Generere en mere kompleks version af denne sætning Tokyopop licenseret'' Paradise Kiss'' for en engelsk-sproget udgivelse i Nordamerika og serialized det i sin manga magasin'' Smile '.
En mere kompliceret udgave af sætningen er selvfølgelig: "Tokyopop licenserede 'Paradise Kiss' til en engelsksproget udgivelse i Nordamerika og udgav serien fra 21. maj 2002 til 9. marts 2004".