Povzetek članka:  Župan Rio de Janeira je v sredo razkril sporno olimpijsko igrišče za golf in zagovarjal projekt, ki so ga kritizirali okoljski aktivisti in je v središču pravnih sporov. Tekmovalni teren, ki je bil deloma izklesan iz naravnega rezervata, je bil med gradnjo, ki je po več kot enem letu dela skoraj končana, strogo skrivan. Na majhnih otokih, ki so jih obkrožale domače rastline, so se ležeče hribe, prekrite z bujno travo, ki je izgledala, kot da je v Škotski. Ko so jo obiskali mediji, so pod srhljivim poldnevnim soncem trdo delali škropilniki. Nova dirkališča za olimpijske igre 2016 v Riu de Janeiru je bila predstavljena v sredo. Župan Rio de Janeira Eduardo Paes (drugi desno) se sprehaja po skoraj celotnem igrišču za golf na olimpijskih igrah. Delavec seka travo na igrišču, ki je do zdaj ostalo v veliki meri prikrito. Tožilci so večkrat zahtevali, da se delo na tečaju ustavi zaradi domnevnih nepravilnosti v študijah vplivov na okolje. Ta bucolični kraj je bil zapleten v kontroverzo, ki se je raztezala že leta nazaj in je zasenčila to, kar je bilo namenjeno zabeležiti zmagoslavno vrnitev golfa na olimpijske igre po 112 letih odsotnosti. Tožilci so večkrat zahtevali, da se delo na tečaju ustavi zaradi domnevnih nepravilnosti v študijah vplivov na okolje, čeprav je sodnik zavrnil zadnjo zahtevo v torek zvečer. V drugem primeru drugi tožilec razmišlja, ali bo vložil obtožbo proti županu Eduardu Paesu zaradi domnevne odobritve koncesij razvijalcem. Še vedno obstajajo vprašanja glede lastništva zemlje. Paes je zavrnil te obtožbe in vztrajal v vznemirjeni, dvosatni predstavitvi, da je bil tečaj zgrajen v strogem skladu z zakonom. "To so neumnosti, laži... to je zmot", je dejal Paes, ko je predstavil niz dejstev, številk, fotografij in slik dokumentov o igrišču za golf. Laži ne morejo prevladati. Obljubil je popolno preglednost, ko je Brazilija sredi...
Župan Rio de Janeira je razkril olimpijsko igrišče za golf. Majhna skupina okoljskih aktivistov je protestirala. Tečaj je bil zgrajen v Reserva de Marapendi v Barra da Tijuca. Organizacijski odbor pravi, da bo vzrok pustil pomembno zapuščino.