Generere en mere kompleks version af denne sætning Lévi-Strauss færdiggjorde det sidste bind af " Mythologiques " i 1971.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Lévi-Strauss færdiggjorde det sidste bind af 'Mythologiques' i 1971 og i 1973 blev han valgt til Académie Française, Frankrigs højeste ære for en intellektuel".