 --><rt>giới</rt></ruby>
		<ruby><rb>&#33769;</rb><!-- 菩 --><rt>Bồ</rt></ruby>
		<ruby><rb>&#34217;</rb><!-- 薩 --><rt>Tát.</rt></ruby>
	</span><br />
	<span lang="vi">
		Chí Tâm Ðảnh Lễ<br />
		Cõi An-Lạc phương tây<br />
		Quán-thế-Âm Bồ-tát<br />
		Thân tử-kim muôn ức<br />
		Khắp pháp-giới Bồ-tát
	</span>
</p>
<p class="wait-multi-lang">
	<span lang="zh-Hant">
		<ruby><rb>&#19968;</rb><!-- 一 --><rt>Nhất</rt></ruby>
		<ruby><rb>&#24515;</rb><!-- 心 --><rt>t�