 font-size: 9px;
}
.videoWhite {
    position: absolute;
    top: 0;
    left: 160px;
    width: 960px;
    height: 180px;;
    background: #fff;
    z-index: 1;
}
.cue {
    position: absolute;
    bottom: 0;
    left: 30%;
    right: 0;
    width: 40%;
    text-align: center;
    z-index: 2
}
.cue > span {
    background-color: rgba(0,0,0,0.8);
    color: #fff;
}
</style>
<div class="video"><div class="videoWhite"></div><span class="cue"><span>A A  A   A	A		A		A	A   A  A A</span></span></div>
