Nyimpulkeun artikelna:  Pausahaan nu boga Hogwarts Express jeung nawarkeun lalampahan karéta uap ngaliwatan sababaraha ruteu paling picturesque Britania urang geus samentara ngalarang ti operasi di handap "paling serius" kasus ampir tabrakan jadi jauh taun ieu. Layanan ku West Coast Railways geus ditunda sanggeus kajadian dina 7 Maret dimana karéta gagal eureun dina sinyal. Numutkeun laporan, tabrakan 100mph antara hiji lalampahan uap jeung munggaran Great Kulon karéta laju tinggi ieu lasut ku bieu menit a. Gulung ka handap pikeun video. Aktor Mark Williams alias Arthur Weasley dina pilem Harry Potter, ngungkabkeun karéta Hogwarts Express dina wisata The Harry Potter Studio di Leavesden, dimana éta bisnis sapertos biasa dina Paskah ieu. Tapi West Coast Railways, nu boga karéta nu dipaké dina pilem, geus miboga jasa ditunda sanggeus ampir miss. Larangan nasional ku Network Rail mangrupikeun anu munggaran ti saprak privatisasi, nunjukkeun gravitasi kajadian. WCR, dumasar di Carnforth, Lancashire, boga armada lokomotif uap kaasup Olton Hall, karéta nu dipaké salaku Hogwarts Express dina film Harry Potter. Karéta uap anu umurna 78 taun anu dioperasikeun sapanjang waralaba pilem dipasang dina perpanjangan anyar wisata Harry Potter di Warner Bros Studios di Leavesden bulan kamari. Platform 9 3⁄4, nu méré fans Harry Potter kasempetan pikeun naek dina kareta karéta jeung ka pose jeung troli bagasi sakumaha eta disappears ngaliwatan témbok platform, anu operasi normal. Larangan Network Rail hartina jasa piagam, kaasup nu di West Highland Line nyokot di Fort William, jeung Settle ka Carlisle garis di Yorkshire Dales, teu bisa ngajalankeun nepi ka 15 Méi. Samentara éta WCR perlu nyandak sababaraha léngkah pikeun alamat Network Rail's masalah. Bewara gantung nyatakeun: <unk>Network Rail parantos ngagaduhan masalah ngeunaan kinerja WCR ngeunaan kawajiban kaamanan na pikeun sababaraha waktos, sareng kajadian anu anyar nyababkeun Network Rail yakin yén operasi WCR mangrupikeun ancaman pikeun operasi anu aman tina karéta api.<unk> Jaringan Rail ngawartoskeun...
Layanan West Coast Railways ditunda sanggeus karéta gagal eureun di sinyal. 100mph tabrakan jeung karéta uap lasut ku boro menit a. WCR kudu nyokot léngkah pikeun ngajawab masalah Network Rail. Pausahaan nu boga Hogwarts Express ayeuna di Warner Bros Studios.