Lengkepan kalimah di handap ieu: Sanggeus Lithuania dijajah ku Soviét dina Juni 1940, Alantas ngungsi ka Jerman. Pamajikan jeung anakna tetep di Lituania jeung dideportasi ka Siberia salila
Deportasi dina Juni 1941. Di Jérman, anjeunna diondang pikeun mingpin Komisi Kabudayaan Front Aktivis Lituania, hiji gerakan pangasingan Lituania anu ngusahakeun ngabebaskeun Lituania kalayan dukungan Nazi Jérman. Alantas milik jangjang katuhu radikal tina LAF sarta dirojong ngadegna tina Najan ditawarkeun pikeun mingpin Komisi Kabudayaan di Kamentrian Atikan di Pamaréntah Sementara Lituania, pengangkatanana diblokir ku Partéy Nasionalis Lituania sareng anjeunna diangkat salaku kapala Teater Drama Vilnius. Salila tilu taun gawé, Alantas nulis tilu sandiwara, dua diantarana dipentaskeun. Dina taun 1944, Alantas ngungsi ka Jérman ti tentara Soviét anu ngadeukeutan sareng janten jalma anu kapindahan saatos Perang Dunya II. Dina taun 1949, Alantas pindah ka Detroit, Amérika Sarikat, di mana manéhna digawé minangka pagawe anu upahna murah di pabrik mobil Ford Motors nepi ka pangsiun dina taun 1968. Manéhna bisa basa Perancis jeung Jerman, tapi teu bisa basa Inggris. Manéhna ngabaktikeun sesa hirupna pikeun karya sastra jeung diterbitkeun sababaraha novél, carita pondok, jeung kumpulan puisi. Manéhna jadi pupuhu dina taun 1967-1971, sarta ditawarkeun jobs ngédit periodik Lituania tapi manéhna nolak.