan semua rekomendasi komite, tetapi mengatakan Trust harus diganti dengan regulator eksternal yang ketat yang satu-satunya tujuan adalah untuk meminta pertanggungjawaban BBC. Dia juga meminta BBC untuk memiliki dewan yang lebih kuat, dengan lebih banyak direktur non-eksekutif dan ketua independen untuk membantu menjaga perusahaan di jalur dan mencegah masalah yang mungkin memerlukan intervensi peraturan. "Tanggung jawab untuk strategi, keuangan dan manajemen operasional perlu duduk dengan eksekutif BBC untuk memungkinkan mereka untuk menanggapi lingkungan yang berubah dengan cepat", katanya. <unk> Tanggung jawab untuk regulasi dan akuntabilitas yang lebih luas perlu duduk di satu jarak. Sebuah laporan oleh Komite Budaya, Media dan Olahraga minggu lalu menyerukan kepercayaan untuk digantikan dengan Komisi Penyiaran Layanan Publik baru, yang akan mengatur pengeluaran dan strategi BBC. <unk> Dengan cara itu, seharusnya tidak ada kemungkinan ketidakjelasan atau ketidakpastian tentang siapa yang akan bertanggung jawab atas apa ketika chip turun.<unk> Dia menambahkan "bentuk pemisahan yang paling bersih" adalah untuk mentransfer tanggung jawab BBC Trust untuk regulasi dan akuntabilitas ke...
Ketua BBC Trust mengatakan itu harus diawasi oleh regulator eksternal. Rona Fairhead mengakui ada masalah dengan "tanggung jawab yang kabur" MP juga mengatakan kepercayaan itu terlalu dekat dengan BBC dan mengaburkan akuntabilitas. Laporan oleh Komite Khusus Kebudayaan, Media dan Olahraga telah meminta kepercayaan untuk diganti dengan Komisi Penyiaran Layanan Publik yang baru. Badan baru akan mengatur pengeluaran dan strategi BBC.