Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Norge har to officielle navne: Norge på bokmål og Noreg på nynorsk. Det engelske navn Norge kommer fra det gamle engelske ord Norþweg, der blev nævnt i 880, hvilket betyder "nordlig vej" eller "vej, der fører mod nord", hvilket er, hvordan anglosaxerne henviste til kysten af Atlanterhavet Norge ligner videnskabelig konsensus om oprindelsen af det norske sprog navn. Angelsakserne i Storbritannien omtalte også kongeriget Norge i 880 som Norðmanna land. Der er uenighed om, hvorvidt det indfødte navn for Norge oprindeligt havde samme etymologi som den engelske form. Ifølge den traditionelle dominerende opfattelse var den første komponent oprindeligt norðr, en slægtning af engelsk nord, så det fulde navn var Norðr vegr, "vejen mod nord", der henviser til sejleruten langs den norske kyst, og kontrasterer med suðrvegar "sydlig vej" (fra oldnordisk suðr) for (Tyskland), og austrvegr "østlig vej" (fra austr) for Østersøen. I oversættelsen af Orosius for Alfred er navnet Norðweg, mens i yngre oldengelske kilder er ð forsvundet. I det 10. århundrede bosatte mange nordmænd sig i Nordfrankrig, ifølge sagerne, i det område, der senere blev kaldt Normandiet fra norðmann (normannisk eller skandinavisk), selv om det ikke var en norsk besiddelse. I Frankrig refererede normanni eller northmanni til folk fra Norge, Sverige eller Danmark. Indtil omkring 1800 blev indbyggerne i det vestlige Norge omtalt som nordmenn (northmen), mens indbyggerne i det østlige Norge blev omtalt som austmenn (eastmen). Ifølge en anden teori var den første komponent et ord nór, der betød "smal" (gammel engelsk nearu) eller "nordlig", der henviser til den indre øgruppe sejlerute gennem landet ("smal vej"). Interpretationen som "nordlig", som afspejles i de engelske og latinske former for navnet, ville så have været på grund af senere folkeetymologi. Sidstnævnte synspunkt stammer fra filologen Niels Halvorsen Trønnes i 1847; siden 2016 er det også blevet fremsat af sprogstuderende og aktivist Klaus Johan Myrvoll og er blevet vedtaget af filologi...  Spørgsmål: Hvad hedder Norge på nynorsk?
Norsk