Zapletena različica tega stavka je bila, da je poveljevanje prepustil namestniku poveljnika divizije, brigadnemu generalu Alphonseu De Carreju.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Odpovedal je poveljstvo namestniku poveljnika divizije, brigadnemu generalu Alphonseu DeCarreju in po nekaj mesecih v Pacifiku, je bil Marston aprila 1943 ukazan nazaj v Združene države".