Efter at have læst de to breve svarede Galileo med et tredje af sine egne, meget skarpere og mere polemisk i tonen end hans tidligere breve.
En mere kompliceret version af sætningen er naturligvis: "Efter at have læst disse to tre breve, svarede Galileo med et tredje af sine egne, meget skarpere og mere polemisk i tone end hans tidligere, og alle tre blev efterfølgende udgivet sammen af Accademia dei Lincei i Rom i begyndelsen af det næste år".