Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Nagara ieu dibagi kana sistem ékonomi jeung pulitik béda, jeung sababaraha rupa mata uang di sirkulasi.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Nagara ieu dibagi kana sistem ékonomi jeung pulitik nu béda, jeung sababaraha rupa mata uang nu aya di sirkulasi, jeung palabuhan Laut Baltik kuno Kota Bébas Danzig teu jadi bagian ti Polandia".