Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Fortid: Winters blev udskrevet fra hæren og blev produktionsleder på en plastklæbningsvirksomhed i New Brunswick, New Jersey. I 1951 købte han og hans kone en lille gård hvor de senere byggede et hjem og opfostrede to børn. I 1972 gik Winters i forretning for sig selv, startede sit eget firma og solgte dyrefoderprodukter til landmænd i hele Pennsylvania. Kort tid efter flyttede han med sin familie til Hershey i Pennsylvania. Han trak sig tilbage i 1997. I løbet af 1990'erne blev Winters omtalt i en række bøger og tv-serier om sine oplevelser og de mænd i Easy Company. I 1992 skrev Stephen Ambrose bogen Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest, som efterfølgende blev omdannet til en HBO-mini-serie Band of Brothers med Damian Lewis portrætterer Winters. Da miniserien vandt Primetime Emmy Awards, deltog Winters i ceremonien for at acceptere på vegne af Easy Company, mens andre overlevende medlemmer af selskabet så fra St. Regis Hotel i Los Angeles. Winters var også genstand for bogen Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers fra 2005, skrevet af Larry Alexander. Hans egne erindringer, Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters, skrevet af militærhistoriker og pensioneret US Army Colonel Cole C. Kingseed, blev udgivet i begyndelsen af 2006. Han holdt også en række foredrag om lederskab til kadetter ved United States Military Academy i West Point. Den 16. maj 2009 tildelte Franklin og Marshall College en æresdoktorgrad i humane breve til Winters. På trods af de mange anerkendelser, han havde modtaget, forblev Winters ydmyg om sin tjeneste. Under intervjusegmentet i miniserien Band of Brothers citerede Winters en passage fra et brev, han modtog fra sergent Mike Ranney: "Jeg værner om minderne om et spørgsmål, min barnebarn spurgte mig forleden, da han sagde: 'Farfar, var du en helt i krigen?' Bedstefar sagde: "Nej, men jeg tjente i et kompagni af helte".  Spørgsmål: I hvilket år besluttede Winters at arbejde for sig selv i stedet?
I 1972