Yoneda je bila večkrat aretirana, med drugim v parku Dolores v San Franciscu, ker je marca 1935 sodelovala na shodu proti zakonom o kriminalnem sindikalizmu. Yoneda je postala znana kot "Rdeči angel" zaradi svojega dela pri obrambi članov sindikata in delavskih demonstrantov na obrežju San Francisca in v splošnem stavku leta 1934.
-Kaj? Bila je edina ženska v upravnem odboru splošnega stavka leta 1934. Yoneda je sodeloval v številnih pomembnih dejavnostih za delavce in državljanske pravice, kot so Salinas Lettuce Strike, National Scottsboro Week in pomoč v španski državljanski vojni. Leta 1939 se je kandidirala za svet nadzornikov v San Franciscu na platformi brezplačnega dnevnega varstva, nizkocenovnega stanovanja in državljanskih pravic. Poražena je bila.