Dalam satu episode, saat Theodora dan Eleanor berjalan di luar Hill House di malam hari, mereka melihat piknik keluarga hantu yang tampaknya terjadi di siang hari.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Dalam satu episode, saat Theodora dan Eleanor berjalan di luar Hill House di malam hari, Theodora melihat ke belakang mereka dan berteriak ketakutan agar Eleanor berlari, meskipun buku itu tidak pernah menjelaskan apa yang dilihat Theodora".