Dina ahir taun 1930-an, Sahni jeung pamajikanana ninggalkeun Rawalpindi pikeun ngagabung jeung Universitas Visva-Bharati Tagore di Shantiniketan di Bengal salaku guru basa Inggris jeung Hindi. Di dieu lahir putra maranéhanana, Parikshit Sahni, nalika pamajikanana Damayanti meunang gelar sarjana muda. Anjeunna ogé gawé bareng sareng Mahatma Gandhi salila sataun dina 1938. Taun saterusna, Sahni, kalayan berkah Gandhi, indit ka Inggris pikeun ngagabung sareng layanan Hindi BBC-London salaku penyiar radio. Anjeunna balik ka India dina 1943. Patarosan: Iraha anjeunna tungtungna balik deui?
Taun 1943