Nyimpulkeun artikelna:  Pupusna tragis hiji orok umur tujuh minggu di ranjang indungna geus ngabalukarkeun hiji koroner nungtut tungtunan anyar pikeun ngingetkeun kolot tina bahaya saré di gigireun newborns. <unk> Ditilik jeung dipikacinta <unk> Efan James kapanggih ngampar jeung teu ngaréspon isuk sanggeus Hannah James, 26, nyandak anjeunna ka ranjang. Dina panalungtikan orok minggu ieu, a koroner di Pembrokeshire ceuk kolot anyar anu dibikeun "ngabingungkeun" nasehat leuwih kumaha capé maranéhanana bisa jadi lamun maranéhanana saré di ranjang sarua jeung anak maranéhanana. Tragedi: Efan James, anu digambarkeun salaku 'diurus jeung dipikacinta', ieu babagi ranjang jeung indungna Hannah James (gambar babarengan) nalika anjeunna maot dina sare na Oktober panungtungan. Co-sleeping: Bu James geus dicokot putra nya ka ranjang jeung nya di imah kulawarga di Milford Haven, Wales Kulon tapi isuk saterusna manéhna 'laying beungeut ka handap jeung unresponsive', hiji panalungtikan uninga. Pamaréntah Welsh's <unk>ngurangan résiko ti maot cot<unk> brosur, nu nawarkeun saran sarupa NHS di Inggris, nyebutkeun kolotna teu kudu babagi ranjang jeung orok ngora lamun maranéhanana <unk>ngarasa pisan capé<unk>, nyokot ubar, ngaroko, atawa geus nginum alkohol. Tapi koroner Mark Layton ngomong: <unk>Saranana nyaéta teu salah pikeun ngabagikeun ranjang jeung orok anjeun <unk> tapi anjeun kudu refrain ti ngalakonan kitu lamun anjeun <unk>teuing capé<unk>. Ieu pisan matak bingung. Éta kanyataan hirup nu kolot atawa caregivers of orok ngora bakal jadi pisan capé alatan pola sare unpredictable orok sacara. <unk>Éta nunjukkeun yén éta henteu kunanaon pikeun saré sareng orok anjeun upami anjeun henteu capé pisan. Tapi saeutik pisan jalma anu bisa saré lamun teu capé. Pitunjuk pikeun saré babarengan ngantebkeun yén tempat anu paling aman pikeun orok di handapeun genep bulan pikeun saré nyaéta di ranjangna sorangan di kamar anu sami sareng kolotna. Tapi ibu-ibu nu kakara jadi indung kadang-kadang ngalaman masalah ieu <unk> utamana lamun keur nyusu <unk> sabab tempat nu pangmudah pikeun ngalakukeun ieu nyaéta di ranjang. Cik James kungsi ka pihak jeung miboga "saeutik nginum" saméméh manéhna, orok nya jeung babaturan sadaya dibagikeun ranjang di imah kulawarga di Neyland, Wales Kulon, dina Oktober taun ka tukang. Isukna Efan téh...
Efan James maot di ranjang indungna Hannah dina Oktober taun ka tukang. Orok nu 'diurus jeung dipikacinta' kapanggih'muka ka handap jeung teu ngaréspon' Coroner nyebutkeun saran kudu dirobah pikeun nyarankeun pernah bed-sharing. NHS nyebutkeun teu lamun kolotna ngaroko, inuman, geus dicokot ubar atawa pisan capé. Verdict kabuka dina pupusna Efan tapi patolog ceuk eta ieu kamungkinan pupusna cot.