Ngahasilkeun vérsi anu langkung rumit tina kalimat ieu Locata Corporation mangrupikeun perusahaan téknologi swasta anu kantor pusatna di Canberra, Australia, kalayan anak perusahaan anu dipiboga di Las Vegas, Nevada.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Locata Corporation nyaéta hiji pausahaan téknologi swasta dumasar di Canberra, Australia, nu nimukeun hiji sistem positioning lokal nu pamaréntah, organisasi komérsial jeung lianna ngagunakeun pikeun nangtukeun positioning lamun sinyal Global Positioning System (GPS) anu diblokir atawa teu bisa dipercaya. "