Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Martindale deltog igen i en sprint freestyle-dobbelte i de olympiske sommerlege i Sydney i Australien i 2000. Hun opnåede FINA B-standarder på 26,91 (50 m freestyle) og 58,36 (100 m freestyle) fra Pan American Games i Winnipeg, Manitoba. I 100 m freestyle, Martindale placeret fireogtyvende på morgen prelims. Hun svømmede i anden heat og kom med en spektakulær svømmetur på den sidste længde til en top sæde på 57,21, tilstrækkeligt nok til hendes personlige bedste. To dage senere, i 50 m freestyle
, Martindale postede en tid på 26,05 fra heat seks for at dele en 23. sæde med Australiens hjemmefavorit Sarah Ryan i prælims, men gik glip af semifinalen med næsten en tiendedel af et sekund (0,10).