Povzetek članka:  V južni Angliji so prvič po več kot 50 letih opazili borovko. Študent, ki je uporabljal kamero za nočno gledanje, jo je posnel na film, ko je pobegnila v gozdove blizu svojega doma v Budeju v Cornwallu. Jack Merritt, 18 let, je posnel posnetek bitja strokovnjakom, ki so ga identificirali kot mlado žensko. "Snemal sem ga po naključju in vedel sem, da sem ujel nekaj drugačnega", je dejal Jack. Nisem vedel, kako pomemben je. Neobičajen prizor: Na jugu Anglije so prvič po pol stoletja opazili borovca, kot je ta na sliki. 'Govoril sem s prijatelji, ki so mi nekaj predlagali, vendar sem se odločil, da ga pošljem nekomu, ki bi morda vedel, o čem je šlo. To je šok in ne vem, kaj naj si mislim o tem. Ne pričakuješ, da se bo zgodilo kaj takega, ampak je fascinantno in tako sem vesela, da sem bila takrat zunaj in snemala. Mladenič je posnel posnetek ekologu Dereku Gowju - specialistu za ponovno uvajanje avtohtonih vrst. G. Gow je dejal: "Snemke, ki jih je posnel Jack, so preprosto neverjetne. Kolikor kdo ve, so bili borovi martinji po stoletjih neusmiljenega preganjanja s strani krznilcev in lovcev na divjadi v južni Angliji izumrli. Lepo je videti posnetke, ki jih je dobil, na katerih je videti mlada ženska. Zanimivo mesto: Študent v Cornwallu je na kamero posnel borovko, kar navdušuje strokovnjake za prostoživeče živali, ki pravijo, da jih v južni Angliji niso videli že 50 let. Upam, da bo to opazovanje privedlo do nadaljnjih reintrodukcij tega čudovitega bitja v druga območja primernega habitata na jugozahodu. Borovnica je sorodnica podlasice in je bila nekoč drugi najpogostejši mesojednik v Veliki Britaniji. Lovili so ga zaradi krzna in skoraj izumrl v 19. stoletju. Velik je kot mačka, vendar je vitek, z rjavim krznom, grmovim repom in kremo rumenim grlom. V Veliki Britaniji je pogost le na Škotskem višavskem, z večino opazovanj v Angliji in Walesu v...
Živali so bile nekoč drugi najpogostejši mesojedi v Veliki Britaniji. Sorodnik podlasice je bil lovljen zaradi krzna in skoraj izumrl v 19. stoletju. Strokovnjaki so potrdili, da je vrsta bolj pogosta na škotskih gorovjih.