Han spørger så om han kan kysse hende, hvilket hun også accepterer.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Han spørger så, om han kan kysse hende, hvilket hun også er enig i, og han kysser hende på kinden, men bliver afbrudt af Garth, ranchhanden".