Fra der tager de ofte flere ruter mod de store søer, nordøst gennem St. Lawrence-dalen til Quebec eller ud for østsiden af kysten.
En mere kompliceret version af sætningen er selvfølgelig: "Derfra tager de ofte flere ruter - mod De Store Søer, nordøst gennem St. Lawrence-dalen ind i Quebec, ud for den øvre østkyst, eller gennem de centrale Rockies ind i Oklahoma / Texas panhandle-områderne, derefter nordøst mod De Store Søer. "