Kortfattet artikel:  En domstol i Singapore har idømt to tyskere tre slag med stokken for at have spraymalet et metro-tog i den bystat, der er berygtet for sine hårde regler om vandalisme. Andreas Von Knorre, 22, og Elton Hinz, 21, blev idømt piskeslag og ni måneders fængsel efter at have indrømmet sig skyldige i vandalisme og indtrængen. Begge mænd, der var lænket med håndjern og iført fængselsuniform, bad om at få lov til at tale direkte med dommeren før han afsagde dommen. Andreas Von Knorre ankommer til retten i en politibil sidste år før hans dom i går til tre slag med stokken. "Dette er den mørkeste episode i hele mit liv", sagde Von Knorre. 'Jeg vil gerne undskylde over for staten Singapore for den dumme handling... Jeg har lært min lektie og vil aldrig gøre det igen.' Hinz tilføjede: 'Jeg lover aldrig at gøre det igen. Jeg vil gerne undskylde til dig og min familie for den skam og situation, jeg har bragt dem i.' Begge var iført en hvid T-shirt og brune bukser med ordet "Prisoner" nede på siderne og på ryggen. De talte til retten på engelsk. 'Fængselsstraffen i denne sag vil være i alt ni måneder... og det obligatoriske minimum af tre slag med stokken,' sagde distriktsdommer Liew Thiam Leng. "Alt i alt er retten af den opfattelse, at omstændighederne og kendsgerningerne i denne sag vil retfærdiggøre den foreslåede straf, som anklagemyndigheden har givet", tilføjede han. Slag er en straf, der går tilbage til det britiske koloniale styre i Singapore, og indebærer piskning med en rattanpind, som ofte efterlader permanente ar. Mændene blev idømt fire måneders fængsel for at have brudt ind i en forstæder togdepot drevet af det statsforbundne SMRT i november 2014 og fem måneder og tre slag med stokken for at have ødelagt en vogn med spraymaling. Begge mænd flygtede fra Singapore efter hændelsen, men blev fanget i nabolandet Malaysia på vej til Australien, hvor de arbejdede, og udleveret. Høringen i den overfyldte retssal, fyldt med tyske og andre internationale journalister, blev forsinket i omkring to timer, fordi en...
En domstol i Singapore dømmer to tyskere til tre slag med stokken. De brød ind på et depot og spraymalede en togvogn. Begge bad om nåde og sagde, at det var deres livs'mørkeste episode'. Andreas Von Knorre, 22, og Elton Hinz, 21, fik også ni måneders fængsel. Singapore er berygtet for sin hårde holdning til kriminalitet og især graffiti.