Generere en mere kompleks version af denne sætning Dionne blev født i 1846 til en beskeden landmandsfamilie i Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, nær Kamouraska.
En mere kompliceret udgave af sætningen er naturligvis: "Dionne blev født i 1846 i en beskeden landmandsfamilie i Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, nær Kamouraska, den ældste af seks drenge og fem piger født af Eusèbe Dionne og Amélie Lavoie".