Singkatkan artikelnya:  Seorang anak muda membutuhkan obat yang hanya dapat diberikan oleh pub setempat. Direkam di rumah di London, anak laki-laki berusia 20 bulan bernama Max berdiri di depan ibunya dengan air mata mengalir di pipinya. Ia mendesaknya dan ayahnya untuk membawanya ke pub setempat - di mana ia biasanya menerima permen dan cokelat panas - alih-alih operasi dokter. Anak itu berdiri di depan ibunya menangis, jelas kecewa karena harus menemui dokter. Setelah membiarkannya bernapas, ibunya memintanya untuk memberi tahu ayahnya - yang mungkin adalah penerima rekaman - mengapa dia menangis. Dengan memilih untuk mengabaikan pertanyaannya, anak muda itu terus merengek, jadi ibunya bertanya kepadanya: "Ke mana kau ingin pergi?" Anak laki-laki itu menjawab dengan jawaban yang agak tumpul dan lucu, "Pub", yang mana ibunya membalas: "Tidak, tapi kita harus pergi ke dokter". Menolak untuk mundur, Max terus menyarankan pasangan pergi ke pub sampai ibunya menawarkan kompromi. Ketika ibunya bertanya kepada Max di mana dia ingin pergi dia dengan lucu menjawab dengan mengatakan 'pub' Dia berkata: <unk>OK, Anda tahu apa? Saat ayah pulang, kita akan bertanya padanya. Kami akan bertanya kepadanya jika Anda dapat pergi ke pub nanti. <unk> Dengan jawaban ibunya, meskipun tidak sepenuhnya yakin, anak muda itu segera mengingatkan ibunya untuk bertanya. Menurut ayah Max, Oliver Bath, dia biasanya membawa anaknya keluar rumah dan ke pub setempat untuk memberikan ibu Max kedamaian dan ketenangan. Dia bilang: "Aku selalu mendapatkan bir dan Max selalu mendapatkan cokelat panasnya". Sejalan dengan prinsip Pavlov, anjing Max sekarang mengasosiasikan permen dan cokelat panas dengan pub. <unk>Tebakan saya saat dia semakin tua dia akan merasakan hal yang sama tapi pilihan coklatnya akan beralih ke pilihan bir barelnya.<unk>
Anak 20 bulan bernama Max tak henti-hentinya menuntut untuk mengunjungi pub. Ibunya mengusulkan agar mereka pergi ke pub di sore hari. Ayah mengatakan bahwa ia mengasosiasikan pub dengan permen dan cokelat panas.