Menghasilkan versi yang lebih kompleks dari kalimat ini Kontainer mungkin dilapisi dengan bahan kimia berbahaya seperti kromat, fosfor, dan cat berbasis timbal dan lantai kayu mungkin diobati dengan insektisida beracun.
Tentu saja, versi yang lebih kompleks dari kalimat ini adalah "Kontainer mungkin dilapisi dengan bahan kimia berbahaya seperti kromat, fosfor, dan cat berbasis timbal dan lantai kayu mungkin diobati dengan insektisida beracun, dan beberapa biaya dan usaha yang terlibat dalam memodifikasi kontainer untuk membuat mereka layak huni".