Lengkepan kalimah ieu:
usaha pembunuhan Ronald Reagan di 1981, pulisi kapanggih "The Catcher di Rye" di kamar hotél-Na. Hinckley saterusna ngaku jadi pangagum Chapman sarta nalungtik usaha manéhna pikeun maéhan John Lennon. Hinckley nu boga novel ieu engké dipecat salaku pangaruh, salaku satengah belasan rupa-rupa jenis buku séjén ogé kapanggih dina milik-Na.