Lengkepan kalimah di handap ieu: Quintero nyieun penampilan kahijina dina usum 16 Juli, nyetak sakali dina kameunangan 2<unk>0 ngalawan Chiapas dina pertandingan pembukaan Apertura 2016. Anjeunna bakal nyetak deui dina pertandingan salajengna América, kameunangan 3 <unk> 0 ngalawan Venados F.C. dina Apertura 2016 Copa MX. Quintero meunangkeun assist kahijina dina kampanye dina 23 Juli dina kameunangan 3-1 ngalawan Toluca. Tanggal 6 Agustus, anjeunna nyetak hiji gol jeung ngarékam dua assist pikeun mantuan América meunang 4-1 ngalawan Veracruz. Tanggal 3 Séptémber, diumumkeun yén Quintero kaserang trombophlebitis dina suku katuhu. Perkiraan awal nya éta manéhna bakal kaluar salila tilu nepi ka genep bulan sarta sono sésana usum. Quintero junun balik dina waktu pikeun patandingan final Apertura, ngarékam dua assists dina hasil imbang 3×3 jeung Pachuca dina 19 Nopémber. Salila leg kahiji saparapat final Liguilla, América jeung Guadalajara maén nepi 1<unk>1 ngagambar. Quintero bakal meunang hiji bantuan dina leg kadua pikeun ngirim "Las Águilas" ngaliwatan ka semifinal. Sanggeus ngéléhkeun Necaxa, América bakal nyanghareupan Tigres UANL dina final. Quintero kaluar ti bangku cadangan di leg kahiji, tapi teu muncul di leg kadua nalika Tigres meunang dina waktu tambahan. Dina
Piala Dunia 2016 FIFA Club, Quintero mantuan América ngéléhkeun Jeonbuk Hyundai Motors dina patandingan kahiji maranéhanana saméméh ragrag ka Real Madrid dina semifinal. Maranéhanana bakal éléh ka Atlético Nacional dina pinalti dina patandingan tempat katilu.