Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Nalika Perang Dunya Kahiji pecah dina taun 1914, Hesse ngadaptarkeun dirina salaku sukarelawan sareng tentara Kaisar, nyarios yén anjeunna henteu tiasa linggih teu aktip di sisi perapian anu haneut nalika panulis ngora anu sanés maot di payun. Manéhna kapanggih teu cocog pikeun tugas tempur, tapi ditugaskeun ka layanan ngalibetkeun perawatan tawanan perang. Sedengkeun kalolobaan pujangga jeung pangarang nagara-nagara anu milu perang gancang jadi kalibet dina tirade silih benci, Hesse, anu katingalina kebal kana sumanget perang umum dina waktos éta, nyerat esai anu judulna "O Friends, Not These Tones" ("O Freunde, nicht diese Töne"), anu diterbitkeun dina Neue Zürcher Zeitung, dina 3 Nopémber. Dina esai ieu anjeunna ngadesek ka sasama intelektualna supaya ulah tumiba kana kabodoan jeung kebencian nasionalis. Nelepon pikeun voices subdued jeung pangakuan tina warisan umum Éropa urang, Hesse wrote: [...] Nu cinta leuwih gede ti hate, pamahaman leuwih gede ti amarah, karapihan leuwih mulya ti perang, ieu persis naon ieu Perang Dunya unholy kudu seuneu kana kenangan urang, leuwih ti kantos dirasakeun saméméh. Naon anu dituturkeun ku ieu, Hesse engké nunjukkeun, mangrupikeun titik balik anu hébat dina hirupna: Pikeun kahiji kalina, anjeunna mendakan dirina di tengah-tengah konflik politik anu serius, diserang ku pers Jérman, panarima surat hate, sareng ngajauhan babaturan lami. Manéhna terus meunang pangrojong ti sobat Theodor Heuss, jeung panulis Perancis Romain Rolland, anu nganjang ka Hesse dina bulan Agustus 1915. Dina taun 1917, Hesse nulis ka Rolland, "Cobaan...ngalarapkeun cinta kana urusan politik parantos gagal". Kontroversi publik ieu henteu acan direngsekeun nalika krisis kahirupan anu langkung jero tumiba ka Hesse kalayan pupusna ramana dina 8 Maret 1916, panyakit serius putrana Martin, sareng skizofrenia pamajikanana. Manéhna kapaksa ninggalkeun dinas militér sarta mimiti narima psikoterapi. Ieu dimimitian pikeun Hesse a preoccupation lila jeung psychoanalysis, ngaliwatan nu manéhna datang ka nyaho Carl Jung pribadi, sarta ieu ditantang ka jangkungna kreatif anyar. Salila tilu minggu dina bulan Séptémber jeung Oktober 1917, Hesse...  Pananya: Saha nu nyerang Hesse?
pers Jérman