Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Ortografi Korea, seperti yang didefinisikan oleh Korean Language Society pada tahun 1933 dalam "Proposal for Unified Korean Orthography" (), terus digunakan oleh Utara dan Selatan setelah berakhirnya pemerintahan Jepang
pada tahun 1945, tetapi dengan berdirinya Republik Demokratik Rakyat Korea dan Republik Korea pada tahun 1948, kedua negara telah mengambil kebijakan yang berbeda mengenai bahasa.