Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Okano berada di panel Master of the Japan Karate-do Federation (JKF).
Tentu saja, versi kalimat yang lebih rumit adalah "Okano berada di panel Master dari Japan Karate-do Federation (JKF) dan dinyatakan sebagai Harta Nasional Hidup Jepang sebelum dia meninggal pada tanggal 19 Juli, 2003, pada usia 81. "