Tulis hiji tuluyan pikeun paragraf ieu - Saatos Perang Sipil Guatemala
Menchú ngalaksanakeun kampanye sangkan anggota politik jeung militer Guatemala diadili di pangadilan Spanyol. Dina taun 1999, manéhna ngajukeun keluhan ka pangadilan di Spanyol lantaran dituntut pikeun kajahatan jaman perang sipil di Guatemala ampir teu mungkin. Usaha ieu ditunda sabab pangadilan Spanyol nangtukeun yén para penggugat henteu acan ngahabiskeun sadaya kamungkinan milarian kaadilan ngalangkungan sistem hukum Guatemala. Tanggal 23 Désémber 2006, Spanyol nungtut ekstradisi ti Guatemala tujuh tilas anggota pamaréntahan Guatemala, kaasup Efraín Ríos Montt sareng Óscar Mejía, dina tuduhan genosida sareng panyiksaan. Mahkamah pangluhurna Spanyol maréntahkeun yén kasus génocide anu dipigawé di mancanagara bisa diadili di Spanyol, sanajan teu aya warga Spanyol anu kalibet. Salian ti maotna warga Spanyol, tuduhan nu paling serius kaasup genosida ngalawan urang Maya di Guatemala.