"Almaack" vendte tilbage til USA's østkyst og ankom til Norfolk den 12. september. Der blev foretaget yderligere ændringer og reparationer, før skibet fortsatte til New York for at læsse last. Hun sejlede den 26. september til Skotland i TF 38. Der, ved Loch Fyne, deltog fragtskibet i træningen til invasionen af Nordafrika
indtil den 21. oktober. Fem dage senere sejlede "Almaack" til sin første amfibieoperation.