Selesaikan kalimat berikut: Pada November 1986, Ladret mengalami dua patah tulang tengkorak akibat kecelakaan saat keduanya berlatih mengangkat lasso di arena rink di Cambridge, Ontario. Ladret menyatakan, "Es itu cukup berkarat. Aku memasang lift, dan kaki kananku terjebak di jalan dan kami turun. Saya menarik Tuffy ke depan saat saya jatuh; pikiran pertama saya adalah untuk memastikan dia baik-baik saja. Tulang ekor saya memukul pertama, dan leher saya whiplash kembali. " Dia mulai memakai helm hoki dalam latihan tetapi berhenti setelah lima bulan, menemukan itu rumit. Musim itu, Hough / Ladret kembali ke podium nasional, mengambil medali perunggu kedua mereka, dan ditugaskan untuk pertama kalinya di Kejuaraan Dunia. Mereka finis di urutan kedelapan di
Dunia, yang diadakan di Cincinnati pada bulan Maret 1987.