Lengkepan kalimah di handap ieu: Lahir di Lamego, Portugal dina 1930, Lemos Pires pindah ka Lisbon dina yuswa 18 taun pikeun ngamimitian studi di Akademi Militer Portugis. Sanggeus lulus jadi perwira, manéhna nyokot sababaraha kalungguhan di luar negeri di Kakaisaran Portugis. Dina taun 1960-an Lemos Pires ditugaskeun ka Aljazair (waktu éta mangrupa jajahan Perancis), di mana manéhna diajar militér Perancis.
téhnik counter-gerilya.