Kortfattet artikel:  Terrence Howard vil gerne have lidt mere virkelighed i sit hit show "Empire". Skuespilleren, der spiller hip-hop-magnaten Lucious Lyon i serien, fortalte for nylig Entertainment Weekly, at han er "gal, fordi vi ikke siger n****r i serien". "Hvorfor viser fjernsynet noget andet end virkeligheden?" Howard spurgte. "Hvorfor er der sådan noget, der hedder censur, der forhindrer folk i at høre daglig tale? Vi bruger N***** hver dag. Det er blevet en del af en samtale. Hvorfor bruger vi den ikke i showet?" Han uddybede sine tanker under en optræden mandag på "Access Hollywood". "Jeg tror, at hvis vi virkelig vil bekæmpe racisme, hvis vi vil bekæmpe bigotteri, hvis vi vil bekæmpe homofobi, skal vi angribe det direkte. Man sidder ikke bare op, man giver lidt aspirin lige her; nej, vi skal tage suturerne, åbne problemet op og række ud og gribe fat i det", forklarede skuespilleren. "Og eftersom n****r bruges i næsten alle samtaler i de fleste sorte kvarterer, hvorfor hører vi det ikke mere i fjernsynet? Er de hvide bange for det? Har de opfundet ordet? Men hvis det er noget vi bruger hver dag, så lad os tale om, hvad det virkelig betyder". Og hvad betyder ordet for "Empire"-stjernen? "Åh, det kan betyde kærlighed; nogle gange er det et navneord; nogle gange er det et verb; nogle gange er det et adjektiv; det er alt, der er en ånd knyttet til det, du ved", sagde Howard. "Min far bruger den. Mine brødre bruger den. Jeg bruger det. Jeg sidder her og håber, at jeg måske ikke vil bruge det med min søn, men jeg ved ikke, om jeg vil være ærlig, hvis jeg ikke brugte det med min søn. Mine venner bruger den. Jeg kalder mine hvide venner "hvad er der, min n****?" Det har taget sig af dette udtryk for os, men det er sprængt ud af proportioner uden for verden, så jeg ved det ikke". Men medskuespiller Taraji P. Henson, der spiller hans ekskone, Cookie Lyon, føler det ikke. Da TMZ spurgte, om hun mente, at Fox-serien skulle bruge ordet, svarede hun: "Nå, du kan gøre folk sur". David Rambo, en af showets...
Skuespilleren sagde, at han gerne vil se ordet brugt i hans serie. Han sagde, at det er almindeligt i det sorte samfund. Howards medskuespiller Taraji P. Henson er uenig.