Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Pilem ieu kasuksésan pisan di Koréa Kidul, dimana éta mangrupikeun komedi pangluhurna sepanjang waktos, sareng salah sahiji tina lima pilem pangluhurna pangluhurna kantos dina waktos éta. Nalika My Sassy Girl dirilis di Asia Wétan, éta janten blockbuster di daérah éta, janten hit di Jepang, Taiwan sareng Hong Kong. Rilis DVD na ogé narik seueur pengikut internasional, khususna di Cina, Asia Tenggara, sareng bagian-bagian Asia Kidul. Kasuksésan pilem éta di Asia ngabalukarkeun babandingan jeung Titanic. My Sassy Girl nyababkeun terobosan internasional pikeun bioskop Korea, sareng éta maénkeun peran konci dina panyebaran Gelombang Korea. Pilem ieu parantos ngahasilkeun waralaba média internasional, diwangun ku film remake sareng adaptasi televisi di nagara-nagara anu béda ogé sekuel. Hiji remake Amérika, dibéntangan ku Jesse Bradford jeung Elisha Cuthbert, sarta diarahkeun ku Yann Samuell, dirilis dina 2008. Adaptasi drama Jepang jeung Tsuyoshi Kusanagi jeung aktris Rena Tanaka minangka pamingpin mimiti disiarkeun dina April 2008. Sekuel, My New Sassy Girl, karya kolaborasi antara Koréa jeung Cina, dirilis dina 2016. Aya ogé adaptasi televisi Koréa tina My Sassy Girl, ogé pilem India, Cina sareng Nepal.  Patarosan: Iraha remake tina pilem dibandingkeun Titanik dijieun di Amérika sarta diarahkeun ku Yann Samuell dileupaskeun?
Taun 2008