Nyimpulkeun artikelna:  Hiji lalaki ditéwak di Quebec dina Senén sanggeus anjeunna dirékam disangka ngancam indung, salakina, jeung dua barudak maranéhanana jeung chainsaw dina fit of amarah jalan. Manuel Delisle, lalaki anu dituduh dina insiden amarah jalan anu ngalibatkeun chainsaw, parantos ngaku henteu kaliru kana serangan bersenjata dinten Salasa. Karine Cyr ngarékam konfrontasi dina dinten Minggu nalika anjeunna nuju liburan sareng salakina Alexandre Hermenier sareng dua murangkalihna. Gulung ka handap pikeun video. Momen anu pikasieuneun: Manuel Delisle (gambar) disangka ngancam kulawarga sareng gergaji dina ambek jalan kusabab kulawarga nyobian nuturkeun anjeunna pikeun ngarékam plat nomer na kusabab anjeunna motong aranjeunna. Sanggeus video ieu dipasang di 7pm dina Minggu peuting ka Facebook eta geus dibagikeun leuwih 30,000 kali jeung geus leuwih 1 juta pintonan. Delisle ditahan dina Senén sanggeus sékrési video viral. Barudak bisa kadéngé ngajerit jeung ceurik dina latar nu pikasieuneun. 'Dina panasna momen, kuring terus syuting.... Salaku indung, kuring jadi ambek pisan. Kuring ngomong, "Saméméh ngancam barudak kuring, datang jeung nempo kuring, '" Cyr ngawartoskeun CBC Montréal. Lalaki éta ahirna balik deui ka mobilna, saur Cyr, sanggeus nyadar yén manéhna keur dirékam jeung yén Cyr keur nelepon pulisi. 'Kuring pikir lalaki noticed yén, kahiji sakabeh, kuring direbut eta sadayana dina video, sarta anjeunna bisa nempo dina beungeut kuring nu ieu kuring terrified sarta anjeunna nempo kuring nelepon pulisi,' ceuk Cyr. Kulawarga anu sieun: Karine Cyr (tengah) ngarékam konfrontasi dina dinten Minggu nalika anjeunna nuju liburan sareng salakina Alexandre Hermenier (kénca) sareng dua murangkalihna. Ceuk Cyr, waktu kajadian éta, salakina, Hermenier, nu nyetir mobil, sarta dua budakna aya di korsi tukang. Cyr ngomong yén Delisle ieu nyetir recklessly jeung motong aranjeunna jadi salakina Hermenier dituturkeun supir ka catetan nomer plat na. Dua mobil réngsé di jalan buntu jeung éta nalika Hermenier diparkir mobil na jadi mobil séjén teu bisa ninggalkeun. Hermenier ngomong yén éta nalika Delisle disangka kaancam aranjeunna ku sapotong nyaring tina...
Manuel Delisle, lalaki anu dituduh dina insiden amarah jalanan anu ngalibatkeun chainsaw, parantos ngaku henteu kaliru kana serangan bersenjata dinten Salasa. Karine Cyr ngarékam konfrontasi dina dinten Minggu nalika anjeunna nuju liburan sareng salakina Alexandre Hermenier sareng dua murangkalihna. Kulawargana nuturkeun Delisle sabab anjeunna nyetir sacara teu teratur sareng nalika aranjeunna ngahontal jalan buntu, Delisle diduga ngancam aranjeunna.