Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini sering diklaim sebagai nama asli Amerika yang berarti'' mekar'' atau'' bunga abadi'', tapi asalnya tidak jelas.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Ini sering diklaim sebagai nama asli Amerika yang berarti'' mekar'' atau'' bunga abadi'', tetapi lebih mungkin untuk menjadi respelling modern dari nama Somalia Ayanna, yang berarti'' ini adalah bunga yang indah''. "