Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Kalolobaan alatan kaayaan ékonomi goréng New Haven di 1970s jeung 1980s,'' The Rékam'' sputtered sapanjang, foundered sarta ieu revived sababaraha kali salila 1970s jeung 1980s.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu "Loba alatan kaayaan ékonomi goréng New Haven dina taun 1970-an jeung 1980-an, 'The Rékam' sputtered sapanjang, foundered sarta ieu revived sababaraha kali salila taun 1970-an jeung 1980-an, tapi dina taun 1990, Michael Gerber revived 'The Rékam' pikeun alus. "