Povzetek članka:  Za večino ljudi je bila le majhna deklica, ki ni nikomur škodovala, ko je s svojim očetom hodila v šolo. Toda za lokalno policijo je bila Sophie Lindley grožnja, ker je kolesarila po pločniku. Policist je ustavil štiriletnico in ji zagrozil, da bo zaplenil vijolično kolo, ki je opremljeno s stabilizatorji, če ne bo stopila ven in hodila. Za video se pomakni navzdol. Sophie Lindley je kolesarila s stabilizatorji na poti v šolo v Granthamu, Lincolnshire. 'Daft': Dekletov oče Dale Lindley (na sliki) je moral nositi svojo hčerko, ki je bila zdaj v solzah, in njeno kolo. Sophie iz Granthama v Lincolnshiru je nosila čelado, njen oče Dale pa je držal vrv, pritrjeno na kolo, ko je šla v šolo. Ustavili so se, da bi nahranili race, ko jo je policist opozoril, da je proti zakonu voziti na pločniku. Nekdanji vojak g. Lindley (34) je dejal: "Najprej sem mislil, da se šali, vendar je bil videti smrtno resen. Rekel sem, da se šališ. Kaj naj naredim, naj jo peljem po prometni cesti? Čas je za vožnjo. On pa je samo povzdignil ramena in rekel: "Mora se spustiti s kolesa in hoditi, jaz pa bom sedel tukaj in poskrbel, da je ne boš vrnil na kolesa". Če ga boš, ti bom vzela kolo. Bil sem presenečen. Policist je opazoval, kako so se sprehajali do šole West Grantham Academy St John's. Ko je Sophie prišla v šolo, je bila v solzah, je rekel g. Lindley. Traumatska izkušnja: Ko je bila Sophie v šoli, je bila tako razburjena, da jo je učiteljica morala pomiriti. Res sem jezen, da se policist lahko obnaša na tak način. Gotovo ima policija kaj boljšega za početi, kot da nadleguje starše, ki svoje otroke peljejo v šolo. Sophiejina mati Emma Stephenson, 33 let, je dejala: "Ko je Dale prišel domov in mi povedal, kaj se je zgodilo, nisem mogla verjeti. Kako je za božjo voljo to, da moja hčerka s stabilizatorji vozi kolo v šolo, kaznivo dejanje? Gotovo mora biti kakšna skupna...
Sophie Lindley je z očetom v Granthamu kolesarila s stabilizatorji. Toda policist se je ustavil in jim povedal, da so njene dejanja proti zakonu. Sophie je ostala v solzah in policija se je od takrat opravičila družini.