Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Manéhna dina lalampahan ti Ceylon ka Madras, India.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Anjeunna dina lalampahan ti Boston, Massachusetts ka Saint John, New Brunswick, Amérika Kalér Britania".