Pri dveh letih se je Mautloina družina preselila v Soweto, kasneje pa se je udeležila srednje šole Morris Isaacson. Leta 1969, ko je bil v srednji šoli, je začel študirati vizualne umetnosti v Jubilee Art Center in naslednje leto v Mofolo Park Arts Centre, kjer je nadaljeval študij naslednjih pet let. Dobil je štipendijo, ki jo je sprejel po svoji udeležitvi v Sowetovih vstajah.
Leta 1978 je za dve leti študiral pri ELC Rorke's Drift Art and Craft Centre in študiral pri Dan Rakgoatheju. Po izobrazbi je delal kot grafični oblikovalec in profesor v Mofolo Park Arts Centre in v Federated Union of Black Artists Arts Centre (FUBA). Leta 1981 je Mautloa začela kot bankirka in delala za SABC, vendar jo je zapustila, da bi postala umetnica.