Ruano debuterede for Guatemala i december 1995 i en UNCAF Nations Cup-kamp mod Panama og fortsatte med at samle 57 kampe i de næste seks år, der optrådte i i alt 19 kampe i løbet af kvalifikationsprocesserne til VM i 1998 og 2002. Han spillede også fire kampe ved 1996 CONCACAF Gold Cup og to kampe ved 1998 CONCACAF Gold Cup.
- Hvad?