Lengkepan kalimah ieu:
1991, Nordiques sakali deui miboga pilihan kahiji dina NHL Entry Draft. Maranéhanana milih béntang junior Eric Lindros, sanajan manéhna geus ngantep eta dipikawanoh lila sateuacanna yén manéhna kungsi bakal maén keur Quebec. Diantara alesan, Lindros nyebutkeun jarak, kurangna poténsi pamasaran, sarta ngabogaan nyarita Perancis. Sanggeus Nordiques milih anjeunna kumaha waé ogé, Lindros teras nolak maké jersey tim dina Draft Day sareng ngan ukur nahan éta pikeun poto pers. Lindros, nurutkeun naséhat indungna Bonnie, nolak asup ka tim jeung ngamimitian hiji hold-up nu lumangsung leuwih ti sataun. Présidén Nordiques sacara umum ngumumkeun yén maranéhna bakal nyieun Lindros salaku puseur tina pergantian franchise maranéhanana, sarta nolak dagang Lindros, nyebutkeun yén anjeunna moal boga karir di NHL salami anjeunna tahan. Sababaraha urang Nordiques hayang pindah tanpa Lindros, sakumaha Joe Sakic commented "Urang ngan hayang pamaén di dieu anu boga gairah pikeun maén game. Abdi bosen ngadangu ngaran éta. Manéhna teu di dieu jeung aya loba batur di kamar locker ieu anu bener paduli ngeunaan kaulinan. " Samentara éta, Nordiques réngsé kalayan usum anu pikasieuneun deui dina 1991-92, kaleungitan halangan 70 poin pikeun taun kalima berturut-turut.