Izpolnite naslednjo frazo: Ruano je za Gvatemalo debitiral decembra 1995 v tekmi na pokalu narodov UNCAF proti Panami in v naslednjih šestih letih zbral 57 nastopov, med kvalifikacijskim procesom za svetovna prvenstva leta 1998 in 2002 pa se je pojavil v skupno 19 tekmah. Odigral je tudi štiri tekme na Zlatnem pokalu CONCACAF leta 1996 in dve tekmi na
1998 Zlati pokal CONCACAF.