Nyimpulkeun artikelna:  Presenter TV Clare Balding geus nikah pasangan nya 14 taun. The 44 taun heubeul ceuk manehna jeung Alice Arnold balik ka kantor pendaptaran mana upacara partnership sipil maranéhanana dilaksanakeun dina 2006. Ieu kali maranéhna teu ngayakeun upacara di Chiswick House, London Kulon, ogé maranéhna teu ngondang sémah. Balding ngomong manehna jeung Alice Arnold (katuhu) balik ka kantor pendaptaran dimana upacara partnership sipil maranéhanana dilaksanakeun dina 2006. Miss Balding ngawartoskeun Daily Telegraph: <unk> Aranjeunna ngan backdate eta mun nalika anjeun teu partnership sipil Anjeun, jadi resmi ayeuna kami geus nikah saprak 2006. Urang teu boga hiji pihak badag pisan sabenerna, taya sahijieun datang sajaba ti urang. Cik Balding geus salawasna dijieun jelas niat nya pikeun nikah sakali nikah homo janten légal di Inggris. "Urang bakal ngarobah", ceuk manéhna. Kuring teu nyaho iraha acan. Ieu konversi, sapotong kertas. Ieu lain acara nu ngan lagu jeung tarian wungkul, tapi penting pisan. <unk>Hal saterusna nyaéta pikeun bisa ngomong <unk>married<unk> jeung boga jalma, usaha, nanya naon salaki anjeun atawa pamajikan teu tanpa asumsina anjeun lempeng atawa homo. Alice jeung kuring bagja pisan, jeung urang sering babarengan. Urang sadar kana tanggung jawab urang [salaku pasangan gay nu kawentar] sarta bungah pisan pikeun nyumponan éta tanggung jawab.<unk> Mantan pamaca berita BBC Miss Arnold, 53 taun, geus nulis di sababaraha koran dina pangrojong legalisasi perkawinan gay. Clare Balding dina acara Jonathan Ross sareng Kylie Minogue sareng Bear Grylls. Manéhna ngomong: <unk>Salah kecap <unk>nikah<unk> penting pisan sabab ngahartikeun hubungan urang. Cara urang ningali diri urang sorangan jeung cara urang hayang batur ningali urang.<unk> Cik Balding diajar basa Inggris di Universitas Cambridge saméméh nuturkeun tradisi kulawarga jeung pos kana profési balap. Anjeunna dilélér OBE dina 2013 pikeun jasa pikeun siaran sareng jurnalisme. Pasangan ieu cicing di London Kulon jeung anjing tibetan maranéhna, Archie.
44 taun heubeul geus kabeungkeut dina tali jeung Alice Arnold di Chiswick, London. Pasangan ieu henteu ngayakeun upacara, ogé henteu ngondang tamu. Balding ngajelaskeun maksudna pikeun nikah sakali perkawinan gay geus légal.