Udfyld følgende sætning: Efter at have boet i München (Tyskland) og i Basel (Schweiz) tog han tilflugt i Liège (Belgien) sammen med sin kone og flere andre konventionelle regicider, herunder den tidligere præsident for konventionen og stedfortræder for Marne Thuriot de la Rozière og stedfortræderne for Ille-et-Vilaine, for Lot-et-Garonne, for Haute-Garonne Mailhe, for Indre-et-Loire Ysabeau og for Oise Matthieu-Miranpal. Han blev hjulpet til at bosætte sig i den belgiske by af en vis politimester Wassin, der i første omgang troede ham for sin yngre bror (oversten i Napoleons Grande Armée, Jean-Chrysostôme Calès), som han havde tjent sammen med. Der for at overleve fortsatte han med at praktisere medicin, samt andre aktiviteter, såsom værker om landbrugsøkonomien, som han nævnte sig selv i et åbenbarende brev rettet til en af sine nevøer Godefroy Calès (og til sin femårige barnebarn, Jean Jules Godefroy Calès, begge fremtidige republikanske repræsentanter i 1848 og 1885), som giver en interessant oplysning om hans nye liv i den belgiske by. Han demonstrerer også i dette brev, at han indtil sit livs skumring holdt en konstant forbandelse af adelen: "Disse adelige har ingen adel, og så længe denne kaste eksisterer, vil det være Frankrigs ulykke. Jeg ønsker ikke, at den skal tilintetgøres, men jeg vil have den sat i stand til at skade". Kort efter hans ankomst til Liège, de Bourboner, besvare anmodninger om en ven, som Calès havde reddet livet under Terror, indvilligede i at lade ham vende tilbage til Frankrig, men Calès nægtede, påberåbte, at være forvist af en lov, kunne han kun komme tilbage ved en lov. Efter den
Efter den franske revolution i juli 1830 ønskede han ikke at drage fordel af ophævelsen af amnestiloven udstedt af julimonarkiet, og derfor vendte han aldrig tilbage til Frankrig.