Povzetek članka:  Obmejni uradniki so kanadski ženski zavrnili pravico do bivanja v Združenem kraljestvu, ker trdi, da nima "resničnega odnosa" s svojim britanskim možem - kljub temu, da sta poročena že 45 let. 70-letni David Summers in njegova 66-letna žena Maria sta srečno poročena od leta 1970 in imata 42-letnega sina Dericka, ki ima britanski potni list. Par je do septembra 2013 živel v Ontariju v Kanadi, nato pa se je preselil nazaj v Združeno kraljestvo, da bi skrbel za bolno mater g. Toda mejni uradniki so zdaj zavrnili prošnjo upokojene optikke, gospe Summers, za stalni vizum v Združenem kraljestvu, ker ne verjamejo, da imata upokojenca resničen "prijateljski odnos". Mejni uradniki so podvomili v razmerje David in Maria Summers in ji zavrnili vizum - kljub temu, da sta srečno poročena 45 let. Na sliki desno: par na dan poroke leta 1970. Odločitev je bila pritožena in trenutno jo obravnava britanska mejna agencija, ki je paru povedala, da končna odločitev ne bo sprejeta do konca maja. Par, ki ima hišo v Herefordu, skuša obupno dokazati, da je njun zakon resničen, ker se boji, da bi lahko bila ga. Summers trajno izključena iz Združenega kraljestva, ko mu poteče začasni turistični vizum. "To je smešno", je dejala Summersova. "Mi smo pripravljeni obmejnim ljudem dati, kar želijo, oni pa so neomajni. Ne vem, kaj hočejo, da dokažemo. Vsak, ki je kdaj govoril z nami, lahko jasno vidi, da smo najboljši prijatelji in smo bili od dneva, ko sva se spoznala. Imamo skoraj pol stoletja rojstnodnevnih čestitk, 45 let praznikov iz celega sveta. Imamo slike nas s sinom, takoj po rojstvu, odraščanju, vse do njegovega poročnega dne. Če bi nas prosili, da nam pošljemo vse te fotografije, bi to lahko storili. G. Summers, upokojeni prodajalec na drobno in objavljeni avtor, je dodal: "Zakaj ste se nam uprli? Poročena sva že 45 let in popolnoma sva si predana. Kaj naj naredimo? Lahko jim pokažemo slike, e-pošto, sporočila...
Par se je poročil leta 1970, ko je Britanec šel delat v Kanado. Od takrat živijo v Ontariu, zdaj pa se želijo vrniti v Združeno kraljestvo. Toda kljub temu, da ima hišo v Veliki Britaniji, je obmejna policija odklonila vizum za ženo. Par, ki ima odraslega sina, označuje odločitev kot "zelo nenavadno"