Nyimpulkeun artikelna:  Hiji panél élmuwan internasional kiwari bakal ngajalankeun panalungtikan utama pikeun manggihan naha rékaman suhu dunya resmi geus exaggerated extent tina pemanasan global. Panél, anu diayakeun ku Global Warming Policy Foundation (GWPF), think-tank "skeptik iklim" anu dipimpin ku tilas Kanselir Tory Lord Lawson, bakal fokus kana rébuan "penyesuaian" anu parantos dilakukeun pikeun rékaman suhu anu dijaga di stasiun cuaca individu di sakumna dunya. Skeptik geus ngajawab yén pangaruh tina pangaluyuan sapertos <unk> dijieun nalika instrumen anu diganti atawa recalibrated, atawa wangunan panas-ngahasilkeun anu erected deukeut situs stasiun cuaca <unk> geus skewed catetan. Skeptik: Panel bakal nempo naha'adjustments'dijieun pikeun rékaman suhu di sakuliah dunya geus dijieun parobahan iklim muncul parah - atawa naha maranéhna sabenerna ngatur pikeun ngabatalkeun silih kaluar. Panel ogé bakal nalungtik <unk>extrapolations<unk> <unk> lamun rékaman kaasup inohong maya ti tempat mana aya euweuh stasiun ukur sabenerna, tinimbang dumasar kana inohong stasiun séjén di wewengkon anu sarua. Di sababaraha daérah, saperti Arktik, ieu bisa jadi ratusan kilométer jauhna. Skeptik ngaku yén pangaruh tina pangaluyuan téh biasana pikeun ngarévisi suhu ti dékade ka tukang ka handap, sarta pikeun ngaronjatkeun bacaan panganyarna, ku kituna trend pemanasan tina 150 taun kaliwat sigana leuwih badag ti sabenerna. Panel ieu diwangun ti universitas-universitas terkemuka di sakuliah dunya, sarta di antarana para élmuwan nu boga pandangan nu béda-béda ngeunaan parobahan iklim. Anggota panel Profesor William van Wijngaarden, ahli fisika jeung iklim ti York University di Toronto, ngomong yén manéhna geus hariwang ngeunaan kualitas catetan salila sababaraha taun, sanggeus noticing nu lamun anjeun nalungtik hiji stasiun individu "anjeun bakal ningali hiji luncat ngadadak". Lompatan sapertos kitu, saur anjeunna, henteu alami, tapi produk tina pangaluyuan. <unk>Kadang anjeun meunang <unk>koreksi<unk> data tanpa nyaho persis kumaha eta geus robah. Abdi élmuwan. Kuring teu bade kana ieu kalayan sagala preconceptions. Tapi lamun sababaraha koreksi...
Kelompok skeptis iklim Global Warming Policy Foundation ngaluncurkeun panalungtikan. Panél nu asalna ti universitas-universitas terkemuka kaasup para ahli nu boga pandangan nu béda. Bakal kasampak di naha'adjustments'dijieun pikeun rékaman cancel silih kaluar. Ceuk éta ngarepkeun jalma-jalma ti sadaya daérah parobihan iklim bakal ngabantosan panel.