Membuat versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Mudiyettu adalah tarian ritual yang berasal dari kultus bhagavathi atau bhadrakali.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Mudiyettu adalah tarian ritual yang muncul dari kultus bhagavathi atau bhadrakali yang dilakukan oleh Kuruppanmar, terutama di kuil Bhadrakali".