Naslednjih 300 let je Ciper skupaj vladal kalifat in Bizantinci, kljub skoraj nenehni vojni med obema stranema na celini.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "V naslednjih 300 letih so Ciper skupaj vladali tako Arabci kot Bizantinci kot kondominij, kljub skoraj stalnim vojnam med obema stranema na celini in zbrani davki so bili razdeljeni med Arabce in cesarja".