Skriv en fortsættelse til dette afsnit - De præcise grunde til, at Tomasik skabte kortet, er uklare. Det er kendt, at polske soldater skabte et kort over Polen på jorden ved Douglas i Lanarkshire i 1940, i den samme lejr, hvor Tomasik var stationeret efter ankomsten til Storbritannien. Det er også kendt, at han var fascineret af en stor model af et kort over Belgien, som han så på verdensudstillingen i Bruxelles
I 1958 var han på vej til Polen for at besøge de polske forbindelser. Dette kort synes at have været den direkte inspiration til kortet på Barony Castle, selv om det også er muligt, at krigstidens model kan have været en indflydelse. Tomasik ser ud til at have betragtet Barony-kortet primært som en ekstra attraktion for sine hotellets gæster, idet han forventede, at det også ville tiltrække turister. Han er dog også optaget som at have sagt til hotellets gæster, at han ønskede at vise det land, som polakkerne havde forsvaret under krigen, og planlagde at invitere George VI's hustru dronning Elizabeth til at åbne kortet officielt. Han fortalte dem at kortet skulle være hans arv og beskrev det som "en gave til det skotske folk" for den gæstfrihed skotskerne havde vist polerne i krigsårene. Tomasik døde i 1991.