Lengkepan kalimah di handap ieu: Dipromosikeun Brigadier-Jenderal dina bulan Juli, resimenna aya di antara bala bantuan anu dikirim ka Inggris dina bulan Nopémber salami 1745 Rising sareng ngalayanan di Skotlandia di handapeun Henry Hawley. Dina awal Januari 1746, Jacobites ngepung Istana Stirling; dina tanggal 13, Hawley maréntahkeun 4.000 urang di handapeun Cholmondeley jeung John Huske kalér ka Falkirk pikeun ngagentoskeunana, nuturkeun dirina sareng 3.000 urang deui. Nu
Patempuran Falkirk dimimitian telat sore tanggal 17 Januari dina poék cahaya sarta ditandaan ku kabingungan jeung gagal komando di dua sisi. Hiji badai salju anu kuat pecah nalika régimén dikintunkeun, sahingga koordinasi pisan hésé; pamaréntah kénca ieu routed tapi brigade Cholmondeley di katuhu ngayakeun taneuh maranéhanana sarta dicegah kasuksésan Jacobite utama.