Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Tolstaya lahir di Leningrad kana kulawarga panulis. Aki kolotna, Aleksei Nikolaevich Tolstoy, nyaéta panulis fiksi ilmiah, jeung putra Count Nikolay Alexandrovich Tolstoy (1849<unk>1900) jeung Alexandra Leontievna Turgeneva (1854<unk>1906), baraya Decembrist
Nikolay Turgenev jeung panulis Ivan Turgenev. Nini Tolstaya ti bapa nyaéta pujangga Natalia Krandievskaya. Mikhail Lozinsky (1886-1955), nini indungna, nyaéta panarjamah sastra anu kasohor ku tarjamahan "The Divine Comedy" Dante. Adina Tolstaya, Natalia ogé panulis. Putrana, Artemy Lebedev, nyaéta pangadeg-milik Art. Lebedev Studio, hiji firma desain wéb Rusia.