Lengkepan kalimah di handap ieu: Canale ieu ngaranna hiji palatih tim kahiji sadaya-béntang jeung Chicoutimi Saguenéens ku QMJHL dina 1990<unk>91 usum, sarua jeung modern Ron Lapointe piala salaku QMJHL palatih Taun. Dina usum anu sami, anjeunna ngahormatan sareng CHL Coach of the Year Award, salaku palatih hoki és junior anu pangsaéna ti QMJHL, OHL atanapi WHL. Dina 2013, Canale diwanohkeun ka Quebec Midget AAA Hockey League Hall of Fame, sarta diwanohkeun ka Hockey Québec Hall of Fame. Canale jeung anggota séjén ti 1993 jeung 1994 Championship Dunya Junior tim Kanada, anu dipikawanoh salila
2015 Juara Dunia Junior Hockey És di Toronto. Dina 2018, Canale narima Denis-Baillairgé Award ti Quebec Junior Hockey League salaku pangakuan pikeun kontribusina pikeun hoki Quebec.