Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Avanessians arbejde er først og fremmest kommet til at ligge uden for akademiet. Den indeholder udtalelser om aktuelle anliggender som f.eks. flygtningekrisen.
, talrige foredrag om den internationale kunst- og kulturliv samt et stort antal interviews og intellektuelle portrætter. Ud over den klassiske akademiske mainstream har Avanessian gentagne gange formået at indføre nye begreber og teoretiske konstellationer i den offentlige diskurs. Disse består dels af neologismer, dels af begreber, der anvendes i mindre kredse, som Avanessians arbejde som redaktør reproducerer for den tysk-sprogede kontekst. Eksempler er "spekulativ realisme", "acceleration", "xenofeminisme", "hyperstition" og for nylig begrebet "tidskompleks: postkontemporane". Hyperstition er desuden ikke blot et andet begreb, det betegner også en metode, nemlig realiseringen i nutiden, ude fra fremtiden, af ideer eller fiktioner.