Ratan Thiyam je pisal in režiral predstave, ki uporabljajo starodavne indijske gledališke tradicije in oblike v sodobnem kontekstu.
Seveda je bolj zapletena različica stavka "Ratan Thiyam je pisal in režiral predstave, ki uporabljajo starodavne indijske gledališke tradicije in oblike v sodobnem kontekstu, ki izražajo globoko zaskrbljenost za hrepenenje po družbeni blaginji in duhovnem napredku sredi vojne in nasilja. "