Singkatkan artikelnya:  Pertanyaan besar yang muncul di atas debut acara obrolan James Corden di AS adalah: 'Apakah penonton akan mendapatkan humornya?' Tapi tampaknya rintangan utama pertama yang dihadapi pelawak Inggris adalah apakah beberapa orang Amerika bahkan mengenalinya. Sebuah video spoof yang dirilis oleh CBS menjelang penampilan pertamanya di The Late Late Show pada hari Senin menggambarkan orang lucu mencoba untuk kembali ke studio - tetapi seorang penjaga keamanan menolak. Karyawan meminta Corden untuk tanda pengenal, tetapi Corden terpaksa menjelaskan bahwa dia baru saja kembali dari makan siang, sambil menggeledah kantongnya. 'Saya tidak bisa membiarkan Anda masuk tanpa lencana,' penjaga itu menambahkan. Corden yang frustrasi kemudian mulai berdebat dengan pria itu, mengatakan bahwa dia adalah pembawa acara obrolan dan menunjuk poster besar wajahnya di sisi gedung. Penjaga melihat sekeliling, tapi dia berkata: 'Saya tidak melihat kemiripan'. 'Apa maksudmu tidak ada kemiripan?' Corden menjawab. 'Tampaknya persis sama dengan saya. Kau tahu kenapa? Karena itu adalah saya' Karyawan kemudian menyadari siapa dia berbicara dengan, tetapi bersikeras Corden masih membutuhkan lencana untuk masuk. Mencapai titik mendidih, Corden mencoba untuk melewati penjaga, tetapi dia menyerah, mengangkat tangannya ke udara dan berkata: 'Saya menelepon gedung.' Corden bergabung dengan Mila Kunis, Tom Hanks dan Jay Leno di sofa pada hari Senin malam. James Corden ditolak masuk ke gedung CBS di Los Angeles karena dia tidak memiliki lencana. Komedian Inggris (jauh kanan) mencoba untuk mereplikasi wajah yang dia buat pada poster besar yang tergantung di dinding studio. Pada suatu titik Corden bertanya kepada karyawan itu, 'Apa maksudmu tidak ada kemiripan? Ini terlihat persis sama dengan saya. Kau tahu kenapa? Karena itu adalah aku?'
Komedian ditolak masuk ke gedung karena dia tidak memiliki lencana. Karyawan mengklaim bahwa Corden tidak terlihat seperti pembawa acara obrolan baru. Orang lucu itu menjawab, 'Itu terlihat persis sama dengan saya. Kau tahu kenapa? Karena itu aku. Corden mencoba untuk melewati otot tapi menyerah dan melemparkan tangannya di udara.