Han overbeviste Amondson om at søge nomineringen fra hans fraktion af forbudspartiet, som splittede med den evige præsidentkandidat Earl Dodges ledelse af partiet.
En mere kompliceret udgave af sætningen lyder: "Han overbeviste Amondson om at søge nomineringen fra sin fraktion i forbudspartiet, som var splittet over den evige præsidentkandidat Earl Dodges lederskab af partiet, idet han mente, at han var mere interesseret i sin kampagne end i at fremme partiets mål".