Efter reparationer og træning i Pearl Harbor sejlede "Colahan" den 31. maj 1944 for at slutte sig til 5. flåde, opererede på radar picket, kyst bombning og ildsupport pligt under bombningen, erobringen og besættelsen af Guam fra 12. juli til 15. august og skærmet luftangreb til støtte for invasionen af det sydlige Palaus fra 29. august til 28. september. "Colahan" viste Fast Carrier Task Force (dengang 3. Flådes TF 38, senere 5. Flådes TF 58) som den forberedte sig til
Leyte-angreb med luftangreb på Nansei Shoto og Formosa fra 10. til 14. oktober, derefter begyndte angreb på Filippinerne indtil 20. oktober, dagen for landgangen. Flyskibe, som hun vogtede, ramte de japanske styrker, der trak sig tilbage efter slaget ved Surigao-strædet i den massive slag om Leyte-bugten den 24.-26. oktober. Fortsatte luftoperationer i Filippinerne krævede hendes tjenester, indtil hun blev sat i Ulithi til reparationer i slutningen af december efter at have redet "Halsey's Typhoon".