Kortfattet artikel:  (CNN) Lydene optaget på en af de "sorte kasser" genvundet fra nedskåret Germanwings Flight 9525 bekræfter efterforskernes teori om, at andenpiloten låste kaptajnen ud af cockpittet og derefter styrtede flyet. "For Guds skyld, åbn døren!" Kaptajn Patrick Sondenheimer skreg, mens han bankede på cockpitdøren og bønfaldt andenpiloten. 13 minutter senere styrtede flyet ind i de franske alper. Lyden fra flyets stemmeoptager er ikke blevet offentliggjort, men den tyske avis Bild offentliggjorde søndag, hvad den hævder er en sammenfatning af transkriptet fra optagelsen. CNN oversatte Bilds rapport - som avisen siger er baseret på den 1,5 timers lyd, der var på cockpit-talepiloten - men kan ikke uafhængigt verificere oplysningerne. Frankrigs ulykkesundersøgelsesagentur, BEA, fortalte CNN, at agenturet er "forfærdet" over den stemmeoptagelse, der er lækket til Bild. Martine Del Bono, en talskvinde for agenturet, sagde, at lækagen ikke kunne være kommet fra en BEA-agent. Hun sagde, at agenturet betragter rapporten som en slags "voyeurisme". Ifølge Bilds rapport fortalte Sondenheimer andenpilot Andreas Lubitz, at han ikke formåede at gå på toilettet før afgang. Lubitz siger, han kan gå når som helst. Lubitz menes at have låst piloten af Flight 9525 ud af cockpittet før han satte flyet på en hurtig nedstigning i bjergene, har franske myndigheder sagt. Flyet startede 20 minutter for sent. Efter at have nået flyvehøjde, bad Sondenheimer Lubitz om at forberede landingen. Når det er overstået, siger Lubitz igen til kaptajnen at han "kan gå når som helst". Der er lyden af et sæde, der skubbes baglæns, hvorefter kaptajnen siger: "Du kan tage over". Klokken 10:29 opfanger flytrafikradarerne, at flyet begynder at falde. Tre minutter senere forsøger flyveledere at kontakte flyet og modtager intet svar - kort tid efter går en alarm i cockpittet og advarer om "sink-raten", rapporterede Bild. Derefter kommer bankene. Sondenheimer beder Lubitz om at lukke ham ind. Passagerer...
Frankrigs ulykkesundersøgelsesagentur, BEA, er "forfærdet" over lækagen af taleoptagelsen. Den tyske avis Bild offentliggør en tidslinje af flyets sidste øjeblikke. Andreas Lubitz led af "generaliseret angstlidelse" og havde tidligere haft en alvorlig depression, skriver avisen Le Parisien.