Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Leta 1558 se je Tishem v Antverpnu poročil z vdovo in bogatim trgovcem in porotnikom Wouterjem Gruterjem (tudi "Walterus", "de Gruytere" itd.), ki je bil prvotno iz Brede. Imela sta štiri otroke, Jan pa se je rodil decembra 1560. Njen mož je leta 1566 podpisal kompromis plemičev, da bi se izognili pregonu v španskih Nizozemskih državah, pa sta se preselila v nizozemsko kalvinistično skupnost v izgnanstvu v Norwichu. Nekatere biografije Jana Gruterja trdijo, da je bila Tishem iz Norwicha, čeprav je bil Thijsmans/Thysmans redno flamsko očetovsko ime. Ko se je njun sin leta 1578 ali 1579 vpisal na novo Univerzo v Leidenu na Nizozemskem, sta se Katarina in Wouter vrnila v Antwerpen, toda obleganje Antverpena
leta 1584 jih je spet prisilil v beg, tokrat v Lübeck in nato v Gdańsk. Wouter Gruter je umrl v Gdaňsku leta 1588 in po besedah Petra Fuchsa je Katarina umrla leta 1595.