Ngahasilkeun vérsi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Kapuloan Filipina dicicingan ku sababaraha bangsa etnolinguistik anu béda.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Pulo-pulo Filipina dicicingan ku sajumlah kelompok ethnolinguistic béda, mayoritas basa sorangan anu Austronesian di asalna".