��';
        historyItemEl.innerHTML = `
            <div class="history-info">
                <div class="history-timestamp">${formattedDate}</div>
                <div class="history-voice" style="--voice-color: ${voiceColors[item.voice] || '#4F46E5'};">${item.voice}</div>
                <div class="history-text">${item.previewText}</div>
            </div>
            <button class="btn btn-text history-download" data-id="${item.id}">
                <i class="fas fa-download"></i> <span data-lang-zh="