I det motel, hvor han og hans kæreste Fabienne ligger lavt og forbereder sig på at flygte, opdager Butch, at hun har glemt at pakke sin fars guldur, et elsket arv, og flyver i raseri. Da han vender tilbage til sin lejlighed for at hente uret, bemærker han et undertrykt Ingram på køkkenbordet og hører toiletspiren. Vincent forlader badeværelset, og Butch skyder ham død efterlader pistolen inde.
hans fars guldur