N'Doye meunang medali emas jeung Perancis di 2014 FIBA Éropa Dina-16 Championship di Latvia, averaging 5,8 titik, 3,4 rebounds jeung 2,3 assists per patandingan. Anjeunna meunang medali emas sejen jeung Perancis di 2016 FIBA U18 Championship Éropa di Samsun, Turki. N'Doye ogé milu dina Piala Dunia FIBA U-19 2017
di Kairo jeung FIBA U20 European Championship 2018 di Chemnitz, Jérman, tapi timna gagal meunangkeun medali.