Povzetek članka:  Včeraj je Mail objavil prizadeto fotografijo družine igralke Angeline Jolie, ki prikazuje, kako je rak zahteval življenja mnogih njenih sorodnikov, vključno z njeno mamo, teto in babico. Njena mati, igralka Marcheline Bertrand, je leta 2007 umrla zaradi raka jajčnikov v starosti 56 let. Njena babica Lois Bertrand je umrla zaradi raka pri 45 letih, njena teta Debbie - sestra njene matere - pa je izgubila boj z boleznijo pri 61 letih. Ta močna družinska anamneza je posledica mutacije gena BRCA1, ki dramatično poveča tveganje za raka jajčnikov in dojke. Za video se pomakni navzdol. Angelina je razkrila, da so ji odstranili jajčnike in jajčnike po preventivni dvojni mastektomiji. Da ne bi šla po stopinjah svojih sorodnic, je Angelina prejšnji teden razkrila, da so ji odstranili jajčnike in jajčnice (v 50 odstotkih je imela tveganje za razvoj raka jajčnikov). To se je zgodilo dve leti po preventivni dvojni mastektomiji zaradi povečanega tveganja za raka dojke. Čeprav veliko ljudi ve, da je večje tveganje za nastanek teh rakov lahko dedno, manj znano je, da to ni samo po ženski liniji; tveganje se lahko prenese tudi s strani očeta v družini. Catherine Murley, 44-letna poslovna vodja iz Rugbyja, je zaradi okvarjenega gena BRCA1 od očeta podedovala visoko tveganje za raka dojke in jajčnikov. 'Nikoli nisem vedela, da lahko gen raka dojke in jajčnikov podeduješ od moškega sorodnika,' pravi. O okvarjenem genu BRCA1 se je zavedla šele junija lani, ko je po večletnih redkih stikih nenadoma izvedela od svojega očeta Mikea, 68 letnega upokojenega učitelja. 'Oče mi je poslal sporočilo: "Ali se lahko pogovoriva?"'pravi. Njeni starši so se razvezali, ko je imela štiri leta, mama pa jo je vzgajala s sestro Sinead, 40, in bratom Andrewom, 39. Ko sem tistega večera poklicala očeta, mi je pojasnil, da ima moja sestrična, hči njegove sestre, raka na jajčnikih in da je družina ugotovila, da ima...
Catherine Murley, 44 let, iz Rugbyja, je podedovala gen BRCA1 od očeta. Potem je imela mastektomijo in odstranili so ji jajčnike in jajčnike. Angelina je prejšnji teden razkrila, da je imela iste operacije.