Nyimpulkeun artikelna:  Hiji indung nu ditinggalkeun ku salakina teu ngidinan urut salakina hadir dina pamakaman anakna ku cara ngabohong jeung nyumputkeun pamakamanana, ceuk pangadilan. Cathleen Hackney diduga nyarios ka dua diréktur pemakaman anu béda yén teu aya bantahan, kalebet ti mantan salakina, pikeun putrana dikremasi saatos pupusna. Hasilna teu aya anu ngahadiran cremation isuk mimiti Paul Moreland dina Désémber 2010 sanggeus kajadian tanpa pangaweruh bapana urang, juri uninga. Hackney, 56 taun, cenah geus ngahaja 'dipencet maju' jeung rencana nya, sanajan nyaho urut nya, Paul Barber, bakal objected. Cathleen Hackney, 56 taun, nuju diadili di Stoke-on-Trent Crown Court, digambarkeun, dina hubunganana sareng pembakaran putrana. Deborah Gould, jaksa, muka kasus ngalawan Hackney pikeun juri dina poé kahiji sidang di Stoke-on-Trent Crown Court. 'Ieu hiji kasus anu teu biasa sareng sedih pisan anu ngalibatkeun Undang-Undang Cremation 1902,' saurna. "Singketna, kasus Karajaan nyaéta yén anu dituduh nyarios ka dua diréktur pemakaman anu béda, dina dua waktos anu béda, yén teu aya bantahan ti saha waé, kalebet Mr Barber, pikeun putrana dikremasi sareng ogé nandatanganan dua bentuk anu sami. 'The Crown nyebutkeun yén kahiji kalina manehna teu ngalakukeun ieu manehna saukur teu nyaho naha Bapak Barber objected ka cremation atawa henteu, sakumaha manehna teu bothered nanya. ' Ny Gould ngaku yén ku waktu Hackney ditandatanganan formulir kadua manehna terang Mr Barber objected ka sagala pamakaman nu bakal ngalibetkeun disposal awak putra maranéhanana, iwal manéhna terang rinci ngeunaan dimana jeung iraha eta ieu lumangsung. Tapi, pangadilan ngadéngé, nu dituduh nuluykeun jeung cremation sanajan Mr Barber urang disapproval keur dijieun jelas ka dirina ku attorneys na. Hackney, umur 56 taun, nolak salah sahiji pelanggaran nyieun pernyataan palsu pikeun meunangkeun pembakaran sésa-sésa manusa, jeung dua kali nandatanganan sertipikat palsu saméméh pamakaman putrana. Para juri dicaritakeun yén Mr Moreland umurna ngan 32 taun nalika anjeunna maot di rumah sakit dina 11 Nopémber 2010, tina kaayaan kaséhatan anu lami. Kolotna indit...
Cathleen Hackney dituduh ngabohong ka pausahaan pamakaman saméméh cremation. Disangka ngaku yén teu aya bantahan kana pamakaman anu lumangsung. Pangadilan ngadéngé urut pasangan nya teu ngawartoskeun iraha jeung dimana cremation ieu lumangsung. Paul Barber ngan diajar ngeunaan pamakaman putrana urang sanggeus eta kungsi lumangsung.