Kortfattet artikel:  Femten bøfler blev skudt og dræbt fredag efter en dag på fri fod i New York. Jagten, der førte bønder og politifolk fra fem områder gennem skove og over Hudsonfloden, endte med at "snippere" fra dyrenes gård skød bøflerne ned fra vejkanten, ifølge løjtnant Thomas Heffernan fra Bethlehem Politi. "Det var ved at blive det vilde, vilde Vesten", sagde Albany County Sheriff Craig Apple til journalister fredag. "Det var på tide at sætte en stopper for det". Heffernan beskrev de hektiske sidste øjeblikke af jagten: "De satte en perimeter op omkring dyrene i det afsidesliggende område, de blev skræmt og de angreb gennem vores fyre", sagde Heffernan. Hjorden strejfede derefter over motorvejen og brød gennem et trådhegn. "Når de krydsede motorvejen, eskalerede det virkelig", sagde Heffernan. "Der var intet valg; dyrene måtte udslettes". Den høstede tyre vejede over 300 pund, og en kollision med en bil kunne let have været dødelig, sagde Heffernan. New York State Police helikoptere blev tilkaldt og nærliggende skoledistrikter blev advaret om at holde alle elever indenfor, sagde Heffernan. Fire mænd fra GEM Farms i Schodack, New York, hvor bøffelen undslap, var på stedet ved en kløft i Coeymans, New York, for at dræbe dyrene, en beslutning Heffernan sagde ikke blev taget let, men det var nødvendigt. George Mesick, gårdens 87-årige ejer, sad i bilen og lyttede til radioen mens hans bøfler blev skudt. "Meget trist", sagde Mesick. "Jeg er bare så glad for, at de fik dem, før nogen kom til skade". 22 bøfler flygtede fra gården torsdag - halvdelen af gårdens bestand - herunder seks, der blev skudt torsdag aften i Rensselaer County, sagde Mesick. En bøffelkalv blev fundet død på en vej, efter at en chauffør havde kørt den og ikke havde anmeldt det, sagde Mesick. Mesick har opdrættet bøfler for deres kød siden 1973, sagde han, uden at have oplevet en sådan flugt før. "De elsker at vandre rundt", sagde han. "De elsker at komme ind i de store...
15 bøfler bliver skudt fredag efter at være flygtet fra en gård i Schodack, New York. Politiets helikoptere flyver over hovedet og nærliggende skoler er sat i beredskab i de sidste øjeblikke af jagten. Horden bryder gennem tre lag af pigtråd og krydser Hudson-floden under flugt.