Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Generelt er der brug for to forskellige lyskilder i et operationslokale: kirurgiske (operations) lys, der anvendes til åbne procedurer, og omgivende belysning til interventioner. Der bør lægges særlig vægt på muligheden for at dæmpe lysene. Dette er ofte nødvendigt under fluoroskopi eller endoskopi. For kirurgiske lys er det meget vigtigt, at de dækker hele området på tværs af operationsbordet. Desuden må de ikke forstyrre hovedhøjde og kollisionsbaner for andet udstyr. Den hyppigste monteringsposition for OR-lys er centralt over OR-bordet. Hvis der vælges en anden position, bliver lysene normalt drejet ind fra et område uden for OR-bordet. Da det er nødvendigt med en central akse pr. lyshoved, kan dette føre til mindst to centrale akser og monteringspunkter for at sikre tilstrækkelig belysning af det kirurgiske område. Angiografisystemets bevægelsesområde bestemmer placeringen af OR-lysene. Centrale akser skal være uden for bevægelsesbanen og svingområdet. Dette er især vigtigt, da anordninger har definerede krav til rumhøjde, som skal opfyldes. I dette tilfælde kan hovedfrihedshøjde for OR-lys være et problem. Dette gør lys til et afgørende element i planlægnings- og designprocessen. Andre aspekter i planlægningsprocessen for OR-lys omfatter undgåelse af blænding og reflekser. Moderne OR-lys kan have ekstra funktioner, som indbygget kamera og videokapacitet. For belysning af sårområdet kræves et dobbeltarmigt OR-lyssystem. Nogle gange kan der endda være behov for et tredje lys, i tilfælde hvor mere end én kirurgisk aktivitet finder sted på samme tid, f.eks. venestripping af benene.  Spørgsmål: Hvad er vigtigt ved placeringen af OR-lys?
De må ikke forstyrre hovedhøjde og kollisionsbaner for andet udstyr.