Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Song thrush dijelaskeun ku ahli ornitologi Jérman Christian Ludwig Brehm dina taun 1831, sarta masih kénéh mawa ngaran ilmiah aslina, Turdus philomelos. Ngaran generik, Turdus, nyaéta basa Latin pikeun thrush, jeung epithet husus nujul kana karakter dina mitologi Yunani, Philomela, anu kungsi basa nya motong kaluar, tapi ieu robah jadi manuk nyanyi. Ngaranna asalna tina basa Yunani Kuna Φιλο philo- (cinta), sareng μέλος melos (lagu). Ngaran dialek throstle jeung mavis duanana hartina thrush, nu patali jeung drossel Jerman jeung mauvis Perancis masing-masing. Throstle mimitian ti abad ka opat belas jeung dipaké ku Chaucer dina Parlemén Fowls. Mavis asalna tina basa Inggris Tengah mavys jeung basa Perancis Kuna mauvis tina basa Breton Tengah milhuyt nu hartina "thrush". Mavis (Μαβής) ogé bisa hartina "ungu" dina basa Yunani.  Pananya: Naon spésialisasi Christian Ludwig Brehm?
ahli ornitologi