Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Kondos styrke nærmede sig Guadalcanal via Indispensable Strait omkring midnat den 14. november, og en kvart måne gav moderat synlighed på omkring 7 km (3,8 nmi; 4,3 mi). Styrken omfattede Kirishima, tunge krydsere Atago og Takao, lette krydsere Nagara og Sendai og ni destroyere, hvoraf nogle af destroyerne var overlevende (sammen med Kirishima og Nagara) fra den første natlige kamp to dage tidligere. Kondo fløj sit flag i krydseren Atago. Admiral William Halsey, Jr. afskedigede de nye slagskibe Washington og South Dakota fra Enterprise's støttegruppe, sammen med fire destroyere, som TF 64 under admiral Willis A. "Ching" Lee til at forsvare Guadalcanal og Henderson Field. Det var en knap styrke; slagskibene havde kun opereret sammen i et par dage, og deres fire eskorter var fra fire forskellige divisioner - udvalgt simpelthen fordi de af de tilgængelige destroyere havde mest brændstof. Den amerikanske styrke ankom til Ironbottom Sound om aftenen den 14. november og begyndte at patruljere omkring Savo Island. De amerikanske krigsskibe var i kolonneformation med de fire destroyere i spidsen, efterfulgt af Washington, med South Dakota i baggrunden. Klokken 22:55 den 14. november begyndte radarerne i South Dakota og Washington at opfange Kondo's skibe nær Savo Island, på en afstand af omkring 18.000 m.  Hvor var Kondos skibe, da de blev opdaget af radarerne?
Nær Savo-øen