I december 1981 tilbagekaldte det amerikanske udenrigsministerium Paisleys visum på grund af hans " opdelende retorik ".
En mere kompliceret udgave af sætningen lyder naturligvis: "I december 1981 tilbagekaldte det amerikanske udenrigsministerium Paisleys visum med henvisning til hans'splittende retorik' og tvang ham til at aflyse planer om en to-ugers taler- og fundraisingtur i USA".