="notranslate" translate="no">labelBaseScale</code>.</p>
<ul>
<li>Les étiquettes s'allongent plus le nom est long.</li>
</ul>
<p>Si vous vouliez résoudre ce problème, vous choisiriez plutôt une étiquette de taille fixe et compresseriez le texte.</p>
<p>C'est assez facile. Passez une largeur de base et adaptez le texte à cette largeur comme ceci :</p>
<pre class="prettyprint showlinemods notranslate lang-js" translate="no">-function makeLabelCanvas(size, name) {
+function makeLabelCanvas(baseWidth, siz