Fuldfør følgende sætning: Den 19. december 1995, mindre end seks måneder efter at have hjulpet Devils med at vinde Stanley Cupen, blev Dowd handlet (sammen med et andet udvalgsvalg i 1997) til Hartford Whalers i bytte for Jocelyn Lemieux og et andet udvalgsvalg i
I 1998 blev der oprettet et Senere samme dag byttede Hartford Dowd (sammen med František Kučera og det samme andet runde valg i 1997) til Vancouver Canucks i bytte for Jeff Brown og et femte runde valg i 1998. Dowd spillede kun 38 regulære sæson kampe og en playoff-kamp for Canucks.