Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Komputer pertempuran Rafale telah diprogram untuk melawan pilot disorientasi dan untuk menggunakan pemulihan otomatis pesawat selama kondisi penerbangan negatif.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "komputer pertempuran Rafale telah diprogram untuk melawan disorientasi pilot dan untuk menggunakan pemulihan otomatis pesawat selama kondisi penerbangan negatif; kontrol autopilot dan throttle otomatis juga terintegrasi, dan diaktifkan oleh saklar yang terletak di kontrol penerbangan utama. "