Mange kilder hævder, at "Zimbabwe" stammer fra dzimba-dza-mabwe, oversat fra Karanga-dialekten Shona som "huse af sten" (dzimba = flertal af imba, "hus"; mabwe = flertal af bweanga, "sten"). De Karanga-talende Shona-folk bor omkring Zimbabwe i den moderne provins Masvingo. Arkæologen Garlake hævder, at "Zimbabwe" repræsenterer en kontraheret form af dzimba-Matwe, som ifølge en gammel ruineret by i landets sydøstlige del, hvis rester nu er et beskyttet sted. To forskellige teorier omhandler oprindelsen af ordet. Mange kilder hævder, at "Zimbabwe" stammer fra dzimba-dza-mabwe, oversatt fra Karanga-dialekten Shona som "huse af sten" (dzimba = flertal af imba, "hus"; mabwe = flertal af bweanga, "sten").
Dimba-dza-mabwe