Nyimpulkeun artikelna:  Tapi Jeremy Clarkson moal nyanghareupan gugatan pikeun kajadian anu nyababkeun anjeunna dipecat ti Top Gear. Jeremy Clarkson moal nyanghareupan gugatan pikeun serangan kana produser Top Gear anu nyababkeun anjeunna dipecat tina acara BBC anu kasohor. Pulisi geus dibuka hiji panalungtikan kana kajadian, nu lumangsung di hiji hotél di Hawes, North Yorkshire bulan panungtungan sanggeus Clarkson kungsi syuting Top Gear di wewengkon. Sanajan kitu, sanggeus korban Oisin Tymon ngomong yén manéhna teu hayang nuduh, perwira ayeuna geus mutuskeun pikeun leupaskeun usik tanpa nyokot tindakan ngalawan Clarkson. A juru carios Pulisi North Yorkshire ceuk: <unk>Pulisi North Yorkshire ayeuna geus réngsé panalungtikan rutin na di handap kajadian di Hawes ngalibetkeun Mr Jeremy Clarkson, sarta kami moal ngudag masalah ieu salajengna. <unk>Pulisi Yorkshire Kalér nyokot pendekatan tuntas jeung korban-dipingpin ka sadaya investigations. <unk>Minggu kamari, jalma di puseur kajadian, Mr Tymon, ngomong yén manéhna teu hayang pulisi pikeun meta atas nama-Na. <unk>Najan kitu, dina titik éta urang masih perlu nyarita ka sababaraha anggota masarakat anu hadir dina waktu kajadian, anu geus kapangaruhan ku kajadian, sarta anu pamadegan ogé diperlukeun pikeun dianggap. <unk>Ayeuna yén sakabéh wawancara geus réngsé, urang geus bener ngadegkeun yén aya teu kudu pikeun aksi pulisi salajengna.<unk> Kajadian, digambarkeun salaku 'fracas' ku pajabat BBC, lumangsung nalika Clarkson mendakan yén hotél tempat anjeunna cicing henteu tiasa ngaladénan anjeunna tuangeun panas saatos syuting sadidinten. Laporan resmi némbongkeun yén presenter 54 taun heubeul punched Mr Tymon dina sungut saméméh keur diseret jauh ku saksi, ngabalukarkeun produser pikeun indit ka A & E pikeun pengobatan darurat. Manéhna ogé ngahina manéhna salila 20 menit, nyalahkeun Mr. Tymon pikeun gagal pikeun mastikeun yén manéhna bisa meunang steak di hotél. Korban: Oisin Tymon ngawartoskeun pulisi yén anjeunna henteu hoyong ngadakwa Mr. Clarkson. Mr Clarkson digantung salaku presenter Top Gear pas warta tina gelut sumping ka lampu, sarta sanggeus laporan...
Paméran Top Gear dipecat saatos pencét Oisin Tymon dina sungut. Nu 'fracas' dimimitian nalika Mr Clarkson ieu ngawartoskeun anjeunna teu bisa meunangkeun steak di Yorkshire hotél sanggeus hiji dinten syuting. Tapi Mr Tymon ngabéjaan pulisi yén manéhna teu hayang ngadakwa. Patugas ayeuna geus ngumumkeun yén Mr Clarkson moal nyanghareupan gugatan.