Povzetek članka:  Policaj iz Floride, ki ga je kamera ujela, ko je poljubljal slabo oblečeno dekle med službo, se sooča z še večjo napetostjo, potem ko je ženska peljala njegov patruljni avto v Hooters, trdi poročilo. Irving Diaz, ki je bil na fotografiji junija z rokami okoli pasu ženskega spremljevalca, je prejel še eno pritožbo, potem ko je bila njegova punca videna za volanom njegovega pooblaščenega vozila, medtem ko je nosila "kratke hlače". V skladu z notranjim dokumentom je bil opažen na sovozniškem sedežu, brez uniforme, medtem ko je Rebecca Guzman-Phillips, 24, vozila do Jacksonville verige barja 6. oktobra. Za video se pomakni navzdol. Irving Diaz, ki je bil na sliki junija, ko je objel žensko in jo zgrabil za zadnjico, je prejel še eno pritožbo proti sebi, potem ko je za volanom njegovega pooblaščenega vozila opazila žensko v "kratkih hlačah". Ni jasno, ali gre za isto žensko. Guzman-Phillips je bila opisana kot "slabko oblečena" in je takrat nosila kratke hlače, poroča Florida Times Union. Vodja restavracije je rekel, da ni delala tam. Po poročilu notranjih zadev je pojasnil, da so bile njegove odločitve samo "slaba napaka". Preiskava je tudi razkrila, da je Diaz preveril ime ženske v bazi podatkov, da bi preveril, ali ima na svoje ime kakšne neizpolnjene naložbe. Samo dva dni pred Guzman-Phillips je dejal, da so vozili avto spet. Mož Diazeve bivše žene, Jonathan Potter, je odpeljal Diazeve otroke na načrtovani obisk, ko je videl 24-letnika, kako je izstopil iz vozila in tekel v hišo, spet oblečenega v "kratke hlače". Diaz je priznal, da je v oktobru dvakrat dovolil Guzmanovi-Phillipsovi voziti njegov patruljni avto. Po poročilu je pojasnil, da je sprejel "slabo odločitev". Oddelek za notranje zadeve ga je obtožil dveh neprimernih dejanj in enega neprimernega vedenja. Obtožbe so se povezale z večkratnimi kršitvami neprimernega vedenja, v zvezi s fotografijo, ki je bila narejena prejšnje leto, in neprimernim uporabo...
Irving Diaz je bil na sliki objel žensko v Jacksonvillu junija. Kaznovan je bil zaradi neprimernega vedenja. Spet je v težavah, ker je ženski dovolil dvakrat voziti njegovo vozilo. Preiskovalcem je povedal, da so bile njegove odločitve "slabke napake".