Da bi ustvarili bolj zapleteno različico tega stavka, je Sen napisal lik starejše muslimanske ženske, ki ima v mislih Sureko Sikri.
Seveda je bolj zapletena različica stavka: "Sen je napisal lik starejše muslimanske ženske, ki je imela v mislih Sureko Sikri (ne-muslimansko igralko) in mimogrede, sta bila Sikri in Bhisham Sahni (ne-muslimanski pisatelj hindi) izbrana za vlogo muslimanskega para v filmu".