Pickard menghadiri kongres IIHF yang memperdebatkan apakah hoki es di Olimpiade Musim Dingin 1948 akan dimainkan sesuai dengan definisi Komite Olimpiade Internasional (IOC) yang ketat tentang amatir, atau apakah IIHF akan mengadakan Kejuaraan Dunia Hoki Es terpisah dari Olimpiade. Kanada tidak berpartisipasi dalam Kejuaraan Dunia Hoki Es 1947
dan CAHA telah memutuskan untuk tidak berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin 1948 karena tidak setuju dengan definisi amatir oleh IOC. Pickard merasa Kanada berkewajiban untuk mengirim tim hoki es nasional pria Kanada yang benar-benar mewakili "negara hoki terbesar" di dunia, dan dengan jujur mengambil Sumpah Olimpiade sebagai amatir. Ia menyatakan bahwa Kanada akan disalahpahami, "jika kita menolak untuk berpartisipasi karena kita tidak mendapatkan jalan kita sendiri".