Kortfattet artikel:  To britiske mænd er blevet idømt en bøde på 3.000 dollars for truende opførsel om bord på et Thomson Airways fly. Den ene blev angiveligt kastet jordnødder og en pund mønt på kabinepersonalet, mens den anden blev anklaget for at have slået sig selv i hovedet med knuste næver under uroen, hvilket tvang flyet fra London til Mexico til at omdirigere til Bermuda. Jamie Richardson, 38, fra Lancing, West Sussex og Daniel Taylor, 37, fra Worthing, West Sussex, begge erklærede sig skyldige i at bruge truende adfærd i en Bermuda domstol. Scroll ned for video. Polcie blev set gå ind i det landede fly på LF Wade International Airport i Bermuda. De to ferierejsende kan også blive idømt fire måneders fængsel, og lokale kilder hævder, at parret kæmper for at betale gebyret, da de kun har $700 til fælles. The Royal Gazette rapporterede, at på retsmødet rapporterede anklageren, at de to mænd var berusede, da de gik om bord på Boeing 787-8 i London Gatwick omkring kl. 9.40 søndag morgen. Retten hørte, hvordan Richardson og Taylor, på trods af at de sad hver for sig, plagede kabinebesætningen for drikkevarer og forårsagede kaos i kabinen. Taylor siges at have stået på foden på et medlem af personalet, og begge mænd blev beskyldt for at råbe og bande under flyvningen. Efter at have fået besked på at holde op, hævdede de to angiveligt at 'vi er narkohandlere'. Taylor kastede derefter sin tegnebog til Richardson, der ville købe nogle jordnødder. Da han kastede tegnebogen tilbage, blev en anden passager ramt i hovedet. Bermuda-politiet har bekræftet, at to mænd er blevet anholdt efter at have fået meldinger om uregelmæssig opførsel på et fly. Richardson senere jordnødder og en pund mønt på personale, mens Taylor fortsatte med at handle på en aggressiv måde. Taylor afviste derefter en sidste skriftlig advarsel fra kabinepersonalet. Piloten blev underrettet om handlingen i kabinen og traf beslutningen om at foretage en uventet landing på LF Wade International Airport i Bermuda, syv og en halv time ind i flyvningen. Flyet med 278 passagerer blev mødt af seks politibiler ved landing, med betjente, der blev set gå ind...
Paret hedder Jamie Richardson og Daniel Taylor fra West Sussex. De får hver 3.000 dollars i bøde, men de har kun 700 dollars tilsammen. Hvis bøden ikke kan betales, risikerer to mænd fængsel i henholdsvis fire måneder. Boeing 787-8 var på vej til Cancun efter at have forladt London Gatwick. Pilot besluttede at omdirigere til Bermuda på grund af "forstyrrende passagerer"