Nyimpulkeun artikelna:  Kulawarga budak awéwé umur opat taun anu disiksa sacara séksual sareng dibunuh langkung ti 75 taun ka pengker parantos nuduh pulisi pikeun 'nyumput' saatos perwira maréntahkeun yén file kasusna disumputkeun dugi ka 2040. Joyce Cox ngan sababaraha poé deui ngarayakeun ulang taunna nu kalima nalika manéhna ditéwak nepi ka maot dina jalan ka imah ti sakola di Cardiff dina tanggal 28 Séptémber 1939. Budak awéwé éta keur leumpang jeung lanceukna, Dennis, nu umurna tujuh taun harita, tapi manéhna leungit waktu Dennis teu ningali manéhna. Awakna kapanggih di hiji stasion karéta api tapi pulisi teu kungsi néwak palaku. Kiwari, Terry Phillips, 71 taun, anu mangrupakeun sepupu Joyce, geus nuduh Pulisi Metropolitan tina hiji 'covering-up' sanggeus gaya ceuk informasi teu bisa dileupaskeun ngeunaan pembunuhan nya sabab teu adil ka tersangka misterius. Joyce Cox ngan sababaraha poé deui ngarayakeun ulang taunna nu kalima nalika manéhna ditéwak nepi ka maot dina jalan ka imah ti sakola di Cardiff dina tanggal 28 Séptémber 1939. Awakna kapanggih tapi nu maehanna teu kungsi ditangkep. Halaman hareup South Wales Echo némbongkeun laporan koran nuturkeun pupusna Joyce dina Séptémber 1939, sareng ngungkabkeun kumaha perwira hoyong ngalacak 'lalaki kalayan slouch' dina hubungan sareng rajapati na. Mr. Phillips, nu teu lahir dina waktu baraya-Na ieu diculik jeung ditelasan, dipaké dina Freedom of Act Émbaran pikeun manggihan inpo nu leuwih lengkep ngeunaan kasus. Anjeunna ngahubungi Met ngeunaan pembunuhan - pembunuhan anu pangkolotna anu teu acan direngsekeun di Wales - ti saprak pasukan anu berbasis di London didaptarkeun pikeun ngabantosan Pulisi Wales Kidul sareng kajahatan serius dina waktos éta. Manéhna ngomong yén bari manéhna junun ngadegkeun yén gaya nahan dokumén ngeunaan kasus, perwira slapped hiji urutan dina file nungtut eta bisa diteundeun rusiah pikeun 100 taun sanggeus kajadian patali - nepi ka Januari 2040. Surat kaputusan anu dikirim ka Mr. Phillips nyarios: "Subjek anu namina anu disangka digambarkeun sacara derogatory sareng henteu kedah dikaitkeun sareng masalah ieu. 'Salaku hiji rajapati unsolved, kalawan poténsi tina reinvestigation di mana wae tahap indeterminate, prakték ka...
Joyce Cox umurna opat taun nalika dirogol sarta dibunuh. Youngster leungit dina jalan ka imah ti sakola di Cardiff dina 1939. Awakna kapanggih ku jalur karéta api tapi nu maehanna teu kungsi ditangkep. Kulawarga nuduh pulisi tina hiji 'cover-up' sanggeus file kasus ieu ditutup nepi ka 2040.