  div.id = 'heatmap_parameters'
                    div.innerHTML = 'Radius : <input type="range" min="0" max="100" value="25" id="radiusInput" oninput="updateHeatmap ()">\
                    <div style="color:red;">Attention ! Modifier la valeur du radius trop vite peut actuellement faire planter le navigateur !</div>'
                    document.getElementById('rendering_parameters').appendChild(div);
                }
            }

            function colorsValue () {
                document.getElem