Lengkepan kalimah di handap ieu: Musim 2004 kabuktian jadi taun breakout pikeun Douma-Hussar. Manéhna kungsi finish cross nagara pangalusna nya di
2004 World Championships, dimana tempat ka-17 nya mantuan tim Kanada kaasup Émilie Mondor, Malindi Elmore jeung Tina Connelly nyokot medali perunggu dina lomba pondok. Manéhna meunangkeun 1500 m di Boston Indoor Games jeung Millrose Games sarta meunangkeun seleksi pikeun acara di 2004 IAAF World Indoor Championships. Manéhna nepi ka final jeung ngajalankeun hiji waktos catetan indoor Kanada 4:08.18 menit pikeun nyokot medali pérak balik Kutre Dulecha. Manéhna fokus solely dina 1500 m acara lagu jeung ngumbara ka bersaing dina Éropa outdoor lagu jeung widang sirkuit. Manéhna meunang di FBK Games di Walanda kalayan catetan pribadi 4:04.85 menit sarta jadi runner-up di Grand Prix London. Manéhna jadi runner-up di kajawaraan nasional jeung kapilih pikeun tim Olimpiade Kanada pikeun kahiji kalina. Waktos puncakna dina Olimpiade Athena 2004 nalika anjeunna dugi ka final sareng ngajalankeun waktos rékor pribadi 4:02.31 menit pikeun nyandak tempat kasalapan. Manéhna réngsé usum kalawan finish tempat kalima di 2005 IAAF World Athletics Final.