Tulis hiji continuation pikeun ayat ieu - Sanajan kitu, jeung firing tina rezim coaching saméméhna jeung pasini urut palatih klub-Na, Frank Hadden, salaku palatih Skotlandia, Hines balik ka pakuat. Manéhna muncul deui salaku gaganti dina Piala Dunia 2006.
meunang ngalawan Inggris di Murrayfield. Hines ngadatangan Afrika Kidul sareng British & Irish Lions di 2009 sareng tampil pisan dina pertandingan tengah minggu tapi henteu ilubiung dina Tés.