Nyimpulkeun artikelna:  Hiji kapal selam nuklir Britania ngalaman karuksakan £500,000 dina tabrakan bari nyukcruk kapal Rusia, The Mail on Minggu bisa nembongkeun. Hiji kapal selam nuklir Inggris ngalaman karuksakan £500,000 dina tabrakan bari nyukcruk kapal Rusia, The Mail on Sunday tiasa ngungkabkeun. Kapal HMS Talent nu beuratna 5.300 ton balik deui ka palabuan bari leumpang leuleus, sarta bakal kaluar tina operasi salila sababaraha bulan. Kapala Angkatan Laut Karajaan keur nalungtik kajadian éta. Peuting kamari, para pajabat pertahanan nolak pikeun ngungkabkeun detil nu pasti tina kacilakaan <unk> kaasup dimana atawa iraha kajadian <unk> tapi aranjeunna keukeuh yén HMS bakat struck <unk> ngambang és <unk> tinimbang hiji kapal selam Rusia. Tapi tabrakan éta, nu ngaruksak hiji liang 6ft di luhur munara conning, asalna dina hiji waktu tina tegangan heightened antara Britania jeung Rusia di rohangan hawa leuwih Laut Kalér jeung handapeun gelombang. Inggris dipikaharti keur ngumpulkeun patrol sering Laut Kalér jeung wewengkon salaku jauh kalér salaku Daérah Arktik, sedengkeun Rusia geus ngaronjat aktivitas kapal selam maranéhanana ku satengah dina 18 bulan kaliwat. Sumber Angkatan Laut nyebutkeun karuksakan ka kapal selam nuklir-Powered, nu bakal ngarugikeun sakumaha diperkirakeun £ 500,000 pikeun ngalereskeun, nyaeta konsisten jeung striking hiji obyék bari nyobian ka permukaan. Ngambang bisa jadi hiji maneuver picilakaeun alatan parabot sonar dina kapal selam condong kasampak payun pikeun ancaman tinimbang di luhur. Sajaba ti éta, scanner radar teu bisa dipaké di handapeun cai. Sanggeus kacilakaan, insinyur ti awak HMS Talent's 130-jalma manggihan yén dampak geus ancur lapisan luar kapal selam urang tina ubin akustik. Kotak-kotak anu bentukna pasagi jeung kandelna 2 inci ieu ngurangan pangiriman gelombang sora jeung sinyal-sinyal séjénna anu bisa némbongkeun posisi kapal. Penjelasan Angkatan Laut Karajaan Inggris yén HMS Talent nabrak és ogé dipaké pikeun ngajelaskeun karuksakan kapal selam Inggris nalika Perang Tiis anu engkéna kapanggih geus disababkeun ku kapal musuh. Dina taun 1981, awak HMS Sceptre maréntahkeun pikeun nyebutkeun yén maranéhna geus nabrak hiji gunung és sanggeus tabrakan maranéhanana jeung kapal selam Rusia K-211. HMS Bakat, nu dibuka dina 1988, nyaéta...
5,300-ton HMS bakat boga dent badag sarta bakal kaluar tina aksi pikeun minggu. Pejabat pertahanan nolak pikeun ngungkabkeun detil pasti tina kacilakaan. Diperkirakeun bakal ngarugikeun sakitar £ 500,000 pikeun ngalereskeun, sumber angkatan laut parantos ngaku.