Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Po prvih treh desetletjih je po Lawsonovi navedbi tropo postala manj pogonska sila v historiografiji holokavsta. Vendar pa Richard Middleton-Kaplan navaja film "Dolg" iz leta 2010, o nacističnem vojnem zločinu, ki se posmehuje in pobegne od svojih judovskih ujetnikov, kot nedavni primer dela, ki ohranja dojemanje, da so se Judje pasivno strinjali z njihovo usodo, ker nacistične trditve v tem smislu niso ovrgli. Izraelski naseljenci proti evakuaciji
iz Gaze je rekel "ne bomo šli kot ovce na zakol", kar se je štelo za hiperboliko.