Kortfattet artikel:  Familierne, der krydser Kanalen med Eurotunnel eller færge, står over for påske-elendighed, efter at ministrene har insisteret på at indføre nye udgangskontroller under en af årets travleste feriedage. Der forventes køer på op til fem miles og langvarige forsinkelser, når det nye regime starter den 8. april. I henhold til de nye regler skal passageren i en bil eller bus scannes individuelt. Ministerne insisterer på, at det er afgørende at vide, hvem der forlader landet, for at kunne tælle antallet af indvandrere i Storbritannien og bekæmpe kriminalitet og terrorisme. Mareridtsture: P&O Ferries har hævdet, at de nye regler for grænsekontrol vil medføre store forsinkelser i udrejsen fra landet, hvor "vogne med små gamle damer bærer hovedbyrden". Men selv om der ikke har været foretaget nogen kontroller i de sidste 17 år, besluttede indenrigsministeriet, at den bedste dato for at genindføre dem skulle være den anden uge i april, når et stort antal briter tager til kontinentet i påskeferien. Færgeselskaberne advarer om, at ferierejsende vil blive holdt i kø på A20 i Kent, og blokere ruten mellem Dover og Folkestone i en af de travleste perioder af året. Det er en af de vigtigste årsager til, at der er en stigning i antallet af arbejdsløse. Tim Reardon, der er politikdirektør for kammeret, sagde: "Modellen viste, at hvis man ved indcheckning af turister og godstransaktioner udvidede indcheckningen ved udcheckning, ville køen af trafik på vej til havnen i Dover være mindst 8 km lang og blokere A20 næsten helt til Folkestone". Eurotunnel regner med, at det nye system vil firedoble den tid, det tager at få køretøjer op på shuttle-tog. Busser med 30 eller flere passagerer vil tage endnu længere tid. Det tager 15 sekunder at tjekke en bil ind på et tog over Kanalen. Men paskontrol af op til fem passagerer vil strække sig tættere på to minutter, hvilket øger forsinkelserne. Eurotunnel's direktør for offentlige anliggender, John Keefe, sagde: "Du behøver kun at gange antallet af personer i hvert køretøj med fem...
En upopulær ny foranstaltning på den britiske grænse i påskeferien. Alle passagerer i biler og busser, der forlader Storbritannien, skal have deres pas kontrolleret. P&O Ferries hævder, at det er "små gamle damer", der vil lide under de nye regler. Eurotunnel-chefen sagde, at det kunne presse grænseforvaltningen 'ud over kapaciteten' Men ministrene siger, at det er afgørende for at tælle antallet af indvandrere i Storbritannien.