Tuliskeun saterusna pikeun paragrap ieu - Salajengna, dina jangkungna akuisisi Islam anu disebatkeun di luhur, tumuhna hubungan schismatic antara Kulon Latin sareng Wétan Bizantium ditandaan ku sentimen anti-Latin anu teu acan pernah aya dina abad ka-11 sareng ka-12. Ngaronjatna permusuhan dina abad ka-12 ka padagangan Italia ngabalukarkeun kawijakan anti-Romawi Katolik jeung nandaan hubungan nu robah jeung Kakaisaran Romawi Suci Kulon, ahirna ngabalukarkeun digantina basa Latin ku basa Yunani minangka basa administrasi resmi Kakaisaran Bizantium. Puncak konflik ieu sareng anti-Latinisme dianggap salaku produk sampingan tina prosés Hellenisation anu lumangsung dina waktos éta, kalebet Renaisans Yunani Bizantium, sapertos anu katingali dina hiji kajadian anu katelah Pembantaian Latin
dina bulan April 1182.