Tulis a continuation for this paragraph - Etienne sareng pasanganna Tim Baillie meunang dua medali perunggu dina acara tim C2 di ICF Canoe Slalom World Championships (2009
, 2011). Maranéhanana ogé meunang medali perunggu dina acara C2 di 2009 Éropa Championships di Holme Pierrepont Nasional Watersports Center, Nottingham, Inggris jeung sumping di tempat kaopat di 2009 ICF Canoe Slalom World Championships di La Seu d'Urgell. Maranéhanana meunang pérak séjén jeung perunggu dina acara tim C2 di Championship Éropa barengan parahu UK séjén tina David Florence / Richard Hounslow jeung Daniel Goddard / Colin Radmore. Dina 2012 aranjeunna bagian tina tim Inggris anu meunang emas di Kejuaraan Éropa di Augsburg dina acara tim C2. Maranéhanana nyaéta juara Divisi Premier Inggris jeung juara Inggris Terbuka.