Generere en mere kompleks version af denne sætning Philby igen anbefalede flere af hans Cambridge medarbejdere til Deutsch, herunder Donald Maclean fra Trinity Hall, en aktiv CUSS medlem.
Selvfølgelig er en mere kompleks version af sætningen: "Philby anbefalede flere af sine Cambridge-medarbejdere til Deutsch, herunder Donald Maclean og også Burgess, men med betydelige forbehold på grund af sidstnævntes uberegnelige personlighed".