Napisati nadaljevanje za ta odstavek - decembra 1970 je bil Arai izbran za japonsko reprezentanco na azijskih igrah 1970. Na tem tekmovanju je 10. decembra debitiral proti Maleziji. Igral je tudi na azijskih igrah leta 1974.
, kvalifikacija za poletne olimpijske igre 1972, kvalifikacija za svetovni pokal 1974 in kvalifikacija za poletne olimpijske igre 1976. Do leta 1977 je za Japonsko odigral 47 tekem in zadal 4 gola.