Tagliaferri vandt to gange Italiens nationale mesterskab i 100 meter i 1948 og 1949, og hun var 19 år gammel, da hun deltog i sine første OL i 1948 i London. Der vandt hun sin første runde i
100 meter løb på en tid på 12,8 sekunder, men i semifinalen blev Tagliaferri trukket i samme heat som Fanny Blankers-Koen og Shirley Strickland og kunne kun klare at afslutte på femte plads, og dermed ikke kvalificere sig til finalen. Med holdkammerater Mirella Avalle, Anna Maria Cantù og Marcella Jeandeau deltog Tagliaferri også i 4 x 100 meter stafetten, men de sluttede ikke løbet og gik derfor ikke videre til finalen.