5. septembra 1920 je poljski zunanji minister Eustahij Sapieha dostavil diplomatsko noto Društvu narodov, v kateri je zahteval, da posreduje v poljsko-litvanski vojni. Trdil je, da je Litva dovolila prost prehod sovjetskih vojakov skozi svoje ozemlje in zato kršila svojo deklarirano nevtralnost v poljsko-sovjetski vojni. Naslednji dan se je Litva odzvala s neposredno noto Poljski, v kateri je litvanski zunanji minister Juozas Purickis predlagal, da se v Marijampolėju pogajajo o demarkacijski liniji in drugih vprašanjih. 8. septembra, med načrtovalnim sestankom za to, kar je kasneje bila bitka pri reki Niemen
Poljaki so se odločili za manever skozi litovsko ozemlje v ozadje sovjetske vojske. Poljski diplomati so v poskusu, da bi prikrili načrtovani napad, sprejeli predlog za pogajanja. Pogajanja so se začela 16. septembra v Kalvariji, vendar sta se propadla le dva dni kasneje.