Englænderne vidste ikke, at italienske rekognosceringsfly havde opdaget sejladserne fra begge ender af Middelhavet og sat baghold mod ubåde.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "De britiske var uvidende om, at italienske rekognosceringsfly havde opdaget sejladserne fra begge ender af Middelhavet og opstillet ubådsbagere, og at to italienske slagskibe, tre krydserbåde og to destroyerflåder havde forladt havnen, flere krydserbåde, destroyere og torpedobåde fulgte efter".