(column_names_out[i], column_names_out[i]));
                }
                document.getElementById("rendering_parameters")
                        .insertBefore(new_field_select, document.getElementById("add_render_field"));
            }

            async function dataFormatting () {
                /*
                Il faudrait pouvoir trier les données par type de données à cette étape pour n'afficher que les choses pertinentes ensuite :                               
                - nombres 