Lengkepan kalimah di handap ieu: Presentasi kadua carita anu disiarkeun salaku épisode 14 Pébruari 1949 tina séri drama hirup mingguan 30 menit NBC, "Chevrolet Tele-Theater" anu, salami sasih mimiti, judulna "Chevrolet on Broadway". Diwanohkeun dina anggaran anu luhur ku produsén mobil, produksi acara condong ngagunakeun bakat Hollywood anu langkung mahal tibatan aktor anu kirang dikenal ti panggung New York. Ngurangan plot ka elemen inti, nu dua puluh genep menit Poé Valentine encapsulation tina novella aslina dibéntangan, salaku Ruth, Mary Anderson anu, dina lima taun saméméhna, kungsi dicoo kalungguhan bikang atawa kalungguhan kadua dina genep pilem studio utama, kaasup 1944 urang "Lifeboat" jeung "Wilson", 1946 urang "Ka Unggal sorangan" jeung 1947 urang "Whispering Kota". Seni ieu portrayed, dina debut TV-Na, ku John Dall anu, sababaraha bulan saméméhna, dina 1948, kungsi co-starred salaku salah sahiji dua Leopold jeung Loeb-kawas thrill killers di pilem Technicolor munggaran Alfred Hitchcock urang, "Rope" jeung, dua taun saméméh éta, di
18th Academy Awards, nyaéta salah sahiji nominasi pikeun Best ngarojong Aktor salaku hasil tina peran film kahijina, maénkeun hiji panambang batubara Welsh ngora dibikeun kasempetan pikeun kahirupan anu leuwih alus dina 1945 urang "The Jagung téh Héjo". Épisode ieu dihasilkeun ku urut aktor Owen Davis, Jr. (anu tenggelam dina kacilakaan parahu tilu bulan saterusna, dina 21 Méi), diarahkeun ku Gordon Duff jeung diadaptasi ku "The Jagung Is Héjo" playwright Emlyn Williams. Catetan NBC nunjukkeun yén sanaos pondokna adaptasi, alur carita kalebet tilu anggota pamaén sanés, Viola Frayne, Lee Harris sareng Jesse White, tapi idéntitas karakterna henteu ditangtoskeun.