Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Wills observasi pamakéan Lincoln urang tina imagery kalahiran, hirup, jeung pati dina rujukan ka bangsa "dihasilkeun", "dipiceun", jeung nu moal "perish". Batur, kaasup Allen C. Guelzo, diréktur studi Perang Sipil Era di Gettysburg College di Pennsylvania, ngusulkeun yén formulasi Lincoln "opat puluh tujuh" mangrupikeun alusi kana Alkitab King James Version tina Jabur 90:10, dimana umur manusa dibéré salaku "tilu puluh taun sareng sapuluh; sareng upami kusabab kakuatan aranjeunna janten dalapan puluh taun".Lincoln sigana dipangaruhan ku Lajos Kossuth - tilas gubernur Hungaria - anu masihan pidato sateuacan Legislatif Nagara Ohio dina Pébruari 1852: "Roh jaman urang nyaéta Démokrasi. Sadaya pikeun rahayat, jeung sadaya ku rahayat. Euweuh ngeunaan rahayat tanpa rahayat - Éta téh Démokrasi! [...]"  Pananya: Naon démokrasi téh?
pikeun rahayat, jeung kabéh ku rahayat