Nyimpulkeun artikelna:  Guru Carol Chandler, 53, (gambar di luar pangadilan) dituduh indecently assaulting budak di handapeun umur 16 dina 1980s di hiji sakola bebas luhur. A guru awéwé geus mucunghul di pangadilan dina sambungan jeung dugaan nyiksa seksual anak sajarah di hiji sakola bebas luhur. Carol Chandler, 53 taun, ti Wellington, Shropshire, dituduh nyerang budak lalaki nu umurna sahandapeun 16 taun dina taun 1980-an. Manéhna dituduh salaku bagian tina Metropolitan Pulisi urang Operasi Winthorpe, Scotland Yard urang panalungtikan kana tuduhan tina nyiksa seksual di St Paul urang Sakola di Barnes, kidul kulon London - dimana urut murid kaasup Kanselir George Osborne. Panalungtikan ogé néangan kana sakola prep Colet Pangadilan. Chandler dituduh tilu kali nyiksa jeung dua kali nyiksa lalaki nu umurna sahandapeun 16 taun antara taun 1983 jeung 1985. Dipaké dina pakéan abu-abu anu elegan, anjeunna muncul di Pengadilan Magistrates Kota Westminster sareng nyarios ngan ukur pikeun mastikeun idéntitasna. Kasus na dikirim ka Southwark Crown Court, dimana anjeunna kedah muncul dina 21 April. Jumlahna aya lima jalma anu ayeuna dituduh ku perwira ti Operasi Winthorpe. Michael Ellis, 69, jeung Chandler anu panganyarna dituduh. Ellis, ti Chiswick, London kulon, dituduh hiji kalimah serangan anu teu sopan ka budak lalaki umur 14 taun dina 1973, hiji kalimah serangan anu teu sopan ka budak lalaki umur 16 taun dina 1992 sareng opat kalimah nyieun gambar anu teu sopan dina atanapi sateuacan 8 Juli taun kamari. Hiji lalaki tetep di jaminan pending inquiries salajengna. Sakola budak lalaki-ngan dina bank tina Thames boga salah sahiji tes pangkuatna pangakuan di London jeung paling murid datang ti £ 6,000 sataun sakola preparatory Colet Pangadilan. Lima jalma geus dituduh ku perwira ti nalungtik nyiksa seksual anak di St Paul urang (gambar) Chandler ninggalkeun Westminster Magistrates'Pangadilan dinten sanggeus muncul dina lima biaya. Hapunten, urang ayeuna teu narima komentar dina artikel ieu.
Guru Carol Chandler, 53 taun, dituduh nyerang budak dina taun 1980an. Manéhna ngajar di sakola George Osborne di London St Paul's di Barnes. Dituduh salaku bagian tina hiji panalungtikan kana nyiksa seksual anak di sakola. Lima jalma ayeuna geus dituduh ku perwira ti Operasi Winthorpe.