Filmen er baseret på en populær novelle med samme navn, og den er noget lort.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Filmen er baseret på en populær light novel af samme navn, skrevet af Novala Takemoto og udgivet i oktober 2002".