Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Den 16. juni 2013 slog Hunter sit 300. karriere home run i en kamp mod Minnesota Twins, i den by, hvor hans store liga karriere startede (Minneapolis). Den 1. juli blev Hunter stemt ind som en reserve outfielder i AL spilleren stemme for 2013 Major League All-Star Game
- Hvad? Det var hans femte All-Star-valg. I All-Star-pausen slog Torii.315 med syv homeruns og 44 RBIs.