Povzetek članka:  Šef Rangers Stuart McCall pravi, da mu je žal za Newcastle loanee Gael Bigirimana, vendar priznava, da nikoli ne bi smel podpisati s klubom Ibrox. Anglež Bigirimana, rojen v Burundiju, še ni igral za Light Blues, potem ko mu je bila diagnosticirana skrivnostna bolezen. Bil je eden od petih mladih Magpiesov, ki jih je podpisal nekdanji izvršni direktor Light Blues Derek Llambias, ne da bi bil podvržen zdravniškemu pregledu - čeprav je Bigirimana vedel, da je bolan, preden je podpisal za velikane iz Glasgowa. Gael Bigirimana ni igral za Rangers odkar ga je posodil iz Newcastla. 21-letnik je zanikal govorice, da trpi za hepatitisom C, toda šef Gersa McCall je potrdil, da njegovo stanje pomeni, da ne bo mogel igrati za svoj posvojeni klub. Nekdanji trener Motherwella bi rad uporabil storitve nekdanjega Coventryjevega srednjovrstnika, vendar meni, da mu nikoli ne bi smelo biti dovoljeno, da se preseli na sever. "Bigi ima zdravstveno stanje, kar je osebna zadeva", je rekel McCall. Zdravnik in svetovalec sta vpletena v to. Poznal sem ga v Coventryju. Spomnim se, da sem ga opazoval in mislil, da bo, ko pridem v službo, dober, da ga pripeljem in nam da malo energije. Žal zaradi zdravstvenega stanja ne bo mogel igrati za nas. Bigirimana je posojilo za Rangers skupaj z Harisom Vuckicem (sredina) in Remie Streete. Ampak to je velik udarec za otroka, kot je za nas. Ni njegova krivda, ta ni imel nič opraviti z njim. Vsako jutro pride z nasmehom na obrazu, trenira z trenerjem, kolikor se le da. Razočarani smo, ker ga ne moremo uporabiti, ampak morate misliti na fanta, ker se ne more vrniti, ne more igrati za nikogar drugega. To je nesrečna okoliščina, ki se ne bi smela zgoditi. Llambias - tesni sodelavec lastnika Magpies Mike Ashley - podpisal na petih Newcastle posojilnih posojil samo nekaj ur pred januarjem prenosno okno zapre, vendar ni prosil klub zdravniki, da...
Stuart McCall pravi, da Gaela Bigirimana ne bi smeli podpisati z Rangersom. Bigirimana še ni nastopil, odkar je posojilo iz Newcastla. 21-letnemu igralcu je diagnosticirana skrivnostna bolezen.