Povzetek članka:  44-letni Jason Cuellar je bil obtožen, da je z steklenico udaril moškega po glavi, ker je bil črn. 44-letni Jason Cuellar je bil pripeljan v zapor okrožja Volusia po incidentu v petek zvečer. Policisti pravijo, da je bil 24-letni Kenneth Hodge v Hideout Lounge, ko mu je Cuellar, ki je bel, rekel, da ta bar ni za črnce. Daytona Beach News-Journal poroča, da je Hodge ignoriral komentar. Poročilo šerifa okrožja Volusia pravi, da je Cuellar potem zgrabil steklenico piva in udaril Hodgeja v glavo in ga porezal. Poročilo pravi, da se je Hodge boril s Cuellarjem na tla, a je pobegnil. Več gostilnikov ga je poskušalo ustaviti, vendar je Cuellar domnevno uporabil sprej za oči. Cuellerju je uspelo pobegniti iz bara, vendar ga je policija ujela, ko je bil potnik v prijateljevem avtu. Prijatelj Ellis Lloyd je povedal policiji, da je odpeljal Cuellera domov, ker ga je poklical in rekel, da je v baru razpršil več ljudi s pepperom. "Obtožba za hujše napade je bila zaradi obtožbe o zločinu iz sovraštva prerazvrščena na višjo stopnjo", so zapisali v policijskem poročilu. Zapisi zapora ne kažejo, ali ima odvetnika. 24-letni Kenneth Hodge je bil v Hideout Loungeu, ko mu je Cuellar rekel, da ta bar ni za črnce.
44-letni Jason Cuellar naj bi 24-letnemu Kennethu Hodgu rekel, da ne sme v Hideout Lounge, ker je črn. Cuellar naj bi nato zgrabil steklenico piva in udaril Hodgeja na glavo in ga porezal. Hodge se je boril s Cuellarjem, a je pobegnil.