Generere en mere kompleks version af denne sætning Men ifølge Gary Oldman, Hurt var under behandling for kræft i bugspytkirtlen, og var ikke i stand til at deltage i gennemlæsningen.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Men ifølge Gary Oldman var Hurt under behandling for kræft i bugspytkirtlen, og kunne ikke deltage i gennemlæsningerne; skuespilleren Ronald Pickup overtog i stedet rollen som Chamberlain".