Singkatkan artikelnya:  Partai Buruh telah mengganggu anggota parlemen mereka sendiri setelah menjual cangkir yang menjanjikan kontrol atas imigrasi. Suvenir £ 5 seharusnya mengumpulkan uang tunai untuk dana partai pemilu. Tapi mereka telah memicu badai kritik, dengan backbencher terkemuka Diane Abbott merek mereka'memalukan'. Janji Ed Miliband untuk mengendalikan imigrasi telah digunakan sebagai slogan yang tidak mungkin untuk £ 5 cangkir merah dijual di situs web Buruh. Buruh merilis lima cangkir bertepatan dengan peluncuran Ed Miliband lima janji pemilihan. Setiap cangkir merah, dijual melalui situs web partai, memiliki salah satu janji yang ditulis dengan warna putih. Tapi yang menjanjikan 'pengendalian imigrasi' telah menghasut beberapa partai yang setia. Ms Abbott menulis di Twitter: "Kopi yang memalukan ini memalukan. 'Tapi masalah sebenarnya adalah bahwa kontrol imigrasi adalah salah satu dari 5 janji kami sama sekali.' Pada pukul 5 sore hari Minggu masih ada 267 cangkir yang tersedia, menurut situs web Partai Buruh. Janji lainnya adalah: 'A Strong Economic Foundation', 'Higher Living Standards For Working Families', 'A NHS With The Time To Care', dan 'A Country Where The Next Generation Can Do Better'. Pada pukul 5 sore hari Minggu, ada 267 cangkir yang masih tersedia, menurut situs web Partai Buruh. Seorang juru bicara Partai Buruh mengatakan: "Partai Buruh memiliki lima janji pemilu. Ini adalah salah satu janji pemilu.' Miliband ditangani imigrasi minggu lalu saat ia muncul di kompetisi TV pertama dari kampanye pemilu. Dikatakan bahwa angka-angka pemerintah Buruh terakhir tentang jumlah yang diharapkan untuk datang ke Inggris adalah 'komedi', ia mengakui: 'Ya, mereka salah. Saya pikir kita mendapat manfaat dari keragaman kita, imigran selama bertahun-tahun telah memberikan kontribusi besar untuk negara kita tapi kita memang perlu kontrol yang tepat. Tapi dia menolak untuk menetapkan batas jumlah orang yang dia pikir bisa tinggal di Inggris sebelum itu penuh. 'Saya tidak akan masuk ke hipotesis Anda, "katanya kepada Jeremy Paxman yang mewawancarai di Sky...
5 cangkir merah £ menampilkan lima janji partai untuk pemilihan umum. 'Kontrol atas imigrasi' mug dikutuk sebagai'memalukan' oleh Diane Abbott. Pesta juga menjual t-shirt dengan slogan Ed Miliband'hell yes '.