Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Dua bulan berlalu, dan Marc terbiasa dengan kehidupan di panti asuhan. Namun, ketika Marc menemukan dua tentara Kanada yang mendarat di pendaratan gagal di Dieppe
Dan mereka membantunya kembali berhubungan dengan kelompok perlawanan yang didirikan Charles Henderson tahun sebelumnya, yang dipimpin oleh Maxine Clere. Kelompok perlawanan memutuskan untuk menyabotase pangkalan udara militer Jerman yang memiliki sistem radar yang telah menyebabkan korban besar bagi pembom Inggris karena radar canggih Jerman telah membuat pesawat mereka mudah ditemukan. Mereka juga berencana untuk mencuri pesawat dan menerbangkannya kembali untuk memberi para ilmuwan di Inggris sebuah radar yang berfungsi dengan harapan bahwa mereka dapat mengganggu sinyal radar. Seorang pilot terjun payung dan serangan berjalan sesuai rencana, tapi salah satu prajurit terbunuh. Mereka mencapai Inggris dan Marc bersatu kembali dengan teman-temannya di CHERUB, namun dia masih sedih tentang Jae.