Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Setelah Akhir Perang Dunia II
, Kirk kembali ke Cambridge untuk melanjutkan studinya menuju Tripos Klasik. Dia paling dipengaruhi oleh tutornya di Clare College, sejarawan Yunani kuno N. G. L. Hammond, dan oleh Hellenis Harry Sandbach. Pada tahun 1946, ia lulus dengan gelar Bachelor of Arts kelas satu.