V zimskem obdobju 1942/43 je Fretter-Pico vodil divizijo Fretter-Pico, ki je bila začasno oblikovana iz njegovega korpusa, nato pa ponovno XXX. Vojska. Na začetku julija 1944 je bil kratko premeščen v Führerreserve, da bi sredi meseca prevzel poveljstvo 6. armade, ki je bila malo kasneje uničena med sovjetsko operacijo Jassy-Kishinev.
in potem je bilo treba reorganizirati. Zaradi podrejenosti madžarske 2. in 3. armade je bila začasno imenovana Armijska skupina Fretter-Pico (nemško: "Armeegruppe Fretter-Pico"). Ta formacija je sodelovala v bitki za Debrecen od 6. do 29. oktobra 1944. 23. decembra 1944 se je odpovedal poveljstvu in bil z. b. V. vrhovnega poveljstva. To ga je 25. marca 1945 postavilo kot ocenjevalec na vojaškem sodišču v Torgau proti "general der Panzertruppe" Walterju Friesu. V nasprotju z Hitlerjevim izrecnim ukazom je Fries predal Varšavo, ki je bila razglašena za trdnjavo (nemško: "Festung"), in povlekel nemške čete. Sojenje se je končalo 30. marca 1945 s Friesovo oprostitvijo in Fretter-Pico je bil imenovan za poveljnika vojaškega okrožja IX, s sedežem v Kasselu (nemško: ""), kar je bilo njegovo zadnje poveljevanje. Tam ga je 22. aprila 1945 ujela ameriška vojska, sprostili pa so ga sredi leta 1947.