Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Selain ketegangan diplomatik antara Tsar dan Khmelnytsky, sejumlah ketidaksepakatan lain antara keduanya muncul.
Tentu saja, versi kalimat yang lebih kompleks adalah "Selain ketegangan diplomatik antara Tsar dan Khmelnytsky, sejumlah ketidaksepakatan lain antara keduanya muncul, terutama sehubungan dengan campur tangan pejabat Rusia dalam keuangan Hetmanate dan di Belarus yang baru dibebaskan".