     if (t < cmin[j]) {
                    cmin[j] = t;
                }
                if (t > cmax[j]) {
                    cmax[j] = t;
                }
            }
        }
    }

    function getSegmentColor(seg) {
        var results = []
        for (var i = 0; i < 3; i++) {
            var t = seg.timbre[i + 1];
            var norm = (t - cmin[i]) / (cmax[i] - cmin[i]);
            results[i] = norm * 255;
            results[i] = norm;
        }
        return to_rgb(results[1], results[2]