Udfyld følgende sætning: Dette viste sig i juni samme år, da Østberlins arbejdere reagerede med protester mod en forhøjelse af "Arbeitsnormen" ("arbejdsnormen": den mængde arbejde, der skal udføres i et skift). Nyheder fra
Opstanden den 17. juni 1953 spredte sig som en ild i DDR. Omkring 20.000 strejkere demonstrerede ikke kun mod normforhøjelserne, men også mod de generelle forhold i landet. BVG East stoppede U-Bahn-drift og Deutsche Reichsbahn stoppede S-Bahn-drift ved grænsen kl. 11. De vestlige tog endte nu i de nye tilbagesendelsesfaciliteter. I alt mistede West Berlin BVG kun 18 tog på grund af den velovervejede køreplan. Den nordlige del af linje D, herunder stationer Voltastraße og Gesundbrunnen, som ikke havde forbindelse til resten af det vestlige net, blev lukket.