Povzetek članka:  Li Yanzhi je zapomnil pomen vsake besede iz angleško-kitajskega slovarja. Kitajska mati je postala hodilni slovar, ker se je naučila angleško-kitajski slovar od začetka do konca, poroča People's Daily. 51-letni Li Janči iz Sijana v provinci Šenši lahko razloži pomen vsake besede v knjigi, ki ima 2.458 strani in 220.000 vpisov. Gdč. Li, ki se je ločila pred več kot 20 leti, je prevzela nalogo, da bi dobila več prevajalskega dela. To ji pomaga preživljati 26-letnega sina, ki je avtičen in ne more skrbeti zase. Li predava finančno angleščino na šoli za ekonomijo in bančništvo Univerze za promet Xian. Od avgusta 2013 bere slovar šest ur vsak dan od treh zjutraj. V 19 dneh je prvič zapisala po spominu. Po podatkih časopisa People's Daily morajo kandidati razumeti 6000 besed, da bodo uspeli na preizkusu angleščine na kolidžu Band 6, ki ga mora opraviti večina študentov na kitajskih univerzah. Za primerjavo, besedišče gdč. Li je izjemno. Da bi se naučila na pamet, si je gospa Li iz univerze izposodila 465 revij v angleškem jeziku. "Moja največja sanja je, da vstopim v The Brain in se izzivam", je dejala Li. The Brain je priljubljena televizijska resničnostna oddaja na Kitajskem, ki uporablja serijo iger, kot je memoriziranje, za preizkus možganske moči tekmovalcev. Gdč. Li je rekla, da je sin avtičen in ne more poskrbeti zase. Odkar sta se pred več kot 20 leti ločila, sta bila z sinom odvisna drug od drugega. G. Li je kot samohrana mati morala svojega sina zakleniti v hišo, kadarkoli je šla na delo. Rekla je, da je bila hiša, ko se je vrnila, vedno popolna zmešnjava. Učenje angleščine na Kitajskem: Kitajski študenti morajo razumeti približno 6000 besed, da lahko opravijo test za angleščino na kolidžu 6. Rekla je, da ni nikoli obupala. Če bom lahko letel, bom letel, če ne bom mogel leteti, bom tekel, če ne bom mogel teči, bom plazil, je rekla.
Besednik ima 2458 strani in 220.000 vnosov. Mati Li Yan-shi se je ločila pred več kot 20 leti. Besednik bere šest ur na dan od treh zjutraj. To počne, da bi zaslužila denar in dala svojemu sinu boljše življenje. 26-letni sin je avtičen in ne more skrbeti zase.