Pickard se je udeležil kongresa IIHF, na katerem so razpravljali o tem, ali bi se hokej na ledu na zimskih olimpijskih igrah leta 1948 igral v skladu s strogo opredelitvijo amaterja Mednarodnega olimpijskega odbora (MOK) ali pa bi IIHF svetovni prvenstvo v hokeju na ledu organiziral ločeno od olimpijskih iger. Kanada ni sodelovala na svetovnem prvenstvu v hokeju leta 1947
in CAHA se je odločila, da ne bo sodelovala na zimskih olimpijskih igrah leta 1948, ker se ni strinjala z opredelitvijo amaterja s strani MOK. Pickard je menil, da je Kanada dolžna poslati kanadsko moško reprezentančno hokejsko moštvo, ki bo resnično predstavljalo "največjo hokejsko državo" na svetu in pošteno sprejelo olimpijsko prisego kot amaterji. Trdil je, da bi bila Kanada napačno razumljena, "če bi odklonili sodelovanje, ker nismo dobili svojega".