Franzén begyndte at spille ishockey i Boro/Vetlanda HC, Landsbro nær Vetlanda i Sverige. Han blev suspenderet i et helt år efter at have slået en dommer ned, men blev derefter flyttet til at spille for Tranås AIF i den svenske Allsvenskan i 1999. Efter en sæson med klubben flyttede han til Linköpings HC, hvor han blev i fem sæsoner og hjalp klubben med at vinde forfremmelsen til at spille i den svenske Elitserien i 2001. Franzén blev anbefalet af den europæiske spejder Håkan Andersson, og blev udvalgt af Red Wings i 2004.
I tredje runde, 97. samlet.