Den første oversætter af Koranen var Salman den persiske, der oversatte surat al-Fatiha til persisk i det syvende århundrede. En anden oversættelse af Koranen blev afsluttet i 884 i Alwar (Sindh, nu Indien, Pakistan) på ordre af Abdullah bin Umar bin Aziz på anmodning af den hinduistiske Raja Mehruk. De første fuldt attesterede fuldstændige oversættelser af Koranen blev foretaget mellem det 10. og 12. århundrede i Persien. Den persiske konge Muhammad Mahmoud (961), skrev et arabisk ord kan have en række betydninger afhængigt af konteksten, hvilket gør en nøjagtig oversættelse endnu sværere. Ikke desto mindre er Koranen blevet oversat til de fleste afrikanske, asiatiske og europæiske sprog. Den første oversætter af Koranen var Salman den persiske, der oversatte surat al-Fatiha til persisk i det syvende århundrede. En anden oversættelse af Koranen blev afsluttet i 884 i Alwar (Sindh, nu Indien, Pakistan) på ordre af Abdullah bin Umar bin Aziz på anmodning af den hinduistiske Raja Mehruk.
Salman den persiske