Nyimpulkeun artikelna:  John Carver terang ngan teuing alus nu Tyne-ngagem derby bisa nyieun atawa megatkeun manajer a. Kahiji kalina di dugout nya éta salaku asisten ka Ruud Gullit dina bulan Agustus, 1999, nalika dina wengi soaked di St James 'Park Walanda ditinggalkeun kaluar Alan Shearer jeung Duncan Ferguson jeung mayar keur seleksi-Na jeung pakasaban sanggeus eleh 2-1. Carver ayeuna berjuang pikeun meunangkeun posisi palatih sirah saluareun ahir usum ieu jeung weruh naon dampak hiji meunangna <unk> atawa leungitna <unk> bisa boga dina Minggu soré. John Carver ngarasakeun kasempetan pikeun ngajalankeun klub kampung halaman ngalawan Sunderland dinten Minggu. Gullit kontroversial mutuskeun teu ngamimitian pamaén béntang Duncan Ferguson jeung Alan Shearer di 1999. Carver mangrupikeun asistén ti mantan manajer Newcastle Ruud Gullit anu ngatur klub antara 1998 sareng 1999. Émut-émut na kana runtuhna Gullit ngingetkeun anjeunna ngeunaan akibat sapertos kitu. 'Urang aya di tempat latihan heubeul di Durham Cricket Club jeung kuring di kamar jeung Steve Clarke jeung Ruud,' recalls Carver. 'Gancang, manéhna mimiti nyarita ngeunaan kumaha timna bakal ngalawan Sunderland. Ceuk kuring, 'Hapunten Ruud, naon anu anjeun carioskeun?'. 'Manéhna ngomong manéhna bade ninggalkeun Alan jeung Duncan. Ceuk kuring, 'Naha anjeun terang kumaha pentingna kaulinan ieu?'. 'Manéhna ngomong, 'Kuring geus dimaénkeun di sababaraha derbies masif. Kuring geus dimaénkeun di eta di Holland jeung London jeung kuring dimaénkeun di derby Milan teuing '. 'Kuring ngomong, 'Ieu, tapi anjeun geus teu dimaénkeun dina hiji kawas ieu Ruud '. 'Jeung saterusna urang ngan walked kaluar kamar. Manéhna sigana nangtukeun dina kanyataan yén éta naon manéhna bade ngalakukeun. 'Abdi nyarioskeun ngeunaan éta janten motivasi pikeun oposisi ningali Alan sareng Duncan dina bangku. Tapi manéhna teu salempang nanaon. 'Kuring sabenerna panginten, 'Upami urang henteu meunang, anjeunna parantos musna.' Kuring ngomong ka Steve, 'Naha manéhna nulis pengunduran dirina saméméh kaulinan?'. Gol Gullit teu hasil sarta Newcastle eureun ku éléh 2-1 ka Sunderland di St James' Park. 'Urang sabenerna indit 1-0 nepi tapi aranjeunna ngancik eta sabudeureun lajeng langit dibuka. Ieu hiji peuting dahsyat. ' Isukna Shearer indit ningali Gullit, ngan Ferguson...
Bos Newcastle John Carver ngarasakeun kasempetan pikeun mingpin klub kampung halaman na ngalawan Sunderland dina Wear-Tyne Derby. Carver geus jadi bagian tina staf palatih pikeun manajer Newcastle saméméhna Alan Pardew, Sir Bobby Robson jeung Ruud Gullit. Manéhna jadi asistén Gullit nalika Newcastle diéléhkeun 2-1 ku Sunderland sanggeus Belanda éta ngéléhkeun Alan Shearer jeung Duncan Ferguson. Carver negeskeun yén anjeunna moal ngalakukeun kasalahan anu sami sareng anu sateuacanna.