Tulis hiji kontinyu pikeun ayat ieu - The struggles ku Maple Leafs salaku tim, sarta ku Macoun individual, mimiti dina 1996 / 97 usum ngarah ngaranna keur pakait jeung rumor dagang sakumaha Toronto dianggap pindah salah sahiji defendcemen heubeul maranéhanana. Manéhna réngsé usum jeung Toronto, sarta tetep jeung tim ka 1997-1998. Tanggal 8 Nopémber 1997, Macoun maénkeun 1,000 pertandingan karir NHL-na, ngalawan Phoenix Coyotes. Sanajan kitu, ku Toronto anu aya di luar tempat playoff dina ahir usum, Maple Leafs dagang Macoun ka Detroit Red Wings dina 24 Maret 1998, dina tukeur pikeun seleksi babak kaopat di 1998 NHL Entry Draft
. tapi