Lengkepan kalimah di handap ieu: Lahir di Ottawa, Ontario, Heggtveit digedékeun di New Edinburgh, pinggiran kalér-wétan. Manéhna didorong pikeun ski alpine ku bapana, Halvor Heggtveit, hiji jawara cross-nagara Kanada anu mumpuni pikeun Olimpiade Usum Panas di
1932, tapi teu bersaing. Kolotna geus hijrah ti Norwégia ka Dakota Kalér. Manéhna diajar ski di Camp Fortune ski wewengkon di deukeut Gatineau Hills of Quebec, kalér-kuloneun Ottawa, sarta éta hiji murid di Lisgar Collegiate Institute di Ottawa. Heggtveit mangrupa anak anu pinter dina balap ski, diondang dina umur tujuh taun pikeun ngawula salaku pelopor dina balap turunna di Lake Placid dina taun 1946.