Anjeunna pindah ka Institute for Theoretical Physics (nu saterusna jadi Niels Bohr Institute) di Kopenhagen dina Sheldon Traveling Fellowship ti Harvard, sarta tetep di Dénmark. Dina taun 1953 anjeunna diangkat jadi anggota staf di CERN's Theoretical Study Group, nu dumasar di Kopenhagen, hiji posisi anu anjeunna tahan nepi ka anjeunna jadi profesor di Nordic Institute for Theoretical Physics (Nordita) nu anyar dibentuk dina taun 1957. Anjeunna jadi profesor tamu di Universitas California, Berkeley dina Spring of 1959. Dina taun 1971 anjeunna jadi warga nagara Denmark. Patarosan: Iraha anjeunna jadi warga nagara Denmark?
Taun 1971