Povzetek članka:  Z poškodbami, ki se kopičijo pred zadnjo tekmo Škotske proti Irski, je Vern Cotter našel rešitev za njegov problem izbora. "Igrali bomo z njimi", je dejal škotski trener v svojem lakonskem, brezmejnem slogu. Osem igralcev je bilo poškodovanih proti Angliji. Koliko je dvomih glede tekme z Irsko? Vse. Jim Hamilton, ki se spopada z angleškim Jamesom Haskellom, je eden od petih dvomov za igro proti Irski. Tak je bil obupan zrak, ki je visel nad škotskim trenerjem, ko je govoril v črevesju Twickenhama v soboto zvečer, da bi mu lahko odpustili, da je takrat mislil na najhujše. Na srečo je v nedeljo izdan bolniški bilten Škotske ragbi zveze predlagal, da bo pet igralcev, ne pa osem, potrebovalo nadaljnje zdravljenje pred tekmo na BT Murrayfieldu. Jim Hamilton iz druge vrste, ki je bil v prvem polčasu poškodovan in ga je bilo treba zamenjati, je največji dvom, da se bo srečal z Irsko. Matt Scott je utrpel "mrtvo nogo" z hudimi modricami in zdaj se sooča z dirko s časom, da bi bil pripravljen. Alasdair Dickinson ima poškodbo noge, krila Tommy Seymour ima težave z komolcem, Blair Cowan pa s tesnobo na teletu. Poškodovanec ne bo treniral v ponedeljek. Tiskovna ekipa bo delala z njim v naslednjih nekaj dneh, da se prepriča, da bodo pred zadnjo tekmo Šestih narodov opravili. Vern Cotter je bil potrt po porazu, ki je prišel z veliko ceno v smislu osebja. Drugi, za katere je Cotter mislil, da so bolj resno ranjeni, kot so Finn Russell, David Denton in Euan Murray, bi morali biti sposobni. "Bili smo nesrečni zaradi poškodb, kar nam ni pomagalo", je dejal Cotter, ki je izgubil Alexa Dunbara v pripravah na Calcutta Cup. Vsi moramo biti potrpežljivi. Lahko obrnemo smer, se vrnemo močni in dobro nastopimo proti Irski. Zdaj moramo sprejeti poraz pred Anglijo in nadaljevati z delom, analizirati, kaj je šlo narobe.
Soctland je v soboto izgubil osem mož pred Anglijo. Pet jih je nedvomnih za Irsko prihodnji vikend. Škotska je do sedaj izgubila vse štiri tekme, vendar Vern Cotter poziva k potrpežljivosti.