Izpolnite naslednji stavek: Soubak se je leta 2005 vrnil v Brazilijo, da bi treniral moško ekipo Esporte Clube Pinheiros. Soubak je v treh letih osvojil številne naslove in pritegnil zanimanje brazilske konfederacije rokometja (CBHB), ki ga je povabila, da bi vodil žensko reprezentanco. Od prevzema ekipe leta 2009 je Soubak vodila Brazilijanke v njihovo najuspešnejše obdobje, ko so osvojile tako svetovno prvenstvo v rokometu žensk leta 2013 kot Panameriške igre leta 2011 in dosegle četrtfinalne tekme.
Svetovno prvenstvo 2011 in olimpijske igre 2012. Med letoma 2013 in 2014 je Soubak živel v Avstriji, kjer je treniral Hypo Niederösterreich, ki je gostila številne igralce njegove brazilske reprezentance zaradi partnerstva s CBHB. Soubak je poročen z Brazilianko, s katero ima hčerko.