Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Sebagai seorang prajurit yang sangat kuat, Seiya mencapai kemenangan dalam pertempuran yang mustahil, sesekali mengenakan Kain Emas Sagitarius sebelum lawan yang sangat menantang.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Sebagai seorang prajurit yang sangat kuat, Seiya mencapai kemenangan dalam pertempuran yang mustahil, mengalahkan dewa Poseidon dan Hades, meskipun yang terakhir mengutuknya di akhir''Saint Seiya' 'untuk menghentikan siklus kelahiran kembali".