source: ltr.ttAdapter()
      });

      var rtl = new Bloodhound({
        datumTokenizer: function(d) { 
          return Bloodhound.tokenizers.whitespace(d.val); 
        },
        queryTokenizer: Bloodhound.tokenizers.whitespace,
        local: [
          { val: "שלום" },
          { val: "ערב טוב" },
          { val: "מה שלומך" },
          { val: "רב תודות" },
          { val: "אין דבר" }
        ]
      });

      rtl.initialize();

      $('.rtl').typeahead({
        