Hacking lahir di sebuah keluarga Muslim di Kekaisaran Ottoman dan dikenal sebagai "Mistraslı Hasan". Dia ditangkap pada usia sekitar 10 tahun oleh orang-orang Venesia selama Perang Morean
(1684<unk>1699). Setelah ini ia melakukan perjalanan ke Perast di Teluk Kotor, Laut Adriatik. Hacking diambil di bawah naungan keluarga bangsawan Zmajević dan Martinović setempat dan dibaptis ke dalam iman Katolik. Dia kemudian belajar di Roma dan Universitas Padua, juga menulis puisi dalam bahasa Serbia-Kroasia, seperti puisi "Spjevanje događaja boja peraškoga" tentang Pertempuran Perast (pertahanan sukses Perast dari Ottoman pada tahun 1654).