Skriv en fortsættelse til dette afsnit - I forbindelse med indførelsen af flerpartisystemet trådte Poungui ud af PCT den 28. november 1990 og blev leder af et nyt parti, Unionen for Social Fremskridt og Demokrati (UPSD). Ved udgangen af borgerkrigen i juni-oktober 1997
Poungui, som en tilhænger af præsident Pascal Lissouba, flygtede i eksil. Han forblev i eksil indtil 2006.