Biographie.

Après avoir reçu une formation au Collège des indigènes de Grahamstown dans la colonie du Cap, Gumede devint enseignant à Somerset-East puis au Natal jusqu'à sa démission pour devenir conseiller auprès de chefs de tribu de cette colonie britannique et de celle de la rivière Orange.  Bon chanteur et pianiste, il fut parallèlement membre d'une chorale zoulou qui effectua une tournée en Europe. Après son retour, il devint un agent immobilier puis travailla dans un cabinet juridique à Pietermaritzburg.  Membre fondateur du Congrès des indigènes du Natal en 1900, il en devient le secrétaire puis le vice-président. Il fut témoin devant la commission sud-africaine des affaires autochtones chargée en 1903 de formuler une politique sur les affaires africaines.  En 1906, au nom des chefs bassouto de la tribu Kholokoe (colonie de la rivière Orange), il présenta une demande de restitution de territoire aux autorités coloniales et dirigea une délégation de la tribu en Grande-Bretagne afin de négocier une compensation.  En 1912 Gumede est membre fondateur de la "Native South African National Congress" (SANNC), qui devient en 1923, le Congrès national africain (ANC). Durant la Première Guerre mondiale, il est rédacteur en chef de "Ilanga Lase Natal", contribue à la rédaction de la Charte de l'ANC en 1919 et est membre de la délégation SANNC envoyée en Europe lors de la conférence de Versailles.  Dans les années 1920, des discordes internes tiraillent le Congrès des indigènes du Natal à propos du degré de son autonomie. Rassemblés derrière John Dube, les conservateurs soutiennent le maintien de l'indépendance du congrès face à l'ANC amenant alors Gumede à fonder une congrès africain du Natal affilié à l'ANC au niveau national.  En 1921, Gumede devient le chef de l'ANC pour la province du Natal.  En 1924, Gumede se rapproche du parti communiste sud-africain après l'expulsion de ces derniers de l'Industrial and Commercial Workers Union et apporte son soutien au leader afro-américain Marcus Garvey, partisan d'une certaine séparation raciale et du retour des Afro-Américains en Afrique. En juillet 1927, Gumede fait adopter par l'ANC une résolution visant à demander aux États-Unis d'Amérique de libérer Garvey, à l'époque en prison pour fraudes. La même année, Gumede se rend en Belgique avec James la Guma (parti communiste) pour assister à la première conférence internationale de la ligue contre l'impérialisme et l'oppression coloniale puis visite l'Union soviétique (URSS). À son retour, il fait l'éloge de l'URSS, notamment comme étant un pays où le racisme était inconnu. Reniant ses précédentes déclarations hostiles au bolchevisme, il déclare que les communistes blancs d'Afrique du Sud sont les seuls à pleinement appuyer le combat des noirs pour l'égalité des droits.  La direction de l'ANC et la Convention des chefs bantous, tenue sous les auspices de l'ANC en avril 1927, reçoivent ces prises de position pro-communiste sans enthousiasme. Gumede réussit cependant à faire retirer une motion qui condamnait tout lien entre le parti communiste et l'ANC. Malgré les critiques sur sa rhétorique et ses prises de positions estimées trop radicales, Gumede est élu président de l'ANC pour un mandat de 3 ans, lors du congrès annuel de l'ANC en juillet 1927, succédant à ZR Mahabane.  Gumede repart faire des voyages d'études à l'étranger et se rend de nouveau en URSS où il assiste à la célébration du dixième anniversaire de la révolution communiste de 1917.  En 1929, il est élu successivement président de la branche sud-africaine de la Ligue contre l'impérialisme, une organisation fondée par le parti communiste sud-africain, puis président de la Ligue des Droits des Africains, de même obédience politique.  Le mandat de Gumede et ses prises de positions provoquent de profondes dissensions au sein de l'ANC alors que l'état de ses finances se dégrade. L'antipathie de nombreux membres influents du parti envers la rhétorique communiste de Gumede s'accroit d'année en année d'autant plus que Gumede néglige les fonctions administratives qui lui échoient. Il tente de reprendre la main sur le journal du parti, "Abantu Batho", dont l'audience décroit mais sans résultat. Les dissensions atteignent leur paroxysme quand la faction anti-communiste du Comité exécutif national de l'ANC décide de démissionner en bloc, provoquant la chute de Gumede obligé de laisser ses fonctions à Thomas Mapikela. Lors de la conférence annuelle de l'ANC en avril 1930, Gumede tente de se faire réélire président mais il est battu par Pixley Seme.  Défait, Gumede est marginalisé au sein de l'ANC. En reconnaissance de ses services antérieurs, il est toutefois nommé président honoraire à vie de l'organisation.  Marié à Lillian Mgqogqoza, le couple eu une fille et un fils, Archibald Gumede, avocat de l'ANC lors du procès de la trahison.

Josiah Tshangana Gumede (1870-1947) était un professeur, un homme d'affaires, un journaliste et un homme politique sud-africain, membre fondateur et président du congrès national africain (ANC).

Josiah Tshangana Gumede (* 9. Oktober 1867 in Healdtown Village bei Fort Beaufort; † 6. November 1946, auch bekannt als J. T. Gumede), war ein südafrikanischer Politiker, Anti-Apartheid-Kämpfer und von 1927 bis 1930 Präsident des African National Congress (ANC).


Synopsis.

Dans un village de haute Provence, un boulanger récemment installé découvre un matin que sa jeune femme est partie avec un berger. Il décide de faire la grève du pain tant que sa femme n'est pas revenue. Le village se mobilise afin de retrouver sa boulangère.

Histoire du texte et première adaptation par Pagnol.

Marcel Pagnol avait écrit une historiette destinée au cinéma sous le titre "Le Boulanger Amable". Amable est un boulanger ivrogne sauvé de la déchéance par l’amour d’une servante d’auberge qui devient sa boulangère.  Ce récit devait devenir un film, mais Pagnol lut une nouvelle de Jean Giono, "La Femme du boulanger", et décida de tourner plutôt l’histoire de ce « pauvre homme habité par un grand amour et qui ne faisait plus de pain parce que sa femme était partie ». C’est le fameux film de 1938, avec Raimu dans le rôle-titre, qui fit l’admiration d’Orson Welles.  Le scénario est assez différent du récit violent que Giono insérera dans "Jean le Bleu". Les bergers de Giono sont des mâles fiers et sauvages qui dansent autour de grands brasiers ; les villageois en viennent aux poings ; le marquis est un seigneur mystérieux accompagné de créatures sensuelles.  Pagnol avait déjà adapté trois œuvres de Giono : "Jofroi de la Maussan" donna le film "Jofroi" en 1933, "Un de Baumugnes" devint "Angèle" en 1934 et "Regain" fut porté à l’écran sous ce même nom en 1937. "La Femme du boulanger" est donc le dernier film de la « période Giono ».

Choix des interprètes.

À l'époque où Pagnol prépare le tournage de "La Femme du boulanger", il est en froid avec Raimu. L'auteur envisage alors de confier le rôle du boulanger à un autre de ses interprètes habituels, Maupi, car celui-ci correspond à la description du boulanger par Jean Giono : « C'était un petit homme, et il était tellement maigre, que l'on ne trouvait jamais de maillots assez petits pour lui... ». Mais bientôt une évidence s'impose, et Maupi lui-même reconnait qu'« il n'y a qu'un comédien pour jouer le rôle du boulanger, c'est Jules [Raimu] ». Mais Raimu se fait prier, et Pagnol, agacé par son « numéro de coquette », décide d'engager Henri Poupon pour jouer le rôle du boulanger. Finalement, après beaucoup d'hésitations, de bouderies et de réconciliations entre l'auteur et son acteur fétiche, Raimu accepte d'interpréter le rôle d'Aimable. À noter que c'est Ginette Leclerc elle-même qui à insisté pour que Raimu tienne le rôle sinon elle refusait de tourner dans le film, Marcel Pagnol faché à l'époque avec Raimu lui a dit "vous n'avez qu'à lui téléphoner" ce qu'elle a fait (entretien de 1976 sur le film "la femme du boulanger")  Pour le choix de l'interprète d’Aurélie, le cinéaste-auteur hésite longuement. Pendant un moment, il pense engager l'actrice américaine Joan Crawford, dont l'agent est contacté ; mais comme elle ne parle pas le français, Pagnol réduit au minimum les répliques du personnage d'Aurélie. Raimu suggère alors le nom d'une comédienne qui a été sa partenaire sur scène et qu'il a remarqué dans "Prison sans barreaux", Ginette Leclerc ; celle-ci accepte, elle est devenue une vedette grâce à ce rôle.  Le tournage a eu lieu dans le petit village du Castellet, près de Bandol.  Sorti en plein gouvernement de Front Populaire en France, en 1938, le rôle du marquis, incarné dans le film par Fernand Charpin, sera fortement critiqué, surtout par des critiques aux idées républicaines bien établies. Il était reproché le caractère paternaliste du personnage, confronté à des habitants d'un village aux racines très populaires. à l'époque, la République, présente en France depuis 1870 était encore fragile, en une époque ou elle était remise en question par des mouvements politiques comme les Croix de feux, ou les Camelots du roi.

Autres adaptations.

En 1943, Giono, en bisbille avec Pagnol, adapte sa nouvelle pour le théâtre. Le boulanger, abandonné par sa femme, tente au départ de se faire passer pour mort afin « d’effacer la vie » et il en profite pour dire ses quatre vérités à tout le village.  Après la Seconde Guerre mondiale, Pagnol adapte son propre film pour la scène et une troupe de jeunes comédiens en donna une unique représentation.  En 1985, sa pièce est reprise par Jérôme Savary avec Michel Galabru dans le rôle du boulanger.  En 1998, une nouvelle version du film de Pagnol est tournée pour la télévision par Nicolas Ribowski avec Roger Hanin.  En, une pièce filmée en direct, version adaptée et mise en scène par Alain Sachs, est diffusée sur France 2, à nouveau avec Michel Galabru dans le rôle du boulanger. Philippe Caubère y est le marquis, Titoff le curé, Jean Galabru l'instituteur et Patrick Fiori le berger donnant la sérénade. Autres interprètes : Bernadette Lafont (Céleste), Laëtitia Milot (Aurélie, la boulangère), Bernard Larmande (Barnabé), Maxime Lombard (Maillefer), Roger Souza (Antonin), Jean-Claude Baudracco (Pétugue), Jean-Claude Bourbault (Casimir), Michèle Garcia (Miette), Jean-Marie Lecoq (Arsène, le boucher), Clémence Massart (Céleste), Julien Baudracco (Esprit) et Emmanuelle Galabru (Petite).  En 2012, la pièce est de nouveau jouée avec Michel Galabru au Théâtre Hébertot à Paris avec pour compagnons de scène Christophe Abrial, Julien Cafaro, Jean Galabru, Sylvie Genty, Marianne Giraud, Bernard Larmande, Maxime Lombard, Christophe Mondoloni, Dominique Régnier, Roger Souza et Philippe Uchan. Il s'ensuit une tournée en province à partir du mois d' jusqu'à pour plus de 200 dates jouées par Michel Galabru et sa troupe de Comédiens dans une mise en scène d'Alain Sachs.

La Femme du boulanger est un film français réalisé par Marcel Pagnol, sorti en 1938, adaptation d'un épisode du roman "Jean le Bleu" de Jean Giono.

Die Frau des Bäckers (Alternativtitel: "Des anderen Weib", "Der Bäcker und seine Frau") ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahre 1938 von Marcel Pagnol. Die Komödie basiert auf dem Roman "Jean der Träumer" ("Jean le Bleu") von Jean Giono, der auch die Vorlage für das US-amerikanische Musical "The Baker's Wife" war.


Biographie.

Aldemir commence sa carrière professionnelle au Pınar Karşıyaka, club de la ville d'İzmir.  En juillet 2010, il participe au Championnat d'Europe des 20 ans et moins avec l'équipe turque. Il est le meilleur rebondeur de la compétition avec 11,6 prises par rencontre (il marque aussi 13,9 points par rencontre) mais la Turquie finit à la.  Lors de la saison 2010-2011, il marque en moyenne 8,6 points et prend 8 rebonds, ce qui en fait le rebondeur du championnat turc de première division.  En juin 2011, il signe un contrat de 4 ans avec Galatasaray. Le mois suivant, il participe au Championnat d'Europe des 20 ans et moins avec l'équipe turque. L'équipe finit à la. Aldemir prend 15,9 rebonds et marque 14,8 points en moyenne par rencontre. Il est le meilleur rebondeur de ce championnat d'Europe, mais aussi de tous les championnats d'Europe des 20 ans et moins. Aldemir est nommé dans le meilleur cinq de la compétition avec le meilleur joueur, l'Espagnol Nikola Mirotić, l'Italien Alessandro Gentile, le Monténégrin Bojan Dubljević et le Français Evan Fournier.  En janvier 2012, après un bon début de saison, à la fois en première division turque et en Euroligue, Aldemir est choisi dans l'équipe turque du All-Star Game de la première division turque.  Il est choisi au second tour de la Draft 2012 de la NBA () par les Clippers de Los Angeles.  Aldemir termine meilleur rebondeur du Top 16 de l'Euroligue 2013-2014 rapporté au nombre de minutes jouées.  En août 2014, Aldemir renouvelle son contrat avec Galatasaray en y signant pour deux ans avec une année supplémentaire optionnelle.  Aldemir quitte Galatasaray le 2014 et deux semaines plus tard, signe un contrat avec les 76ers de Philadelphie, équipe évoluant en NBA.  En novembre 2015, Aldemir signe un contrat de 4 ans avec le Darüşşafaka S.K., club de première division turque jouant en Euroligue.

Furkan Aldemir est un joueur turc de basket-ball né le 9 août 1991 à İzmir. Aldemir mesure 2,08 m et joue aux postes d'ailier fort et de pivot.

Furkan Aldemir (* 9. August 1991 in Izmir) ist ein türkischer Basketballspieler, der gegenwärtig in der Türkischen Basketballliga für Darüşşafaka SK Istanbul spielt.


Synopsis.

Burns se rend à la retraite des milliardaires où il gagne au poker l'équipe de basket-ball des Celtics d'Austin. Après avoir vu les singeries du propriétaire des Mavericks de Dallas, Mark Cuban, il essaie de faire de même mais échoue lamentablement. Il essaie donc plutôt de construire un complexe sportif de luxe. Pendant ce temps Lisa a découvert que les abeilles de Springfield meurent et décide d'aider le Professeur Frink à sauver une reine non infectée, et se retrouve avec une barbe d'abeilles. Marge lui trouve une serre abandonnée pour héberger ses abeilles mais celle-ci se trouve à l'emplacement où Burns a choisi de construire son complexe sportif. Lisa tente de convaincre la population de sauver les abeilles mais échoue devant le projet de stade. Elle déprime alors que les abeilles se meurent lentement. Homer et Moe tentent de sauver les abeilles en croisant la reine avec les abeilles africaines tueuses de Moe. Ces abeilles attaquent le stade de Burns qui devient une ruche géante pour les abeilles. Burns y laisse tellement d'argent qu'il lui manque 4 millions de dollars pour atteindre le milliard. Il est donc renvoyé de la retraite des milliardaires qui le renvoient au camping des millionnaires.

Notes.

Le générique de cet épisode a été entièrement redessiné sur le thème de Noël, les scènes extérieures se déroulant sous la neige. Le générique est d'ailleurs précédé brièvement du début de "Mon beau sapin"

Audience américaine.

L'audience aux États-Unis a atteint lors de sa première diffusion 6,19 millions de téléspectateurs, faible total probablement lié à l'horaire inhabituel de diffusion de cet épisode.  Cet épisode est la faible audience de la série, devançant, "Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi" (Saison 15).

Burns est piqué (en France) ou L’arène des abeilles (au Québec) est le de la de la série "Les Simpson".

Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty (Originaltitel "The Burns and the Bees" dt. "Der Burns und die Bienen") ist die 428. Folge der US-amerikanischen Zeichentrickserie "Die Simpsons" beziehungsweise die achte der Staffel 20. Zum ersten Mal wurde die Episode am 7. Dezember 2008 vom amerikanischen Fernsehsender FOX ausgestrahlt, in Deutschland hatte die Episode am 3. November 2009 Premiere.


Les années de jeunesse.

Né dans une famille noble du Nivernais, Jean-François de Bourgoing était fils de Philippe de Bourgoing, écuyer, seigneur de Charly et du Vernoy, capitaine et chevalier de Saint-Louis, et de Marie-Anne Marcellin, fille d'un Conseiller du Roi à Gannat.  Âgé de douze ans, Bourgoing entre à l'École militaire de Paris. Remarqué par Joseph Paris Duverney, directeur de cette école qui cherche à former de futurs diplomates, il est envoyé étudier le droit public à l'université de Strasbourg avec le professeur Johann Reinhard Kugler, dès l'âge de seize ans. Cette école était spécialement destinée à la formation des diplomates. À la sortie, âgé de vingt ans, il est nommé officier au régiment d'Auvergne et secrétaire à la légation de France auprès de la Diète d'Empire à Ratisbonne. Ayant commis une maladresse dans une lettre adressée au secrétaire d'état Choiseul, il est rappelé à Paris et renvoyé à son régiment.  C'est sans doute à ce moment qu'il se lance en littérature en rédigeant avec son ami Louis Alexandre Marie de Musset, marquis de Cogners, alors lieutenant au régiment d'Auvergne, une "Correspondance de deux jeunes militaires, ou Mémoires du marquis de Lusigny et d'Hortense de Saint-Just", publié à Paris en 1777, réédité ensuite à Londres en 1792 sous le titre : "Les Amours d'un jeune militaire et sa Correspondance avec Mlle de Saint-Just". Dans ce roman d'amour épistolaire débordant de sentimentalité, Bourgoing aurait rédigé les lettres du précepteur, l'un des personnages. C'est la seule incursion connue de Bourgoing dans le domaine du roman.  La même année 1777, il publie sa première traduction avec "De l'éducation des princes", du pédagogue rousseauiste allemand Johann Bernhard Basedow, qu'il signe sobrement "M. de B., officier". L'ouvrage est publié à Yverdon, par une "société littéraire et typographique", autrement dit un éditeur anonyme, dans une ville où l'édition échappe plus facilement à la censure qu'à Paris.

Secrétaire de légation de Louis XVI en Espagne.

Le, Montmorin demanda à Vergennes l'autorisation de le prendre pour secrétaire de légation, en Espagne. En réalité, ses fonctions ne s'arrêtèrent pas là, car en l'absence de Montmorin, il assura seul le rôle d'ambassadeur. Après un séjour de neuf ans à Madrid, il tira des enseignements de son expérience espagnole, un "Nouveau voyage en Espagne ou Tableau actuel de la monarchie", qui parut en cinq volumes en 1789. Le livre connut un certain succès, puisqu'il fut réédité à quatre reprises, sous le titre du "Tableau de l'Espagne moderne" à partir de la seconde édition en 1797 (3 édition en 1803 et 4 édition en 1807). Il continua d'y ajouter des notes et des détails à chaque édition. L'ouvrage fut traduit dans plusieurs langues.  Dans ce livre, il expose largement les productions commerciales de l'Espagne, consacrant notamment un chapitre à la laine du mérinos : l'acquisition, en 1786, d'un troupeau complet de ces moutons de grande qualité, dont l'exportation était prohibée, était l'un des succès de la diplomatie française en Espagne. Élevés à la Bergerie nationale de Rambouillet, ils furent le point de départ d'une transformation complète du paysage ovin français. L'intérêt de Bourgoing pour cette question n'est pas anodin : c'est lui-même qui, dès 1783, avait négocié l'achat de ces animaux, dans une clause secrète d'un traite franco-espagnol. Fier de sa réussite, il avait accompagné le troupeau à travers les Pyrénées jusque Bayonne.  À son retour en 1786, il épouse Marie-Benoîte-Joséphine Prévost de La Croix. Ils auront sept enfants, dont Ernestine-Thérèse-Gasparine de Bourgoing, qui épousa le général MacDonald, Armand de Bourgoing, Paul-Charles-Amable de Bourgoing et Honoré de Bourgoing. Il est ensuite nommé, en 1788, ministre plénipotentiaire à Hambourg, poste qu'il occupa jusqu'au début de l'année 1792.

Ambassadeur de la France révolutionnaire en Espagne.

Au début de la Révolution, Bourgoing est probablement l'auteur du "Jugement de l'Europe impartial sur la révolution de la France, par un Suédois, ami de cette nation" publié en 1790. Le, Dumouriez, l'envoie en mission diplomatique en Espagne. Le premier ministre, Floridablanca, refuse de le reconnaître comme ambassadeur, mais son successeur le comte d'Aranda accepte finalement. Il s'efforce de retarder le déclenchement de la guerre entre la France et l'Espagne, et de négocier un accord d'indemnisation des princes espagnols possessionnés en France, privés de leurs droits féodaux depuis la nuit du 4 août. Ayant appris le renversement de Louis XVI, il prête aussitôt serment de liberté et d'égalité, et suggère à l'Espagne de s'allier à la République française. La proposition est accueillie plutôt froidement. C'est le début d'une série d'ennuis, qui lui vaut d'être expulsé le, après avoir failli être condamné à mort ; il est sauvé par une médiation de Manuel Godoy.

Les négociations du camp de Figuières.

Pendant la Terreur, contraint de quitter la capitale en tant que noble, il retourne vivre à Nevers, où il entre au conseil municipal. Au début de l'année 1795, Bourgoing est rappelé aux affaires diplomatiques. Sa connaissance du pays, ses réseaux d'amitié et son expérience ont de lui un bon négociateur avec l'Espagne. En outre, il n'a pas été remplacé depuis son départ d’Espagne dix-huit mois plus tôt.  Il arrive, accompagné de l'adjudant-général Roquesante, de Goupilleau et Delbrel au quartier général de l'armée des Pyrénées orientales. Le Comité de salut public le chargeait de négocier le refus d'un armistice et le sort des enfants de Louis XVI, l'indemnisation des vaisseaux brûlés à Toulon, l'annexion de la Cerdagne, de la Fontarabie, du port du Passage, le Guipuscoa, le Val d'Aran, la partie espagnole de Saint-Domingue et la Louisiane. Face aux objections de Bourgoing, qui considérait qu'il ne pouvait défendre un tel programme, on suggéra de proposer en échange l'annexion du Portugal ; ce qu'il refusa également de défendre. Finalement, il obtint carte blanche pour négocier le maximum, le comité d'agriculture lui demandant simplement d'obtenir un nouveau troupeau de mérinos et des juments poulinières.  Les négociateurs arrivèrent au mois de mars 1795 à Figuières, mais les Espagnols n'envoyèrent personne à leur rencontre, si bien que l'essentiel des discussions passèrent par la correspondance entre Bourgoing et l'ancien ambassadeur d'Espagne à Paris, José Ocariz et son ami Iriarte, auquel il écrit par l'entremise de l'ambassadeur des États-Unis à Paris ; elles portaient principalement sur le sort de Louis XVII. Face à cet échec, le Comité de salut public demanda à Bourgoing de mettre fin à cette correspondance, tandis que les opérations militaires se poursuivaient. Il se retira donc de nouveau à Nevers.  Pour la négociation du traité de Bâle, il fut remplacé par François Barthélemy, mais le négociateur espagnol, Iriarte, continuait d'adresser ses lettres à Bourgoing, ce qui sema une certaine confusion. Il semble que Bourgoing l'auteur, anonyme, une fois de plus, des "Mémoires du prince de la paix", c'est-à-dire du premier ministre profrançais Manuel Godoy qui négocia ce traité côté espagnol.

Le temps d'écrire.

En l'an IV (1796), il publia un "La Paix! la Paix! la Paix! par un ami de son pays et de la paix, Cri de l'opinion publique sur la paix", suivi d'un "Second cri..." la même année. L'année suivante, il rédigea "Quelques notice sur les premières années de Bonaparte, recueillies en anglais par un de ses condisciples, mises en français par le C.B. Paris".  Il publia ensuite un nouveau livre de voyage, dans un pays où il n'a pas exercé de fonctions officielles : "Voyage du duc du Chatelet en Portugal, où se trouvent des détails intéressans sur ce Royaume, ses Habitans, ses Colonies, sur la Cour et M. De Pombal, sur le Tremblement de terre de Lisbonne, etc.". La deuxième édition, publiée chez Buisson en l'an IX (1801), est "augmenté de Notes sur la situation actuelle de ce Royaume et de ses Colonies". Il s'agit de la publication d'un manuscrit de 1778, largement annoté par Bourgoing lui-même, faussement attribué au duc du Chatelet, qui ne se trouvait pas au Portugal au moment du récit. En réalité, le texte est probablement du futur chef vendéen Desoteux de Cormatin. Comme le récit espagnol, il contient de nombreuses informations économiques et commerciales.  Son homologue, le chevalier Azara, ambassadeur d'Espagne en France, lui avait communiqué les la correspondance entre Voltaire et le Cardinal de Bernis, dont il était un ami proche. Bourgoing en fit une édition annotée. Il est vraisemblable que Bourgoing soit l'auteur de la "Notice historique sur le chevalier Don Joseph de Azara", parfois attribuée à Talleyrand, dont Bourgoing fut un proche collaborateur.  Bourgoing publie encore en l'an VII (1798) des "Mémoires historiques et philosophiques sur Pie VI et sur son pontificat, jusqu'à sa retraite en Toscane", qu'il poursuivra pour une nouvelle édition en 1800. Le titre est explicite, puisqu'il parle d'un pape du point de vue philosophique et non religieux. Outre ses propres écrits, il traduit de l'Allemand, en l'an IX (1801), la "Botanique pour les femmes" de Batsch, puis en 1804 une "Histoire des flibustiers", d'Archenholtz, et en 1805 une "Histoire de Charlemagne" de l'historien allemand, ainsi qu'une "Vie du comte de Munich" en 1807. Tous ces ouvrages sont, selon l'habitude de Bourgoing, assortis d'une préface et de notes abondantes. Parmi ses textes peu connus, il faut également signaler "La passion et la mort de Louis XVI", qui ne semble pas avoir été publié de son vivant. Bourgoing participe également à la première édition de la "Biographie Michaud" publiée en 1801.

Retour à la diplomatie.

Après le 18 brumaire, il revient à la carrière diplomatique. Il est alors envoyé comme ambassadeur à Copenhague en décembre 1799, où il est nommé membre de l'Académie des sciences de Copenhague. Il est en effet en contact avec de nombreux scientifiques danois, auxquels il communique notamment les questions que lui envoie Volney sur des problèmes de météorologie. Il omet, par contre, d'informer Talleyrand de la mise sous séquestre des biens anglais en Russie, ce qui lui vaut une réprimande du Premier consul.  Puis le, il part pour Stockholm, où il noue des relations dans les milieux artistiques, ce qui lui vaut d'être nommé membre de l'Académie de Beaux-Arts de Stockholm. Dès 1804, il est rappelé en France par Napoléon, en raison d'une bévue diplomatique : lors d'un discours, il laisser entendre qu'un gouvernement monarchique pourrait être rétabli en France.  Revenu en France, il participe à la création des "Archives littéraires de l'Europe", qui paraissent de 1804 à 1808. L'un de ses fils, Armand de Bourgoing, aurait déclaré au secrétaire d'État Hugues-Bernard Maret : "Je périrais ou j'obtiendrais la grâce de mon père". Ayant accompli un exploit militaire à Ostrolenka, il obtient effectivement de l'Empereur un nouveau poste pour son père. Il est donc envoyé en 1807 à Dresde comme envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire auprès du roi Frédéric-Auguste de Saxe, qu'il accompagna à plusieurs reprises dans ses voyages en Pologne.  Il sera également fait chevalier (), puis baron de l'Empire (). C'est dans ce poste diplomatique qu'il sera l'un des participants du Congrès d'Erfurt, puis l'un des signataires du traité de Varsovie en 1809. Puis il entreprit la rédaction de ses mémoires, à l'usage exclusif de ses enfants, dont il n'acheva que cinq chapitres restés inédits. Sentant sa santé décliner, il part faire une cure thermale à Carlsbad, où il décède le.  Son ami le comte de Senfft le décrivait ainsi, à son arrivée en Saxe : "Une bonhomie rare, une simplicité de cœur touchante et une disposition éminemment bienveillante, jointes à un grand fonds de gaîté et de courage, formaient les traits de cet heureux caractère. Avec une instruction très étendue et une activité infatigable, il n'avait ni le goût sûr et l'esprit de critique qui font le grand écrivain, ni le tact et la mesure d'une homme d'État". La carrière de Bourgoing ne dément pas ce portrait.

Un lecteur de Bourgoing.

Lettre de Trotsky à Rosmer, Cadix, le.

Jean-François, baron de Bourgoing, diplomate, écrivain et traducteur français, né à Nevers, le et mort à Carlsbad le. Commandeur de la légion d'honneur, membre correspondant de l'Institut de France pour la classe des sciences et celle des sciences morales et politiques, membre de l'Académie des sciences de Copenhague, de l'Académie de Beaux-Arts de Stockholm, chevalier, puis baron de l'Empire, chevalier de l'ordre de l'étoile polaire (Suède).

Jean-François de Bourgoing (* 20. November 1748 in Nevers; † 20. Juli 1811 in Karlsbad) war ein französischer Diplomat und Schriftsteller.


Géographie.

La longueur de son cours est de. L' Yzeron prend sa source sur le territoire de Montromant, commune située au sein des monts du Lyonnais, dans le département du Rhône, près du lieu-dit la Fromenterie et du col des Brosses, le long du GR7, à l'altitude de. Il prend d'emblée la direction de l'est, qu'il maintient tout au long de son parcours de 26 kilomètres. Il rejoint le Rhône, à Oullins, dans la banlieue sud-ouest de Lyon, à l'altitude de.

Communes traversées.

L'Yzeron traverse ou longe dix communes, Montromant, Yzeron, Vaugneray, Brindas, Grézieu-la-Varenne, situées dans le département du Rhône, et Craponne, Francheville, Sainte-Foy-lès-Lyon, La Mulatière et Oullins, situées dans la métropole de Lyon.

Bassin versant.

L'Yzeron traverse une seule zone hydrographique 'Le Rhône de la Saône à l'Yzeron (inclus)' (V301) de de superficie. Ce bassin versant est constitué à de, à de, à de, à de.

Organisme gestionnaire.

L'organisme gestionnaire est depuis le, le SAGYRC ou syndicat d’aménagement et de gestion de l’Yzeron, du Ratier et du Charbonnières.

Affluents.

L'Yzeron a six ruisseaux affluents contributeurs :  Donc le rang de Strahler est de six.

Hydrologie.

L'Yzeron à Francheville.

Le débit de l'Yzeron a été observé pendant une période de 21 ans (1988-2008), à Francheville, localité du département du Rhône, située tout près du confluent avec le Rhône. Le bassin versant de la rivière y est de, soit plus de 90 % de la totalité du bassin versant calculé au point de confluence avec le Rhône.  Le module de la rivière à Francheville est de.  L'Yzeron présente des fluctuations saisonnières de débit importantes. Les hautes eaux se déroulent du début de l'automne au début du printemps et portent le débit mensuel moyen à un niveau situé entre 0,693 et, d'octobre à avril inclus (avec 2 maxima : en janvier et en avril). Les basses eaux ont lieu en été, de fin juin à début septembre, avec une baisse du débit moyen mensuel allant jusqu'à au mois d'août (110 litres par seconde), ce qui est très faible.

Étiage ou basses eaux.

Cependant, le VCN3 peut chuter jusque, en cas de période quinquennale sèche, soit 1 petit litre par seconde, ce qui est très sévère, le cours d'eau, alors réduit à un mince filet, étant quasi à sec.

Crues.

D'autre part les crues peuvent être très importantes, ce qui est le cas de presque tous les cours d'eau issus du rebord oriental du massif central. Les QIX 2 et QIX 5 valent respectivement 30 et. Le QIX 10 vaut, tandis que le QIX 20 se monte à. Enfin le QIX 50 n'a pas été calculé, faute de durée d'observation suffisante pour le déterminer avec précision. Compte tenu de l'exiguïté du bassin versant, ces débits sont vraiment très élevés, quoique n'atteignant pas les sommets des cours d'eau du sud de la région cévenole.  Le débit instantané maximal enregistré à Francheville a été de le, tandis que la valeur quotidienne maximale était de le. En comparant le premier de ces chiffres aux valeurs des différents QIX de la rivière, il apparaît que cette crue était largement supérieure à la crue vicennale déterminée par le QIX 20, et donc exceptionnelle.

Lame d'eau et débit spécifique.

La lame d'eau écoulée dans le bassin de l'Yzeron est de 162 millimètres annuellement, ce qui est assez médiocre, très nettement inférieur à la moyenne d'ensemble de la France, et bien sûr également à celle de l'ensemble du bassin versant du Rhône (557 millimètres à Beaucaire). Le débit spécifique (ou Qsp) se monte dès lors à 5,1 litres par seconde et par kilomètre carré de bassin.

Histoire.

Les romains ont capté l'eau de cette rivière pour alimenter Lugdunum grâce à l'aqueduc appelé de nos jours Aqueduc de l'Yzeron. La vallée de l'Yzeron a également été un obstacle difficile pour deux des quatre aqueducs antiques, l'Aqueduc du Gier et celui de l'Yzeron lui-même. Les romains ont donc bâti des siphons inversés.

L'Yzeron est une rivière française qui coule dans le département du Rhône et la métropole de Lyon. C'est un affluent droit direct du Rhône.

Der Yzeron ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Montromant und Yzeron, entwässert generell in östlicher Richtung durch ein dicht besiedeltes Gebiet und mündet nach 25 Kilometern im Großraum südlich von Lyon, an der Gemeindegrenze von Oullins und La Moulatière, als rechter Nebenfluss in die Rhône.


Liste d'espèces.

Selon Mabuchi (2005) : Selon ITIS :

Description.

Connue pour sa tolérance aux sols calcaires alcalins, "Hepatica" est présente dans de nombreux biotopes. Elle est aussi bien présente dans des zones ombragées par des arbres que dans des prairies en plein soleil. Elle pousse également dans des sols sablonneux ou riches en argile associés à des roches calcaires. "Hepatica" requiert des sols humides et des précipitations hivernales neigeuses. La couche de protection neigeuse protège en effet mieux cette plante précoce des gelées hivernales.  "Hepatica" atteint une taille d’environ et est garnie de fleurs hermaphrodites de février à mai. Les feuilles sont vert sombre et disposent de trois lobes. Les fleurs, qui poussent seules au bout de tiges duvetées, sont blanches, mauves, violacées ou roses. Les papillons, les mouches ainsi que d’autres insectes participent à la pollinisation des fleurs.  Bien que cette fleur soit toxique à fortes doses, les feuilles et les fleurs peuvent être utilisées à faibles doses grâce à leurs propriétés astringente, émolliente et diurétique.

Histoire.

Dans l'antiquité et le moyen-âge, les plantes étaient nommées et classées selon leur utilité, en particulier leur propriétés médicinales et indications. Un herbier d'Otto Brunfels imprimé en 1530 rassemble dans un même chapitre une hépatique noble ("Ranunculaceae") et une hépatique à thalle (Marchantiophyta) dont les feuilles et les thalles évoquaient les lobes du foie (en latin hépar), ce qui laissait supposer un pouvoir sur les maladies hépatiques. La théorie des signatures s'est répandue au Moyen-âge en Europe depuis la Chine. Les pouvoirs thérapeutiques des Hépatiques n'ont pas été confirmés.

Hepatica (en français les hépatiques), est un genre de plantes herbacées de la famille des "Ranunculaceae". Leur nom provient de la forme de leurs feuilles, qui rappelle vaguement les lobes du foie. Les dix espèces répertoriées dans le genre habitent toutes des forêts feuillues des zones froides de l'hémisphère nord.

Die Gattung der Leberblümchen ("Hepatica") gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die Gattung umfasst 7 Arten mit Vorkommen in Europa, Asien und Nordamerika. Alle Arten sind mehrjährige, niedrige Kleinstauden mit einer oftmals ganzjährig sichtbaren Blattrosette. Sie blühen zeitigen Frühjahr bzw. zu Beginn der Vegetationsperiode in höheren Gebirgslagen. Die Blütenfarbe ist oft ein auffälliges Azurblau (H. nobilis var. nobilis). Es treten blau, rosa, violett oder weiß blühende Pflanzen auf, sehr selten auch mit gefüllten Blüten. Einige Botaniker inkludieren die Gattung "Hepatica" in die Gattung "Anemone" (Näheres dazu im Abschnitt zur Systematik). Der Name "Hepatica" wie auch der deutsche Name Leberblümchen bezieht sich auf die Gestalt der Blätter, die im Umriss an die Form der menschlichen Leber erinnern. Nach der Signaturenlehre glaubte man an die Heilkraft der Leberblümchen bei Leberleiden. Die Leberblümchen sind auf der Nordhalbkugel verbreitet. Großblütige Arten und Hybriden sind beliebte Gartenpflanzen, vor allem in Japan, wo sie seit dem 18. Jahrhundert in zahlreichen Farbvarianten und Blütenformen kultiviert werden.


Biographie.

Diplômé d'une maîtrise en éducation de l'université Lamar en 1971, Lampson devient enseignant de biologie dans les écoles publiques de Beaumont puis professeur en immobilier et management à Lamar. En 1976, il est élu " du comté de Jefferson, mandat qu'il conserve durant deux décennies.  Lors des élections de 1996, Lampson se présente à la Chambre des représentants des États-Unis dans le du Texas face au républicain sortant Steve Stockman. L'élection est considérée comme serrée : si la circonscription est historiquement plutôt favorable aux démocrates, elle comprend également des terres conservatrices. En, il remporte le second tour avec 53 % des suffrages. Il est facilement réélu en 1998, 2000 et 2002, avec toujours plus de 59 % des voix.  Lors des élections de 2004, les circonscriptions sont redécoupées par la législature du Texas et le district de Lampson (désormais le ) devient favorable aux républicains. Il est battu par le juge républicain Ted Poe, ne rassemblant que 43 % des suffrages.  Deux ans plus tard, Lampson se présente dans le face à Tom DeLay, principal artisan du redécoupage de 2003. Une partie de la circonscription, le comté de Galveston, faisait autrefois partie de son district. Delay démissionne cependant du Congrès peu de temps avant les élections, empêchant les républicains de changer de candidat sur les bulletins. Lampson est élu le face à la républicaine, qui a dû monter une campagne ". Celle-ci remporte cependant l'élection pour terminer les deux mois de mandats de DeLay, élection à laquelle Lampson n'était pas candidat. Il est le premier représentant démocrate du secteur depuis plus de vingt ans. Désormais élu d'un district conservateur, Lampson se montre plus conservateur que durant ses précédents mandats et rejoint la Blue Dog Coalition. Candidat à sa réélection en 2008, il est battu par le républicain Pete Olson (53 % contre 45 %).  Il tente un nouveau retour en politique en 2012, dans le du Texas qui vient d'être redessiné. Si la circonscription est jusqu'alors représentée par Ron Paul (candidat à l'élection présidentielle) et tend vers les républicains, l'élection est considérée comme serrée. Avec 45 % des suffrages, Lampson est cependant défait par le républicain Randy Weber.

Nicholas Valentino Lampson dit Nick Lampson est un homme politique américain né le à Beaumont (Texas). Membre du Parti démocrate, il représente le Texas à la Chambre des représentants des États-Unis de 1997 à 2005 puis de 2007 à 2009.

Nicolas Valentino „Nick“ Lampson (* 14. Februar 1945 in Beaumont, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1997 und 2005 sowie nochmals von 2007 bis 2009 vertrat er den Bundesstaat Texas im US-Repräsentantenhaus.


Biographie.

En 2011, il termine cinquième du 3 000 mètres lors des championnats du monde cadets, à Lille, dans le temps de. Il remporte l'épreuve de la San Silvestre Vallecana, course sur route de disputée chaque année le dans les rues de Madrid.  Il confirme son potentiel dès l'année suivante à l'occasion du Shanghai Golden Grand Prix, deuxième étape de la Ligue de diamant 2012, en s'imposant sur en, devant les Kényans Thomas Longosiwa et John Kipkoech. Début juin, lors des Bislett Games d'Oslo, il se classe deuxième du derrière Dejen Gebremeskel et descend pour la première fois de sa carrière sous les 13 minutes en établissant le temps de. Début juillet, lors du Meeting Areva, l’Éthiopien termine deuxième du, derrière Dejen Gebremeskel, en améliorant de près de cinq secondes le record du monde junior de la discipline en. Le précédent record mondial était détenu depuis 2003 par le Kényan Eliud Kipchoge en. Sélectionné à dix-huit ans seulement pour les Jeux olympiques de 2012, à Pékin, il se classe de l'épreuve du.  Le, à l'occasion du meeting des Boston Indoor Games, à Roxbury, Hagos Gebrhiwet bat le record du monde junior en salle du en parcourant la distance en. Fin mars, à Bydgoszcz en Pologne, il remporte la course individuelle junior des championnats du monde de cross. Le, il devient vice-champion du monde du, terminant derrière le britannique Mo Farah et devant le Kényan Isiah Kiplangat Koech, qu'il bat sur la ligne en étant départagé au millième de seconde.  Cinquième du lors des championnats du monde en salle 2014, il remporte le titre par équipes des championnats du monde de cross 2015, aux côtés de Muktar Edris, Tamirat Tola et Atsedu Tsegay après avoir terminé quatrième de l'épreuve individuelle. Lors des championnats du monde 2015, à Pékin, il s'adjuge la médaille de bronze du, devancé par le Britannique Mo Farah et le Kényan Caleb Ndiku.  Hagos Gebrhiwet participe aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro. Dans l'épreuve du, il se classe troisième de la finale, derrière Mo Farah et l'Américain Paul Chelimo, obtenant la première médaille olympique de sa carrière. Il remporte le classement général de la Ligue de diamant 2016, grace notamment à ses succès obtenus à Oslo et Zurich.

Hagos Gebrhiwet Berhe (né le à Atsbi-Wonberta, dans la région du Tigré) est un athlète éthiopien, spécialiste des courses de fond.

Hagos Gebrhiwet (* 11. Mai 1994 in Ts'a'ida Imba) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer aus Tigray und zweimaliger Olympionike (2012 und 2016).


Toponymie.

Djerba est connue depuis l'Antiquité par la tradition qui fait d'elle l'île des Lotophages décrite dans l"'Odyssée" d'Homère, ce qui lui vaut d'être souvent appelée "Lotophagitis" (du grec ancien ou ).  Selon l'historien et géographe Salah-Eddine Tlatli, jusqu'au l'île a eu plusieurs noms : le "Périple du Pseudo-Scylax" la nomme "Brachion" () ou « Île des hauts-fonds », Hérodote "Phlâ", Polybe, Théophraste et tous les auteurs latins "Meninx" (). On l'a aussi surnommée l'« île des Lotophages », selon une tradition qui remonte au moins à Ératosthène. En ce qui concerne son nom actuel, Salah-Eddine Tlatli avance l'explication suivante

Géographie.

Site.

L'île, qui dépend administrativement du gouvernorat de Médenine, est située par la route à environ de Tunis (contre environ à vol d'oiseau) et à plus de de Gabès.  De part et d'autre, deux avancées du continent rapprochent Jorf d'Ajim à l'ouest et Zarzis d'El Kantara à l'est. Vers le large, l'extension de la plage de Mezraya (Sidi Mahrez) forme une presqu'île, Ras R'mal, qui est l'un des sites touristiques importants de l'île. La superficie de l'île est voisine de. Vue par image satellite, elle présente la forme d'une molaire géante avec ses trois racines : les péninsules d'Ajim, de Ras Terbella et de Bine El Oudiane ; sa plus grande longueur est de et sa plus grande largeur de. Ses côtes, qui s'étendent sur, présentent un tracé très irrégulier. Les trois péninsules marquent les points les plus rapprochés du continent dont l'île est séparée par le canal d'Ajim, large

Climat.

Le climat de Djerba est de type méditerranéen mais à tendance semi-aride car il se trouve au carrefour des masses d'air méditerranéennes et sahariennes. La température annuelle moyenne y est de, les moyennes mensuelles ne dépassant guère ni ne descendant au-dessous de. En été, la moyenne maximale atteint mais la chaleur se trouve atténuée par la brise marine, alors qu'en hiver, les moyennes mensuelles sont supérieures à. Emmanuel Grevin parle ainsi de à Djerba : À Sfax, l'hiver vous aura quittés ; à Gabès vous trouverez le printemps ; à Tozeur l'été ; et à Djerba vous découvrirez la cinquième saison. Mais oui Monsieur, la cinquième saison, ce climat spécial à l'île de Djerba, si étrange, fait de sécheresse extrême,

Histoire.

Antiquité.

Dès l'Antiquité, les historiens mentionnent Djerba qu'ils identifient à la première île où, dans l"'Odyssée", Homère fait échouer Ulysse et ses compagnons, égarés en mer de retour de la guerre de Troie (vers 1185 ) ; pour avoir goûté au lotos,, Ulysse,, a peine à quitter l'île des Lotophages (mangeurs de lotos).  À l'orée de l'Histoire, le territoire de l'actuelle Tunisie est peuplé de Berbères au mode de vie néolithique. Plusieurs spécialistes, dont Lucien Bertholon et Stéphane Gsell, admettent l'existence de migrations entre la mer Égée et le golfe des Syrtes, où se trouve Djerba, au cours du Avant même la fondation de Carthage, au, des Phéniciens de Tyr auraient implanté plusieurs comptoirs le long de la côte de la Libye et de la Tunisie actuelles jusqu'à

Moyen Âge.

Au, l'île devient indépendante à la suite de l'invasion de l'Ifriqiya par les Hilaliens venus d'Égypte et se spécialise dans la piraterie. C'est à la même époque que la présence d'une communauté juive y est historiquement attestée pour la première fois par une lettre de commerce provenant de la Guenizah du Caire, d'où sont tirés d'autres documents mentionnant les Djerbiens au Moyen Âge ; écrite vers 1030, elle fait référence à un certain Abū al-Faraj al-Jerbī (« le Djerbien ») demeurant à Kairouan et commerçant avec l'Orient, soit l'Égypte et l'océan Indien.

Du.

Vers 1500, Djerba passe sous influence ottomane : le corsaire ottoman Arudj Barberousse obtient du souverain hafside le contrôle de l'île, qui devient la base de la dizaine de navires de son escadre. En 1511, les troupes du royaume d'Espagne, sous le commandement de Pedro Navarro, attaquent Djerba pour y établir une forteresse qui appuierait les conquêtes d'Oran, Bougie, Alger et Tripoli ; elles subissent cependant une défaite. En 1513, l'île est pillée par les Génois.  Djerba est finalement placée sous souveraineté espagnole, de 1520 à 1524 et de 1551 à 1560, mais sans occupation durable. Elle redevient une

Histoire moderne.

Djerba reste sous domination ottomane jusqu'en 1881, date à laquelle la Tunisie passe sous protectorat français à la suite du bombardement de l'île et de son occupation militaire : Le 28 juillet 1881, les troupes françaises occupent Borj El Kebir, à Houmt Souk, et y restent jusqu'en 1890, date à laquelle l'administration de l'île passe à l'autorité civile.  En 1956, la Tunisie accède à l'indépendance et Djerba devient une délégation dépendant du gouvernorat de Médenine. Toutefois, comme le principal adversaire politique du président Habib Bourguiba pendant la lutte pour l'indépendance, Salah Ben Youssef, en était originaire, l'île est négligée pendant plusieurs années sur le plan des infrastructures. Alors que dans le reste du pays des hôpitaux, lycées et routes sont construits même dans de petites localités, Djerba doit attendre les années 1970 et 1980 pour en être dotée. Elle n'est pas un gouvernorat alors que des régions beaucoup moins peuplées le sont devenues. Entre 1962 et 1969, en raison des conditions économiques défavorables engendrées par une réforme

Architecture et urbanisme.

Organisation de l'espace.

Les Djerbiens, ayant eu à subir des attaques répétées venant de la mer tout au long de leur histoire, se sont éloignés des côtes et dispersés dans la campagne à l'intérieur de l'île. Le bâti traditionnel est donc, en général, isolé et dispersé ; il se structure selon une organisation hiérarchique de l'espace basée sur le menzel, terme signifiant « maison » en arabe littéral et décrivant les espaces résidentiels et fonctionnels dans lesquels vivent les familles. Celui-ci constitue la cellule de base de l'habitat fédéré autour de la mosquée.  La campagne djerbienne frappe par son silence, souligné par plusieurs visiteurs célèbres, dont Simone de Beauvoir pour qui.  Le développement du tourisme

Habitat traditionnel : le menzel.

Le menzel est formé d'une ou de plusieurs unités d'habitation (') entourées de vergers et de champs, auxquelles peuvent s'ajouter atelier de tissage, greniers ou huilerie (souvent souterraine) et pourvues d'un nombre variable de puits ou de citernes. Entouré de hautes levées de terre ('), il est organisé selon un principe défensif. D'une façon générale, le'abrite trois générations. Il prend une forme carrée ou rectangulaire et ne comporte pas de fenêtres sur l'extérieur, celles-ci ouvrant normalement sur la cour intérieure. Autour de la cour, s'articulent deux à quatre pièces plus ou moins grandes

Architecture civile et religieuse.

Les couleurs dominantes des habitations djerbiennes sont le blanc vif pour les murs et les toits, le bleu ciel ou plus rarement le vert bouteille pour les portes et fenêtres. D'autres couleurs ont commencé à apparaître depuis l'installation d'habitants venus de l'extérieur de l'île (en majorité du Sud et du Centre-Ouest de la Tunisie) et la construction de maisons par les Djerbiens immigrés. Sur l'île, il est interdit de construire plus de deux étages au-dessus du rez-de-chaussée et du sous-sol, ce

Architecture militaire.

Héritage du Moyen Âge, des forts parsèment les côtes de Djerba, témoins de son passé mouvementé. Plusieurs de ces bâtiments de l'époque médiévale ont été démantelés.  Le plus grand monument historique de l'île encore en état est le Borj El Kebir, appelé aussi Borj El Ghazi Mustapha ou fort espagnol. Situé sur la côte au nord de Houmt Souk, sa construction sur les ruines de l'ancienne cité de Girba (actuelle Houmt Souk) a été ordonnée par le sultan hafside de Tunis pour abriter sa garnison vers 1392 puis agrandi aux environs de 1450. Le, à la

Démographie.

Les habitants de Djerba, les Djerbiens, sont en 2014 au nombre de, répartis sur trois délégations qui correspondent à trois municipalités aux fonctions très différentes :  Les habitants de l'île, principalement arabophones, comptent aussi une importante composante berbérophone (Kutamas, Nefzas, Hawwaras, etc.). La plus grande partie de l'île est occupée par des populations villageoises d'origine berbère comme à Mezraya, Ghizen, El May, Robbanna, Wersighen, Sedouikech, Ajim et Guellala où le parler traditionnel est le "tamazight", également appelé ici "chelha", langue aux consonances explosives où la lettre « t » revient presque à chaque mot. La tradition berbérophone est maintenue surtout par les femmes. Sur le plan religieux se distingue une petite et très ancienne communauté juive, lesquelles la disent issue des exilés de Jérusalem. Elle a vécu en vase clos pendant des siècles.  Une communauté d'origine arabe se serait installée à Djerba lors de l'invasion des Hilaliens. La population arabophone et musulmane de l'île compte aussi une importante composante noire (environ 10 % des Djerbiens), d'origine principalement soudanaise, installée surtout à Arkou, non loin de Midoun. Une communauté originaire du sud de la Tunisie (région de Beni Khedache) vit dans son propre quartier à Houmt Souk, Houmet Ejjoumaâ ou Chouarikh, et s'habille différemment des autres Djerbiens (en particulier les femmes). Dans son livre intitulé "Djerba, l'île des Lotophages", Salah-Eddine Tlatli dresse le tableau d'une cohabitation paisible entre des communautés cloisonnées : Ainsi, dans cette île-carrefour, les populations berbères, judéo-berbères, arabes, africaines islamisées, nègres, quelques Turcs et même de vieux pêcheurs maltais se sont donné rendez-vous et ont vécu en bons termes mais sans se mélanger. La barrière religieuse, malgré la proximité des

Mentalités.

Religions.

C'est l'islam sunnite de rite malékite qui prédomine en Tunisie, bien qu'il existe une petite communauté pratiquant le rite sunnite hanéfite. Tel n'est guère le cas à Djerba où une grande partie de la population berbère se rattache à l'ibadisme, une branche du kharidjisme. L'islam kharidjite refuse aux hommes, même au calife, le droit d'interpréter les textes sacrés et préconise, outre un strict respect de ceux-ci, une vie sobre et une égalité parfaite entre tous les musulmans : Le kharijisme a subsisté dans deux communautés berbères au Mzab en Algérie et à Djerba, ils

Croyances et légendes.

La superstition et ses mystères, comme les méfaits de l'envie et le mauvais œil d'origine berbère font l'objet d'un grand nombre de croyances populaires longtemps répandues sur l'île, comme dans le reste de la Tunisie. Certaines portent sur les jours et les nombres : ainsi les Djerbiens ont longtemps considéré le mercredi comme une journée néfaste pendant laquelle il ne fallait rien entreprendre, pas même un mariage ou la visite d'un malade. Le chiffre cinq et ses multiples sont prononcés pour éloigner le mauvais sort ou les influences négatives, d'où la popularité de la'ou main de Fatima. Le septième jour est quant à lui un jour faste célébré après une naissance ou un mariage, de même que le quarantième jour après une

Art de vivre.

Traditions.

Djerba possède des traditions d'une grande richesse : la multitude des bijoux (longtemps le métier de bijoutier fut l'exclusivité des Djerbiens juifs) et des costumes traditionnels, jusqu'aux chapeaux caractéristiques de certains villages comme Guellala et Sedouikech, une gastronomie variant d'un lieu à l'autre et les particularités de sa musique (longtemps exécutée par des musiciens et chanteurs en majorité noirs) sont à l'image de la diversité de la population de l'île, de ses langues et de ses rites.  Plusieurs traditions entourent les temps forts du calendrier musulman et tout particulièrement le ramadan. Ainsi, chez certains Djerbiens ibadites la jeune fille qui jeûne pour la première fois (en principe dès la puberté) est reçue à dîner pendant tout le mois par ses parents et amis et reçoit des cadeaux destinés à son trousseau de mariage (coupons de tissu, draps, etc.).  Certaines coutumes font intervenir deux personnages traditionnels, en général incarnés par des Djerbiens

Gastronomie.

Avant l'essor touristique, les Djerbiens cultivaient du blé, de l'orge, du sorgo et des lentilles qui constituaient la base de leur alimentation. Le couscous d'orge (') au poisson ou à la viande séchée et conservée dans de l'huile d'olive (') et les petits anchois séchés (') sont des spécialités de l'île. La ', une préparation à base d'orge grillé, de fenugrec et d'épices, est pour sa part consommée par les Djerbiens au petit déjeuner, au goûter voire en repas principal, accompagnée de

Musique et danse.

La musique djerbienne traditionnelle se fonde essentiellement sur les percussions avec la "darbouka" (petit instrument utilisé par les hommes et les femmes) et le "tabl" (grand tambour cylindrique lourd à porter, utilisé exclusivement par les hommes) ainsi qu'un instrument à vent autrefois nommé'et de plus en plus appelé'ou "zurna", utilisé uniquement par les hommes. Les rythmes sont généralement lents et mélodieux ; l'un d'entre eux, la "", est spécifique à l'île. Le "mezoued" a été introduit sur l'île plus récemment, avec notamment les chanteurs Hbib Jbali et Mahfoudh Tanish.  Le chant à thème occupe une place de choix : les chansons racontent généralement une

Mariage.

Les distractions étant rares, les mariages, qui se célèbrent surtout en été, sont attendus en particulier chez les malékites pour lesquels ils sont une occasion de défoulement, notamment pour les femmes. Chez les Djerbiens de rite ibadite, les mariages sont plus austères, souvent sans danse, voire sans musique. Jusqu'à récemment, les différents groupes ethniques et religieux ne se mariaient pas entre eux alors que leurs relations étaient affables : le mariage endogame a été pendant des siècles le plus commun sur l'île et le reste toujours dans les campagnes.  Le mariage traditionnel se célèbre sur plusieurs jours et compte plusieurs cérémonies. Dans la ville de Houmt Souk, la'est la première d'entre elles : c'est alors que la dot est remise au père de la mariée. Le paiement d'une dot par le futur époux ou sa famille à celle de la future épouse est l'une des conditions du mariage musulman. Au Moyen-Orient, elle comprend deux parties : l'une payée au moment du mariage, appelée ', et l'autre appelée ", la plus importante et payée en cas de divorce.  En Tunisie au contraire, la dot est normalement payée en entier au moment du mariage ; à Djerba, elle sert pour préparer le trousseau de la mariée (vêtements et linge, couvertures

Rapports à l'environnement.

Les Djerbiens ont entretenu avec leur environnement des rapports spécifiques avant l'essor touristique et le revirement que vit l'île depuis la fin du.  Les centaines de milliers de palmiers dattiers de l'île représentent un élément très important pour la population qui en utilise toutes les parties : les palmes sont employées en vannerie et pour les barrières des pêcheries fixes. Leur partie supérieure sert aussi de balai. La nervure (ou rachis) des palmes encore vertes, leur partie dure, est utilisée pour fabriquer un jeu de société appelé'ainsi qu'à la confection de brochettes pour les barbecues. Cette nervure est également employée par les pêcheurs pour la confection des nasses. Lorsqu'elles sont sèches, les palmes servent de combustible : la partie terminale, qui brûle rapidement, est utilisée pour faire partir le feu et la partie proche du stipe comme bois de combustion. Les palmes entières entraient dans la construction des enclos pour animaux ('), des huttes qui servaient autrefois d'habitation aux plus pauvres ou comme abris pour les cuisines externes et les toilettes, voire des "" où les habitants se réunissaient. Elles sont employées à présent pour faire des parasols sur les plages.  Le tronc du palmier coupé en deux dans le sens de

Institutions culturelles.

Musées.

Le musée du patrimoine traditionnel de Djerba est aménagé à la fin des années 1970 dans l'ancienne zaouïa de Sidi Zitouni, un sanctuaire de style mauresque construit au sous l'instruction du caïd de l'île Ben Ayed. Il abrite le cénotaphe du cheikh Abou Baker Ezzitouni, un savant théologien sunnite. Ce musée permet de découvrir les richesses folkloriques de l'île : costumes de divers groupes sociaux, bijoux fabriqués par les artisans juifs, exemplaires du Coran ou encore ustensiles de cuisine. Le, devenu musée du patrimoine traditionnel de Djerba, il a rouvert après des travaux d'extension et de réaménagement dans un ensemble comprenant, outre la zaouïa restaurée, un nouveau bâtiment de reprenant l'architecture traditionnelle de l'île.

Festivals et événements.

Djerba organise plusieurs festivals tout au long de l'année. Ils sont notamment destinés à faire découvrir les multiples facettes de la société djerbienne.  Le Festival international Djerba Ulysse (juillet-août) invite des musiciens et des groupes de théâtre et organise parallèlement des activités et des animations pour faire connaître et valoriser le patrimoine local. Dans le même but, le Festival de la poterie de Guellala propose un programme culturel qui permet de faire découvrir les créations des potiers de ce village, situé dans le Sud de l'île.  Le Festival des musiques des îles du monde

Art de rue : "Djerbahood".

À partir de l'été 2014, sous l'impulsion de Mehdi Ben Cheikh, les murs des

Économie.

L'économie de Djerba est traditionnellement voire de la journée tout en étant commerçant. Toutefois, le Djerbien est avant tout un commerçant prêt à quitter son île natale pour mener son activité commerciale. En effet, dès les années 1940, seuls 4 % de l'ensemble des négociants djerbiens sont installés sur l'île. René Stablo indique que parmi les. En 1961, on a estimé à dinars tunisiens l'apport des Djerbiens vivant hors de l'île, soit 42 % de l'ensemble de la valeur des productions et services djerbiens, l'agriculture en représentant 17 %. En 1998, on situe l'apport des Djerbiens vivant à l'étranger entre 20 et de dinars par an alors que les ressources dérivées de l'agriculture ne représentent plus qu'entre 2 et 4 % des ressources globales de l'île, celles des activités touristiques se montant à 20 fois plus.

Tourisme.

Djerba dispose d'une vingtaine de kilomètres de plages sablonneuses, situées surtout à l'extrémité orientale de l'île, qui ont poussé Gustave Flaubert à la surnommer « l'île aux Sables d'Or ». Les plus belles se trouvent au nord-est (Sidi Hacchani, Sidi Mahrez et Sidi Bakkour), à l'est (entre Sidi Garrous et Aghir), au sud (près de Guellala) et à l'ouest (Sidi Jmour). Jusqu'au début des années 1950, elles ne sont fréquentées que durant les visites (ziarra) que les habitants rendent aux marabouts. Toutefois, avec l'arrivée du Club Med en 1954 et le développement du tourisme dès les années 1960 (construction du premier hôtel important en 1961), ces plages sont de plus en plus fréquentées. L'État tunisien est alors l'acteur principal par ses investissements comme par les avantages fiscaux et financiers consentis aux établissements touristiques qui sont pour la plupart construits sur la côte orientale de l'île.  Vers 1975, l'activité touristique prend des proportions insoupçonnables à l'origine et, dans les années 1980, le tourisme prend véritablement son essor pour devenir la principale activité économique de l'île. Les espaces permettent la construction

Agriculture.

L'économie de l'île repose également sur l'agriculture et son climat permet la culture de nombreux oliviers, dont les familles d'agriculteurs récoltent les fruits en automne, de grenadiers, de palmiers-dattiers, de figuiers, de pommiers, d'amandiers, de figuiers de Barbarie aux fruits épineux, qui bordent routes et champs, de la vigne, de légumes et de certaines céréales. Les revenus des palmiers et des oliviers représentent à eux seuls 64 % du total des productions agricoles. On recense en 1963, oliviers, alors qu'il n'y en avait que en 1929, mais aussi oliviers sauvages ou " qui, devenus à la mode,

Pêche.

Djerba compte plusieurs petits ports de pêche dont ceux de Houmt Souk, Ajim autrefois célèbre pour sa pêche d'éponges — des pêcheurs grecs d'éponges y étaient arrivés vers 1890 en provenance de l'île grecque de Kalymnos —, Aghir, Lalla Hadria et El Kantara. La pêche djerbienne — sautades de mulets et pêche à la gargoulette (amphore) de poulpes — profite d'eaux parmi les plus poissonneuses de la mer Méditerranée.  Traditionnellement, les femmes de Djerba peuvent pratiquer l'agriculture et l'artisanat mais contrairement à celles des îles Kerkennah, elles ne participent jamais à la pêche qui est une spécialité des habitants ibadites de certains villages, d'Ajim à Sedouikech. Une méthode assez particulière, la "zriba" ou "charfia" (pêcherie fixe), est très pratiquée et il est commun de voir dans la mer, au nord et à l'ouest de l'île, des haies ou des cloisons de palmes enfoncées dans la vase des hauts fonds pour arrêter le poisson et le diriger vers les nasses. En 1938, environ (à peu près 10 % de la population adulte masculine) vivaient de la pêche en utilisant près de 600 barques et 130 pêcheries

Artisanat.

L'artisanat, en particulier le travail de la laine, du lavage au cardage en passant par le filage et le tissage, a depuis des générations joué un rôle primordial dans la vie économique et sociale de l'île et constitué une source de revenus importante pour les Djerbiens des deux sexes. L'architecture des ateliers de tissage est typique de Djerba : semi-enterrés afin de préserver l'humidité ainsi qu'une certaine température, ils se signalent par leur fronton triangulaire. On comptait en 1873 428 ateliers et tisserands, ce dernier nombre tombant à environ en 1955 et 1299 en 1963. S'y ajoutent les laveuses, cardeuses et fileuses de laine (en principe toujours des femmes) ainsi que les teinturiers dont l'activité dans l'île remonte à l'époque punique. La couverture djerbienne appelée'ou'était célèbre et recherchée. L'activité de tissage des "houlis" en coton, laine ou soie naturelle ainsi que des "kadrouns", ', ', "wazras" et "burnous" (habits masculins en laine) joue également un rôle important.  La poterie de Guellala remonte quant à elle au moins à l'époque romaine. Ses productions sont principalement utilitaires

Infrastructures.

L'île est reliée du côté sud au continent par un pont de de long et d'environ de large. Son tracé, qui remonterait à la fin du, serait l'œuvre des Carthaginois. L'ouvrage est modifié par les Romains qui l'appellent'et le percent à certains endroits pour y installer des foulons. Le pont (en arabe ', qui est également le nom actuel de la localité où débute la chaussée) est submergé par la mer puis en grande partie détruit vers 1551, lors des conflits entre Dragut et les Espagnols.  Au cours des siècles, un gué appelé " (route des dromadaires) est établi près des ruines de la chaussée romaine et sert au passage des chameliers. C'est sur son emplacement qu'a été construite en 1951, puis améliorée en 1959 et à plusieurs reprises par la suite, la route qui rattache l'île au continent africain. Cette voie, goudronnée pour la première fois sous le protectorat français, permet également d'acheminer de l'eau douce. En effet l'île ne possède que de rares sources, principalement localisées à Mahboubine (où l'eau est pompée à de profondeur), Oued Ezz'bib et Oualegh. Les deux pipelines qui parcourent la voie assurent ainsi un approvisionnement sans lequel le tourisme serait impensable. Une autre liaison avec le continent est assurée à partir d'Ajim, au sud-ouest de l'île, par des bacs qui mènent au village de Jorf en une quinzaine de minutes.  Plusieurs routes goudronnées sillonnent l'île, dont une voie rapide menant à l'aéroport, construite dans les années 2000. Le réseau de transports publics est plutôt limité et, en l'absence de véhicule personnel, le taxi reste le meilleur moyen de locomotion. Il est également possible de louer des vélos et des vélomoteurs, pratiques sur des distances limitées mais parfois dangereux compte tenu de l'étroitesse de la plupart des routes.  Un aéroport international relie l'île aux autres aéroports du pays et à la majorité des grandes destinations aériennes d'Europe et du Moyen-Orient. Cette infrastructure, ébauchée dans les années 1950 à la pointe nord-ouest de l'île à Mellita, est agrandie en 1972, en vue de la mise en service d'une nouvelle gare de fret en 1986, et voit sa capacité doubler en 1992.  À côté des hôpitaux publics, plusieurs cliniques privées ont été construites au cours des années 1990 et les établissements scolaires se sont multipliés. Un théâtre en plein air, construit en 2004 à Houmt Souk, abrite les grandes manifestations culturelles comme celles du Festival international Djerba Ulysse. Il existe plusieurs stades de football, dont ceux de Houmt Souk, de Midoun et d'Ajim qui accueillent respectivement l'Association sportive de Djerba, l'Espoir sportif de Jerba Midoun et l'Union sportive de Djerba-Ajim. Djerba dispose également d'un terrain de golf situé non loin du complexe hôtelier Dar Djerba et du phare de Taguermess.

Djerba, parfois orthographiée Jerba ( ), est une île de la mer Méditerranée d'une superficie de ( sur 20 et un littoral de ) et située à l'est de la côte orientale tunisienne. Plus grande île des côtes d'Afrique du Nord, localisée au sud-est du golfe de Gabès qu'elle borde par ses côtes orientale et septentrionale, Djerba ferme au sud le golfe de Boughrara. Sa principale ville, Houmt Souk, rassemble à elle seule des.

Djerba ([], ), tunesisch-arabisch [], ist eine flache Insel an der Ostküste Tunesiens im Golf von Gabès. Mit 514 km2 ist sie die größte Insel Nordafrikas. Hauptort ist Houmt Souk. Unter den knapp 164.000 Inselbewohnern zum Zensus 2014, meist Berbern, befindet sich seit vielen Jahrhunderten eine jüdische Gemeinde. Mit dem Festland ist die Insel durch den Römerdamm verbunden.


Biographie.

Jane Elizabeth Waterston naît à Inverness en 1843, où son père dirige la '. Elle était enseignante et il lui est proposé le poste de'd'une nouvelle section pour fille à l'institut "Lovedale", en Afrique du Sud. Elle arrive en Afrique du Sud en pour travailler avec James Steward, missionnaire et directeur de l'institution. L'Institution Lovedale pour filles ouvre le.  Elle travaille à cet endroit jusqu'en 1873, date à laquelle elle retourne en Angleterre pour suivre le difficile cursus médical. Elle était inspirée par la mort de David Livingstone et par le fait que les femmes pouvaient enfin obtenir un titre de médecin. Elle a la chance d'être une des premières femmes à étudier à la London School of Medicine for Women. Elle reçoit son diplôme médical de l".  Après sa formation, elle se rend en 1879 à la mission de Livingstonia qui, à ce moment, se situait à Cape Maclear, sur les rives du lac Malawi. Elle est la première femme médecin en Afrique australe.  Elle est déçue lorsqu'elle constate le regard méprisant que les missionnaires portent sur les Africains et sur elle-même, car ils l'accusent d'être venue à la mission pour se trouver un mari. Réalisant qu'elle ne pourra donner son plein potentiel, elle quitte la mission peu de temps après.  En 1880, elle revient à la mission Lovedale pour trois ans avant de s'installer comme médecin au Cap. Elle exerce à titre privé, détenant des parts dans une société civile et elle est capable d'envoyer de l'argent en Écosse, où sa famille est au chômage à la suite de la faillite de la " en 1878.  Jane Waterston travaille avec les pauvres et met en place une branche féminine du dispensaire libre. On le dit gratuit mais, en fait, une petite participation était demandée, afin de préserver la dignité des bénéficiaires. L'institution s'occupe des mères et forme des sages-femmes qui peuvent prolonger l'action du dispensaire. Jane Waterston insiste auprès des mères qu'elle soigne pour qu'elles se marient même si l'enfant a été conçu en dehors des liens du mariage.  Son travail infatigable lui vaut, de la part des Sud-Africains, le surnom de "Noqataka" (« la mère active »). En 1925, elle est la deuxième femme à recevoir le titre de «'» du '. En 1929 elle est élevée, à titre honorifique, à la dignité de "" par l'université du Cap. Elle meurt au Cap en 1932.

Postérité.

Jane Waterston correspondit avec James Stewart, directeur de Lovedale, de 1866 à 1905 ; cette correspondance est publiée en 1983.

Jane Elizabeth Waterston (1843 – ) est une enseignante écossaise, qui fut la première femme médecin en Afrique australe. Inspirée par David Livingstone, elle devient médecin et missionnaire. Les préjugés à son égard lui font quitter les pas de Livingston et elle se consacre à aider les pauvres en Afrique du Sud.

Jane Elizabeth Waterston (* 1843 in Inverness; † 7. Dezember 1932 in Kapstadt) war eine schottische Pädagogin und Ärztin, die im südlichen Afrika auf den Gebieten der Pädagogik, Medizin und Sozialarbeit tätig war. Ausgehend von den Erfahrungen aus der Tätigkeit an der Missionsschule in Lovedale gelang ihr ein früher Beitrag zur Gleichberechtigung von Frauen auf dem Gebiet des späteren Südafrikas.


Résumé.

Bourrelé de remords après avoir tué celle qu'il aimait, Manfred vit seul comme un maudit au cœur des Alpes. Il invoque les esprits de l'univers, et ceux-ci lui offrent tout, excepté la seule chose qu'il désire, l'oubli. Il essaie alors, mais en vain, de se jeter du haut d'un pic élevé. Il visite ensuite la demeure d'Ahriam, mais refuse de se soumettre aux esprits du mal, leur enjoignant d'évoquer les morts. Enfin lui apparaît Astarté, la femme qu'il a aimée puis tuée par son étreinte "(« My embrace was fatal... I loved her and destroy'd her »)". Répondant à son invocation, Astarté lui annonce sa mort pour le lendemain. Au moment prédit apparaissent des démons pour s'emparer de lui, mais Manfred leur dénie tout pouvoir sur sa personne. Pourtant, à peine sont-ils apparus qu'il meurt.  La situation de Manfred deviendra l'un des poncifs favoris composant le portrait de l'homme fatal du romantisme.

Inspirations.

Ce drame inspira notamment un poème dramatique en trois parties pour récitant, soli, chœur et orchestre, opus 115, de Robert Schumann, composé de 1848 à 1851, et un poème symphonique, la "Manfred-Symphonie", opus 58, de Piotr Ilitch Tchaïkovski.  Il inspira également le peintre Charles Durupt (1804-1833) pour sa peinture "Manfred et l'esprit", 1831, musée de la vie romantique, hôtel Scheffer-Renan, Paris.

Manfred et le ballet.

Rudolf Noureev remonte "Manfred" le pour le palais Garnier, dans des décors de Radu Boruzescu et des costumes de Miruna Boruzescu sur la partition de Piotr Ilitch Tchaïkovski.  « Dans le poème de Byron, le héros, figure surhumaine, est voué par le destin à détruire ceux qu'il aime. En vain entreprend-il de rechercher Astarté, esprit idéal qui détient seul le pouvoir d'apaiser le sentiment de culpabilité dont il est obsédé. »

Manfred est un drame en vers de George Gordon Byron, dit Lord Byron, publié en 1817. Cette pièce s'inspire, pense-t-on, dans son plan, du "Faust" de Goethe et selon certains, contiendrait une allusion du poète pour sa demi-sœur Augusta Leigh.

Manfred ist der Titel eines "dramatischen Gedichts" in drei Akten von Lord Byron, das in vollständiger Form erstmals im Juni 1817 bei John Murray erschien. Es zählt zu den wichtigsten Werken nicht nur Byrons, sondern der ganzen Romantik.


Synopsis.

La série raconte la vie professionnelle et personnelle d'une experte en relations publiques, Olivia Pope, particulièrement réputée pour sa gestion des crises (par exemple, effacer toute trace de crimes ou délits) et de son staff, composé d'avocats, d'un expert en litige, d’un ancien espion, ainsi que d'une détective à Washingon.

Production.

Développement.

Le projet a débuté en, inspiré par le travail de, consultante en relations publiques et gestion de crises. ABC a commandé le pilote un mois plus tard. Paul McGuigan a été choisi pour réaliser le pilote. Le projet a changé de nom pour, puis.  Le, ABC a commandé la série sous son titre actuel, puis annoncé quatre jours plus tard que la série sera diffusée à la mi-saison. Le, ABC a annoncé la date de début de la série.  Le, la série a été renouvelée pour une deuxième saison, de 22 épisodes.  Le, la série a été renouvelée pour une troisième saison. Le, ABC réduit le nombre d'épisodes de la troisième saison de 22 à 18 épisodes, la grossesse de Kerry Washington étant la raison la plus plausible.  Le, la série a été renouvelée pour une quatrième saison, de 22 épisodes.  Le, ABC renouvelle la série pour une cinquième saison, de 21 épisodes.  Le, ABC annonce le renouvellement de la série pour une sixième saison. Ensuite le, le site TV Line annonce que la sixième saison se composera de seize épisodes au lieu des 22 initialement prévues, en raison de la deuxième grossesse de Kerry Washington.  Le, lors des Upfronts 2016, ABC annonce que la sixième saison sera lancée début 2017. En, son retour est annoncé pour le.  Le, ABC annonce la reconduction de la série pour une septième saison, qui sera la dernière.  Le, Shonda Rhimes la productrice et la créatrice de la série a annoncé sur Instagram via un cliché du texte ou l'on voit le prénom d'Olivia Pope (Kerry Washington) et celui d'Annalise Keating (Viola Davis) que la série ferait son premier "crossover" avec la série "" (").

Casting.

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Kerry Washington et Columbus Short, Henry Ian Cusick et Katie Lowes, Guillermo Díaz, Tony Goldwyn, Jeff Perry, Darby Stanchfield et Liza Weil.  Le, Shonda Rhimes annonce que Henry Ian Cusick ne reviendra pas dans la série, car elle estimait qu'il n'y avait pas d'histoire intéressante à lui faire jouer et qu'elle ne voyait aucune raison de le retenir ; Joshua Malina a alors été promu régulier dans la série.  Le, il est confirmé que l'acteur Columbus Short ne fera pas partie de la distribution de la quatrième saison ; accusé de violences conjugales, il affirme entre autres avoir perdu la garde de sa petite fille.  Le, il est révélé que Portia de Rossi, participera à la quatrième saison dans un rôle récurrent. Le, elle a été promue à la distribution principale de la cinquième saison.  Le, ABC annonce le retour de dans la cinquième saison en acteur régulier après avoir participé à deux épisodes de la saison 4.  Début, Ricardo Chavira et Annabeth Gish rejoignent la cinquième saison dans des rôles récurrents.  Le, Danny Pino est annoncé pour participer à un arc de plusieurs épisodes au cours de la cinquième saison.

Tournage.

La série est tournée à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.  La première saison de "Scandal" introduit Olivia Pope (Kerry Washington) et les différents membres de son cabinet. Elle présente aussi le Président des États-Unis, Fitzgerald Grant (Tony Goldwyn) et son chef de cabinet Cyrus Beene (Jeff Perry). La saison se concentre sur la vie des membres de l'équipe et sur la relation entre Olivia et le Président (son ancien employeur). L'équipe de « Liv » résout différentes affaires dont le mystère autour d'Amanda Tanner (Liza Weil) et du Président qui ont eu une liaison.  Il y a une tentative d'assassinat du président Fitzgerald Grant. Pendant qu'il est à l'hôpital, Sally Langston (Kate Burton) devient présidente, au grand désarroi de Cyrus. Après avoir survécu, « Fitz » décide de divorcer d'un mariage avec Mellie Grant (Bellamy Young) qui battait de l'aile depuis longtemps. Alors que Mellie est enceinte de 8 mois, elle demande au médecin de déclencher l'accouchement (dans l'optique de sauver son couple et pour que Fitz ne veuille plus divorcer).

Épisodes.

Deuxième saison (2012-2013).

Huck (Guillermo Díaz) est arrêté pour tentative d'assassinat à cause d'un coup monté par sa petite amie Becky (Susan Pourfar). Après que David (Joshua Malina) permis à Huck de sortir de prison, l'équipe d'Olivia monte une stratégie pour que Becky soit arrêtée par la police. Verna (Debra Mooney), qui était dans l'équipe de campagne de Fitz, est sur le point de décéder. Alors que Fitz lui rend visite à l'hôpital, elle lui avoue que les élections présidentielles ont été truquées pour qu'il devienne président. En effet, Mellie, Cyrus, Verna, Hollis Doyle et surtout Olivia Pope, ont décidé de truquer une machine électronique de vote, dans le compté de Défiance alors fondamental pour la victoire. Fitz se sent trahit et met fin à sa liaison avec « Livy ». En parallèle, l'équipe d'Olivia enquête pour trouver une taupe à la maison blanche, qui a permis la fuite d'informations confidentielles. Olivia apprend à connaître le Capitaine Jake Ballard (Scott Foley), qui travaille avec le chef de B613, Rowan (Joe Morton). En vrai, c'est Rowan qui a donné l'ordre à Jake, de se rapprocher d'Olivia. À la fin de la saison, Mellie donne à Fitz un ultimatum : soit il lui devient fidèle, soit elle révèle à la télévision nationale qu'il a une liaison (sans dire que c'est avec Olivia). Fitz choisit Olivia, Mellie révèle l'affaire. Pendant que Fitz annonce qu'il commence sa deuxième campagne présidentielle pour être réélu, l'équipe d'Olivia continue d'enquêter pour trouver la taupe de la Maison Blanche. Huck tente de capturer Charlie (George Newbern), qui va révéler l'identité de la taupe : Billy Chambers (Matt Letscher). Ils comprennent que Billy travaille avec David qui a volé la carte « Cyron » (seule preuve qui montre que les élections ont été truquées). Mais en fait, David a donné la carte à Cyrus qui lui promet en échange, de devenir procureur des États-Unis (l'équivalent de ministre de la Justice). Le nom d'Olivia fuite dans la presse comme étant la maîtresse de Fitz. On apprend également que Rowan est le père d'Olivia.

Troisième saison (2013-2014).

À la suite de la révélation médiatique de la liaison entre Olivia et Fitz, Olivia Pope & Associates ont des problèmes financiers car tous les clients licencient l'équipe de Livy. La firme accepte donc de « nouveaux » clients pour être capable de payer les impôts. Rowan devient de plus en plus impliqué dans la vie d'Olivia. Elle va pousser Huck et Jake, à enquêter sur B613. Ils découvrent que durant une opération militaire qui s'appelle « Opération Remington », Fitz a tiré sur un avion commercial qui volait au dessus de l'Islande. Il y a eu 300 victimes dont la mère d'Olivia. Déterminé à connaître la vérité sur cette affaire, la firme d'Olivia enquête sur Rowan et découvre qu'un passager a été retiré du vol par un agent fédéral, juste avant que l'avion ne décolle. Quinn (Katie Lowes) commence à traîner avec Charlie, qui lui tend un piège pour qu'elle tue un garde de sécurité qui a vu qu'un agent fédéral à retirer un passager de l'avion avant le décollage. Au vu du non-professionnalisme de Quinn, Huck découvre qu'elle a tué le garde de sécurité puis la torture pour avoir des informations. Elle quitte la firme. Pendant ce temps, Fitz doit faire face à différents problèmes lorsque la députée Joséphine « Josie » Marcus (Lisa Kudrow) est bien partie pour gagner les primaires du parti Démocrate contre le sénateur Samuel Reston (Tom Amandes) et devenir la première femme présidente des États-Unis. Cyrus fait de son mieux pour trouver des ragots sur Josie pour ruiner sa campagne mais il échoue. Après qu'Olivia découvre que Fitz a détruit l'avion et qu'il est donc responsable de la mort de sa mère, elle refuse d'être la manager de la campagne de ré-élection de Fitz et devient la manager de Josephine Marcus. En même temps, Sally annonce qu'elle se présente aux élections présidentielles en étant indépendante. Fitz choisit le gouverneur de Californie Andrew Nichols (Jon Tenney) pour être son nouveau vice-président durant la campagne présidentielle. Nichols commence une liaison avec la Première Dame, Mellie. La campagne prend un nouveau tournant lorsque Sally, dévastée par la culpabilité d'avoir tué son mari Daniel (Jack Coleman), a failli révéler la vérité durant un débat présidentiel. Cyrus demande à Jake de l'aider à protéger ce secret. C'est en effet ce que fait Jake en tuant James (Dan Bucatinsky) pour éviter qu'il révèle l'implication de Cyrus (qui a aidé Sally à cacher le crime). Les enfants de Fitz, Jerry (Dylan Minnette) et Karen Grant (Madeline Carroll) viennent à la Maison Blanche pour une interview mais Olivia se rend rapidement compte qu'ils ne sont pas en bons termes avec leurs parents.  Après le décès d'un ami proche, Olivia, qui était alors en vacance sur une île avec Jake, revient à Washington D.C. Elle est sous le choc lorsqu'elle découvre l'état de sa firme OPA. La première partie de la saison se concentre sur l'arrestation de Jake pour avoir tué Jerry Grant, le fils de Fitz, après que Rowan ait forcé Tom (Brian Letscher) à nommer Jake comme l'opérateur de l'attaque. Rowan continue à faire croire à tout le monde que Jake est coupable. Après avoir forcé Tom a révéler que le réel opérateur de l'assassinat est Rowan, Fitz, Jake et Olivia élaborent un plan pour arrêter Rowan. Malheureusement, le plan ne fonctionne pas car Rowan détruit B613 et commence à tuer tous les agents. Olivia tente de tuer Rowan lorsqu'elle se retrouve en face d'elle mais il arrive à s'enfuir.

Quatrième saison (2014-2015).

Abby (Darby Stanchfield) est maintenant la porte-parole de la Maison Blanche et se bat pour gagner le respect de Cyrus et Fitz qui n'ont pas beaucoup de considération pour elle comme le montre le fait qu'ils l'appellent « Red » (car elle est rousse) et non Abby. Dans la suite de la saison, Abby est encore plus stressée dans son travail car elle doit faire face à la présence de son ex-mari qui la battait, qui vient d'être nommé sénateur de l'Etat de Virginie. Elle engage Leo Bergen (Paul Adelstein) pour l'aider à ruiner la campagne de son ancien mari. Quinn est restée en contact avec Abby et Huck et essaye désormais de trouver Olivia. Mellie est dévastée par la mort de son fils Jerry. Elle découvre qu'il a été tué car on lui a délibérément administré une bactérie. Plus tard, après avoir eu une liaison avec Nichols, Mellie découvre sa vraie nature lorsqu'il la menace de tout révéler à la presse. À la fin de la saison, un grand jury est rassemblé par David concernant les meurtres commis par le B613. David et OPA étudient l'affaire et découvre que Rowan est responsable de tout. Il est le « commandant ». Rowan fait du chantage à Mellie pour qu'elle lui donne les noms des membres du grand jury. Elle cède puis se sent responsable lorsqu'elle apprend qu'ils ont tous été tués. Cyrus découvre la vérité mais ne dit rien à Fitz. Après avoir écouté les conseils de Maya (Khandi Alexander), Olivia et Jake décident de révéler l'existence du B613 à la CIA mais ils échouent. Ils piègent donc Rowan pour qu'il soit vu comme coupable de détournement de fonds dans le musée dans lequel il travaille. Plus tard, Fitz découvre la vérité concernant les agissements de Mellie et de Cyrus. Il les oblige à partir de la Maison Blanche. Elizabeth prend la place de Cyrus comme chef de Cabinet. Dans la dernière scène, Fitz retrouve Olivia.

Accueil.

Audiences.

Aux États-Unis.

Le, ABC diffuse l’épisode pilote qui parvient à rassembler avec un taux de 2 % sur les 18-49 ans. Au fil des semaines les audiences stabilisent autour des 7 millions de téléspectateurs jusqu'au final qui réalise une audience similaire au pilote avec un taux de 2,3 % sur les 18-49 ans. Cette courte saison réunit en moyenne.  Ensuite lors de son retour pour sa deuxième saison le, la série réunit avec un taux de 2,1 % sur les 18-49 ans. Puis les audiences déclinent jusqu’à l'épisode 8 qui réunit et un taux de 2,5 %. Lors de son retour en la série continue dans son élan en réalisant des scores qui avoisinent les 8 millions de téléspectateurs. Le record d'audience est atteint lors du final de la saison qui rassemble et un taux de 3,2 %. Cette deuxième saison parvient à faire mieux que la première saison en réunissant en moyenne.  Le, le premier épisode de la saison 3 réalise le meilleur démarrage de la série et pulvérise le record détenu par le final de la saison 2 en réunissant 10,52 millions de téléspectateurs avec un taux de record de 3,6 % sur la cible fétiche des annonceurs. Puis semaine après semaine la série rassemble près de jusqu'à la finale de la saison qui explose une nouvelle fois le record détenu par la première de la saison en rassemblant. Ainsi la saison a réuni en moyenne ce qui fait de cette saison la plus suivie.  Le, le premier épisode de la quatrième saison, réalise le record d'audience historique de la série ainsi que son meilleur retour avec 11,96 millions de présent et un taux de record de 3,8 %, sur les 18/49 ans. Ensuite, les audiences diffusées durant l'automne se stabilisent aux alentours des, jusqu'au final automnale qui réunit, avec un taux de 3,6 %. La première partie de la saison a réuni en moyenne, soit une hausse de 1 million de téléspectateurs comparé aux épisodes diffusées l'automne précédent. Puis lors de son retour en, la série revient devant 10,48 millions de fidèles soit le second meilleur score de la saison. Cependant lors de la seconde partie de la saison, les audiences déclinent en rassemblant en moyenne. La moyenne de la quatrième saison s'établit à, ce qui fait de cette saison la plus suivie.  Le, la série entame sa cinquième saison devant 10,25 millions de fidèles et un taux de 3,3 % sur les 18/49 ans. La saison subit une forte érosion de son audience, en établissant ses plus bas historiques en descendant sous les 6 millions de fidèles comme lors du douzième épisode qui effectue la pire audience de la série avec 5,85 millions de présent et réalise son plus mauvais final avec 6,65 millions de téléspectateurs. La cinquième saison a réuni en moyenne une perte de 2 millions de fidèles sur un an.  La sixième saison s'entame plus tard que les précédentes le avec et continue dans la même lancée en perdant rapidement une bonne partie de son audience. L'épisode final réalise le plus mauvais score de la saison avec. La saison 6 réunit en moyenne

Dans les pays francophones.

En France, le lancement de la série a été suivi par sur M6, soit 11,9 % sur les 4 ans et plus et un bon 20,2 % sur les ménagères de moins de 50 ans pour le premier épisode. En moyenne la première saison aura rassemblé. Pour la seconde, cette moyenne s’élève à. La troisième saison a réuni en moyenne.  Sur Canal+, la quatrième saison a réuni pas plus de abonnés.  En Belgique francophone, la série a rassemblé en moyenne, lors de la diffusion de la première saison avec 19,4 % de part de marché sur le public global, soit des résultats satisfaisant pour une série diffusée en seconde partie de soirée en période estivale.

Réception.

"Scandal" fait partie des séries télévisées qui sont les plus commentées sur les réseaux sociaux, comme Twitter en faisant réagir d'internautes lors du lancement de la troisième saison de la série.

En France, la série est diffusée depuis le sur Canal+ et sur Canal+ Séries en quelques jours après la diffusion aux États-Unis depuis le, elle est rediffusée en clair depuis le sur M6, et depuis le sur Téva. En Belgique, RTL-TVI la diffuse depuis le, en Suisse, elle est diffusée depuis le sur RTS Un et au Québec, elle est diffusée depuis le sur Séries+.

Scandal ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2012 bis 2018 für den US-Sender ABC produziert wurde. Hauptfigur ist eine Krisenmanagerin, die im Auftrag des republikanischen US-Präsidenten Politikskandale verhindern soll. Das Konzept der Serie wurde von Shonda Rhimes entwickelt. Sie fungierte neben Betsy Beers als Produzentin der Serie. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten fand am 5. April 2012 bei ABC statt.


Biographie.

Vija Artmane naît le dans le village de Kaivė, municipalité de Tukums, où ses parents possédent une ferme "Dekšņi".  Artmane est scolarisée à Riga. De 1946 à 1949, elle étudie au Second Studio du théâtre Dailes, et devient actrice au théâtre Dailes en 1949. En 1950, elle devient membre de l'Union du théâtre letton.  Lorsqu'elle commence à travailler at théâtre, elle attire rapidement l'attention d'Eduards Smiļģis, fondateur et directeur principal du théâtre Daile. Le premier grand succès lui vient avec le rôle de Juliette dans "Roméo et Juliette" de Shakespeare, où son partenaire fut Eduards Pāvuls. En 1953, Artmane épouse l'acteur du théâtre Dailes Artūrs Dimiters (1915-1986), ensemble ils ont deux enfants - le musicien Kaspars Dimiters (1957) et l'artiste Kristiāna Dimitere (1965). En 1955, Artmane est élue membre du Conseil des députés du peuple du district de Kirov de la ville de Riga.  Son premier rôle à l'écran a lieu en 1956 dans le film de Rolands Kalniņš "Après la tempête", mais se fait véritablement remarquer avec le rôle de Dace dans le film de Pāvels Armands "Kā gulbji balti padebeši iet" (1956) comme le véritable début de sa carrière cinématographique. En 1958, elle est devient membre de l'Union des cinéastes lettons. Artmane a filmé non seulement dans les films du Riga Film Studio, mais aussi avec un grand succès en dehors de la Lettonie.  Vija Artmane était l'une des actrices de théâtre et de cinéma lettones les plus remarquables du XXe siècle. Au total, elle a joué au moins 85 rôles sur scène et 50 à l'écran.  En 1968, Artmane rejoint les rangs du PCUS, en 1971, elle s'illustre comme déléguée du Congrès du LCP et du Congrès du PCUS, en 1976 - déléguée du Congrès du PCUS. En 1980, elle devient vice-présidente du Comité soviétique pour la défense de la paix. De 1980 à 1987, Artmane a été membre du Conseil suprême de la RSS de Lettonie. De 1983 à 1985, elle a été présidente du conseil d'administration de la Société de théâtre de la RSS de Lettonie.  En 1995, Vija Artmane préside le Festival international du film Stozhary de Kiev (Ukraine).  Décédé le, elle est enterrée au cimetière de Pokrov de Riga. (4136) Artmane, un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes est nommé en son honneur.

Alida « Vija » Artmane, née à Kaive, partie de la municipalité de Tukums (dans la ), le et morte à Strenči le, est une actrice lettone.

Vija Artmane, eigentlich "Alīda Artmane", (* 21. August 1929 in Kaive, Tukums, Lettland; † 11. Oktober 2008 in Strenči) war eine lettische und sowjetische Schauspielerin.


Histoire.

Bien qu'un cessez-le-feu ait été signé avec l'Égypte en janvier et que la guerre est en pratique terminée, Israël lance le l'opération Ouvda visant à la reprise de contrôle de la zone stratégique du sud du Néguev, offrant une ouverture sur la mer Rouge via le Golfe d'Aqaba. Cette zone a été attribuée à Israël par le Plan de partage de l'ONU mais le territoire a été sous contrôle égyptien dès son entrée en guerre le et est patrouillé par les Jordaniens depuis janvier. Ce sera la dernière opération militaire de la guerre israélo-arabe de 1948.  Deux brigades, la brigade "HaNeguev" du "Palmah" et la brigade "Golani" progressent en parallèle vers le sud provoquant la fuite des patrouilles jordaniennes. Chacune fait la course dans le but de gagner le prestige d'arriver en premier à la mer Rouge.  Le à 15h, les forces de la brigade "HaNeguev" parviennent au village de pêcheurs d'Umm Rashrash, à l'ouest d'Aqaba, dans la zone du site biblique d'Elath. Sur ordre de leur commandant Nahum Sarig, un drapeau improvisé est fabriqué car les soldats n'en possèdent pas dans leur paquetage. Celui-ci est constitué d'un drap blanc sur lequel est cousu une étoile de David récupérée sur une trousse de secours. Ses deux bandes sont tracées à l'encre. Ce drapeau de fortune est dressé devant le poste de police par Avraham Adan, futur général israélien, alors commandant de bataillon. Les soldats de la "Golani" arrivent 2h plus tard et remplacent le drapeau improvisé par un drapeau standard.  Les 2 commandants envoient un télégramme au commandement sud :  La Jordanie et Israël signent un cessez-le-feu généralisé le lendemain.

Symbolique.

La photographie immortalisant l’événement, prise par le soldat Micha Perry, fait partie de la mythologie de la guerre de 1948. Elle est parfois comparée avec celle symbolisant la prise d'Iwo Jima.  Dans la mythologie et la mémoire collective israéliennes, il existe une compétition entre le "Sabra", juif né en Terre d'Israël, et les immigrants de la diaspora, né en "Galout". Selon Oz Almog, cette photographie est « certainement l'exemple le plus marquant d'un symbole guerrier distillant dans le public [israélien] une identification entre le "Sabra" et les troupes victorieuses de 1948 ». À l'époque, le "Palmah" était considéré comme l'unité d'élite des forces armées israéliennes, constituée majoritairement des kibboutzim natifs de Palestine mandataire. Les autres brigades, dont la "Golani", ont avant et pendant la guerre intégré des immigrants. La levée du drapeau symbolise la victoire et la fin de la guerre, mais également la suprématie du "Palmah" et indirectement du "Sabra".  Une sculpture de bronze commémorant l'évènement a été édifiée à Eilat. Elle est l'œuvre du sculpteur israélien Bernard Reder.

La Levée du Drapeau à l'encre ou du Drapeau d'encre (, "Degel HaDyo") est un acte symbolique marquant la prise du village arabe d'Umm Rashrash sur le Golfe d'Aqaba le. Sur ce site, où sera édifiée la ville d'Eilat, des soldats de la brigade "HaNeguev" participant à l'opération "Ouvda" (« fait accompli ») dressent un drapeau israélien improvisé. L'événement marque la fin de la guerre israélo-arabe de 1948. La photo immortalisant les faits est devenue un symbole dans la mémoire collective israélienne.

Die Tintenflagge war eine improvisierte Flagge Israels, die im Palästinakrieg 1949 bei der Eroberung Eilats gehisst wurde. Am 5. März 1949 begannen die israelischen Brigaden Negev und Golani mit der Operation Uvda. Am 10. März erreichten sie die Küste des Roten Meeres. Da die Soldaten nach der kampflosen Einnahme von Eilat keine israelische Flagge zur Verfügung hatten, schufen sie aus einem weißen Tuch, das mit Tinte bemalt wurde, eine improvisierte Flagge. Der Davidstern stammte von einem Erste-Hilfe-Kit. Die Flagge wurde dann vor Ort durch den Kompaniechef Avraham Adan gehisst. Ein vom Soldaten Micha Perry aufgenommenes Foto des Vorgangs wurde später mit dem ikonischen amerikanischen Foto "Raising the Flag on Iwo Jima" verglichen.


Championnat d'Afrique féminin de football 2012

Désignation du pays organisateur.

Alors que le Zimbabwe est pressenti pour organiser l'édition 2012 du Championnat d'Afrique à la fin de l'année 2011, c'est finalemant la Guinée équatoriale qui se voit attribuer l'organisation du Championnat d'Afrique de football féminin 2012.

Qualifications.

Tour préliminaire.

Les matchs aller du tour préliminaire ont lieu du 13 au 15 janvier 2012 et les matchs retour du 27 au 29 janvier 2012. Le Nigeria, la Guinée équatoriale, l'Afrique du Sud et le Cameroun, qui ont terminé aux quatre premières places du Championnat d'Afrique de football féminin 2010, sont exempts de ce tour-ci.

Premier tour.

Les matchs aller du premier tour ont lieu du 25 au 27 mai 2012 et les matchs retour du 15 au 17 juin 2012. L'attribution tardive de l'organisation de la phase finale à la Guinée équatoriale a pour conséquence la qualification directe des Équatoguinéennes et de la République démocratique du Congo pour le tournoi final.

Nations qualifiées.

Huit équipes participent à la compétition. Le tableau dresse le classement FIFA entre les différentes participantes et leurs places sur le plan mondial.

Villes et stades retenus.

Deux stades équatoguinéens sont sélectionnés pour accueillir les matchs du Championnat d'Afrique 2012 : le Nuevo Estadio de Malabo et le stade Nkoantoma à Bata. Chaque stade accueille le même nombre de matchs de la phase de groupes aux demi-finales. Le match pour la troisième place et la finale sont joués à Malabo.

Déroulement de la phase finale.

Les rencontres du tournoi se disputent selon les lois du jeu, qui sont les règles du football définies par l'International Football Association Board (IFAB).  La compétition se dispute sur deux tours. Le premier tour se joue par groupes de quatre équipes, la répartition des équipes dans les différents groupes étant déterminée par tirage au sort. Le deuxième tour est une phase à élimination directe.

Phase de groupes.

Format et règlement.

Au premier tour, les équipes participantes sont réparties en deux groupes de quatre équipes., le tirage ayant lieu le 17 juillet. Chaque groupe se dispute sous la forme d'un championnat. Dans chaque groupe, chaque équipe joue un match contre ses trois adversaires. Les deux premières équipes de chaque poule se qualifient pour les demi-finales, les autres sont éliminées. Le classement des groupes utilise un système de points, où les points suivants sont attribués à chaque match joué :

Phase à élimination directe.

Format et règlement.

Le deuxième tour est disputé sur élimination directe et comprend des demi-finales, un match pour la troisième place et une finale. Les vainqueurs sont qualifiés pour le tour suivant, les perdants éliminés. Si les deux équipes sont à égalité à la fin du temps règlementaire de 90 minutes, une prolongation de deux fois 15 minutes est jouée. Une pause de 5 minutes est observée entre le temps règlementaire et la prolongation. Aucune pause n'est observée entre les deux périodes de la prolongation. Si les deux équipes sont toujours à égalité à la fin de la prolongation, le vainqueur est désigné par l'épreuve des tirs au but.

Le Championnat d'Afrique de football féminin 2012 est la dixième édition du Championnat d'Afrique de football féminin, une compétition de la Confédération africaine de football (CAF) qui met aux prises les meilleures sélections nationales féminines de football affiliées à la CAF.

Die Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2012 (engl.: "African Women Championship", franz.: "Championnat d'Afrique de football féminin") war die achte offizielle Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 28. Oktober bis zum 11. November zum zweiten Mal nach 2008 in Äquatorialguinea statt. Spielorte waren wie vor vier Jahren die Hauptstadt Malabo und Bata. Da die beiden ersten Meisterschaften ohne Endrunde ausgetragen wurden, zählt die CAF dieses Turnier als dessen achte Auflage.