Tulis hiji tuluyan pikeun paragraf ieu - Saatos hiji musim di Jepang, Naoupu balik deui pikeun maén pikeun Connacht dina usum 2011-12. Nalika anjeunna balik, Liga Celtic parantos diganti nami janten Pro12, sareng Connacht parantos lolos ka Heineken Cup, kompetisi klub top Éropa, pikeun anu munggaran. Naoupu nyieun penampilan kahijina saprak balikna dina pertandingan pembukaan 2011<unk>12 Pro12
, dimimitian ngalawan Benetton Treviso dina 3 Séptémber 2011, sarta maénkeun pinuh 80 menit. Naoupu nyieun penampilan kahijina di tingkat luhur rugbi Éropa dina 11 Nopémber 2011, nalika anjeunna ngamimitian ngalawan Harlequins di Connacht's 2011<unk>12 Heineken Cup game. Naoupu ogé dimimitian dina sagala lima kaulinan séjén propinsi dimaénkeun dina kompetisi, kaasup Connacht urang meunangna munggaran kantos di tingkat nu, dina kaulinan mulang jeung Harlequins dina 20 Januari 2012. Manéhna nyieun total 17 penampilan liga pikeun usum, dimimitian dina sadaya kaulinan manéhna dicoo.