Preberite spodnji odlomek in nato odgovorite na vprašanje v istem jeziku kot odlomek:  Prehod: Zemlja na vzhodu je pripadala Portugalski, zahodna pa Kastiliji. Pogodbo sta podpisala Španija 2. julija 1494 in Portugalska 5. septembra 1494. Druga stran sveta je bila nekaj desetletij kasneje razdeljena s pogodbo iz Zaragoze, podpisano 22. aprila 1529, ki je določila antimeridian do razmejitvene črte, določene v pogodbi iz Tordesillas. Izvirniki obeh pogodb se hranijo v Generalnem arhivu Indij v Španiji in v Nacionalnem arhivu Torre do Tombo v Portugalski. Ta pogodba bi Španija in Portugalska spoštovala precej dobro, kljub precejšnjemu neznanju geografije novega sveta; vendar pa je opustila vse druge evropske sile. Te države so pogodbo na splošno prezrle, še posebej tiste, ki so po protestantski reformaciji postale protestantske.  Kdaj je Portugalska podpisala pogodbo?
5. septembra 1494