Vse kar je dosegel je bilo sovraštvo starega pretvarjalca in njegovega izgnanskega sodišča.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Vse, kar je dosegel, je bilo sovraštvo starega pretenderja in njegovega izgnanskega sodišča: napadli so ga kot sovražnika katoliške vere".