Lengkepan kalimah di handap ieu: Kapal ieu ngalaman perbaikan utama dugi ka angkat dina Januari 1943 ka Oran anu parantos dicandak salaku palabuhan Sekutu nalika Perang Dunya II.
Pendaratan Afrika Kalér dina bulan Nopémber. Sanggeus balik deui ka Boston, tuluy dioperasikeun ti New York, Shawnee dioperasikeun di Atlantik Kalér ka palabuhan Inggris jeung Afrika Kalér nepi ka awal 1944.