Kortfattet artikel:  Familien til den tidligere New England Patriots-spiller Aaron Hernandez, der er anklaget for mordet, konfronterede en sikkerhedsbetjent onsdag, efter at Hernandez' mor fik lov til at kysse sin søns hånd i retssalen. Kysset skete tirsdag, da dommeren og juryen var ude af retssalen. I løbet af en morgenpause lænede Hernandez' mor, Terri, sig mod sin søn der sad ved forsvarsbordet, og bad en retsmedarbejder om lov til at røre ham. Han sagde ja, og hun tog fat i hans hånd og kyssede den. Scroll ned for video. Ursula Ward, højre, mor til Odin Lloyd, ser på retssagen mod tidligere New England Patriots-spiller Aaron Hernandez. Terri Hernandez, højre lytter under retssagen mod hendes søn, tidligere New England Patriots fodboldspiller Aaron Hernandez tirsdag. Hernandez gav et bredt smil og gnugte sig over øjnene mens hans tante og onkel tørrede tårerne væk. Derefter takkede han betjenten. Sådanne kontakter mellem fanger og offentligheden er normalt ikke tilladt. Uden for retssalen under en frokostpause onsdag talte Lloyds familie stille og roligt med betjenten og fortalte ham at de ikke længere havde en søn at kysse. Betjenten lyttede og gik derefter ud i en bagkorridor mens Lloyds familie kørte i elevatoren. Onsdag blev der vist flere optagelser, der viste, at forlygterne bevægede sig væk fra gerningsstedet natten efter drabet. Lloyd blev skudt på en tom grund i en industripark nær Hernandez hjem i North Attleborough. Tirsdag viste anklagere fire kornet overvågningsvideoer, der viste lys bevæge sig mod og fra gerningsstedet. Onsdag spillede de to mere, der viste forlygter, der forlod industriparken kl. 3:27, fire minutter efter Lloyd sendte sin sidste sms. De kornede videoer blev taget så langt væk, at det er uklart, hvor mange passagerer der var i bilen eller hvilken bil det var. I nogle tilfælde er det ikke engang tydeligt, at det var en bil. Hernandez, 25, har erklæret sig uskyldig i mordet på Odin den 17. juni 2013...
Familien til mordofferet Odin Lloyd konfronterede en betjent under Aaron Hernandez retssagen på onsdag. Dette efter at betjenten lod Hernandez' mor give sin søn et kys under en pause på tirsdag. Sådanne kontakter mellem fanger og offentligheden er normalt ikke tilladt. Lloyd-familien forklarede betjenten, at de ikke længere havde en søn at kysse.