Nyimpulkeun artikelna:  Washington (CNN) Washington ieu rocked telat Kemis ku shootings - hiji di Gerbang Biro Sénsus AS's markas jeung sejen di wewengkon populér dipak kalawan patrons réstoran. Nu ditémbak téh aya patalina, ceuk pihak berwenang. Maranéhna dimimitian ku naon anu dipercaya ku otoritas minangka insiden penculikan domestik, numutkeun Kapala Pulisi D.C. Cathy Lanier. Kandaraan tersangka ieu spotted luar Biro Census, nu aya di Suitland, Maryland. Hiji pangawal katingalina ngadeukeutan mobil jeung nempo dua urang arguing. Saterusna éta pangawal ditémbak sahenteuna sakali dina bagian luhur awakna, ceuk juru bicara Dinas Pemadam Kebakaran Kabupatén Prince George, Mark Brady. Nu jaga dina kaayaan kritis, nurutkeun Brady. Kapala pulisi nyebutkeun yén tersangka tuluy kabur ti tempat kajadian. Patugas nyokot ngudag, jeung tersangka ditémbak nembak di sababaraha lokasi, ceuk Lanier. Nu ngudag réngsé dina kacilakaan dina Washington urang sibuk H Street. Tuluy aya patembakan, ceuk Lanier. Saurang perwira jeung tersangka luka, nurutkeun kapala pulisi. Duanana sadar jeung ngobrol nalika aranjeunna ninggalkeun tempat kajadian. "Ayeuna, urang boga sagala alesan pikeun percaya yén mobil nu urang boga di kajadian panungtungan ieu di dieu nyaeta mobil sarua aub jeung jalma sarua aub dina penculikan, "ceuk manehna. Lanier nyarios ka wartawan yén korban penculikan parantos aya sareng dina kaayaan anu saé. Manéhna teu ngaidéntifikasi tersangka, atawa pangawal, atawa perwira nu tatu. Steve Brusk ngalaporkeun ti Washington. Dana Ford nulis ti Atlanta. Wartawan CNN Greg Botelho ogé nyumbang kana laporan ieu.
Otoritas percaya dua shootings nu disambungkeun. Hiji tersangka mingpin pulisi dina ngudag liar, shooting di sababaraha lokasi. Hiji penjaga Biro Sénsus aya dina kaayaan kritis, ceuk petugas pemadam kebakaran.