Passagen: Den forarbejdede form (hvor lakken omrøres kontinuerligt, indtil meget af vandindholdet er fordampet) kaldes guangqi (光漆) på kinesisk, men kommer under mange forskellige japanske navne afhængigt af variationen, for eksempel kijiro-urushi (木地呂漆) er standard gennemsigtig lak, der undertiden anvendes med pigmenter, og roiro-urushi (黒呂漆色) er den samme, men forudblandet med jernhydroxid til at producere en sort farvet lak. Nashiji-urushi (梨子地漆) er den gennemsigtige lak, men blandet med gamboge til at skabe en gul-farvet lak og bruges især til den sprøjtede-guld teknik. Disse lakker bruges generelt til de mellemste lag. Japanske lakker af denne type bruges generelt til de øverste lag og er præfixeret med ordet jo-top-lag (上上) hvilket betyder: "over-top-lag".
mellemste