Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Engelske købmænd i Lissabon var i en privilegeret position med fritagelser fra lokale skatter og regler. Stephens fik en kontrakt på syv års lærlingeuddannelse, men hans onkels forretning mislykkedes, og han blev overtaget som partner af en succesfuld købmand, George Medley. På dette tidspunkt begyndte Carvalho e Melo sin magtovertagelse og begyndte at komme i strid med de engelske købmænd. Men i 1755 kom et jordskælv.
Lissabon blev ødelagt og store dele af den engelske handelsvirksomhed. Carvalho e Melo øgede imidlertid sin magt ved at tage kontrollen over situationen.