Generere en mere kompleks version af denne sætning Navnet'' Elephant and Castle'i det sydlige London siges ofte at være afledt af dette udtryk.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: " Navnet'' Elephant and Castle'' i det sydlige London siges ofte at være afledt af dette udtryk, selv om denne afledning generelt afvises af etymologer. "