Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Od januarja do aprila 1944 je Heaney obiskoval vojaško šolo v Fort Leavenworthu v Kansasu. Kasneje je opravljala upravno delo v britanski vzhodni Afriki. Od leta 1946 je služila v mandatni Palestini, ki je vključevala obdobje državljanske vojne v letih 1947-48.
-Kaj? Heaney je bila 1. januarja 1947 premeščena iz komisije za vojaške zadeve v stalno komisijo, naslednji mesec pa je bila povišana v mlajšega poveljnika (enakovrednega kapitanu). 20. marca 1947 je bila nagrajena z medaljo za učinkovitost za dolgo služenje, na kateri točki je imela čin začasnega višjega poveljnika (ekvivalentno majorju).