Kortfattet artikel:  Everton-manageren Roberto Martinez insisterer på, at det ikke er nogen stor overraskelse, at engelske klubber har kæmpet i Europa i denne sæson på grund af de indenlandske krav fra Barclays Premier League. Toffees var landets sidste håb på kontinentet, før et 5-2 nederlag mod Dynamo Kiev i Europa torsdag aften betød, at de fulgte efter Chelsea, Arsenal og Manchester City i at styrte ud på de sidste 16 etaper. Det betød, at der ikke var nogen engelske hold i fredagens lodtrækning til enten Champions League eller Europa League kvartfinalen for første gang siden 1995, hvilket udløste en landsdækkende debat om tilstanden af den indenlandske spil. Everton-chefen Roberto Martinez har fremhævet en omfattende kampliste bag deres Europa League-udgang. Martinez mener imidlertid, at det er Premier League's konkurrenceprægede karakter, kombineret med manglen på en vinterpause, der hæmmer klubber, når de står over for friskere, mindre testede hold i europæiske konkurrencer. "Jeg tror, at der er aspekter der, der gør det meget, meget vanskeligt for en engelsk klub at få succes i Europa", sagde spanieren. "Hvis man ser på de bedste ligaer i Europa, har de fleste af dem en lille pause om vinteren. Jeg siger ikke, at det er forskellen, men det kan gøre en stor forskel i et hold, der spiller indenlandske to cup konkurrencer, når andre spiller en cup konkurrence. Everton's Phil Jagielka, Tim Howard og Leighton Baines ser nedtrykte ud efter Dynamo Kiev løb oprør. Everton's Ross Barkley og James McCarthy (til højre) ser ulykkelige ud under det smertefulde nederlag på torsdag. Vi må forstå, at vores liga er den bedste i verdens fodbold. Og når jeg siger den bedste, er det fordi, at hvis du er på 70 procent i et spil, så taber du. Så konkurrencedygtig er det. Det er ligegyldigt, hvor vi står i tabellen, og det tror jeg ikke, de andre ligaer har. "De bedste hold, der normalt er involveret i Europa, kan krydse gennem kampe, og det gør det meget lettere at planlægge en gruppe kampe i en periode på to til tre uger. Det er en stor forskel, og det...
Everton blev smidt ud af Europa League torsdag aften. Dynamo Kiev besejrede Everton 5-2 (6-4 i alt) for at komme videre. Toffees er nummer 14 i Premier League, seks point fra drop-zonen.