Lengkepan kalimah di handap ieu: Shepherd ogé nyumbang ka perdebatan sengit di handap ieu tuduhan yén Beyoncé mimed lagu kabangsaan Amérika di Présidén Obama urang
pelantikan kadua. Manéhna ngaevaluasi kinerja nya jeung menyimpulkan yén Knowles geus sabenerna nyanyi sapanjang hiji versi "kaamanan" pre-dirékam, citing hiji video mana kinerja hirup nya bisa kadéngé dina waktu nu sarua salaku ngarojong. Papanggihanana dikonfirmasi sababaraha poé saterusna dina konferensi pers Knowles saméméh Super Bowl 2013.