Den 15. september rykkede enheden endnu en gang i forfølgelse af den tilbagetræktende Røde Hær. Den dag erobrede enheden Kamień Koszyrski, hvor den tog mere end 1000 krigsfanger og materielle depot af en hel division. Under slaget ved Niemenfloden
Bałachowicz' enhed forhindrede fjenden i at danne en defensiv linje i Polesie. Om natten den 21. september omringede og ødelagde hans enhed det bolsjevikiske 88. rifleregiment nær byen Lubieszów. Måske den mest bemærkelsesværdige sejr for Bułak-Bałachowiczs gruppe fandt sted den 26. september, da hans styrker tog Pinsk i baggrunden. Byen var det vigtigste jernbaneknudepunkt i området og var planlagt som den sidste modstandssted for de bolsjevikiske styrker, der stadig kæmpede vest for byen. Ifølge en bog udgivet i 1943, efter at Bułak-Bałachowiczs tropper var kommet ind i Pinsk, kan de have begået en række pogromer mod den jødiske befolkning. Der var hundredvis af ofre for voldtægt og mord i Pinsk og i nærheden på det tidspunkt, selvom ingen specifikt var knyttet til Bułak-Bałachowicz.