Cobb overbeviser Robert om, at han er blevet kidnappet af Browning, og Cobb er hans underbevidste beskytter. Cobb overbeviser ham om at gå ned et andet niveau for at udforske Brownings underbevidsthed (i virkeligheden er det en list for at komme ind i Roberts). Det tredje niveau er et befæstet hospital på et snedækket bjerg, som Eames har drømt om. Holdet skal infiltrere det og holde vagterne væk, da Saito James kommer ind i hans underbevidste. Yusuf, forfulgt af Robert under projektioner i det første niveau, fjerner en bro og indleder hans sår.
Eames