Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina Maret 1995, Moe ngalaman tatu dengkul katuhu di Kvitfjell, dina kursus lomba anu sarua di mana anjeunna meunang medali Olimpiade tilu belas bulan saméméhna. Sanggeus cageur, anjeunna teu kungsi meunangkeun deui bentuk luhur-Na, sarta lasut Kajuaraan Dunya di 1997 sanggeus hiji tatu jempol fluke di ahir Januari diperlukeun bedah. Manéhna balik deui dina bulan Maret sarta meunangkeun turunan di US Alpine Championships di Maine. Moe nyieun tim Olimpiade AS katilu na di 1998 di Nagano, sarta réngsé kadalapan di super-G jeung twelfth di
turun di Hakuba. Anjeunna pensiunan ti balap ski kalapa Juni éta dina yuswa 28 taun.