Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina 1943, Legiun Bélgia ngarobah ngaranna jadi "Tentara Bélgia" ("Armée de Belgique" atawa "Leger van België") jeung saterusna jadi Tentara Rahasia ("Armée Secrete" atawa "Geheim Leger") dina Juni 1944. Antara taun 1943 jeung 1944, kalolobaan bantuan nu dikirimkeun ka perlawanan di Bélgia nu dikawasa dikirimkeun ka grup éta. Nanging, salaku imbalan, grup éta kedah ngadaptarkeun rencana strategis pamaréntah pikeun nyingkahan konfrontasi sareng urang Jérman dugi ka sakedap sateuacan Pembebasan Bélgia
nalika grup ieu tasked kalawan nyadiakeun bantuan taktis ka pasukan Sekutu. Hubungan antara pamaréntah Bélgia jeung Angkatan Darat Rahasia tetep tegang salila perang, tapi teu aya pihak anu percaya ka pihak séjén. Dina Pébruari 1944, Jules Pire jadi pamingpinna sarta mimiti ngarestrukturisasi kapamingpinan grup jeung nyieun leuwih kohésif. Salaku bagian tina usaha pikeun nyarupaan hiji tentara resmi, grup malah diadopsi bentuk sorangan tina seragam dina April 1944 dumasar kana overalls worker urang.