p: facet_name | compact | uniq | sort_natural %}

        {% comment%}Create Temporary Array of Individuated Facet Values{% endcomment %}
        {% assign temp_facet_values = "" %}
        {% for option in original_options %}
          {% if option contains separator %}
            {% assign split_values = {{option}} | split: separator %}
            {% for split_value in split_values %}
              {% capture temp_facet_values %}{{ temp_facet_values | append: split_value }}|{% endcapture %}
            