Kortfattet artikel:  En teenager med kræft i Connecticut, der kæmpede for at få stoppet sin kemoterapibehandling, må forblive i statens varetægt, selv om hendes sygdom er gået i remission, fastslog en dommer onsdag. Dommer Carl Taylor i Middletown, Connecticut, afviste i sidste måned anmodninger fra advokater for både Cassandra og hendes mor, Jackie Fortin, om at den 17-årige skulle frigives fra den midlertidige varetægt hos den statslige afdeling for børn og familier, eller at hendes mor måtte få lov til at besøge hende på hospitalet. Dommeren besluttede onsdag, at hun skal forblive i DCF's varetægt, indtil hun har gennemført den af retten beordrede kemoterapi for Hodgkins lymfom, en type blodkræft, på Connecticut Children's Medical Center i Hartford. Scroll ned for video... Cassandra Fortin blev beordret af Connecticut højesteret til at gennemgå kræftbehandling. Cassandra har været på børnehospital i Hartford siden december, hvor hun har fået kemoterapi, som hun oprindeligt var imod. Børne- og familieafdelingen tog hende i varetægt, efter at Cassandra nægtede kemoterapi for Hodgkin lymfom. I efteråret vandt politiet midlertidig forældremyndighed over Cassandra, efter hun og hendes mor argumenterede for, at hun ikke ville have kemoterapi, på trods af risikoen for at dø uden den. Statsdomstolen afslog derefter Cassandras påstand om at hun var moden nok til selv at træffe sine medicinske beslutninger. Behandlingerne blev bestilt i mindst seks måneder efter at lægerne havde sagt at teenageren havde en 85 procent chance for at overleve med kemoterapi, men at han uden kemoterapi nærmest med sikkerhed ville dø inden for to år. Men efter at lægerne i marts erklærede, at hun var i bedring, appellerede hendes advokat Joshua Michtom og hendes mors advokater ved en høring for lukkede døre for at få tilladelse til at lade hende tage hjem for at afslutte behandlingen, eller i det mindste tillade hendes mor at besøge hende på hospitalet. Fortin, venstre, sagde, at hospitalet forsøgte at forhindre...
Cassandra Fortin, 17, ville afvise kemoterapi for sin kræft. Højesteret i Connecticut har besluttet, at Ms. Fortin skal behandles. Teenageren klagede over at hun var blevet 'behandlet som et dyr' Hun sagde, at sygehuset nægtede at lade hendes mor besøge hende.