Končno se je, ko se je Sly prikradel v Arpeggiovo letalo, razkrilo, da je Neyla ves čas delala za Arpeggio, ampak je Clockwerk zadnjič prevzel nadzor in jo naredil dvojnico.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Končno, ko se je Sly prikradel v Arpeggiovo letalo, je bilo razkrito, da je Neyla res ves čas delala za Arpeggia - vendar ga je kasneje podvojila kot vsi drugi. Nato se je združila s Clockwerkom, ubila Arpeggia in postala Clock-La. "