Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Bishop nyandak leuwih tina redaksi'' The Friend'' dina 1887 sarta lumpat eta nepi ka 1902.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Bishop ngambil alih meja redaksi''The Friend''dina taun 1887, jeung bari sababaraha dipercaya manéhna dipaké eta pikeun ngudag agenda pulitik-Na, batur disebut eta hiji'' jasa crowning ka masarakat ieu jeung manusa'".