Nyimpulkeun artikelna:  Dina batu-batu abu-abu kapel Victoria, warna beureum tina dua panto nyieun pernyataan nu wani jeung teu disangka-sangka. Tapi nu splash has warna mangrupa hiji-hijina clue ka identitas lalaki anu ngancik wangunan ieu kana imah kulawarga. Dina awal taun 1970-an, Sir Richard Branson mawa kapel kana pamakéan padumukan bari anjeunna nyetel bisnis rékaman Virgin-na. Ti harita nepi ka kiwari, logo Virgin <unk> nu geus jadi hiasan karéta, pesawat jeung loba usaha séjén <unk> sok dicitak dina beureum tina panto chapel hina. Sir Richard Branson ngarobah The Old Chapel di Shipton-on-Cherwell, Oxfordshire, jadi imah dina taun 1970-an. Dina waktu manéhna ngarobah harta, Branson boga studio rekaman di hiji imah manor heubeul sababaraha mil jauh ti chapel di Selatan Leigh di Shipton-on-Cherwell, Oxfordshire. Di The Manor, albeum Virgin anu munggaran, sapertos Mike Oldfield's Tubular Bells, dirékam sareng Branson bakal nganggo The Old Chapel salaku mundur akhir minggu. Artis séjén anu ngagunakeun The Manor kaasup Sandy Denny, The Bonzo Dog Doo-Dah Band jeung John Cale. 'Kuring nempo Richard datang jeung indit kana The Old Chapel dina 1970-an,' nyebutkeun warga Kidul Leigh Martin Collet, 57. 'Kuring mindeng dipaké pikeun nempo manéhna di pub désa, The Mason Arms, ngabogaan tepung jeung kulawarga jeung babaturan jeung manéhna sok pisan pikaresepeun.' Manéhna mawa chapel kana pamakéan padumukan bari anjeunna netepkeun up bisnis dirékam Virgin-Na. Nu pangusaha dicét panto nagara mundur merek dagang na beureum caang, gambar jeung Kate Moss. Manéhna nambahan yén The Old Chapel teu salawasna mangrupa mundur lengkep ti dunya Branson urang rock 'n' roll. 'Manéhna mindeng boga pihak aya jeung urang ngadéngé musik, sanajan urang opat panto jauh <unk> tapi éta teu masalah. Jigana manéhna ngan dipaké imah di weekends, sarta manéhna ogé dipikacinta di kampung. ' Warga lianna ngingetkeun yén Branson biasa datang ka toko désa dina poé Minggu, meuli sarapan pikeun sémahna nu peuting-peuting. Hubungan cinta Branson jeung bagian ieu...
Sir Richard Branson ngarobah The Old Chapel jadi imah dina taun 1970-an. Pangusaha dicét panto nagara mundur merek dagang na beureum caang. Imah opat kamar tidur di Leigh Kidul, Witney, aya di pasar pikeun £599,000. Sir Richard ngayakeun pésta di chapel jeung éta biasa di toko désa. fineandcountry.com, 01865 759550.