Nyimpulkeun artikelna:  Nicola Sturgeon dinten kaancam pikeun 'ngarobah arah' parlemén Inggris tanpa malah jadi MP salaku SNP stepped nepi tungtutan na on Buruh. Pamingpin SNP keukeuh manehna bakal nelepon nu nembak dina acara hiji parlemén hung, sanajan manehna teu malah nangtung pikeun pamilihan ka Commons. Sarta manéhna jangji bakal ngagunakeun pangaruh puluhan anggota parlemén pikeun meunangkeun jalanna salila lima taun ka hareup tanpa milih turun pamaréntah. Gulung ka handap pikeun video. Pamingpin SNP Nicola Sturgeon, digambarkeun kiwari di Kilmarnock, maksa yén manéhna bakal nelepon nu nembak dina acara hiji parlemen gantung, sanajan manéhna teu komo nangtung pikeun pamilihan ka Commons. Ny Sturgeon ceuk nu Miliband bakal 'kudu ngagambarkeun kumaha urang geus milih jeung maranéhanana baris kudu dina tingkat praktis jadi disusun ngobrol jeung batur jeung kompromi jeung batur dina raraga meunangkeun kawijakan maranéhanana ngaliwatan' Ny Sturgeon geus dijieun jelas manehna bakal meta ka 'konci' nu Tories kaluar ti kakuatan jeung ngarojong hiji pamaréntah Buruh. SNP geus ngarasakeun surge dina popularitas saprak September referendum on kamerdikaan, sanajan 55 persén jalma voting tetep di UK. A polling anyar ku TNS nempatkeun SNP dina 54 persen, nepi dua titik dua minggu ka tukang, jeung Buruh turun dua titik ka 22 persen. Buruh ayeuna nyanghareupan prospek ampir-wipeout kalér ti wates, robbing Ed Miliband tina Chances-Na tina mayoritas sakabéh. Sanajan kitu, Ny Sturgeon geus dijieun jelas yén manéhna bakal meta ka 'konci' nu Tories kaluar ti kakuatan jeung ngarojong hiji pamaréntah Buruh. Kadua sisi geus dikaluarkeun hiji koalisi formal, sarta kamari Mr Miliband ceuk manéhna geus 'dijieun jelas urang teu kabetot' dina poéna, kayaning hiji 'kapercayaan jeung suplai' susunan mana SNP bakal satuju pikeun ngarojong Buruh on votes penting kayaning Anggaran. Tapi Ny Sturgeon keukeuh yén sanggeus polling poé, Buruh bakal kapaksa ngalakukeun sakumaha manehna nyebutkeun. 'Ed Miliband bisa nyebutkeun naon manéhna hayang ayeuna, manéhna ngabogaan hak pikeun ngalakukeunana, tapi manéhna teu bisa mungkir kanyataanana,' manéhna ka BBC Radio 4 urang Dinten program. 'Lamun aya hiji kaayaan sanggeus pamilihan mana wae nu gede...
Pamingpin SNP nyebutkeun yén manéhna baris ngayakeun ceramah jeung pihak Westminster sanggeus 8 Méi. Perdana Mentri teu nangtung pikeun pamilihan jeung moal di Commons. Jangji ngagunakeun Fix Term Parliament Act pikeun 'ngarobah arah' pamaréntahan. Firma Mandelson nyebutkeun SNP bakal muncul salaku nu meunangna tina pamilihan. Jajak pendapat TNS nempatkeun SNP dua poin dina 54%, sareng Buruh turun dua ka 22%.