Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Dina ahir Agustus, Riel denounced survey dina ucapan, sarta dina 11 Oktober 1869, karya survey urang ieu kaganggu ku grup Métis nu kaasup Riel. Grup ieu ngaorganisir dirina salaku "Komite Nasional Métis" dina 16 Oktober, sareng Riel salaku sekretaris sareng John Bruce salaku présidén. Nalika diundang ku Déwan Assiniboia anu dikawasa ku HBC pikeun ngajelaskeun kalakuanana, Riel nyatakeun yén usaha Kanada pikeun nyandak otoritas bakal ditantang kecuali Ottawa parantos negosiasi istilah sareng Métis. Sanajan kitu, McDougall anu henteu bilingual diangkat jadi wakil gubernur, sarta ngusahakeun asup ka padumukan dina 2 Nopémber. Partai McDougall dibalikkeun deukeut wates Kanada-AS, sarta dina dinten anu sami, Métis dipingpin ku Riel ngarebut Fort Garry. Tanggal 6 Nopémber, Riel ngondang Anglophones pikeun ngahadiran konvénsi babarengan sareng wawakil Métis pikeun ngabahas kursus tindakan, sareng tanggal 1 Désémber anjeunna ngajukeun ka konvénsi ieu daptar hak-hak anu ditungtut salaku kaayaan union. Loba padumukan datang ka narima sudut pandang Métis, tapi minoritas pro-Kanada gairah mimiti ngatur dina oposisi. Loosely diwangun salaku Partai Kanada, grup ieu dipingpin ku John Christian Schultz, Charles Mair, Kolonel John Stoughton Dennis, sareng Mayor Charles Boulton. McDougall ngusahakeun pikeun negeskeun otoritasna ku otorisasi Dennis pikeun ngangkat kontingen lalaki bersenjata, tapi para panyewa Anglophone umumna teu malire telepon ieu pikeun senjata. Schultz, kumaha oge, katarik kira-kira lima puluh rekrut jeung fortified imahna jeung toko. Riel maréntahkeun imah Schultz dikepung, sarta urang Kanada nu jumlahna leuwih leutik pasrah sarta dipenjara di Upper Fort Garry.  Patarosan: Ngaran hiji pamingpin Partéi Kanada.
John Christian Schultz