Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu sejarawan AS resmi Samuel Morison wrote dina 1949 akun na nu awak RAAF Hudson's gagal pikeun ngalaporkeun tetempoan nepi ka sanggeus maranéhanana kungsi landed komo kungsi tea.
Tangtu, versi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu nyaéta "Sastrawan resmi AS Samuel Morison nulis dina akun 1949-na yén awak RAAF Hudson gagal ngalaporkeun panempoan nepi ka sanggeus maranéhna geus landed komo kungsi tea; klaim ieu dijieun headline internasional sarta diulang ku loba sejarawan saterusna. "