Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Med sit digt "Yo soy Joaquín", kendt på engelsk som "I Am Joaquin", delte Gonzales sin nye kosmologiske vision af "Chicano", som hverken var indianer eller europæer, mexicaner eller amerikaner, men en kombination af alle de modstridende identiteter. Denne nye "rasa" eller "race" havde sine rødder i de præcolumbianske civilisationer, som gav den ret til at bo i forfædrenes land Aztlán. Det blev styrket af forestillinger som dem hos José Vasconcelos, Mexicos undervisningsminister under den revolutionære revolution.
Alvaro Obregón, der erklærede, at menneskehedens håb lå i den blandede "Raza Cósmica" i Latinamerika. Men måske mere end noget andet sted fandt Joaquín, den arketypiske Chicano, håb for sin fremtid i sin egen personlige og åndelige opvågnen, en indsigt som hans status som undertrykt mindretal i De Forenede Stater tvang ham til.