Ngahasilkeun versi leuwih kompléks tina kalimah ieu Donald Howard, nu Baron Strathcona jeung Gunung Royal jadi présidén kahormatan kahijina jeung.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah nyaéta "Donald Howard, Baron Strathcona jeung Gunung Royal jadi présidén kahormatan kahijina jeung, sanggeus pupusna, diganti ku Pangeran Arthur, Adipati Connaught jeung Strathearn, hiji saméméhna Gubernur-Jendral Kanada. "