Lengkepan kalimah di handap ieu:
Upacara Academy Awards ka-28 dina taun 1956, Hecht nampi Oscar pikeun Pilem Pangalusna pikeun pilem Hecht-Lancaster Productions 1955 "Marty". Tilu taun saterusna, anjeunna dicalonkeun deui dina upacara Academy Awards ka-31 pikeun pilem Hecht-Hill-Lancaster Productions taun 1958 "Separate Tables". Pilem éta henteu meunang tapi Hecht narima Oscar pikeun Aktris Pendukung Pangalusna pikeun Wendy Hiller anu teu bisa hadir. Vérsi drama Broadway tina "Separate Tables", dihasilkeun ku Hecht-Lancaster Productions, dicalonkeun pikeun Best Play Award dina upacara Tony Awards ka-11 dina bulan April 1957 Dina bulan Nopémber 1959 Hecht dipilih ku Présidén Amérika Serikat Dwight Eisenhower pikeun ngiringan panitia program pertukaran budaya dina perjalanan ka Rusia nalika "Marty" dipilih ku USSR salaku pilem Amérika munggaran anu dipidangkeun di nagara éta saprak Perang Dunya II.