Generere en mere kompleks version af denne sætning Darwin havde ikke gjort forbindelsen eksplicit i'' Oprindelse ', selv om han først tænkte på ideen i 1837.
En mere kompliceret udgave af sætningen er naturligvis: "Darwin havde ikke gjort forbindelsen eksplicit i'' Oprindelse'', selv om en enkelt linje antydede en sådan konklusion:'''''der vil blive kastet lys over menneskets oprindelse og dets historie'' '. "