Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Wolanin ieu traded ku Avalanche ka Tampa Bay kilat dina 21 Juni 1996, di tukeran pikeun kilat urang kadua babak draft di 1998
(Ramzi Abid). Wulanin ngagabung jeung Lightning dina 15 patandingan, sabab manéhna bajoang jeung konsistén jeung tatu sapanjang usum. The Lightning traded Wolanin ka Toronto Maple Leafs dina tanggal 1 Pebruari 1997, di tukeran pikeun Maple Leafs'round katilu milih dina 1998 (Alex Henry). Wolanin maénkeun total 33 patandingan salila dua musim jeung Maple Leafs, kaleungitan mayoritas usum 1997-98 alatan tatu dengkul. Manéhna nyoba balik deui pikeun usum 1998-1999, tapi tanpa minat ti tim NHL, manéhna skated jeung International Hockey League urang Detroit Vipers pikeun 16 kaulinan, ngarekam lima assists saméméh announcing pangsiun-Na ti hoki és profésional.