Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Beberapa orang Pakistan mencoba untuk menyimpulkan bahwa sekularisme adalah apa yang Jinnah inginkan berdasarkan pernyataannya.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Beberapa orang Pakistan mencoba menyimpulkan bahwa sekularisme adalah apa yang Jinnah inginkan berdasarkan pernyataannya, nasionalis Pakistan yang cenderung religius mengklaim bahwa pernyataan itu tidak bertentangan dengan perintah Islam karena semua warga memiliki hak yang sama dalam negara Islam. "