Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina pertengahan 1943, Kashiide transisi pikeun ngapung Kawasaki Ki-45 "Toryu" (Dragon Slayer), bajoang kembar-engine kuat beurat pakarang jeung hiji 37 mm jeung dua 20 mm autocannon. Ngabela ngalawan serangan munggaran ku Boeing B-29 Superfortresses ngebom Kapuloan Home Jepang, dina 15-16 Juni 1944 salila Perang Dunya II.
Ngabom Yawata, Kashiide ngaku dua B-29 jeung kamungkinan katilu. Tanggal 20 Agustus 1944, manéhna ngaku tilu B-29 diturunkeun jeung tilu deui ruksak, diantara 14 B-29 leungit dina misi. Manéhna ngembangkeun hiji preferensi pikeun serangan frontal dina B-29, aiming dina irung pesawat, loba kawas loba saméméhna "Luftwaffe" pilots geus dipigawé dina narajang Dalapan Angkatan Udara B-17 Flying Bénténg di Teater Éropa; manéhna dilatih flyers séjén ngagunakeun gaya na serangan.