Povzetek članka:  Simon McClaren-Tosh, desno, je obtožen spolnega napadanja petih deklet, starih osem let, v svojem domu v Berkshiru, slikan s mladim igralcem pola, čigar obraz je bil zakrit, da bi zaščitili njegovo identiteto. Nekdanji vrhunski igralec poloja je bil včeraj obtožen, da je spolno zlorabljal pet deklet, starih osem in devet let. Simon McLaren-Tosh naj bi se lani snemal, ko je zlorabljal svoje mlade žrtve v svojem domu. 49-letni McLaren-Tosh, nekdanji profesionalni igralec, ki je član svetovnega vodstvenega organa igre, Hurlingham Polo Association, je bil obtožen v nedeljo in je bil v priporu, ko se je včeraj pojavil na sodišču. V primeru, ki bo pretreslo svet poloja, je policija napadla poročenega očeta dveh otrok, potem ko je prejela naznanilo od policije v Rusiji. Policisti iz Thames Valley so vdrli v njegov dom in mu odnesli telefone in računalnike, je bilo včeraj sporočeno sodišču v Sloughu v Berkshiru. Tina Flannery, tožilka, je trdila: "Seksuala napadi so bili storjeni proti majhnim otrokom, starih osem let. <unk>Napadi je tudi fotografiral, sam je posnel, ko je delal kazniva dejanja. To je velika kršitev zaupanja. McLaren-Tosh, nekdanji član Royal Berkshire Polo kluba, je obtožen petih obtožb spolnega napada na otroka, mlajšega od 13 let. Zločini naj bi se zgodili dvakrat med aprilom in avgustom lani. V modrem puloverju, temnih kavbojkah in očalih je blondin McLaren-Tosh potrdil svoje ime in zanikal obtožbe. Predsednica sodišča Anne Brown ga je pustila v priporu, da se bo pojavil pred sodnikom na sodišču Reading Crown za predhodno obravnavo prihodnji mesec. Družinska hiša McLaren-Tosh je na polo centru in kmetiji v bogati vasi Maidens Green, blizu Warfielda v Berkshiru. V lasti ima dve podjetji: Livery in Polo Management, ki ima sedež v njegovi družinski hiši; Berkshire Classic Cars, ki kupuje in prodaja zbirateljske avtomobile. Sodišče je slišalo, da se je odkar so se pojavile obtožbe preselil iz družine...
Simon McLaren-Tosh se je danes pojavil na sodišču v Sloughu. 49-letni oče dveh otrok je obtožen spolnega napadanja petih deklet. Vse domnevne žrtve so stare med 8 in 9 let. Tožilci trdijo, da je McLaren-Tosh posnel domnevne neprimerne napade.