Napisati nadaljevanje za ta odstavek - Japonski zaupanje v svojo sposobnost, da bi dobili hitro zmago, pomeni, da so zanemarjali Pearl Harbor mornarice popravilo dvorišča, naftne rezervoarje farme, podmornice baze, in starega sedeža stavbe. Vse te tarče so bile izpuščene iz Gendinega seznama, vendar so se izkazale za pomembnejše od katerekoli bojne ladje za ameriški vojni napor v Tihem oceanu. Preživetje servisnih delavnic in skladišč goriva je omogočilo, da je Pearl Harbor ohranil logistično podporo operacijam ameriške mornarice, kot so napad na Doolittle in bitke pri Koralnem morju in Midwayju.
-Kaj? Podmornice so onesposobile težke ladje japonske cesarske mornarice in privedle japonsko gospodarstvo do praktičnega zastoja, tako da so omejile uvoz nafte in surovin: do konca leta 1942 se je količina surovin, ki so jih prinesli, zmanjšala za polovico, "na katastrofalno deset milijonov ton", medtem ko je nafta "skoraj popolnoma prenehala". Končno, v kleti stare upravne stavbe je bila hiša kriptanalitične enote, ki je pomembno prispevala k zasedi na Midwayi in uspehu podmorničarjev.