Lengkepan kalimah di handap ieu:
Dina Academy Awards ka-14, pilem ieu dicalonkeun pikeun Best Original Story pikeun Monckton Hoffe tapi "Here Comes Mr. Jordan" (Harry Segall) ngabuktikeun meunang. The National Board of Review nyalonkeun pilem pikeun Best Picture, jeung "The New York Times" ngaranna salaku pilem pangalusna taun 1941. Dina taun 1994, "The Lady Eve" dipilih pikeun dilestarikan di Amérika Sarikat National Film Registry ku Perpustakaan Kongrés salaku "budaya, sajarah, atawa estetika signifikan".