             <th>{% trans "JIRA" %}</th>
                            <th>{% trans "Rank" %}</th>
                        </tr>
                        </thead>
                        <tbody>
                        {% for result in generic %}
                            {% comment %} sometimes the index contains references to findings that no longer exist. even after rebuilding the index. {% endcomment %}
                            {% if result.object.id %}
                                <tr>
           