Lengkepan kalimah di handap ieu: Dimimitian taun 2000, Radcliffe meunang balap Stormont Cross Country pikeun katilu kalina. Radcliffe saterusna réngsé kaopat di Durham. Radcliffe tuluy tatu lutut. Pikeun Piala Éropa, Radcliffe ngagabung jeung sajumlah atlit Inggris séjén ku ditarik kaluar tatu. Sanajan kitu, Radcliffe geura-giru balik ka lagu pikeun kahiji kalina saprak Maret sanggeus virus, hiji bedah dengkul jeung musculature anak sapi kungsi diteundeun nya kaluar; mun balapan leuwih 1.500 méter di Barcelona. Dina balapan kahijina saprak World Cross Country, Radcliffe réngsé ka-11. Dina Grand Prix London, Radcliffe réngsé kadua, hiji detik di luar catetan Britania nya, dina ngan lomba lagu kadua nya usum. Dina pasamoan Weltklasse Zürich IAAF Golden League, Radcliffe miluan 3.000 méter sarta réngsé di tempat kaopat. Dina percobaan Inggris meunang gelar 5.000 méter. Dina Grand Prix Britania Radcliffe ngalalana leuwih 3000 méter, di mana sakali deui manéhna réngsé katilu. Dina Olimpiade 2000 di Sydney, Radcliffe réngsé ka genep dina 10.000 méterna pikeun lolos ka final. Dina final Radcliffe netepkeun rékor Inggris anyar, tapi meuntas garis dina kaopat sarta pohara kuciwa kaleungitan medali. Radcliffe balik deui ka aksi ku cara meunang balapan BUPA Irlandia lima mil. Dina Great North Run, Radcliffe ngajalankeun rékor Éropa anyar pikeun satengah maraton, nalika anjeunna meunang balapan dina waktos 67 menit sareng 7 detik. Radcliffe lajeng dipilih pikeun
2000 IAAF World Half Marathon Championships di Mexico. Radcliffe meunangkeun gelar Dunya kahijina, sanajan ngalaman serangan panik nalika pita irungna, anu dirancang pikeun ngabantosan napasna, murag di satengahing jalan. Runtuyan alus bentuk datang ka hiji tungtung, nalika manehna ngancik perhatian nya ka acara Cross Nagara jeung réngsé katilu di Brussel. Radcliffe negeskeun yén balapan pamungkasna taun ieu bakal jadi Great North Cross Country. Di dinya Radcliffe ngéléhkeun Tulu ku tujuh puluh lima detik, dina dalapan inci salju.