Den voldsomme oversvømmelse af dets bifloder fra den 18. til den 21. juli 1996 ødelagde regionen.
En mere kompliceret udgave af sætningen er selvfølgelig: "Svær oversvømmelse af Saguenays bifloder fra den 18. til den 21. juli 1996 ødelagde regionen i en af Canadas dyreste naturkatastrofer, Saguenay-floden".