Ko je študiral na univerzi v Ottawi, se je Fernand Mousseau iz Hulla leta 1940 vpisal v častniški korpus in bil premeščen v Le Régiment de Hull. V taborišču za častnike v Brockvillu je bil povišan v poročnika in bil premeščen v šolo za častnike v Saint-Jérôme v Quebecu. Leta 1942 se je Mousseau pridružil enoti iz Montreala, Les Fusiliers Mont-Royal, da bi po katastrofalnem napadu v Dieppeju pomagal obnoviti uničeno enoto.
-Kaj?