Izpolnite naslednji stavek: da bi našel zaposlitev v ruski vojski. Februarja 1676 je prišel v Moskvo, vendar so ga vojaški uradniki zavrnili. Posolski Prikaz ga je navedel kot obiskovalca. Le Fort se je naselil v Nemetski slobodi v Moskvi, kjer je pridobil spoštovanje drugih uglednih tujcev. Julija 1678 je ponovno zaprosil za službo v carski vojski. Sprejet je bil v činu kapitana, nato pa je šel na eno od frontov med
Rusko-turška vojna leta 1676 <unk> 1681. V začetku leta 1679 mu je bilo ukazano, da se pridruži kijevski garniziji pod poveljstvom kneza Vasilija Golitsina in generala Patrika Gordona. Po vrnitvi v Moskvo po kratkem potovanju v Ženevo leta 1683 je Le Fort do jeseni 1685 opravljal različne diplomatske naloge.