Izpolnite naslednji stavek: Največji nasprotnik te nove ortografije je bil haitijski učenjak Charles Pressoir. On in številni haitijski intelektualci so trdili, da je uporaba "anglo-saksonskih" črk v haitijski ortografiji videti "preveč ameriško" in da je ljudstvo na Haitiju spomnilo na nedavno
Ameriška okupacija. Bolj jezikovno je tudi močno kritiziral pomanjkanje prednjih zaokroženih samoglasnikov in je bil zaskrbljen, da bi lahko metoda transkripcije nosnih samoglasnikov haitijancem otežila učenje francoščine; nekaj, kar je pripisal McConnellu in Laubachu zaradi neznanja francoskega jezika in pravopisa.