Zgodba temelji na indijski urbani legendi, ki pripoveduje o muslimanu, ki mu je bila po nesreči amputirana roka in je umrl nekaj mesecev kasneje.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Povedba temelji na indijski urbani legendi, ki pripoveduje o muslimanu, ki je bil po nesreči prisiljen amputirati roko in je umrl nekaj mesecev kasneje, vendar je po smrti postal duh in se je začel sprehajati v iskanju svojega udov".