s://raw.githubusercontent.com/istio/istio/release-1.15/manifests/charts/istio-telemetry/prometheus/templates/configmap.yaml>Prometheus 的配置</a>，在启用或禁用双向 TLS 时启动收集应用程序指标的功能。</p><p><code>kubernetes-pods</code> job 从没有双向 TLS 环境中的 pod 收集应用程序指标。当为 Istio 启用双向 TLS 时，<code>kubernetes-pods-istio-secure</code> job 从应用程序的 pod 中收集指标。</p><p>这两个 job 都要求将以下注释添加到需要