Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu alatan sambungan angkutan goréng jeung sesa Oregon, orientasi ékonomi mimiti Lake County ieu arah California.
Tangtu, vérsi anu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Ku sabab konéksi transportasi anu goréng jeung sesa Oregon, orientasi ékonomi awal Lake County nuju California: duanana'' San Francisco Chronicle'' jeung'' San Francisco Examiner'' anjog di Lakeview unggal poé, mindeng saméméh'' The Oregonian''. "