Milk je povabljen in se udeleži krstitve prvega otroka Whitea, White pa prosi za Milkovo pomoč pri preprečevanju odprtja psihiatrične bolnišnice v Whiteovem okrožju, morda v zameno za Whiteovo podporo Milkovi uredbi o pravicah gejev po vsem mestu. Ko Milk ne podpira Whitea zaradi negativnega učinka, ki ga bo imel na problematično mladino, se White počuti izdanega in na koncu postane edini glas proti uredbi o pravicah gejev.
Bela