Dina 1973, kolotna ngajukeun pikeun pamisahan jeung cerai taun saterusna. Teu lila sanggeusna, indung Ellen nikah Royess Gruendorf, a salesman. Betty Jane jeung Ellen Gruendorf dipindahkeun ti wewengkon New Orleans ka Atlanta, Texas. Vance cicing jeung bapana. Dina hiji épisode Pébruari 2011 tina Gene nempokeun, manéhna ka studio nya tina surat ti New England Historical Society confirming manéhna 15th karirna pikeun Cambridge, Catherine Duchess of Thomas, produser. Manéhna nyaéta Perancis, Inggris, Jerman, jeung Irlandia turunan. Manéhna digedékeun salaku Christian Élmuwan.
Laura Gillen (Inggris)