Povzetek članka:  Scena v stanovanju na Gibraltarju, kjer so britanskega očeta zabodli do smrti skupaj z njegovim partnerjem in dvema majhnima hčerkama v domnevnem umoru in samomoru, je bila tako grozljiva, da so policisti, ki so našli njihova trupla, dobili ponudbo za svetovanje. 31-letnega moškega, ki naj bi bil iz Liverpoola, in njegovo 37-letno špansko punco so našli mrtve včeraj zjutraj, poleg štiriletnega španskega dekleta in šest tednov starega dojenčka. Vsi štirje so bili ranjeni z nožem, ženski in dekletom pa so prerezali vrat. Policist, ki je sodeloval pri preiskavi, je povedal, da pričakuje, da bo večina ekipe, ki je našla trupla, sprejela ponudbo za svetovanje, ker je bilo videnje tako moteče. Za video se pomakni navzdol. Policija je danes zjutraj stala pred zgradbo, kjer so našli družino mrtvo. Cvetje, sporočila, fotografije in medvedek so ostali zunaj stavbe. Nadinspektor Wayne Tunbridge (desno) je potrdil, da so vsem policistom, ki so bili na prizorišču, ponudili svetovanje, veliko jih je odločilo, da ga sprejme - vključno z njim samim. Nadinspektor Wayne Tunbridge, ki vodi preiskavo, je dejal: "Na tej stopnji ne iščemo nikogar izven družine, vendar imamo številne linije preiskave. "V stiku smo s družinskimi člani štirih umrlih, ki morajo zdaj priti na Gibraltar, preden objavimo podrobnosti o posameznikih. "Imamo socialne policiste, ki pomagajo policistom, ki so bili na prizorišču. Vsakemu častniku ponujamo svetovanje in vso potrebno podporo. Veliko jih je sprejelo to ponudbo, tudi jaz. Ko je govoril o napredku primera, je dodal: "Štirje umrli so družinska enota in povezani so, vendar vam ne morem povedati več kot to. Otroke smo morali premestiti zaradi toplih pogojev. Odločila sem se, da so zdaj v bolnišnici Sv. Bernarda. V primeru takega obsega...
Včeraj so našli trupla 31-letnega Britancev in njegove 37-letne španske punce. Našli so jo skupaj z umorjenim španskim dekletom in šest tednov starim otrokom. Policija preiskuje primer kot sum umora in samomora. Toda prizorišče umora je bilo tako vznemirljivo, da bodo nekateri od tistih, ki so našli trupla potrebovali psihološko zdravljenje.