Kljub številnim virom, ki jih je Kay uporabila, je njena zgodba originalna in njen konec je precej drugačen od drugih zgodb.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Kljub številnim virom, ki jih je Kay uporabila, je njena zgodba popolnoma njena in konec je bistveno drugačen od vseh drugih različic, najbolj očitna razlika pa je, da je bil prizor s kobilico in škorpijonom popolnoma odstranjen".