Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Teu kawas di Truk, nalika kakuatan carrier gancang kahontal kejutan jeung angkatan udara Jepang teu bisa ngumpulkeun serangan balik, musuh terang yen Amerika anu datang.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu "Beda jeung di Truk, nalika pasukan carrier gancang kahontal kejutan jeung angkatan udara Jepang teu bisa ngumpulkeun serangan balik, musuh terang yén Amerika anu datang; waktu ieu hiji gaya serangan udara Jepang bakal kontes ambisi Angkatan Laut AS. "