Singkatkan artikelnya:  Pemain San Francisco 49ers Chris Borland, rookie terkemuka musim lalu, pensiun dari NFL pada usia 24 tahun karena masalah kesehatan terkait dengan trauma kepala berulang, ESPN dan tim mengatakan pada hari Senin. ESPN melaporkan dia pensiun karena masalah kesehatan terkait trauma kepala, masalah yang telah mengguncang liga dan mendorong gugatan besar-besaran terhadap NFL. 'Saya hanya ingin melakukan apa yang terbaik untuk kesehatan saya,' kata Borland kepada ESPN Outside the Lines. 'Dari apa yang saya telah meneliti dan apa yang saya telah mengalami, saya tidak berpikir itu layak risiko.' Ia melanjutkan, 'Saya hanya ingin hidup lama dan sehat, dan saya tidak ingin menderita penyakit neurologis atau mati lebih muda dari biasanya.' Gulir ke bawah untuk video. San Francisco 49ers linebacker Chris Borland pensiun dari NFL atas masalah kesehatan terkait trauma kepala berulang. Borland, yang bermain sepak bola perguruan tinggi di University of Wisconsin, bermain hanya satu tahun di NFL dengan 49ers. 49ers tidak menyebutkan dalam pernyataannya mengapa Borland memilih untuk pergi setelah hanya satu musim. 'Dari berbicara dengan Chris, jelas bahwa ia telah menempatkan banyak pemikiran ke dalam keputusan ini. Dia adalah seorang profesional yang sempurna sejak hari pertama, "kata manajer umum 49ers Trent Baalke dalam sebuah pernyataan. 'Meskipun tak terduga, kami pasti menghormati keputusan Chris.' Borland, seorang linebacker, adalah bintang dalam satu-satunya musimnya dengan tim, mendaftarkan 108 tackle, sebuah kotak quarterback dan dua interceptions, dan mendapatkan beberapa rookie minggu dan rookie bulan kehormatan. Cedera pergelangan kaki pada bulan Desember mengakhiri musimnya. Dia telah memiliki dua gegar otak sebelumnya dan mengatakan dia memberitahu 49ers dari keputusannya pada hari Jumat, yang tim dikonfirmasi. Borland, yang memiliki dua gegar otak sebelum pensiun, membuat pengumumannya pada hari Jumat. 'Saya hanya ingin melakukan apa yang terbaik untuk kesehatan saya,' katanya kepada program ESPN Outside the Lines. Pilihan NFL Draft putaran ketiga mengatakan bahwa dia menjadi 'proaktif' meskipun merasa'sepandai yang pernah saya miliki.' 'Aku khawatir jika kau menunggu sampai kau punya gejala, itu sudah terlambat,'...
Chris Borland, rookie terdepan di tahun 2014, menolak kontrak empat tahun, $3 juta. 'Dari apa yang saya telah meneliti dan apa yang saya telah mengalami, saya tidak berpikir itu layak risiko, "katanya. Linebacker memiliki dua gegar otak sebelum membuat pengumumannya. Sebuah gugatan yang diajukan pada tahun 2012 menyatakan bahwa NFL menyembunyikan bahaya cedera otak di antara para pemain sementara mendapatkan keuntungan dari kontak fisik kekerasan olahraga.