Skriv en fortsættelse til dette afsnit - I 1999 vandt Kasai skispringkonkurrencen på Holmenkollen Skifestivalen og den nordiske turnering. Han samlede i alt syv medaljer ved det nordiske verdensmesterskab, herunder to sølvmedaljer (team store bakke i 1999 og 2003) og fem bronzemedaljer (individuel normal bakke og individuel stor bakke i 2003, team store bakke i 2007 og 2009 og blandet team normal bakke i 2015). Ved Vinter-OL 2010 i Vancouver, blev han ottende på den store bakke
Og 17th på den normale bakke.