Tulis hiji neraskeun pikeun ayat ieu - The francophone saméméhna dipilih dina babak kahiji Entry Draft ku Canadiens geus Eric Chouinard di 1998
. tapi Pelatih jeung pramuka pikeun Canadiens muji Leblanc pikeun laju, tekad, kamampuh nyetak gol jeung kahayangna pikeun indit ka juru pikeun puck. Manajer Umum Canadiens Bob Gainey ngarasa yén kaputusan Leblanc pikeun pindah ka Amérika Serikat pikeun maén di USHL tibatan cicing di Quebec aslina sareng QMJHL, anu bakal janten pilihan anu langkung gampang, bakal ngabantosan kamekaranana salaku pamaén sareng nunjukkeun jinis karakter anu dipilarian ku tim. Leblanc asup ka Universitas Harvard dina bulan Séptémber 2009, sarta mimiti maén pikeun tim hoki universitas, Crimson. Dina hiji taunna di Harvard, manéhna mingpin tim dina gol (11), assists (12) jeung poin (23). Dijenengkeun rookie Ivy League taun, manéhna ogé finalis pikeun ECAC rookie taun.