Lengkepan kalimah di handap ieu: Opat taun sanggeus pangsiun salaku pamaén, Gradin balik ka organisasi Vancouver Canucks salaku pramuka amatir saméméh usum NHL 1994-95. Sanggeus opat taun dina peran éta, anjeunna diwanohkeun ka Kapala Pramuka Éropa dina 1998, hiji posisi anjeunna ngayakeun dugi 2007. Salila waktu éta, manéhna maénkeun peran konci dina Canucks drafting Daniel jeung Henrik (
1999), Mattias Öhlund jeung Alexander Edler.