Generere en mere kompleks version af denne sætning Den første Education Act i Newfoundland i 1836 indviede de eksisterende skoler i sin offentlige uddannelsessystem, hvoraf de fleste havde forblevet ikke-konfessionelle.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Den første uddannelseslov i Newfoundland i 1836 indviede de eksisterende skoler i sit offentlige uddannelsessystem, hvoraf de fleste var forblevet ikke-konfessionelle, og var den første direkte regeringsinddragelse i uddannelse".