Nyimpulkeun artikelna:  Panulis Wolf Hall Hilary Mantel novel kadua anu meunang pangajén Bring Up The Bodies parantos diganti nami pikeun panggung Amérika. Pangarang laris, anu sakali jangji moal ngabodaskeun karyana sateuacan debut BBC na, parantos ngarévisi adaptasi téater tina novél Tudor na pikeun dijalankeun di Broadway. Dina persiapan, judul buku kadua Bring Up the Bodies geus diturunkeun pikeun leuwih gampang 'Wolf Hall II'. Mantel anu meunang Booker Prize, anu geus ngébréhkeun deui versi panggung Mike Poulton, ogé geus ngurangan 'loba ulang' pikeun nyieun drama anu leuwih ketat, leuwih alus. Gulung ka handap pikeun video. Pangarang laris parantos ngarévisi adaptasi téater tina novél Tudor na pikeun ngajalankeun di Broadway (gambarna Ben Miles salaku Thomas Cromwell sareng Lydia Leonard salaku Anne Boleyn) Kalayan langkung ti 1.000 halaman drama sajarah, carita naékna sareng ragrag Thomas Cromwell - anu angkat ti putra Blacksmith janten salah sahiji lalaki anu paling kuat di pengadilan Tudor - henteu pernah dibaca saderhana. Drama-drama ieu, dihasilkeun ku Royal Shakespeare Company jeung Playful Productions London, bakal dibuka di Winter Garden Theatre di Times Square isukan sarta nampilkeun pamaén Inggris asli ogé sutradara Jermey Herrin. Mantel yakin éta bakal kasohor di Broadway. Perhatosan: Hilary Mantel nyarios yén anjeunna yakin yén versi Broadway tina bukuna bakal janten hit. Pamaén Inggris, kaasup Miles salaku Thomas Cromwell jeung Paul Jesson salaku Kardinal Wolsey, bakal indit ka AS salaku maranéhna nyiapkeun pikeun adaptasi Broadway nu muka isukan. Nathaniel Parker, nu meunang pangajén Olivier pikeun peranna salaku Henry VIII dina vérsi panggung tina Wall Hall, ngawartoskeun ka Evening Standard: 'Puteran éta leuwih hadé ayeuna ti batan di London. 'Hilary geus miboga indit di reworking eta jeung manéhna geus neukteuk loba pengulangan kaluar jeung dibawa dina kecap sorangan. 'Kuring pikir panongton bakal cinta eta.' Carita ieu nembé dibawa ka layar leutik dina adaptasi BBC anu dibéntangan ku Damian Lewis salaku Henry VIII sareng Mark Rylance salaku advirer na Thomas Cromwell. Séri mini anu ditampi...
Hilary Mantel geus tweaking versi panggung tina Wolf Hall pikeun Broadway. Bring Up the Bodies nu meunang pangajénna diganti ngaran jadi 'Wolf Hall II' Ieu ogé bisa jadi leuwih pondok salaku panulis ieu ceuk geus cut 'loba repetition' Acara dimimitian di Broadway Amérika kalayan pamaén Inggris aslina énjing.