Udfyld følgende sætning: Riendeau ville tilbringe 1986/87 og 1987/88 sæsoner spille for Montreals mindre liga datterselskab, Sherbrooke Canadiens i AHL. I sin første professionelle sæson blev Riendeau tildelt Harry "Hap" Holmes Trophy for at tillade de færreste mål mod i AHL. På trods af at have vundet rekord i de mindreårige, led Riendeau i sin eneste optræden for Montreal i 1987/88 sæsonen, hvor han tillod 5 mål på 36 minutter. Da Montreal allerede havde fremragende målmænd fra Patrick Roy og Brian Hayward, blev Riendeau byttet til St. Louis den 9. august 1988 med Sergio Momesso for Jocelyn Lemieux, Darrell May og St.
1989 NHL Entry Draft.