Efter krigen, især i første halvdel af 1950'erne, blev bibliotekets karakter væsentligt kompromitteret af erhvervelser af ikke-relateret sovjetisk litteratur. I 1956 begyndte det slaviske bibliotek gradvist at vende tilbage til sin oprindelige mission. Den genoplivede sit oprindelige system for anskaffelse og internationalt samarbejde, navnlig i forbindelse med udveksling af publikationer. Ikke desto mindre var det ikke muligt at forny de videnskabelige aktiviteter i det slaviske bibliotek og genoprette de afbrudte bånd med vestlige institutioner med fokus på slaviske studier indtil de sociale og politiske ændringer i 1989.
- Hvad?