Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Naskah-naskah tina Ohrid recension atawa varian "Barat" aya diantara nu pangkolotna tina basa Slavon Garéja Old. Recension kadang-kadang disebut Makédonia kusabab pusat sastra na, Ohrid, aya di daérah sajarah Makédonia. Dina mangsa éta, Ohrid sacara administratif mangrupa bagian ti propinsi Kutmichevitsa dina Kakaisaran Bulgaria Kahiji nepi ka penaklukan Bizantium.
. tapi Puseur sastra utama dialek ieu nyaéta Sakola Sastra Ohrid, anu anggota anu paling menonjol sareng pangadegna, nyaéta Saint Clement of Ohrid anu ditugaskeun ku Boris I ti Bulgaria pikeun ngajar sareng ngalatih pendeta masa depan nagara dina basa Slavonic. Rupa-rupa basa nu dipaké di daérah éta mimiti ngawangun dialek Makédonia modéren. Révisi ieu diwakilan ku Codex Zographensis jeung Marianus, jeung nu séjénna. Fitur linguistik utama tina révisi ieu di antarana: