Povzetek članka:  Valški napadalec Robert Earnshaw je napovedal upokojitev iz mednarodnega nogometa, ko se bo preselil v MLS. Earnshaw, ki je osvojil 58 nastopov, je to napovedal po podpisu enoletne pogodbe za Vancouver Whitecaps v Major League Soccer. 33-letnik je za Wales zadal 16 golov - s Cliffom Jonesom in Markom Hughesom je bil na šesti mestu na seznamu vseh dobitnikov na nacionalni lestvici - in svojo zadnjo tekmo je osvojil v prijateljski domači porazi 2-0 proti Bosni in Hercegovini avgusta 2012. Robert Earnshaw se je upokojil iz nogometa, ko je za Wales zadal 16 golov v 58 tekmah. Earnshaw je reprezentiral svojo državo več kot desetletje, vendar ni bil izbran za stran od leta 2012. "Bilo je uresničitev sanj, da sem imel priložnost, da stojim pred celotnim narodom in predstavljam Wales v toliko pomembnih tekmah", je Earnshaw povedal uradni spletni strani Whitecaps. "V čast mi je in ponosen sem, da sem igral za svojo državo več kot desetletje. Zelo sem hvaležen tudi za podporo, ki sem jo v preteklih letih prejel od vseh kolegov iz Walesa, trenerjev in osebja in bom za vedno hvaležen, ker vem, da sem bil v položaju, o katerem sanjajo milijoni. Vsako minuto sem dal vse od sebe in delil vse veselje pri zadolževanju golov z ljudmi Walesa. V veselje mi je bilo. Earnshaw se bori z brazilskim branilecom Edmilsonom med prijateljsko tekmo na White Hart Laneu leta 2006. Napadalec je za West Brom dosegel 12 golov v Premier ligi, vključno s tem proti Manchesterju Unitedu. Earnshaw praznuje gol za Wales s Craigom Bellamyjem, vendar je za svojo mednarodno kariero rekel čas. Earnshaw, rojen v Zambiji, je v Cardiffu zaslovel po odraščanju v bližnjem Caerphillyju in za Bluebirds zadal več kot 100 golov, preden se je preselil v West Brom, Norwich, Derby in Nottingham Forest za transferne provizije v skupni vrednosti več kot 12,5 milijona funtov. Earnshaw, ki je bil znan po svojih skokih, se je kasneje vrnil v Cardiff in je imel predhodne izkušnje v MLS v Torontu in Chicago Fire, kot tudi...
Nekdanji napadalec Cardiffa, West Broma, Norwicha in Derbyja se pridruži franšizi MLS. Robert Earnshaw ni igral nogometa od leta 2012. Šesti žogec vseh časov za Wales, je dejal, da je "ponosen, da igra za svojo državo"