Povzetek članka:  Medtem ko je večina otrok preživela šolske počitnice, odšla na dopust ali sedela doma, je Ashima Shiraishi kršila nekaj zelo dolgoletnih svetovnih rekordov. 13-letnica iz New Yorka je postala nova in najmlajša rock zvezda v svetu plezanja in dokazala, kako neverjetna je bila z enim zelo težkim vzponom. Z osvojitvijo Open Your Mind Direct, znanega težkega skalnega zidu v Santa Linya, Španija, je postala prva ženska in najmlajša oseba, ki je kdajkoli dosegla zahteven greben. In trajalo je samo 10 minut. Za video se pomakni navzdol. Ashima Shiraishi (zgoraj), 13, iz New Yorka je zlomila dva glavna svetovna rekorda, ko je prejšnji teden v Španiji povzpela Open Your Mind Direct. Postal je najmlajša oseba in prva ženska, ki je dokončala vzpon (zgoraj), za katerega pravi, da je trajal približno 10 minut. (Slika: Parker Alec Cross) "Bila sem res navdušena in srečna", je Ashima po svojem velikem vzponu povedala Huffington Post. Za vsako težko plezanje, še posebej za Open Your Mind Direct, je najtežji del mentalna igra. Še več, že tako zastrašujoč vzpon je postal še težji, ko je vzpon postal še težji, ker se je ključ, ki ga plezalci uporabljajo za pritrditev na steno, ko se premikajo navzgor, pred nekaj časa zlomil, in od takrat nihče ni mogel uspešno dokončati vzpona, ki je ocenjen na 5.15a. Nihče, dokler ne pride Ashima. In kot večina otrok njene starosti, je praznovala svojo zmago na najboljši način, ki ga je znala - z sladoledom. Ashima, ki pravi, da se rada druži s prijatelji in je, ko ne pleza, je praznovala svoj veliki plezanj z nekaj sladoleda. Hči japonskih priseljencev, ki je začela plezati, ko je bila stara le šest let, je zdaj pripravljena na nove izzive in ve, da se lahko ona in druge deklice z njimi spopadejo prav tako dobro kot fantje. Rekla je: "Mislim, da zdaj niso vedno fantje tisti, ki premikajo meje; to so tudi dekleta, ki so močna in osredotočena in navdihnjena, da plezajo".
13-letna Ashima Shiraishi iz New Yorka je v zadnjem tednu v Španiji prekinila dva glavna svetovna rekorda, ko se je povzpela na vzpon Open Your Mind Direct. Postala je najmlajša oseba in prva ženska, ki je dokončala vzpon, ki je po njenih besedah trajal približno 10 minut. Hčerka japonskih priseljencev, ki so jo kasneje proslavili z sladoledom, se je začela plezati, ko je bila stara 6 let. "Mislim, da zdaj niso vedno fantje tisti, ki premikajo meje; to so tudi dekleta, ki so močna in osredotočena in navdihnjena, da plezajo", je dejala Ashima.