Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Raja Hindu di India Islam'' (OUP, 2003).
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu nyaéta "Raja Hindu di India Islam'(OUP, 2003); sarjana ti institut geus kolaborasi jeung Laine dina informasi ku keur buku ngeunaan pangadeg Kakaisaran Maratha, Shivaji, nu grup geus ditempo salaku ngahina ka Shivaji. "