I årtierne efter krigen udgav Bihalji-Merin en række bøger, der fremmer den jugoslaviske kulturarv, især om emnerne naiv hjemmelavede kunstnere som Ivan Generalić, de middelalderlige bosniske stećak gravsten samt abstrakte malere som Vangel Naumoski. Han var medlem af den internationale ekspertkommission, der organiserede udstillingen Fifty Years of Modern Art og er krediteret med at sikre en hidtil uset eksponering for jugoslaviske kunst på verdensudstillingen i 1958.
I Bruxelles.