Groulx je začel videti Frégaulta kot možnega naslednika. Groulx je ponudil, da Frégault študira na univerzi Loyola v Chicagu pod vodstvom Jeana Delangleza. Kljub temu, da ga je Chartier želel narediti klasičarja, ga je Groulx skušal zanimati za zgodovino. Te prestižne ponudbe nam dajejo vpogled v talent, ki so ga njegovi sodobniki prepoznali v njem (vendar so ga močno osramotili). Na koncu,
Francoska kapitulacija junija 1940 je odločila o njegovi odločitvi o karieri. Ko se je Pariz predal, Frégault ni imel druge izbire, kot da sprejme Groulxovo ponudbo in odide študirat kot zgodovinar v ZDA. Ker je Groulx iskal naslednika, je Frégaultu prihranil usposabljanje v Združenih državah, da bi se izognil temu, kar je sam doživel, "delo improvizacije v poklicu, kjer človek ne improvizira".