Pasal: Novel ieu jeung nu salajengna, El filibusterismo (dikenal El fili), dilarang ku otoritas Spanyol di Filipina alatan tuduhan korupsi jeung nyiksa ku pamaréntah kolonial jeung Garéja Katolik. Salinan buku ieu kumaha oge diselundupkeun jeung disumputkeun, sarta nalika Rizal balik ka Filipina sanggeus ngalengkepan studi médis, manéhna gancang lumpat ngalawan pamaréntah lokal. Sababaraha poé sanggeus datangna, Rizal ieu disebut ka Istana Malañanca ku Gubernur-Jendral Emilio Terrero, anu ngawartoskeun manéhna ngeunaan tuduhan yén Noli me tangere ngandung unsur subversif. Saatos diskusi, Terrero ieu appeased tapi masih bisa nawarkeun lalawanan ka tekanan ti Garéja ngalawan buku.
Filipina