Lengkepan kalimat di handap ieu: Tanggal kajadian-kajadian ieu masih diperdebatkeun. Choniates nyatet tanggal bentrok antara para pendukung "Caesarissa" jeung pasukan kekaisaran salaku 2 Méi dina indiction ka-15, nyaéta 2 Méi 1182, tapi sakumaha anu dituduhkeun ku Varzos, ieu jelas kasalahan, sabab ieu mangrupikeun tanggal
Pembantaian urang Latin. Ku alatan éta, loba sarjana modéren ngajelaskeun tanggal éta salaku 2 Méi 1181, tapi ieu kontradiksi jeung indikasi tanggal anu dibikeun ku Choniates. Diantara para sarjana anu narima tanggal ieu kajadian ka 1181, sababaraha, kaasup panarjamah Inggris tina Choniates, Harry Magoulias, nempatkeun tanggal kudéta anu dimaksud dina 7 Pébruari, tapi salaku éditor Jerman Choniates, Jean-Louis Van Dieten, nunjukkeun, pikeun taun éta dinten perayaan syahid Theodore, anu disebatkeun ku Choniates, nyaéta dina 21 Pébruari. Nurutkeun kronologi Van Dieten, panghukuman para konspirator lumangsung dina tanggal 1 Maret 1181, sarta patempuran lumangsung dina tanggal 2 Méi. Sejarawan Oktawiusz Jurewicz, dina studi ngeunaan Andronikos I Komnenos, nempatkeun kajadian-kajadian éta dina taun 1182. Kusabab kajadian séjénna lumangsung teu lila sanggeusna, manéhna ngusulkeun yén pemberontakan jeung rekonsiliasi kabéh lumangsung dina bulan Pebruari 1182, kalayan tanggal pikeun kudéta aslina, anu gagal dina tanggal 13 Pebruari.