Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Polybius geus dicatet janten mumusuhan ka sababaraha bahan subjek na.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Polybius geus dicatet janten mumusuhan ka sababaraha bahan subjek na; contona, perlakuan-Na tina Crete geus dicatet jadi bias dina rasa négatip. "