Povzetek članka:  Emre Can je bil zmeden. Brendan Rodgers je bil v svoji največji izbruhu, mravljal je o nemški sposobnosti, vendar so bile njegove besede nenamerno izgubljene v prevodu. V želji, da bi promoviral velike korake, ki jih je Can naredil, se je Rodgers potopil v svoj leksikon in primerjal Liverpoolovo novo številko 23 z Rolls-Royceom, po seriji brez napora gladkih nastopov. Ko so mu povedali, kaj je rekel njegov šef, je bil njegov pogled samo vprašujoč. "Tega izraza v Nemčiji ne bi uporabljali, ne bi rekli kaj takega", je povedal Can, ki je nadaljeval zgodbo. Vem, da je Rolls Royce velik, luksuzen avto, zato sem ga povezal s pozitivnim komentarjem, vendar nisem točno vedel, kaj to pomeni. Nisem še slišal primerjave. Liverpoolski Emre Can (levo) je bil med novimi igralci, ki so prišli na Anfield prejšnje poletje. Can, na sliki med petkovim treningom Liverpoola, je našel svojo obliko v letu 2015. Can (desno) tekmuje s Stevenom Gerrardom med treningom pred tekmo Liverpoola z Manchesterom Unitedom. 'Toda spet, sem imel občutek, da ne more biti tako slabo, če je direktor je rekel nekaj takega. ' To je prvič, da se je Can soočil z angleškimi mediji, odkar je prišel iz Bayer Leverkusena za 10 milijonov funtov, in nasmehnil se je, ko je pripovedoval anekdoto. Na začetku se Can umakne in mu primanjkuje samozavesti, vendar se s pomočjo tolmača sčasoma izvleče iz svoje lupine. V nekaterih pogledih je ta intervju mikrokosmos njegove kariere v Liverpoolu do danes. Kot del velikega pritoka novih igralcev prejšnjega poletja, Can ni uspel narediti takojšnjega vpliva in v prvih mesecih kampanje ni naredil ničesar, razen da je lebdel na obrobju. Od božiča pa se je krajina dramatično spremenila, tako za njega kot za Liverpool. Can igra na desni strani obrambne linije in se ni ozrl nazaj, odkar je bil na dvobojnem dnevu v Burnleyju vpleten kot nadomestek v polčasu. "Na začetku sezone sem bil poškodovan in nato igral proti Chelseu (novembra)", pravi Can, ki se nanaša na poraz 2-1 v...
Emre Can je bil med novimi igralci, ki so se poleti prijavili. Nemcu ni uspelo takoj priti v igro in potreboval je čas, da je našel obliko. Can je postal pomemben igralec pod menedžerjem Brendanom Rodgersom.