Singkatkan artikelnya:  Sebagai bantuan untuk melek huruf, generasi anak-anak pra-remaja mengikuti petualangan sehari-hari Peter dan Jane, bintang-bintang ceria dari seri Ladybird Book. Tiga puluh enam dari buku-buku tersebut diterbitkan sebagai bagian dari Key Words Reading Scheme penerbit antara tahun 1964 dan 1967 dan tetap dicetak, terjual 80 juta eksemplar di seluruh dunia, dengan ilustrasi mengalami desain ulang sesekali. Hari ini, buku-buku Peter dan Jane adalah bagian berharga dari sejarah sosial Inggris, dan perbandingan berdampingan yang disusun oleh seorang penggemar buku-buku dewasa telah menggarisbawahi betapa banyak kehidupan berubah selama bertahun-tahun mereka terus melibatkan pikiran muda di rumah dan sekolah yang tak terhitung jumlahnya di seluruh Inggris. Dimana dulunya saudara dan saudari <unk> seperti mereka yang sama populer kelas menengah kontemporer Janet dan John <unk> dapat dilihat melakukan semua hal yang seorang anak laki-laki dan perempuan mungkin diharapkan untuk melakukan di tahun Enam Puluh, kesehatan <unk>n<unk> keamanan, diskriminasi seksual dan ras dan politik yang benar campur tangan untuk gembala mereka ke dunia yang sangat berbeda. Helen Day, yang memulai sebuah situs web ladybirdflyawayhome.com yang didedikasikan untuk buku-buku Ladybird lama, memposting foto "saat itu dan sekarang" di Twitter @LBFlyawayhome dan mengundang para pengikutnya untuk menebak tanggal masing-masing. Tapi gambar-gambar itu langsung menjadi kronik yang menarik dari perubahan gaya hidup halus yang Peter dan Jane alami dalam beberapa tahun setelah penampilan pertama mereka. "Saya dibesarkan dengan membaca buku 1964 dan saya menyukainya karena sangat indah", kata Helen Day, seorang guru berusia 50 tahun dari Hertfordshire. <unk>Aku kurang tertarik pada buku-buku berikutnya karena terlalu mirip dengan kehidupan nyata.<unk> Perairan yang damai: Dalam gambar tahun 1960-an, Peter mendayung perahu karet tanpa perhatian sementara Pat, setter Irlandia keluarga, dengan senang hati meluncur di sampingnya. Pada tahun 1970-an, Peter berambut mop harus mengenakan jaket penyelamat berwarna cerah. Semua berubah: Peter, Jane dan teman mereka menjaga kendali ketat pada Pat yang jinak saat Daddy yang berpakaian rapi dengan berani membantu istrinya yang sama-sama suci dari kereta api, memegang tas tangannya saat dia melakukannya....
Buku Peter dan Jane adalah buku anak-anak pada tahun 60-an dan 70-an. Perubahan halus dibuat untuk mencerminkan perubahan gaya hidup satu dekade kemudian. Edisi sebelumnya menampilkan Jane dalam gaun cantik, versi selanjutnya dalam jeans modern. Peraturan kesehatan dan keselamatan baru melihat Peter berlayar dengan jaket penyelamat di versi tahun 70-an. Ayah juga digambarkan membantu di sekitar rumah dalam cerita yang diperbarui. Penggemar super Helen Day memposting foto sebelum dan sesudah di akun twitternya. Dia telah mengumpulkan buku selama 15 tahun dan memiliki lebih dari 10.000 salinan.