Povzetek članka:  Odbor za pogojni izpust, ki je odločil, da morilca policaja lahko izpustijo, je razveljavil svojo odločitev, potem ko so protestirali žrtevina družina in tožilci. Desetine policistov iz Connecticuta so se v sredo postavili pred zaporno ustanovo MacDougall-Walker v Suffieldu na zaslišanje komisije za pogojni izpust Garyja Castonguaya. Castonguay, zdaj 71, služi 25 let do doživljenskega zapora za smrtno streljanje 28-letnega policista Plainvilleja Roberta Holcomba v prsih, ko je pobegnil pred vlomom leta 1977. Zdaj je v zaporu že več kot 37 let. Januarja so člani komisije za pogojni izpust glasovali za Castonguayjevo izpustitev, kar je sprožilo ogorčenje Holcombovih sorodnikov in tožilcev, ki so rekli, da niso bili obveščeni o srečanju. Gary Castonguay posluša izjave žrtev med zaslišanjem v popravni ustanovi MacDougall-Walker v sredo, kjer je odbor za pogojni izpust preklical odločitev o njegovi izpustitvi. V sredo je bilo v ustanovi, v kateri je Castonguay zaprt, izvedeno še eno zaslišanje. Holcombova nečakinja Maria Weinberger je prebrala pismo njegove vdove, Nancy Holcomb Searles, ki je bila preveč prizadeta, da bi se udeležila. "Castonguay bi moral ostati zaprt do konca življenja", je v pismu zapisal Searles. Ni pokazal spoštovanja do življenja, niti nobenega obžalovanja za svoj zločin. Še danes še naprej izmišlja dejstva tiste noči, da bi zadovoljil svoje potrebe in nekako opravičil svoje gnusno dejanje. Tudi Holcombov sin Mac Holcomb se je obrnil na odbor in dejal, da je edini spomin na svojega očeta, ko se je vrnil domov iz nočne izmene in skril škatlo krofov, da jih je njegov sin našel, preden jih je družina pojedla za zajtrk, je poročal New Britain Herald. "Ljubil sem ga in ga občudoval, kot mora sin do očeta v vseh pogledih", je dejal in dodal, da Castonguay "ni samo vzel očetovega življenja, ampak me je tudi prikrajšal za to, da sem odraščal in ga poznal". Mac Holcomb, sin policista Roberta Holcomba (na levi sliki) gleda Castonguaya, ko govori o...
Gary Castonguay je odslužil od 25 let do doživljenskega zapora zaradi umora policista Roberta Holcomba v Plainvillu leta 1977. Januarja je odbor za pogojni izpust glasoval za njegovo izpustitev, toda Holcombova družina je trdila, da niso bili obveščeni o zaslišanju. V sredo je drugi odbor spremenil odločitev. Na ducate policistov iz Connecticuta so se postavili pred zaslišanje, da pokažejo svojo podporo družini.