Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Karpowicz blev født i landsbyen Zielona, nær Vilnius, og boede der indtil Anden Verdenskrig brød ud i 1939. Karpowicz debuterede som journalist i 1941 under pseudonymet Tadeusz Lirmian for den Vilnius-baserede avis Prawda Wileńska. Under den nazistiske besættelse af Litauen var han medlem af den polske modstand. Da krigen sluttede i 1945
Karpowicz blev flyttet til Szczecin, hvor han arbejdede for den polske radio. Det var her Karpowicz udgav sit første prosa stykke med titlen "Legendy pomorskie" ("Pomeraniske legender").