Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Han havde tidligere fungeret som borgmester i Bilbao mellem 1938 og 1939, under den spanske borgerkrig. Efter nationalisternes sejr i krigen blev han udnævnt til ambassadør i Frankrig mellem 1939 og 1944. Han favoriserede Nazityskland under Anden Verdenskrig og skrev antisemitiske rapporter om premierminister Édouard Daladier og hans efterfølger Paul Reynaud. Philippe Petain brugte senere de Lequerica som mellemmand for at anmode om en våbenhvile
fra Wehrmacht. I løbet af krigens sidste år blev han udnævnt til udenrigsminister og afbrød de diplomatiske forbindelser med kejserlige Japan som gengældelse for massakren i Manila. Han fortsatte med at tjene som ambassadør i USA mellem 1951 og 1954, og var indflydelsesrig i udarbejdelsen af Madridpagten. Han tjente derefter Spaniens faste repræsentant ved De Forenede Nationer mellem 1956 og 1963.