Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Dina 570 SM, Siprus ditalukkeun ku Mesir dina Amasis II. Mangsa pondok dominasi Mesir ninggalkeun pangaruhna utamana dina seni.
Tangtosna, versi anu langkung rumit tina kalimat nyaéta "Dina 570 SM, Siprus ditaklukkeun ku Mesir dina Amasis II. Mangsa dominasi Mesir nu pondok ieu ngaronjatkeun pangaruhna utamana dina seni, hususna dina patung, di mana rigiditas jeung pakéan gaya Mesir bisa ditempo".