Lengkepan kalimah ieu: Nurutkeun Hans Martin Sutermeister, saurang dokter di Bern nu hayang ngabongkar kaadilan di pangadilan, putusan ieu ngan saukur salah kaprah, nu utama nyababkeunana teu cekap kaahlian forensik. Sutermeister ngajelaskeun Hegg salaku "an autodidact tanpa atikan dasar, anu geus kungsi salah leuwih mindeng". Sutermeister, yakin kana kasalahan Jaccoud, percaya yén anjeunna terang yén Baud henteu deui bobogohan sareng André Zumbach sareng yén Zumbach parantos dibunuh kusabab anjeunna nyayogikeun
Pemberontak Aljazair jeung $ 12.000 tina bahan peledak dud. Manéhna nétélakeun yén "Reymond" jeung babaturan dealer pakarang-Na, unbeknownst ka Zumbach, ogé diteundeun péso jeung bayonet di garasi, salah sahiji nu bisa geus pakarang rajapati. Sutermeister nyéépkeun waktos anu lumayan pikeun nyobian nunjukkeun yén hukuman Jaccoud mangrupikeun hasil tina "diletantisme" forensik. Hegg geus censured pikeun confusing manusa jeung babi getih dina hiji panalungtikan saméméhna, sarta geus dibela dina kasempetan nu ku Jaccoud <unk> anu kungsi kasusah meunangkeun manéhna mayar fee-Na. Dina hiji waktu Hegg ngagugat Sutermeister pikeun fitnah. Tapi lain manéhna wungkul nu ngabantah putusan éta. Horace Mastronardi nyebutna "kasalahan pangadilan pangbadagna dina taun-taun sanggeus perang". Manéhna jeung ahli hukum séjénna ngusahakeun pikeun ngabalikeunana "leuwih ti dua puluh taun".