Preberite spodnji odlomek in nato odgovorite na vprašanje v istem jeziku kot odlomek:  Passage: Jolie je nato prevzela podporno vlogo sociopatskega duševnega bolnika v filmu Girl, Interrupted (1999), adaptaciji istoimenskih spominov Susanne Kaysen. Medtem ko je Winona Ryder igrala glavno vlogo v filmu, v katerem so upali, da bo njen povratek, je film označil Joliejin končni preboj v Hollywoodu. Osvojila je svojo tretjo nagrado Zlati globus, drugo nagrado Screen Actors Guild Award in nagrado Oskarja za najboljšo igralko v sporedni vlogi. Emanuel Levy je za revijo Variety zapisal: "Jolie je odlična kot razburljivo, neodgovorno dekle, ki se izkaže za veliko bolj pomembno kot zdravniki pri Susannini rehabilitaciji". Leta 2000 se je Jolie pojavila v svojem prvem poletnem blockbusterju, Gone in 60 Seconds, ki je postal njen do takrat najuspešnejši film, ki je na mednarodni ravni zaslužil 237,2 milijona dolarjev. Imela je manjšo vlogo mehanike, bivše punce tatov avtomobila, ki ga je igral Nicolas Cage; pisatelj The Washington Post Stephen Hunter je kritiziral, da "v tem filmu samo stoji, se ohladi, modelira te mesnate, pulzirajoče mišične cevi, ki se tako provokativno gnezdijo okoli zob". Jolie je kasneje pojasnila, da je bil film dobrodošlo olajšanje po njeni čustveno zahtevni vlogi v Girl, Interrupted.  Kakšno nagrado je prejela?
Zlati globus, njena druga nagrada Screen Actors Guild Award in Oscar za najboljšo igralko v sporedni vlogi.