Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Ved udbruddet af Første Verdenskrig i 1914 meldte Hesse sig som frivillig til den kejserlige hær, idet han sagde, at han ikke kunne sidde inaktivt ved en varm pejs, mens andre unge forfattere døde på fronten. Han blev fundet uegnet til kamppligt, men blev tildelt en tjeneste, der involverede pleje af krigsfanger. Mens de fleste digtere og forfattere fra de krigsdeltagende lande hurtigt blev indblandet i en tirade af gensidig had, skrev Hesse, tilsyneladende immun over for den generelle krigsentusiasme på det tidspunkt, et essay med titlen "O Freunde, nicht diese Töne", der blev offentliggjort i Neue Zürcher Zeitung den 3. november. I dette essay appellerede han til sine intellektuelle kolleger om ikke at falde for nationalistisk vanvid og had. Hesse opfordrede til, at der blev holdt stille og anerkendt Europas fælles arv, og skrev: [...] At kærlighed er større end had, forståelse større end vrede, fred ædlere end krig, dette er præcis, hvad denne uhellige verdenskrig bør brænde ind i vores hukommelse, mere end nogensinde følt før. Hvad der fulgte heraf, indikerede Hesse senere, var et stort vendepunkt i hans liv: For første gang befandt han sig midt i en alvorlig politisk konflikt, angrebet af den tyske presse, modtageren af hadbreve og distanceret sig fra gamle venner. Han modtog fortsat støtte fra sin ven Theodor Heuss og den franske forfatter Romain Rolland, der besøgte Hesse i august 1915. I 1917 skrev Hesse til Rolland: "Forsøget... at anvende kærlighed til politiske anliggender er mislykkedes". Denne offentlige kontrovers var endnu ikke løst, da en dybere livskrise ramte Hesse med hans fars død den 8. marts 1916, hans søn Martins alvorlige sygdom og hans kones skizofreni. Han blev tvunget til at forlade militæret og begynde at modtage psykoterapi. Dette begyndte for Hesse en lang optagethed med psykoanalyse, hvorigennem han kom til at kende Carl Jung personligt, og blev udfordret til nye kreative højder. I en periode på tre uger i september og oktober 1917, Hesse...  Hvem angreb Hesse?
Den tyske presse