Udfyld følgende sætning: Ved OL i 2004 i Athen kvalificerede Panic sig igen til
mænds 100 m freestyle ved at overgå en FINA B-standard indgangstid på 52,12 fra det kroatiske åbne mesterskab i Zagreb. Han udfordrede syv andre svømmere i anden heat, herunder andre olympiske veteraner Alexandr Agafanov fra Usbekistan og Camilo Becerra fra Colombia. Panic løb til tredjepladsen med 0,18 af et sekund bag Becerra, uden for hans starttid på 52,75. Panic formåede ikke at komme videre til semifinalen, da han placerede femogfyrste samlet i de indledende.