Kortfattet artikel:  Den irske turist, der efterlod sin bror i kamp for livet i et angiveligt et slagtilfælde, har bedt om en mindre gebyr i et forsøg på snart at komme hjem med sin familie. Barry Lyttle, 33, står over for hensynsløse anklager for grov legemsskade efter at han angiveligt slog sin bror Patrick, 31, under en sen natlig diskussion i Kings Cross i Sydneys indre by den 3. januar. Patrick blev bragt på hospitalet i kritisk tilstand og tilbragte seks dage i koma på intensivafdelingen på St Vincent's Hospital, før han blev flyttet til et rehabiliteringscenter i Ryde. Efter at Patrick var kommet sig bemærkelsesværdigt godt, krævede han at anklagerne mod sin bror blev droppet. Scroll ned for video. Barry Lyttle (billedet) håber at kunne tage hjem med sin familie efter at have forhandlet om et lavere gebyr. Lyttles advokat, Chris Watson, sagde, at familien håbede, at anklagemyndigheden ville gå med til en mindre sag, som kunne blive afsluttet i den lokale domstol. "Det bedste scenario er, at uanset hvad der sker, påvirker det ikke familiens mulighed for at tage hjem", sagde hr. Watson. Watson sagde, at familien ventede på, at anklagemyndigheden skulle tage en lægeundersøgelse af Patricks tilstand i betragtning, før de fortsatte forhandlingerne. "Vi vil gerne have sagen afsluttet så hurtigt som muligt", sagde han uden for retten. Vi venter bare på, at anklageren ser på beviserne, der viser, at Patrick er kommet sig helt, og at der ikke er nogen problemer. Barry (til venstre) står over for hensynsløse anklager for alvorlig legemlig skade efter angiveligt at have slået sin bror Patrick (til højre) Brødrene fra Belfast i Irland (billedet her som børn) gik på en aften ud den 3. januar i Kings Cross. Familien har været i Australien i flere måneder for at støtte brødrene, og Lyttle sagde til journalisterne, at han håbede, at "det ville være forbi meget snart". Patrick sagde, at han var kommet sig godt, og at han ikke havde brug for behandling. "Jeg er bare begejstret for al den behandling, jeg har fået", sagde han. Han og hans bror har støttet hinanden hele...
Den irske turist Barry Lyttle slog angiveligt sin bror Patrick den 3. januar. Barry håber snart at kunne tage hjem efter at have forhandlet om et lavere gebyr. Den 33-årige er anklaget for hensynsløs grov kropsskade. Patrick krævede, at anklagerne mod hans bror blev droppet. Familien har været i Australien i flere måneder for at støtte brødrene. Barry skal i retten den 9. april.