Generere en mere kompleks version af denne sætning Arsen, krom, jern og nikkel kan være forbundet med produktionen af reaktive oxygenarter, og nogle af disse kan også ændre på DNA-replikationens nøjagtighed.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Arsen, krom, jern og nikkel kan være forbundet med produktionen af reaktive iltarter, nikkel kan også være forbundet med DNA-hypermethylering og histon deacetylering, mens cadmium kan hæmme DNA-mismatch reparation. "