Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Rujukan sajarah munggaran ngeunaan kastil ieu lumangsung dina taun 1191, nalika Raja Richard Singa Jantung ti Inggris nangkep kastil ieu dina jalan ka Perang Salib Katilu.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Rujukan sajarah munggaran pikeun istana lumangsung dina 1191, nalika Raja Richard I ti Inggris direbut dina jalan ka Perang Salib Katilu ku ngéléhkeun Isaac Comnenus, hiji gubernur lokal upstart anu geus diproklamasikeun dirina kaisar. "