Singkatkan artikelnya:  BBC telah mempekerjakan pengawal untuk melindungi direktur jenderalnya sepanjang waktu setelah ia menerima ancaman kematian karena memecat Jeremy Clarkson. tagihan untuk pembayar lisensi untuk keamanan ekstra diharapkan berjalan ke ribuan pound setelah email mengancam untuk Tony Hall, tampaknya dari obsesif Top Gear penggemar di luar negeri. Tapi Scotland Yard bersikeras ancaman itu tidak dianggap cukup serius untuk menjamin mengalihkan petugasnya sendiri untuk menjaga Lord Hall. Gulir ke bawah untuk video. Pengamanan ketat: Direktur Jenderal BBC Tony Hall, kedua dari kanan, keluar dari sebuah Range Rover di luar rumahnya senilai £1.5 juta di Oxfordshire. BBC telah mempekerjakan pengawal untuk melindungi direktur jenderalnya sepanjang waktu setelah ia menerima ancaman kematian untuk memecat Jeremy Clarkson. Email itu dikirim pada hari Rabu, beberapa jam setelah bos BBC mengumumkan bahwa kontrak tujuh digit Clarkson tidak akan diperpanjang setelah serangannya pada produser Top Gear. Sebagai tanggapan, BBC menyewa perusahaan keamanan London Protection Services Ltd untuk melindungi Lord Hall, 64, dan istrinya Cynthia, 62, dengan biaya yang diperkirakan lebih dari £ 1.000 per hari. Penjaga di kendaraan bermerek dan tidak bermerek terlihat di luar rumah pasangan £ 1,5 juta abad ke-18 di Oxfordshire. Kepala keamanan BBC membuat panggilan mendesak pada hari Rabu untuk mantan personil Pasukan Khusus untuk mengambil bagian dalam operasi, Mail pada hari Minggu melaporkan. Sebuah sumber keamanan mengatakan kepada surat kabar: "Sebuah kelompok yang dipilih dari petugas perlindungan dekat diberitahu bahwa, sebagai akibat langsung dari pukulan Top Gear dan Jeremy Clarkson yang dipecat oleh BBC, D-G telah menerima ancaman kematian. <unk>Beberapa operasi terlihat, sebagai pencegah, sementara pengawal lain akan menjaga profil yang sangat rendah.<unk> Lord Hall memecat Clarkson, 54, setelah penyelidikan internal menemukan dia telah meluncurkan "serangan verbal dan fisik yang tidak beralasan" pada produser junior Oisin Tymon, 36. Keamanan yang terlihat: Lord Hall meninggalkan rumahnya minggu lalu disertai dengan penjaga, dengan tagihan yang diperkirakan mencapai ribuan. Perkelahian itu terjadi setelah bintang itu mengeluh tidak ada makanan panas...
BBC menyewa pengawal untuk melindungi Lord Hall setelah ia menerima ancaman kematian. tagihan untuk pembayar lisensi diharapkan berjalan ke ribuan pound. Ancaman itu tidak cukup serius bagi petugas polisi untuk menjaga Direktur Jenderal. Email dikirim beberapa jam setelah dia mengumumkan pemecatan Jeremy Clarkson.