Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - "Tango" ieu ditetepkeun salaku battleship Rusia "Poltava" (), nu kadua tina tilu pre-dreadnought battleships. Kapal ieu ditugaskeun ka Squadron Pasifik teu lila sanggeus réngsé sarta dumasar di Port Arthur ti 1901. Salila Perang Rusia-Jepang, manéhna milu dina Patempuran Port Arthur sarta ruksak beurat salila Patempuran Laut Kuning. Kapal ieu ditenggelamkeun ku artileri Jepang salila Pengepungan Port Arthur dina bulan Désémber 1904. Kapal ieu dipindahkeun deui ku IJN sanggeus perang sarta saterusna diganti ngaran jadi "Tango". Salila Perang Dunya I, manéhna ngabom bénténg Jérman nalika Pengepungan Tsingtao
. tapi Pamaréntah Jepang ngajual "Tango" deui ka Rusia dina taun 1916. Anjeunna diganti ngaranna jadi "Chesma" () sabab ngaran heubeulna geus dibikeun ka kapal anyar. Awakna ngadéklarasikeun pikeun Bolshevik dina Oktober 1917, tapi henteu ningali tindakan dina Perang Sipil Rusia kusabab kaayaan anu goréng, sareng anjeunna pamustunganana dihapus dina 1924.