Lengkepan kalimah di handap ieu: The Irlandia Rugbi Football Union (IRFU) jeung Irlandia tim rugbi union nasional anu sadaya-pulau awak jeung loba unionist ngarojong; sanajan "Amhrán na bhFiann" dimaénkeun di Irlandia patandingan di Républik, teu dimaénkeun nguap, jeung unionist pamaén teu diperkirakeun nyanyi eta. Salila troubles, euweuh anthem ieu dimaénkeun di patandingan luar Irlandia. Di Paris, "The Last Rose of Summer" dimaénkeun dina taun 1929, sarta saméméh patandingan taun 1931 Departemen Urusan Éksternal mamatahan ka duta besar Gerald O'Kelly de Gallagh yén, lamun panitia nolak pikeun ngidinan "The Soldier's Song", mangka "air Irlandia anu luyu bakal jadi 'St. Patrick's Day', 'The Last Rose of Summer' atawa 'Let Erin Remember'". Dina Piala Dunya Rugbi nu munggaran, kaptén Donal Lenihan ngabantah yén sadaya tim séjénna kudu boga lagu kabangsaan. Dina menit panungtungan saméméh patandingan bubuka di Athletic Park, Wellington, rekaman kasét James Last tina "The Rose of Tralee" dipinjam ti Phil Orr; musik jeung kualitas rekaman anu goréng narik seueur kritik sareng henteu aya lagu lagu anu dimaénkeun pikeun patandingan saterusna. Dina
Piala Dunya 1991, teu aya anthem jauh ka Skotlandia, hiji-hijina kaulinan Irlandia luar Dublin.