Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Legionen blev grundlagt i transalpine Gallien i 52 f.Kr. af Julius Cæsar. Cæsar betalte soldaterne af sin egen penge. Først senere blev den anerkendt af senatet. Det er muligt, at legionen oprindeligt blev opkaldt Legio "V Gallica". Det usædvanlige galliske efternavn må henvise til den galliske skik med at bære lærkefløjer på deres hjelme. Den nye legion oplevede sin første aktion under felttoget mod den galliske leder Vercingetorix og belejringen af Alesia
- Hvad? Under borgerkrigen mellem Cæsar og Pompeius deltog V Alaudae i Cæsars invasion af Italien og blev i Puglia i nogen tid. Den kæmpede også ved Dyrrhachium. Legionen deltog i det afrikanske felttog mod Cato, som kulminerede i slaget ved Thapsus. Her kæmpede legionen heltemodigt mod elefanterne, der blev brugt af Cæsars republikanske fjender. Dette gjorde et stort indtryk, og V Alaudae blev den eneste keiserlige legion, der ikke brugte oksen som sit emblem, men i stedet valgte elefanten. Dette emblem blev tildelt i 46 f.Kr. for denne handling.