Aretiran in zaslišan šest mesecev s strani sovjetskega NKVD-ja, je bil obsojen na osem let v sovjetskih taboriščih prisilnega dela.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Sovjetski NKVD ga je šest mesecev aretiral in zaslišal, bil je obsojen na osem let v sovjetskih taboriščih prisilnega dela in komaj preživel dve leti, preden so ga Sovjeti po Hitlerjevi invaziji na Sovjetsko zvezo (junij 1941) " 'amnestiirali' "'z drugimi Poljaki. "