Passage: Denne betegnelse blev givet til opgraderede køretøjer af den første batch af Leopard 2s, der blev bragt op til standarden for den anden og tredje batch. Denne modernisering erstattede gradvist de oprindelige PZB 200 sigte i den første batch med termiske sigte til EMES 15, da de blev tilgængelige. Desuden omfattede opgraderingen montering af fyldningsåbninger og kapsler til skrogets forreste brændstoftanker for at tillade separat tankning samt tilføjelse af en deflektorplade til periskopet og en stor dækplade til beskyttelse af det eksisterende NBC-beskyttelsessystem. Endelig fik tanken nye fem meter slæbekabler med en anden position. Programmet begyndte i 1984 og sluttede i 1987; den tredje, fjerde og femte batch, der blev produceret i denne periode, havde de samme tankedannede funktioner. Den første moderne batch kan genkendes ved at dække det cirkulære hul, hvor brandsensoren blev opgraderet.
Leopard 2'ere