Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Richardson telah menjadi pencetak dan penerbit yang mapan untuk sebagian besar hidupnya dan mencetak lebih dari hampir 500 karya yang berbeda.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Richardson telah menjadi pencetak dan penerbit yang mapan selama sebagian besar hidupnya ketika, pada usia 51 tahun, ia menulis novel pertamanya dan segera menjadi salah satu penulis paling populer dan dikagumi pada masanya".