ka bagian di handap ieu teras ngajawab patarosan saterusna dina basa anu sami sareng bagian: Passage: Sacara historis, studi tarjamahan parantos lami janten preskriptif (nyarioskeun penerjemah kumaha narjamahkeun), dugi ka titik yén diskusi ngeunaan tarjamahan anu henteu preskriptif umumna henteu dianggap ngeunaan tarjamahan pisan. Nalika sejarawan studi tarjamahan ngalacak pamikiran Kulon mimiti ngeunaan tarjamahan, contona, aranjeunna paling sering netepkeun awal dina koméntar Cicero ngeunaan kumaha anjeunna nganggo tarjamahan ti Yunani ka Latin pikeun ningkatkeun kamampuan oratorikna.
Hérodotus