Efter ødelæggelsen af Enterprise-D var han på orlov, indtil han blev kaldt til Deep Space 9 for at rådgive kaptajn Sisko, da en klingonflåde mødtes ved DS9.
En mere kompliceret version af sætningen er "Efter ødelæggelsen af'' Enterprise'' - D, var han på frihedsberøvelse ( ':'''The Way of the Warrior''), hvor han møder tidligere Enterprise - D besætningsmedlem og DS9 s Chief of Operations, Miles O'Brien. "