Kortfattet artikel:  En udvandring af læger, der forlader landet for at arbejde i udlandet eller gå på førtidspension, betyder, at kirurgier over hele England er i krise, advarede eksperter i går aftes. Antallet af familielæger, der søger arbejde i Australien, Canada og andre lande, hvor de kan tjene mere for færre timer, er steget med 40 procent på blot fem år. Og omkring 22.400 læger - mere end halvdelen af Englands 40.200 familielæger - ønsker at gå på pension før den sædvanlige alder på 60 år, viser separate tal. Lured away: Online-annoncer lover britiske læger <unk>mere penge<unk> og <unk>stort indtjeningspotentiale<unk>, hvis de forlader Storbritannien til Australien (filbillede) Sundhedsminister Jeremy Hunt beskrev situationen som bekymrende og lovede at foretage <unk>vigtige ændringer<unk> i NHS for at lette presset på læger. Nogle kirurgier i Cumbria er så desperate efter personale, at de betaler lokale læger 850 pund om dagen for at stå i, har en ny BBC Inside Out-dokumentar opdaget. Det følger Mail's afsløring i sidste uge, hvordan en praksis i Swinton, South Yorkshire, fik patienter til at vente fire uger på en aftale. Krishna Kasaraneni, en læge ved Crown Street Surgery, fortalte Inside Out, at tre af deres læger havde flyttet til Australien og Canada siden sidste sommer på grund af "uholdbart daglig pres". Programmet, der udsendes i aften, har også fået tal fra General Medical Council, der afslørede, at 792 læger sidste år fik "Certificates of Good Standing" for at få lov til at praktisere i udlandet. Dette er i forhold til 576 i 2008 og 562 i 2009. Krise: Nogle kirurgier i Cumbria er så desperate efter personale, at de betaler lokale læger £ 850 om dagen for at stå i, har en ny BBC Inside Out-dokumentar opdaget (filfoto) NHS annoncerer i øjeblikket i medicinske tidsskrifter i Australien for at forsøge at lokke britiske læger tilbage, og lover en "fuldt finansieret indledning og returordning". Ud over udvandringen til fremmede klimaer forventer 56% af de almindelige læger <unk>definitivt<unk> eller <unk>sandsynligvis<unk> at forlade erhvervet inden deres 60 års fødselsdag, ifølge en undersøgelse af 1.004 familielæger foretaget af Inside Out. Dr. David Jones...
Online annoncer lover britiske læger flere penge for færre timer i Australien. Antallet af læger, der søger arbejde i udlandet, er steget med 40 procent. Mere end halvdelen af Englands familie læger ønsker at gå på pension før 60.