Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini DPR lebih lanjut memutuskan bahwa pemilih tidak boleh memiliki lebih dari satu perwakilan, yang menyebabkan 35 pemilih baru dibentuk, termasuk Waitotara, dan dua pemilih yang sebelumnya telah dihapuskan untuk diciptakan kembali.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "The House selanjutnya memutuskan bahwa pemilih tidak boleh memiliki lebih dari satu perwakilan, yang menyebabkan 22 pemilih baru dibentuk, yang memerlukan gangguan besar pada batas-batas yang ada".