Kortfattet artikel:  I mere end 125 år har det været den første anløbshavn for aristokrater, der søgte pålideligt husholdningspersonale. Prinsen af Wales og dronningmoderen menes begge at have rekrutteret tjenere via den klassificerede annonce sektion af The Lady. Mindre succesfuld var hertuginden af York, der engang annoncerede for en garderobe i Storbritanniens ældste dames ugentlige og udnævnte Jane Andrews, der senere blev fængslet for mordet på sin kæreste Tom Cressman. Scroll ned for video. Hertugen og hertuginden af Cambridge, på billedet ovenfor med prins George og deres spaniel Lupo, har lagt en hemmelig annonce i The Lady for en husholderske på deres landsted. Husholderen vil være baseret på parrets hjem i Norfolk, Anmer Hall, og reklamen siger, at "diskretion og loyalitet" vil være af største betydning for den succesfulde ansøger. Nu ser det ud til, at hertugen og hertuginden af Cambridge har sat en annonce om en ny husholderske i deres landsted, Anmer Hall, i bladene i det berømte blad. Ifølge velkendte kilder, er meddelelsen, der dukkede op på magasinets hjemmeside i går - og vil i dag dukke op i trykt form - der søger en "erfaren husholderske til en stor familie hjem i Norfolk" er for den seneste tilføjelse til William og Kates voksende husholdning. Reklamen, der ville have kostet omkring £575 plus moms at placere, gør det klart, at de leder efter en person, der er velbevandret i at håndtere små børn <unk> såvel som prins George, der bliver to i juli, parrets anden baby er på vej senere i næste måned <unk> og deres ophidsede spaniel, Lupo. Der står: "Husholder søgte efter et stort familiehus i Norfolk. Vi søger en med tidligere erfaring med husholdning, ideelt set i et stort privat hus, og helst i et familiemiljø med hunde.<unk> Det står, at den succesfulde ansøgers hovedopgaver vil omfatte: <unk>Rengøring af alle områder i huset til en høj standard; pleje og vedligeholdelse af husets ejere <unk>klædning; rengøring af sølv- og glasvarer; indkøb af dagligvarer og...
Hertugen og hertuginden af Cambridge søger en husholderske. Det kongelige par har lagt en hemmelig annonce i bladet The Lady. Rollen vil være baseret på Kate og Williams landsted i Norfolk. Ansøgere skal have erfaring med at drive store familier. Du skal hjælpe med børnepasning og hundepasning. Det vil også omfatte rengøring, pleje af tøj og indkøb. Der vil blive sørget for indkvartering, men der er ingen løn for stillingen. Annoncen kommer efter at den tidligere husholderske er gået af efter mindre end fem måneder.