Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Manéhna ngamimitian karirna di Lindeberg SK, saterusna ngagabung Trosterud, manéhna saterusna dipindahkeun ka Vålerenga, di mana manéhna dicoo nepi ka Juli 2001 nalika manéhna ngagabung Asker SK dina injeuman.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Manéhna mimiti karirna di Lindeberg SK, saterusna ngagabung Trosterud, manéhna saterusna dipindahkeun ka Vålerenga, di mana manéhna dicoo nepi ka Désémber 1999, terus dina Januari 2000 ditandatanganan kontrak jeung Asker SK, hiji suksés Toppserien tim nu di 2005 meunang Piala Norwégia. "