Nyimpulkeun artikelna:  Ieu téh momen hiji palatih bal anu ngaku rébuan di mangpaat cacad sanggeus manéhna ceuk manéhna bisa bieu leumpang ieu bray up pos gawang. Ian Drinnan ngaku yén artritisna ngabalukarkeun anjeunna nyeri ampir konstan sareng hartosna anjeunna kedah nganggo kruk pikeun ngurilingan. Tapi nu 58 taun heubeul ieu filmed néangan sprightly dina peran-Na di Blackpool Rangers FC mana manéhna mantuan pikeun nempatkeun nepi halangan panongton jeung goalposts. Ieu momen kauntungan curang Ian Drinnan ieu bray dina pilem putting up goalposts di klub lokal na. Magistrates Blackpool ngadéngé yén Drinnan ieu ngaklaim £ 3.500 dina kauntungan cacad sarta geus ngawartoskeun Departemen Gawé jeung Pensiun anjeunna teu boga hobi wae jeung ieu nyeri genep poé saminggu. Manéhna ogé ngomong yén manéhna ngan bisa leumpang salila dua atawa tilu menit di pace slow, teu bisa bend jeung diperlukeun pikeun ngagunakeun crutches alatan nyeri dina suku nu hartina manéhna remen murag. Tapi Jaksa Pam Smith ngomong: 'Manéhna diawaskeun jeung ieu dina suku pikeun tilu atawa opat jam dina hiji waktu. Manéhna teu maké kruk.' Pelatih maén bal anu ngaku rébuan dina tunjangan cacad néangan sprightly sakumaha anjeunna nempatkeun babarengan tulisan di Blackpool Rangers FC. Manéhna diawaskeun jeung ieu dina suku-Na pikeun tilu atawa opat jam dina hiji waktu tanpa ngagunakeun crutches sakumaha anjeunna ogé mantuan pikeun erect panghalang pemirsa. Magistrates Blackpool ngadéngé kumaha Drinnan diawaskeun sesi latihan pikeun jam dina tungtung jeung dihadiran sagala imah jeung jauh kaulinan dimaénkeun ku klub-Na. Pejabat klub séjénna ngomong yén maranéhna teu kungsi ningali manéhna maké alat bantu leumpang. Drinnan, ti South Shore, Lancashire ngaku panipuan ku gagal pikeun ngabejaan Departemen Buruh jeung Pensiun kamampuh fisik na geus ningkat. Ngabelaan, John McLaren ngomong Drinnan digawé salaku koki tapi lajeng ngagaduhan rematik. Cenah: 'Manéhna mimiti ngatur klub salaku cara pikeun meunangkeun deui dina suku na tinimbang staring di opat témbok.' Drinnan ngaku yén manéhna teu bisa bend jeung diperlukeun pikeun ngagunakeun crutches alatan nyeri dina suku na nu hartina manéhna remen murag. Magistrates Blackpool ngadéngé kumaha Drinnan diawaskeun...
Kauntungan curang Ian Drinnan, 58, ngaku geus manéhna bisa bieu leumpang atawa bend. Pelatih Blackpool Rangers ngaku £ 3,500 dina tunjangan cacad pikeun radang sendi. Tapi anjeunna bray kaluar sanggeus keur filmed erecting pos gawang pikeun timnya.