Skriv en fortsættelse til dette afsnit - Han blev forfærdet af 1943 Hamborg bombeangreb
, som han oplevede, mens han besøgte sin farbror. Ved den første lejlighed satte hans onkel ham på et tog tilbage til München. Der deltog Ende i Maximillians Gymnasium i München, indtil skolerne blev lukket, da luftangrebene blev intensiveret og eleverne blev evakueret. Ende vendte tilbage til Garmisch-Partenkirchen, hvor han blev indkvarteret i et pensionat, Haus Kramerhof og senere i Haus Roseneck. Det var der, at hans interesse for poesi blev vækket. Ud over at skrive sine egne digte begyndte han at studere poetiske bevægelser og stilarter. En stor del af moderne poesi var forbudt på det tidspunkt, så han studerede den romantiske digter Novalis, hvis "Hymner til natten" efterlod et stort indtryk på ham.