Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet på samme sprog som passagen:  Passage: Faktor VIII viste sig at være mangelfuld i den klinisk anerkendte, men etiologisk undvigende hemofili A; det blev identificeret i 1950'erne og kaldes alternativt antihemofil globulin på grund af dets evne til at korrigere hemofili A. Faktor IX blev opdaget i 1952 hos en ung patient med hemofili B ved navn Stephen Christmas (1947<unk>1993). Hans mangel blev beskrevet af dr. Rosemary Biggs og professor R. G. MacFarlane i Oxford, Storbritannien. Denne faktor kaldes derfor julefaktoren. Christmas boede i Canada og kæmpede for sikkerheden ved blodtransfusioner indtil han døde af AIDS som følge af blodtransfusioner i en alder af 46 år. Et alternativt navn for faktoren er plasmatromboplastinkomponent, som er givet af en uafhængig gruppe i Californien. Hageman-faktoren, nu kendt som faktor XII, blev identificeret i 1955 hos en asymptomatisk patient med en langvarig blødningstid opkaldt efter John Hageman. X-faktoren, eller Stuart-Prower-faktoren, fulgte i 1956. Dette protein blev identificeret hos en frøken Audrey Prower fra London, der havde en livslange tendens til at bløde. I 1957 identificerede en amerikansk gruppe den samme faktor hos en mr. Rufus Stuart. Faktorerne XI og XIII blev identificeret i henholdsvis 1953 og 1961. Det synspunkt, at koaguleringsprocessen er en "kaskade" eller et "vandfald", blev fremsat næsten samtidig af henholdsvis MacFarlane i Storbritannien og Davie og Ratnoff i USA.  Spørgsmål: Hvad skete der med julen omkring 46 års alderen?
at give efter for transfusjonsrelateret AIDS