s per {{ vbc.nr_of_periods }} {{ vbc.period }}{% if vbc.nr_of_periods != 1 %}s{% endif %}{% if forloop.last %} occur.{% else %} or {% endif %}
                                    {% endfor %}
                                {% else %}
                                    (unconditionally).
                                {% endif %}
                            {% else %}
                                {% translate "Open" %}
                            {% endif %}
                        {% endif %}
        