e cascade &agrave;
un autre site, il doit fournir les informations n&eacute;cessaires &agrave;
RENATER pour que cet autre site soit astreint aux m&ecirc;mes r&egrave;gles
de s&eacute;curit&eacute;.</P>

<H3>Actions pouvant &ecirc;tre men&eacute;es par RENATER</H3>

<P>En cas de manquement aux r&egrave;gles &eacute;dict&eacute;es dans ce
document ou &agrave; la demande de l'autorit&eacute; de tutelle du site,
le GIP peut &ecirc;tre amen&eacute; &agrave; suspendre l'acc&egrave;s du
site sans d&eacute;dommagem