Efter hans anden periode var forbi, Potter nægtede at køre for en tredje periode.
En mere kompliceret version af sætningen er selvfølgelig: "Efter hans anden periode var forbi, afviste Potter at stille op til en tredje periode, og vendte tilbage til tømmerbranchen".