Nyimpulkeun artikelna:  Nathan Hughes dina Jumaah peuting kungsi larangan pikeun ngahaja knocking kaluar George North sensasi dibalikkeun dina banding, di handap ieu hiji outcry atas nama-Na. Wasps No. 8 mimitina ditunda tilu patandingan, sanggeus panitia disiplin maréntahkeun manéhna geus <unk> reckless<unk> pikeun gagal pikeun nyegah dengkul na tabrakan jeung sirah Singa Welsh, sakumaha anjeunna ngoleksi usaha pikeun Northampton on 27 Maret. Hughes dibéré kartu beureum alatan kajahatan éta, tapi ayeuna sacara resmi dipecat. Sanaos ditampi yén teu aya niat, pamaén anu lahir di Fiji kalayan ambisi Inggris nampi sanksi salajengna dina sidang aslina. Sanajan kitu, dina hiji twist stunning <unk> sarta dina lampu tina kritik galak <unk> larangan ieu dialungkeun kaluar, salaku banding dikintunkeun ku nyiruan ieu upheld. Lutut Nathan Hughes tabrakan jeung sirah George North nalika anjeunna meuntas garis pikeun nyetak pikeun Northampton. North ditinggalkeun kaluar tiis dina pitch di Kebon Franklin sarta kungsi dicokot kaluar dina brankas a. Ieu nu katilu kalina yén Wales jeung singa winger kungsi knocked kaluar dina spasi dua bulan. Hughes anu lahir di Fiji kaleungitan perempat final Piala Juara-Juara timna ngalawan Toulon Minggu kamari. North teu sadar alatan bentrokan; tatu katilu dina sirah dina waktu dua bulan. Manéhna geus disarankan pikeun nyokot sahenteuna sabulan ti maén, pikeun counteract gejala concussion-Na. Gambar-gambar gambar nu lalaunan tina kajadian di Franklin's Gardens ngabalukarkeun sababaraha panalungtik pikeun ngahukum Hughes, tapi loba deui anu nyarita pikeun ngabelaan manéhna. Wasps ambek yén payun geus digantung <unk> jeung dismay maranéhanana ieu dibagikeun ku batur luar klub. Kaptén James Haskell ngomong: "Astounded bakal jadi understatement", sedengkeun ngapung-satengah Andy Goode ditambahkeun: "Pasti teu bisa percaya atawa ngarti larangan pikeun Nathan Hughes. Teu aya maksud jeung kuring ngarasa kacilakaan geus judged dina hasilna. <unk> Mantan pamaén Inggris Austin Healey branded kalimat a <unk> total lulucon <unk> jeung Harlequins kaptén Joe Marler echoed sentimen na, nelepon eta hiji <unk> mutlak...
Nathan Hughes teu dihaja neunggeul George North salila meunangna 52-30 ti Northampton ngalawan Wasps dina 27 Maret. Wasps No 8 mimitina digantung salila tilu patandingan. Hughes sono ka timna anu éléh di Piala Champions ngalawan Toulon. Éta nu katilu kali North dicekel dina dua bulan. Pemain sayap Welsh ieu disarankan pikeun nyandak sabulan ti maén.