Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - "Hereward" dipindahkan ke Freetown untuk memburu perampok perdagangan Jerman di Atlantik Selatan dengan Force K pada bulan Oktober. Kapal dan saudara-saudaranya,,, dan, bertemu dengan kapal perang, kapal induk, dan kapal penjelajah ringan pada 17 Desember. Mereka mengisi bahan bakar di Rio de Janeiro, Brasil, sebelum melanjutkan ke muara River Plate jika kapal perang saku Jerman yang rusak mencoba melarikan diri dari Montevideo, Uruguay, di mana dia berlindung setelah kalah dalam Pertempuran River Plate. "Hereward" menangkap pelari blokade Jerman "Uhenfels" pada 5 November. Kapal ini bermarkas di Trinidad dari 20 November hingga 23 Januari 1940 dan mengepung kapal dagang Jerman "Arauca" di Port Everglades, Florida, sementara bermarkas di sana. Dia mengawal kapal perang ke Halifax, tetapi mengalami kerusakan cuaca dalam perjalanan yang membutuhkan tiga minggu untuk perbaikan. "Hereward" kemudian mengantar kapal penjelajah ringan ke Inggris saat yang terakhir membawa abu John Buchan, Gubernur Jenderal Kanada, pulang. Dia membutuhkan perbaikan lebih lanjut di Portsmouth setelah kedatangan dan kehilangan Pertempuran Narvik
Pada bulan April.