Skriv en fortsættelse til dette afsnit - I 2019 portrætterede Hopkins pave Benedikt XVI mod Jonathan Pryce som pave Frans i Fernando Meirelles' "De to paver". Han udtalte: "Den store skat var at arbejde med <unk> ud over [regissør] Meirelles <unk> Pryce. Vi er begge fra Wales. Han er fra nord, og jeg er fra syd". Filmen foregår i Vatikanet i kølvandet på Vatikanets lækager skandalen og følger pave Benedikt XVI, da han forsøger at overbevise kardinal Jorge Mario Bergoglio om at genoverveje sin beslutning om at træde tilbage som ærkebiskop, da han fortæller sine egne intentioner om at abdikere pavedømmet. I august 2019 havde filmen premiere på Telluride Film Festival med stor kritik. Filmen begyndte at streame den 20. december 2019 på Netflix. Pryce og Hopkins' præstationer, samt McCartens manuskript, modtog stor ros fra kritikerne, og alle tre mænd modtog nomineringer for deres arbejde ved Academy Awards
, Golden Globes og British Academy Film Awards.