Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Basa Malagasi asalna tina basa Malayo-Polinesia, jeung dipaké di sakuliah pulo. Loba dialek basa Madagaskar, nu umumna silih kaharti, bisa digolongkeun kana dua golongan: basa Madagaskar wétan, nu diomongkeun di leuweung jeung dataran luhur wétan kaasup basa Merina di Antananarivo, jeung basa Madagaskar kulon, nu diomongkeun di dataran basisir kulon. Basa Perancis jadi basa resmi dina jaman kolonial, waktu Madagaskar jadi bawahan Perancis. Dina Konstitusi nasional munggaran taun 1958, basa Malagasy jeung Perancis dingaranan basa resmi Républik Madagaskar. Madagaskar mangrupakeun nagara anu ngagunakeun basa Perancis, sarta basa Perancis lolobana diomongkeun salaku basa kadua di kalangan populasi anu berpendidikan sarta dipaké pikeun komunikasi internasional. Teu aya basa resmi anu kacatet dina Konstitusi 1992, sanajan basa Madagaskar diidentifikasi minangka basa nasional. Sanajan kitu, loba sumber masih ngaku yén Malagasy jeung Perancis éta basa resmi, pamustunganana ngabalukarkeun hiji warga pikeun ngamimitian hiji kasus hukum ngalawan nagara dina April 2000, dina dasar yén publikasi dokumén resmi ngan dina basa Perancis éta unconstitutional. Mahkamah Konstitusi Tinggi nyatakeun dina kaputusanana yén, dina henteuna hukum basa, basa Perancis masih ngagaduhan karakter basa resmi. Dina Konstitusi 2007, basa Malagasy tetep janten basa nasional sedengkeun basa resmi diwanohkeun deui: Malagasy, Perancis, sareng Inggris. Basa Inggris dihapus salaku basa resmi tina konstitusi anu disatujuan ku pamilih dina réferéndum Nopémber 2010. Hasil réferéndum, sarta konsékuansi pikeun kawijakan basa resmi jeung nasional, teu diakuan ku oposisi pulitik, nu nyebutkeun kurangna transparansi jeung inclusiveness dina cara pamilihan ieu diayakeun ku Otoritas Transisi Luhur.  Patarosan: Iraha kasus warga dimimitian?
April taun 2000