Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Hotaru mangrupikeun pahlawan ti alam Seido, atanapi Orderrealm, sareng ngabaktikeun dirina pikeun ngajaga hukum sareng katertiban ku biaya naon waé.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Hotaru nyaéta pahlawan ti alam Seido atawa Orderrealm, sarta devotes dirina pikeun ngawétkeun hukum jeung urutan di sagala ongkos, jadi loba sahingga manéhna bisa digambarkeun salaku zealot a. "