Singkatkan artikelnya:  Iklan pekerjaan untuk sebuah perusahaan yang dimiliki oleh dewan mengatakan akan menjadi keuntungan untuk berbicara bahasa Polandia di Wales. Pekerjaan £6.50 per jam adalah untuk 'operator daur ulang' di perusahaan limbah Cwm Environmental, di Carmarthen, yang dimiliki oleh Dewan Kabupaten Carmarthenshire yang dipimpin Buruh. Iklan itu mengatakan, 'Kemampuan untuk berbicara dan memahami bahasa Polandia adalah keuntungan tetapi tidak penting.' Tidak ada kata-kata tentang berbicara bahasa Welsh. Perusahaan pengelolaan limbah milik dewan Cwm Environmental di Carmarthen, Wales, telah mengeluarkan iklan pekerjaan di mana ia menyatakan: 'Kemampuan untuk berbicara dan memahami bahasa Polandia adalah keuntungan tetapi tidak penting' Namun, 30 dari 100 pekerja Cwm berasal dari Eropa Timur, sebagian besar Polandia. Cwm mengatakan masuk akal bagi mereka untuk dapat berkomunikasi dalam bahasa Polandia untuk alasan kesehatan dan keselamatan. Dewan mengatakan perusahaan bertanggung jawab penuh untuk perekrutan. Tapi Welsh Tories mengatakan pekerja lokal sedang dirugikan. Seorang juru bicara untuk Konservatif Welsh mengatakan: "Ini adalah upaya luar biasa oleh dewan yang dikelola Partai Buruh untuk merekrut pekerja migran, dengan kemungkinan mengorbankan pencari kerja lokal yang berbicara bahasa Inggris atau Welsh. 'Ed Miliband berjanji untuk melarang agen perekrutan yang mencoba untuk mengurangi upah lokal dengan mempekerjakan pekerja migran saja, namun di sini adalah dewan yang dipimpin Buruh yang menargetkan iklan pekerjaan pada penutur bahasa Polandia - dengan kemunafikan seperti itu, tidak heran pemilih tidak dapat mempercayai Ed Miliband tentang imigrasi. "Menempatkan pekerja lokal pada posisi yang kurang menguntungkan dalam persaingan dan mengeksploitasi pekerja asing jelas melampaui batas". Angka resmi menunjukkan lebih dari 40 persen penduduk Carmarthenshire berbicara Welsh serta bahasa Inggris - tetapi tidak ada menyebutkan berbicara Welsh dalam iklan. Perusahaan limbah Cwm Environmental, di Carmarthen, Wales, (di atas) memasang iklan untuk 'operator daur ulang'. Perusahaan mengatakan itu masuk akal bagi staf untuk dapat berkomunikasi dalam bahasa Polandia untuk alasan kesehatan dan keselamatan. Seorang juru bicara partai nasionalis Welsh Plaid Cymru mengatakan: "Kami sedih bahwa dewan tidak selalu menempatkan penekanan yang sama pada kebutuhan untuk dapat...
Perusahaan milik pemerintah telah memasang iklan pekerjaan untuk 'operator daur ulang' Iklan mengatakan: 'Kemampuan untuk berbicara dan memahami bahasa Polandia adalah keuntungan' Perusahaan limbah yang berbasis di Wales tapi iklan menyatakan tidak ada preferensi untuk penutur Welsh.