Lengkepan kalimah di handap ieu: Karir lumpat Mimoun ieu interrupted nalika anjeunna disebut nepi ka tarung pikeun Sekutu Kulon dina Kampanye Tunisia lajeng dina Kampanye Italia. Dina Kampanye Tunisia, manéhna tarung di handapeun komando Jenderal Henri Giraud ngalawan Afrika Korps. Dina bulan Juli 1943, anjeunna dikirim pikeun tarung dina Kampanye Italia, dimana anjeunna janten lance corporal di batalion insinyur tempur ka-83 di divisi infanteri ka-3 Aljazair Korps Ekspedisi Perancis anu dipimpin ku Marsekal Alphonse Juin. Tanggal 28 Januari 1944, salila Patempuran Monte Cassino, Mimoun luka parah ku fragméntasi dina suku kénca na anu asalna tina granat anu ditémbak ku Jérman. Dokter Amérika anu damel di rumah sakit lapangan nyarankeun amputasi na. Ku lantaran teu hayang kakara maot, manéhna nolak. Untungna, saurang ahli bedah Perancis nu aya di dinya suksés ngabedah, sarta suku kénca manéhna bisa disimpen. Anjeunna engké dikirim ka rumah sakit Naples pikeun convalescence. Manéhna cageur cukup nepi ka manéhna masih bisa kalibet dina perang militer di bagian ahir Perang Dunya II. Dina usum panas 1944, Lance Corporal Mimoun milu dina
Invasi Sekutu ka Perancis ti Laut Tengah. Sanggeus éta kampanye, manéhna milu dina pembebasan Pagunungan Jura ti pasukan Jerman. Manéhna méakkeun usum 1944-1945 di Pagunungan Vosges saméméh milu dina invasi Sekutu Kulon di Jerman. Manéhna méakkeun kira sataun di Jerman.