Vilhelm beordrede en undersøgelse, men forfatteren (eller forfatterne) blev aldrig identificeret.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Wilhelm beordrede en undersøgelse, men forfatteren (eller forfatterne) blev aldrig identificeret; nogle samtidige spekulerede på, at Charlotte, kendt for sin skarpe tunge og kærlighed til sladder, kan have været ansvarlig".