<div class="example-controls-container">
  <div class="controls">
    <button id="triggerBtn" class="button button--primary">Expand container</button>
  </div>
</div>
<div id="exampleParent"><!-- element with dynamically added styles -->
  <div id="example"></div>
</div>