Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Fortidens indiske, græske, egyptiske, babyloniske og kinesiske observatører kendte til Venus og registrerede planetens bevægelser. De tidlige græske astronomer kaldte Venus ved to navne: Hesperus aftenstjernen og Phosphorus morgenstjernen. Pythagoras er krediteret med at indse, at de var den samme planet. Der er ingen beviser for, at nogen af disse kulturer kendte til overgangen. Venus var vigtig for de gamle amerikanske civilisationer, især for mayaerne, der kaldte den Noh Ek, "den store stjerne" eller Xux Ek, "Vespestjernen"; de legemliggjorde Venus i form af guden Kukulkán (også kendt som eller relateret til Gukumatz og Quetzalcoatl i andre dele af Mexico). I Dresden-kodeksen kortlagde mayaerne Venus' fulde cyklus, men på trods af deres nøjagtige viden om dens kurs, er der ingen omtale af en transit. Det er imidlertid blevet foreslået, at fresker fundet i Mayapan kan indeholde en billedlig repræsentation af de 12. eller 13. århundredes transitter. Den persiske polymath Avicenna hævdede at have observeret Venus som en plet på Solen. Dette er muligt, da der var en transit den 24. maj 1032, men Avicenna gav ikke datoen for sin observation, og moderne lærde har stillet spørgsmålstegn ved, om han kunne have observeret transit fra sin placering på det tidspunkt; han kan have forvekslet en solplet med Venus. Han brugte sin transitobservation til at hjælpe med at fastslå, at Venus var, i det mindste nogle gange, under Solen i den ptolemæiske kosmologi, dvs. at Venus' sfære kommer før Solens sfære, når den bevæger sig ud fra Jorden i den fremherskende geocentriske model.  Spørgsmål: Hvilken gud legemliggjorde Venus?
Kukulkán