Nyimpulkeun artikelna:  Hiji awéwé geus jadi korban panganyarna tina protes anti-imigran telenges sweeping Afrika Kidul sanggeus manéhna ditinggalkeun ditutupan ku getih lamun batu anu dialungkeun ngaliwatan jandela mobil nya. Nepi ka ayeuna genep jalma dipercaya geus tiwas dina protés telenges nu dimimitian dua minggu ka tukang di Durban, palabuhan konci di basisir Samudra Hindia Afrika Kidul, sumebar ka Johannesburg. Dina acara panganyarna kekerasan kira-kira 200 demonstran, ngajerit yén maranéhna hayang imigran ninggalkeun nagara, pelted liwat kandaraan jeung pulisi jeung batu. Gulung ka handap pikeun video. Korban: Carol Lloyd ditinggalkeun luka jeung ditutupan ku getih sanggeus batu anu dialungkeun jeung shattered jandela mobil nya di gelombang panganyarna tina protes anti-imigran deukeut Johannesburg di Afrika Kidul. Polisi Afrika Kidul disebut pikeun mantuan warga asing salaku protés telenges sumebar ka Johannesburg, ngancam leuwih rajapati. Jalma-jalma lumpat pikeun nyumput tina granat anu ngagebruskeun sareng gas panonpoé saatos skirmish antara warga lokal sareng warga asing di Durban, Afrika Kidul, dinten ayeuna. Sakelompok warga nagara asing ngancam pikeun membela diri nalika pulisi ngahalangan antara aranjeunna sareng urang Afrika Kidul saatos pawai perdamaian di Durban. Carol Lloyd kapaksa eureun mobilna nalika anjeunna nyetir deukeut ka Jeppestown saatos anjeunna cilaka nalika batu nabrak jandéla mobilna. Pulisi Afrika Kidul ngaréspon gelombang protés, anu didorong ku jumlah imigran anu ageung sareng tingkat pangangguran anu luhur, ku némbak peluru karét sareng gas cimata dinten ayeuna pikeun ngabubarkeun balaréa. Protés dimimitian dua minggu ka tukang jeung genep urang geus tiwas, jeung puluhan warga asing geus dikosongkeun toko maranéhanana jeung ngungsi leuwih takwa serangan. Kekerasan flared poé sanggeus Zulu Raja Goodwill Zwelithini ceuk di komentar dilaporkeun ku média lokal nu asing kudu ninggalkeun Afrika Kidul. Manéhna geus saprak ceuk komentar-Na anu misinterpreted. Nyarios ka parlemén di Cape Town dinten Kemis, Présidén Zuma ngulangkeun pangutukna kana kekerasan, nyebutkeun éta 'pelanggaran' nilai-nilai Afrika Kidul. Cik Lloyd eureun mobil nya...
Protés anti-imigrasi geus lumangsung di Afrika Kidul salila dua minggu sarta sahanteuna genep urang geus tiwas. Carol Lloyd tatu sanggeus batu anu dialungkeun ka dirina sarta peupeus jandela mobil nya nalika manehna drove deukeut ka Jeppestown. Warga asing parantos ngamuat treuk kalayan barang-barangna nalika aranjeunna ngungsi ti Johannesburg sareng kota-kota tatangga. Para demonstran ambek ngeunaan urang asing di nagara éta nalika pangangguran tinggi sareng kabeungharan henteu disebarkeun sacara merata.