Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Ngaran lahir Jinnah nyaéta Mahomedali Jinnahbhai, sarta anjeunna lahir paling dipikaresep dina taun 1876, ka Jinnahbhai Poonja jeung pamajikanana Mithibai, di hiji apartemen disewa di lantai kadua Wazir Mansion deukeut Karachi, ayeuna di Sindh, Pakistan tapi lajeng dina Présidén Bombay of British India. Kulawarga Jinnah asalna ti latar tukang Ismaili Gujarati, sanajan Jinnah saterusna nuturkeun ajaran Twelver Shi'a. Sanggeus pupusna, baraya jeung saksi séjénna ngaku yén manéhna geus ngarobah agama ka Sunni dina kahirupan saterusna. Dina waktu manéhna maot, agemanana dibantah dina sababaraha kasus di pangadilan. Jinnah asalna ti tukang padagang anu beunghar, bapana nyaéta padagang sarta lahir ti kulawarga tukang anyaman tékstil di désa Paneli di nagara pangeran Gondal (Kathiawar, Gujarat); indungna ogé ti désa éta. Maranéhna pindah ka Karachi dina taun 1875, sanggeus nikah saméméh inditna. Karachi harita keur ngararasakeun booming ékonomi: bubuka Terusan Suez dina taun 1869 hartina éta 200 mil laut leuwih deukeut ka Éropa pikeun pengiriman barang ti Bombay. Jinnah nyaéta anak kadua; manéhna miboga tilu lanceuk jeung tilu adina, kaasup adina ngora Fatima Jinnah. Kolotna mah asli Gujarati, jeung barudakna ogé diajar basa Kutchi jeung basa Inggris. Jinnah henteu lancar dina basa Gujarati, basa indungna atanapi dina Urdu, anjeunna langkung lancar dina basa Inggris. Iwal ti Fatima, saeutik anu dipikanyaho ngeunaan dulur-dulurna, dimana aranjeunna netep atanapi upami aranjeunna patepung sareng lanceukna nalika anjeunna maju dina karir hukum sareng politikna. Salaku budak, Jinnah cicing pikeun waktos di Bombay sareng bibi sareng tiasa ngiringan Sakola Dasar Gokal Das Tej di dinya, engkéna diajar di Katedral sareng John Connon School. Di Karachi, anjeunna ngahadiran Sindh-Madrasa-tul-Islam jeung Christian Missionary Society High School. Anjeunna meunang matrikulasi ti Universitas Bombay di SMA. Dina taun-taun ahirna sarta hususna sanggeus pupusna, loba carita ngeunaan budak leutik pangadeg Pakistan nu dicaritakeun: yén manéhna méakkeun sakabéh waktu luangna di...  Pananya: Basa naon nu diajar ku barudak?
Basa Kutchi jeung Basa Inggris