Der mødtes de med kaptajn Archibald Gillespie fra marinen.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Der mødte de kaptajn Archibald Gillespie fra U.S. Marines, der for nylig var blevet drevet ud af Los Angeles, bragte en besked fra Stockton og sammen med sin lille styrke på 36 mænd og en lille haubits".