Povzetek članka:  Odlikovani bostonski policist, ki je bil ustreljen v obraz med rutinsko zaustavitvijo v prometu, je bil po uspešni operaciji, da bi odstranili kroglo iz vratu, v stabilnem stanju. 34-letni policist John Moynihan je v medicinsko indukirano komo in v kritičnem stanju, potem ko je bil v petek zvečer v Bostonu v Massachusettsu ustreljen pod desnim očesom. Osumljenca, 41-letnega Angeloa Westa, so ustrelili drugi policisti v mestu Roxbury. Na prizorišču so ga razglasili za mrtvega, medtem ko se ženska, ki je bila na prizorišču, opomore od poškodbe s kroglo v roko. Moynihan je zdaj v "stabilnem in izboljšujočem se stanju" po več urni operaciji, da bi odstranili kroglo, ki se je zadela za njegovim desnim ušesom med "neizzvanim" napadom. Za video se pomakni navzdol. Žrtev: 34-letni policist John Moynihan, ki so ga ustrelili v obraz med rutinsko zaustavitvijo v prometu, je bil po operaciji odstranitve krogle iz vratu v "stabilnem in izboljšujočem se" stanju, je sporočila policija. Izraz hvaležnosti: Bostonski policijski oddelek je na Twitterju sporočil: "Vsem, ki pošiljajo misli in molitve #BPD in Ofc Moynihan, se zahvaljujemo. Moynihan bo v prihodnjih dneh iz intenzivne nege v Bostonu. Na sliki zgoraj so se policisti in njihovi sodelavci zbrali pred bolnišnico po streljanju. Pričakuje se, da ga bodo v "prihajajočih dneh" preselili iz oddelka za intenzivno nego v Bostonskem medicinskem centru, je v nedeljo sporočilo bostonske policije, v katerem je pohvalila prizadevanja zdravnikov. "Zahvaljen sem zdravnikom in zdravniški ekipi v Bostonskem zdravniškem centru, da so tako dobro skrbeli za mojega častnika", je dejal komisar William Evans v dokumentu, objavljenem na spletni strani policije. Vesel sem bil, da je preživel operacijo brez zapletov. To je dokaz, da je močan otrok in da imajo v Bostonu odlično ekipo zdravnikov. V nedeljo zjutraj...
Policista Johna Moynihana so ustrelili v obraz iz neposredne bližine v Bostonu. Z petimi sodelavci je ustavil vozilo s tremi ljudmi v njem. Odpeljali so ga v bolnišnico, v komi in v kritičnem stanju. Toda zdaj je policist v "stabilnem in izboljšujočem se" stanju, je povedala policija. Pričakuje se, da ga bodo v prihodnjih dneh premestili iz intenzivne nege. Osumljenca, 41-letnega Angeloa Westa, so na prizorišču ubili v petek zvečer. Moynihan je prejel medaljo za pogum od predsednika Baracka Obame prejšnji maj za njegovo vlogo v streljanju z osumljenci bombnega napada v Bostonu.