Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Selama Perang Balkan tahun 1912-1913 Berchtold mengusulkan gagasan perang dengan Serbia.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Selama Perang Balkan 1912 - 1913 Berchtold mengusulkan gagasan perang dengan Serbia; setelah mengesampingkan hal ini, ia tetap menerima apa yang setara dengan kekalahan diplomatik pada akhir perang".