Ngahasilkeun versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Jalur Utama Tohoku ngajalankeun lolobana paralel jeung Tohoku Shinkansen.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "The Tohoku Main Line ngalir lolobana sajajar jeung Tohoku Shinkansen, sarta sanggeus extension Shinkansen urang ka Aomori, nu sésana bagian kalér tina garis diperkirakeun bisa dipisahkeun ka operator kareta api sektor katilu. "