�订标签 <code>stable</code> 是否指向新的修订：</p><pre><code class=language-bash data-expandlinks=true data-repo=istio>$ istioctl x revision tag list
TAG    REVISION NAMESPACES
stable 1-10-0        ...
</code></pre><p>一旦准备好将现有工作负载转移到新的 1.10 版本，就必须重新启动工作负载，以便 sidecar 代理使用新的控制平面。我们可逐个遍历名空间，并将工作负载滚动到新版本：</p><pre><code class=language-bash data-expandlinks=true dat