Rudolf Hamburger je bil aretiran manj kot dve leti pred koncem vojne.
-Kaj? Po koncu vojne sta njegov brat Viktor, ki je živel v Missouriju, in njegova bivša žena, ki je do leta 1949 živela v vasi v Oxfordshiru, začela občasno prejemati poročila o njem prek internirancev, ki so se pojavili iz sovjetskih delovnih taborišč. Rudolfu Hamburgerju ni bilo dovoljeno pošiljati ali prejemati pisem. Julija 1947 je Viktor prejel pismo od poljske ženske, ki mu je sporočila, da je Rudolf živ in da "deluje kot inženir". Njegova bivša žena Ursula je avgusta 1947 napisala Viktoru, da je tudi ona prejela pismo iz Poljske: "Pet let je zapornik, vendar dela v svojem poklicu. (...) Ne vem, kdaj bo pet let minilo. Z njim je bila v istem taborišču od julija 1945 do decembra 1946". V tem času je bil Hamburger sam zaprt v Kazahstanu v Karagandi, pisma iz Poljske pa so bila očitno pred njegovo drugo obsodbo maja 1949.