Singkatkan artikelnya:  Seorang gadis 17 tahun yang dipaksa menjalani kemoterapi bersaksi Senin di sidang tertutup di mana dia dan ibunya mencari pembebasannya dari tahanan negara. Cassandra Fortin bersaksi melalui teleconference di Pengadilan Juvenile, menurut pengacara. Remaja itu baru-baru ini mengetahui bahwa kankernya sedang dalam remisi dan ia tidak lagi melawan pengobatan. Tapi dia dan ibunya meminta untuk mengakhiri hak asuhnya oleh Departemen Anak dan Keluarga (DCF) sehingga dia bisa pulang sekarang bukannya menunggu sampai kemoterapi selesai bulan depan. Cassandra Fortin diperintahkan oleh Mahkamah Agung Connecticut untuk menjalani pengobatan kanker. Nona Fortin, kiri, mengatakan rumah sakit mencoba untuk mencegah ibunya, Jackie, kanan, dari mengunjungi kamarnya. Nyonya Fortin, di foto, mengatakan dia berada di belakang keputusan anaknya untuk tidak menjalani pengobatan kanker. Michael Taylor, seorang pengacara untuk ibu remaja itu, Jackie Fortin, mengatakan jika hakim tidak akan mencabut perintah hak asuh sementara, mereka ingin agar remaja itu setidaknya dapat mengunjungi ibunya di rumah sakit. Ms Fortinh mengatakan DCF telah melarang dia dari memiliki kontak dengan ibunya. "Kami ingin mengakhiri semuanya", kata Taylor, menurut The Hartford Courant, selama istirahat dalam sidang, "tapi jika kami tidak bisa, kami ingin melakukan sebanyak yang kami bisa untuknya. Dia ingin bersama ibunya. Nona Fortin tetap terkurung di Connecticut Children's Medical Center di Hartford. Dia akan bebas untuk membuat keputusan medis sendiri ketika dia berusia 18 tahun pada bulan September. Setelah Ms Fortin didiagnosis dengan limfoma Hodgkin berisiko tinggi pada bulan September, dia dan ibunya melewatkan beberapa janji, mendorong dokter untuk memberitahu DCF, dokumen pengadilan mengatakan. Hodgkins limfoma (sel digambarkan) adalah penyakit sel darah putih. Limfoma Hodgkin adalah kanker sel darah putih yang disebut limfosit B yang beredar di sekitar sistem limfatik, yang merupakan jaringan pembuluh dan kelenjar yang tersebar di seluruh tubuh. Sistem limfatik adalah bagian dari sistem kekebalan tubuh Anda. Cairan bening yang disebut aliran limfa...
Cassandra Fortin, 17, ingin menolak kemoterapi untuk kankernya. Mahkamah Agung Connecticut memutuskan bahwa Nona Fortin harus menjalani pengobatan. Remaja itu mengeluh bahwa ia telah 'diperlakukan seperti binatang' Dia bilang rumah sakit menolak untuk mengizinkan ibunya untuk mengunjunginya.