Tulis hiji continuation pikeun ayat ieu - Sapanjang 1980s, Lyons disadiakeun analisis kinerja ka klub jeung internasional rugbi tim union. Dina taun 1991, anjeunna diangkat salaku analis notasional pikeun Rugbi Welsh Union sareng ngahadiran Piala Dunia Rugbi
. tapi Sataun saterusna, kalayan bantuan kolega di Sakola Olahraga di Cardiff Institute of Higher Education anjeunna ngadegkeun Pusat Analisis Notasi. Puseur ieu rencanana salaku layanan ka olahraga jeung tujuan eksplisit gawé bareng jeung organisasi olahraga pikeun ngadopsi real-time jeung diliwatan-waktos analisis kinerja di latihan jeung kompetisi lingkungan. Salila taun 1990-an, para nasabah ti Pusat kaasup The Welsh Rugby Union, Football Association of Wales, Football Association, Great Britain Hockey, Welsh Lacrosse Association jeung Welsh Canoeing Association. Pusat ieu digawé pikeun ngarojong tur rugbi union British Lions di Afrika Kidul dina 1997, nyadiakeun layanan video pikeun Féderasi Internasional Asosiasi Lacrosse Awéwé di Piala Dunya 1997 di Jepang sareng ngalayanan tim maén bal Afrika Kidul di Piala Dunya FIFA 1998 di Perancis.