Rujuk kana petikan di handap ieu, tuluy ngajawab pananya saterusna dina basa nu sarua jeung petikan:  Passage: Dina tanggepan protés, dina tanggal 22 Januari 1989 Rushdie nyebarkeun hiji kolom dina The Observer anu nyebut Muhammad "salah sahiji genius hébat sajarah dunya", tapi dicatet yén doktrin Islam nahan Muhammad janten manusa, sareng henteu sampurna. Manéhna nganggap yén éta novel téh lain "novel anti-agama. Nanging, éta mangrupikeun usaha nyerat ngeunaan migrasi, setrés sareng transformasi na. "Tanggal 14 Pébruari 1989 <unk> Dinten Valentine, sareng ogé dinten pamakaman sobat na Bruce Chatwin <unk> fatwa anu maréntahkeun palaksanaan Rushdie diumumkeun dina Radio Teheran ku Ayatollah Khomeini, pamimpin spiritual Iran dina waktos éta, nyebatkeun buku éta "ngahina ngalawan Islam". (Bab IV buku ngagambarkeun karakter hiji Imam di pengasingan anu balik pikeun nyurung pemberontakan ti masarakat nagarana tanpa paduli kasalametanana.) Rushdie ditawarkeun ganjaran pikeun maotna, sarta ku kituna manéhna kapaksa hirup di handapeun panangtayungan pulisi salila sababaraha taun. Tanggal 7 Maret 1989, Britania Raya jeung Iran megatkeun hubungan diplomatik lantaran kontrovérsi Rushdie. Nalika, di BBC Radio 4, manéhna dipenta pikeun ngabales ancaman, Rushdie ngomong, "Jujur, kuring hayang kuring geus ditulis buku leuwih kritis", jeung "Kuring pisan hanjelu nu kudu geus kajadian. Ieu teu bener yén buku ieu téh blasphemy ngalawan Islam. Kuring ragu pisan yén Khomeini atawa saha wae di Iran geus maca buku atawa leuwih ti excerpts dipilih kaluar tina konteks ". Salajengna, anjeunna nyerat yén anjeunna "bangga, teras sareng salawasna", tina pernyataan éta; bari anjeunna henteu ngaraos bukuna khususna kritis kana Islam, "agama anu pamingpinna kalakuanana ku cara ieu panginten tiasa nganggo sakedik kritik. "Publikasi buku sareng fatwa nyababkeun kekerasan di sakumna dunya, kalayan toko buku dibom. Komunitas Muslim di sababaraha nagara di Kulon ngayakeun rapat umum, ngaduruk salinan buku éta. Sababaraha jalma nu aya patalina jeung narjamahkeun atawa medarkeun éta buku diserang, tatu parna, malahan dipaéhan. Loba deui jalma nu maot dina karusuhan di sababaraha nagara. Najan bahaya anu ditimbulkeun ku fatwa, Rushdie...  Pananya: Naon nu kaalaman ku jalma-jalma nu hayang narjamahkeun atawa nyebarkeun buku éta?
diserang, tatu parna, komo paéh