Generere en mere kompleks version af denne sætning Japan underskrev trepartspagten med Tyskland og Italien den 27. september 1940, og var en del af aksen.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Japan underskrev den trepartspagt den 27. september 1940 med Tyskland og Italien og var derfor en del af aksepagten; ingen japanske folk var kendt for at være bevidst fængslet eller dræbt, da de blev betragtet som'' æresarjer '".