I natten mellem den 30. og 31. maj blev den del af linjen, som pionererne gravede under, underkastet et voldsomt artilleribombardement, efterfulgt af et skyttegraveangreb.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Om natten til den 30./31. maj blev den sektor af linjen, som pionererne gravede under, udsat for et tungt artilleri-bombardement, efterfulgt af et skyttegravsangreb, hvor flere af bataljonens personale blev dræbt eller taget til fange. "