Fuldfør følgende sætning: I november 1986 fik Ladret to frakturer i hovedet som følge af et uheld mens de to øvede sig i at løfte med lasso på en skøjtebane i Cambridge, Ontario. Ladret udtalte: "Isen var temmelig ruttet. Jeg satte elevatoren op, og min højre fod sad fast i en rutine, og så gik vi ned. Jeg trak Tuffy frem, mens jeg faldt; min første tanke var at sikre mig at hun var okay. Jeg ramte halsknoglen først, og min hals fik en whiplash tilbage". Han begyndte at bære en ishockeyhjelm under træningen, men stoppede efter fem måneder, da han fandt det besværligt. Den sæson vendte Hough/Ladret tilbage til det nationale podium, hvor de vandt deres anden bronzemedalje og blev tildelt deres første verdensmesterskab. De sluttede 8.
Verdensmesterskaberne, der blev afholdt i Cincinnati i marts 1987.