Ngahasilkeun versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu Antropolog Amérika Clifford Geertz diterbitkeun karya na kawentar, ', dina prakték cockfights di Bali.
Tangtu, versi nu leuwih kompleks tina kalimah ieu nyaéta "Antropolog Amérika Clifford Geertz diterbitkeun karya na nu kawentar, ', di mana manéhna ngajawab yén cockfight dilayanan salaku pastiche masarakat Bali lega ti mana judgments ngeunaan aspék séjén budaya bisa ditarik. "