Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Under krigen om Galicien-Volhynia-fyrstendømmet
I 1339 foretog kong Kasimir 3. af Polen en ekspedition og erobrede Lviv i 1340, hvor han nedbrændte det gamle fyrstelige slot. I 1349 fik Polen endelig kontrol over Lviv og den tilstødende region. Fra da af blev befolkningen udsat for forsøg på både at polonisere og katolisere befolkningen. Litauen hærgede Lviv-landet i 1351 under Halych-Volhyn-krigene, hvor Lviv blev plyndret og ødelagt af prins Liubartas i 1353. Casimir byggede et nyt bycenter (eller grundlagde en ny by) i et bassin, omringede det med mure og erstattede træpaladset med murværk slot <unk> en af de to bygget af ham. Den gamle (ruthenianske) bosættelse, efter at den var blevet genopbygget, blev kendt som den krakoviske forstad.