Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Demokrasi Baru Mao menjelaskan Blok Empat Kelas sebagai konsekuensi yang disayangkan tetapi perlu dari imperialisme seperti yang dijelaskan oleh Lenin.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Demokrasi Baru Mao menjelaskan Blok Empat Kelas sebagai konsekuensi imperialisme yang disayangkan tetapi perlu seperti yang dijelaskan oleh Lenin, sementara para kritikus di kiri radikal umumnya mengecam strategi tersebut sebagai kebijakan 'kejahatan kecil' yang sia-sia dan / atau berbahaya".