Singkatkan artikelnya:  Kepemimpinan Partai Buruh memblokir Karie Murphy (gambar), kandidat Unite, dari daftar pendek Partai Buruh untuk kursi marginal Halifax. Tweet tentang Harriet Harman dari seorang pejabat senior yang tidak disebutkan namanya di Unite, serikat buruh paling kuat di Inggris, singkat dan mengancam: "Dia harus menjawab atas tindakannya pada waktunya". Ancaman minggu ini dibuat sebagai tanggapan atas kepemimpinan Partai Buruh memblokir Karie Murphy, kandidat Unite, dari daftar pendek Partai Buruh untuk kursi marginal Halifax. Dan alasan kemarahan mereka pada Wakil Pemimpin Partai Buruh? Daftar itu disetujui oleh komite ad-hoc tiga orang yang dipimpin oleh Harman. Dan komite itu diberi instruksi jelas oleh Ed Miliband: memblokir Karie Murphy dengan segala biaya. Hubungan antara Miliband dan serikat diletakkan di bawah ketegangan lebih lanjut ketika Linda Riordan, pensiunan MP Buruh Halifax, menuduh kepemimpinan partai trik kotor. Dia telah membuat protes resmi Iain McNicol, sekretaris umum Buruh. Tapi yang berat yang harus diperhatikan adalah Len McCluskey, sekretaris umum Unite, yang marah dengan tindakan Miliband dan Harman. Karena dia adalah bos serikat pekerja sayap kiri yang paling kuat sejak pemimpin penambang Arthur Scargill. Penghinaan terhadap Murphy yang berambut merah, seorang perawat NHS yang berpendidikan tinggi, sangat pribadi bagi McCluskey - yang sudah menikah tapi tidak lagi bersama istrinya. McCluskey dan Murphy - yang terpisah dari suaminya - adalah teman yang sangat dekat. Memang, beberapa orang dalam gerakan Buruh telah bertanya - benar atau salah - jika mereka lebih dari sekedar teman. Ini juga pribadi untuk McCluskey karena Harman adalah anggota Unite, dan dia memimpin pemblokiran kandidat mereka. Jadi mengapa Miliband yang biasanya tidak tahu apa-apa begitu bertekad untuk menghentikan Murphy? Jawabannya ditemukan jauh di utara Halifax, di Falkirk, di mana pencalonan Karie Murphy dalam proses pemilihan Partai Buruh pada tahun 2013 memicu skandal pemalsuan suara yang begitu serius sehingga polisi dipanggil oleh Miliband. Hasilnya adalah virtual terbuka...
Kepemimpinan Buruh memblokir Karie Murphy dari daftar pendek untuk kursi Halifax. Daftar disetujui oleh ad-hoc tiga-kuat komite yang dipimpin oleh Harriet Harman. Diberikan instruksi oleh Ed Miliband untuk memblokir calon Unite dengan segala biaya. Sekretaris Jenderal United Len McCluskey marah dengan tindakan Miliband dan Harman.