Singkatkan artikelnya:  Orang tua Prajurit Cheryl James - yang meninggal karena luka tembak di Deepcut Barracks - telah menuduh polisi sengaja menunda penyelidikan atas kematiannya. Orang tua dari seorang remaja tentara yang meninggal karena luka tembak di Deepcut Barracks telah menuduh polisi sengaja menunda penyelidikan atas kematiannya. Prajurit Cheryl James, 18 tahun, adalah salah satu dari empat prajurit muda yang tewas dalam penembakan yang tidak dapat dijelaskan di pangkalan Surrey antara tahun 1995 dan 2002. Setelah berjuang untuk keadilan selama 20 tahun, orang tuanya memenangkan hak untuk mengadakan penyelidikan baru setelah Polisi Surrey dipaksa menyerahkan puluhan ribu halaman bukti yang sebelumnya disembunyikan. Mereka percaya dokumen baru dapat memberikan kebenaran di balik bagaimana putri mereka meninggal setelah bertahun-tahun spekulasi, termasuk ketakutan dia dibunuh atau didorong untuk bunuh diri setelah diserang secara seksual. Dipercaya bahwa bukti ini dapat membatalkan klaim Kementerian Pertahanan bahwa Pte James mengambil nyawanya sendiri dan dapat mengarah pada persidangan kriminal. Tetapi sekarang pasukan polisi - yang telah berulang kali mendapat kecaman karena penyelidikan mereka yang gagal dalam kematian - mencoba untuk menunda kasus ini selama bertahun-tahun, klaim keluarga. Pasukan berargumen dalam sidang awal bulan ini bahwa penyelidikan Pte James harus didengar bersama penyelidikan dalam kematian tiga tentara lainnya - sebuah proses yang bisa mengambil tiga tahun lagi. Des, 66, dan Doreen James, 63, orang tua Cheryl, dari Carreghofa di perbatasan Shropshire-Montgomeryshire, mengatakan: "Tiga minggu yang lalu kami pikir kami sedang dalam perjalanan menuju keadilan. Kemudian polisi kembali ke pengadilan dengan saran konyol yang akan membuat penundaan besar, tidak hanya untuk kami tetapi untuk semua keluarga. Kau punya empat anak yang mati di lokasi yang sama dan polisi menghubungkan mereka semua, meskipun dua dari mereka meninggal hampir tujuh tahun terpisah. Polisi Surrey tidak pernah bermaksud untuk melakukan penyelidikan menyeluruh dan mereka mencoba untuk menghentikan kasus ini lagi. Pte James, 18, ditemukan tewas di pohon di pangkalan setelah dia bertugas sebagai penjaga...
Prajurit Cheryl James meninggal karena luka tembak di Deepcut Barracks. Dia adalah salah satu dari empat prajurit muda yang tewas dalam penembakan yang tidak dapat dijelaskan. Orang tua telah berjuang untuk keadilan untuk putri mereka 18 tahun selama 20 tahun. Mereka menuduh polisi menunda penyelidikan baru atas kematiannya. Keluarga Pte James percaya polisi mencoba untuk menunda kasus selama bertahun-tahun.