Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Portman blev født den 9. juni 1981 i Jerusalem. Hendes forældre er jøder. Hendes forældre gav hende det traditionelle hebraiske navn "Neta-Lee". Hun er det eneste barn af Shelley (født Stevens), en amerikansk husmor, der arbejder som Portmans agent, og Avner Hershlag, en israelsk fertilitetsspecialist og gynækolog. Hendes bedsteforældre på hendes mors side, Bernice (født Hurwitz) og Arthur Stevens (hvis efternavn oprindeligt var Edelstein), var fra jødiske familier, der flyttede til USA fra Østrig og Rusland. Portmans bedsteforældre på fars side, Mania (født Portman) og Zvi Yehuda Hershlag, var jødiske indvandrere til Israel. Zvi, der er født i Polen, flyttede i 1938 til det daværende mandatområde Palæstina og blev til sidst professor i økonomi. Hans forældre døde i Auschwitz-lejren. En af Portmans farlige oldebedstemødre blev født i Rumænien og var spion for den britiske efterretningstjeneste under Anden Verdenskrig. Portmans forældre mødtes på et jødisk studentcenter ved Ohio State University, hvor hendes mor solgte billetter. De korresponderede efter at hendes far var vendt tilbage til Israel, og de blev gift da hendes mor besøgte hende et par år senere. I 1984, da Portman var tre år gammel, flyttede familien til USA, hvor hendes far fik sin lægeuddannelse. Portman, der har dobbelt statsborgerskab i USA og Israel, har sagt, at selv om hun "virkelig elsker USA... er mit hjerte i Jerusalem. Det er der, jeg føler mig hjemme". Portman og hendes familie boede først i Washington, D.C., men flyttede til Connecticut i 1988 og flyttede derefter til Jericho, New York, på Long Island, i 1990. Mens han boede i Washington, DC-området, deltog Portman i Charles E. Smith Jewish Day School i Rockville, Maryland. Portman lærte at tale hebraisk mens han boede på Long Island og gik på en jødisk grundskole, Solomon Schechter Day School i Nassau County i Jericho, New York. Hun dimitterede fra Syosset High School i Syosset, Long Island i 1999. Hun studerede ballet og moderne dans på American Theater Dance Workshop i New...  Spørgsmål: Hvilke to lande er Portman statsborger i?
USA og Israel