Lengkepan kalimah di handap ieu: Manéhna kapilih deui ka Kongrés katujuh puluh genep jeung katujuh puluh tujuh. Manéhna teu suksés jadi calon renominasi dina taun 1942, sarta jadi konsultan pikeun War Production Board dina taun 1943 jeung 1944, saméméh meunang deui korsi di Kongrés Ka-Tujuh Puluh Salapan (3 Januari 1945 <unk> 3 Januari 1947). Manéhna teu suksés jadi calon renominasi dina taun 1946 sarta neruskeun prakték hukum di Birmingham, Alabama. Anjeunna dilayanan salaku utusan ka
Konvénsi Nasional Démokratik dina taun 1956.