e de ce que nous espérons poursuivre comme une tradition annuelle dans la communauté du web d’introspection et d’engagement pour un changement positif. Pour en arriver là, un effort monumental a été fourni par de nombreux et dévoués <a href="{{ url_for('contributors', year=year, lang=lang) }}">contributeurs et contributrices</a> et nous espérons pouvoir grandement tirer parti de ce travail pour faciliter les éditions futures.
      </p>

      <p>
        Si vous souhaitez contribuer à l’éd