Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu penampilan Roku ngagambarkeun kahirupan idéal nu bisa geus dipingpin lamun maranéhanana nikah.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Paripolah Roku ngagambarkeun kahirupan idéal nu bisa dipingpin ku maranéhna lamun maranéhna nikah, kumaha ogé pangaruh réalisme dina carita némbongkeun kumaha kahirupan idéal ieu henteu umum di dunya nyata. "