Lengkepan kalimah di handap ieu: Salila Perang Sipil Amérika, Crandall ditawarkeun jasa-Na pikeun mantuan nu gering jeung luka ti
Perang Fair Oaks jeung Perang Fredericksburg. Ningali kaayaan di dinya ngabalukarkeun anjeunna percaya kana kabutuhan ngirim agén médis pikeun ngabantosan anu luka, sareng dina rapat 1863 New York State Medical Society anjeunna ngajukeun résolusi pikeun nunjuk agén médis ka Washington pikeun ngurus anu gering sareng luka di New York. Resolusi ieu dibere jeung diliwatan ku Gubernur jeung Legislatif. Nalika dua lanceukna luka di luar Atlanta dina taun 1864, anjeunna sumping pikeun ngabantosan aranjeunna sareng damel di rumah sakit Nashville sareng Louisville salami sababaraha minggu. Manéhna diangkat jadi Surgeon ti 141 New York Volunteer Infantry, kalayan sora sapuk ti para perwira resimen. Kusabab anjeunna ngan ukur dicalonkeun pikeun pamilihan deui ka Majelis Nagara, anjeunna nolak. Dina April 1865, Gubernur Fenton nunjuk anjeunna Agén Militer New York di City Point, Virginia. Manéhna ogé ngajabat salaku Agén Visiting Rumah Sakit Militér sarta digawé di rupa-rupa rumah sakit Departemen Potomac.