Povzetek članka:  Igralec Emile Hirsch se je v ponedeljek prvič pojavil pred sodiščem zaradi obtožb, da je zadrževal vodjo studia in jo povlekel čez mizo v nočnem klubu, ko je bil v Utahu na filmskem festivalu Sundance. Zvezda filma "Into the Wild" je v ponedeljek pred sodiščem v Park Cityju zavrnila komentar. Njegov odvetnik Neil Kaplan pravi, da Hirsch dobiva svetovanje po tem, ko gre na rehabilitacijo. Za video se pomakni navzdol. Emile Hirsch je bil uradno aretiran po kratkem sodnem nastopu v ponedeljek v Park Cityju v Utahu. Na sodišču: 30-letni igralec Emile Hirsch se je v ponedeljek pojavil na sodišču v Utahu zaradi obtožb, da je v januarju pijan v nočnem klubu filmski direktorji zataknil glavo in jo povlekel po tleh. Igralec je obtožen kaznivega dejanja napada, ki se kaznuje z do petimi leti zapora in 5000 $ kazni. Prav tako se sooča s prekrškom zaradi zastrupitve. Hirsch, ki je v petek dopolnil 30 let, je nosil črno obleko, ki mu je tesno pristajala, z belo srajco in črno kravato. Gledal je naravnost naprej, ko je hodil skozi majhno skupino novinarjev, fotografov in gledalcev na Park City sodni dvorani. Z njim sta bila dva odvetnika in prijatelj. Po kratkem nastopu pred državnim sodnikom Karom Petittom, je Hirsch dobil navodila, da gre v sosednjo šerifovo pisarno, da bi mu posneli policijsko sliko. Ni mu treba biti na naslednjem sojenju, ki bo 13. aprila. Ženska, ki jo je obtožil napada 25. januarja je Daniele Bernfeld, vodja hčerinske družbe Paramount Pictures Insurge Pictures. Poskusi, da bi Bernfeld in njen delodajalec dobili, niso bili uspešni. Insurge Pictures je distribuiral Ben Stillerjevo spletno komedijo Burning Love, ki je bila tudi na E! kabelski mreži. Pijan bes? V ponedeljek se je Hirsch prvič pojavil pred sodiščem, potem ko je bil obtožen napada, ker je domnevno zadel Dani Bernfeld in jo povlekel po tleh nočnega kluba Tao v Park Cityju. Igralec, ki je najbolj znan po svoji glavni vlogi v filmu Into the Wild, je obtožen kaznivega dejanja, ki se kaznuje s petimi leti zapora.
Zvezda filma "V divjino" naj bi 25. januarja vlekla Dani Bernfeld, 31 let, po tleh nočnega kluba Tao v Park Cityju. Hirsch, ki je v petek dopolnil 30 let, je obtožen tudi zastrupitve za tisto noč in je preko svojega odvetnika povedal, da je od takrat šel na rehabilitacijo. Hirschov odvetnik Robert Offer je rekel, da je igralec pil alkohol in se ne spominja dogodkov.