Ada harapan yang kuat, meskipun tidak jelas, di kedua sisi dari apa yang akan dikenal sebagai "perbatasan Jerman dalam" bahwa empat zona pendudukan militer Jerman pada tahap tertentu akan direhabilitasi dan disatukan menjadi satu negara pasca-fasis, tetapi visi tentang bagaimana negara tersebut akan diperintah sangat berbeda, terutama setelah Perang Dunia II. Selama dua belas bulan blokade Berlin
Pikiran tentang reunifikasi Jerman di masa depan menghilang di cakrawala, dan pada bulan Oktober 1949 zona Soviet diluncurkan kembali sebagai Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) yang disponsori Soviet. Itu juga pada tahun 1949 yang kembali dari Belanda dan pindah dengan Marie. Kedua saudara perempuan, yang masih belum menikah, tidak memiliki anak, dan masih - dengan cara yang berbeda - terlibat dalam politik pendidikan, membuat rumah mereka bersama di Weimar, yang sampai tahun 1952 adalah kursi untuk Thuringia. Pada tahun 1950 Marie Torhorst kehilangan posisinya sebagai Menteri Pendidikan Rakyat Thuringia. Yang penting, penggantinya, yang ditunjuk hanya pada tahun 1951, adalah wanita lain. Isolde Oschmann adalah seorang mantan guru TK yang ternyata jauh lebih sedikit dari seorang menteri pendidikan yang praktis seperti Torhorst: jejaknya pada sejarah Jerman Timur tetap kecil meskipun dia telah memegang jabatan menteri selama lebih dari setahun. Masih belum jelas mengapa Marie Torhorst diganti dalam peran. Tidak ada indikasi yang sangat jelas dari karir publiknya berikutnya bahwa dia adalah salah satu dari mereka yang tidak disukai oleh kepemimpinan partai pada saat ini.