Selesaikan kalimat berikut: Setelah musim provinsi yang kuat untuk Bay of Plenty, McGougan kembali dengan Chiefs untuk
Musim 2010, tetapi melewatkan hampir seluruh tahun karena cedera punggung, hanya membuat satu penampilan pengganti. Masalah punggungnya berlanjut selama Piala ITM 2010, di mana ia terpaksa mengakhiri musimnya setelah 7 pertandingan dan mengesampingkan dirinya dari musim Super Rugby 2011.