Povzetek članka:  Lord Michael Bates (na sliki) je rekel, da se v Veliki Britaniji rodi preveč otrok imigrantskim materam. V Veliki Britaniji se rodi preveč otrok, ki jih imajo priseljene matere, je sinoči dejal vladni minister. V kontroverznih pripombah je lord Bates dejal, da ima četrtina otrok, rojenih v Združenem kraljestvu vsako leto, zdaj mater, ki je sama iz tujine. Dodal je: "Zato moramo zmanjšati priseljevanje". Leta 2001, preden je laburistična stranka vodila več kot desetletje obsežne priseljevanja, je bilo le 16 odstotkov rojstev v Združenem kraljestvu pri tujih materah. Minister za notranje zadeve Lord Bates je predstavil vrsto statističnih podatkov, ki dokazujejo velik vpliv množične priseljevanja. Med njimi je bilo tudi dejstvo, da je konec decembra 2013 v Združenem kraljestvu živelo približno 7,8 milijona ljudi, rojenih v tujini. To naj bi bilo prvič, da je vladni minister neposredno predlagal, da je treba zmanjšati število otrok, ki jih rodijo priseljenci. Vendar pa so ministri in kampanjske skupine v preteklosti poudarjali pritisk, ki se izvaja na porodniške službe in šole. Lord Bates, ki je bil pred tem poslanik za Langbaurgh na severovzhodu, je odgovoril na vprašanje predsednika Migrationwatch, lorda Greena iz Deddingtona. V živahnih izmenjavah je lord Green dejal, da bi morala Velika Britanija - glede na sedanje ravni neto migracije - za obvladovanje migracij vsaki dve leti zgraditi novo mesto velikosti Birminghama. Trenutno vsako leto v Združeno kraljestvo pride 300.000 več ljudi, kot jih odhaja, kar je v nasprotju z obljubo Davida Camerona, da bo število zmanjšal na "desetine tisoč". Lord Bates je dejal: "Zeskrbljeno se strinjamo, da potrebujemo trdno, a pošteno priseljenško politiko, da bi zaščitili javne službe te države in zagotovili priložnosti tistim, ki želijo priti sem delat". Kljub temu so ga člani laburistične in liberaldemokratske stranke kritizirali zaradi njegovih komentarjev. Gospod Soley iz Laburistične stranke je dejal, da so otroci migrantov "v Veliki Britaniji dali izjemno dragocen prispevek". Dodal je: 'Na to bi morali biti ponosni in reči...
Lord Bates je rekel, da se v Veliki Britaniji rodi preveč otrok priseljencem. Minister za notranje zadeve: Zato moramo zmanjšati priseljevanje Laburistični in liberal-demokratični ministri so ga kritizirali zaradi njegovih komentarjev. Leta 2001 je bilo le 16 odstotkov rojstev v Veliki Britaniji od tujih mater. Zdaj ima četrtina otrok, rojenih v Veliki Britaniji, mater iz tujine.