Singkatkan artikelnya:  Para peneliti telah menemukan bahwa berbicara dua bahasa benar-benar dapat membuat kepribadian Anda terpecah. Mereka mengatakan bahwa banyak penutur memiliki kepribadian yang sama sekali berbeda dalam setiap bahasa yang mereka gunakan. Penelitian sebelumnya bahkan menemukan orang yang bilingual bahkan melihat warna secara berbeda. Para peneliti mengatakan bahwa berbicara dalam bahasa lain dapat mengubah kepribadian kita. 'Daripada bertanya apakah penutur bahasa yang berbeda memiliki pikiran yang berbeda, ia berkata, 'kita bertanya, Dapatkah dua pikiran yang berbeda ada dalam satu orang?' kata ahli psikolinguistik Panos Athanasopoulos dari Lancaster University. 'Sebanyak mana bahasa mempengaruhi proses ini telah menjadi fokus perdebatan lama: Apakah bahasa yang berbeda menyebabkan penuturnya berperilaku berbeda? "Di sini, kami menunjukkan bahwa bilingual Jerman-Inggris yang fasih mengkategorikan peristiwa gerak sesuai dengan kendala tata bahasa bahasa di mana mereka beroperasi. Athanasopoulos dan rekan-rekannya tertarik pada perbedaan tertentu dalam bagaimana penutur bahasa Inggris dan Jerman memperlakukan peristiwa. Bahasa Inggris memiliki alat tata bahasa untuk menempatkan tindakan dalam waktu: 'Saya berlayar ke Bermuda dan saya melihat Elvis' berbeda dari 'Saya berlayar ke Bermuda dan saya melihat Elvis.' Bahasa Jerman tidak memiliki fitur ini. Akibatnya, penutur bahasa Jerman cenderung menentukan awal, tengah, dan akhir peristiwa, tetapi penutur bahasa Inggris sering meninggalkan titik akhir dan fokus pada tindakan. Misalnya, orang Jerman mungkin berkata, 'Seorang pria keluar dari rumah dan berjalan ke toko,' sedangkan orang Inggris hanya akan berkata, 'Seorang pria sedang berjalan.' Perbedaan linguistik ini tampaknya mempengaruhi bagaimana penutur kedua bahasa memandang peristiwa, menurut penelitian. "Pertama, seperti yang diprediksi dari perbedaan lintas-bahasa dalam pengkodean gerakan, peserta yang berfungsi dalam konteks pengujian Jerman lebih suka mencocokkan peristiwa berdasarkan penyelesaian gerakan lebih banyak daripada peserta dalam konteks bahasa Inggris. Belajar untuk berbicara bahasa kedua pada setiap titik dalam hidup Anda dapat membantu menjaga otak Anda tajam...
Para peneliti mempelajari perbedaan khusus antara bahasa Inggris dan Jerman. Menemukan orang berpikir berbeda tergantung bahasa yang digunakan.