Kortfattet artikel:  Gaffe: Broadcaster John Inverdale, afbildet, undskyldte sit vulgære sprog som en'sprogfejl' BBC-vært John Inverdale blev tvunget til at undskylde efter at have svoret under radio dækning af Cheltenham Festival. I en tale på BBC 5 Live sagde den erfarne tv-sender ved et uheld "rose-c***ed" briller, da han reflekterede over den tidligere jockey John Francomes karriere. Han rettede sig hurtigt og undskyldte, før han forklarede, at det havde været en "sprogfejl". Inverdale begik den pinlige fejl, da han interviewede Francome og den stigende racerstjerne Lizzie Kelly tidligere i dag. Francome, der blev racerkritiker efter at have trukket sig tilbage fra sporten, sagde: 'Man bliver våd, man skider ud, og det er hårdt arbejde. Men på trods af alt det er en livsstil, som de fleste ikke ville bytte, mange mennesker går væk og gør andre ting og derefter komme tilbage til det. Og Inverdale svarede: "Det her er at se på det gennem rosenrøde, rosenfarvede briller fra fortiden... Jeg undskylder for min tunge, men Lizzie, din kærlighed til sporten skinner bare igennem. Kelly, der har oplevet en meteorisk stigning i løbet af de sidste 12 måneder, kæmpede for ikke at grine, da hun sagde: Åh ja, for som jeg har sagt, er det meget vigtigt at elske det, ellers ville man ikke gøre det på anden måde.' Det er ikke første gang, at Inverdales sprog har bragt ham i problemer. Han fik overskrifter sidste år, da han sagde "t**t" under et interview med den tidligere tennis verdens nummer 1 tennisstjerne Jim Courier under dækning af French Open. Da han talte med Courier om Twitter, sagde Inverdale: 'Vidste du, at den forgangne particip af tweeting var t**t?' Han korrigerede hurtigt sig selv og sagde: 'Var twit'. I luften: Inverdale talte med den tidligere jockey John Francome (venstre) og racerstjernen Lizzie Kelly (højre) Omdækning: Den erfarne tv-sender dækkede Cheltenham Festival, billedet i dag, for BBC 5 Live. Og i 2013 blev tv-stationen kritiseret af offentligheden, da han sagde, at Wimbledon-mester Marion Bartoli 'aldrig ville være en looker' under dækning af turneringen. Inverdale...
John Inverdale interviewede den tidligere jockey John Francome direkte i luften. Veteranen omtalte "rose-c***ed" i stedet for "rose-tinted glasses". Han korrigerede sig hurtigt og forklarede fejltagelsen som et'spred af tungen' I 2013 udløste han stor opstand, da han sagde, at Wimbledon-mester Marion Bartoli "aldrig ville være en looker" under dækning af turneringen.