Spreckles'royalister i hans artikler blev beklaget af de fleste amerikanske forretningsmænd, der boede på Hawaii på det tidspunkt.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Spreckles'royalister skråning i hans redaktionelle artikler blev beklaget af de fleste amerikanske forretningsmænd, der derefter bosiddende i Hawaii'' i. Indtægterne på avisen led som følge heraf, hvilket tvang Spreckles til at sælge Pacific Commercial Advertiser".