ass="lni lni-gear-1"></i></a>
        <form th:action="@{/logout}" method="post" >
            <button type="submit" class="nav-link" style="font-size: 1.4rem;" th:title="#{nav.logout.tooltip}"><i class="lni lni-exit"></i>
            </button>
        </form>
    </div>

    <div class="timeline-container">
        <div id="years-navigation" 
             hx-get="/statistics/years-navigation" 
             hx-trigger="load">
            <div class="photo-modal-loading-spinner htmx-indicator" th:text="#{tim