Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Pada tanggal 2 Februari 1872 James Robinson mempresentasikan kasusnya kepada Komisi Klaim Selatan.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Pada tanggal 2 Februari 1872 Gentleman Jim mempresentasikan kasusnya kepada komisi yang dibentuk untuk menangani klaim kerusakan dari pemilik properti yang setia kepada Uni. "