Lengkepan kalimah di handap ieu:
Dina Révolusi Juli 1830, Glais-Bizoin dicalonkeun ka déwan umum ("conseil général") Côtes-du-Nord sarta dina tanggal 5 Juli 1831, anjeunna kapilih minangka délegat ka Majelis Nasional ti Loudéac, hiji komune di Côtes-du-Nord. Manéhna ngagabung jeung golongan kénca-jauh sarta sababaraha kali kapilih deui salila sakabéh pamaréntahan Louis Philippe: 21 Juni 1834; 4 Nopémber 1837; 2 Maret 1839; 9 Juli 1842; jeung 1 Agustus 1846.