Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Milne je razvila močno naklonjenost do Škotske v petih letih svojega otroštva, ki jih je preživela tam, in ustanovitvi škotskega parlamenta po referendumu o prenosu pristojnosti leta 1997
dal ji je priložnost, da se vrne leta 1999. Kratek čas je delala za "Sunday Herald" v Glasgowu, preden se je pridružila "The Scotsman" v Edinburghu. Po nekrologu Iaina Martina, ki je bil nekoč njen urednik v The Scotsmanu, Milne ni našla politike prenosa tako zanimive, kot je pričakovala, in se je zanimala za zeleno protestno gibanje in poročala o dogodkih v Westminsteru.