Nyimpulkeun artikelna:  Pulisi neangan hiji lalaki umurna antara 50 jeung 60 anu disangka ngarampok bank di beurang beurang jeung kabur jeung £ 3.000 dina kas. Perampokan lumangsung jam 12.30pm di cabang Lloyds Bank di Fairwater, Cardiff, ceuk pulisi. Detektif geus ngaluarkeun gambar CCTV tina tersangka, anu 5ft 9in ka 6ft sarta ngagem pakean hideung. Detektif geus ngaluarkeun gambar CCTV tina tersangka, anu 50 nepi ka 60, 5ft 9in ka 6ft sarta ngagem baju hideung. Suspek lalaki bodas, anu buukna hideung bodas sarta maké kacamata, dirékam ku kaméra di jero bank. Detektif nyebutkeun euweuh anu luka salila perampokan jeung maranéhanana éta 'yakin' masarakat bakal bisa nangtukeun tersangka. Detektif Sersan Andy Miles, ti Fairwater CID, nyarios: 'Panyilidikan teras-terasan pikeun ngaidentipikasi palaku. CCTV jelas jeung kuring yakin yén anggota masarakat bakal nyaho identitas-Na. 'Kuring bisa mastikeun aya geus euweuh laporan tina sagala tatu salaku hasil tina kajadian. 'Sanaos insiden sapertos kieu jarang di Wales Kidul, nalika aranjeunna kajantenan urang bakal nalungtik aranjeunna sacara tuntas pikeun ngalacak saha waé anu tanggung jawab. Perampokan lumangsung di 12.30pm di cabang Lloyds Bank (gambar) di Fairwater, Cardiff, ceuk pulisi. 'Panyilidikan diteruskeun pikeun netepkeun naon anu lumangsung sareng urang naroskeun pikeun bantuan masarakat pikeun ngaidentipikasi lalaki sareng kanggo inpormasi anu sanés anu tiasa ngabantosan panyilidikan urang.' Juru bicara Pulisi Wales Kidul nyarios: 'Jumlah anu dipaling aya di mana waé di daérah £ 3,000. 'Dina tahap ieu urang henteu terang naha anjeunna bersenjata, tapi urang terang yén anjeunna katingali salaku ancaman anu jelas nalika kajadian éta kajantenan.'
Perampokan £3,000 lumangsung di cabang Lloyds Bank di Fairwater, Cardiff. Gambar CCTV anu dikaluarkeun tina tersangka anu rambutna abu-abu sareng nganggo kacamata. Pulisi nyebutkeun yén maranéhna'yakin'masarakat bakal nyaho identitas tersangka urang.