Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dénoix ngahasilkeun kumpulan puisi kahijina dina 1837, "Hours of Solitude", sareng panginten usaha anu paling ambisius nyaéta narjamahkeun kana sajak "Mysteries of Paris" ku Eugène Sue (1843). Sanggeus révolusi Perancis 1848
, Fanny Dénoix aktip ilubiung dina pulitik, medarkeun pujian ka tentara (1850), kumpulan sajak patriotik (1855), jeung salam ka Pierre-Joseph Proudhon (1858).