Udfyld følgende sætning: I april 2009 blev Vogel alvorligt såret efter et sammenstød med en minibus, da hun kørte på vejene nær hendes hjem i Erfurt. Hun var i kunstig koma i to dage. Hun kom sig til at konkurrere ved 2010 UCI Track Cycling World Championships, hvor hun sluttede femte i den individuelle sprint og sjette i team sprint sammen med Miriam Welte. Hun deltog også i
2011 UCI Track Cycling World Championships.