Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Modél deferén-jeung-épisékel geus dipaké ku astronom Yunani salila mangabad-abad babarengan jeung ideu eksentrik (deferén nu rada jauh ti puseur Bumi), nu leuwih kolot. Dina ilustrasi, puseur deferén teu Bumi tapi titik ditandaan X, sahingga eksentrik (tina basa Yunani ἐκ ec- hartina "ti", jeung κέντρον kentron hartina "puseur"), ti nu titik nyokot ngaranna. Hanjakal, sistim nu aya dina jaman Ptolemy teu cocog jeung observasi, sanajan geus loba ningkat dibandingkeun jeung sistim Hipparchus. Anu paling katingali nyaéta ukuran loop rétrograde planét (utamana Mars) bakal langkung alit, sareng kadang langkung ageung, tibatan anu diarepkeun, nyababkeun kasalahan posisi dugi ka 30 derajat. Pikeun ngaleungitkeun masalah ieu, Ptolemy ngembangkeun ékvant. Ékvant nyaéta hiji titik deukeut puseur orbit planét nu, lamun anjeun nangtung di dinya jeung lalajo, puseur epicycle planét bakal salawasna muncul pikeun mindahkeun di speed seragam; kabéh lokasi séjén bakal ningali speed non-seragam, kawas di Bumi. Ku ngagunakeun hiji ékvant, Ptolemy ngaku pikeun ngajaga gerak anu seragam jeung sirkular, sanajan éta nyimpang tina cita-cita Platonis gerak sirkular seragam. Sistim nu hasil, nu ahirna loba ditarima di kulon, sigana hésé pikeun ahli astronomi modéren; unggal planét merlukeun hiji epicycle revolving dina deferent, offset ku hiji equant nu béda pikeun unggal planét. Éta ngaduga rupa-rupa gerak langit, kaasup awal jeung ahir gerak mundur, nepi ka kasalahan maksimum 10 derajat, leuwih alus ti batan tanpa ékvant.  Patarosan: Naon jalma anu dipaké deferent jeung modél epicycle?
Astronom Yunani