Nyimpulkeun artikelna:  Hong Kong (CNN) Cathay Pasifik kapaksa ngabatalkeun penerbangan anu dijadwalkeun ti London ka Hong Kong saatos salah sahiji pilot ditahan saatos nyobian naék pesawat kalayan péso dina koperna. Pilot, anu teu acan dikenal, dieureunkeun nalika dipariksa kaamanan nalika hiber siap angkat dinten Sabtu wengi, ceuk Pulisi Metropolitan dina pernyataan Senén. "Kira-kira jam 21:10 pulisi di Bandara Heathrow disebut ka daérah milarian staf. "Pejabat attended jeung saterusna anggota awak hiber, saurang lalaki, ditahan dina kacurigaan milik hiji pakarang ofensif di tempat umum jeung kapamilikan hiji agul péso / item seukeut pointed di tempat umum. " Manéhna saterusna dicokot dina tahanan di hiji stasiun pulisi lokal dimana manéhna saterusna dibébaskeun jeung maréntahkeun pikeun balik dina Méi pending hiji panalungtikan, pernyataan pulisi ditambahkeun. Cathay Pacific, anu kantor pusatna di Hong Kong, ngawartoskeun CNN dina hiji email yén éta bakal gawé bareng sareng otoritas, tapi éta henteu tiasa nyayogikeun detil salajengna sabab insiden éta ditalungtik ku pulisi. Eta apologized ka 262 jalma dina kapal hiber CX254, nu pamustunganana indit dina Minggu, nambahkeun yen eta mantuan panumpang jeung akomodasi sapeuting di London jeung arrangements hiber alternatif. Panumpang kapaksa ngadagoan di korsi dina pesawat Boeing 777 salila leuwih ti dua jam saméméh layanan ieu dibolaykeun. "Aranjeunna ngan saukur ngawartoskeun urang aya masalah awak. Kaptén ngomong 'apologies pikeun sagalana anu geus kajadian'. Manéhna ngomong yén maranéhna nyoba meunangkeun pilot sejen tapi maranéhna teu bisa meunang aya dina jangka waktu, "salah panumpang dina hiber ka Hong Kong dumasar Selatan Cina Isuk Post.
Pilot eureun salila dipariksa kaamanan salaku hiber disiapkeun pikeun miang dina Sabtu peuting. Cathay Pasifik ngajalankeun penerbangan biasa antara hub Hong Kong sareng London. Pilot jalu geus bail pending hiji panalungtikan.