Generere en mere kompleks version af denne sætning I Frankrig opstod tre forskellige tankeskoler.
En mere kompliceret udgave af sætningen lyder naturligvis: "I Frankrig opstod der tre forskellige tankeskoler: den fluidiske, den spirituelle (Chevalier de Barberin) og den eksperimenterende (De Puysegur) ".