Lengkepan kalimah di handap ieu: Perancis lengkep ditinggalkeun rencana dina 1763, nalika Peace of Paris mandated hiji cessation umum tina hostilities. Choiseul terus ngabela serangan langsung ngalawan Britania salaku cara pikeun meunangkeun perang di mangsa nu bakal datang, sarta dikirim insinyur jeung agén pikeun nalungtik pertahanan Britania dina persiapan. Salila Krisis Falklands taun 1770, manéhna ngusulkeun tindakan nu sarupa, tapi ditolak ku Raja Perancis, Louis XV. Invasi Perancis salajengna
direncanakeun taun 1779 salila Perang Kamerdékaan Amérika, sarta ku Napoléon taun 1803-04, tapi teu aya anu ngahasilkeun buah pikeun alesan anu sami sareng kampanye 1759 Choiseul anu ditinggalkeun.