Generere en mere kompleks version af denne sætning På den anden side bygger og udvider bogen betydeligt den eksisterende krop af relationelle sprogproblemer.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "På den anden side udvider bogen og bygger på den eksisterende krop af forespørgselssprogsproblemer, hvoraf mange blev behandlet af Codd i flere papirer i hele 1980'erne".