For at sikre, at der ikke er nogen risiko for, at en virksomhed, der er etableret i en anden EU-medlemsstat, kan blive ramt af en skade, som den pågældende virksomhed har påført den pågældende medlemsstat, er det nødvendigt, at den pågældende medlemsstat træffer alle de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at den pågældende virksomhed, der er etableret i en anden EU-medlemsstat, kan blive ramt af en skade, som den pågældende virksomhed har påført den pågældende medlemsstat.
Exxon Valdez katastrofe. I 2011 blev Chevron i Ecuador dømt til at betale 9,5 milliarder dollars. Ecuadors højesteret bekræftede i 2013 dommen fra retssagen i en 222-siders afgørelse, der dokumenterede de omfattende og livstruende niveauer af olieforurening på snesevis af tidligere Chevron-brøndesteder i junglen. I alt otte appeldommere i Ecuador gennemgik beviserne mod Chevron og bekræftede dommen og afviste Chevrons påstand om svig. Da Chevron nægtede at efterkomme dommen på 9,5 milliarder dollars for forurening af Lago Agrio-oliefeltet, forsøgte sagsøgernes ledende advokat, Steven R. Donziger, at inddrive dommen i Brasilien, Argentina og Canada. Chevron anlagde derefter en sag i USA og påberåbte sig loven om Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO Act), hvori det hævdes, at sagsøgernes advokater i Lago Agrio-sagen havde udpresset og svigtet ved at betale næsten 300.000 dollars i bestikkelse for at opnå dommen i Ecuador i 2011. Den 4. marts 2014 konkluderede dommer Lewis A. Kaplan, at "retfærdighedens forløb blev perverteret", og forbød Donziger at indlede en tvangsfuldbyrdelsesprocedure i USA. Donziger har appelleret til USA's appeldomstol.