Skriv en fortsættelse til dette afsnit - En person der tænkte sådan var John Adams, som ligesom Jefferson var ældre og pensioneret da Mecklenburg-erklæringen blev offentliggjort i 1819. Da Adams læste dr. Alexanders artikel i en avis i Massachusetts, blev han forbløffet fordi han aldrig før havde hørt om Mecklenburg-erklæringen. Han antog straks, som han skrev til en ven, at Jefferson havde "kopieret ånd, mening og udtryk "ord for ord" i sin erklæring af 4. juli 1776". Adams, der havde spillet en stor rolle i at få den kontinentale kongres
at erklære uafhængighed i 1776, var blevet noget vred på, at Jefferson nu modtog det meste af ros for uafhængighed, bare fordi han havde skrevet det nu-respekterede dokument, der annoncerede det. Adams var derfor privat begejstret for Mecklenburg-erklæringen, da den tydeligvis underminerede Jeffersons krav om originalitet og forrang. Adams sendte en kopi af artiklen til Jefferson for at få hans reaktion.