Lengkepan kalimah di handap ieu: Kaloyan éta lanceukna ngora Theodor jeung Asen, dipikawanoh salaku instigators tina
pemberontakan urang Bulgaria jeung Vlachs (anu pamungkas nyaéta Balkan Romania) ngalawan Kakaisaran Bizantium dina 1185. Theodor jadi kaisar jeung maké ngaran Peter dina taun 1185. Asen jadi pangawasa babarengan Peter saméméh taun 1190. Maranéhna ngamankeun kamerdékaan karajaan ku bantuan prajurit Cuman ti stepa Pontic.