Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Ungkapan'' berbakat kesepuluh'' berasal pada tahun 1896 di antara Utara liberal putih, khususnya Amerika Baptist Missionary Home Society.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Frase '' berbakat kesepuluh 'berasal pada tahun 1896 di kalangan liberal kulit putih Utara, khususnya American Baptist Missionary Home Society, yang memiliki tujuan untuk mendirikan perguruan tinggi hitam untuk melatih guru Negro dan elit. "