Kortfattet artikel:  En ældre tysk mand, der for nylig er blevet tiltalt for massemord for sin tid i Auschwitz under 2. verdenskrig, var på vagt, da den jødiske dagbogskribent Anne Frank ankom. Hubert Zafke, nu 94, var til stede, da Anne kom ind i et tog med 498 mænd, 442 kvinder og 79 børn fra Holland Westerbork koncentrationslejr den 5. september 1944, anklagemyndighedens dokumenter frigivet i weekenden viser. Anne, hvis erindringer om et liv i skjul fra nazisterne blev det mest gribende stykke af Holocaust litteratur, blev senere overført til Belsen koncentrationslejr i Tyskland, hvor hun døde i begyndelsen af 1945. Kun hendes far ville overleve krigen. Hubert Zafke, nu 94, er anklaget for medvirken i 3.681 mord. Han var på vagt, da den jødiske dagbogskribent Anne Frank ankom til Auschwitz (ovenfor) Zafke er nu anklaget for medvirken til 3.681 mord - ofre, der blev gasset eller skudt, da han var på vagt. Selv om de blev klassificeret som læger, var sådanne medarbejdere i Auschwitz ikke interesseret i indfangenes helbred, men hældte ofte Zyklon-B-pesticidkrystaller i gaskamrene for at myrde dem. Mere end 1,1 millioner mennesker, hovedsagelig jøder, blev likvideret i Auschwitz. Anklagen viser, at Zafke, der nu bor i den lille landsby Gnevkow nord for Berlin, sluttede sig til Hitlerjugend, da han var teenager i sin hjemby Schoenau, som nu ligger i Polen. Som søn af en bonde gik han i gymnasiet og på et landbrugskollegium med den hensigt at følge i sin fars fodspor. I 1933, da han var 13 år gammel, sluttede han sig til Hitlerjugend og seks år senere var han i SS. Han fik sin grunduddannelse i koncentrationslejren i Dachau, den første af de nazistiske lejre hvor 36.000 mennesker blev myrdet i løbet af dens 12-årige drift. Som en junior squad leder - en rang som normalt gives til mænd udvalgt som fremtidige officer materiale - Zafke blev overført til Auschwitz i sommeren 1944. Han er anklaget for at være medskyldig i mordene på de 3.681 ofre mellem den 14. august og den 14. september 1944. Anklagerne sagde: 'Han er ikke anklaget for et enkelt specifikt mord, men...
Hubert Zafke var på vagt, da toget ankom den 5. september 1944. Han sluttede sig til Hitlerjugend som teenager, før han blev leder af en ungdomsgruppe. Far til fire børn, anklaget for at hjælpe med at gasse eller skyde ofre, mens han var på arbejde. Anne blev senere overført til Belsen koncentrationslejr og døde i 1945.