Kortfattet artikel:  To væbnede røvere er blevet optaget på kameraet, hvor de bruger en slagsmål og en økse til at smadre sig ind i en smykkebutik. En modig ansat, der barrikaderede døren til bygningen, forhindrede angrebet, og de flygtede på en motorcykel. En forbipasserende tog billeder af de to forbrydere, og politiet har nu appelleret til offentligheden om hjælp til at identificere gerningsmændene. En af de to røvere, der brugte en hammer og en økse til at bryde ind i en smykkebutik. Indbrudssøgsforsøget fandt sted i Pemberton, en forstad til Wigan i Greater Manchester, lørdag eftermiddag. En af gerningsmændene smadrede en indvendig trædør med en sledgehammer, og den anden smadrede sikkerhedsglas på Uncle Jewellers and Pawn Brokers med en økse. Da en arbejder barrikaderede døren og skubbede en af dem tilbage gennem det ødelagte vindue, flygtede de fra stedet og truede et medlem af offentligheden med øksen, mens de gjorde det. Greater Manchester Politiet undersøger nu, om hændelsen er forbundet med et lignende indbrud på en anden Wigan juveler sidste uge, som også involverede en motorcykel og en sledgehammer. De to forbrydere brugte motorcykler til at flygte fra gerningsstedet i Wigan, Greater Manchester. Betjent Pete Carletti sagde: "Dette forsøg på røveri skete midt på dagen på en travl lørdag eftermiddag i Pembertons centrum. 'Det forårsagede en masse omvæltning, og jeg er ikke i tvivl om, at der er mange potentielle vidner, der så, hvad der skete, og kunne have vitale oplysninger til os. "Vi har fået et stort antal navne på medlemmer af offentligheden, der var til stede i området på det relevante tidspunkt, men jeg vil bede dem, der endnu ikke har talt med politiet, om at kontakte os. "De to tyve blev holdt tilbage, og jeg vil gerne rose dem for deres indsats. Køretøj: En af de motorcykler, der blev brugt af gerningsmændene, som blev fanget på kameraet af en forbipasserende. 'Jeg vil også gerne takke det medlem af offentligheden, der var modig nok til...
To røvere forsøgte at angribe en smykkebutik i Wigan, Greater Manchester. De brød ind med en økse og en kølle, men en modig medarbejder formåede at holde dem tilbage. Kriminelle undslap på en motorcykel, men vidner optog dem på kameraet. Politiet beder nu om oplysninger, der kan hjælpe dem med at fange gerningsmændene.