Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Orang Wales sebagian besar bertanggung jawab untuk menyelesaikan bagian dari Survei Trigonometri Besar India sepanjang busur meridian dari selatan India memanjang ke utara ke Nepal, jarak sekitar 2400 kilometer.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Orang Wales sebagian besar bertanggung jawab untuk menyelesaikan bagian dari Survei Trigonometri Besar India di sepanjang busur meridian dari selatan India yang membentang ke utara ke Nepal, jarak sekitar 2500 mm urvey dimulai oleh William Lambton pada tahun 1806 dan berlangsung selama beberapa dekade. "