Generere en mere kompleks version af denne sætning Kanalen suspenderede driften den 18. april 2011 på grund af " tekniske vanskeligheder " citeret af selskabets præsident Frank Thibault.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Kanalen suspenderede driften den 18. april 2011 på grund af 'tekniske vanskeligheder' citeret af virksomhedens præsident Frank Thibault, selv om der er planer om at bringe driften tilbage i efteråret 2011".