Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Malhotra fik en ankelskade i november, som gjorde, at han ikke kunne spille i fire kampe. Da han kom sig, blev hans spil bedømt af holdledelsen for at have lidt, og han begyndte at blive bænket. I mellemtiden ønskede det canadiske juniorlandshold, at Rangers lånte ham til dem til Junior-VM i 2000.
- Hvad? Den 12. december 1999 general manager Neil Smith forpligtet og tildelt Malhotra til den internationale turnering. Han blev derefter sendt til en to-ugers konditionering opgave med Rangers 'American Hockey League (AHL) datterselskab, Hartford Wolf Pack. Den 14. marts 2000 blev han sendt tilbage til OHL for at bevare sin berettigelse til senere AHL-opdrag i sæsonen. Malhotra havde kun klædt på til fire kampe i de to måneder mellem hans tilbagevenden fra World Junior Championships i begyndelsen af januar og hans juniorskifte. Han var meningsløs i de 27 kampe, han spillede for Rangers den sæson.