                   aria-label="{{ term.name }} –
                        {{ term.pages | length }}
                        {{- macros_translate::translate(key="posts", number=number_of_posts, default="$NUMBER posts", language_strings=language_strings) -}}
                    ">
                        {{ term.name }}
                    </a> <sup>{{ number_of_posts }}</sup>
                {% else %}
                    <a href="{{ term.permalink | safe }}">
                        {{ term.name }} </a>
  