Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Cunard ngarencanakeun pelayaran 66 dinten anu sami pikeun Januari 1957. Tapi dina bulan Désémber 1956 éta ngabatalkeun pelayaran sareng nyarios "Britannic" bakal tetep dina jasa transatlantik salami dua bulan éta, kusabab "Situasi anu teu stabil di Wétan Tengah". Siprus masih dina kaayaan darurat, Israél, Inggris sareng Perancis parantos nyerang Mesir
dina Oktober jeung Nopémber 1956, jeung wewengkon tetep tegang.