Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Kornelij bi bil leta 404 pr. n. št. ponovno izvoljen za tribuna kot del večjega šestčlanskega konzularnega kolegija. Delil je funkcijo z Gajom Valerijem Potitom Volusom, Manijem Sergijem Fidenasom, Publijem Kornelijem Maluginensim, Cezom Fabijem Ambustom in Spurijem Nautijem Rutilusom. Konzularji so se uspešno borili proti Volscijem in Veiijem, ujeli Arteno iz Volscijev in nadaljevali obleganje Veiija.
-Kaj? Pod poveljstvom konzularjev je bil uspešen tudi poskus kolonizacije Velitrei.