Kortfattet artikel:  Den første, der har været socialsekretær i Det Hvide Hus, Jeremy Bernard, forlader efter fire år på jobbet. Det Hvide Hus meddelte i dag, at Bernard ville forlade landet efter en statsmiddag til ære for den japanske premierminister, hvilket bekræfter rygterne om, at Bernard, 53, snart ville forlade regeringen. First Lady sagde, at hun var heldig at have en så talentfuld person i sit team. 'Jeg er lige så heldig at have fået en livslang ven i Jeremy,' tilføjede hun. Jeremy vil blive savnet, og Barack og jeg ønsker ham det bedste i alle hans fremtidige bestræbelser. First Lady, der er afbildet her i november 2011 sammen med Det Hvide Hus' socialsekretær Jeremy Bernard i Hawaii, sagde i en erklæring, at hun var 'heldig at have en så talentfuld person i sit team'. Obama tilføjede: "Jeg er lige så heldig at have fået en livslang ven i Jeremy". Det Hvide Hus navngav ikke en afløser for Bernard, som også er den første homoseksuelle mand til at indtage stillingen, og det forklarede heller ikke, hvorfor han forlod. Michelle Obama talte dog meget om sin tid på staben og sagde: "I de sidste fire år har Jeremy arbejdet utrætteligt for at åbne dørene til Det Hvide Hus for så mange mennesker som muligt og for at gøre hver eneste begivenhed i Det Hvide Hus til at blive husket, ikke kun for Barack og mig, men for de titusinder af gæster, der passerer vores døre hvert år". Bernard sagde blot, at det har været en ære at tjene Obama-familien og roste førstedamen for at byde alle gæster velkommen til Det Hvide Hus med hendes varme, ynde og stil. "Jeg føler mig så privilegeret over at have arbejdet for en så ekstraordinær præsident og førstedame", lød hans udtalelse. Den tidligere californiske beboer fortalte Washington Post, at han planlagde at vende tilbage til The Golden States, og at han 'virkelig leder efter noget tid til at tænke over, hvad der er næste og tilbringe noget kvalitetstid med Garbo, min reddede beagle'. Bernard er på billedet her, mens han fanger snefnug på colonnaden i Det Hvide Hus på dette billede fra februar 2014, taget af bygningens officielle fotograf.
Det Hvide Hus meddelte i dag, at Jeremy Bernard vil forlade efter en statsmiddag i næste måned, hvilket bekræfter rygterne om, at han snart vil forlade administrationen. First Lady gav en lysende anmeldelse af Bernard's embedstid, og sagde, at hun var 'heldig at have en så talentfuld person i mit team' og en 'livslang ven' Han flytter tilbage til Californien for at tænke på, hvad der skal ske, og tilbringe tid med Garbo, min reddede beagle. Det Hvide Hus har endnu ikke udpeget en afløser.