Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Dina 1779, asupna Spanyol kana perang ngalawan Inggris ngajadikeun armada gabungan Sekutu sacara signifikan langkung ageung tibatan Angkatan Laut Karajaan Inggris, tapi usaha aranjeunna pikeun nyerang Inggris
taun éta miscarried. Ieu sacara serius ngaruksak rencana Vergennes, sabab anjeunna ngarepkeun perang gancang sareng saderhana ngalawan Inggris. Ieu jangji jadi considerably leuwih hésé jeung mahal ti manéhna geus ngaharepkeun.