	{
			el = els[i];
			index = el.id;			
			if (index == 'p8b_sound') index += (pico8_state.sound_volume == 0 ? "0" : "1"); // 1 if undefined
			if (index == 'p8b_pause') index += (pico8_state.is_paused > 0 ? "1" : "0");     // 0 if undefined

			new_str = '<img width=24 height=24 style="pointer-events:none" src="'+p8_gfx_dat[index]+'">';
			if (el.innerHTML != new_str)
				el.innerHTML = new_str;




			// hide all buttons for touch mode (can pause with menu buttons)
			
			var is_visible = p8_is_running;

