're<br>
    going to have to transport all<br>
    of your equipment to the<br>
    Enterprise.</p>
  <p> GRANGER<br>
    (bitterly)<br>
    I see, when reason fails you'll<br>
    resort to blackmail.</p>
  <p> PICARD<br>
    (angry)<br>
    All right, die!</p>
  <p> PULASKI<br>
    (musing)<br>
    It's not so bad, Captain. In<br>
    fifty years we'll have a new<br>
    Class M planet, complete with<br>
    cities, all ready for<br>
    colonization.</p>
  <p> Granger looks stricken.</p