Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Sue mengunjungi Behrman, mengatakan kepadanya bahwa Johnsy, yang sekarat dari pneumonia, kehilangan keinginannya untuk hidup.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Sue mengunjungi Behrman, mengatakan kepadanya bahwa Johnsy, yang sekarat karena pneumonia, telah percaya bahwa dia akan mati ketika daun terakhir jatuh dari pohon anggur di luar jendela".