Nyimpulkeun artikelna:  Ieu beungeut nu parut tina hiji murid perawat nu katarajang beungeut ku gelas pint nu dibalangkeun ka pub nu pinuh ku jalma salila hiji pertunjukan heavy metal. Charnelle Hughes, 20 taun, nangtung di deukeut bar di Adelphi Pub di Preston maca pesen téks, nalika anjeunna pencét di sisi sirah ku gelas kosong saatos éta dialungkeun ka sakumpulan 40 jalma nalika konser langsung. Nu ngalakukeunana nyaéta Jordan Goode, ogé umurna 20 taun, anu keur menari sacara agrésif dina musik rock anu beurat sarta ujug-ujug nyokot gelas jeung ngalungkeunana sacara acak. Charnelle Hughes, anu ditinggalkeun cicing, bengkak jeung sieun manéhna bisa leungit panon katuhu nya sanggeus keur pencét dina beungeut ku pint gelas, nu ieu dialungkeun sakuliah pub rame. Saksi-saksi nyebutkeun yén Goode nyokot gelasna tuluy diputer 180 derajat dina suku saméméh ngaluncurkeunana ka sakuliah kamar, siga nu ngaluncurkeun bal kriket. Cik Hughes kudu buru-buru dibawa ka rumah sakit sanggeus manéhna mimiti ngaluarkeun getih loba pisan jeung ngalaman geger otak, sarta dina hiji tahap éta takwa manéhna bakal leungit panon katuhu nya. Manéhna kudu nempo spesialis raray jeung geus diingetkeun yén ciri beungeutna bisa turun. Di Preston Crown Court, Goode, ti Tipton di Midlands Kulon, sobbed sakumaha anjeunna ngaku tatu jeung kabur jeung hukuman panjara ditangguhkeun. Tapi sanggeus kasus abstinence Miss Hughes, ti Preston, ceuk: <unk>I am bener kesel jeung naon manéhna meunang - eta sigana kawas manéhna geus meunang hiji slap dina wrist. 'Dina waktu kuring ieu tatu anjeunna raging sabudeureun kawas sababaraha jenis gila jeung ieu jumping sabudeureun jeung stamping suku-Na. Miss Hughes, gambar kénca saméméh serangan jeung katuhu sanggeusna, masih kudu nempo spesialis raray jeung geus warned fitur raray nya bisa turun. Murid perawat umur 20 taun nyarios yén anjeunna tinggaleun perasaan anjeunna katingalina sapertos Lalaki Gajah saatos pencét sareng nambihan yén anjeunna henteu raos di sisi beungeutna. 'Lamun indung kuring nempo kuring saterusna manéhna ceuk kuring kokotéténgan kawas lalaki gajah. Kuring masih teu bisa ngarasa sagala tina pipi mah, teu parasaan geus datang deui. Kuring teu bisa saré dina sisi nu beungeut mah jeung maranehna...
Charnelle Hughes aya di pub Adelphi di Preston pikeun pertunjukan heavy metal. Manehna ieu struck dina sirah ku pint gelas nu ieu dialungkeun acak. Murid ieu ditinggalkeun cicing pikeun hirup jeung sieun manehna bakal leungit panon nya. Jordan Goode ngaku tatu sanggeus miceun gelas bari'hard-core'menari.