Kortfattet artikel:  Dette chokerende billede viser det forkrøblede vrag af en tandemcykel, der tilhørte det "perfekte par", der blev dræbt i et tragisk uheld med en kørekort. Narkoman Nicholas Lovell kørte for hurtigt i sin Citroen Picasso, da han kørte ind i Ross, 34, og Clare Simons, 30. Parret, der havde cyklet på vej til at besøge venner i Hanham, Bristol, blev erklæret døde på stedet. Dette chokerende billede viser det forkrøblede vrag af en tandemcykel, der tilhørte det 'perfekte par' Ross, 34, og Clare Simons, 30, som blev tragisk dræbt af en forbudt chauffør. Mr. og Mrs. Simons blev dræbt næsten øjeblikkeligt, da narkomanen Nicholas Lovells Citroen Picasso kørte ind i dem. Lovell - der har 69 tidligere domme - blev senere fængslet i kun ti og et halvt år for at have forårsaget deres død. Nu har familiemedlemmer af Simons frigivet det dramatiske billede af eftervirkningerne af ulykken som en del af deres kampagne for hårdere straffe for forbudte chauffører. Det viser, hvordan bilen knækkede motorcyklen i to, med den forreste halvdel fast i gitteret. Heroinafhængige Lovell, 38 år, havde ramt parret, da han forsøgte at løbe fra politiet - med en 16 måneder gammel baby og en 12 år gammel i sin bil. I en retsmøde i maj 2013 blev det meddelt, at han efterlod dem til at dø ved vejkanten, og mens han ventede på dommen, pralede han for de andre indsatte om, at han ville slippe af sted med "fire år". Parrets tandemcykel, som de havde kørt på tidspunktet for ulykken, blev knækket i to af kraften i sammenstødet. Lovell blev fængslet ved Bristol Crown Court i maj 2013, og dommer Haddon-Cave sagde: "Dette er det værste eksempel man kunne forestille sig på denne form for lovovertrædelse. 'Du har et alvorligt narkotikaproblem, men din dybe selviskhed og ligegyldighed for andre er betagende.' Hans partner Louise Cox, 35, blev fængslet i 12 måneder for at forsøge at skjule, at han ulovligt kørte hendes Citroen Picasso. Lovell - som har 69 tidligere domme - blev senere fængslet for kun ti og et halvt år for at forårsage deres...
Ross og Clare Simons blev dræbt da deres tandemcykel blev ramt af en bil. Nicholas Lovell kørte ind i dem i en Citroen. Lovell - som har 69 tidligere domme - blev fængslet i ti og et halvt år. Simons' familie har frigivet billedet af ulykken i kampagne for hårdere straffe.