Povzetek članka:  Štirje ljudje so umrli, trije pa so hudo ranjeni po trčenju v Brecon Beaconsu. 68-letna babica in tri najstnice so umrle v prometni nesreči na zloglasni planinski cesti v Brecon Beaconsu. Pet najstnikov, starih 17 in 18 let, iz območja Barryja, so aretirali zaradi sumov nevarne vožnje v zvezi z incidentom v petek zvečer in so še vedno v priporu. Včeraj je policija identificirala mrtvo žensko kot Margaret Elizabeth Challis, babico iz Merthyr Tydfila. Trije najstniki, ki so umrli, so Alesha O'Connor, Rhodri Miller in Corey Price, vsi stari 17 let, iz Barryja. Še tri najstnike je v bolnišnici v resnem stanju, po čelnem trku med dvema avtomobiloma. Policija je povedala, da je konvoj petih avtomobilov potoval po zloglasni cesti A470, ki teče skozi Brecon Beacons v južnem Walesu, ko se je zgodila nesreča. Zeleni VW Golf se je v petek ob 22.15 trčil v črno VW Golf Estate med lepotnim mestom Storey Arms in vasi Libanus. Na stotine ljudi je na družbenih omrežjih poklonilo žrtvam nesreče. Dva najstnika sta študirala na Ysgol Gyfun Bro Morgannwg v Barryju, tretji pa je bil nekdanji učenec. Dylan Jones, ravnatelj na Ysgol Bro Morgannwg v Barryju, je dejal, da je eden od ubitih bil študenta šestih let. Dodal je: "Nekdanji učenec, deček, je tudi umrl, tretji učenec pa je v bolnišnici hudo ranjen. Za video se pomakni navzdol. Danes zjutraj smo imeli mladinski eisteddfod in nekateri iz šestega razreda so vodili dogodek, ko so se začele javljati novice. "Govoril sem z starši vpletenih in pripravljamo se za ponedeljek, da lahko ponudimo vso pomoč in svetovanje učencem". Policija je sporočila, da je pet vozil tekmovalo po zloglasni cesti Brecon Beacons.
Štirje ljudje so umrli zaradi smrtonosne trke v Brecon Beaconsu. Ena od žrtev je bila babica Margaret Elizabeth Challis, 68 let. Tri 17-letne najstnike iz Barryja v Južnem Walesu so prav tako umrli v nesreči. Še trije so bili ranjeni in so v "težkem stanju" v bolnišnici. Pet najstnikov je bilo aretiranih zaradi sumov na nevarno vožnjo. Na stotine ljudi je na družbenih omrežjih poklonilo žrtvam.