component" id="system-{{ .name | urlize }}"
				data-status="{{ if $thisIsDown }}down{{ else if $thisIsDisrupted }}disrupted{{ else if $thisIsNotice }}notice{{ else }}ok{{ end }}">
				<a href="{{ printf "affected/%s/" ($system.name | urlize) | relURL }}" class="no-underline">
					{{ default $system.name $system.displayName }}
				</a>

				{{ with $system.description }}
				<span class="tooltip tooltip--small">
					&nbsp; <span class="faded">(?)</span>
					<span class="tooltip__text">{{ . }}</span>
				