Kortfattet artikel:  Poundland har for første gang registreret et årligt salg på over 1 mia. £, hvilket er endnu et tegn på, at discountbutikkerne fortsat udfordrer etablerede supermarkedsforhandlere. Virksomheden, der startede som en enkelt butik i Burton-on-Trent for 25 år siden, er blevet Europas største enkeltpris-rabatforhandler. I går afslørede firmaet, at den samlede omsætning i løbet af 12-månedersperioden - ekskl. dets interesser i Spanien - voksede med 11,8 procent til lidt over 1,1 mia. £, hvilket er første gang, at det har brudt grænsen på 1 mia. £, og at det er på linje med mere etablerede detailhandlere som WH Smith. Poundland er blevet Europas største single-price discount detailhandler, med en prøveudvidelse til Spanien, der er i gang. Der forventes et overskud på ca. 44 mio. £, idet virksomheden høster fordelene ved sine 547 butikker i Det Forenede Kongerige og 41 butikker i Irland. Med indkøbsvaner fra den økonomiske krise, der er forankret, tager rabatforhandlere salg fra Storbritanniens 'fire store' supermarkeder - og forvandler den britiske High Street. 'Diskonter har altid været en del af detailhandelen, og de er blevet brugt af folk der ikke havde mange penge,' siger Clive Black, der er analytiker i detailhandelen, til The Guardian. "Det skete, at Storbritannien i 2011 blev et land, der ikke havde mange penge, og at jagten på gode tilbud blev en national tidsfordriv og ikke kun forbeholdt folk med lave indkomster". Steve Smith (billedet) grundlagde Poundland i 1990 og solgte det for 50 millioner pund et årti senere. Poundland sagde, at det havde åbnet 60 nye butikker i Storbritannien og Irland og havde en stærk pipeline af åbninger for det nye år. På bagsiden af gårsdagens tal sagde Poundlands administrerende direktør Jim McCarthy: "Efter et solidt kvartal med salgsvækst var Poundlands omsætning for regnskabsåret 2015 for første gang over 1 mia. £. "På trods af de vanskelige handelsbetingelser fortsætter Poundland med at præstere godt, og vi betjente i gennemsnit 5,3 millioner kunder om ugen i løbet af kvartalet. "Vi har håndteret vores omkostninger og kontanter godt, og vi forventer, at det underliggende overskud før skat vil være i overensstemmelse med markedets forventninger for året som...
Discount-kæden optog i går et årligt salg på over 1 milliard pund. Det er nu blevet Europas største single-price discount detailhandler. Poundland har nydt godt af nedskæringer efter finanskrisen. Det ændrede også High Streets ved at lokke kunderne væk fra supermarkederne.