Povzetek članka:  Sodišče je ugotovilo, da babica ni izpolnila dolžnosti skrbeti za najstniško mamo, ki ji je rekla, naj "drži noge skupaj", potem ko je mlada mama imela vaginalno solzo med porodom. Novozelandsko Sodišče za pregled človekovih pravic je prav tako slišalo, da se je družinska medicinska sestra Natasha Thomson pojavila šest minut po rojstvu otroka v hiši svoje bolnice 15. januarja 2012. To je storila kljub temu, da je v eni uri prejela pet telefonskih klicev od matere, ki je opisala, da je v "neuspešnih bolečinah". Novozelandsko sodišče za človekove pravice je ugotovilo, da babica ni ustrezno skrbela za najstniško mamo, ki je imela vaginalno raztrganost med porodom. Thomson je v svoji sodbi zapisala, da je odvrnila vse bolj nujne klice ženske, ki je rodila, njenega moža in matere ženske, in dejala, da "mladi matere včasih padejo v paniko, ko se začne porod". Pacientka, ki je v dokumentih sodišča znana le kot "gospodična B", je rodila svojega otroka "na rokah in kolenih v kopalnici". Thomson ni prinesla škarje za rezanje popkovine, namesto tega pa je morala uporabiti kuhinjske škarje, ki jih je našel partner najstnice, g. B. Po pregledu perineuma gdč. B. - območja med vagino in anusom - je Thomson mami povedala, da je bila raztrgana. Rodila je doma in babica je prišla pozno, čeprav je v eni uri prejela pet telefonskih klicev od matere, ki je opisala, da je v "neuspehljivih bolečinah". Mlada mati je rodila svojega otroka "na rokah in kolenih v kopalnici". Rekla je, da razpoka ni bila slaba, in jo je označila le kot "majhno razpoko". Thomson je ponovno pogledala perineum svoje bolnice in nato svetovala, naj se ravna "kot dama", da drži noge skupaj in redno menja blazinice. Toda dokumenti sodišča pravijo, da je bila B. pozneje hospitalizirana. Porodnica ni povedala novim staršem niti, kako naj pravilno skrbijo za rano, ki je bila izpostavljena nevarnosti okužbe. V dokumentih sodišča piše, da je gdč. B. šla v bolnišnico šele po nekaj tednih, ko bi jo morala babica spraviti v...
Sestra Natasha Thomson je prišla šest minut po rojstvu otroka. Kljub temu, da je dobila pet klicev v eni uri od matere. Rodila se je doma, mati pa je trpela zaradi "izčrpnih bolečin". Otroka je rodila 'na rokah in kolenih v kopalnici' Thomson je s kuhinjskimi škarjami rezal popkovino. Po pregledu perineuma gospe B. je rekla, da je bila tam majhna razpoka. Gdč. B. je naročila, naj se obnaša kot dama in drži noge skupaj. Toda dokumenti sodišča pravijo, da je bila gdč. B. pozneje v bolnišnici.