Passage: Panggeroan ieu diturut ku sababaraha rébu jalma dina soré 3 Nopémber, kalayan wawakil pagawé ogé hadir. Slogan "Peace and Bread" (Frieden und Brot) diangkat, nunjukkeun yén para pelaut sareng pagawé nungtut henteu ngan ukur ngaleupaskeun tahanan tapi ogé tungtung perang sareng paningkatan pasokan dahareun. Pamustunganana, jalma-jalma ngadukung panggero Artelt pikeun ngabébaskeun tahanan, sareng aranjeunna ngalih ka panjara militér. Sub-Lieutenant Steinhäuser, pikeun ngeureunkeun demonstran, maréntahkeun patroli na pikeun némbak tembakan peringatan teras némbak langsung kana demonstrasi; 7 urang tiwas sareng 29 luka parah. Demonstran ogé muka seuneu. Steinhäuser dirina luka parah ku pukulan rifle-t-t sareng tembakan, tapi bertentangan sareng sababaraha pernyataan engké, anjeunna henteu tiwas.
pemberontakan umum