Generere en mere kompleks version af denne sætning Mercier startede sin karriere i de lavere ligaer af argentinske fodbold i 2000.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Mercier begyndte sin spillekarriere i de lavere ligaer i argentinsk fodbold i 2000, han spillede for fire forskellige klubber i den regionaliserede 3. division, og hjalp til sidst Platense med at vinde forfremmelse til Primera B Nacional i 2006".