Povzetek članka:  Mož kritično bolne babice, ki je umrla, ko je padla v ledeno Severno morje med neuspelim reševanjem na križarskem plovilu, je napadel pravosodni sistem, potem ko mu je bilo plačano manj kot 13.000 funtov odškodnine. 72-letna Janet Richardson je padla v vodo samo v nočni obleki, ko so jo med reševanjem poskušali na nosilcih prepeljati na čoln. Potniki so v strahu kričali, ko se je upokojenka borila, da bi ostala na površju do osem minut brez rešilnega jopiča, medtem ko jo je posadka poskušala rešiti iz ledenih 2C voda. Janet Richardson, 72 let, (na levi s svojim možem Georgeom) je umrla tri tedne po tem, ko so jo po nesreči vrgli v ledeno vodo, ko so jo člani posadke na krstniški ladji poskušali prepeljati na rešilni čoln, potem ko je zbolela. Potniki so v strahu kričali, ko se je upokojenec boril, da bi ostal na površju osem minut brez rešilnega jopiča. Sčasoma so jo z dolgim stebrom izvlekli na varno, vendar je tri tedne kasneje zaradi zapletov umrla v bolnišnici. Zdaj 82 letni vdovec George je obsojal pravosodni sistem, potem ko je bil plačan samo 12.980 funtov plus 7.000 funtov drugih plačil za tragedijo. Pravi, da se mu operaterji še nikoli niso opravičili zaradi katastrofe, ki je bila "znaten dejavnik, ki je prispeval k smrti njegove žene". Gospod Richardson, upokojeni kmet, je dejal: "Sramotno je, da nikoli nisem prejel opravičila. 'Celotno tako imenovano reševanje je bil fiasko. "V teh pogojih ne bi smeli uporabiti reševalnega čolna, namesto tega bi morali uporabiti helikopter, se strinjajo tudi strokovnjaki. Potem pa je bilo preprosto smešno, da v teh morjih ni bilo vezanih čolnov. Ne morem verjeti, da niso sprejeli preprostih ukrepov. Gospo Richardson (na sliki v vodi) je bila končno izvlečena na varno, vendar je umrla v bolnišnici tri tedne kasneje. G. Richardson iz Penrith, ki je bil poročen z Janet 30 let, je dejal: "Skupaj sem prejel manj kot 20.000 funtov, ker je imela moja žena že obstoječe zdravstvene težave, vendar je travma, ki jo je povzročila, ko so jo vrgli v ledeno vodo, zagotovo pospešila njeno smrt. Pravica ni...
Janet Richardson, 72 let, je umrla po nesreči, ko je padla v morje. Med reševanjem so jo poskušali spraviti v čoln. Borila se je, da bi ostala na površju v ledeni vodi osem minut brez rešilnega jopiča. Gdč. Richardson je umrla v bolnišnici tri tedne kasneje zaradi zapletov. Njen vdovec George, 82, je dobil manj kot 13.000 funtov odškodnine. Pravi, da se mu operaterji še nikoli niso opravičili.