Lengkepan kalimah di handap ieu: Dina 28 Méi 1900, "Buford" diasupkeun ka yard angkatan laut tina Newport News Ship-Building Company pikeun refitting utama salaku pasukan-kapal pikeun jasa antara Amérika Serikat jeung
Filipina. Dua tina opat tihang aslina dipiceun; dua lianna diganti ku tihang panjang. Nalika keur dirobah, "Buford" bakal sono puncak Pemberontakan Boxer. Sakali deui dina jasa dina bulan Nopémber taun éta, "Buford" nyandak jasa biasa dina Pasifik ngajalankeun ti San Fransisco ka Honolulu jeung Guam tungtungna di Manila, sarta balik via Nagasaki jeung Honolulu.