Watson begyndte sin karriere på scenen og sluttede sig til Royal Shakespeare Company i 1992. I 2002 spillede hun i produktioner af Twelfth Night og Uncle Vanya på Donmar Warehouse, og blev nomineret til 2003 Olivier Award for Bedste Skuespiller for sidstnævnte.
på scenen