Lengkepan kalimah di handap ieu: Charlotte Louise Kugler lahir ka kulawarga komérsial ngarah di Stettin,
dina waktu éta ngasupkeun taun kagenep tina ngan leuwih tujuh handapeun penjajahan Perancis. Bapana, Johann Georg Emmanuel Kugler (1777-1843), nyaéta saurang pangusaha kota, anggota déwan jeung konsul. (Anjeunna ogé mangrupa pujangga paruh waktu.) Duanana bapana jeung indungna, putri pendeta anu lahir Sophie Dorothea Eleonora Sternberg (1781-1854), boga minat anu jero dina seni: panulis, musisi jeung seniman sering jeung wilujeng sumping di imah kulawarga. Anjeunna ngagaduhan sahenteuna dua lanceuk sepuh, anu bungsu, Franz Theodor Kugler (1808-1858), engkéna bakal ngahontal tingkat éminénsi salaku sejarawan seni sareng administrator budaya pikeun nagara Prusia. Kadua lanceukna nampi pelajaran seni di Stettin anu nyandak aranjeunna saluareun tingkat dabbling.