Povzetek članka:  (CNN) BBC je suspendiral Jeremyja Clarksona, voditelja avtomobilske oddaje "Top Gear", po "prepiru s producentom BBC", je dejal oddajnik v izjavi. "Jeremy Clarkson je bil suspendiran, medtem ko je preiskava", so rekli. Nihče drug ni bil suspendiran. Top Gear ne bo predvajal te nedelje". Oboževalci voditeljice so izrazili razočaranje nad odločitvijo. V času pisanja tega članka je več kot 147.000 ljudi podpisalo peticijo, ki je zahtevala njegovo vrnitev. Z hashtagom #BringBackClarkson so nekateri uporabniki Twitterja obžalovali, da serija ne bi bila ista brez njega. Clarkson se je na Twitterju opravičil vodji laburistov Edu Milibandu, ker ga je spodrsnil. "Rešite Clarksona?" je njegov so-gospodar James May tvitnil. "Ohrani prazne kartonske škatle in odrezke vrvi. Veliko bolj so uporabni". Clarkson ni prvič v središču polemike. Maja letos se je voditelj opravičil, ker je med snemanjem predstave uporabil rasistični izraz. Clarkson je med recitiranjem otroške otroške pesmi zamrmral besedo z "n", toda ta različica ni bila nikoli predvajana. Lani je BBC-jeva oddaja dosegla naslovnice, ko se je Argentina pritožila zaradi posnetka "Top Gearja", ki je bil posnet v tej državi, v katerem je bila uporabljena tablica H982 FKL - kar so nekateri razlagali kot sklicevanje na Falklandsko vojno leta 1982. Clarkson je bil prisiljen prenehati s snemanjem in zapustiti državo. Na spletni strani BBC Newsbeat je dejal, da je bila uporaba plošče čisto naključna. V prejšnjem članku na njihovi spletni strani je BBC zapisal, da "Jeremy Clarkson ni človek, ki se odloča za svoje mnenje". V svoji izjavi, je korporacija zavrnila nadaljnje komentarje. Sovražen od liberalcev, ljubljen od elite.
Voditelj je bil vpleten v srečanje s producentom BBC-ja. 'Top Gear' naj bi izšel v nedeljo, epizoda je bila umaknjena iz programa.