Lengkepan kalimat di handap ieu: Sateuacan kantos maén kaulinan pikeun Canucks, Ference ieu traded on Januari 17, 1999 babarengan jeung Pavel Bure, Bret Hedican jeung pilihan babak katilu di 2000 NHL Éntri Draft (Robert Fried) ka Florida Panthers pikeun Dave Gagner, Ed Jovanovski, Mike Brown, Kevin Weekes jeung pilihan babak kahiji di
2000 NHL Entry Draft (Nathan Smith).