, function (event) {
                const $a = $(this);
                event.preventDefault();
                retrieveReportData("{% url 'report_findings' %}" + $a.attr('href'), $a.closest('li.finding-list'));
            });

            /// --------
            // Endpoints
            // ---------

            // "Apply filters"
            $(document).on('submit', 'form.endpoint-list', function (event) {
                const $form = $(this);
                event.preventDefault();
                re