Lengkepan kalimah di handap ieu: Manéhna bisa jadi dumasar kana sepupu Tolstoy urang Pangeran Sergey Volkonsky, anu éta pahlawan tina Perang Napoleon sarta engké a
Decembrist. Sanajan kitu, panulis Laura Jepsen ngajelaskeun yén teu kawas "loba karakter séjén anu panulis manggihan prototipe hirup, Pangeran Andrei sagemblengna fiktif".