Singkatkan artikelnya:  Masa lalu kutukan: biografi baru mengungkapkan bahwa sepuluh tahun Michelle Obama bersumpah seperti tentara. Sebagai wanita pertama Amerika Serikat dia tidak bisa menjadi apa-apa selain perwujudan dari keanggunan, keanggunan dan kesopanan saat dia berbaur dengan para pemimpin dunia dan selebriti di Gedung Putih dan lebih jauh. Tapi tidak selalu begitu bagi Michelle Obama, yang sebagai seorang anak sangat kotor sehingga dia kehilangan penghargaan di kamp musim panas pada usia 10 tahun, menurut sebuah biografi baru. Wanita pertama yang akan datang adalah peserta yang rajin di sebuah perkemahan di pantai Danau Michigan, dan menonjol sebagai yang paling mampu di kelompok usianya. Tetapi para pemimpin kamp begitu terkejut dengan lidahnya yang asin sehingga mereka menolak untuk memberinya penghargaan bergengsi ketika kamp berakhir, menurut penulis biografi Peter Slevin, yang bukunya Michelle Obama: A Life ditayangkan oleh majalah People. Michelle Robinson, saat dia dikenal, begitu tercengang oleh wahyu bahwa dia mengubah cara-caranya segera dan mengakhiri 'fase kutukannya'. Anekdot itu muncul dalam buku yang akan datang tentang Mrs Obama, yang juga mencakup pengungkapan bahwa ibunya khawatir tentang pernikahannya dengan calon presiden Barack Obama <unk> karena dia adalah ras campuran daripada benar-benar hitam. Slevin mengutip kata-katanya: 'Saya sedang mengalami fase kutukan.' 'Aku tidak menyadarinya sampai konselor kampku di akhir datang dan berkata: "Kau tahu, kau akan menjadi perkemahan terbaik dalam kelompok usia Anda, tapi Anda mengutuk begitu banyak".' Dan aku pikir aku bersikap keren. Ny. Obama biasa menghadiri kamp secara teratur dengan saudaranya, Craig. Dia akan berusia sepuluh tahun di kamp yang diadakan pada tahun 1974, sementara Craig akan berusia 11 tahun. Wahyu: Anekdot tentang Michelle Obama yang masih muda (gambar kanan berusia tujuh tahun), muncul dalam biografi yang akan datang Michelle Obama: A Life oleh Peter Slevin, yang akan dirilis pada 7 April. Keanggunan terwujud: Wanita pertama sejak itu telah menggosok sopan santunnya secara signifikan. Dia digambarkan di atas menyapa Bun Rany, istri Perdana Menteri Kamboja Hun Sen. Carolina Herrera Carnation Floral Twill Silk Dress. Beli dari Neiman Marcus di sini!...
calon first lady ditolak untuk penghargaan di kamp musim panas di Danau Michigan. Katanya dia berada dalam'fase kutukan'selama episode pada tahun 1974. Berubah cara ketika bos kamp mengatakan bersumpah kehilangan hadiahnya. Tidbit dari masa lalu Mrs. Obama terungkap dalam biografi yang akan datang.