Lengkapi kalimat berikut: Erlandson lahir sekitar tahun 1790 di Kopenhagen, Denmark. Dia dan ayahnya bekerja sebagai tukang kayu di galangan kapal Kopenhagen, yang meskipun netralitas nominal Denmark, di serang oleh Inggris selama Pertempuran Kopenhagen Kedua pada tahun 1807, awal Perang Dunia II.
Gunboat dan Perang Anglo-Rusia. Pada bulan Desember 1813, di tengah Perang Koalisi Keenam, Erlandson ditangkap oleh Angkatan Laut Kerajaan pada usia 23 tahun saat bekerja sebagai pelaut di Kattegat. Dia ditahan di sebuah kapal penjara di Chatham, Kent. Permusuhan antara Inggris dan Denmark berakhir pada tahun berikutnya, dan Hudson's Bay Company menyewa Erlandson dan orang-orang Skandinavia lainnya untuk bekerja di Kanada utara dan barat.