Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Nalika saurang revolusioner masihan pidato pikeun nyobaan ngumpulkeun pangrojong pikeun tentara anu ngadeukeutan sanajan hujan di kalér, Wang Lung sareng O - Lan sadar usum garing parantos réngsé.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Lamun hiji revolusioner nyoba ngumpulkeun pangrojong pikeun tentara approaching sanajan hujan di kalér, kulawarga longs balik ka tegalan maranéhanana, tapi maranéhna teu boga duit pikeun hiji banténg, siki, jeung kadaharan. "