Napisati nadaljevanje za ta odstavek - V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je bilo pivo Karjala že izginjajoča blagovna znamka, dokler sovjetski veleposlanik v Finski, Andrej E. Kovalev, leta 1968 ni javno izjavil, da je nalepka piva Karjala sprožila napačno dojemanje iz vojnih časov.
-Kaj? Na etiketi piva Karjala je grb Karelije, ki prikazuje roko, ki ima naravnost zahodni (švedski) meč, ki vtika rusko sablo, ki jo ima druga roka. Novinarji so o dogodku napisali članek na 14 straneh in Karjala-pivo je dobilo novo moč kot blagovna znamka. Kasneje se je oblikoval pregovor, ki pravi: "Karelija nazaj, celo steklenica po steklenici" (Karjala takaisin, vaikka pullo kerrallaan). Ker je pivo razreda III pridobil priljubljenost, je pivo Karjala dobilo vzdevek "evacuee pivo" "evakkokalja", zlasti v vzhodni Finski, saj se bo "vedno vrnilo", "tulloo aina takasi".