Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina 9 Maret 2006, Dowd ieu traded ka Colorado Avalanche di bursa pikeun pick draft babak kaopat di
Taun 2006. Mangsa pondokna di Avalanche réngsé sanggeus usum 2005/06, jeung Dowd deui jadi agén bébas.