     padding: 0px;
      vertical-align: top;
    }

  td#after, td#before
    {
      width: 52px;
    }

  p#sentence-after, p#sentence-before
    {
      writing-mode: vertical-lr;
    }

  td#data
    {
      border: blue solid 35px;
      display: block;
    }
  ]]></style>
 </head>

 <body>

  <table>

    <tr>

      <td id="before"><p id="sentence-before">Sentence&nbsp;before.</p></td>

      <td id="data">01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3