Lengkepan kalimat di handap ieu: Lahirna Dauphin dina 1729 mimiti ngabubarkeun kapentingan Perancis dina aliansi, sabab masa depan maranéhanana beuki aman. Di Inggris, sakelompok Austrophiles ngusulkeun yén Austria bakal ngajantenkeun mitra poténsial anu langkung saé pikeun Inggris. Tindakan ti Perdana Menteri Perancis, Kardinal Fleury, beuki loba ngalawan Inggris. Gagalna Perancis pikeun ngarojong Inggris salila
Perang Anglo-Spanyol (1727<unk>1729) ngayakinkeun loba jalma yén maranéhna henteu deui sekutu nu bisa dipercaya tapi malah balik deui ka posisi tradisional saingan. Ujung aliansi teu pernah dinyatakeun sacara resmi, tapi ku awal 1731, éta sacara lega dianggap réngsé.