Kortfattet artikel:  Lord Michael Bates (billedet) sagde, at for mange babyer fødes af indvandrermødre i Storbritannien. For mange børn fødes af indvandrermødre i Storbritannien, sagde en regeringsminister i går aftes. I kontroversielle bemærkninger sagde Lord Bates, at en fjerdedel af de børn, der fødes i Storbritannien hvert år, nu har en mor, der selv er fra udlandet. Han tilføjede: "Derfor er det nødvendigt at reducere indvandringen". I 2001, før Labour-partiet stod i spidsen for et årti med stor indvandring, var kun 16 pct. af alle fødsler i Storbritannien af udenlandske mødre. Indenrigsminister Lord Bates fremlagde en række statistikker for at demonstrere den betydelige indvirkning, som masseindvandring har. De omfattede det faktum, at der ved udgangen af december 2013 var anslået 7,8 millioner mennesker født i udlandet, der boede i Det Forenede Kongerige. Det er første gang, at en regeringsminister direkte har foreslået, at antallet af børn, der fødes af indvandrere, skal reduceres. Men ministre og kampagnegrupper har tidligere understreget det pres, som lægges på moderskabscentre og skoler. Lord Bates, der tidligere var parlamentsmedlem for Langbaurgh i det nordøstlige England, svarede på et spørgsmål fra Migrationwatch-formanden Lord Green fra Deddington. I en livlig udveksling af synspunkter sagde Lord Green, at - ud fra de nuværende nettoindvandringsniveauer - skulle Storbritannien bygge en ny by på størrelse med Birmingham hvert andet år for at klare situationen. I øjeblikket er der 300.000 flere mennesker, der ankommer til Storbritannien hvert år, end der forlader landet - hvilket undergraver David Camerons løfte om at skære tallet ned til 'ti tusindvis'. Lord Bates sagde: "Vi er helt enige om, at vi har brug for en fast, men retfærdig indvandringspolitik for at beskytte dette lands offentlige tjenester og give dem, der ønsker at komme hertil for at arbejde, muligheder". Men han blev kritiseret af medlemmer af Labour og Liberal Democrat bænker for sine kommentarer. Det er en af de vigtigste ting, der skal gøres, for at vi kan nå frem til en løsning på problemet. Han tilføjede: 'Vi bør være stolte af det og sige...
Lord Bates sagde, at der er for mange babyer født af indvandrermødre i England. Indenrigsministeren sagde: "Det er derfor, vi skal reducere indvandringen". Han blev kritiseret af Labour og Lib Dem ministre for sine kommentarer. I 2001 var kun 16 procent af alle fødsler i Storbritannien af udenlandske mødre. Nu har en fjerdedel af alle børn født i Storbritannien en mor fra udlandet.