"fu"><a href="https://rdrr.io/r/base/paste.html">paste0</a></span><span class="op">(</span>
                <span class="st">"position: absolute; "</span>,
                <span class="st">"top: "</span>, <span class="va">hover</span><span class="op">$</span><span class="va">coords_css</span><span class="op">$</span><span class="va">y</span> <span class="op">+</span> <span class="va">offset</span>, <span class="st">"px; "</span>,
                <span class="st">"left: "</span>, <span class="va">hover</span