Povzetek članka:  (CNN) To je vedno bo vzel izjemno izvedbo iz zelo nadarjen plavalec premagati Michael Phelps na njegov najljubši dogodek v olimpijski finale. Več kot desetletje je veliki Američan premagal vse tekmovalce na 200 metrov metulja na svetovnem in olimpijskem prizorišču, potem pa je prišel Chad le Clos. Ko je Južnoafričan preganjal Phelpsa na zadnjih 50 metrih dirke, da bi zbral dramatično zmago za 0,05 sekunde, je ustvaril enega od odločilnih trenutkov olimpijskih iger v Londonu leta 2012. Ko je bil 12-letni le Clos v Durbanu doma gledal televizijo in z občudovanjem gledal, kako je Phelps, ki ga mnogi štejejo za največjega plavalca vseh časov, leta 2004 v Atenah osvojil šest olimpijskih zlatih medalj. Zato morda ni presenetljivo, da je postajanje ob njegovem junaku v olimpijskem finalu osem let pozneje vzelo rahlo nadrealističen vonj. "Moja sanja so bila vedno plavati kot Michael Phelps, tako da ko sem tekmoval proti njemu v finalu, je bil to pravzaprav nor občutek", je le Clos povedal seriji CNN Human to Hero. "Ko sem se dotaknil na 150 (metrov) mislim, da sem bil 1,5 metra za njim. Ko sem se obrnil, sem ga pogledal pod vodo in mislil, da sem on -- vem, da se sliši noro, ampak videl sem sebe kot njega, ko je šel mimo nekoga drugega". Spomnil sem se, kako je prihajal iz zadnjega ovinka in, saj veš, kadil vse... Mislil sem, da to počne že toliko let in spomnil sem se tega, ko sem plaval. Ne vem, kaj je bilo, ampak bilo je čarobno". Trenutek, ki je spremenil um, se je hitro spremenil v doživetje, ki je spremenilo življenje takratnega 20-letnika, ki je v zadnjem udaru premagal Phelpsa. To je bil velik trenutek za Južno Afriko. Očitno je velika čast, da zastopaš svojo državo, toda premagati Michaela Phelpsa na olimpijskih igrah je bilo neverjetno", pravi. "Ko si majhen, si vsi želijo biti kot njihovi junaki, vendar ne misliš, da jih boš nekega dne premagal". Izjemna zmaga je bila nepozabna ne le zaradi Le Closovih reakcij, ki so se takoj po dirki spremenile iz veselja v neverjetnost...
Južnoafriški plavalec je osupnil Michaela Phelpsa na olimpijskih igrah v Londonu leta 2012. Po tem, ko je premagal svojega idola iz otroštva, je le Clos prevladoval na 100 in 200 metrih metulja. Njegov oče Bert je znan po veselem praznovanju po sinovi zmagi v Londonu. 22-letnik upa, da se bo Phelps ponovno porazil v Riu leta 2016.