Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Območje je bilo v zgodnjem srednjem veku del Velikega moravskega cesarstva in je postalo del nastajajoče poljske države v 10. stoletju pod njegovim prvim vladarjem Mieszkom I. V času razdrobljenosti Poljske je bil del vojvodin Slezske, Legnice, Javora in Świdnice. V začetku 13. stoletja je poljski vojvoda Henrik bradati na tem mestu zgradil obrambni grad zaradi bližine poljsko-češke meje. Naselje je omenjeno v dokumentih iz leta 1232 (kot "Landeshut") in 1249 (kot "Landishute" in "Landishute forensis auch Camena Gora"). Leta 1254 je piastiški vojvoda Boleslav II. Plešast iz Legnice dal območje benediktinskemu samostanu v Opatovicah (v vzhodni Čehiji), ki je že ustanovil opatijo Grüssau v bližnjem Krzeszovu. Ko je bila opatija leta 1289 prepuščena cistercijanom, jo je kupil vojvoda Bolko I. Strog iz Świdnice, ki jo je razširil kot trdnjavo proti bližnjemu kraljestvu Češke in mu leta 1292 podelil mestne pravice. Leta 1334 je dobila nove privilegije od vojvode Bolka II. Kljub temu je vojvodstvo s Bolkovo smrtjo leta 1368 padlo v roke Češke krone. Zažgala je med husitskim uporom leta 1426.
V 1460-ih je prešla v Kraljevino Madžarsko, preden se je leta 1490 vrnila v Češko, nato pod Vladislavom II., ki je postavil nove mestne zidove.