Skriv en fortsættelse til dette afsnit - I et forudindspillet segment blev Pan-American Games Torch relayet til stadion gennem Torontos kvarterer af Canadas guldmedaljevindende 4 × 100 m relay hold fra Sommer-OL 1996
, som kulminerer med en scene, der viser Bruny Surin, der giver flammen til Donovan Bailey på CN Tower's EdgeWalk, og derefter faldskærmsspring på stadionets tag. Bailey blev derefter sænket ind på stadion med faklen og overleveret den til den fremtidige atlet, dykker Faith Zacharias, der placerede faklen på en stativ for at tjene som et fokuspunkt for resten af ceremonien. Dansegrupperne brød derefter ud i dansen igen og forlod scenen som én. Herefter blev præsidenten for Pan American Sports Organization, Julio Maglione, og generalguvernør David Johnston introduceret og trådte officielt ind i æreskassen.