Kalayan sadar yén kakuatanana ampir dikurilingan ku kapal Jepang, Callaghan ngaluarkeun paréntah anu matak ngabingungkeun, "Kapal-kapal Odd nembak ka kanan, bahkan kapal-kapal nembak ka palabuhan", sanaos henteu aya perencanaan pra-perang anu parantos masihan nomer idéntitas sapertos kitu pikeun rujukan, sareng kapal-kapal henteu deui dina formasi anu koheren. Nagara-nagara anu tetep kapal-kapal AS teras muka seuneu, sanaos anjeunna gancang-gancang kedah ngarobih sababaraha targetna pikeun patuh kana tujuan Nagara-nagara-Atlanta.
Manéhna ogé ditémbak beurat jeung dieureunkeun maot