Singkatkan artikelnya:  Paul Britton, difoto saat tiba di pengadilan ketenagakerjaan di Reading, Berkshire, mengklaim bahwa ia disebut 'paedo' dan dipaksa untuk berganti pakaian di toilet untuk penyandang cacat selama kampanye pelecehan. Seorang instruktur renang gay disebut 'pedo' oleh manajernya diperintahkan untuk berubah di toilet cacat jauh dari orang lain, sebuah pengadilan mendengar hari ini. Paul Britton mengklaim dia disebut sebagai 'f****t' dan 'gayboy' dan diberitahu bahwa dia seharusnya tidak mengajar anak-anak kecil, selama kampanye pelecehan oleh rekan-rekan pusat rekreasi. Anggota staf juga mengirim foto-foto cabul di Snapchat - termasuk yang menampilkan seorang rekan kerja dalam mankini - dalam upaya untuk mengusirnya dari pekerjaannya, menurut sidang. Instruktur homoseksual, yang juga seorang pengacara magang, mengatakan kepada seorang hakim bahwa para manajer di pusat rekreasi telah mencoba membuat hidupnya tak tertahankan karena ia telah mengekspos 'kebohongan' mereka di pengadilan ketenagakerjaan di mana ia mewakili seorang rekan cacat. Dia mengatakan kepada pengadilan bahwa dia telah bekerja di pusat selama tiga tahun tanpa insiden sebelum pengadilan, yang mengakibatkan majikannya harus membayar penyelesaian besar. Tak lama setelah itu, dia mengklaim manajer lini, Graham Ashby, memulai tirade pelecehan homofobik. Pria berusia 31 tahun itu mengatakan bahwa kampanye pelecehan itu dimulai pada Juni 2013, ketika Mr Ashby menyebutnya sebagai 'homo tamak' setelah mendengarnya mengatakan kepada seorang rekannya bahwa dia akan memesan pizza Dominos. 'Saya sangat kesal dengan komentar ini dan benar-benar tersinggung,' katanya kepada pengadilan di Reading, Berkshire. Sebulan kemudian dia mengatakan bahwa Mr Ashby memerintahkannya untuk tidak menggunakan ruang ganti pria karena itu 'tidak pantas' dan menyuruhnya menggunakan toilet cacat sebagai gantinya. 'Ketika saya bertanya mengapa, dia menjelaskan bahwa jika saya menggunakan ruang ganti pria, itu akan seperti dia menggunakan ruang ganti wanita. 'Saya tidak ingin memberikan Graham Ashby alasan untuk mendisiplinkan saya atau membuat saya sulit, terutama di depan orang lain. Pengadilan mendengar Mr Ashby kemudian mendekati instruktur renang berpengalaman dan mengatakan kepadanya itu'salah' baginya untuk...
Paul Britton sasaran pelecehan oleh staf di High Wycombe Sports Centre. Tribunal mendengar 31 tahun disebut sebagai 'gayboy' dan 'paedo' Juga diperintahkan untuk berubah di toilet cacat selama kampanye pelecehan. Penyalahgunaan dimulai setelah Tn. Brittton mewakili rekan cacat di pengadilan.