Udfyld følgende sætning: I 1978 flygtede Tran, hans far og bror, fra Vietnam efter
kommunisternes erobring af Sydvietnam. Han gik på Livermore High School, før han blev overført til San Jose High School, hvor han dimitterede i 1983. I 1984 øvede han med Golden Bay Earthquakes, herunder spille to minutter af en præ-sæson spil. Det efterår begyndte han at spille fodbold på Foothill College, men Golden Gate Conference-tjenestemænd besluttede, at hans spil med Earthquakes blev regnet som en professionel begivenhed. Derfor blev han frataget sin universitetsrettigheder i løbet af sæsonen. I juni 1985 valgte San Diego Sockers Tran i første runde af Major Indoor Soccer League udkastet. The Sockers frigav ham i december 1985. I 1985 spillede han for San Jose Earthquakes, der vandt Western Alliance Challenge Series. Han fortsatte med at spille for Earthquakes i 1986 før han flyttede til Los Angeles Heat for 1987 Western Soccer Alliance sæsonen. I efteråret 1986 underskrev Tran kontrakt med Milwaukee Wave i American Indoor Soccer Association. I 1988 vendte han tilbage til Earthquakes. I 1990 spillede han for Salt Lake Sting i American Professional Soccer League. Han vendte derefter tilbage til Milwaukee Wave for 1990-1991 indendørs sæson. I 1991 startede han sæsonen med Sting, der faldt halvvejs gennem sæsonen. Han underskrev derefter med San Francisco Bay Blackhawks. Han spillede senere for San Jose Oaks.