Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Shilling Somaliland, bukanlah mata uang yang diakui secara internasional dan saat ini tidak memiliki nilai tukar resmi.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Shiling Somaliland, bukanlah mata uang yang diakui secara internasional tetapi memiliki nilai tukar tetap yang diatur oleh Bank Somaliland, bank sentral, yang didirikan secara konstitusional pada tahun 1994".