Povzetek članka:  Zagotovo bodo uživali v osupljivih prizoriščih Cornwalla, toda gledalci morda ne bodo slišali kornvalskega naglaska, ko bodo gledali Poldarka. Včeraj se je izkazalo, da so se zvezde predstave, ki se odvija v vetrovni kornvalski pokrajini, tako prestrašile obtožbe, da brbljajo, da so se mnoge zavestno odločile, da izrečejo svoje vrstice. Za video se pomakni navzdol. Zvezde novega Poldarka se bojijo, da bodo obtožene, da mumljajo, zato so se odločile, da izrečejo svoje replike. Aiden Turner in Eleanor Tomlinson kot Ross Poldark in Demelza. Zdi se, da je za ustvarjanje strahu kriva množica kritik, ki jih je prejel BBC zaradi prilagajanja gotičnega romana Daphne du Maurier, Jamaica Inn. Več kot 2000 gledalcev se je pritožilo zaradi slabe kakovosti zvoka in neslišnih dialogov, ko je bil Jamaica Inn prikazan aprila lani in zvezda Poldarka, Aidan Turner, je zdaj priznal, da so bili on in igralci zaskrbljeni zaradi odziva. 31-letni Turner je za Radio Times povedal: "Jamaica Inn nisem videl, toda vse to nas je zelo prestrašilo. Začeli smo snemati nekaj tednov pozneje in lahko vam povem, da so vsi igralci ciljali na deset od desetih na izrek. 'Vsekakor delam posh RP [prejel izgovor], tako da me ni neposredno prizadelo, ampak sem se bal, ja. ' Turner igra vlogo britanskega vojaka Rossa Poldarka, ki se vrne iz boja v ameriški vojni za neodvisnost, da bi našel svojo zaročenko Elizabeth Chenoweth, ki verjame, da je mrtev, in se bo poročil s svojo sestrično. Šefi BBC-ja upajo na vrnitev Poldarkove manije. Poldark temelji na romanih Winstona Grahama. Ko je bil prvič dramatiziran v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, je bilo do 15 milijonov gledalcev na epizodo, ki so spremljali njegove strastne romance in zgodbe o tihotapljenju. Poldark se začne na BBC1 v nedeljo ob 21.00.
Mnoge zvezde so se zavestno odločile, da izrečejo svoje linije. Kritika, ki jo je prejel BBC zaradi prilagajanja Daphne du Maurierjevega gotskega romana, je kriva za ustvarjanje strahu. Aidan Turner je priznal, da so bili on in igralci zaskrbljeni zaradi odziva.