Kortfattet artikel:  BBC har støttet Top Gear over Jeremy Clarksons brug af ordet "pikey". Ordet - brugt som en nedsættende betegnelse for sigøjnere eller rejsende - var en del af en løbende gag mellem Clarkson og medmodtager James May om deres kollega Richard Hammonds opfattede billige stil. En klage blev indgivet af velgørenhedsorganisationen Traveller Movement, efter at den var blevet vist på et plakat i en Top Gear-episode fra februar sidste år. Top Gear-værter: Ordet "pikey" var en del af en løbende gag mellem Jeremy Clarkson (til højre) og medvært James May (venstre) om deres kollegas Richard Hammonds (midten) opfattede billige stil BBC Trust anerkendte, at ordet "pikey" stammer fra "turnpike" og dermed er relateret til Travellers i en afgørelse, der skal offentliggøres i dag. Men Trust's Editorial Standards Committee sagde, at der ikke havde været "ingen tilsigtet racistisk henvisning" fra Top Gear-teamet. Dommen lød således: <unk>Komitéen mente, at ordet <unk>pikey<unk> havde udviklet sig til almindelig sprogbrug blandt en række mennesker til at betyde <unk>chavvy<unk> eller <unk>billig<unk> og... seerne ville ikke nødvendigvis forbinde det med sigøjnerne og rejsende samfund.<unk> Men en talsmand for Traveller Movement sagde til avisen: "Vi er forfærdet over, at BBC har givet grønt lys til brugen af ordet 'pikey' af Top Gear-moderne. Clarksons fremtid hos BBC er i tvivl på grund af påstande om at han slog en producer i North Yorkshire. Dommen: BBC-komitéen sagde, at det <unk>accepterede, at ordet <unk>pikey<unk> havde potentiale til at være dybt krænkende for sigøjnerne og de rejsende samfund<unk> (filbillede) <unk> Påstanden om, at det har udviklet en ny betydning, og at de fleste mennesker ikke er klar over, at det overhovedet har nogen forbindelse med sigøjnere og rejsende, er absolut affald.<unk> Ordet "pikey" menes at være blevet brugt så tidligt som i det 16. århundrede. Men det blev først set trykt i 1837, da The Times brugte det til at beskrive fremmede der besøgte Isle of Sheppey. Ordens egentlige oprindelse er uklar. Det kan være forbundet...
Ordet blev en del af'running gag'mellem Clarkson og James May. Det handlede om deres kollega Richard Hammonds billige stil. Klage indgivet af Traveller Movement efter at ordet dukkede op i episoden. Men BBC Trust siger, at der ikke var nogen racistisk henvisning i Top Gear.