Jones modtog en Emmy-nominering for Outstanding Guest Actress i en komedie serie for sit arbejde som Beiste i "Glee" anden sæson, og indsendte sin præstation i episoden "Never Been Kissed" til endelig bedømmelse. Hun var en af tre skuespillere fra showet, der blev nomineret i den kategori i 2011; vinderen var en anden "Glee" nomineret, Gwyneth Paltrow. Hun var også en del af "Glee" cast ensemble, der blev nomineret i december 2011 til Outstanding Performance af et Ensemble i en Komedie serie pris på
18th Screen Actors Guild Awards. I 2012 blev Jones nomineret til en Emmy igen, den eneste skuespiller fra "Glee" nomineret det år. Jones blev igen nomineret til 2013 sæsonen, en af to "Glee" skuespillere til at blive nomineret.