Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Novel Villarreal "Pocho" (1959) adalah salah satu novel Chicano pertama, dan yang pertama mendapatkan pengakuan luas. "Pocho" telah disebut "tautan transisi penting antara 'Amerika Meksiko' dan 'Chicano' sastra", baik karena kekuatannya sebagai novel dan karena penggunaannya dalam penemuan kembali dan pemulihan sastra Latino di tahun 1970-an. Novel ini menceritakan tentang masa kecil Richard Rubio, yang ayahnya Juan Manuel meninggalkan Meksiko setelah Revolusi
Eksodus tahun 1910. Sebagai orang Amerika generasi pertama, Richard berjuang dengan nilai-nilai yang saling bertentangan dari orang tuanya: rasa kehormatan, tradisi, kebanggaan dan maskulinitas Meksiko ayahnya dan pandangan yang lebih Amerika tentang keluarga dan peran wanita yang diadopsi oleh ibunya dan terutama saudara perempuannya. Ayah Richard bermimpi untuk mengembalikan keluarganya ke Meksiko, tapi keadaan dan pilihannya membuatnya tetap di Amerika Serikat. Demikian pula, Richard berprestasi di sekolah dan ingin kuliah untuk menjadi penulis, tetapi ia harus menjadi pria di rumah setelah ayahnya meninggalkan keluarga; namun Richard sendiri meninggalkan keluarga untuk bergabung dengan Angkatan Laut setelah Pearl Harbor. Menurut sarjana Francisco A. Lomelí, novel ini berpendapat "bahwa orang-orang keturunan Meksiko memiliki tempat yang sah yang dapat mereka klaim sebagai milik mereka sendiri yaitu Meksiko dan Anglo Amerika, yang Chicanos sintesis dalam berbagai derajat [dan] menonjolkan, untuk pertama kalinya dalam adegan sastra Amerika arus utama, karakter Hispanik sebagai kompleks dan multidimensi yang, meskipun kekurangan masing-masing, memiliki kedalaman dan kredibilitas".