Napišite nadaljevanje tega odstavka - Hovig se je rodil v Verranu v Nord-Trøndelag, Norveška. Bil je sin Johannesa Sigurda Hoviga (1895-1953) in Gudlauga Pauline Taugstad (1900-1969). Hovig je študij končal na Norveškem tehnološkem inštitutu leta 1946. Bil je mestni arhitekt med obnovo Narvika v letih 1947-1950. Narvik je bil uničen v bitki.
1940 kot del norveške kampanje nemške invazije na Norveško. Leta 1950 se je preselil v Oslo in ustanovil svojo pisarno. Leta 1956 je Hovig sklenil partnerstvo s Christianom Norberg-Schulzom. Od leta 1972 je Hovig sklenil partnerstvo s Helge B. Kvernesom v Porsgrunnu.