Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Mengikuti pembentukan resmi Pemukiman Métis pada tahun 1930-an oleh Métis organisasi politik yang berbeda, populasi Métis di Alberta Utara akan menjadi satu-satunya Métis untuk mengamankan tanah Métis yang dimiliki secara kolektif.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Setelah pendirian resmi Pemukiman Métis pada tahun 1930-an oleh populasi Métis yang berbeda di Alberta Utara dan selama aktivisme First Nations yang diperbarui pada tahun 1960-an, organisasi politik dibentuk atau dihidupkan kembali di antara Métis juga. "