Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Ide untuk buku datang ketika Nathan mendapat air mandi air dikontrol untuk sous vide memasak di tahun 2003.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Ide untuk buku ini muncul ketika Nathan mendapat mandi air yang dikendalikan air untuk memasak sous vide pada tahun 2003, ia mencoba untuk menemukan informasi tentang teknik memasak baru yang telah ditemukan pada tahun 1980-an dan yang digunakan di banyak restoran. "