Povzetek članka:  Pomanjkljivi spor med dvema najvplivnejšima ženskama v bližnjem krogu Eda Milibanda je pretresel Laburistično stranko. Spor med vodjo stranke Lucy Powell in vodjo Rosie Winterton se je razplamtel zaradi povabila na Brit pop glasbeno nagrado v noči odločilnega glasovanja. V notranjosti pravijo, da je spor pripeljal do napetosti med kontrastnim parom - oba tekmeca za Milibandovo uho - na vrh. Izborna vodja Lucy Powell, 40 let, levo, in vodja Whip Rosie Winterton, 56 let, sta bila vpletena v spor glede načrtov za nagrado Brit Awards. To je povzročila želja 40-letne gdč. Powell, ki naj bi bila prihodnja voditeljica laburistov, da se udeleži britanskega "pre-partyja", kjer se gostje mešajo s pop zvezdami. Toda 56-letna Wintertonova je ukazala, naj Powell ostane v Westminsteru na glasovanju, ki ga je pozval Miliband, da se poslancem prepovejo druge službe. Eden od virov je dejal: <unk>Rosie ji je rekla, da nima pravice zamuditi glasovanja, da bi se družila z Madono in družbo.<unk> Razprava naj bi se okrepila, ko je Powellova izvedela, da ima posebno dolžnost biti tam, ker je za razpravo o "drugih delovnih mestih" delno odgovorna skupina delavskega kabineta v senci, v kateri je tudi ona. Na koncu se je gdč. Powell umaknila in sodelovala pri glasovanju. A vseeno je uspela priti na glavno prireditev Brit Awards v londonski O2 Areni. Gdč. Winterton, rojena v Yorkshiru, ki se ni nikoli poročila in je znana po svojih črnih usnjenih čevljih, uživa v svoji vlogi, ki je odgovorna za disciplino stranke. V komentarju na spor, je eden od virov dejal: <unk>Rosie ji je rekel, da nima pravice zamuditi glasovanje, da bi šla hobnobbing z Madono (na sliki pade na odru) in Co<unk> na Britancev. Svoje skrivne veščine za trgovanje z vozili je naučila od svojega mentorja in prijatelja Johna Prescotta, ki ji je leta 1980 v svoji pisarni omogočil prvi preboj v politiko - kot dekle za čaj. Stilna bruneta iz Lancashirea, gdč. Powell, je doživljala meteorski vzpon v partijskih vrstah. Samo dve leti po tem, ko je postala poslanka, jo je Miliband postavil za vodjo svoje volilne kampanje v novembru. Poslanec laburistične stranke je dejal: "Lucy...
Vodja volitev Lucy Powell se je nameravala družiti z zvezdami na britanski zabavi. Toda Rosie Winterton ji je ukazala, naj ostane v Westminsteru za glasovanje. Gdč. Powell, 40, se je umaknila, a je vseeno prišla na glasbeno nagrado. V notranjosti pravijo, da je to povzročilo napetost med kontrastnim parom.