Povzetek članka:  Ta šokantna slika razkriva razbito razbitino tandemnega kolesa, ki je pripadal "popolnemu paru", ki je umrl v tragični nesreči z voznikom, ki je bil prepovedan. Narkoman Nicholas Lovell je vozil Citroen Picasso, ko je zadel 34-letnega Rossa in 30-letno Clare Simons. Par, ki je bil na kolesu na poti k prijateljem v Hanhamu, Bristol, je umrl na kraju zločina. Ta šokantna fotografija razkriva razbito razbitino tandemnega kolesa, ki je pripadalo "popolnemu paru" Rossu, 34 let, in Clare Simons, 30 let, ki ju je tragično ubil prepovedani voznik. G. in ga. Simons sta umrla skoraj takoj, ko ju je zadel Citroen Picasso narkomana Nicholasa Lovella. Lovell, ki je bil v preteklosti obsojen na 69 kaznivih dejanj, je bil pozneje obsojen na deset let in pol zapora, ker je povzročil njuno smrt. Zdaj so sorodniki Simonsovih objavili dramatično sliko posledic nesreče, kot del njihove kampanje za strožje kazni za voznike, ki imajo prepoved vožnje. Kaže, kako je avto razbil motor na pol, sprednja polovica pa se je zataknila v rešetko. Lovell, 38-letni odvisnik od heroina, se je zaletel v par, ko je poskušal pobegniti policiji - z 16-mesečnim dojenčkom in 12-letnim otrokom v svojem vozilu. Na zaslišanju v maju 2013 je bilo razvidno, da jih je zapustil, da so umirali na robu ceste, in se med čakanjem na obsodbo drugim zapornikom hvalil, da bo pobegnil "z štirimi leti". Parovo tandem kolo, ki sta ga vozila v času nesreče, je sila nesreče razpolovila. Ob zapiranju Lovella na Bristol Crown Court maja 2013 je sodnik Haddon-Cave dejal: "To je najhujši primer, ki bi si ga kdo lahko predstavljal za tovrstno kaznivo dejanje. Imaš resen problem z drogami, toda tvoja globoka sebičnost in nespoštovanje do drugih je neverjetna. Njegova partnerka Louise Cox, 35 let, je bila zaprta dvanajst mesecev, ker je skušala prikriti dejstvo, da je nezakonito vozil njen Citroen Picasso. Lovell, ki je bil v preteklosti obsojen za 69 kaznivih dejanj, je bil pozneje zaprt le za deset let in pol, ker je povzročil njihovo...
Ross in Clare Simons sta umrla, ko je avto zadel njuno tandem kolo. Prepovedan voznik Nicholas Lovell jih je zadel v Citroenu. Lovell, ki je bil predhodno obsojen 69-krat, je bil v zaporu deset let in pol. Simonsova družina je objavila fotografijo nesreče v kampanji za strožje kazni.