Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Karya ini dimaksudkan sebagai potret tonal dari pianis Polandia-Amerika Arthur Rubinstein.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Sepotong itu dimaksudkan sebagai potret tonal Arthur Rubinstein, dan rapsodi dalam gaya dan elastis dalam strukturnya. "