Kortfattet artikel:  (CNN) For fire år siden blev jeg latterliggjort, da jeg sagde til en gruppe venner: "Troligt vil fyre beslutte, at deres liv er vigtigere end at spille i NFL. Og de vil holde op med at spille". Mine venner beskyldte mig for at blive blød, for at være elitær, for at være overdrevent PC. I dag er jeg sikker på, at de ikke siger de ting om den talentfulde 49ers linebacker Chris Borland, den seneste NFL-spiller til at trække sig. Han er 24 år gammel og den første spiller, der går direkte på pension, fordi han ønskede at undgå de traumatiske hjerneskader, der har været forbundet med at spille fodbold. Borland spillede kun én NFL sæson. "Jeg vil bare gøre det, der er bedst for mit helbred", sagde han til ESPN's "Outside the Lines". "Fra hvad jeg har undersøgt og hvad jeg har oplevet, tror jeg ikke det er risikoen værd". Han tilføjede: "Jeg tænkte bare: 'Hvad laver jeg? Er det sådan jeg vil leve mit voksenliv, og slå mig i hovedet, især med det jeg har lært og vidst om farerne?' "Hans holdkammerat, Pro Bowl linebacker Patrick Willis, tog beslutningen om at gå væk i sidste uge, og man kan ikke lade være med at tænke, at hans beslutning kunne have påvirket Borland. Willis siger, at han ikke er sikker på, hvad han vil gøre næste, men han ved, at han ikke vil spille en anden kamp i National Football League. Selv om fans verden over beder den 30-årige, syv gange Pro Bowler om "ikke at gå på pension", sagde Willis, at hans nagende fod- og ankelskader, og et ønske om et lykkeligt liv er grunden til, at han gik væk. "Jeg fortryder intet", sagde Willis i tårer på sin pressekonference i sidste uge. "Jeg gav alt hvad jeg havde til dette spil, og jeg er virkelig velsignet.... Helt ærligt, jeg er opmærksom på fyre, når de er færdige med at lege, gå rundt som om de har ingen hofter og de kan ikke lege med deres børn. De kan knap nok gå. "Folk ser det, og de har ondt af det", sagde Willis. "Men de ved ikke, at det er fordi han spillede et par ekstra år". Willis, der har en grad i kriminologi fra Ole Miss, er en klog mand. Og mens mange sportsfans er chokerede over, at enhver fyr, der er heldig nok til at spille i NFL...
Flere NFL-spillere, der lige er begyndt på deres karriere, herunder Chris Borland, går væk. Nogle siger, at de rejser for at finde nye muligheder, siger Jones. Men måske er nyheden om fodboldens alvorlige skader kommet igennem, siger hun.