Nyimpulkeun artikelna:  GPs asing ayeuna ngawengku 11 persén dokter kulawarga, angka anyar némbongkeun. Jumlah dokter umum ti luar nagri geus nepi ku 11 persén dina dasawarsa salaku NHS nyoba merangan kakurangan staf. Asing ayeuna ngawengku ampir hiji di lima dokter kulawarga sanajan di sababaraha wewengkon babandingan leuwih ti dua per tilu. Dokter senior nyebutkeun jumlahna bakal nambahan salajengna salila sababaraha taun ka hareup sabab NHS téh jadi pondok tina medics homegrown. Angka-angka ti Pusat Informasi Kaséhatan sareng Perawatan Sosial nunjukkeun yén 22.0 persén dokter umum ayeuna ngagaduhan kualifikasi di luar negeri, naék tina 19.8 persén di 2004. Tapi jumlahna 71 persén di Barking jeung Dagenham, wétan London, 63 persén di Medway, Kent, jeung 58 persén di Lincolnshire Kalér. NHS nyanghareupan kakurangan alatan loba GP anu retiring mimiti. Aya ogé nu pindah ka luar nagri pikeun milarian kaayaan nu leuwih hadé. Royal College of GPs ngira-ngira yén NHS bakal perlu nyewa sahenteuna 8,000 dokter leuwih leuwih lima taun ka hareup tetep pace jeung rising, jeung sepuh, populasi. The NHS employs 40,584 GP, nu 8,941 anu ti peuntas laut. Ieu nepi ti 6.921 di 2004 lamun aya 34,855 dokter kulawarga di total. Dr Richard Vautrey, wakil ketua panitia GP Asosiasi Médis Inggris, nyarios: <unk>Kami peryogi GP ti sakumna dunya pikeun ngadukung Layanan Kaséhatan, sareng urang ngan saukur henteu cukup ngalatih. <unk>Urang kudu nyorong leuwih loba mahasiswa jeung dokter junior pikeun milih prakték umum, sarta pikeun nembongkeun eta leuwih ka prakték umum, ngarah nempo deui salaku pilihan pikaresepeun pikeun mangsa nu bakal datang.<unk> Angka-angka teu nyebutkeun mana GPs asing dilatih tapi data misah ti Déwan Médis Umum nunjukeun loba nu ti India, Pakistan, Afrika Kidul jeung Nigeria. Mimiti taun ieu pamingpin UKIP Nigel Farage ngabalukarkeun kontrovérsi ku ngaklaim yén dokter asing teu kudu digawé di NHS sabab teu bisa nyarita basa Inggris cukup alus. Awal taun ieu pamingpin UKIP Nigel Farage dipicu kontrovérsi ku ngaklaim yén dokter asing teu kudu digawé pikeun NHS sabab kakurangan Inggris alus. Manéhna...
GPs asing ayeuna ngawengku 1 di 5 dokter kulawarga, angka anyar NHS némbongkeun. Di sababaraha wewengkon saperti Essex, babandingan leuwih ti dua per tilu. Jumlahna bakal terus nambahan alatan kurangna dokter umum lokal.