Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Ngaran'' Gajah jeung Castle'di London Kidul mindeng disebut asalna tina ungkapan ieu.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Ngaran'' Gajah jeung Istana'' di London Kidul mindeng ceuk asalna tina ungkapan ieu, sanajan turunan ieu umumna ditolak ku etymologists. "