Tuliskeun lanjutan pikeun paragraf ieu - Pierre Dufour nyaéta saurang pamaen kano slalom Swiss anu pensiunan anu bersaing dina awal-ka-tengah taun 1950-an. Anjeunna meunang dua medali dina acara tim C-2 di ICF Canoe Slalom World Championships kalayan pérak dina taun 1953
jeung perunggu dina 1951.