Kortfattet artikel:  Han indrømmer, at det er "hans livs største gamble" og er bange for, at hans seneste tv-projekt bliver en fiasko. Og det ser ud til, at komiker James Corden, som gør sin debut denne måned som moderator af The Late, Late Show - en af Amerikas top-talkshows - måske har ret til at være bekymret, ifølge nogle af testpublikummet ved en øvelse i sidste uge. Corden og hans nye arbejdsgivere, CBS, er måske bekymrede for, at det amerikanske publikum ikke vil forstå hans britiske humor, og de vil sikre, at han er ord perfekt til sit første live show den 23. marts, hvor Hollywood-superstjernen Tom Hanks vil være gæst. James Corden skal lave sin debut som moderator på The Late, Late Show senere i denne måned - men CBS' chefer kunne være bekymrede for, hvordan han vil blive modtaget, så en øvelse blev afholdt i denne uge. En kilde på programmet afslørede, at de havde brug for at "udligne fejlene og finde ud af, hvad der virker", og tilføjede: "Det amerikanske publikum er helt anderledes end noget, James har oplevet før. Det har været en rigtig rutsjebane med op- og nedture. The Mail on Sunday fik eksklusiv adgang til Cordens øvelse i sidste uge, og mens nogle af de 200 inviterede publikum - mange af dem professionelle skuespillere betalt for at "fylde" pladser - syntes charmeret af hans afslappede levering, de fleste klagede over, at de var "forbløffet" af hans sans for humor og fandt hans estuar accent svært at forstå. Selv om han i sidste uge fortalte interviewere, at han har til hensigt at "reforme" fjernsynet i USA, er det nye program overraskende formelt. Corden, 36, sidder bag et skrivebord med en gammeldags roterende telefon, mens gæsterne sidder på en blå sofa foran en falsk kulisse af Los Angeles. Der er en lille bar i hjørnet af studiet, betjent af bartender Ian, og et husband ledet af den vilde hårede musiker Reggie Watts. Komikeren indledte "showet" med en monolog af vittigheder, herunder en om sidste uges skandale over medlemmer af US Secret Service, der styrtede ind i en barriere i Det Hvide Hus efter en beruset fest. De har fået et nyt motto at beskytte og tjene mig...
Corden skal lave sin debut som moderator på The Late, Late Show denne måned. Men generalprøven har afsløret problemer. Publikum klager over, at den britiske skuespillers accent er svær at forstå. Andre sagde, at det var " kedeligt ", og at der ikke var noget, der kunne skille det ud fra resten. Corden og hans unge familie flyttede til L.A. så han kunne være vært for CBS-showet. Men 36-årige har indrømmet, at jobbet er 'den største gamble i hans liv' Ovenstående artikel er blevet ændret siden den blev offentliggjort.