Kortfattet artikel:  Mine teenagere kræver noget mere spændende end sand og hav fra familiens sommerferie nu om dage, og på grund af deres besættelse af alt det Kardashian, valgte vi Californien i år. Vi besluttede os for en klassisk amerikansk biltur - vi kørte langs Pacific Coast Highway (også kendt som Route 1) fra San Francisco til Los Angeles. Det tog Molly, Dylan og mig tre uger at lave det, og vi har tilpasset os så meget i den tid, at det er svært at gøre det retfærdigt. Jane Horrocks sejler på Route 1 fra San Fran's ikoniske Golden Gate Bridge til LA og nyder sin road trip. San Francisco er kendt som Amerikas mest europæiske by, muligvis fordi man skal have en fleece med selv i slutningen af juli. Tågen, der ruller ind fra havet og dækker Golden Gate-broen de fleste dage, kan nogle gange dvæle, men vi blev aldrig stille længe nok til at fryse. Med base i det funky Hotel Zetta - hvor der i lobbyen er et spilrum og en bar med kolossale billeder af John Lennon og tidligere Alcatraz-gæster - tilbragte vi tre dage med at køre rundt i byen, ofte i fare for livet i de berømte kabelbaner der kører dig op og ned ad byens bakker. Vi spiste muslingesuppe fra en brødskål på Fisherman's Wharf, vi tog rundt i butikkerne i Haight Ashbury på jagt efter kærlighedens sommer, vi tog bussen ud til Golden Gate, og vi forundrede os over akvariet i Golden Gate Park. Jane rejste den naturskønne rute, og så på strande. Vi tog bådturen til Alcatraz, som ikke må gå glip af. Den strålende lydguide, der fører dig rundt i fængslet, er kun fortalt af mænd, der engang var vagter eller fanger på klippen, hvilket gør det til en uhyggelig og overbevisende tur. Efter at have forsøgt at destillere byen på kun 72 timer, klatrede vi ind i vores SUV og kørte mod Route 1. Det er kun omkring 350 miles som kragen flyver mellem San Francisco og LA, men denne (for det meste) kystnære rute er sandsynligvis godt over 500 miles lang, da det slingrer sig gennem nogle af Californiens mest vidunderlige, stadigt skiftende landskab. Størstedelen af motorvejen har en hastighedsgrænse på 55 mph og har...
Skuespillerinden Jane Horrocks kører sine teenagere Dylan og Molly ned ad Route 1. Rejsen fra San Francisco til Englenes By på tre uger. "Få foden af gassen, slap af og tag det hele ind", siger Jane.