Povzetek članka:  70-letni David Duckenfield je priznal, da se je "zamrznil" med nogometno nesrečo leta 1989, preden je ukazal odprtje izhodnih vrat, da bi zmanjšal zastoj. Šef policije, ki je bil odgovoren za nesrečo v Hillsboroughu, je priznal, da je bil njegov neuspeh pri zapiranju predora "neposredni vzrok" smrti 96 navijačev Liverpoola. David Duckenfield, 70 let, je priznal, da se je "zamrznil" med nogometno nesrečo leta 1989, preden je ukazal odprtje izhodnega vrata, da bi zmanjšal zastoje zunaj turniketa Leppings Lane. Umirjeni policist je že večkrat priznal, da je naredil "napake", priznal, da je lagal in se "brezpogojno" opravičil družinam oboževalcev. G. Duckenfield je odgovarjal na vprašanja Paul Greaneyja, ki je predstavljal policijsko federacijo, v šestem dnevu dokazov na novi preiskavi Hillsborough v Warringtonu, Cheshire. G. Greaney je g. Duckenfielda spomnil na prejšnje izjave, ki jih je dal Christina Lambert QC, odvetnici za preiskavo, o svojem duševnem stanju po odprtju vrat C, ko ji je rekel: "To je bila pomembna odločitev in vaša odločitev je taka, da ne razmišljate o naslednjem koraku. Za trenutek sem bil čisto prazen. Ko so ga ponovno vprašali, ali se je "zamrznil", je gospod Duckenfield odgovoril: "Zdi se, da je to zelo verjetno". G. Greaney je rekel: "Veste, kaj ste imeli v mislih, zato vas bom še zadnjič vprašal. Ali boste sprejeli, da ste v resnici zamrznil? " "Ja, gospod", je dejal g. Duckenfield. G. Greaney je nadaljeval: "Ali se strinjate z naslednjim, da so ljudje umrli v stiskah v osrednjih zaporih?" G. Duckenfield je rekel: "Da, gospod". G. Greaney je rekel: "Če jim ne bi bilo dovoljeno, da se spustijo po tunelu v te osrednje ograje, se to ne bi zgodilo?" Priča je ponovila: "Ja gospod". Odvetnik je nadaljeval: 'Zapiranje predora bi preprečilo to in s tem tudi tragedijo.' G. Duckenfield je spet rekel: "Da, gospod". Gospod Greaney je nadaljeval: "Ta neuspeh je bil neposredni vzrok smrti 96 oseb v tragediji Hillsborough". G. Duckenfield je rekel: "Da, gospod". Do 2000...
David Duckenfield, 70 let, je bil odgovoren za stadion na dan katastrofe leta 1989. Nekdanji šef policije je priznal, da je zmrznil preden je ukazal odprtje vrat. Taylorju je povedal, da je takrat sprejel prave odločitve. Priznal je, da je naredil napake in lagal po nesreči.