Han begyndte at deltage i Championship Auto Racing Teams (CART) i 1994 sæsonen for Forsythe-Green Racing i nr. 12 Reynard 94I-Ford XB køretøj efter grønne opnået sponsorering. Villeneuve debuterede ved sæsonåbningens australske FAI Indycar Grand Prix på Surfers Paradise Street Circuit, hvor han startede som ottende og sluttede som 17. efter at have kollideret med Stefan Johansson. I sæsonens næste runde, Valvoline 200 på Phoenix International Raceway, var han involveret i en fem-bil ulykke, som så ham opretholde en sidekollision med Hiro Matsushita og blev derefter ramt af Dominic Dobson. Villeneuve kvalificerede sig til sin første Indianapolis 500
Han blev nummer fire og nummer to i Indianapolis 500 Rookie of the Year. Villeneuve sluttede ikke lavere end niende i seks af de næste ni runder, før han slog Al Unser Jr. og Emerson Fittipaldi i &lt;a href="1994%20Texaco/Havoline%20200"&gt;Texaco/Havoline 200&lt;/a&gt; på Road America vejbanen i sin første CART sejr. Han sluttede syvende og tredje i de sidste to runder for sjette i Drivers 'Championship med 94 point og vandt Rookie of the Year ærer.