Saeki lahir di Prefektur Okayama, dan pada tahun 2005 ia memenangkan perunggu tunggal anak laki-laki di Kejuaraan Junior Asia. Pada tahun 2013, ia memenangkan gelar ganda pria di turnamen Tantangan Internasional Austria, dan pada tahun yang sama, ia memenangkan perunggu ganda pria di Asian Games 2013.
Aku tahu. Dia juga membantu tim Jepang memenangkan perak di Kejuaraan Tim Asia 2016. Saeki bermain untuk tim Unisys selama tujuh tahun, dan pada Maret 2017, ia mengumumkan pensiunnya.