Kortfattet artikel:  Connor Marshall er død efter at være blevet fundet i en livstruende tilstand uden for en campingvogn i Trecco Bay Caravan Park, Porthcawl, søndag morgen. Politiet har indledt en mordundersøgelse efter en teenager døde på hospitalet efter at være blevet alvorligt overfaldet på en walisisk campingplads. Connor Marshall, 18, fra Barry i det sydlige Wales, blev fundet i en livstruende tilstand i Trecco Bay Caravan Park, Porthcawl, i de tidlige søndagstimmer. Han blev bragt til University Hospital of Wales i Cardiff og opholdt sig på intensivafdelingen i næsten en uge - men på trods af lægernes bestræbelser døde han i dag. Politiet i South Wales har nu indledt en mordundersøgelse. Teenageren og to venner gik til en række pubber i Porthcawl-området, før de vendte tilbage til parken kl. 1 om natten. Connor blev fundet syv timer senere af campister. Politiet foretog en husvogns-til-husvogns-søgning i parken - en af de største i Storbritannien og en favorit for familier. Martin Hatley fra Swindon, som er far til tre børn, siger: 'Jeg var chokeret. Som far til en teenagedreng er det forfærdeligt at høre om sådan noget. Politibetjent Paul Hurley sagde: "Officerer fortsætter med at foretage undersøgelser for at fastslå de fulde omstændigheder for, hvad der skete. "Vi vil dog appellere til alle, der har oplysninger, der kan hjælpe os med vores forespørgsler, om at kontakte os straks. Det var et brutalt angreb på Connor med fatale konsekvenser. "Jeg tror, at den ansvarlige person kan have delt oplysninger med venner, slægtninge eller naboer, og jeg vil opfordre alle, der har oplysninger, eller som kan have været i området Trecco Bay mellem midnat og 7 am den 8. marts, til at kontakte politiet. Connor Marshall blev fundet bevidstløs i Trecco Bay Caravan Park, Porthcawl, søndag morgen. Connor (billedet) og to venner gik til en række pubber i Porthcawl-området, før de vendte tilbage til parken kl. 1 om natten. Connor blev fundet bevidstløs syv timer senere af folk i campingvogn parken. Jeg vil gerne forsikre...
Connor Marshall, 18, døde efter at være blevet overfaldet i en campingvogn park. Han blev fundet bevidstløs i de tidlige timer efter en aften ude. Teenageren døde i dag på University Hospital of Wales, Cardiff. Politiet i South Wales har indledt en mordundersøgelse.