Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Leta 1980, po komunistični prevzemi oblasti
V Afganistanu je Tarzi začel delati kot mednarodni civilni diplomat za Organizacijo islamskega sodelovanja (OIC). Od novembra 1979 do septembra 1986 je bil Tarzi višji politični svetovalec v Uradu stalnega opazovalca misije OIC pri Združenih narodih, New York, Združene države Amerike. Od novembra 1986 do novembra 1992 je bil Tarzi veleposlanik, namestnik stalnega opazovalca OIC pri Združenih narodih, New York, Združene države Amerike.