Kortfattet artikel:  Albert Carter (ovenfor) har fået forbud mod at komme ind i Sainsbury's butikker i Storbritannien, fordi han ved et uheld kørte sin røde scooter ind i en anden shopper. En bedstefar har fået forbud mod at gå ind i Sainsbury's butikker i Storbritannien, fordi han ved et uheld kørte sin scooter ind i en anden shopper. Albert Carter modtog et brev fra supermarkedskæden, hvori det stod, at politiet ville blive tilkaldt, hvis han igen blev set i nogen af de mere end 1.200 butikker, da han ville være en "indtrængende". Den 80-årige var den 7. marts gået ind på en Sainsbury's-filial i Newcastle-under-Lyme for at købe en pakke cigaretter. Han ramte ved et uheld en kvinde med sin scooter efter at have betalt, og der blev tilkaldt ambulance til butikken. De tog køberen med på hospitalet som en sikkerhedsforanstaltning. Carter ramte også en kundeservice med sin scooter, da han gik i panik efter kollisionen med den kvindelige shopper. Han modtog brevet med en beskrivelse af sit forbud mindre end en uge senere. Den tidligere lastbilchauffør sagde, at han efter ulykken har følt sig som en 'butikstyv', og tilføjede, at det var den første ulykke, han har været involveret i på sin scooter. Han sagde: 'Jeg forstår, at de måske er bekymrede over, at jeg kommer ind i butikken efter det, der er sket, men jeg har aldrig haft en ulykke på den før, så hvorfor skulle de udelukke mig for evigt? Det var min skyld. Jeg tager hele skylden på mig. Da jeg havde betalt, vendte jeg mig om for at gå, og så ved jeg ikke, hvordan det skete. Jeg gjorde det ikke med vilje, men det gik så hurtigt, at jeg ikke kan huske, hvordan jeg ramte kvinderne. Jeg var ked af, at jeg havde såret nogen. Personalet og lægerne var søde på det tidspunkt, så jeg forstår ikke, hvorfor jeg har fået dette brev. Jeg har aldrig været butikstyv, så hvorfor behandler de mig som sådan? I et brev, som butikschefen sendte til den 80-årige en uge efter hændelsen, stod der, at hvis han gik ind i Sainsbury's, ville han blive behandlet som en "indtrænger". "Jeg vil gerne undskylde over for damen. Jeg er virkelig ked af at have såret hende. Selv hvis jeg fik lov til at gå ind i Sainsbury's, er jeg ikke sikker på, jeg ville gå ind...
Albert Carter modtog et brev efter hændelsen i Newcastle-under-Lyme. Han sagde, at hvis en 80-årig gik ind i en butik, ville han blive behandlet som en "indtrænger". Shopper var ikke alvorligt såret og blev indlagt som en sikkerhedsforanstaltning.