Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Sanggeus 1830 Pamilihan Umum réngsé dominasi Tory, sarta dibawa dina pamaréntahan minoritas Whig handapeun Earl Grey, Littleton nyandak nepi kampanye ngalawan sistem treuk.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Saatos 1830 Pamilihan Umum réngsé dominasi Tory, Littleton nyokot nepi kampanye ngalawan sistem treuk, ku nu pagawé anu kapaksa narima pembayaran atawa advances dina jenis, mindeng jadi éféktif enslaved ka toko parusahaan. "