an class="co"># Get the corresponding row ID from the data.</span>
          <span class="va">flow_id</span> <span class="op">&lt;-</span> <span class="va">example_data</span><span class="op">$</span><span class="va">ID</span><span class="op">[</span><span class="va">coord_id</span><span class="op">]</span>
          <span class="co"># Get the axis 1-3 values for all axes for that row ID.</span>
          <span class="va">axis_values</span> <span class="op">&lt;-</span> <span class="va">example_data</span><