Linija se je nadaljevala proti vzhodu od Hay Riverja, NWT, vzdolž južne obale Great Slave Lakeja, do rudnika v Pine Point Mineu.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Linija se je nadaljevala tudi proti vzhodu od reke Hay, NWT, vzdolž južne obale Great Slave Lake, do rudnika v Pine Pointu, vendar je bil ta odsek pozneje opuščen leta 1992, ko so prenehale pošiljke koncentrata iz zaprtega rudnika".