Lengkapi kalimat berikut: Kolukanova lolos ke Olimpiade Musim Panas 2004 di Athena dengan menyelesaikan waktu masuk standar FINA dari 56.10 di
Kejuaraan Eropa di Madrid, Spanyol. Dia berkompetisi dalam gaya bebas 100 m wanita dan menantang tujuh perenang lainnya di babak empat, termasuk rekan setimnya di perguruan tinggi Eileen Coparropa dari Panama. Ia finis tiga persepuluh detik (0,30) di belakang Anna Gostomelsky dari Israel dengan waktu 57,45 dan tidak maju ke semifinal.