Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Codiñera je služil kot igralec-trener za trgovce Royal Bank v 1980-ih Filipin Baseball League. Prav tako je treniral softball in bejzbol ekipe Adamson University na UAAP, ki jih je vodil do vsaj ducata naslovov. Prav tako je treniral MayniLA Golden Girls, žensko softbolsko ekipo, ki jo je podprl takratni župan Manile Lito Atienza, ki je tekmovala v svetovnih serijah Girls Big League Softball leta 2001. Poleg treniranja je bil Codiñera imenovan za pomočnika trenerja za nacionalne ekipe filipinske športne komisije za Igre v jugovzhodni Aziji leta 1993.
Leta 1995 je bila imenovana za predsednico Amatorskega softballskega združenja Filipinov, v istem položaju pa je bila tudi med letoma 2001 in 2002. Prav tako je vodil program državne softball ekipe Blu Girls.