Singkatkan artikelnya:  (CNN) Pada bulan November 2002, dunia terpesona oleh penemuan arkeologi terbesar yang pernah dibuat terkait Yesus: sebuah ossuary berusia 2.000 tahun - atau kotak tulang - yang membawa prasasti yang menggoda dalam bahasa Aram: "Yakobus, putra Yusuf, saudara Yesus". Jika itu benar, ini adalah bukti fisik pertama yang pernah ditemukan tentang keberadaan Yesus. Namun, jika peti mati yang menakjubkan ini palsu, maka itu adalah salah satu pemalsuan terbesar dalam sejarah. Yang mendasari pertanyaan tentang keaslian peti itu adalah masalah teologis yang lebih besar lagi: apakah Yesus benar-benar memiliki saudara laki-laki atau tidak. Meskipun asal-usul perdebatan ini sudah kuno, jawabannya masih memecah belah umat Katolik dan Protestan. Bagi umat Katolik, Maria, Yusuf, dan Yesus adalah satu unit keluarga. Namun teologi Katolik juga berpendapat bahwa Yesus adalah putra Allah, lahir dari perawan - dan bahwa Maria tidak melahirkan anak-anak lain, ilahi atau lainnya. 'Menemukan Yesus': Yohanes Pembaptis Q & A. Jadi, siapa "saudaraku" yang disebutkan dalam Injil Markus itu? Pendeta James Martin, penulis buku "Jesus: A Pilgrimage", menyebut hubungan antara Yakobus dan Yesus "sangat rumit". "Dia jelas disebut saudara Tuhan, dan bahasa Yunani menggunakan kata umum untuk saudara", kata Martin. Tetapi, umat Katolik juga percaya bahwa Maria adalah perawan abadi, jadi Martin menduga bahwa Yakobus dan saudara-saudara yang lain adalah anak-anak Yusuf dari pernikahan sebelumnya. "Sangat masuk akal bahwa Yusuf lebih tua dan Maria lebih muda, jadi saya menganggap mereka sebagai saudara tiri". Para cendekiawan Katolik lainnya menganggap Yakobus dan Yesus sebagai sepupu, sebuah gagasan yang dimulai pada abad keempat, ketika St. Jerome, yang menerjemahkan Alkitab Ibrani dan Perjanjian Baru ke dalam bahasa Latin, berpendapat bahwa hal itu bertentangan dengan teolog Helvedius, yang mengatakan bahwa Maria dan Yusuf memiliki anak-anak lain. 'Finding Jesus': Q&A dari Shroud of Turin. Jerome membantah dengan mengatakan bahwa anak-anak ini lahir dari Maria dari Klopas, bibi Yesus. Jerome menggunakan kemampuan linguistiknya untuk berpendapat bahwa "adelphios", kata Yunani yang digunakan untuk saudara dan saudari Yesus, bisa merujuk...
Pendeta James Martin, seorang imam Katolik, menyebut hubungan antara Yakobus dan Yesus "sangat rumit". Ben Witherington III menawarkan pandangan Protestan bahwa Yesus dan Yakobus adalah saudara kandung, dengan Yesus menjadi yang lebih tua.