Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina Pébruari 1999, Komisi pikeun Historical Clarification ("Comisión para el Esclaracimiento Histórico", CEH), bebeneran jeung rekonsiliasi awak ngadegkeun dina panangtayungan PBB ku 1996 Peace pasatujuan nu dibawa ka tungtung nagara urang 35 taun-lila
Perang Sipil, ngungkabkeun sipat brutal tina latihan anu dilakukeun ku Pusat Kaibil dina laporan akhirna, "Guatemala: Memoria del silencio" ("Guatemala: Memori ti Silence"):