Pada bulan September 1974, Imai terpilih sebagai tim nasional Jepang untuk Asian Games 1974
Aku tahu. Pada kompetisi ini, pada tanggal 3 September, ia memulai debutnya melawan Filipina. Pada Maret 1977, ia bermain untuk Jepang untuk pertama kalinya dalam 3 tahun di kualifikasi Piala Dunia 1978. Pada tahun 1978, ia juga terpilih Jepang untuk 1978 Asian Games. Pada tahun 1980, ia bermain di Olimpiade Musim Panas 1980 kualifikasi. Kualifikasi ini adalah pertandingan terakhirnya untuk Jepang. Dia bermain 29 pertandingan untuk Jepang sampai 1980.