Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Proposal ini diajukan untuk referendum pada tanggal 7 Juni, 2001 tapi ditolak.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat adalah "Usulan itu diajukan untuk referendum pada tanggal 7 Juni 2001 tetapi ditolak oleh 529.478 (53,9%) terhadap 453.461 (46,1%) yang mendukung".