Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Manéhna ngajabat salaku Master of Roxbury High School ti 1919 nepi ka 1924 jeung Junior Master ti 1924 nepi ka 1926, kapala departemen ti 1926 nepi ka 1929.
Tangtu, versi leuwih kompléks tina kalimah nyaéta "Anjeunna dilayanan salaku Master of Roxbury Sakola Luhur ti 1919 nepi ka 1924 jeung Jr. Master ti 1924 nepi ka 1926, kapala departemén ti 1926 nepi ka 29, jeung profesor ti 1929 nepi ka 1934 di Boston Téknis College. "