Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Setelah kemerdekaan India dan pembunuhan Gandhi
Chaudhary melanjutkan dengan pekerjaan sosial, menulis, dan terjemahan yang berbasis di Ajmer. Ia menerjemahkan tulisan-tulisan utama Gandhi, selain teks-teks kanonik Gandhi oleh Kaka Kalelkar, Mahadev Desai, Manu Gandhi, dan lain-lain.