</a>
            </li>
            <li role="menuitem">
                <a href="{% url 'directory' %}" class="navbar-item">
                    {% trans "Directory" %}
                </a>
            </li>
            <li role="menuitem">
                <a href="{% url 'direct-messages' %}" class="navbar-item">
                    {% trans "Direct Messages" %}
                </a>
            </li>
            <li role="menuitem">
                <a href="{% url 'prefs-profile' %}" class="navbar-item">
 