Et almindeligt eksempel på kulturel tilegnelse er vedtagelsen af ikonografien fra en anden kultur og brugen af den til formål, der ikke er tilsigtet af den oprindelige kultur eller endda krænkende for den kultures skikke. Eksempler omfatter sportshold, der bruger indfødte amerikanske stamme navne eller billeder som maskotter; iført smykker eller mode med religiøse symboler som krigshætte, medicinhjul eller kors uden nogen tro på disse religioner; og kopiering af ikonografi fra en anden kultur historie som polynesiske stamme tatoveringer, kinesiske tegn eller keltisk kunst bæres uden hensyn til deres oprindelige kulturelle betydning. Kritikere af praksis med kulturel tilegnelse hævder, at det at tilegne sig denne ikonografi fra sin kulturelle kontekst eller behandle det som kitsch risikerer at fornærme folk, der ønsker at ære og bevare deres kulturelle traditioner. I Australien har aboriginaltalistiske kunstnere brugt en "authentical" Aboriginal indianer navn eller billeder som maskotter; at bære smykker eller mode med religiøse symboler som krigshætte, medicinhjul eller kors uden nogen tro på disse religi
Persisk eller arabisk