Leigh mucunghul jeung Robert Taylor, Lionel Barrymore jeung Maureen O'Sullivan dina A Yank di Oxford (1938), nu kahiji film nya pikeun nampa perhatian di Amérika Sarikat. Salila produksi, manéhna ngembangkeun reputasi keur hésé jeung teu masuk akal, sabagian alatan manéhna disliked peran sekundér nya tapi utamana alatan antics petulant nya seemed keur Mayar dividends. Sanggeus kaayaan ancaman gugatan dibawa leuwih hiji kajadian frivolous, Korda, kumaha oge, maréntahkeun agén nya pikeun ngingetkeun nya yén pilihan nya teu bakal renewed lamun paripolah nya teu ngaronjatkeun. peran saterusna nya éta di Sidewalks of London, ogé katelah St. Martin urang Lane (1938), jeung Charles Laughton.
Heathcliff