Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Jassa Singh yuswa teu leuwih ti lima taun nalika bapana maot dina 1723.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu "Jassa Singh ieu bieu 5 yrs heubeul nalika bapana maot dina 1723, saterusna indungna dipénta Mata Sundri, janda Sikh Guru, Guru Gobind Singh pikeun ngurus ngora Jassa ".