Lengkepan kalimah di handap ieu: Ku 1932, dina jero Great Depresi nu dituturkeun ku
1926 Inggris mogok umum, ékspor batubara geus turun ka handap 5 juta ton, jeung puluhan kapal lokal dipiboga anu laid-up. Ieu jaman depresi ti mana Cardiff pernah bener pulih, sarta sanajan aktivitas sengit di palabuhan salila Perang Dunya Kadua, ékspor batubara terus turun, tungtungna ceasing di 1964.