I 1816 blev han en voyageur.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "I 1816 blev han en voyageur, der til sidst flyttede til Bunkum, Illinois i 1818, hvor han etablerede en handelspost for American Fur Company".