Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Conan Doyle sagde gentagne gange, at Holmes var inspireret af den virkelige figur af Joseph Bell, en kirurg på Royal Infirmary of Edinburgh, som Conan Doyle mødte i 1877 og havde arbejdet som kontorist. Ligesom Holmes var Bell kendt for at drage brede konklusioner ud fra små observationer. Men senere skrev han til Conan Doyle: "Du er selv Sherlock Holmes, og det ved du godt". Sir Henry Littlejohn, formand for Medical Jurisprudence ved University of Edinburgh Medical School, er også citeret som en inspiration for Holmes. Littlejohn, der også var politikirurg og sundhedsmediciner i Edinburgh, gav Conan Doyle en forbindelse mellem medicinsk efterforskning og afsløring af kriminalitet. Andre inspirationer er blevet foreslået, såsom Maximilien Heller, af den franske forfatter Henry Cauvain. I denne roman fra 1871 (seksten år før Sherlock Holmes' første optræden) forestillede Henry Cauvain sig en deprimeret, antisocial, opiumrygende polymath-detektiv, der opererede i Paris. Det vides ikke, om Conan Doyle læste romanen, men han talte flydende fransk. Michael Harrison har antydet, at en tysk selvstylet "rådgivende detektiv" ved navn Walter Scherer kan have været modellen for Holmes.  Spørgsmål: Hvad har søster Holmes og Bell til fælles?
at drage brede konklusioner ud fra detaljerede observationer