Lengkepan kalimah di handap ieu: Sapanjang Juli, Sénator nyieun rupa tanda tangan. Tanggal 13 Juli, maranéhna nandatanganan Swiss maju jeung
2004 Sénator draft milih Roman Wick ka hiji sataun, kontrak entry-tingkat, sarta re-ditandatanganan Derek Smith ka kontrak sataun. Tanggal 22 Juli, maranéhna nandatanganan deui Cody Bass pikeun kontrak dua arah salila sataun jeung Mike Hoffman pikeun kontrak salila sataun.