e<br>
    characters shot him.</p>
  <p> DATA<br>
    The Conductor then signalled for<br>
    the train to change directions...<br>
    and at approximately the same time --</p>
  <p> GEORDI<br>
    -- the Enterprise took off in a<br>
    new direction, too.</p>
  <p> The group considers this reasoning carefully.</p>
  <p> RIKER<br>
    Are you saying... that the ship is<br>
    being controlled by the Holodeck?</p>
  <p> DATA<br>
    Not precisely.</p>
  <p> Data gestures again to the graph