Lihatlah bagian di bawah ini dan kemudian jawab pertanyaan setelahnya dalam bahasa yang sama dengan bagian:  Passage: Pada bulan April 1998 Miramax Films memperoleh hak atas novel The Reader, dan fotografi utama dimulai pada bulan September 2007 segera setelah Stephen Daldry ditandatangani untuk mengarahkan adaptasi film dan Fiennes dilemparkan dalam peran utama. Winslet awalnya berperan sebagai Hanna, tetapi kesulitan penjadwalan dengan Revolutionary Road menyebabkan dia meninggalkan film dan Nicole Kidman berperan sebagai penggantinya. Pada bulan Januari 2008, Kidman meninggalkan proyek, mengutip kehamilannya baru-baru ini sebagai alasan utama. Dia belum memfilmkan adegan apa pun, sehingga studio dapat mengubah Winslet tanpa mempengaruhi jadwal produksi. Syuting berlangsung di Berlin, Görlitz, di trem Kirnitzschtal dekat Bad Schandau, dan selesai di Cologne pada tanggal 14 Juli. Para pembuat film menerima $718.752 dari Dewan Film Federal Jerman. Secara keseluruhan, studio tersebut menerima $ 4,1 juta dari anak perusahaan regional dan federal Jerman. Schlink bersikeras agar film ini difilmkan dalam bahasa Inggris daripada bahasa Jerman, karena menimbulkan pertanyaan tentang hidup di masyarakat pasca-genosida yang melampaui Jerman pertengahan abad ini. Daldry dan Hare mengunjungi lokasi dari novel dengan Schlink, menonton film dokumenter tentang periode itu dalam sejarah Jerman, dan membaca buku dan artikel tentang wanita yang telah bertugas sebagai penjaga SS di kamp-kamp. Hare, yang menolak menggunakan narasi suara untuk membuat monolog internal yang panjang dalam novel, juga mengubah akhir sehingga Michael mulai menceritakan kisah Hanna dan dia kepada putrinya. "Ini tentang sastra sebagai alat komunikasi yang kuat, dan pada saat lain sebagai pengganti komunikasi", jelasnya. Para pemain utama, yang semuanya Jerman selain Fiennes, Olin, dan Winslet, memutuskan untuk meniru aksen Kross karena ia baru saja belajar bahasa Inggris untuk film. Chris Menges menggantikan Roger Deakins sebagai sinematografer. Salah satu produser film, Scott Rudin, meninggalkan produksi karena perselisihan tentang proses pengeditan yang terburu-buru untuk memastikan tanggal rilis 2008 dan namanya dihapus dari daftar kredit. Rudin berbeda dengan Harvey Weinstein "karena dia...  Pertanyaan: Siapa yang menggantikan Chris Mege sebagai sinematografer
Roger Deakins