Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Ko je Joseph sprejel špansko krono leta 1808, je Merlin šel z njim in bil dodeljen španski vojski Josepha kot general divizije. Leta 1809 se je boril pri Talaveri, Almonacidu in Ocanji. Po ponovnem vstopu v francosko službo leta 1814 je vodil konjeniško divizijo v Gué-à-Tresmes, Laon, Reims
Fère-Champenoise in Pariz. Leta 1815 je vodil vojake na Renu. V mirnih časih je bil poveljnik do leta 1825, ko se je upokojil, vendar je bil ponovno zaposlen od leta 1830 do leta 1836. Njegovo priimek je eno od imen, vpisanih pod Arc de Triomphe, na stebri 30.