Lengkepan kalimah di handap ieu: Merlinettes nyaéta ngaran biantara anu dibikeun ka awéwé (C.F.T) (Korps Sinyal Awéwé) tentara Perancis nalika Perang Dunya II. Julukan maranéhanana diturunkeun tina panyipta korps Kolonel Lucien Merlin, anu ngawangun unit dina usum salju 1942, latihan lumangsung di Perancis Aljazair. The Merlinettes milu dina kalolobaan kampanye Pembebasan Perancis, ti
badarat di Provence ka maju Sekutu ti Paris ka Rhine ogé kampanye Italia. Dina April 1944 kira-kira 1.095 awéwé ngalayanan di Korps ngahontal puncak ku tungtung perang leuwih ti 2.000. Maranéhanana dianggap prajurit awéwé munggaran tentara Perancis.