Ngadamel versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Burt dihanca ku dinten nalika anjeunna mendakan pamajikan sareng bapakna ngalakukeun cinta; anjeunna mimiti nunjukkeun tanda-tanda instabilitas méntal kalayan ngadadak, ayana anu teu dipikaresep dina hirupna.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Burt haunted ku poé nalika manéhna manggihan pamajikanana jeung bapana nyieun cinta; manéhna mimiti mintonkeun tanda instabilitas mental jeung maranéhanana ngadadak, ayana unwelcome dina hirupna, jeung, nalika manéhna jadi telenges, Millie ngirimkeun manéhna ka lembaga mental ".