Lengkepan kalimah di handap ieu:
Upacara Academy Awards ka-1 diayakeun dina bulan Méi 1929, ngahargaan pilem anu dirilis antara Agustus 1927 jeung Juli 1928, "The Jazz Singer" diputuskeun henteu layak pikeun dua hadiah utama - Outstanding Picture, Production and the Unique and Artistic Production - dina dasar yén éta bakal janten persaingan anu teu adil pikeun gambar-gambar bisu anu dianggap. Dina pertengahan taun 1929, Hollywood ampir-ampiran ngahasilkeun pilem nu ngandung sora; dina ahir taun saterusna, hal nu sarua di loba nagara Éropa Kulon. Jolson tuluy nyieun runtuyan film pikeun Warners, kaasup "The Singing Fool", hiji film parsial, sarta fitur-speaking "Say It with Songs" (1929), "Mammy" (1930), jeung "Big Boy" (1930).