Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Kata'' Thaipusam'' adalah kombinasi dari nama bulan,'' Thai ', dan nama bintang,'' Pusam '.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Kata '' Thaipusam '' berasal dari nama bulan'' Thai'' dan'' Pusam ', yang mengacu pada bintang yang berada di titik tertinggi selama festival. "