Kortfattet artikel:  Ramon C. Estrada, 62 år, skulle have været løsladt om mindre end tre uger, da han døde søndag. En indsat i Utah-fængslet er død af et tilsyneladende hjerteanfald relateret til nyresvigt, efter at en dialyseudbyder ikke dukkede op til en planlagt behandling i to dage i træk, sagde en fængselsbetjent tirsdag. Ramon C. Estrada, 62 år, skulle have fået betinget løsladelse om mindre end tre uger, da han døde søndag i fængslet i Draper, Utah Department of Corrections talskvinde Brooke Adams sagde i en erklæring tirsdag eftermiddag. Han skulle have fået dialyse på fredag i fængslets behandlingscenter, men en tekniker kom ikke på fredag eller lørdag. Den eller de teknikere, der var involveret, arbejdede for en klinik på University of Utah Hospital, der leverer dialyse til fængslet. Kathy Wilets, en talskvinde for University of Utah Hospital, sagde, at der synes at være sket en fejl i kommunikationen med South Valley Dialyseteknikerens planlægning, og hospitalet er ved at undersøge det. "Vi har et ansvar for at yde patienterne kvalitetspleje. Vi vil nu foretage en grundig gennemgang af de omstændigheder, der førte til denne uacceptable fejl, og vil tage de nødvendige skridt til at forbedre kommunikationen og procedurerne", sagde Wilets i en erklæring. Organisationen var bedrøvet over at høre om Estradas død, sagde hun. Adams sagde, at seks andre indsatte havde ventet på dialysebehandling og blev bragt til et hospital for evaluering. Fire af dem blev behandlet, og en af de fire blev indlagt tirsdag eftermiddag. De to andre indsatte blev sendt tilbage til deres celler. Adams havde ikke oplysninger om hvor længe de fire, der blev indlagt på hospitalet, varede uden dialysebehandling. Utah State Medical Examiner's kontor vil udføre en obduktion på Estradas krop og bestemme hans dødsårsag, sagde Adams. Retshåndhævelsesbureauet undersøger sagen, men en indledende undersøgelse indikerer, at Estradas manglende behandling kan have spillet en rolle i hans død, sagde Adams. Fængselsdirektøren for kliniske tjenester er blevet placeret...
Ramon C. Estrada, 62 år, skulle have været løsladt om mindre end tre uger, da han døde søndag i fængslet i Draper, Utah. Estrada skulle have fået dialyse fredag på fængslets behandlingscenter, men en tekniker dukkede ikke op på fredag eller lørdag. Adams sagde, at seks andre indsatte ventede på dialysebehandling og blev bragt til et hospital for at blive evalueret. Estrada sad inde for en voldtægt i 2005.