Fuldfør følgende sætning: I Quentin Tarantinos film "Inglourious Basterds" fra 2009, portrætterede Waltz SS-Standartenführer Hans Landa, også kendt som "Jødehægeren". Klog, høflig, flersproget - men også selvisk, listig, ubarmhjertig og morderisk - var Landas karakter sådan, at Tarantino frygtede, at han "kan have skrevet en rolle, der ikke kunne spilles". Waltz modtog Best Actor Award for sin præstation på 2009 Cannes Film Festival og modtog anerkendelse fra kritikere og publikum. I 2009 begyndte han at feje kritikernes priskredsløb, og modtog priser for Bedste Supporting Actor fra New York Film Critics Circle, Boston Society of Film Critics, Los Angeles Film Critics Association, og for Bedste Supporting Actor ved den 67.
16. Screen Actors Guild Awards i januar 2010.