Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu alatan ieu, manéhna ngan bisa némbongkeun cinta platonic mun Hardin, nu dina gilirannana shattered haténa sarta engké ngancik anjeunna leuwih sisi poék.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Ku sabab kitu, manéhna ngan bisa némbongkeun cinta platonic ka Hardin, nu dina gilirannana ngarecah haténa sarta engkéna ngancik leuwih sisi poék, ku kituna manéhna nyalahkeun dirina pikeun ragrag Hardin ka gelap. "