Ngahasilkeun versi leuwih kompléks tina kalimah ieu Russell ditilik sutradara Frank Lloyd pikeun mantuan ngarobah gambar nya.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Russell ngadeukeutan sutradara Frank Lloyd pikeun pitulung ngarobah gambar nya; tapi, tinimbang nulungan nya, Lloyd cast nya salaku aristokrat jegud di'Dina Dua Bandéra'(1936)".