Nyimpulkeun artikelna:  £ 135,000 ieu spent trapping na mindahkeun watervoles ti Somerset Levels saméméh dredging. Pembayar pajeg parantos mayar tagihan £ 135,000 pikeun mindahkeun 50 water voles anu dijagaan - kalayan biaya £ 2,500 per sato - pikeun ngamungkinkeun penggalian Levels Somerset. Rékréasi pikeun mindahkeun mahluk téh ampir genep kali perkiraan aslina, eta ieu wangsit kiwari. Dina Januari jeung Pébruari 2014 warga di Levels kapaksa ninggalkeun imahna sanggeus catetan hujan nempo walungan burst tepi maranéhanana sanggeus taun dredging nyukupan. Leuwih ti 600 imah jeung 17.000 acre lahan pertanian dibanjiri ku cai nu gancang naék sarta sakabéh désa-désa dipegatkeun dina bulan Januari nu panghujanana saprak rékaman dimimitian dina 1766. Tapi Badan Lingkungan nyebutkeun yén éta boga kawajiban hukum handapeun peraturan anu dirojong ku EU pikeun nangtayungan waluh cai salaku spésiés anu kaancam punah. £135,000 ieu spent trapping jeung mindahkeun 55 tina mahluk furry genep inci panjang ti burrows bankide maranéhanana dina Somerset Levels saméméh pagawean dredging. Dina Pébruari, nalika skéma ieu mimiti diungkabkeun, diperkirakeun bakal ngarugikeun £ 24,000 pikeun nempatkeun voles leutik kana 'panyimpenan usum tiris'. Tapi ayeuna Badan Lingkungan parantos ngaku yén £ 86,000 deui kedah dianggo pikeun'survei satwa'. Saméméhna agénsi ieu geus ngaku yén survey satwa teu bagian tina biaya relokasi voles. Sarta lamun ongkos séjén anu factored di, total tagihan sumping ka £ 135,000. Gulung ka handap pikeun video. Survey ieu ngawengku netepkeun perangkap sapanjang sisi walungan jeung mariksa eta leuwih periode sababaraha bulan - biaya nu teu saméméhna diungkabkeun. Ayeuna sababaraha warga Somerset Levels - bari hayang pisan walungan digali pikeun nyingkahan banjir nu dahsyat dua usum katukang - mikir yén skéma ieu téh runtah duit publik nu teu perlu. Maranéhanana ngomong yén jalma anu disatujuan rencana nu hirup di buku Kenneth Grahame pikeun barudak, The Wind di Willows, featuring Ratty - a water vole - Mole, Badger jeung Mister Toad. Patani James Winslade percaya yén éta voles bakal geus dipindahkeun sorangan tempat sejenna lamun...
Éta geus ngarugikeun nu mayar pajeg £ 135,000 pikeun mindahkeun 55 voles cai ditangtayungan. Aranjeunna geus dihapus ti Somerset Levels pikeun dredging lumangsung. Dina 2014 leuwih ti 600 imah jeung 17.000 acre lahan pertanian dibanjiri cai sanggeus walungan burst tepi maranéhanana sanggeus taun dredging nyukupan. Kritik nyebutkeun mindahkeun voles mangrupa runtah teu perlu duit publik.