Povzetek članka:  V bolnišnici so trajno ustavili kirurško operacijo ključne luknje, potem ko je pet bolnikov z rakom umrlo zaradi zapletov, ki jih je bilo mogoče preprečiti. Maidstone in Tunbridge Wells NHS Trust sta letos ustavila operacije zgornjega prebavnega trakta za bolnike z rakom grla in želodca. Prišlo je po notranjem pregledu, ki je ugotovil, da bi se smrt petih bolnikov med letoma 2012 in 2013 lahko izognili. Bolniki, ki so potrebovali operacijo, so bili za 12 mesecev napoteni v bolnišnico St. Thomas v Londonu. Toda Kentova fundacija pravi, da bo odločitev o prekinitvi operacij v bolnišnici trajna. Maidstone in Tunbridge Wells NHS Trust so rekli, da bo odločitev o napotitvi operacij zgornjega prebavil za bolnike z rakom grla in želodca v St Thomas v Londonu, ki je bila sprejeta lani, stalna poteza. Zdravniški direktor Paul Sigston je dejal: "Trust ne bo nadaljeval operacije rezekcije zgornjega gastrointestinalnega raka, diagnosticiranje in zdravljenje raka pa se bodo še naprej izvajali na lokalni ravni v bolnišnicah Maidstone in Tunbridge Wells. "V MTW ne bomo izvajali večjih operacij nad zgornjim delom prebavil zaradi raka, trenutno pa sodelujemo s partnerji NHS pri načrtovanju dolgoročne strategije za bolnike, ki potrebujejo to vrsto zdravljenja". Storitev je bila lansirana leta 2010 in je vključevala možnost, da jo svetovalci in pripravniki gledajo na zaslonu v dvorani za predavanja v sosedstvu. Toda poznejša raziskava je pokazala, da je pri več kot 30 odstotkih bolnikov, ki so bili operirani, prišlo do zapletov. Zaupanje je sprva prekinilo poslovanje decembra 2012 po dveh smrtnih primerih in se je ponovno začelo januarja 2013, preden so jih trije smrtni primeri prisilili, da se ponovno ustavijo. Poročilo Kraljeve cerkvene akademije je maja lani ugotovilo, da kirurgi v bolnišnici Maidstone ne morejo zagotoviti varne storitve. Maidstone in Tunbridge Wells NHS Trust so priznali, da so lahko morebitne zaplete, ki jih je mogoče preprečiti, prispevale k petim smrtnim primerom med letoma 2012 in 2013. Trije kirurgi niso smeli opravljati postopkov, vendar je vsem dovoljeno nadaljevati...
Maidstone in Tunbridge Wells NHS Trust so letos ustavili operacijo. Operacije zgornjega prebavnega trakta so bile v bolnišnici sv. Tomaža. Prišlo je po notranjem pregledu in ugotovilo, da je 5 bolnikov umrlo zaradi zapletov, ki jih je bilo mogoče preprečiti. Kentova fundacija pravi, da bo odločitev o prekinitvi operacije trajna.