
                    <span class="reader-word" data-translation="not" data-grammar="negative participle">ne </span>
                    <span class="reader-word" data-translation="could" data-grammar="preterite-present third person singular past verb" data-base-form="cunnan">cuþe</span>,
                    <span class="reader-word" data-translation="in" data-grammar="preposition">on </span>
                    <span class="reader-word" data-translation="the" data-grammar="dative feminine singular demonstr