e-application>Bookinfo</a> 示例应用程序。</p></li></ol><h2 id=accessing-the-dashboard>访问仪表盘</h2><p><a href=/v1.19/zh/docs/tasks/observability/gateways>远程访问遥测插件</a>详细介绍了如何通过网关配置对 Istio 插件的访问。</p><p>对于测试（或临时访问），您也可以使用端口转发。假设已将 Zipkin 部署到 <code>istio-system</code> 命名空间，请使用以下内容：</p><pre><code class=language-bash data-expandlinks=true data-repo=istio>$ ist