Povzetek članka:  Lynne Hughes, 33 let, trpi za redkimi motnjami spanja, narkolepsijo in katapleksijo. Nenadoma zaspi šestkrat na dan, pogosto pade v nezavest na ulici. Ko se je Lynne Hughes zbudila iz stanja, ko je hodila v spanju, je bila prestrašena, ko je odkrila, da je udarila svojega moža v obraz in mu zlomila nos. Toda izbruh matere dveh otrok ni bil nameren ali zlonameren. 33-letnik je diagnosticiran narkoleptik, in zaspi brez opozorila do šestkrat na dan. Zbudila se je in ugotovila, da je med kuhanjem večerje razpršila zelenjavo s čistilnimi sredstvi za mišice, in se vrnila in ugotovila, da si je naredila sendvič. Toda za gospo Hughes, ki trpi tudi zaradi s tem povezane motnje spanja, katapleksije, ima njena bolezen resno plat. Katapleksija povzroči, da se mišice bolnika popolnoma sprostijo, zaradi česar se oseba ne more premakniti, medtem ko ostane popolnoma zavestna. In dvakrat, ko je ležala paralizirana in nemočna na ulici, so jo napadli brezsrčni tatovi. Čeprav se ni mogla premakniti, je tridesettridesetletnica čutila roke, ki so ji brskale po žepih, jemale njene bančne kartice in mobilni telefon, medtem ko so se pretvarjali, da ji pomagajo. Zaradi tega je nagnjena k uresničevanju svojih sanj, ko se sprehaja po družinskem domu v Mold, Flintshire. Kopel je odstranjena, da ne bi gdč. Hughes zaspala v njej, in ne uporablja več kotla. Rekla je, da njene 'življenjske spremembe' pogosto sprožijo smeh ali jok. Ne gre več sama ven in nikoli ne nosi več kot nekaj funtov v gotovini v torbi. Rekla je: 'To je popolnoma spremenilo moje življenje. Nekoč so me oropali. Ne morem se premakniti, a sem še vedno pri zavesti, tako da čutim, kako mi držijo roke v žepih. To se je zgodilo v Chesterju okoli leta 2008 in potem v Connah's Quay pred tremi leti. 'Ljudje so se pretvarjali, da mi pomagajo, a so mi v resnici vzeli bančne kartice in telefon iz žepov. Vedel sem, kaj se dogaja, vendar nisem mogel ničesar storiti, saj je bolj stresna, slabša je bila katapleksija. Zdaj ne grem ven sam. Narkolepsija...
Lynne Hughes ima narkolepsijo in katapleksijo. Zaspi do šestkrat na dan in preide v sanjsko stanje. 33-letnikove epizode spanja pogosto sprožijo smeh ali jok. Možu Richardu je zlomila nos, ko ga je udarila v spanju. Mati dveh otrok je bila dvakrat oropana, ko je ležala paralizirana na ulici.