Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini cerita Thompson adalah tentang penipu, pecundang, dan psikopat, beberapa di pinggiran masyarakat, beberapa di jantungnya.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Kisah Thompson adalah tentang penipu, pecundang, dan psikopat - beberapa di pinggiran masyarakat, beberapa di jantungnya - pandangan dunia nihilistik mereka yang paling baik - dilayani oleh narasi orang pertama yang mengungkapkan pemahaman mendalam tentang pikiran yang menyimpang".