Singkatkan artikelnya:  Meskipun berita baru-baru ini bahwa Ryanair telah diberi persetujuan untuk menawarkan penerbangan murah dari Eropa ke Amerika, tampaknya proyek seperti itu mungkin tidak dalam pekerjaan setelah semua. Sebuah pernyataan, yang dikeluarkan dari Dublin, Irlandia, menembak spekulasi baru-baru ini tentang penerbangan murah ke AS. "Mengingat liputan pers baru-baru ini, Dewan Ryanair Holdings Plc ingin menjelaskan bahwa ia tidak mempertimbangkan atau menyetujui proyek transatlantik dan tidak berniat untuk melakukannya", katanya. Meskipun laporan sebelumnya bahwa Ryanair sedang mengembangkan penerbangan transatlantik murah, perusahaan sekarang menyangkal rencana tersebut. Namun, dipahami bahwa ide-ide dari proyek transatlantik seperti itu masih dieksplorasi, tetapi dengan maksud bahwa Ryanair tidak akan mengoperasikan penerbangan. Sebagai gantinya, setiap jenis layanan anggaran Eropa ke Amerika, jika itu menjadi kenyataan, akan dioperasikan oleh perusahaan saudara di bawah merek yang terpisah. Awal pekan ini, dilaporkan bahwa maskapai penerbangan murah yang berbasis di Irlandia sedang bergerak maju dalam rencana untuk menjalankan layanan antara kota-kota utama Eropa dan AS dengan tiket satu arah yang harganya hanya $15 (£10). Berita itu datang tepat setelah pernyataan yang dibuat oleh Michael O'Leary, kepala eksekutif maskapai penerbangan, tahun lalu. Dia mengatakan pada konferensi Irish Hotels Federation bahwa Ryanair akan menawarkan penerbangan $ 15 ke Boston dan New York, tetapi juga mengakui bahwa penumpang akan diharapkan untuk membayar ekstra untuk segala sesuatu dari makanan ke bagasi. Kepala eksekutif Michael O'Leary, telah mengatakan bahwa penerbangan $ 15 sedang dalam pengembangan tetapi 'empat atau lima tahun lagi' 'Tidak setiap kursi akan ($ 15) tentu saja; akan ada juga perlu menjadi jumlah yang sangat tinggi dari bisnis atau kursi premium, "katanya. Dia juga mengatakan di masa lalu bahwa perusahaan telah memiliki rencana bisnis dalam pengembangan untuk murah, penerbangan transatlantik untuk sementara waktu, tapi akan perlu menunggu sampai pesawat baru bisa dipesan. 'Kesulitannya adalah, saya terus memperingatkan, adalah bahwa tidak ada ketersediaan pesawat jarak jauh untuk empat atau lima tahun lagi.' Masih harus dilihat apakah atau tidak...
Minggu ini, Ryanair mengumumkan rencana untuk penerbangan murah dari Eropa ke AS. Namun, kemarin, Ryanair Holdings Plc mengeluarkan pernyataan yang bertentangan. Ini berbunyi: "Ryanair belum mempertimbangkan atau menyetujui proyek transatlantik apapun"