Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Den 6. og 17. juli 1794 førte Dubois sine tropper i sammenstød mod koalitionsstyrkerne. Han kæmpede i slaget ved Aldenhoven den 2. oktober, hvor han ledte den 4.000-stærke kavaleri reserve. Han fik et skænderi med forsyningsafdelingen, der forårsagede et brud med Jourdan. Han forlod hæren tidligt i 1795. Oprøret i 1 Prairial Year III brød ud den 20. maj 1795, da en skare væbnede mennesker brød ind i den nationale konvention og myrdede en stedfortræder. I Paris på det tidspunkt fik Dubois kommandoen over hovedstadens kavaleri den 21. Næste dag knuste soldater under Jean-Charles Pichegru oprøret. Dubois vendte tilbage til "Nordens Hær", hvor han kommanderede Jemappes-afdelingen. Han blev irriteret over denne inaktive rolle og bad om en overførsel til "Italiens hær" for at erstatte den dræbte Amédée Emmanuel François Laharpe; anmodningen blev imødekommet. Den 4. september 1796 blev Dubois ramt af tre musketkugler, mens han førte sine ryttere i Slaget ved Rovereto
- Hvad? Den dødeligt sårede general gasped ud til Napoleon Bonaparte, "Jeg dør for republikken. Har jeg tid til at vide, om sejren er fuldendt?" Dubois er på søjle 25 i Triumfbuen.