Lengkepan kalimah ieu: Sanggeus Républik Tiongkok dina pamaréntahan Kuomintang (KMT) meunangkeun deui kadali Taiwan dina taun 1945, Basa Mandarin diwanohkeun salaku basa resmi jeung diwajibkeun di sakola, sanajan basa ieu jarang diomongkeun ku masarakat lokal. Loba nu geus
ngungsi ti daratan sanggeus runtuhna KMT ogé nyarita variétas non-standar tina Mandarin, nu engké bakal pangaruh ngucapkeun colloquial.