Nyimpulkeun artikelna:  Dokter geus dituduh ngantep hiji awéwé maot sanggeus salah nyimpulkeun yén manéhna boga kanker terminal. Médis ngawartoskeun kulawarga Margaret Hesketh yén aya saeutik maranéhna bisa ngalakukeun pikeun 70 taun heubeul sabab ieu riddled kalawan tumor, barudak nya bakal ngaku di hiji inquest minggu ieu. Kulawarga ngaku manehna lajeng nempatkeun dina disbelieved Liverpool Care Pathway-gaya perlakuan pikeun dying <unk> ngabogaan cairan jeung gizi drips dipiceun genep poé saméméh manéhna maot. Médis ngabéjaan kulawarga Margaret Hesketh yén saeutik pisan nu bisa dipigawé pikeun awéwé umur 70 taun sabab manéhna pinuh ku tumor. Tapi maranéhna ngaku hiji autopsy kapanggih euweuh tanda kanker dina nini-ti-genep, sarta yén manéhna maot tina pneumonia bari malnourished. Putri Karen Masters, 45, ceuk: <unk>Kuring hayang hiji panalungtikan kriminal. Kuring hayang batur ngabejaan ka kuring naha hiji manula 70 taun maot dina cara ieu. <unk> Ny Hesketh indit kana Royal Albert Edward Infirmary di Wigan dina 28 Oktober taun ka tukang kalawan bed sore kainféksi jeung disangka pneumonia. Catetan médisna ngalaporkeun yén urut pagawe pabrik éta dina <unk>kaséhatan umum anu goréng<unk>: anjeunna mangrupikeun perokok anu kaserang panyakit paru-paru sareng ngagaduhan serangan jantung 12 taun ka pengker. Dokter teu daék ngoperasikeun manéhna lantaran sieun manéhna moal cageur. Kira-kira sapuluh poé sanggeus dirina diasupkeun, saurang konsultan ngondang kulawarga pikeun ngabéjaan yén hasil scan némbongkeun kanker. Hiji perawat Macmillan diduga ngawartoskeun kulawarga Mrs Hesketh meureun kungsi kurang ti tilu bulan hirup. Ny Hesketh indit kana Royal Albert Edward Infirmary di Wigan, di luhur, dina 28 Oktober taun ka tukang ku bed sore kainféksi jeung disangka pneumonia. Tanggal 19 Nopémber, kulawargana nyebutkeun yén maranéhna perhatikeun yén tabung dahar Bu Hesketh's geus dipiceun jeung dipénta pikeun nempatkeun eta deui. Tapi, maranéhna ngaku, maranéhna geus ngabéjaan yén éta bakal ngabalukarkeun kasusah nu teu perlu. Manéhna maot genep poé saterusna. Bu Masters ngomong: "Dokter geus ancur urang. Urang geus kudu diuk di dinya jeung lalajo nya maot, teu nyaho yén manéhna teu sabenerna boga kanker terminal. <unk> Rumah sakit téh...
Dokter ngabéjaan kulawarga Margaret Hesketh yén manéhna pinuh ku tumor. Baraya nyebutkeun manehna lajeng ieu nempatkeun dina perlakuan discredited pikeun dying. Cairan jeung gizi drips dipiceun genep poé saméméh manéhna maot. Kulawarga nyebutkeun yén pamariksaan post-mortem henteu mendakan tanda-tanda kanker dina nini.