Sanguillen var et værdifuldt medlem af verdensmesterskabet 1971 Pirates. Han havde sit bedste år med hensyn til offensiv produktion ved at slå for en.319 batting gennemsnit, mens han slog 7 home runs og 81 runs batted i. Han havde også sit bedste år defensivt, hvor han blev nummer tre blandt National League-fangere i spil fanget (135), nummer to i base løbere fanget stjæle (37), fanget stjæle procentdel (51,4%), fielding procentdel (.994) og første i assists (72). Pirates vandt National League Eastern Division pennant med 7 kampe over St. Louis Cardinals, derefter besejrede San Francisco Giants i
1971 National League Championship Series, før han vandt World Series mod Baltimore Orioles. I den syv-game serie, Sanguillen havde en.379 batting gennemsnit med 11 hits, kun overgået af de 12 hits af Roberto Clemente.