Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Equity Pictures Medienfonds GmbH. Filmen fik grønt lys og blev solgt, før Rocky Balboa blev udgivet. Mellem optagelserne af den tredje og fjerde film i Rambo-serien gik filmens oprindelige producent, Carolco Pictures, konkurs. I 1997 købte Miramax Films Rambo-franchisen. Det følgende år havde Miramax-datterselskab Dimension Films til hensigt at lave en anden film, og en forfatter blev hyret til at skrive manuskriptet, men forsøg på at lave det blev afskrækket af Stallone, der havde erklæret, at han ikke længere ønskede at lave actionfilm. I 2005 solgte studiet rettighederne til Nu Image/Millennium Films. Stallone havde udtalt, at en del af grunden til, at det tog så lang tid at producere en fjerde film, var på grund af mangel på en overbevisende historie, der motiverede ham til at vende tilbage til rollen. En tidlig idé var at få Rambo til at rejse til Mexico for at redde en kidnappet ung pige. Stallone syntes, at det var "godt", men han følte, at idéen manglede "essensen af Rambo", og ønskede stadig, at karakteren skulle være en "tabt mand, der vandrede verden". Stallone fik ideen til at sætte filmen i Burma fra De Forenede Nationer, som han senere pitched til producenter. Producenterne fandt ideen overbevisende efter at have besøgt Karen flygtningelejre. Maung Maung Khin er en tidligere Karen frihedskæmper og erklærede, at hvis han accepterede rollen som filmens skurk, var der en chance for, at nogle af hans familie ville være blevet fængslet i Burma, men accepterede rollen uanset det, idet han følte, at det var vigtigt at skabe bevidsthed om Saffron Revolutionen. En anden instruktør var oprindeligt tilknyttet at instruere filmen, men forlod på grund af kreative uenigheder. Stallone var tilbageholdende med at instruere filmen på grund af ikke at være forberedt eller have en vision for filmen, men blev senere begejstret, da han kom op med ideen om "hvad hvis filmen blev instrueret af Rambo? Hvad hvis filmen havde hans personlighed?" Graham McTavish gentog senere denne idé og udtalte: "På mange måder instruerede Rambo filmen". Paul Schulze sagde, at Stallone omskrev bogen næsten hver morgen. Filmen havde en produktion...  Spørgsmål: Hvor blev filmen optaget?
Chiang Mai, Thailand samt i Mexico og USA