Napisati nadaljevanje za ta odstavek - decembra 1944, ko se je vojna približevala koncu, je bil Lancaster poslan v Grčijo kot tiskovni ataše britanskega veleposlaništva v Atenah. Ko so se nemški okupatorji umaknili, so nasprotne frakcije pripeljale državo na rob državljanske vojne. Britanska vlada se je zaradi strahu pred komunističnim prevzemom oblasti podprla Georgiosa Papandreuja, premierja nekdanje vlade v izgnanstvu, ki je zdaj v nevarnosti prevzel oblast v Atenah in ga podpirajo britanske čete. Ko je Papandreujeva policija streljala na civilne demonstrante
V luči svetovnega tiska, je britanska podpora za njega prišla pod mednarodni pritisk. Britansko veleposlaništvo, kamor je Lancaster prispel 12. decembra, je bilo tarča streljanja različnih protivladnih skupin, on pa se je pridružil veleposlaniku (Reginald Leeper), britanskem ministrstvu v Sredozemlju (Harold Macmillan) in osebju, ki je bilo praktično oblegano.