Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Rivière des Prairies anu ngalir langkung handap ngagaduhan seueur arus.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "The handap ngalir Rivière des Prairies ngabogaan loba rapids sababaraha kalawan anu Rapides de Cap - Saint - Jacques dina ujung kalér-kuloneun pulo Montreal jeung Rapides du Cheval Blanc. "