Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Hafez blev født i Shiraz, Iran. Hans forældre var fra Kazerun, Fars-provinsen. Trods hans dybe indflydelse på persisk liv og kultur og hans vedvarende popularitet og indflydelse er der kun få detaljer om hans liv der er kendt. Beretninger om hans tidlige liv er baseret på traditionelle anekdoter. Tidlige tazkiras (biografiske skitser) om Hafez betragtes generelt som upålidelige. I en tidlig alder huskede han Koranen og fik titlen Hafez, som han senere brugte som sit pseudonym. Forordet til hans Divān, hvor hans tidlige liv er diskuteret, blev skrevet af en ukendt samtidige, hvis navn kan have været Moḥammad Golandām. To af de mest anerkendte moderne udgaver af Hafez' Divān er udarbejdet af Moḥammad Ghazvini og Qāsem <unk>ani (495 ghazals) og af Parviz Natel-Khanlari (486 ghazals). Moderne forskere er generelt enige om, at Hafez blev født enten i 1315 eller 1317. Ifølge Jami døde Hafez i 1390. Hafez blev støttet af patronat fra flere på hinanden følgende lokale regimer: Shah Abu Ishaq, der kom til magten, mens Hafez var i teenageårene; Timur i slutningen af sit liv; og endda den strenge hersker Shah Mubariz ud-Din Muhammad (Mubariz Muzaffar). Selvom hans arbejde blomstrede mest under den 27-årige regering af Jalal ud-Din Shah Shuja (Shah Shuja), hævdes det, at Hāfez kortvarigt faldt ud af gunst med Shah Shuja for at håne mindreværdige digtere (Shah Shuja skrev poesi selv og kan have taget kommentarerne personligt), hvilket tvang Hāfez til at flygte fra Shiraz til Isfahan og Yazd, men der er ingen historiske beviser tilgængelige. Han siges at have været ved Timurs hof, da Hafez skrev en ghazal, hvis vers siger, hvis denne tyrker accepterer hans hyldest:  Spørgsmål: Hvilken nation er Shiraz i?
- Iran.