Izpolnite naslednji stavek: Poungui je 28. novembra 1990 v času uvedbe večstranske politike odstopil iz PCT in postal vodja nove stranke, Unije za socialni napredek in demokracijo (UPSD). Na koncu
Junij-oktobr 1997 državljanska vojna, v kateri se je voditelj PCT Denis Sassou Nguesso vrnil na oblast, Poungui, kot podpornik predsednika Pascala Lissoube, je pobegnil v izgnanstvo. Do leta 2006 je ostal v izgnanstvu.