Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Dia terus mengajar di Trinity sampai ia pensiun pada tahun 1987; dan setelah itu terus tinggal di Carmarthen.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Dia terus mengajar di Trinity sampai ia pensiun pada tahun 1987, ketika''Kumpulan Puisi 1946 - 86' muncul. "