Den rigtige Clair var datter af O'Sullivans producent-manager Gordon Mills og hans kone, modellen Jo Waring.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Den rigtige Clair var den unge datter af O'Sullivans producent-manager, Gordon Mills, af modellen Jo Waring, og den lille piges latter høres i slutningen af denne sang".