Izpolnite naslednji stavek: Louis je bil najmlajši od štirih otrok. Njegov dedek Pietrus Trädgård je bil kalvinistični begunec iz Bäckeba, Kalmar, Južna Švedska, ki je prispel na Rt leta 1731 v starosti 19 let. Njegov dedek se je poročil z hčerko nemške družine Eksteen. Njegov oče se je rodil v Franschhoeku. Po njegovem rojstvu se je njegova družina preselila v Uitenhage in s tem v Graaff-Reinet. Njegov oče Carel je bil kot civilni uradnik v 18. stoletju zelo vpleten.
Xhosa spopadi. Poleg tega je bil udeleženec uporniških gibanj Graaff-Reinet, najprej proti nizozemski East India Company leta 1795, nato pa proti angleški kolonialni vladavini. Ko so Angleži v Graaff-Reinet postavili Breslerja kot svojega voditelja, sta se Carel in njegova dva sina naselila onkraj reke Great Fish, zunaj kolonije, namesto da bi prisegla zvestobo novi vladi. Carel se je vrnil šele leta 1803, ko je bila obnovljena nizozemska vladavina, in je umrl v Bruintjeshoogte, blizu Somerseta.