Povzetek članka:  Stotnik Edwin Tritschler je obtožen ponarejanja podpisov poveljnika na dokumentih, potem ko so ga obtožili ustrahovanja. Visoki častnik Kraljeve mornarice je "prevarantsko" ponaredil podpis poveljnika, ki ga je obtožil nadlegovanja in ustrahovanja, da bi se "zaščitil pred prihodnjimi pritožbami", je danes razsodilo vojaško sodišče. Kapitan Edwin Tritschler, 48 let, iz Yeoviltona v Somersetu, je obtožen ponarejanja podpisov nadporočnika Christopherja Bovilla na dokumentih, da bi končal neskončen seznam pritožb zoper njega. Obtožen je, da je s skenerjem in računalnikom pomagal ponarejati podpis poveljnika Bovilla na treh ločenih dokumentih. Sodišče je slišalo, da je Tritschler ponarejal dokumente, da bi oddelenju za pritožbe dokazal, da je dal jasen vodstveni nasvet svojemu podrejenemu. Slišali so tudi, da sta imela "težko" razmerje, ko sta julij 2007 oba delala na ladji HMS Illustrious, ki je imela sedež v New Yorku. Kapitan Tritschler je menil, da je bil Bovillov nastop pod standardom, ko je bil na krovu letalonosilke razreda Invincible, je slišalo vojaško sodišče v Portsmouthu v Hampshireu. Poveljnik Bovill pa je kapitana Tritschlerja označil za "neobčutnega", "neobčutnega" in ga obtožil, da je "šikan". Njihov spor je pripeljal do tega, da je poročnik Cdr Bovill, ki je leta 2006 zapustil čin majorja v vojski in se preselil v mornarico, nadaljeval službo pritožb v Kraljevi mornarici. Poveljnik Bovill se je pridružil mornarici kot višji letalski inženir in delal pod kapetanom Tritschlerjem, ki je bil takrat poveljnik. Kapitan Tritschler zanika tri obtožbe ponarejanja. David Richards, tožilec, je dejal: 'Obtoženi, stotnik Tritschler, je človek brezhibnega značaja. "Leta 2007 in 2008 je bil vodja letalskega inženirstva na HMS Illustrious. Julija 2007 je bil pritožnik, poročnik poveljnik Bovill, premeščen na HMS Illustrious, ki je bila prva ladja, na kateri je služil. Jasno je bilo, da sta imela zelo težavna razmerja. Kapitan...
Kapitan Edwin Tritschler, 48 let, je obtožen trikratnega ponarejanja. Domnevno je ponaredil podpis policista, ki ga je obtožil ustrahovanja. Sodišče je slišalo, da je to storil, da bi se zaščitil pred prihodnjimi pritožbami. Poveljnik Christopher Bovill je rekel, da je bil Tritschler "neobremenjen". Par je imel "težko" razmerje, zaradi česar se je Bovill pritoževal nanj. Tritschler je bil takrat vodja inženirstva na HMS Illustrious.