Pasage: Hopkins éta gugup saméméh bade dina panggung, tapi saprak peuting éta manéhna geus bersantai, dicutat mentor-Na: "Manéhna [Olivier] ceuk: 'Inget: saraf téh [sic] kasombongan <unk> anjeun <unk> wondering naon urang mikir anjeun; ka naraka jeung maranehna, ngan luncat off tepi<unk>. Ieu nasehat gede.<unk> Sanajan kasuksésan-Na di Nasional, Hopkins bosen ngulang kalungguhan sarua peuting jeung yearned ka jadi dina pilem. Manéhna nyieun debut layar leutik-Na dina 1967 BBC siaran A Flea di Her Ear. peran utama kahijina dina pilem sumping dina 1964 dina Changes, hiji pondok diarahkeun ku Henley Drewe, jeung ditulis ku James Denred sarta ko-béntang Jacqueline Pearce.
Hopkins