Kortfattet artikel:  En pub-udlejer er blevet idømt en bøde på 15.000 pund for at have ansat en "illegal indvandrer" - på trods af, at bartenderen har en britisk mor og har boet i Storbritannien i mere end 50 år. Mike Hill, 50, havde betalt den 56-årige tidligere postbud Robert Jordan - en familieven i over 30 år - for at servere drikkevarer og samle glas i hans pub i Manchester siden 2009. Men uden at hr. Hill vidste det, havde hr. Jordan boet i Det Forenede Kongerige "illegal" siden 1962, da han var født i USA og flyttede til Storbritannien med sin britiske mor, da han kun var tre år. Robert Jordan, 56, (til højre) har boet i Storbritannien siden han var tre år gammel, men kan nu blive udvist, efter at det blev opdaget, at han ikke har britisk statsborgerskab. Hans arbejdsgiver, udlejer Mike Hill (til højre), er også blevet idømt en bøde. Sidste december, otte immigrations officerer handler på et anonymt tip ud stormede på Mr Hills pub Bay Horse i Denton, Greater Manchester og arresteret Mr Jordan som han arbejdede bag baren. Trebarnsfaren Mr. Jordan, kendt af sine venner som Carl, blev advaret om, at han ville blive deporteret tilbage til sit fødested. I mellemtiden blev licensindehaveren, hr. Hill, chokeret over at få udstedt en civil sanktionsmeddelelse fra immigrationsmyndighederne for "at have ansat en ulovlig indvandrer". Bøden er siden blevet reduceret til £10.000 efter appel. Hr. Hill sagde: 'Hele sagen er latterlig, men vi giver ikke Carl skylden for noget af det. Han har boet her i 53 år og arbejdet og betalt skat siden han var teenager. Jeg forstår ikke, hvordan nogen kan kalde ham en illegal indvandrer. "Det ville være ødelæggende for os, da dette lovforslag kunne sende os under, men det er selvfølgelig mere ødelæggende for Carl også, hvis alt dette gik igennem. Hans datter var herinde og græd i pubben forleden, og han ved ikke, hvad han skal gøre. Man hører historier om, at illegale indvandrere får lov til at blive i Storbritannien under en eller anden skør menneskerettighedslov, men Carl, der har betalt skat hele sit liv, får at vide, at han skal rejse. Det virker ikke fornuftigt. Mr. Jordan (billedet i Blackpool i en alder af seks) blev født af en britisk mor og...
56-årig født i USA til men britisk mor bragte ham hertil i 1960'erne. Han har siden arbejdet på jernbanen og på postkontoret og har familie her. Men efter 50 år fangede immigrationsmyndighederne ham over papirer. Hans arbejdsgiver i Manchester pub rasende, at han er blevet bødelagt over spørgsmål.