Tulis hiji tuluyan pikeun ayat ieu - Dina 1932, manéhna testified salaku saksi dina percobaan Brest
, anu lumangsung ti 26 Oktober 1931 nepi ka 13 Januari 1932, diayakeun di Pengadilan Daérah Warsawa dimana para pamingpin Centrolew, gerakan oposisi politik "Kénca-Kénca" anti-pamaréntah Sanacja, diadili. Dina taun 1937 Bartel diangkat jadi Sénator Polandia ku Présidén (ngagantikeun almarhum Emil Bobrowski) sarta ngajabat nepi ka Perang Dunya II. Dina usum gugur 1938, anjeunna salah sahiji anu nandatanganan dokumén anu ditujukeun ka Présidén Mościcki, anu nyauran kalebetkeun wawakil oposisi ka pamaréntah dina hubungan ancaman kamerdékaan nagara. Dokumén ieu ogé ngalaksanakeun amnesti pikeun politikus oposisi, anu kapaksa diasingkeun atanapi dipenjara saatos sidang Brest. Bartel nyerahkeun mémorandum ka Mościcki, tapi Mościcki henteu ngaréspon usulan-usulan anu aya dina éta mémorandum. Dina Pébruari 1939 Bartel nganteurkeun pidato di Sénat, anu geus meunang publisitas lega di nagara. Dina éta anjeunna écés ngritik kaayaan di paguron luhur jeung akademi di sakuliah Polandia, nyebutkeun anti-Semitisme nu sumebar di dinya, sarta ogé organisasi gagal studi, mata pelajaran jeung kursus.