Singkatkan artikelnya:  Mereka pasti akan diperlakukan dengan pemandangan Cornwall yang menakjubkan, tetapi pemirsa mungkin tidak mendengar aksen Cornish ketika mereka menyetel untuk menonton Poldark. Kemarin muncul bahwa bintang-bintang acara, yang ditetapkan di Cornish bentang angin, begitu takut dituduh bergumam bahwa banyak membuat keputusan sadar untuk menyatakan baris mereka. Gulir ke bawah untuk video. Para bintang Poldark baru takut dituduh bergumam jadi memutuskan untuk mengucapkan kalimat mereka. Di gambar, Aiden Turner dan Eleanor Tomlinson sebagai Ross Poldark dan Demelza. Tampaknya banjir kritik yang diterima atas adaptasi BBC dari novel gothic Daphne du Maurier's Jamaica Inn adalah yang harus disalahkan untuk menciptakan faktor ketakutan. Lebih dari 2.000 pemirsa mengeluh kualitas suara yang buruk dan dialog yang tidak terdengar ketika Jamaica Inn diputar April lalu dan bintang Poldark, Aidan Turner, sekarang telah mengakui bahwa ia dan para pemeran khawatir dengan reaksi tersebut. Turner, 31 tahun, mengatakan kepada Radio Times: "Saya tidak melihat Jamaica Inn tetapi keributan tentang hal itu membuat kami semua ketakutan. Kami mulai syuting beberapa minggu kemudian dan saya dapat memberitahu Anda semua aktor yang bertujuan untuk sepuluh dari sepuluh pada pengucapan. 'Saya melakukan RP posh [diucapkan diterima] pula, sehingga tidak mempengaruhi saya secara langsung tapi saya takut, ya. <unk> Turner berperan sebagai tentara Inggris Ross Poldark, yang kembali dari pertempuran dalam Perang Kemerdekaan Amerika untuk menemukan tunangannya Elizabeth Chenoweth, yang percaya dia sudah mati, akan menikahi sepupunya. Bos BBC berharap untuk kembali Poldark mania. Poldark didasarkan pada novel oleh Winston Graham. Ketika pertama kali didramatisir pada tahun 1970-an, hingga 15 juta pemirsa per episode menyetel untuk mengikuti romansa penuh gairah dan cerita penyelundupan. Poldark dimulai di BBC1 pada hari Minggu jam 9 malam.
Banyak bintang membuat keputusan sadar untuk mengucapkan baris mereka. Kritik yang diterima atas adaptasi BBC dari Daphne du Maurier's gothic novel Jamaica Inn adalah yang harus disalahkan untuk menciptakan faktor ketakutan. Aidan Turner mengaku dia dan para pemain khawatir dengan reaksi buruk.