Singkatkan artikelnya:  Sebuah toko keripik di desa ski Prancis Val d'Isere terpaksa ditutup setelah mantan ketua L'Oreal mengeluh tentang 'bau busuk' keripik yang melayang di pondok mewahnya. Sir Lindsay Owen-Jones - seorang lulusan Oxford kelahiran Wales yang mengundurkan diri sebagai kepala raksasa kosmetik pada tahun 2006 - telah menuntut restoran ditutup karena itu adalah 'keributan penciuman'. Multimillionaire - yang menerima £ 83million pay-off setelah meninggalkan L'Oreal - mengatakan bau kios makanan ringan mobile mewakili 'gangguan abnormal' untuk hidupnya di Val d'Isere, menambahkan bahwa ia merasa itu juga telah menurun nilai dari lodge ski mewah. Sekarang pengadilan Prancis telah menuntut pemilik Valerie Maerten menutup kios, meskipun pengacaranya berpendapat bahwa mata pencaharian kliennya lebih penting daripada 'lubang hidung berharga' pengusaha pensiunan selama tujuh tahun perselisihan hukum. Kaya: Sir Lindsay Owen-Jones (di foto dengan istrinya Cristina) telah menuntut Val d'Isere chip show berhenti bisnis karena itu adalah 'pengganggu penciuman' Sebuah pengadilan Perancis sekarang telah menuntut pemilik toko chip Valerie Maerten menutup kios populernya. Sir Lindsay akhirnya berhasil menutup toko chip hari ini, setelah sebelumnya meluncurkan enam kasus hukum lainnya yang menuntut agar berhenti beroperasi. Ketika tindakan hukum diluncurkan enam tahun yang lalu, dia dan tiga tetangga kaya menuntut ganti rugi untuk penurunan nilai rumah mereka. Tuntutan gugatannya berpendapat bahwa kios, yang sangat populer di kalangan pemain ski yang membeli keripik di sana sepanjang hari, menghasilkan "pencemaran penciuman yang sangat penting karena bau memasak dan menggoreng yang naik ke apartemen mereka dan ke balkon mereka". Lebih dari itu, ia menambahkan, warung itu merusak 'pemandangan dan ketenangan luar biasa' apartemen, karena ada 'banyak kursi... payung berwarna-warni, tempat sampah dan kendaraan' di depannya, kata surat kabar itu. Namun, pengacara Ms Maerten, Maitre Francois Bern, membalas bahwa multi-jutawan Sir Lindsay, yang mantan perusahaan...
Sir Lindsay Owen-Jones menggambarkan toko keripik sebagai 'penyakit penciuman' Dia mengklaim 'bau busuk' dari keripik devalued pondok ski mewah nya. Ditambahkan bahwa itu mewakili 'gangguan abnormal' untuk kehidupan di Val d'Isere. Sekarang pengadilan Perancis telah mendukung kasusnya dan memerintahkan gerai untuk ditutup. Pemilik Valerie Maerten mengatakan dia akan ditinggalkan pengangguran oleh keputusan tapi menganggap dirinya terlalu 'kehabisan finansial' untuk meluncurkan banding.