Nyimpulkeun artikelna:  Lord Janner, digambarkeun, diduga nyerang lalaki ngora dina taun 1970an jeung 1980an di imah barudak di Leicestershire. Korban-korbanna bisa mawa gugatan sipil ngalawan manéhna. Gusti Greville Janner - nu peer Buruh dituduh molesting budak ngora dina taun 1970-an jeung 1980-an - bisa diuji ku ahli ngabuktikeun manéhna ngabogaan pikun salaku bagian tina klaim sipil dibawa ku dugaan korban-Na, ceuk pengacara a. Kulawarga politikus umur 86 taun ieu parantos ngawartosan anjeunna moal nyanghareupan tuduhan nyiksa budak kusabab masalah mémori na, tapi anjeunna masih tiasa nyanghareupan tindakan sipil ti pengadu. Firma hukum Slater & Gordon ngawakilan sababaraha jalma anu hoyong nyandak tindakan pribadi ngalawan Lord Janner, sareng pulisi parantos ngaidentipikasi 25 jalma anu nyarios yén peer Buruh nyerang aranjeunna. Unggal bisa ngaku nepi ka £ 100.000. Gusti Janner geus dituduh preying on budak ngora di tilu Leicester care homes antara 1969 jeung 1989, jeung jaksa arguing aya 'overwhelming' ngabalukarkeun pikeun muatan urut MP jeung 22 serangan seksual dina salapan korban - nu bungsu yuswa ngan 10 dina waktu. Richard Scorer, kapala tim penyalahgunaan di Slater & Gordon, ngawartoskeun Jamie Doward di koran The Observer yén aranjeunna nalungtik prospek pikeun Lord Janner ditalungtik ku saksi ahli pihak katilu. "Kuring geus tangtu diurus klaim sipil saméméhna dimana nu dituduh abuser geus ngaku boga pikun jeung urang geus bisa mibanda eta medically examined dina hubungan nu", cenahna. 'Ieu téh hiji hal urang bisa mertimbangkeun ngalakonan. Éta bakal gumantung kana bukti detil anu sayogi ngeunaan kaayaan médis na tapi, berpotensi, aya panetepan dina hukum sipil pikeun urang ngalakukeun éta. " Diréktur jaksa umum Alison Saunder nalika anjeunna mutuskeun teu ngudag tuduhan tina nyiksa seksual sajarah. Manehna ngomong aya 'euweuh kapentingan umum' dina prosecuting Gusti Janner alatan dementia-Na, nambahkeun yen panyakit-Na dijieun manéhna teu layak pikeun plead - di satengahing tuduhan tina hiji 45 taun cover-up leuwih lampah dugaan-Na. Gulung ka handap pikeun video. Jaksa nyebutkeun...
Teu aya tuduhan kriminal ngalawan 86 taun tapi korban anu dituduh tiasa ngagugat. Ukuran déménsi peer disgraced bisa ditalungtik salaku bagian tina kasus. Veteran politikus dituduh nyiksa seksual sajarah balik deui ka 1969. Manéhna dituduh nyiksa budak leutik di panti jompo di Leicestershire.