Trpela je za resno boleznijo in se v tridesetih letih upokojila iz glasbene industrije.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Trpela je zaradi resne bolezni in se upokojila iz glasbene industrije v tridesetih letih prejšnjega stoletja, ne preden je posnela 'My Man o 'War', ki jo je en glasbeni novinar opisal kot'sestavo, napolnjeno z rokoko sugestivnostjo '".