Fortsæt med dette afsnit - Desperat trækker Seita de sidste penge på deres mors bankkonto. Da han forlader banken, bliver han forvirret, da han hører, at Japan har overgivet sig.
- Hvad? Han får også at vide, at hans far, en kaptajn i den kejserlige japanske flåde, sandsynligvis er død, da det meste af Japans flåde er blevet sænket.