Nyimpulkeun artikelna:  James May geus kapaksa mundur pikeun nyarankeun pemirsa Top Gear anu dikirim tweets ngancam ka Sue Perkins kudu'maéhan diri'. Perkins, anu jadi favorit pikeun ngaganti Jeremy Clarkson anu digulingkeun saatos seueur taruhan, nembé ngumumkeun yén anjeunna ngantunkeun Twitter salaku hasil tina pelecehan anu pikasieuneun. Dina response, Méi ngomong: 'Lamun anjeun salah sahiji jalma ngirim ancaman pati ka Sue Perkins, bisa anjeun mangga ngalakukeun dunya hiji nikmat loba nu leuwih gede ku killing diri.' Nu ngayakeun acara gancang ngajelaskeun: 'Tangtu kuring teu hayang jalma-jalma maéhan diri sorangan, tapi urang teu hayang maranéhna jadi penggemar.' James May (katuhu) backtracked dina komentar na nu Top Gear pemirsa anu dikirim tweets ngancam ka Sue Perkins (kénca) kudu'maéhan diri' Méi ayeuna nyiapkeun pikeun tour a Top Gear spin-off sabudeureun Inggris barengan Clarkson jeung Richard Hammond, di handap ieu BBC urang sacking tina Clarkson pikeun punching produser a. Maranéhanana bakal stripped sadaya branding BBC jeung gantina bakal dibere salaku 'Clarkson, Hammond jeung Méi Live', hartina acara moal bisa ngagunakeun klip ti Top Gear - atawa komo fitur Stig. Koméntar May dijieun sanggeus Perkins tungtungna mutuskeun pikeun nyokot putus ti Twitter dina respon ka banjir tina nyiksa. Manehna geus saméméhna nyatakeun: 'Guys, masangkeun carita sagemblengna fabricated ngeunaan kuring jeung Top Gear, timeline mah geus pinuh ku guys wishing kuring maot. Isuk ieu, aya anu nyarankeun yén maranéhna hoyong ningali kuring kaduruk nepi ka maot. 'Sagala nu mana anu mana pikeun nyebutkeun yén kuring kaluar Twitter pikeun saeutik. Cinta jeung perdamaian x. ' The Great British Bake Off host ieu cenah jadi runner hareup pikeun pakasaban, nurutkeun bookmakers Coral, jeung Dermot O'Leary kadua paporit di 2-1. Aktor Philip Glenister, kasohor ku peranna salaku detektif dina Life On Mars, ogé dikabarkan ngagantikeun Clarkson anu digulingkeun. Béntang Bake Off nolak rumor-rumor éta, nu nyababkeun panyiksa ti para penggemar Top Gear. Perkins ceuk dina Twitter minggu panungtungan: 'Ngan balik ti shooting peuting di Kolkata sewers pikeun manggihan garis waktu mah sibuk jeung lalaki-trolls manula....
James May geus mundur dina komentar nyarankeun trolls'maéhan diri' Anjeunna ngarujuk ka jalma-jalma anu ngirim ancaman maotna ka Sue Perkins dina Twitter. Perkins geus tipped salaku bookmakers'paporit pikeun ngaganti Jeremy Clarkson. Tapi éta nyababkeun seueur panyiksa anu dikirim ku para penggemar Top Gear dina média sosial. Manéhna ngumumkeun anyar manéhna bakal ninggalkeun Twitter pikeun mangsa nu bakal datang nu deukeut.