Tuliskan kelanjutan untuk paragraf ini - Penentang terbesar terhadap ortografi baru ini adalah seorang sarjana Haiti bernama Charles Pressoir. Dia, bersama dengan sejumlah intelektual Haiti, mengklaim bahwa penggunaan huruf "Anglo-Saxon" dalam ortografi Haiti tampak "terlalu Amerika" dan mengingatkan orang-orang Haiti tentang pendudukan Amerika baru-baru ini
Aku tahu. Lebih linguistik, ia juga sangat mengkritik kurangnya vokal bulat di depan, dan khawatir bahwa metode transkripsi vokal hidung dapat menyulitkan orang Haiti untuk belajar bahasa Prancis; sesuatu yang ia atributkan pada ketidaktahuan McConnell dan Laubach dengan bahasa Prancis dan ortografi.