Den tibetanske terrier er en mellemstor hunderace, der stammer fra Tibet. Til trods for sit navn er den ikke medlem af terriergruppen. Racen fik sit engelske navn af europæiske rejsende på grund af dens lighed med kendte terrierrasser. Det tibetanske navn for racen, Tsang Apso, oversættes groft til "shaggy eller skægget ("apso") hund, fra provinsen Tsang". Nogle gamle rejsendes beretninger refererer til hunden som Dokhi Apso eller "udendørs" Apso, hvilket indikerer en skægget eller skægget arbejdshund, der bor udendørs.
Europæiske rejsende