Povzetek članka:  Neke nedeljske zjutraj prejšnjega poletja je John Bieniewicz, sodnik v ameriški nogometni ligi Michigan United, igralcu pokazal rumeno karto zaradi slabega tackla. Igralec, Bassel Saad, ga je začel zlorabljati, zato je Bieniewicz zagrabil v žep in se pripravil, da ga odpusti. Preden ga je Bieniewicz lahko odpustil, ga je Saad udaril, da je padel v nezavest. Bieniewicz je dva dni kasneje umrl v bolnišnici. V petek, ko se je Saadovo sojenje končalo, je sodnikova vdova naredila še zadnjo stvar, da bi počastila spomin na svojega mrtvega moža. Kris Bieniewicz se je približala sodišču, medtem ko je Saad čakala na obsodbo, in nekaj iztrgala iz svojega žepa. Stala je tam in jo mahala na morilca svojega moža. "Rada bi g. Saadu podelila rdečo karto, na katero je upravičen", je dejala. Vdova Johna Bieniewicza, Kris Bieniewicz, se obrača na sodišče in Basselu Saadu pokaže rdečo karto. Saad (levo) bo preživel vsaj osem let v zaporu, ker je Bieniewicza ubil z enim udarcem. Zveni skoraj kot parodija, kajne? Ampak ni bilo. Sodnik je Saada obsodil na 8 do 15 let zapora. "Prišel si poosebiti vse, kar je narobe z naraščanjem nasilja v športu", mu je rekel. Bila je človeška tragedija, predvsem tragedija za otroke, ki so izgubili očeta in za ženo, ki je izgubila moža. Toda tudi žalostno in neprijetno zgodbo o obnašanju, ki pušča grdo, grdo madež na nogometu. Tragedije, kot je bila tista v Michiganu, so redke, vendar je bilo treba samo gledati Manchester United proti Arsenalu in Chelsea proti Paris Saint-Germainom prejšnji teden, da bi vedeli, da so sodniki pod obležanjem. Mnogi opazovalci jih še vedno vidijo kot sprejemljive žrtve v veliki nogometni igri strasti. Grožnje uradnikom so samo del igre, pravijo. Karkoli, da dobim prednost. Poslušal sem nekaj tekme Chelsea-PSG na radiu in razočaranje v glasu Marka Lawrensona, ko je komentiral, kaj je videl, je bilo močno. "To je jezna igra, ki jo igrajo jezni ljudje", je dejal. Bjorn...
John Bieniewicz, sodnik v Michigan United Soccer League, je padel po udarcu Bassel Saada, ko se je pripravljal, da ga pošlje ven. Udarec ga je onesvestil. Bieniewicz je umrl dva dni kasneje v bolnišnici. Ta teden je bil Saad zaprt vsaj osem let. V sodni dvorani mu je Beiniewiczova vdova pokazala rdeči karton. Tragedije so redke, toda gledali ste Manchester United proti Arsenalu in Chelsea proti Parizu Saint-Germain, da ste vedeli, da so sodniki pod obležanjem.