Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina Maret 2011, Gottfried dijieun runtuyan lulucon dina akun Twitter-Na ngeunaan
bencana gempa di Jepang. Aflac, anu ngalakonan 75% bisnisna di Jepang, ngaréspon ku ngabébaskeun Gottfried tina ngucapkeun maskot bebekna dina 14 Maret 2011, sareng ngumumkeun panggilan casting pikeun gaganti na salaku sora bebek. Manéhna diganti ku Daniel McKeague (anu ngalakukeun imitasi Gottfried) dina 26 April 2011.