Ægteskabet var blevet ulykkeligt, og parret levede mere eller mindre hver for sig.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Ægteskabet var blevet ulykkeligt, og parret levede mere eller mindre adskilte liv, og parret adskilte sig fuldstændigt efter et sidste forsøg på at få en anden søn, som dog resulterede i deres datter Clementine".