Når byen Groningen udviklede en mægtig position i Ommelanden, skete der et skift fra frisisk til saksisk.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen "Da byen Groningen udviklede en vigtig position i Ommelanden, skete der et skift fra frisisk til saksisk, selvom det ikke var et fuldstændigt skift, fordi der er mange frisiske påvirkninger i det 'nye' Groningen-sprog".