Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Ratan Thiyam telah menulis dan menggelar drama yang menggunakan tradisi teater India kuno dan bentuk dalam konteks kontemporer.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Ratan Thiyam telah menulis dan menggelar drama yang menggunakan tradisi dan bentuk teater India kuno dalam konteks kontemporer yang menyatakan keprihatinan mendalam dengan kerinduan untuk kesejahteraan sosial dan kemajuan spiritual di tengah perang dan kekerasan".