Lengkepan kalimah di handap ieu: Sedengkeun kamajuanana kawates, Divisi 16 (Irlandia) newak Guillemont dina 2 Séptémber jeung
Ginchy dina 9 Séptémber. Hiji koran London judulna "Kumaha Irlandia nyandak Ginchy <unk> Spendid daring tina pasukan Irlandia" The urut MP Nasional pikeun East Tyrone, pengacara jeung ékonomi profesor di UCD, Tom Kettle ieu ditelasan di Somme.