Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Dina bulan Nopémber 1777, legislatif New Jersey ngaranna Boudinot salaku salah sahiji delegasi maranéhanana ka Kongrés Benua Kadua
. tapi Tugasna salaku Komisaris ngahalangan anjeunna hadir, jadi dina Méi 1778 anjeunna mundur. Dina awal Juli manéhna geus diganti jeung ngahadiran pasamoan kahiji Kongrés dina 7 Juli 1778. Salaku utusan, anjeunna masih neruskeun kaprihatinan pikeun karaharjaan tawanan perang. Istilah kahijina réngsé taun éta.