Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Som krigen sluttede i Europa
Den russiske hær rykkede frem gennem Tyskland og kulminerede i Slaget om Berlin i 1945, som varede fra 16. april til 2. maj. Mierendorff boede sammen med sin mor i Lichtenberg den 21. april 1945. I sin dagbog skrev hun: "Den frygtede og længe ventede time er kommet. Hvornår ser vi de første russere? Hvordan vil de forholde sig til befolkningen?"