Povzetek članka:  Lee Bowen se je vrnil v hišo, ki jo je vdrl čez noč, da bi se opravičil skoraj leto po zločinu. Vlomilec s krivo vestjo se je vrnil v dom neke družine, da bi jim dal 400 funtov in se opravičil, ker je vlomil v njihov dom, medtem ko so spali, skoraj leto po zločinu. Lee Bowen, 27, se je pojavil v hiši v Merthyr Tydfil v južnem Walesu z kupom bankovcev, da bi se opravičil za krajo mobilnih telefonov, prenosnega računalnika in denarnih kartic, medtem ko so spali na novoletni večer. Toda presenečena družina se je odločila, da njegovo opravičilo ni bilo dovolj in ga prijavila policiji, ki je Bowena takoj aretirala. Jason Williams je rekel, da denar ni nadomestilo za Bowenovo družinsko trpljenje. "Navadni zločinec" je vdrl v družinski dom na novoletni večer 2013, ko so spali, je slišalo sodišče v Merthyr Tydfil. Toda zaradi krive vesti se je novembra vrnil v hišo in rekel: "Lani sem vlomil v vašo hišo. Zelo mi je žal. Tukaj imaš 400 funtov. Družina ga je prijavila policiji in Bowen je bil naslednji dan aretiran. Vse je priznal policistu, celo odpeljal ju je na ulico in pokazal hišo, ki jo je napadel. Sodišče je slišalo, da se je Bowen 19 krat pojavil na sodišču zaradi 45 kaznivih dejanj, vključno s šestimi prejšnjimi vlomovi v hiše. Andrew Davies, ki ga je branil, je dejal: 'Čeprav je navaden zločinec, si skuša življenje spraviti na pravo pot. Poskuša spremeniti svoje življenje. Sodnik je Bowena izpustil iz sodišča Merthyr Tydfil Crown, ker je poskušal "preoblikovati svoje življenje". Recorder Paul Hopkins QC mu je rekel: 'Prepričan sem, da je pravi čas, da ti dam priložnost, da si ustvariš življenje.' Bowen je družini ponudil 400 funtov v gotovini kot opravičilo, vendar so ga prijavili policiji zaradi vloma. Bowen iz Merthyr Tydfila je dobil 12-mesečno kaznivo kazen, potem ko je priznal vlom. Opozorili so ga, da če ga prekrši, mu grozijo vsaj štiri leta zapora. Bowen je moral družini plačati 700 funtov odškodnine, 300 funtov več, kot je ponudil.
Lee Bowen je vdrl v hišo na Silvestrovo 2013, ko je družina spala. Ukradel je mobilne telefone, prenosni računalnik in denarne kartice iz Merthyr Tydfil doma. Bowen se je skoraj leto dni kasneje vrnil na kraj zločina, da bi se opravičil. Objavil se je na vhodnih vratih in rekel, da mu je žal, in ponudil 400 funtov v gotovini. Toda Williamsova ga je prijavila policiji in Bowena so aretirali. Sodnik je rekel, da je hotel spremeniti svoje življenje in mu naročil, naj plača 700 funtov.