V sezoni 1993 je bil LaValliere izpuščen iz Pittsburgha in podpisal pogodbo s Chicago White Sox. White Sox je osvojil naslov zahodne divizije, vendar je izgubil v ALCS.
na bodoče svetovne prvakove Toronto Blue Jays. LaValliere je pred upokojitvijo preživel še dve sezoni v Chicagu. Zdaj je trener mladinske ekipe in poučuje lov in udarjanje na akademiji IMG v Bradentonu na Floridi.