&amp; cube === intersectedObjects[0].object;
+
+  if (!show) {
+    // cache l'étiquette
+    elem.style.display = 'none';
+  } else {
+    // affiche l'étiquette
+    elem.style.display = '';

    // convertit la position normalisée en coordonnées CSS
    const x = (tempV.x *  .5 + .5) * canvas.clientWidth;
    const y = (tempV.y * -.5 + .5) * canvas.clientHeight;

    // déplace l'élément à cette position
    elem.style.transform = `translate(-50%, -50%) translate(${x}px,${y}px)`;
+  }
});
</pre>
