Aya ogé hipotésis yén legenda vampir dipangaruhan ku jalma-jalma anu dikubur hirup-hirup kusabab kakurangan dina élmu médis dina waktos éta. Dina sababaraha kasus di mana jalma ngalaporkeun sora anu kaluar tina peti khusus, éta engké dikubur sareng tanda kuku ditingali di jero ti korban anu nyobian kabur. Dina kasus anu sanésna jalma éta bakal nyerang sirah, irung atanapi beungeut sareng éta bakal muncul yén aranjeunna parantos "makan". Masalah sareng téori ieu nyaéta patarosan kumaha jalma anu disangka dikubur hirup-hirup tiasa tetep hirup salami waktos anu panjang tanpa tuangeun, cai atanapi hawa seger.
jalma bakal pencét sirah, irung atawa beungeut maranéhanana