Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - The putra hiji pajabat custom-imah, Le Play ieu dididik di École Polytechnique jeung École des Mines. Anjeunna nyandak minat dina patarosan sosiologis malah salaku lalaki ngora di École des Mines, befriending pengikut pamikir sosialis Saint-Simon. Dina ahir taun 1820-an, Le Play ngalaksanakeun wisata leumpang anu luar biasa di Jérman pikeun nalungtik tambang na. Dina taun 1830, hiji kacilakaan di laboratorium parah ngaruksak leungeun kénca Le Play sarta ngabalukarkeun anjeunna cacad saumur hirupna. Nalika anjeunna pulih di Paris, anjeunna janten saksi kana kajadian Revolusi Juli
, sarta saterusna mutuskeun dirina pikeun nalungtik isu nu plagued masarakat Perancis.