Lengkepan kalimah di handap ieu: Mimiti saurang pamaén baskét di Brno, Fleischlinger saterusna jadi palatih sarta mingpin tim Sokol Brno I. ka lima kameunangan gelar dina Liga Baskét Cékoslowakia antara 1945 jeung 1951. Manéhna mangrupa asistén palatih tim baskét Cékoslowakia dina Kejuaraan Éropa 1946 di Jenewa, di mana tim meunang medali emas. Salaku palatih, anjeunna dua kali mingpin timnas di Olimpiade (1948 di London <unk> 7 tempat; 1952 di Helsinki <unk> 10 tempat) jeung dua kali earned medali pérak di EuroBasket (1947 di Iraha,
1955 di Budapest). Ti taun 1946, anjeunna jadi wasit FIBA, saterusna jadi komisaris di turnamén FIBA. Manéhna ninggalkeun karirna salaku palatih dina taun 1955 pikeun ngabaktikeun dirina ka tugasna salaku pejabat FIBA. Di Féderasi Baskét Cékoslowakia, Fleischlinger mingpin bagian wasit sarta mangrupa anggota panitia Féderasi.