Kortfattet artikel:  Politiet jagter en mand mellem 50 og 60 år mistænkt for at have røvet en bank midt på dagen og stukket af med 3.000 pund i kontanter. Røveriet fandt sted kl. 12.30 på en Lloyds Bank-afdeling i Fairwater, Cardiff, siger politiet. Detektiverne har udgivet CCTV billeder af den mistænkte, som er 5ft 9in til 6ft og var iført sort tøj. Detektiverne har udgivet CCTV billeder af den mistænkte, som er 50 til 60, 5ft 9in til 6ft og var iført sort tøj. Den hvide mandlige mistænkte, der har grått sort hår og havde briller på, blev fanget på kameraet inde i banken. Detektiverne sagde, at ingen blev såret under røveriet, og de var sikre på, at offentligheden ville kunne identificere den mistænkte. Detektiv Sergeant Andy Miles fra Fairwater CID sagde: 'Undersøgelser fortsætter for at identificere gerningsmanden. CCTV-optagelserne er klare, og jeg er sikker på, at offentligheden vil kende hans identitet. Jeg kan bekræfte, at der ikke er rapporteret om nogen skader som følge af hændelsen. "Mens hændelser af denne art er sjældne i South Wales, når de sker, vil vi undersøge dem grundigt for at spore hvem der er ansvarlig. Røveriet fandt sted kl. 12.30 på en Lloyds Bank-afdeling (billedet) i Fairwater, Cardiff, sagde politiet. "En efterforskning fortsætter for at fastslå, hvad der skete, og vi appellerer til offentlighedens hjælp til at identificere manden og for enhver anden information, der kan hjælpe vores undersøgelser". En talskvinde for South Wales Police sagde: 'Det stjålne beløb ligger et sted i området på £3.000. Vi ved ikke, om han var bevæbnet, men vi ved, at han blev set som en klar trussel, da hændelsen fandt sted.
Røveriet skete på en Lloyds Bank-afdeling i Fairwater, Cardiff. CCTV-billeder af en mistænkt med grå hår og briller. Politiet er overbevist om, at offentligheden vil kende til den mistænkte.