Madame Rosa er i yderst dårligt helbred og begynder at opleve demens, til tider med flashbacks til
Vel d'Hiv-arrest og faldt tilbage i troen på, at hun ville blive anholdt af det franske politi og sendt tilbage til Auschwitz. Hr. Hamil begynder også at få demens og finder trøst i Victor Hugos skrifter. Efter at hun er faldet ned ad trappen, fortæller Dr. Katz Momo, at hun har mange helbredsproblemer, herunder forhøjet blodtryk. Hun nægter at blive indlagt. Momo mener, at hun skal sættes på eutanasi. Da han får at vide af Dr. Katz at eutanasi er i modstrid med franske værdier, svarer Momo at han ikke er franskmand og at algererne tror på selvbestemmelse. Momo's far, der tilbragte tid i et sindssygehus efter at have myrdet Momo's mor, vender tilbage for at forsøge at samle Momo, men Madame Rosa narrer ham til at tro, at hun opfostrede ham som jøde, og han lider af et dødeligt slagtilfælde. Momo er med Madame Rosa, da hun trækker sig tilbage til sit jødiske rum under trappen for at dø, og bliver opdaget med hendes lig tre uger senere. Derefter tager han til at bo hos filmredaktøren.