Lengkepan kalimah di handap ieu: Manéhna lahir di Kaunas sarta diajar di gimnasium awéwé di dinya. Sanggeus penjajahan Soviét di Lituania, kulawarga ieu diasingkeun di
gelombang mimiti deportasi nu lumangsung dina Juni 1941. Bapana Dalia dipisahkeun ti kulawargana sarta maot di Ural. Dalia, indungna, jeung lanceukna dikirim heula ka daérah Altai, tuluy dikirim ka Trofimovsk (), hiji pulo panjara di lembah Walungan Lena, jauh di luar Lingkaran Arktik. Loba nu diungsikeun maot lantaran tiis jeung kalaparan.