Kortfattet artikel:  Forældrene til soldat Cheryl James, der døde af et skudsår i Deepcut Barracks, har beskyldt politiet for forsætligt at forsinke en undersøgelse af hendes død. Forældrene til en ung soldat, der døde af et skudsår i Deepcut Barracks, har beskyldt politiet for forsætligt at forsinke en efterforskning af hendes død. Private Cheryl James, 18 år, var en af fire unge soldater, der døde i uforklarlige skyderier på Surrey-basen mellem 1995 og 2002. Efter at have kæmpet for retfærdighed i 20 år, vandt hendes forældre retten til at holde en ny undersøgelse efter Surrey Politi blev tvunget til at overdrage titusinder sider af tidligere skjult beviser. De mener, at de nye dokumenter kan give sandheden bag, hvordan deres datter døde efter år med spekulationer, herunder frygt for, at hun blev myrdet eller drevet til at begå selvmord efter at være blevet seksuelt overfaldet. Beviserne kan modbevise forsvarsministeriets påstande om, at Pte James tog sit eget liv og kan føre til en retssag. Men nu forsøger politiet - som gentagne gange er blevet kritiseret for deres fejlagtige efterforskning af dødsfaldene - at skubbe sagen tilbage med år, hævdede familien. I en høring tidligere i denne måned argumenterede politiet for, at James' undersøgelse skulle behandles sammen med undersøgelserne af de tre andre soldaters død - en proces, der kunne tage yderligere tre år. De 66-årige Des og Doreen James, 63, Cheryls forældre, fra Carreghofa på grænsen mellem Shropshire og Montgomeryshire, sagde: "For tre uger siden troede vi, at vi var på vej til retfærdighed. Så kommer politiet tilbage til retten med et latterligt forslag, som ville skabe store forsinkelser, ikke kun for os, men for alle familierne. Fire børn dør på samme sted, og politiet forbinder dem alle sammen, selvom to af dem døde med syv års mellemrum. <unk>Surrey Politiet havde aldrig til hensigt at der skulle være en grundig efterforskning, og de forsøger at stoppe sagen igen.<unk> Pte James, 18, blev fundet død i en træskov på basen efter hun havde været på vagttjeneste...
Soldat Cheryl James døde af et skudsår i Deepcut Barracks. Hun var en af fire unge soldater, der døde i uforklarlige skyderier. Forældre har kæmpet for retfærdighed for deres 18-årige datter i 20 år. De har beskyldt politiet for at forsinke en ny undersøgelse af hendes død. James' familie tror, at politiet vil forsinke sagen med år.