Alt hvad han opnåede var fjendskabet fra den gamle Pretender og hans eksilret Hof.
En mere kompliceret udgave af sætningen er naturligvis: "Alt han opnåede var fjendskabet fra den gamle pretendent og hans eksil-hof: de angreb ham som en fjende af den katolske tro".