Tulis hiji continuation pikeun ayat ieu - yén fungsi suplai dijieun béda antara suplai Angkatan Darat jeung organisasi transportasi nu teu direngsekeun nepi ka mimiti 1943 dina skéma koperasi. Utamana kakurangan pengiriman barang ngahesekeun sagala masalah suplai kalayan palabuhan anu ngalakukeun sagala usaha pikeun ngagunakeun rohangan anu sayogi sahingga suplai sareng kabutuhan transportasi anu misah nyababkeun inefisiensi. Mandat WSA pikeun ngagunakeun rohangan pengiriman anu sayogi parantos ngadorong palabuhan pikeun ngeusian unggal rohangan anu sayogi sahingga sababaraha bahan anu henteu leres-leres diperyogikeun ku komando luar negeri dimuat sareng hasilna yén NYPOE parantos gagal merhatoskeun paréntah suplai pikeun ngeureunkeun pengiriman amunisi otomatis ka Afrika Kalér
jeung "munisi jeung stok jatah di Afrika Kalér mimiti dina 1943 naék ka tingkat embarrassingly tinggi" alatan tinimbangan tina paménta pengiriman barang leuwih paménta suplai.