 terminal devant être branché au bout de la ligne.
<p>
    Il peut aussi bien sagir d'un poste téléphonique classique, d'un poste
    téléphonique numérique doté de fonctions diverses, d'un minitel, d'un fax
    (télécopieur) ou bien d'un modem analogique ou numérique (RNIS).
<p>
    La gestion des lignes via la console DHM, est fort simple grâce à
    l'utilisation d'une interface sous système d'exploitation Windows 3.1 ou
    une version plus récente.
<p>
    Néanmoins, si l'on prend le de