-Izvedbene službe so leta 1934 vdrle v SPD v Bremnu. Novembra 1934 sta bila Hermine Berthold in Anna Stiegler skupaj z velikim številom partijskih tovarišev izdana organom in aretirana. Obtožba je bila običajna obtožba "priprave na izdajo države" ("Vorbereitung zum Hochverrat") in kazen je bila štiri leta zapora. V času sojenja in obsodbe je bil Berthold že pridržan v "preiskovalnem priporu" v bremski "Ostertorwache" (kot je bila takrat znana ustanova). Naslednja tri leta je preživela v ženskem zaporu v Lübecku-Lauerhofu. Tu se je spoprijateljila z edino komunistko iz Bremena, ki je bila zaprta v Lübecku, Käthe Popall. Po letu 1945
Po vsej Zahodni Nemčiji so odnosi med SPD in Komunistično stranko postajali vse bolj zamrznjeni, v Bremnu pa sta Hermine Berthold in Käthe Popall ostala najbolj trdna prijatelja v naslednjih desetletjih. Leta 1938 je bila njena kazen izbrisana, Hermine Berthold je bila izpuščena. Leto kasneje, 1. septembra 1939, ko so nemške in sovjetske čete napadle Poljsko z nasprotnih strani, je bila Berthold ponovno aretirana, ker ni izpolnila pogojev, ki so jih naložili oblasti. Kljub Gestapovim grožnjam je še naprej živela v stikih s prijatelji (politično nagnjenimi) iz prednacističnih let. Na njeno presenečenje so jo tri mesece po ponovnem aretaciji spet izpustili. To je bilo očitno zato, ker je njen mož neposredno pred aretacijo utrpel smrtno nesrečo v pristanišču, kjer je očitno še vedno delal.