Lengkepan kalimah di handap ieu: Kalayan karuhun militér sarta kasatiaan Protestan-na ka Mahkota jeung Kanada, William ngagabung jeung réjimén sukarelawan anu dikumpulkeun dina taun 1837 pikeun ngabales Pemberontakan Kanada Luhur jeung Kanada Handap. William naék ngaliwatan jajaran milisi pikeun jadi kaptén Batalion Kaopat Richmond Volunteer Military Company dina bulan Juli 1858. Anjeunna teu ningali jasa aktip salila Pemberontakan atawa ngalawan
Fenian Raiders (1866<unk>1871).