Nyimpulkeun artikelna:  Nalika Emma Jackson, 28 taun, pindah ka hiji tempat anu sepi di Hull ngan leuwih ti sataun katukang, manéhna mikir yén manéhna geus manggihan tempat nu sampurna pikeun disebut imah. Tapi dina saminggu sanggeus pindah, imahna nu dipikahoyong téh robah jadi ngimpina lantaran aya tatangga nu agrésif, nu resep lalajo TV nu dihurungkeun sapanjang poé. Teu bisa saré alatan ribut, mahasiswa fotografi éta ménta Mark Ray, 56 taun, nu teu boga pagawean, pikeun nolak éta gambar - tapi manéhna disambut ku panyiksa nu nepi ka taun saterusna, ku ancaman-ancaman kasar jeung ngudag-ngudag. Sieun: Emma Jackson, 28 taun, dikaniaya ku kecap-kecap kasar sarta diudag ku tatanggana. Ayeuna Ny Jackson geus kapaksa pindah imah alatan Mr Ray tapi nyebutkeun manehna hirup di teror anjeunna manggihan alamat anyar nya. Ms Jackson urang ordeal dimimitian kirang ti saminggu sanggeus pindah ka floor ground flat nya, nu manéhna teu sanajan sanggeus geus warned yén nu nyicingan saméméhna ogé kungsi masalah jeung Bapak Ray. 'Kuring ieu ngawartoskeun yen nu nyéwa saméméhna antagonized anjeunna tapi kuring écés teu kawas nu jadi kuring teu mikir eta bakal jadi masalah,' cenahna. Tuluy, mimiti aya sora-sora nu teu eureun-eureun. 'Isuk kahiji, kuring diteundeun di ranjang jeung éta ngeunaan 6am jeung sakabeh ngadadak, aya noise ieu. 'TV ieu dina ledakan pinuh ka titik nu bisa ngadenge naon anjeunna ningali. Langit-langit nu bener low jadi ieu katuhu di luhur ranjang mah. ' Sanggeus saminggu, Ny Jackson ditilik tatangga nya nanya naha manéhna bakal kapikiran turunna sora handap saeutik tapi kapanggih dirina dina tungtung panarima tina tirade expletive-laden. Agresif: Mark Ray, 56 taun, ngajalankeun kampanye teror salila sataun ngalawan Cik Jackson. Ny Jackson jeung Mr Ray tatangga di hiji tempat anu sepi di Hull. 'Kuring meunang ieu ledakan, tirade ieu pelecehan,' manéhna inget. 'Lajeng anjeunna lumpat jauh jeung indit kana apartemen sarta kuring ngan saukur pinuh kaget. Ieu kahiji kalina kuring kungsi patepung anjeunna jeung éta naon atuh meunang ti anjeunna. ' Sora terus, jeung Cik Jackson kapaksa Resort ka headphone dina raraga meunang wae sare pisan. Nu leuwih parah, Mr. Ray mimiti...
Emma Jackson, 28 taun, ti Hull jadi korban kampanye teror. Mark Ray, 56 taun, nu teu boga pagawean, ngancam jeung ngahina. Ogé mimiti nuturkeun dirina pikeun digawé jeung handap jalan. Pertikahan dimimitian alatan karesep Mr. Ray pikeun lalajo TV nyaring. Cik Jackson nyebutkeun yén sora anu terus-terusan dina sagala jam ngabalukarkeun manéhna teu bisa saré. Emma Jackson muncul dina The Nightmare Neighbour Next Door, peuting ieu jam 8 wengi di Channel 5.