Fuldfør følgende sætning: Ridley har sagt at han fik at vide at Faber havde "tilstridt stykket på grund af dets grusomhed over for børn" og at det han havde skrevet "var gået for vidt". Denne begrundelse blev anset for at være noget ironisk, da Faber's beslutning om at nægte at offentliggøre blev videregivet til Ridley via telefon, mens han så optagelser på sin TV af
Beslan-skolen, der kostede over 330 børn livet. Ridley har udtalt, at "den første kommentar, som redaktøren hos Faber sagde til mig, var:" Jeg må fortælle dig, at flere mennesker her er alvorligt fornærmede over dette. " Jeg har noget med dialog, så jeg husker det. Det var hendes ord. Det var, som om de pludselig var blevet en flok kardinaler, der besluttede, hvad der var rigtigt og forkert. Det er ikke deres job at være moralske dommere; det er deres job at udgive. Jeg tror, Faber indså, at de ikke kunne sige dette, så efter et par uger besluttede de at omformulere det til: "Det er et stykke skrift, som jeg ikke beundrer". Ridley siger også, at "Der var ingen diskussion. Jeg blev ikke inviteret ind for at afklare mine intentioner. Jeg skrev, at de havde misforstået det, men de ville ikke diskutere det. Selvfølgelig er jeg ked af det, men det er ikke bare et ego. Hvis en forlægger siger: 'Du er gået for langt', hvad er det så for et budskab til forfatterne?"