Ko sta dve starejši ženski iz lokalne moralne družbe zagrozili organizatorjem z prekinitvijo plesa, je Gloria bila povabljena na sestanek.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Ko sta dve starejši ženski iz lokalne moralne družbe zagrozili organizatorjem, da bodo prekinili ples, je Gloria pozvana, da bo priča srečanju in preklinjala ženske kot razvajene, vmešavajoče hinavce".