Lengkepan kalimah di handap ieu: Sanggeus ninggalkeun sakola, Menchú digawé salaku aktivis kampanye ngalawan pelanggaran hak asasi manusa dipigawé ku pasukan bersenjata Guatemala salila nagara urang
perang sipil, nu lumangsung ti taun 1960 nepi ka 1996. Loba palanggaran hak asasi manusa anu lumangsung salila perang anu nargétkeun masarakat pribumi. Awéwé jadi sasaran kekerasan fisik jeung seksual di leungeun militer.