DAYS - 1; i >= 0; i--) {
							var d = new Date(now);
							d.setDate(d.getDate() - i);
							var y = d.getFullYear();
							var m = String(d.getMonth() + 1).padStart(2, '0');
							var dd = String(d.getDate()).padStart(2, '0');
							var dateStr = y + '-' + m + '-' + dd;
							
							var bar = document.createElement('a');
							bar.href = '{{ .Site.BaseURL }}/affected/' + systemName;
							bar.className = 'histogram-bar';
							bar.setAttribute('data-label', dateStr + ' — ' + '{{ T "thisIsOk" 