Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Filmen var meget succesfuld i Sydkorea, hvor den var den højest indtjenende komedie nogensinde, og en af de fem højest indtjenende film nogensinde på det tidspunkt. Da My Sassy Girl blev udgivet i Østasien, blev den en blockbuster i regionen, og blev et hit i Japan, Taiwan og Hong Kong. Dens DVD-udgivelse fik også en stor international kultgruppe, især i Kina, Sydøstasien og dele af Sydasien. Filmens succes i Asien fik den til at blive sammenlignet med Titanic. My Sassy Girl udløste et internationalt gennembrud for koreansk biograf, og den spillede en nøglerolle i spredningen af den koreanske bølge. Filmen har skabt en international mediefranchise, der består af filmremakes og tv-tilpasninger i forskellige lande samt en efterfølger. En amerikansk remake, med Jesse Bradford og Elisha Cuthbert i hovedrollen, og instrueret af Yann Samuell, blev udgivet i 2008. En japansk drama tilpasning med Tsuyoshi Kusanagi og skuespillerinde Rena Tanaka som hovedrollerne begyndte at udsende i april 2008. En efterfølger, My New Sassy Girl, et samarbejde mellem Korea og Kina, blev udgivet i 2016. Der er også en koreansk tv-tilpasning af My Sassy Girl, samt indiske, kinesiske og nepalesiske film remakes.  Spørgsmål: Hvornår blev en remake af en film sammenlignet med Titantic lavet i Amerika og instrueret af Yann Samuell udgivet?
I 2008