Singkatkan artikelnya:  Seorang akademisi terbang tinggi yang melakukan perjalanan dunia sebagai penasihat Pemerintah akan dideportasi dari Inggris di bawah 'barmy' hukum visa baru - karena dia berada di luar negeri lebih dari 180 hari setahun. Dr Miwa Hirono, 38, berasal dari Jepang tetapi telah tinggal di Inggris sejak menjadi dosen di Universitas Nottingham tujuh tahun yang lalu. Pekerjaan akademisi terkenal di dunia - yang membantu Pemerintah Inggris untuk menetapkan kebijakan luar negeri - mengharuskannya menghabiskan waktu lama bekerja di China dan Afrika. Miwa Hirono bersama suaminya, Peter Trebilco, 61 tahun, dan putra satu tahun mereka, Tada, harus meninggalkan Inggris di bawah undang-undang visa baru yang'mengerikan'. Pada tahun 2009 dan 2010 ia menghabiskan sekitar 200 hari di luar negeri meneliti operasi perdamaian dan operasi kemanusiaan luar negeri China. Tetapi hukum imigrasi Kementerian Dalam Negeri sekarang menyatakan bahwa orang-orang yang bekerja di Inggris dengan visa migran tidak dapat berada di luar negara selama lebih dari 180 hari setiap tahun. Dan meskipun Dr Hirono melakukan penelitian untuk organisasi yang didanai Pemerintah dan anaknya lahir di Inggris, Kementerian Dalam Negeri telah memutuskan untuk mendeportasi dia. Rekan-rekannya di universitas telah mengecam keputusan itu sebagai'membalas dendam dan bodoh' tetapi Kementerian Dalam Negeri telah menolak untuk mundur. Hari ini, Dr. Hirono, yang tinggal di Beeston, Notts., bersama suaminya Peter Trebilco, 61 tahun, dan putra mereka yang berusia satu tahun, Tada, mengatakan, 'Ini datang sebagai kejutan besar dan total. 'Suami saya dari Australia berhenti dari pekerjaannya untuk bergabung dengan saya di Inggris sebagai keluarga. Aku membeli rumah di Beeston dua tahun lalu dan melahirkan anakku di sini. 'Aku punya hidupku di sini, semuanya ada di sini tapi aku harus menyerahkan semuanya. Pertempuran: rekan-rekan Dr Hirono di universitas telah mengecam keputusan itu sebagai'membalas dendam dan bodoh' 'Ini kebodohan. Pemerintah mendanai penelitian saya dan sekarang mereka menghukum saya untuk kerja keras dan berkontribusi pada kebijakan mereka. "Saya memiliki satu makalah yang dipublikasikan yang diunggah di situs web kedutaan Inggris di Beijing. Mereka mengubah aturan visa pada tahun 2012 dan menerapkannya secara retrospektif untuk perjalanan saya pada tahun 2009 dan 2010. Apa yang terjadi padaku adalah...
Dr Miwa Hirono telah menjadi dosen di Universitas Nottingham selama 7 tahun. Dia berasal dari Jepang dan penelitiannya terkenal di seluruh dunia. Pada tahun 2010 dia menghabiskan sekitar 200 hari di luar negeri dalam sebuah operasi kemanusiaan. Undang-undang yang dibuat pada tahun 2012 menyangkal visa imigran kepada mereka yang berada di luar Inggris selama lebih dari 180 hari. Peraturan untuk diterapkan secara retrospektif sehingga mengambil perjalanan sebelumnya ke dalam rekening. Meskipun bekerja untuk kelompok yang didanai Pemerintah, dia harus meninggalkan Inggris. Dia percaya ketidakfleksibilitas akan menghentikan profesional top yang ingin bekerja di Inggris.