Nyimpulkeun artikelna:  Tilu perwira pulisi geus dikirim ka hareup pikeun sidang sanggeus dituduh maok bundles tina catetan patut £ 30,000 ti imah hiji penjahat disangka. Detektif Sersan Stephen Phillips, 46 taun, jeung pulisi Christopher Evans, 37 taun, jeung Michael Stokes, 34 taun, kabéh nyanghareupan tuduhan'maling ku perwira pulisi anu ngajabat'. Pengadilan Karajaan Cardiff ngadangu yén tilu perwira ti Pulisi Wales Kidul sadayana ditahan salaku hasil tina hiji panalungtikan anu dilakukeun ku departemen standar profésional. Philips, ti Winch Wen, Swansea, Evans ti Llangennech, Carmarthenshire sareng Stokes ti Glynneath dileupaskeun dina jaminan saatos sidang dinten ayeuna pikeun balik deui ka Pengadilan Karajaan Cardiff pikeun sidang dina 15 Juni. Pengadilan Karajaan Cardiff ngadéngé yén Stephen Phillips, kénca, Christopher Evans, tengah, jeung Michael Stokes, katuhu, kabéh dituduh nyokot bundles tina tunai patut £ 30,000 ti imah hiji penjahat disangka. Hapunten, urang ayeuna teu narima komentar dina artikel ieu.
Pulisi Wales Kidul ngamimitian panalungtikan ka tilu perwira na. Stephen Phillips, Christoper Evans jeung Michael Stokes kabeh nyanghareupan sidang. Tilu perwira ieu dituduh'maling ku perwira pulisi anu ngajabat' Phillips, Evans sareng Stokes bakal diadili dina Juni di Pengadilan Cardiff Crown.