Hukum naon anu diserang dina kasus antara Amministrazione delle Finanze sareng Simmenthal SpA? Dumasar kana pananya nu saméméhna, tuliskeun konteks jawabanana. Bisa jadi 1 - 20 kalimah. Kontéks:
Saprak diadegkeun, Uni Éropa geus beroperasi di antara beuki pluralitas sistim hukum nasional jeung globalisasi. Ieu geus hartosna duanana Pangadilan Éropa sarta pangadilan nasional pangluhurna geus kudu ngamekarkeun prinsip pikeun ngajawab konflik hukum antara sistim béda. Di jero EU sorangan, pangadilan kaadilan nyaéta yén lamun hukum EU bertentangan jeung dibekelan hukum nasional, mangka hukum EU ngabogaan primacy. Dina kasus utama kahiji dina 1964, Costa v ENEL, hiji pengacara Milanese, sarta urut shareholder hiji parusahaan énergi, ngaranna Mr. Costa nampik mayar tagihan listrik-Na ka Enel, salaku protés ngalawan nasionalisasi tina korporasi énergi Italia. Anjeunna ngaku yén hukum nasionalisasi Italia bertentangan sareng Perjangjian Roma, sareng nyungkeun rujukan dilakukeun ka Mahkamah Konstitusi Italia sareng Mahkamah Kaadilan dumasar kana artikel 267 TFEU. Mahkamah Konstitusi Italia masihan pendapat yén kusabab hukum nasionalisasi ti taun 1962, sareng perjanjian éta berlaku ti taun 1958, Costa henteu ngagaduhan klaim. Sabalikna, Pangadilan kaadilan mutuskeun yén pamustunganana Perjangjian Roma henteu ngahalangan nasionalisasi énergi, sareng dina hal naon waé dumasar kana dibekelan Perjangjian ngan ukur Komisi anu tiasa ngalaksanakeun klaim, sanés Mr. Costa. Sanajan kitu, dina prinsipna, Mr. Costa ieu dijudulan mun ngaduga yén Perjangjian conflicted jeung hukum nasional, jeung pangadilan bakal boga kawajiban mertimbangkeun paménta-Na pikeun nyieun hiji rujukan lamun aya bakal euweuh banding ngalawan kaputusan na. Mahkamah Kaadilan, ngulang pamadegan na di Van Gend en Loos, ceuk nagara anggota "sanajan dina lingkup kawates, geus diwatesan hak-hak sovereign maranéhanana sarta dijieun awak hukum lumaku duanana ka warga maranéhanana jeung ka diri" dina "dasar reciprocity". Hukum Uni Éropa moal "dibeungkeut ku aturan-aturan hukum nasional, kumaha waé bentukna... tanpa dasar hukum komunitas éta sorangan ditanyakeun". Ieu hartosna "aktus unilateral salajengna" nagara anggota henteu tiasa dilarapkeun. Sarupa oge, dina Amministrazione delle Finanze v Simmenthal SpA, a...