Po vojni se je Leona Marshall vrnila na Univerzo v Čikagu, kjer je postala sodelavka na Fermijevem inštitutu za jedrske študije. Leta 1960 se je pridružila Univerzi v Čikagu kot sodelavka pri spinu polarizaciji nevtronskih žarkov in določila refrakcijski indeks nevtronov za različne materiale. Njen drugi otrok, John Marshall III, se je rodil leta 1949.
John Marshall III.