Udfyld følgende sætning: Nakamura vandt flere turneringer efter sin første tur til OL, især en guldmedalje ved
1997 World Judo Championships og tre på hinanden følgende sejre i -73 kg divisionen af All-Japan Championships fra 1998-2000. Men han nåede ikke forbi tredje runde ved 1999 World Judo Championships, og tabte i fjerde runde af 2000 Sommer-OL og i tredje runde af repechage. Han vandt Kodokan Cup i -81 kg division samme år, men tabte i semifinalen og bronze medalje kamp i 2001 World Judo Championships til at ende på 5. plads. Nakamura trak sig tilbage i 2003 efter at have vundet All-Japan Championships for 5. gang i 2002, og vandt Kano Jigoro Cup i 2003. Han begyndte at arbejde som instruktør for Asahi Kasei judo hold i 2004, og har fungeret som træner for All-Japan junior og senior hold.