<script type="text/javascript">
<%
  system.SetSessionVar("sessionTAB", "control/rooms");
  if( system.GetSessionVar("sessionTAB") != "control/rooms" )
  {
    system.SetSessionVar("sessionTAB1", "");
  }
%>
  //setPath("<span onclick='WebUI.enter(ControlPage);'>Status und Bedienung</span> &gt; R&auml;ume");
  setPath("<span onclick='WebUI.enter(ControlPage);'>"+translateKey('menuControlPage') +"</span> &gt; "+translateKey('submenuRooms'));
  fltRM = new iseFilter("fltRM");
  fltHR = new iseFilte