Nyimpulkeun artikelna:  Hiji lalaki Wyoming anu nyolong karéta ti tambang batubara jeung nabrak éta alatan manéhna kesel leuwih telepon jeung boss-Na geus dihukum pikeun ngawula percobaan jeung mayar restitution. Derek Skyler Brux, 22 taun, ngaku kaliru dina bulan Januari pikeun unhitching sapasang lokomotif jeung bade dina ngajalankeun-speed tinggi 13 mil handap salah sahiji garis paling sibuk tina lagu di nagara éta. Brux tuluy nabrak kana karéta Union Pacific anu teu aktif dina 10mph sateuacan mundur teras nabrak deui. Derek Skyler Brux, 22 taun, dihukum lima taun panjara sabab nyokot karéta ti tambang batubara jeung nabrak karéta séjénna usum gugur kamari. Manéhna ogé kudu mayar $63,000 minangka ganti rugi ka Rail Link, dununganana. Manéhna keur nyiapkeun pikeun nyerang karéta nu katilu kalina waktu hiji pagawe Rail Link bisa meunangkeun dina karéta mesin jeung pencét tombol cut-off suluh, nurutkeun K2 Radio. Brux keur digawé di North Antelope Rochelle Mine, dimana manéhna geus digawé sabagé operator batubara utiliti salila tilu taun, nalika manéhna narima telepon nu ngaganggu manéhna dina 9 Oktober. Rincian naon nu sabenerna ceuk atasan-Na teu kaasup dina dokumén pangadilan sadia. Salila hukuman dina Jumaah, Hakim Distrik AS Scott Skavdahl ngawartoskeun Brux yén anjeunna kedah ngungkulan amarah sareng masalah kaséhatan méntalna. Pengacara publik Brux David Weiss saméméhna ngawartoskeun pangadilan klienna geus bajoang jeung gangguan bipolar jeung perhatian deficit hiperactivity gangguan nu geus kaliwat. Tapi Brux bisa nyingkahan hukuman panjara sarta kudu ngajalankeun lima taun panjara. Manéhna ogé kudu mayar leuwih ti $63,000 minangka ganti rugi ka Rail Link. Brux ngaku kaliru pikeun unhitching dua lokomotif (gambar) jeung bade dina ngajalankeun-speed tinggi 13 mil handap salah sahiji garis kareta api busiest di nagara éta.
Derek Skyler Brux, 22 taun, ngaleupaskeun sapasang lokomotif sarta ngajalankeunana dina laju anu gancang 13 mil ka handap salah sahiji jalur anu pangsibukna di nagara éta. Manéhna tuluy nabrak kana karéta anu teu aktif dina laju 10mph saméméh mundur sarta ngalakukeun deui saméméh manéhna dieureunkeun ku pagawe Rail Link. Brux mangrupa operator batubara utiliti di North Antelope Rochelle Tambang. Manéhna ogé kudu mayar $ 63.000 minangka ganti rugi ka Rail Link.