Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Der er ingen kendte transkript eller skriftlige beretninger om den tabte tale, bortset fra et kort resumé i den lokale presse. Øjenvidner har tilbudt uddrag af noget af Lincolns indhold den dag. William Herndon hævdede, at nogle af Lincolns House Divided tale
ikke var baseret på nye koncepter på tidspunktet for leveringen. Han skrev at Lincolns "hus, der er splittet imod sig selv, ikke kan bestå" stammer fra den berømte Bloomington-tale i 1856. Redaktør for "Chicago Tribune" Joseph Medill hævdede, at Chicago advokat Henry Clay Whitney's transkription af talen var nøjagtig; Whitney's version blev senere afdækket.