Lengkepan kalimah di handap ieu: Episode "A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!" ditunda ti tanggal siaran aslina tanggal 7 April 2011, ka 23 Juni 2011, kusabab
Gempa jeung tsunami taun 2011. Episode ieu aslina judulna "Hiun Kota Fishing Kompetisi! Sommelier Fishing Dent Muncul!!" (ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!) Hiun Shiti no Tsuri Taikai! Tsuri Somurie Dento Tōjō!!), tapi pikeun nyaluyukeun jeung tanggal siaran anyar, rujukan ka setting Castelia (Hiun) Kota dihapus. Ieu épisode 696 tina séri anime "Pokémon".