Povzetek članka:  (CNN) Zvezdnik serije Sherlock Benedict Cumberbatch bo prebral posebno napisano pesem na "pogrebu" Richarda III., kralja, ki so ga našli zakopan na parkirišču - njegovega lastnega oddaljenega sorodnika. Cumberbatch, nominiran za Oskara, ki bo igral Richarda III. v prihajajoči televizijski adaptaciji, bo prebral pesem, ki jo je za službo napisala britanska pesnica Carol Ann Duffy. 14 vrstic pesmi, naslovljene preprosto "Richard", bo ostala skrbno varovana skrivnost do službe ponovnega pokopa v katedrali Leicester v četrtek. Organizatorji bodo samo rekli, da gre za "meditacijo o vplivu [Richardovega] odkritja in o zapuščini njegove zgodbe". Odkrili so tudi, da vsebuje frazo "dodi mi rezbarjenje mojega imena", ki priznava, da je bil grob Richarda III. izgubljen stoletja, brez nagrobnika, da bi označil njegovo lokacijo. V izjavi je Duffy dejal, da je bila "privilegija, da sem bil vključen, na majhen način" v poslovilu Richarda, zadnjega angleškega kralja, ki je umrl v bitki pred 530 leti. Cumberbatchovo branje bo del cerkvenega obreda, ki ga bo vodil nadškof Canterburyja, Justin Welby. Pričakuje se, da bodo ključne osebnosti v ponovni odkritju in identifikaciji kraljevih ostankov, vključno s zgodovinarji, arheologi, znanstveniki in sorodniki, skupaj s člani javnosti, ki so dobili volilno karto za vstopnice. Kraljica Elizabeta II. je napisala sporočilo, ki ga bo vključila v red obredov za dogodek, na katerem jo bo zastopala grofica Wessex. V nedeljo je na deset tisoče ljudi postalo na ulicah Leicesterja in okoliških vasi, ko je bila Richardova krsta odnesena na mesto bitke pri Bosworthu, kjer je bil ubit leta 1485, in nazaj v procesiji. Od takrat so ljudje čakali v vrsti, da bi ga videli "počivati" v katedrali, kjer ga bodo ponovno pokopali v grobnici iz bledega Swaledalejevega fosila iz Yorkshira, postavljenega na podnožje iz črnega Kilkennyjevega marmorja. Ostanke Richarda III. so arheologi našli avgusta 2012...
Ostanki Richarda III. bodo ponovno pokopani v četrtek v stolnici Leicester. Nominiran za Oskara Benedict Cumberbatch - oddaljeni sorodnik - bo prebral pesem na službi. Dolgo izgubljeni skelet so našli pod parkiriščem avgusta 2012.