Tuliskeun saterusna pikeun paragraf ieu - Cumberland ngagabung ka tentara Midland di handapeun Ligonier, sareng mimiti ngudag musuh, nalika Stuart mundur ka kalér ti Derby. Sanggeus nepi ka Penrith, bagian maju ti pasukanana ditarik balik di Clifton Moor dina bulan Désémber 1745, sarta Cumberland sadar yén usaha nyusul urang Highlanders nu mundur téh teu aya harepanana. Carlisle direbut deui, sarta manéhna dipulangkeun deui ka London, di mana persiapan keur nyanghareupan hiji invasi Perancis nu diarepkeun. Kekalahan panglima nu ngaganti manéhna, Henry Hawley, ngabalukarkeun sieun masarakat Inggris dina bulan Januari 1746, waktu "salapan puluh prajurit naga paéh di tempat" di Falkirk Muir
. tapi