Povzetek članka:  Starši vojaka Cheryl James, ki je umrl v Deepcut Baraki, so obtožili policijo, da namerno odlaša preiskavo njene smrti. Starši najstnice, ki je umrla v Deepcut Baraki, so obtožili policijo, da namerno odlaša preiskavo. Vojak Cheryl James, 18 let, je bil eden od štirih mladih vojakov, ki so umrli v neobjasnjenih streljanjih na bazi v Surreyju med letoma 1995 in 2002. Po 20-letnem boju za pravico so njeni starši dobili pravico do nove preiskave, potem ko je bila policija v Surreyju prisiljena predati več deset tisoč strani predhodno skritih dokazov. Verjamejo, da novi dokumenti lahko pokažejo resnico o tem, kako je umrla njihova hčerka po letih špekulacij, vključno s strahovi, da je bila umorjena ali da je bila prisilila v samomor, potem ko je bila spolno napadena. Razume se, da bi dokazi lahko ovrgli trditev Ministrstva za obrambo, da se je Pte James ubila in bi lahko privedli do kazenskega sojenja. Toda zdaj policija, ki je bila večkrat kritizirana zaradi neuspešnih preiskav, poskuša primer poslati nazaj za leta, je trdila družina. Na zaslišanju prejšnji mesec je policija trdila, da bi bilo treba preiskavo preiskovalca Jamesa obravnavati skupaj s preiskavo smrti ostalih treh vojakov, proces, ki bi lahko trajal še tri leta. Des, 66, in Doreen James, 63, Cherylini starši iz Carreghofa na meji Shropshire-Montgomeryshire, sta dejala: "Pred tremi tedni smo mislili, da smo na poti k pravičnosti. Potem se je policija vrnila na sodišče z smešnim predlogom, ki bi povzročil velike zamude, ne le za nas, ampak za vse družine. Štirje otroci so umrli na istem kraju, policija pa jih je povezala skupaj, čeprav sta dva umrla v skoraj sedmih letih. Policija v Surreyju ni nameravala temeljite preiskave in poskušajo ponovno ustaviti primer. James, 18 let, so našli mrtvo v drevesu na bazi, potem ko je bila na straži...
Vojak Cheryl James je umrl zaradi strelne rane v Deepcut Baraki. Bila je ena od štirih mladih vojakov, ki so umrli v neobjasnjenem streljanju. Starši se že 20 let borijo za pravico za svojo 18-letno hčerko. Obtožili so policijo, da odlaša novo preiskavo njene smrti. Jamesova družina verjame, da policija poskuša odložiti primer za leta.