Kortfattet artikel:  (CNN) Chris Copeland fra Indiana Pacers blev stukket ned efter at have forladt en trendy New York natklub tidligt onsdag, og to Atlanta Hawks - der lige havde afsluttet en hjemme kamp timer før hændelsen - var blandt de anholdte, ifølge politiet og CNN-affilierede. Hawks-familien var ikke involveret i knivmordet, men blev senere anholdt for hindring af retsforfølgelse og andre anklager. Selvom New York Police Department Det. Kelly Ort fortalte CNN, at hændelsen fandt sted lige før klokken fire om morgenen på 1OAK, en klub i New Yorks Chelsea-kvarter, der er kendt for at trække berømtheder blandt sine kunder. Klubben fortalte senere CNN, at knivstikket fandt sted foran Fulton Houses-projektet ned ad gaden. "OAK-personalet var ikke klar over hændelsen, da den fandt sted uden for deres synsfelt på et andet sted. 1OAK's team hjalp dog mr. Copeland med deres fulde evner, og ringede efter hjælp, så snart han blev set gå tilbage mod stedet", hedder det i erklæringen. "En gennemgang af videooptagelserne synes at afsløre, at hændelsen ikke stammer fra stedet eller dets umiddelbare omgivelser, som er under 1OAK-tilsyn". Copeland og en kvindelig ledsager, Katrine Saltara, var i klubben i omkring 10 minutter, før de forlod og gik ned ad gaden mod Fulton Houses, hvor deres bil var parkeret, sagde en 1OAK talsmand. Talsmanden gav CNN yderligere detaljer på betingelse af anonymitet, fordi 1OAK's juridiske team kun havde godkendt klubbens officielle udtalelse. Den mistænkte, der ifølge talsmanden aldrig kom ind i 1OAK, stak Copeland og Saltara foran Fulton Houses, og ifølge klubbens udtalelse, "Mr. Copelands chauffør sprang for at overhale og tilbageholde den tilsyneladende gerningsmand, og denne person er nu i politiets varetægt". Anklagerne mod den mistænkte er afventende, og hans navn vil blive frigivet, når anklagerne er indgivet, sagde Ort. Copeland og Saltara forsøgte at komme tilbage til klubben for at søge hjælp fra de omkring 20 sikkerhedsfolk, der var til stede, og efterlod en...
Hawks siger, at hverken Thabo Sefolosha eller Pero Antic vil spille onsdag mod Brooklyn. Chris Copeland efterlod "blodige håndspor", da han vendte tilbage til klubben for at søge hjælp, siger klubben. Den mistænkte er anholdt, siger politiet, og tilføjer, at de vil offentliggøre hans navn, når anklagerne er indgivet.