Maddox vendte ikke tilbage til Yankees før juni, og optrådte kun i fem kampe før han skadede knæet igen. Han vendte tilbage i september og var en del af Yankees' post-season roster. Den eneste gang Maddox nåede post sæsonen i sin karriere, Maddox gik to for ni med en RBI i spil tre af
1976 American League Championship Series mod Kansas City Royals. Han havde et trefald på fem slag mod Cincinnatis "Big Red Machine" i World Series.