Kortfattet artikel:  Den tidligere skotske fodboldkaptajn Colin Hendry, på billedet, når han ankommer til Blackpool Magistrates, har indrømmet, at han har kørt beruset. Den tidligere skotske fodboldkaptajn Colin Hendry forbereder sig på at bekæmpe et forbud mod at køre på vejene efter at have beskyldt sit alkoholiske kørsel for en "særlig" stofskifte. Den 49-årige tidligere Rangers og Blackburn Rovers-forsvarer blev anholdt i sidste måned, efter at politiet stoppede ham nær hans hjem i Lytham, Lancashire i de tidlige timer af 21. februar. Hendry, der fik tilnavnet "Braveheart", da han var kaptajn for Skotland, var næsten dobbelt over grænsen efter at have fejlet i en åndedrætstest. Men i dag, enke far til fire Hendry bestred læsningen og bad Blackpool Magistrates at få sagen udskudt så hans stofskifte kunne testes. Retten hørte, at Hendry indrømmede at have drukket før han kørte sin blå Ford Focus, men argumenterede for, at den mængde alkohol, han drak i en vis periode, ikke burde have sat ham over grænsen. Hans advokat Glyn Lewis - der tidligere har repræsenteret en række berømtheder på grund af hans ekspertise i at udnytte lovlige huller i bilkørsel - sagde: "Oftest går vi til dom, og det er uundgåeligt, at han bliver diskvalificeret, fordi han har indgivet en erklæring om skyld, fordi han accepterer kendsgerningerne. "Men de instruktioner jeg har over mængden af alkohol forbruges og den tidsperiode, når du gør beregningerne de ikke korrelerer med det tal, han har givet. "Der er to muligheder - den ene er på grund af det faktum, at han har fået noget alkohol i hans system, han er uvidende om, og den anden er ret sjældent er vi har nogen, hvis stofskifte er sådan, de giver en prøve af åndedræt, som ikke korrelerer med aflæsning af blod. "Vi har fået en retsmedicinsk videnskabsmand til at give os en indikation af, at de tal, som sagsøgte har givet, ikke korrelerer med de tal, som prøven har givet. "Vi accepterer anklagemyndighedens sag - politiet fulgte ham, han kørte ikke uregelmæssigt, intet usædvanligt ved det, han accepterer det - spørgsmålet er hvorfor er denne alkohol måling bliver givet, der bliver...
Colin Hendry blev anholdt for at køre beruset i nærheden af hans hjem i Lancashire. Da han blev taget på åndedrætsundersøgelse, viste det sig, at han havde næsten dobbelt så meget alkohol som lovligt. Men Hendry hævder, at han ikke drak meget og skyldte det på et "sjældent" stofskifte.