Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Mellem 1925 og 1929 boede han i Nicaragua og dedikerede sig til den lokale fagforeningsaktivisme af arbejderne tendens. Han opfordrede til tilknytning af Nicaraguan Workers Federation ("Federación Obrera Nicaragüense") til Panamerican Workers Central ("Central Obrera Panamericana"), som var tilknyttet American Federation of Labor. I denne tid giftede han sig med Carmela Castrillo og fik to børn, Carmelita de la Selva Castrillo (1925-1931) og Salomón de la Selva Castrillo (1927). Hans datter Carmelita blev født, mens de la Selva tjente som direktør for avisen "Nicaragua Libre" af den nicaraguanske patriotiske liga og omkom i jordskælvet, der rystede Managua den 31. marts 1931.
- Hvad? I 1930 havde han udgivet artikler til støtte for Augusto César Sandino, der blev offentliggjort i San José, Costa Rica gennem forskellige medier som "Diario de Costa Rica" og "Repertorio Americano" af Joaquín García Monge. og i 1935 flyttede han til Mexico City, hvor han kunne påvirke mexicansk politik; sammen med sin bror Rogelio de la Selva var han rådgiver for præsident Miguel Alemán Valdés. I 1933 bliver de la Selvas søn Juan født i Panama af skuespillerinden Betty Schroeder. Mens han var i Frankrig som nicaraguansk ambassadør for præsident Luis Anastasio Somozas regering, døde han den 5. februar 1959 i Paris.