Ngalengkepan kalimah di handap ieu: Anjeunna dilayanan aya dugi Agustus 1944 nalika O'Daniel jeung Divisi 3 na
badarat di Semenanjung St. Tropez di Perancis Kidul jeung drove kalér ngaliwatan Pagunungan Vosges ka Jérman. O'Daniel mingpin Divisi ka-3 nepi ka Lembah Rhône ka Strasbourg, di Colmar Pocket dimana éta ngabasmi pasukan Jérman dina Januari 1945 sareng nalika éta ngarusak di sakuliah Siegfried Line di Zweibrücken dina Maret 1945. Manéhna mindeng ngapung di luhur garis hareup dina pesawat cahaya dropping catetan ka pasukan handap, exhorting aranjeunna maju. Anjeunna mingpin divisi meuntas Walungan Rhine sarta milu dina penaklukan bénténg Nazi di Nuremberg dina tanggal 20 April 1945 sanggeus gelut imah ka imah nu kejem. O'Daniel ngangkat bendéra na di alun-alun Adolf Hitler di pusat kota sareng mayar upeti anu pikaresepeun pikeun prajurit infantri anu parantos di sakurilingna pikeun "ngusir Hun" tina salah sahiji benteng Nazi anu terakhir.