Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu'' Chalayil mahavishnu kshetram'' candi Wisnu anu kawéntar ogé ayana di Mattanur.
Tangtosna, versi anu langkung rumit tina kalimat nyaéta "' Chalayil mahavishnu kshetram '' mangrupikeun kuil Wisnu anu kawéntar anu aya di Mattanur mangrupikeun salah sahiji candi langka pikeun nyembah Narasimha avathara Gusti Wisnu. "