Lengkepan kalimah di handap ieu: Carlson maréntahkeun ka Nikaragua dina 1930 salaku perwira di Guardia Nacional. Léténan kahiji dina waktu éta, manéhna meunangkeun Palang Angkatan Laut kahijina pikeun mingpin 12 Marinir ngalawan 100 bandit dina serangan peuting pikeun ngarecah ancaman ka garnisun na. Manéhna ogé dipuji pikeun lampahna sanggeus
1931 gempa di Managua, sarta pikeun ngalaksanakeun tugas salaku Kapala Pulisi di 1932 jeung 1933.