Lengkepan kalimah di handap ieu: On Maret 5, 2003, Toronto traded McCauley, Brad Boyes, jeung Toronto urang round kahiji milih di
2003 ka San Jose Sharks, kalawan kakuatan maju Owen Nolan bade Toronto di bursa. Parobahan pamandangan ieu katingalina nguntungkeun McCauley. Dina usum full kahijina jeung Sharks dina 2003/04, manéhna ngadegkeun karir luhur dina gol (20) jeung titik (47). McCauley dipikawanoh ku duanana-cara maén sarta kamampuhna hukuman-killing, nu earned anjeunna a Selke Trophy nominasi dina 2003/04 salaku liga urang pangalusna pertahanan maju.