Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Sajaba ti jasa militérna, alatan pangaruh ti 2nd Duke of Newcastle, manéhna mangrupa Anggota Parlemén salila sababaraha taun.
Tangtu, versi nu leuwih kompléks tina kalimah nyaéta "Salaku tambahan pikeun jasa militér-Na, alatan pangaruh ti 2nd Adipati Newcastle, manéhna mangrupa Anggota Parlemén jeung ieu ngaranna Gubernur Gibraltar, tapi maot saméméh asumsina pos ".