Bacaan: Nalika Butch ngantosan di lampu lalulintas di mobilna, Marsellus ningali anjeunna ku kasempetan nyebrang jalan (sigana balik sareng inuman soda ka apartemen Butch saatos ngantunkeun Vincent ngantosan) sareng ngudag anjeunna ka pawnshop. Pamilik, Maynard, néwak aranjeunna dina gunpoint sareng ngabeungkeut aranjeunna di ruang bawah tanah. Maynard ngagabung sareng Zed, penjaga kaamanan; aranjeunna nyandak Marsellus ka kamar anu sanés pikeun perkosa anjeunna, ngantepkeun "gimp", sosok jempé dina perbudakan, pikeun nonton Butch. Butch megatkeun sareng ngéléhkeun gimp. Anjeunna badé kabur tapi mutuskeun pikeun nyalametkeun Marsellus, balik sareng helikopter katana ti pawnshop. Anjeunna maéhan Heard; Marsellus nyandak senjata Maynard sareng némbak. Tapi Marsellus ngawartosan yén aranjeunna henteu ditémbak, bahkan nalika anjeunna angkat ka Los Angeles sareng nyandak salah saurang lalaki.
Butch nyokot Fabienne