Ko je bila tam, je spoznala in bila članica elitne skupine, ki se je oblikovala okoli pesnika Jamesa McAuleyja, ki so ga opisali kot briljantnega in razburljivega.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "V času, ko je bila tam, je Auchterlonie postala članica elitne skupine, ki je vključevala pesnika Jamesa McAuleyja, Joan Fraser (ali Amy Witting), Harolda Stewarta, Olivera Somervilla, Alana Crawforda in Ronalda Dunlopa".