Lengkepan kalimah di handap ieu: Dirk lahir di Regina, Saskatchewan. Manéhna dipilih ka-54 sakabéh di
1984 NHL Entry Draft ku St. Louis Blues. Manéhna jadi pro di 1986 jeung méakkeun lima musim saterusna bouncing antara klub NHL jeung Peoria Rivermen, nu Blues IHL affiliate. Manéhna tungtungna nempel dina roster Blues full-time dina 1990-91, muncul dina 41 kaulinan saméméh dipindahkeun ka Vancouver Canucks dina deal 6 pamaén di deadline dagang.