Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Pelé blev født Edson Arantes do Nascimento den 23. oktober 1940 i Três Corações, Minas Gerais, Brasilien, søn af Fluminense fodboldspiller Dondinho (født João Ramos do Nascimento) og Celeste Arantes. Han var den ældste af to søskende. Han blev opkaldt efter den amerikanske opfinder Thomas Edison. Hans forældre besluttede at fjerne "i" og kalde ham "Edson", men der var en fejl på fødselsattesten, hvilket førte til, at mange dokumenter viste hans navn som "Edison", ikke "Edson", som han kaldes. Han blev oprindeligt kaldt "Dico" af sin familie. Han modtog kælenavnet "Pelé" under sine skoledage, da det hævdes, at han fik det på grund af hans udtale af navnet på sin yndlingsspiller, den lokale Vasco da Gama-målmand Bilé, som han udtalte forkert, men jo mere han klagede, jo mere fast. I sin selvbiografi erklærede Pelé, at han ikke havde nogen anelse om, hvad navnet betød, og det havde hans gamle venner heller ikke. Bortset fra påstanden om, at navnet er afledt af Bilé, og at det er hebraisk for "mirakel" (פֶּ<unk>לֶא), har ordet ingen kendt betydning på portugisisk. Pelé voksede op i fattigdom i Bauru i staten São Paulo. Han tjente ekstra penge ved at arbejde som tjener i tebutikker. Hans far lærte ham at spille, men han havde ikke råd til en ordentlig fodbold, så han plejede at spille med enten en sok fyldt med avis og bundet med en snor eller en grapefrugt. Han spillede for flere amatørhold i sin ungdom, herunder Sete de Setembro, Canto do Rio, São Paulinho og Amériquinha. Pelé førte Bauru Athletic Club juniorer (trænet af Waldemar de Brito) til to São Paulo stats ungdomsmesterskaber. I midten af teenageårene spillede han for et indendørs fodboldhold kaldet Radium. Indendørsfodbold var lige blevet populær i Bauru da Pelé begyndte at spille det. Han var en del af den første Futebol de Salão (indendørs fodbold) konkurrence i regionen. Pelé og hans hold vandt det første mesterskab og flere andre. Ifølge Pelé, indendørs fodbold præsenterede vanskelige udfordringer; han sagde, at det var meget hurtigere end fodbold på græsset, og at spillerne var forpligtet til at tænke hurtigere, fordi...  Spørgsmål: Hvad hed Peles mor?
Celeste Arantes