Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Ali lahir di Bombay, India Britania, putra Yusuf Ali Allahbuksh (maot 1891), ogé dipikawanoh salaku Khan Bahadur Yusuf Ali, hiji Syiah dina tradisi Dawoodi Bohra, anu ngahurungkeun deui kana padamelan tradisional dumasar bisnis masarakatna sareng janten Inspektur Pulisi Pamaréntah. Dina pangsiun anjeunna meunang gelar Khan Bahadur pikeun jasa publik. Basa budak, Abdullah Yusuf Ali ngahadiran sakola Anjuman Himayat-ul-Islam sarta saterusna diajar di sakola misionaris Wilson College, duanana di Bombay. Manéhna ogé meunang atikan agama sarta ahirna bisa maca sakabeh Al-Qur'an tina mémori. Manéhna fasih dina basa Arab jeung basa Inggris. Anjeunna museurkeun usahana kana Al-Qur'an sarta nalungtik koméntar Al-Qur'an dimimitian ku nu ditulis dina poé-poé awal sajarah Islam. Ali meunang gelar Sarjana Sastra kelas munggaran dina Sastra Inggris di Universitas Bombay dina Januari 1891 dina yuswa 19 taun sarta dilélérkeun Beasiswa Présidén Bombay pikeun diajar di Universitas Cambridge di Inggris. Ali mimiti indit ka Inggris dina taun 1891 pikeun diajar Hukum di St John's College, Cambridge sarta sanggeus lulus BA jeung LL.B dina taun 1895 anjeunna balik deui ka India dina taun anu sarua jeung hiji pos di Indian Civil Service (ICS), saterusna disebut ka Bar di Lincoln's Inn dina 1896 dina absensi. Anjeunna meunang gelar MA jeung LL.M taun 1901. Manéhna nikah jeung Teresa Mary Shalders (1873<unk>1956) di Garéja St Peter di Bournemouth dina taun 1900, sarta babarengan manéhna boga tilu putra jeung hiji putri: Edris Yusuf Ali (1901<unk>1992), Asghar Bloy Yusuf Ali (1902<unk>1971), Alban Hyder Yusuf Ali (1904<unk>), jeung Leila Teresa Ali (1906<unk>). Pamajikan jeung anak-anakna netep di Tunbridge Wells, St Albans jeung Norwich sedengkeun Ali balik ka posna di India. Manéhna balik deui ka Britania dina 1905 dina cuti dua taun ti ICS jeung salila periode ieu manéhna kapilih a sasama tina Royal Society of Arts jeung Royal Society of Sastra. Ali mimiti kasohor di Inggris sanggeus manéhna méré ceramah di Royal Society of Arts di London dina taun 1906, anu diayakeun ku mentorna...  Pananya: Bahasa naon nu diomongkeun ku manéhna?
Basa Arab jeung Inggris