Lengkepan kalimah di handap ieu: A Tale for the Time Being nyaéta novél metafiksi karya Ruth Ozeki anu dicaritakeun ku dua tokoh, saurang gadis Amérika Jepang umur genep belas taun anu cicing di Tokyo anu nyimpen buku harian, sareng panulis Amérika Jepang anu cicing di hiji pulau di basisir British Columbia anu mendakan buku harian awéwé ngora anu dibasmi di darat sababaraha waktos saatos
Tsunami taun 2011 nu ngancurkeun Jepang.