Ngahasilkeun versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Sanajan Kabalian mangrupa basa Warayan, éta mibanda unsur-unsur campuran Cebuano jeung Surigaonon, hiji pola nu sarupa nu kapanggih dina Baybayanon.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Sanajan Kabalian mangrupa basa Warayan, éta miboga unsur campuran Cebuano jeung Surigaonon, sarta henteu silih dipikaharti jeung Waray-Waray, Cebuano, atawa Surigaonon".