Styrmanden havde troet, at den hårde straf ville skræmme bønderne, men det modsatte var sandt.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Stewarden havde troet, at den hårde straf ville skræmme bønderne, men det modsatte var sandt - i løbet af det næste år forberedte de sig hemmeligt til krig, rekrutterede en mand fra hvert bondehus, forsynede dem med våben og lærte dem taktik".