
              Monthly
              &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;scale&quot; data-chart-controls-scale=&quot;&quot; value=&quot;month&quot; checked&gt;
            &lt;/label&gt;
            &lt;label class=&quot;btn btn--secondary btn--small btn--narrow btn--thin&quot;&gt;
              Quarterly
              &lt;input type=&quot;radio&quot; name=&quot;scale&quot; data-chart-controls-scale=&quot;&quot; value=&quot;quarter&quot;&gt;
            &lt;/label&gt;
            &lt;label class=&qu