Ellsworth M. Toohey, anu nulis kolom arsitéktur populér di Banner, nyaéta sosialis anu blak-blakan anu ngawangun opini umum ngaliwatan kolomna sareng bunderan mitra anu berpengaruh. Toohey mutuskeun pikeun ngancurkeun Roark ngalangkungan kampanye smear. Anjeunna nyarankeun Roark ka Hopton Stoddard, kenalan anu beunghar anu hoyong ngawangun Temple of the Human Spirit. Desain anu teu biasa Roark kalebet patung taranjang anu dimodelkeun dina Dominique; Toohey ngayakinkeun Stoddard pikeun ngagugat Roark pikeun malpractice. Toohey sareng sababaraha arsiték (kalebet Keating) nyaksian dina sidang yén Roark henteu kompeten salaku arsiték kusabab nolakna gaya sajarah. Dominique nyarios dina pertahanan Roark, tapi anjeunna henteu tiasa éléh kasus éta. Dominique mutuskeun yén Roark bakal ngalakukeun naon waé anu dipikahoyong ku dunya, dimana anjeunna hoyong ngakuan anjeunna salaku hiu, sareng anjeunna bakal ngakuan Roark salaku hiu anu hébat.
Dominika