Ngahasilkeun versi anu langkung rumit tina kalimat ieu Salajengna, ayana kompleks imun tiasa kalibet dina panyakit fase akut seronegatif (nyaéta tes antibodi palsu-negatif getih sareng cairan serebrospinal).
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Salajengna, ayana kompleks imun nyadiakeun katerangan sejen pikeun panyakit seronegatif (ie palsu - tes antibodi négatip getih jeung cairan serebrospinal), sakumaha studi geus ditémbongkeun yén angka nu gede ngarupakeun pasien Lyme seronegatif boga antibodi kabeungkeut dina kompleks ieu. "