Kortfattet artikel:  Myrdet i fængslet: Carlos Manuel Perez Jr., 28, var i håndjern, da han døde af flere skudsår i hoved, hals, bryst og arme. En indsat i Nevada fængslet blev håndjernet, da han blev skudt og dræbt af en vagt i november sidste år, ifølge en advokat, der sagde onsdag, at hendes klient blev såret i samme skyderi, men overlevede. Carlos Manuel Perez Jr. blev dræbt med hænderne bundet bag ryggen, sagde advokat Alexis Plunkett. Indsat Andrew Jay Arevalo var også håndjernet og 'overlevede mirakuløst tre skud i ansigtet,' sagde Plunkett. "Det er tydeligt, at jeg betragter dette som en overdreven brug af magt", sagde hun i en e-mail til The Associated Press. Plunkett sagde, at hun repræsenterer Arevalo, ikke Perez, og planlægger at sagsøge vagten, fængselsbetjentene og staten. "Det er en forfærdelig tragisk og helt unødvendig skydning", sagde Plunkett. Clark County coroner Michael Murphy sagde onsdag, at han dømte Perez død et mord fra flere skudsår til hovedet, nakken, brystet og arme. Murphy bemærkede, at hans dom betød, at Perez, 28, døde af en anden. Det viste ikke fejl. Fængselschefen i Nevada, Greg Cox, sagde i en erklæring, at Arevalo og Perez skændtes, da en vagt i High Desert State Prison åbnede ild. Politi og procedure blev fulgt i kontakt med retsmedicineren, Las Vegas politiet og fængslets generalinspektør, sagde Cox. Direktøren for fængslet nævnte ikke håndjern og identificerede ikke vagten. Men han sagde, at skytten var en af tre fængselsbetjente, som er på administrative orlov, mens de venter på afslutningen af en rapport fra Nevada Department of Investigations og en gennemgang af statsadvokaten. Patty Cafferata, talskvinde for statsadvokaten Adam Laxalt, sagde, at sagen vil blive evalueret og der vil blive truffet passende foranstaltninger. Laxalts kontor kunne også blive kaldt til at forsvare staten i retssager om uberettiget død og overdreven magt. En talskvinde for guvernør Brian Sandoval henviste...
Carlos Manuel Perez Jr. afsonede en 18- til 48 måneders dom for overfald. Han blev skudt i High Desert State Prison i Indian Springs i november. Død i 'hullet', eller administrativ adskillelse, blev nu dømt for mord. Perez og en anden indsat var begyndt at slås, men begge var i håndjern. Andrew Jay Arevalo blev skudt tre gange i ansigtet, men overlevede. Tre vagter er blevet sat på administrativ orlov. Perez' familie siger, at de ikke engang fik at vide, at han blev skudt.