Lengkepan kalimah di handap ieu: Salaku mayor, anjeunna badarat di Perancis di Gold Beach dina D-Day dina 6 Juni 1944, salaku Wakil Asisten Quartermaster-Jenderal (DAQMG) tina 50th (Northumbrian) Divisi Infanteri, formasi TA garis kahiji, dina paréntah Mayor-Jenderal Douglas Graham. Macleod ngembarkeun tanggal 1 Juni, siap pikeun invasi anu teras ditunda ti 5 Juni ka 6 Juni. 50th Divisi, hiji formasi veteran kacida ngalaman nu kungsi perang di Afrika Kalér jeung
Sisilia, ditugaskeun pikeun nangkep Arromanches, dimana palabuhan buatan Mulberry bakal disetél, sareng ku tungtung dinten patroli parantos ngadorong ka pinggiran Bayeux. Macleod méakkeun kalolobaan poé pikeun ngajajah wewengkon beachhead pikeun mariksa kamajuan, ngajalankeun titik-titik kuat anu dicekel musuh, sareng Letnan Kolonel "Bertie" Gibb. Manéhna engkéna nulis yén manéhna "ngadamel lembar-lembaran kenangan" ngeunaan D-Day. Manéhna bisa inget naon manéhna ate tapi teu lamun manéhna ate eta, atawa nu lamun manéhna indit ka muatan revolver-Na manéhna kapanggih Batman-Na geus gantina kaeusi kantong amunisi-Na jeung manisan rebus. Perencana Inggris geus nyangka 40% korban dina D-Day, jeung Macleod engké kacatet yén manéhna sorangan geus pinuh ekspektasi bisa ditelasan, tapi dina nyadar di tengah peuting yén manéhna geus salamet D-Day mutuskeun yén manéhna bakal salamet perang jeung nempo kalahiran anak kadua dina Oktober.