Hans hjem i Windsor, Vermont var blevet købt af John Skinner i 1820'erne for $ 5.000 af William M. Evarts, og var blevet overdraget til Evarts'datter og Max'mor, Elizabeth Hoar Evarts Perkins.
En mere kompleks version af sætningen er "Hans hjem i Windsor, Vermont blev købt af John Skinner i 1820'erne for $ 5.000 af William M. Evarts og gik videre til Evarts' datter, Elizabeth Hoar Evarts Perkins, som igen efterlod hjemmet til familiemedlemmer, herunder hendes søn Maxwell".