Izpolnite naslednji stavek: Zloglasno glasovanje o nezaupanju leta 1979 je bilo posledica zavrnitve odločitve laburistične vlade o glasovanju za "da" v parlamentu.
Škotski referendum. Premijer James Callaghan je obtožil unionistične upornike, da so privedli do propada njegove vlade in odprli vrata za zmago konzervativcev Margaret Thatcher. Hughes je bil eden od upornikov. Tam Dalyell, Peter Doig in Adam Hunter so bili drugi škotski laburistični poslanci, ki so pomagali prevrniti glasovanje za "da".