Po tem, ko sta bila Dieter Sattler in njegov minister Alois Hundhammer zamenjana v vladi. To je lahko delno povezano z dejstvom, da je Sattler služil kot "podminister", čeprav nikoli ni bil izvoljen za člana bavarskega regionalnega parlamenta ("Landtag"), ali pa je lahko preprosto odražal premikanje razmerja med močmi znotraj stranke. Med letoma 1950 in 1952 je bil Sattler predsednik Nemškega gledališkega združenja ("Deutscher Bühnenverein"). Leta 1951/52 je bil tudi predsednik radiodifuzne komisije Bayerskega radiodifuznega podjetja Bayerischer Rundfunk. Do tega časa, po
Po dramatičnih dogodkih v Berlinu in okoli njega leta 1948/49 so bile ameriške, britanske in francoske vojaške okupacijske cone Nemčije (vendar očitno ne sovjetska okupacijska zona) združene maja 1949 in ponovno uvedene kot ZDA sponzorirana Zvezna republika Nemčija (Zahodna Nemčija).