Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Teu lila sanggeus debut teater suksés, bahan tambahan dirakit jeung ditémbak dina babandingan standar pikeun versi TV tina pilem, nu disiarkeun dina NBC. Karakter utama ditambahkeun: Susan Sullivan maénkeun Ann, kabogoh Kaptén Garth, nambihan jero kana alesan pikeun cerai indung Ensign Garth, sareng mawa dampak émosional salajengna kana nasib Kaptén Garth. Versi TV ogé ngabogaan Coral Sea
adegan perang pikeun mantuan plot ngawangun nepi ka papacangan decisive di Midway. Vérsi TV éta 45 menit leuwih panjang ti pilem téater jeung disiarkeun leuwih dua peuting. Mitchell Ryan ditambahkeun salaku Laksamana Aubrey W. Fitch. Jack Smight ngarahkeun adegan tambahan.