Dionne se je rodila leta 1846 v skromni podeželski družini v Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, blizu Kamouraske.
Seveda je bolj zapletena različica stavka "Dionne se je rodila leta 1846 v skromni podeželski družini v Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, blizu Kamouraske, najstarejša od šestih fantov in petih deklet, ki sta jih rodila Eusèbe Dionne in Amélie Lavoie".