Ngahasilkeun versi leuwih kompleks tina kalimah ieu Manéhna dijieun salaku jauh kalér salaku Shetland nelepon di Baltasound di Unst pikeun meunangkeun suplai.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu "Anjeunna dijieun salaku jauh kalér salaku Shetland saméméh kapal na capsized di 20ft - laut luhur kulon pulo dina bulan Agustus 2001. "