Nyimpulkeun artikelna:  Marcus Copeland, 44 taun, ngaku salah sahiji tuduhan panipuan di Pengadilan Karajaan Caernarfon. Manéhna dicaritakeun bakal dipenjara. A calo hipotek luhur anu bragged yén manéhna "ngahemat euweuh expense" pikeun ngawangun imah ngimpi-Na nyanghareupan panjara sanggeus conning hiji bank kana méré manéhna duit pikeun eta. Marcus Copeland, 44 taun, nyéépkeun ampir £1 juta pikeun ngarengsekeun imah éko genep kamar tidur. Anjeunna sourced batu Skotlandia spesialis tur dipasang téknologi ramah lingkungan panganyarna nyieun imah di Cwm Dyserth, deukeut St Asaph, Wales Kalér, salah sahiji paling <unk>green<unk> anyar ngawangun di nagara éta. Tapi kamari eta mecenghul yén ngimpi nikah-bapa dua-of-a-dua geus jadi ngimpina a, sanggeus anjeunna ngaku bohong dina bentuk hipotek pikeun ngamankeun leuwih ti £ 800,000 pikeun sipat. Di Pangadilan Karajaan Caernarfon urut wartawan, anu sakali ngaranna calo mortgage pangalusna di Midlands jeung Wales, ngaku dua counts panipuan ku bohong ka Abbey Nasional ngeunaan Profitability bisnis-Na pikeun ngamankeun injeuman £ 847.000 dina Maret 2007. Dina sidang saméméhna, manéhna ogé ngaku kaliru kana lima tuduhan tipu daya sanggeus manéhna dipaké posisi pikeun inflate gaji lima klien sarta mantuan aranjeunna meunangkeun mortgages jumlahna £ 686,000. Jonathan Austin, ngabela, ngomong Copeland maintained yén sadaya konsumén terang anjeunna geus boosted gajih maranéhanana nalika nyieun aplikasi. Pengacara éta nambahan yén teu aya hiji-hiji injeuman nu pernah gagal. "Sakabéh mortgages ieu dibuktikeun jadi affordable", ceuk pengacara nu. <unk>Kawajiban-kawajiban ieu ditepikeun.<unk> Recorder Gregory Bull QC ngabébaskeun Copeland, ti Deganwy, Llandudno, pikeun dihukum engké taun ieu. Tapi manéhna terus ngingetkeun manéhna: <unk>Anjeun teu maca nanaon kana kalimah kamungkinan. Panjara tetep hiji pilihan.<unk> Dina bulan Nopémber 2010 imah Copeland dipidangkeun dina hiji artikel pikeun majalah Homebuilding and Renovating sarta digambarkeun minangka <unk>kintesa carita ngawangun diri <unk> ambisi badag dicocogkeun ku anggaran stretched hopelessly, ongkos spiral jeung stress badag.<unk> Manéhna jeung pamajikanana Yvonne, 44 taun, méakkeun sataun nyoba ngayakinkeun patani ka...
Marcus Copeland, 44 taun, meunang pangajén broker mortgage pangalusna deui dina 2007. Manéhna saméméhna geus boasted tina ngawangun impian £ 1 juta na hillside imah. Tapi hirupna nu dua kalimah salaku tukang curang geus muncul sanggeus anjeunna mucunghul di pangadilan. Copeland ngaku hiji count panipuan di 2007. Manéhna dicaritakeun yén panjara téh hiji pilihan.