Povzetek članka:  Blokiranje postelj je doseglo rekordno raven, saj na tisoče zdravih ljudi zapolni bolnišnična oddelka, potrebna za bolne bolnike, razkrivajo uradne številke. V zadnjih 12 mesecih je bilo bolnišničnih postelj zasedenih več kot 1 milijon dni, kar je 19 odstotkov več kot pred letom. Problem, ki ga povzročajo zamudne izpuste, NHS zdaj stane približno 287 milijonov funtov na leto. Samo v januarju, zadnjem mesecu, za katerega so na voljo podatki, je bilo izpuščanje iz bolnišnice odloženo za skupno 103.776 dni, glede na NHS England zapise. Blokiranje postelj je doseglo rekordno raven, saj na tisoče zdravih ljudi zapolni bolnišnična oddelka, ki so potrebna za bolne paciente. To je prvič, da se je število povečalo nad 100.000, odkar so se leta 2010 začeli beležiti podatki. Postelja v bolnišnici NHS stane 275 funtov na dan, razen zdravil in druge oskrbe, glede na podatke Ministrstva za zdravje. In ker vsako odloženo izpustitev traja v povprečju 28 dni v januarju, se stroški hitro kopičijo. Naslednje vlade se niso uspele spopasti s problemom blokiranja postelj. Toda ker se je število dnevov, ki so bili izgubljeni zaradi te težave, skoraj podvojilo s 55.000 na mesec avgusta 2010 na več kot 103.000 v januarju 2015, so kritičarji obtožili koalicijo, da izgubi nadzor nad težavo. Zdravi bolniki so ponavadi v bolnišnici, ker nimajo kam drugam. V bolnišnici Addenbrooke v Cambridgeu je bilo 18 odstotkov postelj za akutne bolnike zasedenih v novembru z ljudmi, ki so bili odloženi. Pogosto je to zato, ker občini ni prostora v domu za starejše, ali zato, ker še ni bil vzpostavljen paket oskrbe v njihovem domu. Laburisti so včeraj krivili za poslabšanje problema zmanjšanje proračuna za socialno varstvo, ki je bilo od leta 2010 zmanjšano za 3,5 milijarde funtov. Pred kratkim je vodilni zdravnik opozoril, da lahko pomanjkanje zdravstvene oskrbe, ki jo zagotavljajo lokalni organi, NHS "spusti na kolena". V bolnišnici Addenbrooke v Cambridgeu je bilo 18 odstotkov postelj za akutne bolnike v bolnišnici zasedenih v novembru lani z ljudmi, ki so bili pozno izpuščeni....
Bolnišnične postelje so bile zasedene več kot milijon dni v zadnjih 12 mesecih. To je 19% več kot lani, kar pomeni, da je število postelj doseglo rekordno višino. Postelja v bolnišnici NHS stane 275 funtov na dan plus zdravila. Problem zdaj stane zdravstveno službo 287 milijonov funtov na leto.