Nyimpulkeun artikelna:  Ed Miliband dituduh kalakuan 'nyiksa' 'nyentuh rasisme' ku pamingpin masarakat Sikh kamari sanggeus ngalarang wartawan ti tempat ibadah. Pamingpin Buruh dilongok Gurdwara <unk> a Sikh candi <unk> salila hiji wisata kampanye tina Midlands dina Rebo. Tapi timna ngalarang wartawan média nasional ti acara éta <unk> sanajan kanyataan yén Gurdwaras sacara tradisional kabuka pikeun sadayana. Nu nyembah ogé dilarang ngagunakeun kaméra jeung telepon pikeun nyandak poto pamingpin Buruh, anu ngagem panutup sirah beureum pikeun sasuai jeung adat Sikh. Gulung ka handap pikeun video. Di tukangeun panto: Ed Miliband, maké panutup sirah beureum pikeun nyumponan adat Sikh, dina gambar rusiah ti Gurdwara. Salila kunjungan, Mr Miliband bakal ngajawab ngan saeutik jumlah patarosan ti pers Sikh. Tapi malah salah sahiji wartawan Sikh ieu disangka dipenta pikeun ninggalkeun battlebus Buruh urang sanggeus straying ti daptar patarosan sapuk. Davinder Singh, hiji panaséhat pikeun Sikh Federation anu ngahadiran kunjungan, ceuk sikep tim pamingpin Buruh urang indit ngalawan etos iman-Na. Anjeunna nyarios yén kaputusan pikeun mareuman jalma-jalma kaluar tina candi bertentangan sareng tradisi yén panto Gurdwara sok kabuka pikeun sadayana. Sarta manéhna disangka pamingpin Buruh teu hayang jadi lega gambar di sirah-covering bisi gambar éta embarrassing <unk> hal manéhna ceuk ieu 'offensive, malah némpél dina rasisme'. Anjeunna ngawartoskeun Daily Mail: 'Sakabéh hal ieu pisan taliti panggung dikelola. Maranéhanana ngomong yén moal aya kaméra naon waé, maranéhanana nitah jalma-jalma ulah ngagunakeun telepon sélulérna pikeun némbak gambar naon waé di jero - nu teu pernah kadéngé di jero Gurdwara. Sababaraha pajabat partai téh kacida teu sopan. 'Barudak abdi, nu umurna tilu jeung genep taun, disingkirkeun. Sadaya hal ieu teu ngarasa katuhu. 'Ieu kasempetan leungit dina bagian na sarta eta ditinggalkeun sababaraha urang perasaan gelo. Anjeun teu ngalakukeun nu di Gurdwara <unk> urang usher sabudeureun. ' Kajadian ieu bakal ngaronjatkeun kahariwang ngeunaan 'ngadalikeun' alam pamilihan Partai Buruh...
Pamingpin Buruh dituduh tina kabiasaan 'offensive' salila nganjang ka kuil Sikh. Para jamaah dilarang ngagunakeun kaméra atawa telepon pikeun némbak gambar. Tim Ed Miliband ogé ngalarang wartawan média nasional ti acara éta. Pamingpin masarakat ngomong yén aturan éta bertentangan jeung'etos'kapercayaan maranéhna.