Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  På den anden side modtog Gibbs de største æresbevisninger, der dengang var mulige for en akademisk videnskabsmand i USA. Han blev valgt til National Academy of Sciences i 1879 og modtog 1880 Rumford-prisen fra American Academy of Arts and Sciences for sit arbejde med kemisk termodynamik. Han blev også tildelt æresdoktorgrader af Princeton University og Williams College. I Europa blev Gibbs optaget som æresmedlem af London Mathematical Society i 1892 og valgt som udenlandsk medlem af Royal Society i 1897. Han blev valgt som korrespondentmedlem af de preussiske og franske videnskabsakademier og modtog æresdoktorgrader fra universiteterne i Dublin, Erlangen og Christiania (nu Oslo). Det kongelige samfund hædrede Gibbs yderligere i 1901 med Copley-medaljen, der dengang blev betragtet som den højeste internationale pris inden for naturvidenskab, og bemærkede, at han havde været "den første til at anvende termodynamikkens anden lov til en udtømmende diskussion af forholdet mellem kemisk, elektrisk og termisk energi og kapacitet til eksternt arbejde". Gibbs, der forblev i New Haven, blev repræsenteret ved prisuddelingen af kommandør Richardson Clover, den amerikanske flådattaché i London. I sin selvbiografi fortæller matematikeren Gian-Carlo Rota om tilfældigt at gennemse de matematiske stabler i Sterling Library og snuble på en håndskrevet postliste, der var knyttet til nogle af Gibbs' kursusnotater, som listede over to hundrede bemærkelsesværdige videnskabsmænd på hans tid, herunder Poincaré, Boltzmann, David Hilbert og Ernst Mach. Ud fra dette konkluderede Rota, at Gibbs' arbejde var bedre kendt blandt den videnskabelige elite på hans tid end det offentliggjorte materiale antyder. Lynde Wheeler reproducerer den mailingliste i et tillæg til hans biografi om Gibbs. At Gibbs lykkedes med at gøre sine europæiske korrespondenter interesserede i sit arbejde, fremgår af den kendsgerning, at hans monografi "On the Equilibrium of Heterogeneous Substances" blev oversat til tysk (dengang det førende sprog for kemi) af Wilhelm Ostwald i 1892 og til fransk af Henri...  Spørgsmål: På hvilket område arbejdede han, som fik ham til at modtage en pris?
kemisk termodynamik