Z odstranitvijo 200 m iz svetovnega programa v zaprtih prostorih je Hurtis na svetovnem prvenstvu IAAF v zaprtih prostorih leta 2004 sodelovala na svoji prvi globalni dirki na 60 metrov in bila peta s sezonskim najboljšim časom 7,17 sekunde. Na olimpijskih igrah leta 2004 se ni uspela kvalificirati za polfinale na 200 metrov. Osvojila je bronasto medaljo v štafeti 4 × 100 m.
na olimpijskih igrah 2004 v Atenah, Grčija.