Lengkepan kalimah di handap ieu: Hiji pakampungan diusahakeun deui dina taun 1804, salaku tempat hukuman sekundér pikeun narapidana anu henteu patuh. Permukiman ieu dingaranan Coal River, ogé Kingstown, tuluy diganti ngaran jadi Newcastle, dumasar kana palabuhan batubara nu kawentar di Inggris. Ngaran ieu mimiti muncul ku komisi anu dikaluarkeun ku Gubernur Raja dina 15 Maret 1804 ka Letnan Charles Menzies tina detasemen laut dina, teras di Port Jackson, nunjuk anjeunna salaku pengawas panempatan anyar. Padumukan anyar, diwangun ku narapidana jeung pangawal militer, anjog di Walungan Hunter dina 27 Maret 1804 dina tilu kapal:, "Resource" jeung "James". Para narapidana nyaéta pemberontak ti 1804
Pemberontakan tahanan di Castle Hill. Hubungan jeung Newcastle upon Tyne, Inggris (nama samaranana) jeung ogé ti mana loba panambang batubara abad ka-19 asalna, masih jelas dina sababaraha ngaran tempat <unk> saperti Jesmond, Hexham, Wickham, Wallsend jeung Gateshead. Morpeth, New South Wales aya dina jarak anu sarua di kalér Newcastle sakumaha Morpeth, Northumberland aya di kalér Newcastle upon Tyne.