Kortfattet artikel:  Nogle siger, at visse mennesker ikke kan se skoven for træerne. Men en skiløber i Kiroro, Japan, beviste, at man ikke altid kan se træerne for skisøjlen, heller ikke efter at en syntes at komme ud af ingenting og udslette ham på et bjerg. På videoen, hvor skieren skier mod en lille kant på pisten, får han en bemærkelsesværdig mængde luft, mens han skubber sig selv frem i et fremadgående flip. Men så snart optagelserne begynder at se imponerende ud, begynder det at se smertefuldt ud, da han pløjer direkte ind i et træ efter landingen. Det mislykkede stunt gentages to gange mere i slow motion, hvilket viser i større detaljer det øjeblik manden ser træet og forbereder sig på at blive ramt. Træets grene ryster voldsomt, når de styrter ind i den, og hele sneen forsvinder i atmosfæren. Skieren nærmer sig en lille skråning i skråningen, før han springer op i luften for at forsøge et forward flip. Et nærbillede af manden i træet viser hvor indviklet han er i træet, da en af hans skier ser virkelig fastlåst ud. Han ser relativt okay ud, når man tager den kraft i betragtning, han kolliderer med. Videoen slutter med en læge på hospitalet, der bruger en temmelig genial app, der oversætter hans japanske til engelsk. Når skieren løber gennem luften, vinder han en overraskende mængde højde, og i første omgang ser det ud til, at han udfører et imponerende flip. Han spørger manden: "Er du svimmel?" Han svarer med et nik, idet han omkranser sit ansigt med sin hånd, som om det er for at angive, hvor han har ondt. Lægen, der nu sidder foran hvad der ser ud til at være røntgenbilleder af mandens kranium, ser ud til at sige: "Tre dage". Måske foreslår den mængde tid manden bør afstå fra at skiløb for. Manden indser sin fejl, mens han styrter gennem luften og forbereder sig på slaget. Selv om Japan ikke er et populært sted at stå på ski, har landet omkring 600 skigebi og nogle imponerende steder, blandt andet Niseko, der er kendt for sine internationale kunder. De japanske pister er ikke så stejle som nogle af de bedre kendte skiområder, men de er generelt meget billigere at nyde....
Skieren forsøger et imponerende frontflip og kaster sig gennem luften. Før han så et træ, og forberedte sig på at ramme det. På nærbillederne er manden viklet ind i grenene, men han ser okay ud. Videoen blev optaget på en skisøjle i Kiroro, Japan.