Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Nama pasar, dalam bahasa Spanyol, secara harfiah berarti'pasar orang-orang dari pedesaan '.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Nama pasar 'pasar orang-orang dari pedesaan', karena banyak produk yang ditanam atau diproduksi di luar kota".