Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Manéhna masih dina hubungan alus jeung Lauderdale, sarta upheld anjeunna ngalawan pihak dipingpin ku Rothes.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaeta "Anjeunna masih dina hubungan alus jeung Lauderdale, sarta dirojong anjeunna ngalawan pihak utama séjén dina Déwan Privy, dipingpin ku 7th Earl of Rothes: dina bulan Séptember manéhna nulis ka Lauderdale urging anjeunna pikeun ngamankeun Rothes 'ngundurkeun diri ti commissionership nu. "