Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Po valuti zahodne nemške reforme (iz katere je bila izključena sovjetska okupacijska cona, vključno z vzhodnim delom Berlina) in posledično enajstmesečno sovjetsko blokado
Po razglasitvi Berlina je prišlo do povečanja političnih in upravnih delitev med vzhodnim delom Berlina in deli pod ameriško, britansko ali francosko upravo, ki so bili kmalu po letu 1949 znani kot "Zahodni Berlin". Tempelhofska četrt Berlina, v kateri so Szepanskiji živeli, je bila v ameriškem (zahodnem) delu mesta. Kljub temu sta bila oba članica nedavno ustanovljene Socialistične enotne stranke, stranke naslednice Komunistične stranke, ki je bila že trdno ukoreninjena v sovjetski coni, vendar ni uspela pridobiti več kot peščice volivcev v zahodnih sektorjih Berlina. Po letu 1949 so na Szepanskovih na delovnem mestu začeli gledati z vse večjim sumom. Tistega leta ali kmalu zatem sta bila oba odpuščena iz službe za šole v Zahodnem Berlinu. V primeru Gerde Szepanski se vsaj en vir sklicuje na njeno odpuščanje, ki je bilo posledica "aktivne Betätigung im Sinne der SED", zapletenega, vendar široko recitiranega izraza, ki se nanaša na njeno vključenost v socialistično enotno stranko Vzhodne Nemčije.