Ngahasilkeun vérsi anu leuwih kompleks tina kalimah ieu Jarak awal balapan ieu nyaéta 2.200 méter, sarta acara ieu mimitina diwatesan pikeun kuda anu henteu balapan saméméhna taun éta.
Tangtu, versi nu leuwih kompléks tina kalimah nyaéta "Jarak aslina tina lomba ieu 2.200 méter (1 mil 3 furlongs), nu ieu cut ka 1.600 méter dina 1952 nalika eta jadi lomba sidang pikeun Poule d'Essai des Poulains. "