Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina taun 1901, sanggeus narima diploma, de Bourgoing ngagabung ka Société de Secours aux Blessés Militaires (SSBM), nu jadi cikal bakal Palang Merah Perancis, minangka sukarelawan sarta mimiti digawé di Rumah Sakit Beaujon di Paris. Salaku hasil kompeténsi jeung pamahaman manéhna némbongkeun duanana pasien jeung dokter, manéhna diangkat jadi présidén SSBM. Dina taun 1907, manéhna balayar ka Maroko jeung pasukan ekspedisi Perancis di handapeun Jenderal Antoine Marius Benoît Drude. Salaku kapala tim sukarelawan SSBM, anjeunna ngadegkeun infirmary di Casablanca, ngubaran nu tatu dina konflik antara Perancis jeung Maroko. Kusabab kaayaan anu sesah di Maroko, diputuskeun yén anu luka sareng gering parah kedah diangkut ka Oran di Aljazair dimana bakal langkung gampang pikeun nyayogikeun perlakuan anu leres. Dina Oktober 1907, nalika manéhna jeung dua perawatna keur ngiringan nu tatu dina pameuntasan angkatan laut Perancis ka Oran, manéhna mimiti papanggih jeung Jenderal Hubert Lyautey, anu jadi komandan divisi di dinya. Sanggeus méakkeun lima belas bulan di Afrika Kalér, manéhna balik ka Perancis, ngan indit teu lila saterusna pikeun palabuhan Italia Messina dina bulan Désémber dimana manéhna jeung tim asuhan nya mantuan miara 80.000 korban tina
Gempa taun 1908. Salaku hasil tina jasa exemplary maranéhanana, maranéhanana anu dihias ku Putri Hélène of Orléans.