Få måneder efter sin første anholdelse var Pérez involveret i en ulykke på et hotelværelse.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Inden for få måneder efter sin første anholdelse var Pérez involveret i en hændelse med et smadret hotelværelse; han og to medlemmer af Selena y Los Dinos var berusede og begyndte at bryde sig i et værelse, bryde døren og slå huller i væggene".