En dag rider en prins gennem skoven og hører Rapunzel synge fra tårnet. Fortryllet af hendes æteriske stemme, leder han efter hende og opdager tårnet, men er naturligvis ude af stand til at komme ind i det. Han vender ofte tilbage, lytter til hendes smukke sang, og en dag ser Dame Gothel besøge, og lærer således, hvordan man får adgang til Rapunzel. Når Dame Gothel forlader, beder han Rapunzel lade hendes hår ned. Når hun gør det, klatrer han op, og de bliver forelsket. Han beder hende til sidst om at gifte sig med ham, hvilket hun accepterer. Spørgsmål: Hvad sker der, når de mødes igen?
De bliver forelskede