 hint of silliness at the end, like "ish" or "sorta" -->
		</div>
		<div style="text-align:right;">
			by nicky case &middot; oct 2018
			<br>
			<span id="translation_credits"></span> 
			<!-- TRANSLATOR NOTE： when you update translations.txt, your name will appear here! -->
		</div>
	</div>
</div>

<div class="comic">

<div id="language_options"></div>

<!--

TRANSLATOR NOTE：

There may already be "official" translations for terms like "Spaced Repetition" or "Forgetting Curve"!
Go to their Wikipedia p