Det var også en kontroversiel produktion, da dens historier delvist var baseret på virkelige mennesker og begivenheder.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Det var også en kontroversiel produktion, da dens historier delvist var baseret på virkelige mennesker og begivenheder, og flere år gik, før det blev tilpasset fra et stykke, der blev opført af Royal Shakespeare Company, delvis på grund af BBC's frygt for retssager. "