Kortfattet artikel:  En far fra Maryland, hans teenage datter og hendes kæreste er blevet dræbt i en forfærdelig ulykke efter at en off-duty betjent kørte ind i deres bil, da de stoppede i trafikken på en motorvej. Ray Badders, 63, blev dræbt ved kollisionen på Route 50 uden for Annapolis, Maryland, lørdag eftermiddag. Hans datter Susannah Badders, 19, og hendes kæreste Jason Simpkins, også 19, blev fløjet til hospitalet, hvor de døde af deres skader på søndag. Politiet siger, at ulykken blev forårsaget, da Travis Ala, en 28-årig Takoma Park politibetjent, smadrede sin Nissan Xterra SUV ind i Toyota Corollaen, som Badders og Simpkins var i. Tragisk: Susannah Badders og hendes kæreste Jason Simpkins, begge 19 år, døde søndag af de skader, de fik i ulykken. Ray Badders, 63, blev dræbt, da bilen hans datter Susannah kørte blev ramt. Politiet siger, at han ikke var på arbejde, da ulykken skete. Susannah Badders, der kørte Toyotaen, havde stoppet i en sammenkædningsbane på motorvejen på grund af trafikken fra en ulykke foran. Politiet siger, at Ala ikke så den stoppede trafik i tide og svingede i et forsøg på at stoppe. Han ramte Corollaen, sendte den ind i en Jeep Cherokee og rullede sin SUV. Ray Badders døde på stedet. Susannah Badders og Simpkins blev begge fløjet til University of Maryland Shock Trauma Center i Baltimore med kritiske skader. De døde begge søndag. Travis Ala, en 28-årig politimand fra Takoma Park, Maryland, styrtede sin Nissan Xterra SUV ind i trafikken, der var stoppet på motorvejen, ifølge statens politi. Ulykken skete lørdag eftermiddag, da trafikken var stoppet på motorvejen på grund af en anden kollision foran os. Ala blev bragt til et nærliggende hospital og behandlet for mindre skader og udskrevet på lørdag. To passagerer i Jeep blev også behandlet for skader. Susannah Badders var student på Salisbury University ifølge hendes Facebook-side. Simpkins gik på Carroll Community College. Statspolitiet vil...
Ray Badders, 63 år, døde på stedet for ulykken lørdag uden for Annapolis, Maryland. Datteren Susannah Badders og hendes kæreste Jason Simpkins, begge 19, døde på hospitalet. Off-duty politibetjent Travis Ala, 28 år, kørte ind i deres bil, da de stoppede i trafikken på motorvejen, ifølge statspolitiet. Han blev behandlet for mindre skader og løsladt.