Lengkepan kalimah di handap ieu: Drafted kaluar ti Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) 22nd sakabéh di
1998, Gagné maénkeun junior utama jeung Beauport Harfangs jeung Quebec Remparts salila tilu musim. Anjeunna ngamimitian karir NHL na jeung Flyers di 1999 sarta ngaranna ka NHL All-Rookie Tim. Manéhna geus muncul di dua NHL All-Star Games jeung geus meunang dua Bobby Clarke Trophies jeung Flyers salaku tim MVP.