Ifølge Oswald mødtes han samme dag med fire sovjetiske embedsmænd, som spurgte ham, om han ville tilbage til USA.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "I henhold til Oswald mødtes han med fire sovjetiske embedsmænd samme dag, som spurgte, om han ønskede at vende tilbage til USA; han insisterede på, at han ønskede at leve i Sovjetunionen som sovjetisk statsborger".