Lengkepan kalimah ieu: Dina hiji wawancara sanggeus upacara medali jeung American Broadcasting Company, Collett ngomong lagu kabangsaan teu hartosna nanaon ka manéhna. Manéhna ngajelaskeun yén manéhna ngarasa teu bisa ngahargaan lagu kabangsaan, alatan perjuangan anu disanghareupan ku urang Afrika-Amérika dina waktu éta: "Kuring teu bisa nangtung di dinya jeung nyanyi kecap sabab kuring teu percanten aranjeunna leres. Kuring hayang maranehna éta. Kuring percaya urang boga potensi pikeun boga nagara geulis, tapi kuring teu mikir urang ngalakukeun. " Pasangan ieu dilarang ti kompetisi Olimpiade kahareup ku Komite Olimpiade Internasional (IOC). Présidén IOC Avery Brundage nganggap yén éta mangrupikeun pernyataan politik domestik anu henteu cocog pikeun forum internasional anu henteu politik, Olimpiade anu dimaksud. Kusabab John Smith geus ditarik hiji hamstring 80 méter kana final bari ngarah sarta geus maréntahkeun teu layak pikeun ngajalankeun, AS éta ayeuna teu bisa pitch tim di
4 × 400 relay méter sarta kapaksa scratch tina acara.