Passage: Yudhishthiras tab i terningspillet betød, at alle Pandaver måtte leve i eksil i 13 år. En gang i eksil kidnappede Jatasura, forklædt som en brahmin, Nakula sammen med Draupadi, Sahadeva og Yudhishthira. Bhima reddede dem til sidst, og i den kamp, der fulgte, dræbte Nakula Kshemankara, Mahamaha og Suratha. I det 13. år forklædte Nakula sig som en ostler og antog navnet Granthika ((i andre versioner, Jayasena) i kongeriget Matsya. Han arbejdede som en hestetræner, der passede på heste i den kongelige stald.
Heste i den kongelige stald