Povzetek članka:  Cena za glavo: zaradi priljubljenosti slonovine je čeladni rogovič postal tarča divjih lovcev. To je ena najneobičajnejših ptic na svetu, z ogromnim kupoličnim kljunom, 6ft razponom kril in kličem, ki zveni kot manični smeh, ko odmeva po deževnem gozdu Bornea. Toda čeladni rogovi se približujejo izumrtju zaradi naraščajočega povpraševanja po slonovine na črnem trgu na Kitajskem. Ptica, ki je zaradi svoje pomembne vloge pri širjenju semena preimenovana v "kmetovalca deževnega gozda", je postala zadnja žrtev organiziranega kriminala proti divjim živalcem, je razkrilo poročilo, ki ga bo ta teden objavila Agencija za raziskave okolja (EIA). Njena slonovina je zdaj vredna trikrat več kot slonova, nezakonito divje lovljenje pa je izven nadzora. Strokovnjak za rogove ptice Yoki Hadiprakarsa je opozoril: <unk>Če nihče ne bo pozoren, bo ta ptica izumrla.<unk> Nezakonito trgovino spodbujajo želje bogatih kitajskih srednjega razreda po izrezljanih izdelkih iz slonovine. Ker je bila "bela" slonovina in rog nosorogov vse redkejša, je agencija EIA ugotovila, da trgovci namesto tega trgujejo z "rdečo" slonovino iz kornjačevih rogov. To se zdaj prodaja za kar 4.000 funtov za kilogram, kar je trikrat več od cene slonovine. Ni zanesljivih ocen vpliva krivolovstva na populacije v zgodovinski razširjenosti rogovcev na Borneu, Sumatri in malezijskem polotoku, vendar pa samo v eni regiji, Kalimantanu, vsako leto ubijejo približno 6000 ptic. G. Hadiprakarsa, direktor indonezijske družbe za ohranjanje rogovcev, je dejal: "Pred nekaj leti so bili v zahodnem Kalimantanu pogosti čeladni rogovci, toda pri mojem zadnjem obisku jih nisem videl, lokalni vaščani pa so rekli, da jih tudi oni nimajo. Lovci se razširijo na najbolj oddaljena območja gozda. Nezakonito trgovanje z slonovino iz ptic se poganja z željo bogatih kitajskih srednjega razreda po izrezljanih izdelkih iz slonovine. Kitajski obiskovalci na trgu v Angoli gledajo spominke iz slonovine. Slonovina, ki prihaja iz čelade hornbills, je trikrat cena...
Čeladni rogovi bornejskega deževnega gozda so na poti do izumrtja. To je posledica povečanega povpraševanja po slonovine na črnem trgu na Kitajskem. Slonovina je zdaj vredna trikrat več kot slonovi. Poročilo pravi, da je ptica zadnja žrtev organiziranega kriminala.