Lengkepan kalimah di handap ieu: Tanggal 1 Désémber 1943, "Tsugaru" ditugaskeun deui ka Armada Ekspedisi Kidul Katilu. Tanggal 24 Maret 1944, anjeunna dikerahkan ti Palau pikeun ngambang Selat Balabac di Filipina, saatos anjeunna ditempatkeun di Balikpapan di Borneo. Salah sahiji ranjau ti misi ieu credited kalawan sinking nu, dina bulan Juli 1944. Dina 31 Méi, "Tsugaru" ditugaskeun ka
<unk>Operasi KON<unk> (The Relief of Biak), ngangkut bala bantuan ti Zamboanga di Mindanao dina usaha pikeun nolak pendaratan Amérika. Tanggal 21 Juni, sanggeus ninggalkeun Sorong, New Guinea pikeun Pulo Halmahera, "Tsugaru" ditorpedo ku kapal selam Royal Walanda "K-XIV", nu ngabalukarkeun karuksakan parna. Sanggeus réparasi samentara, manéhna nyoba nepi ka Manila, tapi katempo dina 29 Juni deukeut Biak ku Kapal Angkut AS, nu némbak genep torpedo. Dua neunggeul "Tsugaru", nu tilelep di posisi kurang ti 25 menit saterusna jeung leungitna kalolobaan awakna, kaasup CO nya, Kaptén Nakatsu.