Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Dead Man's Chest ngasilkeun $423,315,812 di Amérika Kalér jeung $642,863,913 di wewengkon séjénna, pikeun total di sakuliah dunya $1,066,179,725. Di sakuliah dunya, éta mangrupa pilem panghasilan pangluhurna ka-24, pilem panghasilan pangluhurna ka-12 anu disebarkeun ku Disney, pilem panghasilan pangluhurna taun 2006, pilem panghasilan pangluhurna katilu taun 2000-an, pilem panghasilan pangluhurna dina Pirates of the Caribbean series, pilem panghasilan pangluhurna pikeun béntang Johnny Depp sareng angsuran kadua panghasilan pangluhurna kadua dina waralaba (balik Incredibles 2). Éta pilem katilu dina sajarah pikeun ngahontal tanda $ 1 milyar di sakuliah dunya, sareng ngahontal tanda dina waktos rékor (63 dinten), rékor anu ti saprak éta parantos ngaleuwihan ku seueur pilem, anu pangpayunna nyaéta Avatar (dina Januari 2010). Di Amérika Kalér, pilem éta ngarecah seueur rékor kalebet pangageungna pembukaan- sareng gross dinten tunggal ($ 55.8 juta), pangageungna pembukaan-akhir minggu gross ($ 135.6 juta), waktos pangleutikna pikeun ngahontal $ 100, $ 200 sareng $ 300 juta sareng pangluhurna sapuluh dinten gross. Sanajan kitu, kalolobaan di antarana dipeungpeuk ku Spider-Man 3 dina Méi 2007 jeung The Dark Knight dina Juli 2008. Pilem ieu aya di tempat kahiji di box office salila tilu minggu berturut-turut. Éta ditutup di bioskop dina tanggal 7 Désémber 2006, kalayan $ 423.3 juta. Ku kituna, di Amérika Kalér, éta téh pilem pangluhurna-grossing katujuh belas, sanajan, disaluyukeun pikeun inflasi, pilem ieu rengking opat puluh dalapan. Éta ogé pilem anu pangluhurna di taun 2006, Pirates of the Caribbean anu pangluhurna, sareng pilem Disney anu pangluhurna katujuh. Pilem ieu ngajual kira-kira 64,628,400 tiket di AS. Di luar Amérika Kalér, éta mangrupikeun pilem pangluhurna dua puluh hiji, pilem bajak laut pangluhurna katilu, pilem Disney pangluhurna dalapan sareng pilem pangluhurna taun 2006. Éta netepkeun catetan bukaan akhir minggu di Rusia sareng CIS, Ukraina, Finlandia, Malaysia, Singapura, Yunani sareng Italia. Éta aya di puncak box office di luar Amérika Kalér pikeun 9 minggu berturut-turut sareng 10 dina total. Éta pilem anu pangluhurna di taun 2006 di Australia, Bulgaria,...  Pananya: Sabaraha duit nu dihasilkeun?
$423.3 juta