Reynders je osvojila prvi svetovni naslov leta 1959. Leta 1961 je osvojila svoj drugi naslov, ko je premagala Burton in Elsy Jacobs, istega leta pa je osvojila tudi svetovni naslov v posameznem lovu. Zmagala je še dva svetovna naslova, v
Leta 1963 na domačem igrišču v belgijskem mestu Ronse, leta 1966 na Nürburgringu v Zahodni Nemčiji, in še dve progi, leta 1964 in 1965. Sprva se je leta 1967 umaknila iz tekmovanja, vendar se je leta 1976 vrnila na dirke v starosti 39 let. Na letošnjem svetovnem prvenstvu na cesti je osvojila svojo zadnjo svetovno prvenstvo, bronasto medaljo. Naslednje leto se je drugič upokojila.