Étymologie et origine.

Le mot "shampoo" date en anglais de 1762, où il avait le sens de « masser ». Le mot était emprunté à l'anglo-indien « shampoo », qui venait à son tour du hindi "chāmpo" (चाँपो /tʃãːpoː/), l'impératif de "chāmpnā" (चाँपना /tʃãːpnaː/), « huiler, masser les muscles », et qui était dérivé lui-même du mot sanskrit / hindi "chāmpnā" (चाँपना /tʃãːpnaː/), désignant les fleurs de la plante Michelia champaca (famille des Magnoliaceae) traditionnellement utilisées pour faire des huiles odorantes pour cheveux. Les Indiens s'en servaient pour s'enduire les cheveux et les faire briller.  Kasey Hebert fut le premier producteur connu de shampooing et c'est à lui qu'on en attribue actuellement l'origine. Il vendait son premier shampooing, « Shaempoo » dans les rues de Londres, sa ville natale.  Le terme et le service ont été présentés par un certain, né à Patna en Inde, qui ouvrit à Brighton en 1814 un bain shampooinant sous le nom de "Bains de vapeur indiens de Mahomed". Ses bains ressemblaient à des bains turcs où les clients recevaient un traitement indien de champi, c'est-à-dire de shampooing, ou des massages thérapeutiques. Son service fut apprécié ; il reçut cette haute distinction d'être fait Chirurgien Shampouineur de George IV comme de Guillaume IV.

Utilité.

La peau est un organe très important qui est chargée de laisser passer la transpiration, tout en empêchant les corps étrangers de pénétrer dans l'organisme. Ces corps étrangers incluent poussières, microbes et molécules toxiques. Le corps étant constitué à 80 % d'eau, la peau doit se prémunir du dessèchement (qui se traduit par des gerçures voire des crevasses). C'est pour cela que la sueur s'accompagne d'une sécrétion d'un corps gras : le sébum. Il permet donc à la peau de maintenir son taux d'humidité, et donc de rester douce, souple et intègre. Malheureusement, comme tout corps gras, le sébum a tendance à s'imprégner des corps étrangers en contact avec la peau. S'il n'est pas évacué, il se forme à la surface de la peau une couche épaisse et noirâtre de sébum mélangé de poussières, de bactéries et de substances plus ou moins toxiques : c'est la crasse. Devenir crasseux pose des problèmes d'hygiène (multiplication des bactéries et odeurs associées), et de salissures des vêtements (cf. cols de chemises).  Au niveau du cuir chevelu, le sébum protège également les cheveux en enduisant les écailles et surtout l'espace entre les écailles d'un film protecteur. Ce film a deux intérêts : Au fil des jours, le sébum va s'accumuler dans les cheveux, surtout dans les parties proches du cuir chevelu. Les mouvements des cheveux contribuent également à l'étalement de ce sébum. Plus la quantité de sébum augmente, plus le film devient épais. Les cheveux deviennent « gras » et ont tendance à se coller entre eux, s'alourdir, donnant un effet « mouillé » inesthétique. Selon les profils de peau, la production de sébum est plus ou moins abondante.

Utilisation.

Shampooing lavant à base de détergent.

Le lavage de base se fait à l'eau (solvant). Mais l'eau seule ne se mélangeant pas avec un corps gras, il est nécessaire d'y ajouter un agent dispersant (détergeant), lui permettant de dissoudre le sébum (et les saletés incrustées) des cheveux et du cuir chevelu. Le shampooing s'applique en massant sur les cheveux mouillés, ce qui permet d'augmenter mécaniquement l'efficacité du lavage. On masse le cuir chevelu sans trop frotter les cheveux. Il est inutile d'attendre qu'il agisse et il est déconseillé de faire 2 lavages successifs car l'agression du second lavage sera beaucoup plus forte. Pour faciliter le lavage, il est recommandé d'utiliser de l'eau chaude (augmentation du pouvoir solvant de l'eau), cependant, la chaleur dilatant les pores et stimulant les glandes sébacées, le cuir chevelu peut répondre en produisant davantage de sébum.  Il faut rincer abondamment pour limiter les résidus de shampooing dans les cheveux.  La fréquence normale du lavage des cheveux devrait-être tous les 2 à 3 jours. Pour les cheveux secs ou longs, les lavages devront être espacés (1 fois par semaine), tandis que pour les cheveux gras, réduire la fréquence risque de stresser davantage le cuir chevelu qui va graisser encore plus vite.

Inconvénients.

Le lavage a deux conséquences : assécher le cheveu et irriter le cuir chevelu.  Le problème de la peau, c'est qu'elle est elle-même constituée de cellules dont la paroi est constituée de lipides. Pour faire une image, si on schématise à l'extrême, nos cellules sont littéralement des bulles de graisses contenant de l'eau. Toute la difficulté réside alors dans la capacité du détergeant à dissoudre le sébum sans dissoudre la paroi cellulaire. Actuellement aucun détergent n'est parfaitement sélectif. C'est pourquoi tous les détergents des shampooings sont dits irritants : ils altèrent les cellules de l'épiderme en créant des irritations (destruction de cellules ou désolidarisation de cellules) qui deviennent des brèches notamment pour les différents produits chimiques en contact avec la peau. Le rôle du fabricant de shampooing lavant à base de détergent va être de trouver un produit peu irritant, puis de lui ajouter des agents permettant de limiter les potentielles irritations.  C'est pourquoi également, tous les shampooings sont porteur de règles de sécurités en cas de réaction allergiques ou de projection dans les yeux. Il est aussi recommandé de changer régulièrement de marque de shampooing pour varier les produits appliqués et limiter la sensibilisation du cuir chevelu.  Si on enlève trop régulièrement le sébum par des shampooings, le cuir chevelu va se dessécher, conduisant souvent ce dernier à augmenter la production de sébum pour compenser. Outre la présence de produits chimiques avérés ou suspectés néfastes pour l'environnement, il a été montré que l'utilisation fréquente de shampooing a une action décapante sur le sébum, huile naturellement produite par le cuir chevelu. Ceci conduit à une sur-activation des glandes sébacées, ce qui graisse alors plus rapidement les racines des cheveux. Selon Michelle Hanjani, une dermatologue de l'université de Columbia, une diminution graduelle de l'utilisation du shampooing permettrait de faire diminuer progressivement la production de sébum et réduirait donc l'aspect graisseux du cuir chevelu.  Voir plus bas : Critiques et polémiques à l'égard des shampooings.

Soins complémentaires.

Le shampooing est souvent l'étape principale du traitement du cheveu. Il en existe d'autres, complémentaires ou à visées esthétiques :

Autres shampooings.

Bien que cette approche paraisse peu attirante dans un premier temps, de plus en plus de personnes tentent l'expérience en utilisant d'autres techniques de lavage.

Adaptation aux types de cheveux.

Selon les types de cheveux, certaines formulations sont déconseillées et d'autres conseillées. Les informations donnés ici sont à titre indicatif et peuvent être combinées.

Cheveux normaux.

Les cheveux normaux sont sains, brillants, sans fourches ou cassures. Les shampooing pour cheveux normaux sont censés être les plus neutres au niveau de la formulation.

Cheveux secs.

Les cheveux sont secs car ils ne sont pas assez graissés par le sébum. Trois facteurs peuvent expliquer cela : Les shampooings pour cheveux secs contiendront donc : Cependant, l'effet naturellement détergeant du shampooing nécessitera d'appliquer un soin de graissage sous forme de masque pour plus d'efficacité. Ceci est d'autant plus vrai pour les cheveux ondulés et crépus (le masque gras est indispensable).

Cheveux fragiles ou abîmés.

Les cheveux fragiles ou abîmés (fourches, cassures) sont souvent ternes. Les deux causes de cette fragilité sont : Ces cheveux vont avoir besoin d'une armure de protection qui va les protéger et les lisser. Actuellement les shampooings les plus efficaces utilisent des formulations à base de silicone et de corps gras, qui va les protéger plus efficacement.  Attention, malgré les formules marketing, il n'existe pas de shampooing réparateur. Toute partie du cheveu endommagée le restera jusqu'à sa coupe. le but du shampooing est de colmater les brèches (avec du silicone essentiellement).

Cheveux ayant tendance à friser.

Les cheveux ayant tendance à friser sont des cheveux sensible à l'humidité qui va les faire onduler (friser). Pour limiter l'impact de l'humidité, le silicone peut être une bonne solution.

Cheveux fins.

Les cheveux fins une fois lavés créent souvent un effet « manque de volume ». En effet les cheveux en se frottant créent naturellement de l'électricité statique (charges négatives), lors du shampooing, les tensioactifs anioniques vont neutraliser ces charges négatives et les cheveux vont moins se repousser, d'où la perte de volume. La solution est donc de rajouter les agents chargés négativement (notamment sous la forme d'agents cationiques), pour recréer du volume. Les cheveux fins ont également une tendance à se dessécher plus vite, d'où une formulation des shampooing moins intense en silicone. Une autre raison est que le silicone en excès peut alourdir le cheveu, et particulièrement les cheveux fins.

Cheveux gras.

Les cheveux gras sont souvent la conséquence d'un excès de sébum. Les shampooings pour cheveux gras auront donc des agents détergents plus puissants (pour éliminer la graisse). Cependant, ces shampooings ont tendance à irriter et dessécher le cuir chevelu... qui va avoir tendance à sécréter encore plus de sébum (cercle vicieux). Ces shampooings vont éviter d'utiliser du silicone (qui empêche le sébum de pénétrer contribuant à rendre le cheveu plus gras).

Cheveux colorés.

Les cheveux colorés ont tendance à se ternir (oxydation de la couleur), et ses écailles ont tendance à s'ouvrir (affaiblissant le cheveu et augmentant l'oxydation). Il est donc nécessaire d'avoir un soin qui va :

Pellicules.

En cas de pellicules, deux causes peuvent exister :

Poux.

Les shampooings anti-poux font partie des solutions médicamenteuses permettant de luter contre la pédiculose du cuir chevelu.

Pour les animaux.

Pour les animaux de compagnie ou de concours, des shampooings spécifiques évitent notamment des irritations et plaques rouges. En effet, la peau des chiens et chats a un pH différent de la peau humaine.

Ingrédients.

Histoire.

Dans l'Égypte antique, le shampoing était fait d'acide citrique, un peu de savon et de l'eau.  Des temps anciens à ce jour, les Indiens ont utilisé différentes formules de shampooings en se servant de plantes comme le neem, l'acacia Concinna ou la noix de lavage, le henné, le bael, la bacopa monnieri, le fenugrec, le babeurre, l'amla, l'aloès et l'amande en combinaison avec quelques composantes aromatiques comme le santal, le jasmin, le curcuma, la rose et le musc.  Dans les premiers temps du shampooing, les coiffeurs anglais faisaient bouillir des paillettes de savon dans de l'eau avec des plantes afin de donner lustre et fragrance aux cheveux.  À l'origine, les premiers shampooings étaient à base de savon noir et de cristaux de soude ; tous deux contiennent des tensioactifs (détersifs). Ils laissaient souvent un dépôt blanchâtre. Les cheveux pouvaient rapidement devenir poisseux et emmêlés. Il faudra attendre le shampooing moderne, celui que nous connaissons aujourd'hui, pour régler ces problèmes. Une formule améliorée a d'abord été proposée au cours des années 1930 avec Drene, le premier shampooing synthétique (et non-savonneux). Puis, Eugène Schueller, de L'Oréal lance en 1931 un shampooing à base de matières synthétiques, le Platinosel, qui laisse les cheveux propres et soyeux. En 1934, c'est au tour de Dop, premier shampooing grand public.

Shampooings professionnels.

Les shampooings professionnels diffèrent peu des shampooings grand public. Ils possèdent quelques atouts cependant :

Additifs liés au marketing.

Aux agents détergents, le fabricant va ajouter des éléments de conservation (pour éviter que le shampooing ne se dégrade), et des agents « commerciaux », non liés directement au shampooing mais facilitant sa vente (colorants, parfums, texture).  Les agents détergents utilisés ont une mousse éphémère, il leur est fréquemment ajouté des agents moussants (détergents peu efficaces mais moussant beaucoup) pour que la mousse soit plus généreuse et surtout plus durable.

Composition des shampooings modernes.

La composition des shampooings suit le format définit par l"'International Nomenclature of Cosmetic Ingredients" (INCI). , un shampooing contient :

Inconvénients et polémiques à l'égard des shampooings détergents.

Impact environnemental.

Les shampooings, en raison de leur concentration en tensioactifs, colorants, parfums et substances biocides sont à éviter dans le milieu naturel.

Impacts sanitaires.

Des personnes développent des allergies aux shampooings ou à certains de leurs composants, en particulier semble-t-il au laurylsulfate de sodium ("sodium lauryl sulfate", SDS) dont on sait au moins depuis les années 1990 qu'il est un irritant pouvant causer des dermatites et un prurit (plus ou moins selon l'âge et la personne).  Selon l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA), le NTP ("National Toxicology Program", United States Department of Health and Human Services) et le CIRC (Centre International de Recherche sur le Cancer) ainsi que la CTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association), ou encore l'American Cancer Society, le SLES (Sodium lauryl ether sulfate, dénomination INCI : "sodium laureth sulfate") n'est pas cancérigène en dépit d'une rumeur qui a circulé à la fin des années 1990.  Le SLES est réputé légèrement moins irritant que le SDS, mais.  Au-delà d'une certaine dose, le SDS est facteur dulcères aphteux" ; référencé dans certains pays comme « rongeur de plaie », mais certains fabricants pourraient le préférer aux SLES"' (qui sont moins irritants) en raison d'un moindre coût.  Certaines souches de poux ont développé des résistances aux shampooings antipoux et ces derniers pourraient peut-être accroître le risque de leucémie aiguë de l'enfant.

Polémiques.

Les shampooings contiennent des ingrédients qui, s'ils ne sont pas adaptés au cheveu, au cuir chevelu et au mode de vie (fréquence de lavages) de leurs utilisateurs, peuvent avoir des effets indésirables. Ces effets indésirables sont souvent :  Souvent les utilisateurs critiquent ces produits alors que leur usage nominal ne pose pas de problème, apparemment... selon les dires des fabricants (propos polémiques). Les critiques sont aussi formulées par les producteurs « biologiques » pour jouer sur la peur collective (pré-existante parmi les consommateurs) quant à l'utilisation des produits chimiques (et donc accroître leur marché). Il faut faire attention car certains produits « biologiques » peuvent être également très agressifs (notamment en cas d'allergie).  Voici quelques exemples de polémiques (justifiées ou injustifiées) :

Parabènes et isothiazolinones.

Les conservateurs sont obligatoires (législation) notamment pour empêcher les shampooings de moisir. Cependant les conservateurs sont agressifs. Il existe actuellement trois familles de conservateurs :

Silicones.

Les silicones ont la réputation d'assécher le cheveu. C'est vrai et c'est faux. Dans la réalité, le silicone crée une barrière autour du cheveu pour le protéger. De plus, cette barrière est douce, lisse, brillante et soyeuse et empêche le cheveu de friser ; ce qui en fait sa popularité. Le problème principal est que le silicone part difficilement au lavage, alourdit le cheveu et, en tant que barrière, il va empêcher le sébum de graisser le cheveu. Finalement, le cheveu va se dessécher et donc se dégrader plus rapidement. Il existe un risque supplémentaire, c'est que le silicone emprisonne dans le cheveu les agents détergents ou d'autres agents agressifs, accélérant sa détérioration.  Les silicones ne sont pas naturellement biodégradables. Ils sont aussi particulièrement difficiles à enlever, s'accumulant shampooing après shampooing, et alourdissant le cheveu (et l'étouffant davantage).  En fait, il existe aujourd'hui plusieurs variétés de silicones. Certains s'enlèvent très facilement, et peuvent être partiellement biodégradables, notamment s'ils sont accompagnés d'agents biodégradants. Voici quelques silicones utilisés et leurs « statut » :  De manière générale, il est conseillé de n'utiliser du silicone que lors d'occasions exceptionnelles. Si ces occasions sont rapprochées (notamment pour des raisons professionnelles), on préférera des silicones qui s'enlèvent facilement.

Sulfates.

Les sulfates font polémique parce qu'ils sont détergents..., mais c'est aussi la raison qui fait qu'on les emploie. Certains sont plus agressifs. Mais si les lavages ne sont pas trop rapprochés et que le sujet n'est pas trop sensible, ils ne posent pas de problème. Sinon, des formules lavantes moins efficaces, mais sans sulfates arrivent de plus en plus sur le marché pour satisfaire à la demande grandissante.

Mouvement No-poo.

Le mouvement "" (de l') consiste à arrêter l'utilisation du shampooing dit « chimique » pour le remplacer par des produits naturels, ayant moins de conséquences sur la santé et l'environnement.

Le shampooing, ou shampoing, est un produit cosmétique présenté généralement sous forme de liquide, crème, solide ou poudre, formulé à partir de substances tensioactives permettant de nettoyer la chevelure et éventuellement de traiter le cheveu. Outre la présence de produits chimiques avérés ou suspectés néfastes pour l'environnement, il a été montré que l'utilisation trop fréquente de shampooing a une action décapante sur le sébum, huile naturellement produite par le cuir chevelu.

Haarwaschmittel sind Produkte der chemischen Industrie, werden aber auch in naturnaher Form (Naturkosmetik) hergestellt. Sie sind meist cremig oder flüssig und in der Regel parfümiert. Neben der Reinigung und der Entfettung des Kopfhaars (durch den Einsatz von Tensiden) fördert ein Shampoo auch die Verbesserung der Kämmbarkeit und des Haarglanzes, hat aufbauende, festigende, manchmal eine erfrischende und andere positive Wirkungen, wie z. B. pH-Neutralität, verstärkte Entfettung oder geringere Schuppenbildung. Haarwaschmittel sind den Kosmetika und Körperpflegemitteln zuzurechnen.


En français.

Selon Delatour 2004, les pronoms réfléchis français sont les suivants :  Pour Grevisse et Goosse, seuls ceux de la personne sont réfléchis, les autres étant simplement des pronoms personnels.  Tous ces pronoms sont conjoints, sauf « soi ». Certaines formes s’élident devant les verbes commençant par une voyelle : "m’, t’, s’".  Les formes de pluriel sont identiques à celles des pronoms personnels correspondants en fonction de sujet.  Les pronoms conjoints sont postposés au verbe à l'impératif positif, à l’écrit avec un trait d’union. La forme "-toi" est destinée à cet emploi.  Aucun de ces pronoms n’exprime le genre.  Le pronom "soi" renvoie à un pronom indéfini représentant une/des personne(s) ("on, chacun, personne, quelqu’un, tout le monde", etc.), pouvant avoir la fonction de complément de tout type, surtout prépositionnel, ou il peut se référer à l’agent d’un procès exprimé par un nom, étant le complément de celui-ci. Exemples :  Ce pronom peut être renforcé avec l’adjectif pronominal indéfini "même", ex. "Dans la vie, chacun pense d’abord à soi-même"  Les formes conjointes peuvent avoir la fonction de complément d’objet direct (COD), de complément d’objet indirect (COI) dit « d’attribution », ou peuvent ne pas avoir de fonction syntaxique, ce qui dépend du sens du verbe pronominal :  Par analogie avec les pronoms personnels conjoints des et personnes utilisés en tant que réfléchis, Kalmbach 2017 considère également comme réfléchis les pronoms personnels de toutes les personnes quand ils se réfèrent au sujet. Exemples:  Ces pronoms aussi peuvent être renforcés comme le pronom "soi", avec "même(s)". Exemples :

En roumain.

En roumain il y a plus de pronoms réfléchis qu’en français. Les formes conjointes sont :  Les caractéristiques de ces pronoms sont en grande partie les mêmes qu’en français. Ils diffèrent cependant par le fait qu’il y a certaines formes distinctes pour les fonctions de COD et de COI, et d’autres identiques pour les deux fonctions. Une autre différence est que ces pronoms ont plusieurs variantes en fonction des éléments avec lesquels ils se trouvent en contact (verbe à sens lexical, verbe auxiliaire, pronoms personnels conjoints) et de leur position par rapport à ceux-ci : antéposition ou postposition.  La forme disjointe correspondant à « soi » a une forme de COD, "sine", et deux de COI, "sie" et "sieși". À la différence de « soi », elle peut se référer à une personne définie aussi, à condition qu’elle soit de la personne, ex. "Nu se gândește decât la sine « Il/Elle ne pense qu’à lui/elle-même », "Își mulțumește sieși « Il/Elle se remercie lui/elle-même ». Comme en français, elle peut aussi être le complément d’un nom exprimant un procès : "Lauda de sine nu miroase a bine" littéralement « La louange de soi ne sent pas bon » (proverbe).  Dans les grammaires du roumain on distingue plus de sens du verbe pronominal que dans celles du français :

En anglais.

Dans cette langue, le pronom réfléchi est le même qui est utilisé en tant que pronom personnel mis en relief. Il est composé du pronom personnel et du mot "self" (pluriel "selves") qui, emloyé seul, a le sens de « soi » substantivé. Tous les pronoms réfléchis anglais sont disjoints. Ceux de la personne du singulier se distinguent selon les genres, y compris l’inanimé.  Exemples :  Le correspondant du pronom « soi » est le pronom réfléchi "oneself" dont le premier composant est le pronom indéfini "one" : "One should look after oneself" « On devrait avoir soin de soi(-même) ».  Les correspondants du pronom réfléchi français utilisés avec un verbe pronominal réciproque sont les syntagmes "each other" « l’un(e) l’autre, les un(e)s les autres » et "to each other" « l’un(e) à l’autre, les un(e)s aux autres », ex. "Helen and Tim write each other long, passionate letters" « Helen et Tim s’écrivent de longues lettres passionnées ».

En hongrois.

En hongrois aussi, les pronoms réfléchis sont seulement disjoints et servent également à mettre en relief la personne, même en remplaçant le pronom personnel proprement dit. Leurs formes sont :  Ces formes portent bien un accent mais ne sont pas mises en relief. Pour ce faire, on les emploie avec le préfixe "ön-" ou précédés de l’adjectif "saját" ayant le sens principal « propre, appartenant à », et dans ce cas ils incluent toujours le sens d’emphase : "önmagam" « moi-même », "saját magatok" « vous-mêmes », etc.  Ces pronoms correspondent aux réfléchis conjoints français quand ils sont aux cas accusatif (COD) ou datif (COI), mais peuvent aussi être mis à 14 cas au total sur les 18 qu’ont les noms, avec ou sans postposition, et peuvent ainsi être des compléments de tout type, correspondant au pronom « soi » et aussi aux pronoms personnels disjoints. Exemples :  En fait, les verbes utilisés avec un pronom réfléchi en français ont aussi d’autres correspondants en hongrois, des verbes munis de certains suffixes. Parfois deux constructions sont possibles avec le même verbe, pour exprimer des nuances de sens différentes : "A diák felkészültnek mutatkozott" « L’étudiant était apparemment préparé pour l’examen » vs "A diák felkészültnek mutatta magát" « L’étudiant voulait paraître préparé... », les deux phrases se traduisant littéralement « L’étudiant se montrait préparé... ».

En BCMS.

Dans les langues du diasystème slave du centre-sud (bosnien, croate, monténégrin, serbe) il y a un seul pronom réfléchi, qui se réfère à toute personne, étant invariable en genre et en nombre.  La forme conjointe de ce pronom, "se", est utilisé avec les verbes pronominaux dans le sens de ceux du français, avec les mêmes valeurs, mais peut être seulement COD, ou ne pas avoir de fonction, par exemple :  La forme disjointe se décline comme les pronoms personnels (génitif-accusatif "sebe", datif-locatif "sebi", instrumental "sobom"), sans forme de nominatif, et peut être n’importe quel type de complément du verbe, avec ou sans préposition. Exemples:  C’est aussi le seul pronom, représentant toutes les personnes, qui peut être mis en relief avec l’adjectif "sam(a)", dont le sens principal est « seul(e) » et qui, avec ce rôle, a le sens « même », ex. "On sam sebe ne poznaje" « Il ne se connaît pas lui-même ».

Dans la grammaire, le pronom réfléchi est un pronom qui se réfère à l’agent d’une action, celui-ci étant d’ordinaire le sujet d’un verbe, et le pronom étant le complément de ce verbe. Dans certaines langues, comme le français ou le roumain, le pronom réfléchi peut aussi se référer à un agent sous-entendu du procès exprimé par un nom, le pronom étant le complément de celui-ci.

Das Reflexivpronomen (auch: Reflexiv[um]; rückbezügliches Fürwort) ist ein Pronomen, das sich vom Personalpronomen dadurch unterscheidet, dass es auf Einheiten verweist, die besonders nahe stehen, in der Regel in demselben (Teil-)Satz. Beispielsweise unterscheiden sich das Reflexivpronomen "sich" und das Personalpronomen "ihn" im folgenden Beispiel dadurch, dass nur "sich" auf das Subjekt desselben Nebensatzes bezogen sein kann (der Bezug auf dasselbe Individuum ist im Beispiel durch einen gemeinsamen Index „i“ markiert):


Rôles.

Ces sous-marins sont des chasseurs. Ils ont plusieurs rôles :

Avantages par rapport au sous-marin classique.

Les sous-marins classiques (code OTAN : SS [Sub-Surface] ou SSK - K pour kerosen, propulsion thermique - abréviation retirée de la nomenclature officielle depuis 2007) sont également conçus pour ces missions. Mais la propulsion nucléaire, totalement indépendante de l'atmosphère, apporte aux SNA un avantage déterminant en mobilité tactique et stratégique et en discrétion :

SNA par pays.

Voir article connexe pour opérationnel

Chine.

La marine chinoise a mis en service son premier SNA en août 1974, retiré aux alentours de 2000, celui-ci a été transformé en 2016 en navire-musée. Cinq de ses navires du (Code OTAN : Classe Han) ont été lancés entre 1970 et 1990. Basés à Qingdao, ils commencent, dans les années 2000, à être relevés par les navires (Classe Chang) dont le premier est entré en service en puis par les entré en service vers 2010

États-Unis.

L'United States Navy a été la première marine à utiliser la propulsion nucléaire navale. Dans la seconde moitié des années 1980, elle a aligné jusqu'à une centaine de SNA. Avec le retrait en 1990 du dernier exemplaire de sous-marin conventionnel de la classe Barbel, tous ses sous-marins de combat sont à propulsion nucléaire. Avec la disparition de la marine soviétique, elle dispose, de loin, de la plus importante flotte de sous-marins nucléaire d'attaque avec 51 SNA en, chiffres en nette baisse depuis la fin de la guerre froide avec un record de 96 SNA en 1987 et le retrait des premières classes de SNA. Elle dispose à cette date de :

France.

Six SNA de classe Rubis sont entrés en service dans la Marine nationale entre 1983 et 1993. Ils sont basés dans le port militaire de Toulon. Les SNLE étant basés à celui de Brest, à l'île Longue. Les Rubis sont la seule classe de sous-marins d'attaque actuellement en service depuis le retrait des derniers sous-marins à propulsion classique en 2001. L’escadrille des sous-marins d’attaque (ESNA) dépend de la Force océanique stratégique qui a assimilé les forces sous-marines à la fin du.  Un programme de remplacement par six SNA du Programme Barracuda (classe Suffren) a démarré le. Le premier bâtiment, le "Suffren" est lancé le en 2019. La commande du SNA est notifiée à la DCNS en. En raison des restrictions budgétaires, le dernier SNA de cette classe ne devrait pas être opérationnel avant 2030.

Inde.

Entre 1988 et 1990, l'Inde a loué à la marine soviétique le sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière de K-43 sous le nom INS "Chakra".  Le, la marine indienne a inauguré son premier sous-marin nucléaire fabriqué localement. Le nom du sous-marin connu auparavant sous le nom de code "Advanced Technology Vessel" est "Arihant" ce qui signifie « Destructeur d'ennemis ». Bien que dérivé d'un SNA soviétique, il est classé comme SNLE car pouvant emporter de quatre à douze missiles balistiques à charge nucléaire.  Depuis 2012, l'Inde loue pour dix ans, un exemplaire de la, le "K-152 Nerpa" également sous le nom de INS "Chakra" pour un montant de 920 millions de dollars.

Royaume-Uni.

Le premier SNA de la Royal Navy fut le mis sur cale en 1959 et entré en service en 1963. Le Royaume-Uni devient ainsi le troisième pays à mettre en œuvre la propulsion nucléaire.  Lors de la guerre des Malouines, l'un des trois SNA dépêchés sur zone, le, a effectué le premier et en fait seul torpillage réalisé par un SNA en envoyant par le fond le croiseur "ARA General Belgrano" argentin.  En 1990, 17 SNA sont en service, mais leur nombre après la fin de la guerre froide décroît rapidement.  En 2009, la Royal Navy dispose de huit SNA. Un de la classe Swiftsure, en service jusqu'en 2010, et sept SNA de la, mis en service de 1983 à 1991. Fin 2015, sa flotte comporte sept unités, quatre Trafalgar et trois Astute. À terme tous ces sous-marins devraient être remplacés par sept sous-marins de la classe Astute dont le premier exemplaire a été lancé en 2010.

URSS / Russie.

Le complexe militaro-industriel soviétique a construit la plus grande flotte de sous-marins nucléaire de l'Histoire durant la Guerre froide.  Au, la marine soviétique disposait d'un total de 371 sous-marins dont 76 SNA et 49 SSGN, les sous-marins nucléaires étant construits sur 4 chantiers navals.  La Russie dispose en 2010 d'une flotte de 18 SNA dont seulement huit sont opérationnels.  Elle se compose de huit Akula, deux autres se trouvant en réserve, sept SNA de la et de trois SNA de la Classe Victor.

génération.

Le SNA soviétique "K-3" de la est construit par le chantier naval Sevmash de Severodvinsk, lancé le, et déclaré opérationnel le.

Projets de SNA.

Plusieurs nations ont tenté ou tentent d'avoir des sous-marins nucléaires dans leur marine militaire.

Argentine.

En, le général Nicolaides, nommé chef d'état-major après la Guerre des Malouines, s'était prononcé pour l'acquisition d'un sous-marin nucléaire à cause du rôle déterminant joué par ce système d'arme dans la défaite argentine. Dans l'opinion, la nécessité de disposer d'un tel bâtiment demeure pour pouvoir conquérir les Malouines. Le, le ministre de la défense argentin, Nilda Garré, annonce un projet d’équipement de bâtiments de la marine avec un système de propulsion nucléaire. On spécule alors que le sous-marin de la classe TR 1700 pourrait être équipé d'un réacteur nucléaire à la fin des années 2010. Début 2019, devant les difficultés budgétaires que subit ce pays, cela semble peu probable.

Brésil.

La marine brésilienne a décidé de se lancer dans ce domaine en 1979. En, elle nomme un organisme de coordination générale pour son programme de développement de sous-marin nucléaire.  Le "plan d'équipement et d'articulation de la marine brésilienne" décidé en 2010 prévoit entre autres la construction de 6 SNA d'ici 2047.  La conception du premier d'entre eux débute le, il est alors prévu que celle-ci devrait se terminer en 2015, que la construction commence en 2016 à Itaguaí, pour se terminer en 2023, avec les essais à quai puis en mer. Le sous-marin entrera au service actif en 2025.  Mais suite à des restrictions budgétaires, il est décidé fin 2015, bien que son premier moteur construit par Jeumont-Schneider ait été livré en que sa construction soit reportée à 2025.  Les caractéristiques ont évolué avec le temps pour ce bateau nommé SN Álvaro Alberto (SN-10). À l'origine la marine brésilienne annonce un déplacement de, une longueur de, un équipage de et une profondeur de, en date de 2016, on indique un déplacement de ce qui en fait l'un des plus petits SNA d'attaque au monde équipé d'une chaudière nucléaire électrogène à eau pressurisée RENAP-50 de 48 mégawatts construit au centre expérimental Aramar de Iperó.

Canada.

À la fin des années 1980, le gouvernement canadien, désireux de contrôler le Passage du Nord-Ouest avait envisagé d'acquérir 12 sous-marins nucléaires d'attaque français de la, pour la marine canadienne. Une concurrence sérieuse opposa à cette occasion la France et le Royaume-Uni qui voulait vendre ses sous-marins de type Trafalgar, mais la fin de la guerre froide et les difficultés budgétaires conduiront à l'abandon de ce projet.

Italie.

L'Italie avait envisagé en 1959 de se doter de sous-marins nucléaires d’attaque, mais les États-Unis ne souhaitèrent pas apporter leur aide et le projet fut abandonné. Le premier SNA italien aurait dû s’appeler Guglielmo Marconi. À ce jour, l'Italie n'a aucun sous-marin nucléaire.

Pays-Bas.

Le principe de la construction d'un SNA est annoncé en par les Pays-Bas et un premier crédit d'études est dans le budget de la défense de 1965. En, le ministre de la Défense déclare que son gouvernement s'intéresse au projet de construction de la alors à l'étude en France. Les États-Unis auraient refusé toute aide à ce projet, qui est resté sans suite.

Les sous-marins nucléaires d'attaque (abrégés en SNA en français et SSN pour « Ship Submersible Nuclear » selon le code OTAN) sont des sous-marins à propulsion nucléaire. Contrairement aux SNLE qui ont pour seule mission la dissuasion nucléaire, les SNA sont destinés à des missions de protection, de renseignement et de projection de puissance.

Ein atomgetriebenes Jagd-U-Boot ist ein militärisches U-Boot, das von einem Atomreaktor angetrieben wird und sowohl der Aufklärung als auch dem Angriff auf gegnerische Schiffe dient. Eine klassische Aufgabenstellung für solche Boote war und ist der Schutz der größeren U-Boote mit ballistischen Raketen (SSBN/SNLE) von verbündeten Streitkräften gegen feindliche Jagd-U-Boote.


Historique.

En 1997, Volkswagen décide de construire une usine à Dresde pour produire des pièces spécifiques aux Volkswagen Phaeton et Bentley. Par la suite, le, la "Dresdner Verkehrsbetriebe AG" et Volkswagen signent un contrat pour l'acheminement de marchandises vers l'usine par le biais d'un tramway de marchandises.  Deux "CarGoTrams" ont été construits par Schalker Eisenhütte Maschinenfabrik GmbH (Gelsenkirchen), pour un coût de 6,5 millions de Deutsche Marks chacun. La DVB est responsable du transport et de la sécurité du fret.  Le CarGoTram a été officiellement présenté à Dresde le et a commencé à circuler en 2001.

Itinéraires et fréquence.

Le CarGoTram circule une fois par heure. En cas de charge de travail élevée à l'usine, il peut circuler toutes les 40 minutes. L'itinéraire principal relie le GVZ ("Güterverkehrszentrum", « centre logistique ») à "Friedrichstadt" via "Postplatz" et "Grunaer Straße" vers "Straßburger Platz" (« Place de Strasbourg ») et l'embranchement privé de l'usine mais en cas d'encombrement sur le réseau, le CarGoTram peut atteindre l'usine de verre par la gare centrale ou par d'autres itinéraires.

Matériel utilisé.

Le CarGoTram est une rame bidirectionnelle, composée habituellement de cinq voitures, dont deux voitures pilotes. Un train complet peut transporter l'équivalent du chargement de trois camions (214 m3).  Les voitures pilotes, situées aux extrémités de la rame, ont une capacité de 7,5 t, inférieure à celle des voitures intermédiaires (2 x 7,5 t), car elles comportent une cabine de conduite. Tous les essieux de toutes les voitures sont des essieux moteurs.

Le CarGoTram est un tramway de transport de fret à Dresde. Il approvisionne une usine Volkswagen avec des pièces pour la construction d'automobiles.

Die CarGoTram ist eine Güterstraßenbahn, die die Dresdner Verkehrsbetriebe AG auf dem Netz der Straßenbahn Dresden betreibt. Sie wird von der Volkswagen AG finanziert und beliefert die Gläserne Manufaktur mit Bauteilen für die Montage des e-Golf.


Histoire.

Née dans l'église réformée de Sennwald en 1734, Anna Göldin venait d'une famille pauvre. Avec Jakob Rhodurner puis le, elle eut au total trois enfants mais le deuxième mourut peu après la naissance. Elle est décrite comme étant belle.  Après ses déboires avec la justice, elle déménage et rejoint la famille du médecin Johann Jacob Tschudi (1747-1800) et s'occupa de ses cinq filles. Le maître de maison aurait alors éprouvé des désirs sexuels envers Anna.  Anna Göldin dépose une plainte contre son employeur pour harcèlement sexuel (et peut-être viol) auprès des autorités religieuses et judiciaires cantonales, dont le responsable est membre de la famille Tschudi.  On l'accuse alors d'avoir ensorcelé la deuxième fille du docteur, Anne-Miggeli, alors âgée de huit ans. En effet, la rumeur prétendait que des aiguilles avaient été trouvées à plusieurs reprises dans le bol de lait de la petite. On en trouva également dans son pain et aussi dans le bol de Susanna, l'autre fille des Tschudi. Anne-Miggeli tomba malade après que Göldin fut renvoyée de la maison. Selon les témoins, elle était comme possédée avec des convulsions et de la fièvre. On affirma que la jeune fille avait même craché du sang avec une aiguille, son état empira et de nouvelles aiguilles sortaient chaque jour de sa bouche.  Accusée de pratiquer la magie noire sur l'enfant, Göldin fut arrêtée, et envoyée le à Glaris pour être soumise à la torture, suspendue par les pouces, les mains attachées dans le dos, des poids attachés à ses chevilles. Elle avoue sous la torture avoir fait un pacte avec le diable. Si les procès en sorcellerie n'étaient plus autorisés, les procès étaient inquisitoires (la personne est prétendue coupable), et la torture restait toujours possible bien qu'ayant quasiment disparu en Europe à partir de 1750.  En prison, Anna donna naissance à un bébé (vraisemblablement de Tschudi) qui mourut très vite, et dont la mort sera ajoutée aux accusations contre elle.  Le témoignage de la fille des Tschudi était accablant aux yeux des juges : au cours d'une journée, Göldin aurait donné à l'enfant une sucrerie et lui aurait demandé de ne pas le dire à ses parents.  Le procès fut rapide. Anna Göldin ne pouvant expliquer la présence des corps étrangers dans le corps de Anne-Miggeli. Pendant ce temps, la fille des Tschudi était en convalescence. Pour les juges, cette amélioration de son état prouvait que la « sorcière » n'avait plus d'emprise sur sa victime. La cour décidant de son sort était composée de proches et amis du docteur Tschudi. Ceux-ci se seraient servis des accusations de sorcellerie pour masquer le scandale qu'aurait causé la révélation de la relation entre Anna et Jacob.  Le verdict fut en partie censuré dans la presse : le tribunal voulait éviter la mention de sorcellerie, une accusation qui commençait à être dépassée à cette époque. Certains dossiers furent détruits et on la qualifia d'empoisonneuse pour limiter la portée de cette affaire.  Condamnée par le tribunal de Glaris à être décapitée, elle fut exécutée le, et ses restes furent enfouis au pied de l’échafaud.

Avis de recherche publié dans la "Neue Zürcher Zeitung" du 25 janvier 1782.

L'article parait avant le procès alors qu'elle est recherchée par les autorités qui offrent une récompense élevée. L'avis de recherche décrit en détail Anna Göldin, la quarantaine avec une stature imposante, et parlant dans son dialecte de Sennwald.  Traduction libre, certains mots font partie du dialecte et leur traduction est parfois difficile :

Dernière Suissesse exécutée pour sorcellerie.

Anna Göldin est la dernière femme exécutée pour sorcellerie en Suisse, et elle est aussi probablement parmi les dernières en Europe : deux Polonaises auraient été également exécutées pour sorcellerie en 1793, une dizaine d'années après sa mort. Barbara Zdunk est exécutée à Reszel en 1811. En France, le une femme accusée de sorcellerie est brûlée par des paysans à Bournel, en 1856 une autre est jetée dans un four à Camalès.  Une procédure de réhabilitation est entamée en par le Grand Conseil du canton de Glaris, avant qu'Anna Göldin ne soit définitivement innocentée le. Le parlement cantonal de Glaris l'innocente à l'unanimité 226 ans après sa condamnation par l'Église et sa décapitation, qualifiant son procès de.

Inspiration.

L'histoire d'Anna Göldin a fait l'objet d'un film sorti en 1991, "Anna Göldin, la dernière sorcière" ("") de Gertrud Pinkus. Plusieurs livres lui sont consacrés dont un de Eveline Hasler.  Une pièce de musique pour orchestre d'harmonie a été écrite par le compositeur fribourgeois Jean-Claude Kolly en 1996..  En 2008 une artiste suisse, Angela Marzullo, à la suite de la réhabilitation d'Anna Göldin par les autorités suisses, lui consacre une performance filmée, "Makita witch", suivie en 2013 d'une œuvre audio réalisée dans le cadre d'une résidence d'artiste au Radio Pinic de Berlin sur le Malleus Maleficarum la mentionnant.  Le groupe de doom metal italien 1782 a choisi ce nom en référence a l'année de l’exécution d'Anna Göldin.

Aujourd'hui.

Le musée de Mollis, inauguré en, lui est consacré. On y trouve des salles d'exposition sur Anna Göldin avec des documents liés à son procès, des extraits du film "Anna Göldin, la dernière sorcière", ainsi que la reconstitution de sa cellule de l'hôtel de ville de Glaris, avec l'exposition d'instruments de torture qui permettaient les aveux.  Le journaliste Walter Hauser, auteur d'un livre-enquête sur Anna Göldin, estime que cette dernière a été victime d'un jugement arbitraire et qu'il est temps pour les autorités de Glaris de reconnaître l'erreur judiciaire. Le député de Glaris au Parlement fédéral, Fritz Schiesser, demande la réhabilitation officielle d'Anna Göldin. Mais la demande de réhabilitation est refusée par le gouvernement cantonal et ce, contre l'avis du parlement. Une demande de réhabilitation est également rejetée par l'Église protestante glaronaise, qui, à l'époque, avait pris part au procès et à l'exécution. Toutefois, le, le Grand Conseil glaronnais débat de la question et, malgré des demandes de rejet de la motion en raison de l'ancienneté de l'affaire, 37 députés contre 29 décident de réhabiliter Anna Göldin.

Anna Göldin ou Anna Göldi, née le à Sennwald et morte le à Glaris, une servante dans le canton de Glaris en Suisse. Elle est la dernière femme exécutée pour sorcellerie dans son pays.

Anna Göldi (auch Göldin, weibliche Form; * 24. Oktober 1734 in Sennwald, heute im Kanton St. Gallen; † in Glarus) war eine der letzten Frauen, die in Europa der Hexerei beschuldigt und hingerichtet wurden. Es war die letzte legale Hexenhinrichtung und rief europaweit Empörung hervor.


Parcours.

La Trebbia naît en Ligurie sur les pentes du mont Prelà () courant sur plusieurs kilomètres en territoire ligure où il baigne les centres de Montebruno, Rovegno, Garbarino (où reçoit de gauche le "torrent Terenzone") et Ottone, puis entre en territoire de Plaisance, avec toujours un cours sinueux, passe sous le hameau de "Traschio" de (Cerignale, sous le mont Lesima, où il reçoit le "torrent Boreca" et près du centre de Ponte Organasco passe dans une série de goulets sur le territoire de la commune de Corte Brugnatella. Après ce sinueux tronçon, il reçoit de droite le notable apport de son principal affluent, l"'Aveto", qui double son débit d’eau (apport surtout utile en été). De là, la vallée s’élargit et la rivière se dirige vers le Nord. Il baigne le centre de "Marsaglia" (chef-lieu de Corte Brugnatella), formant une autre série de goulets encore plus spectaculaires, très fréquentés des kayakistes. Après qu’il eut reçu de gauche les torrents "Carlone" de la vallée du Carlone et "Bobbio" qui descend du mont Penice, traverse la commune de Bobbio s’écoulant sous les arcades à dos-d’âne du fameux "pont Gobbo" (datant du haut Moyen Âge).  De là, la rivière se dirige au nord-est dans sa propre vallée en un large et impressionnant canyon, baignant les centres de "Mezzano Scotti di Bobbio", "Perino" de Coli, Travo et Rivergaro. À partir de là, il entre dans la plaine du Pô devenant rivière de l'Émilie-Romagne d’un débit moyen important (, supérieur au Reno, à cet endroit de plaine) et avec une vallée (le val Trebbia) la plus longue des Apennins septentrionaux. Avec un lit aussi large, il se dirige vers le Nord jusqu’à l’extrême périphérie de Plaisance et la commune de Calendasco, où il conflue à droite dans le Pô, contiguë à l’historique "chemin de Rome", la via Francigena.  Au cours des siècles, le lit de la rivière dans sa partie en plaine, s’est déplacé de quelques kilomètres ainsi que l’embouchure dans le Pô, qui selon la chronique que Polybe (historien grec) a laissée de la bataille entre les armées d’Hannibal et des Romains (218 av. J.-C.), se situait plus à l’est qu’actuellement.

Localités traversées.

Montebruno, "Due Ponti" de Fontanigorda, "Loco" et "Isola" de Rovegno, Gorreto, Ottone, Zerba, "Ponte Organasco" de Cerignale, "Marsaglia" de Corte Brugnatella, Bobbio, "Perino" de Coli), Travo, Rivergaro, Gragnano Trebbiense et Plaisance

Régime hydrologique.

Le débit moyen du Trebbia est, sur le tracé moyen-bas, de, qui en fait la rivière la plus fournie en eau de toute l'Émilie-Romagne. La rivière reçoit un régime très torrentiel avec d’importantes crues tumultueuses, qui peuvent dépasser ) et modifier la configuration du lit. Par contre en été, à cause aussi de la perméabilité du terrain, le lit est complètement à sec à partir de Rivergaro, jusqu’à la confluence avec le Pô. La responsabilité de cet assèchement revient aussi aux prélèvements d’eau pour l’irrigation, qui commencent près de Rivalta, où deux canaux dévient une partie du débit pour usage agricole. Sur le tracé entre Marsaglia et Bobbio, il est fréquent d’avoir des crues soudaines dues au relâchement d’eau de la "Digue de Boschi", sur l’affluent "Aveto", annoncées par un système de sirènes.

Nature.

Jusqu’à (Bobbio, la rivière court dans une vallée de grand intérêt naturalistique qui attire beaucoup de touristes et passionnés de sports aquatiques (canoë-kayak, rafting et canyonisme).  La vallée de la Trebbia a le privilège d’être encore en grande partie non contaminée, surtout dans la partie haute du cours, qui lui, est une des quelques rivières encore non polluées.

Histoire.

Le long de ses rives, deux batailles se sont déroulées. Dans la première bataille de la Trébie, en 218, Hannibal Barca battit les Romains guidés par les consuls Tiberius Sempronius Longus et Publius Cornelius Scipio. Sous l’Empire romain, elle est traversée par la Via Julia Augusta. Un milliaire trouvé près de La Turbie indique que l’empereur Hadrien a fait restaurer la "Via" depuis la rivière Trebbia.  Pour témoigner de l’importance qu’avait le contrôle du passage par le val Trebbia vers la mer et le port de Gênes, il reste quelques châteaux, ceux de Rivalta et de Statto, situés sur la rive gauche de la rivière, dans la commune de Gazzola, en face de ceux de Montechiaro et de Rivergaro (détruit).  Durant la bataille de la Trebbia, durant les guerres napoléoniennes, le général russe Alexandre Souvorov vainquit les troupes françaises guidées par le général MacDonald.

La Trebbia est une rivière d'Italie septentrionale, longue de, affluent de droite du Pô qui traverse la province de Gênes et la province de Plaisance, marquant même, sur un bref tronçon, le confins de la province de Pavie dans la commune de Brallo di Pregola entre le mont Lesima et la commune de Corte Brugnatella.

Die Trebbia ist ein Fluss in Ligurien und der Emilia-Romagna in Norditalien. Sie ist einer der 4 rechten Nebenflüsse des Po und entspringt am Monte Prelà im ligurischen Apennin nordöstlich von Genua und fließt über 115 Kilometer (Flussschlingen eingeschlossen) nach NNE, bis sie in Piacenza in den Po mündet. Der bedeutendste Ort im Tal der Trebbia ist die Gemeinde Bobbio mit der religiös und kunsthistorisch bedeutenden Kloster San Colombano. Das obere Trebbia-Tal („Alta Val Trebbia“) mit acht Gemeinden (Torriglia, Rondanina, Propata, Fascia, Montebruno, Rovegno, Fontanigorda und Gorreto) reicht bis Bobbio.


Matériel.

Il est recommandé pour les jeux de "sim racing" d'utiliser un volant à retour de force et un pédalier (accélérateur et frein) pour un maniement optimal. Le retour de force permet au joueur d'être informé le plus précisément possible du comportement de la voiture, des irrégularités de la piste, ou de la perte d'adhérence des pneumatiques.  Il existe de même de nombreux systèmes de siège, sur vérins ou non, plus ou moins onéreux pour un maximum de réalisme. D'autres appareils comme les casques de réalité virtuelle, les freins à main, leviers de vitesses ou des boutons de commandes sur des boitiers externes branchés en USB existent également, afin d'immerger au maximum le joueur dans la course.

Du virtuel au réel.

Aujourd'hui, le "sim racing" se démocratise et est pris au sérieux. L'écurie de formule 1 Red Bull Racing, quadruple championne du monde des constructeurs en 2010, 2011, 2012, et 2013 à avoir recours à un simulateur utilisant une version "Pro" du logiciel rFactor pour ses pilotes. De nombreux pilotes reconnus tels que Sébastien Loeb, détendeur de 9 titres de champion du monde des rallyes, Stéphane Sarrazin, pilote officiel de la Peugeot 908, reconnaissent aujourd'hui le degré très poussé de réalisme de certaines simulations.  Dans un autre genre, on peut également citer la Nissan GT Academy, une compétition organisée par Nissan et Sony sur le jeu "Gran Turismo 5" et dont le but est de découvrir de nouveaux talents. À travers toute l'Europe, des pilotes virtuels se sont départagés en réalisant le meilleur chrono possible sur un circuit et un châssis donnés. Les meilleurs pilotes de chaque pays ainsi sélectionnés se sont ensuite retrouvés sur le circuit de Silverstone pour suivre une formation sous la houlette de grands noms du sport automobile tels que Johnny Herbert. Certains pilotes issus de cette GT Academy ont ainsi pu participer à de grands évènements réels tels que les 24 Heures de Dubaï et ont par la suite entamé une carrière de pilote professionnel, comme c'est le cas par exemple de Lucas Ordonez. Ces pilotes, pour être passés du virtuel au réel, s'accordent à dire que les sensations obtenues entre la voiture réelle et la voiture virtuelle sont extrêmement proches.  La plus réputée aujourd'hui des détections de pilotes via le sim racing est le VTR Tour. Le VTR Tour organise en France et en Europe des sélections sur simulateur puis avec les meilleurs une finale sur circuit au volant de vraies voitures. Le gagnant se voit récompensé d'une saison complète dans la "Transam Euro Racing".  Ces grosses équipes de course font souvent appel à des développeurs de jeux pour créer soit les voitures soit les circuits. Enfin, il n'est pas rare que les développeurs de jeux ou les concepteurs de "mods" aient recours aux services de vrais pilotes afin de valider les physiques des voitures créées pour le jeu, à prendre contact avec les constructeurs automobiles pour obtenir des documentations précises sur une voiture, ou à se rendre sur les circuits afin d'effectuer des prises de sons sur les vrais châssis, modéliser la moindre bosse en scannant au laser le circuit, etc.  Plusieurs jeux sont ouverts au "modding", notamment "", "rFactor" et "Assetto Corsa".

Le est l'ensemble des logiciels dont le but est de simuler la course automobile. Ces logiciels se distinguent des autres jeux de course par une gestion avancée de l'usure des pneumatiques, la possibilité de régler finement de nombreux paramètres du véhicule (suspensions, frein, boîte de vitesses, différentiel, etc.), une gestion avancée des dégâts subits. Ils comprennent aussi souvent un système météo évolutif qui modifiera l'adhérence sur la piste et donc le choix des pneumatiques, la possibilité de mettre au point une stratégie d'arrêt au stand (changement de pneus, essence embarquée, réparation des dégâts) et demandent généralement l'utilisation d'un volant à retour de force et d'un pédalier.

Eine Rennsimulation ist ein Computerspiel des Typs Rennspiel, bei dem der Spieler in der Rolle einer der wetteifernden Fahrer ein "möglichst wirklichkeitsgetreu simuliertes" Fortbewegungsmittel zum Sieg steuern muss. Neben dem Fahren wird im Simracing auch immer mehr Fokus auf Liveübertragung, welche auf YouTube und Twitch zu finden sind, gelegt. Hier wird sich vermehrt an einen Mix aus ESport-Übertragung und Motorsportübertragung orientiert.


Étymologie du nom de Joseph.

L'onomastique propose plusieurs pistes concernant l'étymologie du nom de Joseph.  La Bible donne l'origine suivante au nom de Joseph : selon le Livre de la Genèse (Genèse 30:23), Rachel après des années de stérilité malgré son union avec Jacob,. L'étymologie populaire hébraïque, proposée par la Bible, fait dériver Joseph de "asaf", « enlever, ôter ». Du verset suivant de ce chapitre,, est tirée l'autre étymologie populaire, Joseph dérivant de "jasaf", « ajouter ».

Récit biblique.

Analyse du texte.

Au début du Hermann Gunkel a suggéré que, contrairement aux histoires d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, celle de Joseph forme une seule histoire avec des origines littéraires plutôt qu'orales. En 1953, Gerhard von Rad a fait une évaluation détaillée de son style littéraire et a attiré l'attention sur le fait qu'il agissait d'une littérature de Sagesse. En 1968 Roger Norman Whybray a fait valoir que l'unité de style impliquait un auteur unique, une œuvre maîtresse et non un texte composite. Ces trois idées sont maintenant largement acceptées, et la majorité des biblistes modernes datent l'histoire de Joseph dans sa forme actuelle au plus tôt du (époque perse).  Nombreuses furent les tentatives pour retrouver l'histoire de la rédaction, y compris le travail par Donald Redford. Sa théorie affirme que la première version de l'histoire est originaire du royaume du Nord (Israël) et était destinée à justifier la domination de la « maison de Joseph » sur les autres tribus ; cela a été suivi par un ajout (chapitres 38 et 49) élevant Juda comme le successeur légitime de Jacob ; et enfin divers embellissements ont été ajoutées pour que l'histoire fonctionne comme le pont entre la matière Abraham-Isaac-Jacob dans la Genèse et l'histoire de Moïse dans l'Exode. Cependant plusieurs approches récentes du cycle de Joseph lui attribuent une origine souvent nettement moins ancienne, la datation du premier stade littéraire pouvant ne remonter qu'à l'époque hellénistique.  L'analyse littéraire du cycle de Joseph suggère que son histoire est une rédaction post-sacerdotale qui cherche à créer un lien littéraire entre les patriarches et l'Exode grâce à l'idée d'une descente des pères en Égypte. Cette histoire est probablement conçue en Égypte, peut-être à Éléphantine ou plus probablement dans la région du Delta (le « Gessen » biblique), avec des rédactions et relectures postérieures qui ont eu lieu à l'époque ptolémaïque (le judaïsme égyptien ayant réussi, par ruse ou subversion, à introduire ses conceptions théologiques dans la Torah globalement élaborée par le judaïsme issu de la babylonienne), ce qui décale la finalisation de la Torah traditionnellement associée à l'époque perse.  La théorie actuelle acceptée par plusieurs chercheurs est que le cycle de Joseph est une histoire écrite pour mettre en évidence l'identité juive de la diaspora en Égypte et l'intégration juive dans la diaspora égyptienne, Joseph représentant un modèle d'ascension sociale dans ce pays hôte jusqu'à laisser la marque de sa sagesse dans l'administration. Mais, (cf. notamment son mariage avec Asnath, fille d'un prêtre égyptien ou l'acquisition d'un nom égyptien) et ses convictions religieuses.

Joseph vendu par ses frères.

D'après le récit biblique, Joseph est le fils préféré de son père, Jacob. Celui-ci reporte probablement l'amour qu'il avait pour sa femme préférée Rachel, morte à la naissance de Benjamin, sur leur premier fils. Cette préférence du père, qui se manifeste sous la forme d'une tunique offerte en cadeau à ses 17 ans, entraîne la jalousie des demi-frères de Joseph. D'autant que Joseph leur raconte coup sur coup les deux rêves qu'il fait. Dans le premier, onze gerbes des champs (représentant ses onze demi-frères) s'inclinent devant la gerbe de blé de Joseph. Dans le second rêve, onze étoiles (représentant ses onze frères), le soleil (Jacob?) et la Lune (Léa?) se prosternent devant Joseph. Le récit de ces deux rêves ne fait qu'accroître la jalousie des frères.  Un jour où Joseph rejoint ses frères partis faire paître les troupeaux, les frères complotent contre lui. L'aîné, Ruben, ne souhaite pas que Joseph soit tué. Il sera plutôt dépouillé puis jeté au fond d'un puits. Juda propose de vendre Joseph à une caravane de marchands ismaélites. Mais des marchands madianites, qui passent par là, tirent Joseph de la citerne. Ils le vendent pour vingt pièces d'argent aux ismaélites, qui l’emmènent en Égypte. Ses frères utilisent la tunique et du sang d'agneau pour faire croire à la mort de Joseph à leur père Jacob inconsolable.

L'interprétation des rêves.

Arrivé en Égypte, Joseph est revendu comme serviteur à Potiphar, officier du roi. Il fait prospérer les affaires de celui-ci et devient rapidement son intendant. Pendant plusieurs années il gère ses biens. Un jour, Joseph refuse les avances de la femme de Potiphar ; elle raconte alors à son époux qu’il a tenté de la séduire. Joseph est envoyé en prison.  Joseph partage sa cellule avec le maître-échanson et le maître-panetier de Pharaon. Un matin, ses deux compagnons se réveillent en ayant fait chacun un rêve. Joseph, grand oniromancien, interprète leurs rêves. Il prédit au maître-échanson qu’il sera innocenté et qu'il retrouvera ses fonctions auprès du roi : il prédit au maître-panetier qu'il sera pendu et mangé par les oiseaux. Trois jours plus tard, ces prédictions se réalisent.  Le maître-échanson ne se souvient de Joseph que trois ans plus tard lorsque Pharaon fait un rêve interprété de différentes façons : un mage dit que les sept épis et les vaches représentent sept provinces perdues et sept provinces gagnées. Un autre dit encore que sept princes seront tués par sept princes mariés à sept princesses qui tueront leurs sept maris puis seront tuées par leurs sept fils qui seront tués par sept princes. Le maître-échanson raconte alors au Pharaon comment Joseph a interprété son rêve et lui demande de le faire sortir de prison. Joseph dit alors au Pharaon que les sept beaux épis et vaches sont des années d'abondance et que les sept maigres épis et vaches sont des années de famine. Il lui demande ensuite de choisir un homme sage et juste pour veiller à ceci. Pharaon dit alors : C'est toi qui t'en occuperas. Je suis le Pharaon, mais nul en Égypte ne lèvera le pied sans ton consentement. Joseph défile alors en Égypte entouré des Grands du pays et est acclamé par la foule.

Vice-roi d'Égypte.

Joseph se marie à Asnath et en a deux fils : Manassé et Éphraïm. Après sept années d'abondance pendant lesquelles Joseph organise la constitution de réserves, la famine s'abat sur toute la région et conduit les populations environnantes à venir s'approvisionner en Égypte. Jacob envoie tous ses fils, sauf Benjamin, acheter du grain. Joseph les reconnaît mais ses frères ne le reconnaissent pas car il a beaucoup changé avec l'âge et il a désormais l'allure d'un vice-roi d'Égypte. Il fait accuser ses dix frères d'espionnage et emprisonne Siméon pour obliger les autres à revenir avec Benjamin, le dernier des frères. Lorsqu'ils reviennent en Égypte, Joseph est ému de revoir son petit frère. Il les fait repartir ensemble mais fait placer une coupe dans le sac de Benjamin pour les accuser de vol. Juda se dévoue pour que Benjamin puisse rentrer auprès de leur père. Voyant que ses frères ont retenu la leçon, Joseph révèle son identité à ses frères, puis il leur pardonne ("c'est Dieu qui m'a fait venir ici"). Il invite son père et toute sa famille à venir s'installer en Égypte.  La veille de sa mort, le cœur gonflé de joie, Jacob dit alors à Joseph : Je peux mourir à présent mon fils, puisque je t'ai vu.

Les tuniques de Joseph.

La tunique offerte par Jacob.

Joseph étant le fils préféré de Jacob, celui-ci lui offrit une tunique en cadeau lors de ses 17 ans. Cette tunique n'était pas ordinaire : elle avait été conçue par Jacob, et était de plusieurs couleurs (Genèse 37, verset 3). On affirme qu'il y aurait une signification bien précise pour chaque couleur telle que l'autorité pour le rouge, la sainteté pour le blanc... La tunique de Joseph aurait été brodée de fils de couleur entrelacés dans le tissu et créant différents motifs. Pour certains, cette tunique multicolore représenterait la transmission de la prophétie de Jacob à son fils ou encore la faveur divine.  En tout cas, ce manteau amplifia la jalousie et la haine que ses onze demi-frères lui portaient. Après le piège qu’ils lui avaient tendu, en jetant Joseph dans un puits profond, ils se servirent de la tunique pour prouver à leur père qu’ils ne mentaient pas (Genèse 37, verset 31). Le tableau de Diego Velázquez, "Jacob recevant la tunique de Joseph", illustre cette dernière scène.

Chez Potiphar.

Il est question une seconde fois des vêtements de Joseph lors de l'épisode de la femme de Potiphar. Cette tunique, abandonnée aux mains de la femme de son maître pour lui échapper au moment où elle veut le forcer à coucher avec elle, représente sa chasteté et la fidélité à son maître (Genèse 39, versets 12-18). Finalement Joseph et Potiphar moururent et les frères de Joseph enterrent ses os en Israel.

Coran et commentaires coraniques.

Le Coran raconte l'histoire de Joseph (en arabe : يوسف : "Yūsuf") comme celle d'un grand prophète. a voulu donner au prénom Joseph une origine arabe, le faisant dériver d’"asaf", « tristesse » ou d’"asīf", « esclave » (ou « adorateur »). Le récit musulman de l'histoire de Joseph est construit à partir du récit biblique mais intègre aussi des éléments provenant des commentaires juifs des premiers siècle avant notre ère. Il reprend la généalogie de la Genèse : Joseph est le fils de Jacob mais comme pour les autres personnages bibliques, le récit coranique varie sur plusieurs points avec celui de la Bible hébraïque.  Joseph apparaît trois fois dans le Coran et son nom a été donné à la sourate 12 ("Yusuf"). Dans la sourate 6 ("Al-An'am"), il est évoqué au milieu d'autre figures bibliques. La sourate 40 ("Al-Ghafir") évoque un homme appelé Joseph mais certains commentateurs comme Zamakhshari ont supposé, en raison d'incohérences, que ce nom concernait un autre Joseph, inconnu ailleurs. La sourate 12 est formée, non comme un récit, mais comme une suite de paroles, avec peu d'indications scéniques et des ambiguïtés de pronoms personnels.. La sourate 12, contenant une histoire d'amour dans la continuité du roman juif écrit sur Joseph et Aseneth, a été considéré par des théologiens des premiers siècles comme n'appartenant pas au Coran.  La noblesse de Joseph a été célébrée dans la tradition musulmane. Les conteurs musulmans se sont particulièrement interessés à la figure de Zulaykha, femme ayant tenté de séduire Joseph et qui l'aurait épousé après être devenue veuve. Aujourd'hui encore, Joseph reste une source d'inspiration pour les poètes ou cinéastes musulmans.

Postérité.

Le personnage de Joseph a donné lieu à de nombreuses créations artistiques.

Joseph (de l'hébreu יוֹסֵף : "Yosseph" = « Il ajoutera », selon l'étymologie populaire) est un personnage important dans la Bible hébraïque et le Coran. Il relie la chronique d'Abraham, d'Isaac et de Jacob en Canaan à l'histoire ultérieure de la libération des Israélites de l'esclavage en Égypte.

Josef oder Joseph (), der Sohn von Jakob und Rachel, ist eine Person der Bibel. Die Josefserzählung () stellt den Übergang von den Vätergeschichten der Genesis zur Geschichte Israels im Buch Exodus her.


Biographie.

Physiquement, Charley Paddock ne ressemble pas beaucoup aux sprinteurs de la fin du : il était gras ( pour ), et de plus sa technique de course était très fruste. Mais cela ne l'a pas empêché d'être le meilleur sprinteur des années 1920, car il était très puissant et avait une foulée très ample. Il avait la particularité de terminer ses courses par un saut qu'il effectuait à environ trois ou quatre mètres de la ligne d'arrivée, au lieu de pencher le buste en avant comme le font la plupart des sprinteurs.  Il remporta les finales du 100 mètres, du 200 mètres, et du relais 4x100 mètres, lors des Jeux interalliés internationaux de 1919.  Il égala cinq fois le record du monde du 100 yards () en, avant de devenir le premier à en 1926, mais cette performance ne sera pas homologuée. Sur 100 mètres il fut le premier à courir en, en 1921.  Il a battu également les records du monde du 220 yards () en ligne droite en en 1921 et 1924, du 200 mètres avec en 1923, et du relais 4 × 100 mètres.  Sa meilleure performance n'a pas été homologuée : le à Pasadena il est chronométré en au 110 yards (). Il faudra attendre 1956 pour voir un sprinteur améliorer ce temps avec au.  Aux Jeux olympiques de 1920 à Anvers, il remporte le 100 mètres en, le relais 4 × 100 mètres avec l'équipe américaine en (record du monde) et termine deuxième du 200 mètres en derrière son compatriote Allen Woodring.  Aux Jeux olympiques d'été de 1924 à Paris, il termine cinquième du 100 mètres en et une nouvelle fois à la deuxième place sur 200 mètres en derrière un autre américain, Jackson Scholz.  Dans le film "Les Chariots de feu" (1981), qui raconte l'histoire d'Harold Abrahams et d'Eric Liddell lors de ces jeux, le rôle de Paddock est interprété par l'acteur Dennis Christopher.  Encore présent aux Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam, il est éliminé en demi-finale sur 200 mètres.

Charles William « Charley » Paddock, né le à Gainesville et décédé le dans un accident d'avion à Sitka en Alaska au cours d'une mission pendant la Seconde Guerre mondiale, est un athlète américain pratiquant le sprint, champion olympique du 100 m et du 4 x 100 m aux Jeux d'Anvers en 1920

Charles William Paddock (* 11. August 1900 in Gainesville, Texas; † 21. Juli 1943 bei Sitka, Alaska) war ein US-amerikanischer Leichtathlet. Er war zweifacher Olympiasieger und gewann im Lauf seiner Karriere insgesamt vier Medaillen bei Olympischen Spielen.


Biographie.

Jeunesse et premières armes.

Son père Jean Vaquette, seigneur de Gribeauval, est un officier de justice. Jean-Baptiste s'engage dans l'artillerie royale en 1732. Promu officier en 1735, il partage son temps entre ses devoirs militaires et les études scientifiques. En 1752, il est nommé capitaine d'une compagnie de mineurs.

Les années à l'étranger.

Envoyé en mission en Prusse, puis en 1757, devenu lieutenant-colonel, il est détaché auprès de l'armée autrichienne à la veille de la guerre de Sept Ans. Il se distingue au siège de Glatz et dans la défense de Schweidnitz (1757). Fait prisonnier par les Prussiens, il est échangé, et retourne en Autriche où il est décoré de l'ordre de Marie-Thérèse par l'impératrice Marie-Thérèse.

Retour en France.

Rentré en France, il est promu maréchal de camp. En 1764, il est nommé inspecteur de l'artillerie, promu lieutenant général et commandeur de l'ordre de Saint-Louis. Dès 1765, il participe à la modernisation du corps des mines et de l’artillerie. Il fait éprouver à Strasbourg des pièces légères de bataille et démontre qu'elles durent aussi longtemps et qu'elles donnent des portées quasi identiques aux lourdes pièces de l'ancienne ordonnance de 1732 du général Jean-Florent de Vallière.  Il développe le premier système complet d'artillerie française, divisé en artillerie de campagne, de siège, de place et de côte, approuvé par l'ordonnance du.

Années de disgrâce.

Malheureusement, son nouveau système allégé d'artillerie est contesté par les conservateurs conduits par le fils de Vallière, Joseph-Florent, lors de la fameuse querelle entre les anciens (les rouges) et les modernes (les bleus). Lorsque son protecteur le marquis de Choiseul tombe en disgrâce, son matériel est supprimé par l'ordonnance du. Il se retire alors sur ses terres en Picardie à Bovelles ( au sud-ouest d'Amiens) où il se fait construire son château. Cette réforme s'appliquait aussi aux fusils : elle était nécessaire, car même si les armes étaient faites dans des manufactures, chaque ouvrier avait ses habitudes ; à cela venaient s'ajouter des fusils pris à l'ennemi et qui étaient gardés dans les dépôts de l'armée. Un nouveau modèle de fusil est donc conçu et l'on décide de trier les armes : de mettre à la casse les moins bonnes et de réparer les autres pour les exporter. Un inspecteur, Jean Joseph Cassier de Bellegarde, est nommé en 1766 avec l'accord de Gribeauval.

Les réformes de l'artillerie.

En 1774, une commission de quatre maréchaux se prononce pour la réhabilitation du système Gribeauval, entérinée par l'ordonnance du. À la suite de la mort de Joseph-Florent de Vallière, Gribeauval est finalement nommé premier inspecteur de l'artillerie en 1776 par le secrétaire d'état à la Guerre, le comte de Saint-Germain, qui lui demande de poursuivre son œuvre de réforme, aussi bien en ce qui concerne l'organisation et l'instruction du corps royal de l'artillerie, que pour l'amélioration de l'armement. La même année, il est fait grand-croix de l'ordre de Saint-Louis.  Les pièces légères de campagne du système Gribeauval donneront à l'artillerie française une certaine supériorité sur celle des autres nations européennes lors des guerres de la Révolution, notamment lors de la bataille de Valmy (1792) remportée sur une coalition menée par la Prusse.

Les pièces de campagne Gribeauval.

S'inspirant de précédentes améliorations opérées dans les artilleries prussienne et autrichienne, Gribeauval s’attache à rationaliser l'artillerie de campagne et à la rendre à la fois plus mobile sur le champ de bataille et plus facilement réparable par l'interchangeabilité des pièces. Par ses travaux de rationalisation des dimensions, des tolérances, et l'utilisation d'instruments de précision et de gabarits pour la réception des pièces, Gribeauval peut être considéré comme le père de l'inspection qualité moderne. Ses "Tables des constructions des principaux attirails de l'artillerie "seront publiées en 1789, et les planches de dessins techniques en 1792.  L'artillerie de campagne est composée de 3 pièces de canon en bronze tirant des boulets pleins en fonte de fer de 4, 8 et 12 livres (soit environ 2, 4 et ), ainsi que d'un obusier de également en bronze. La portée pratique est d'environ pour les boîtes à balles (improprement appelées cartouches à mitraille) et de pour les boulets. Par ricochet ceux-ci peuvent encore tuer jusqu'à. La pièce de 4 peut tirer deux coups à la minute et la pièce de 12 un coup. L'obusier de campagne tire un obus en fonte de fer creux chargé de poudre et coiffé d'une fusée en bois dont le canal est rempli d'une composition fusante qui s'enflamme au départ du coup, le tout pesant (). L'obus se tire comme un boulet, puis éclate en fragments comme une bombe au bout d'une trentaine de secondes.  Les pièces de campagne sont équipées d'une hausse de mire pour pointer au-delà du but en blanc, et d'une semelle mobile sur laquelle repose la culasse de la bouche à feu, ajustable en hauteur par une vis de pointage.  Le service d'une pièce de canon est assuré par une demi-escouade d'artilleurs, composée de deux canonniers de première classe qui pointent la pièce, et de six servants. Pour les manœuvres, le règlement prévoit de leur adjoindre cinq servants auxiliaires empruntés à l'infanterie pour la pièce de 8 et sept servants pour la pièce de 12, mais cet ajout n'est plus nécessaire dès que le train d'artillerie est militarisé à partir de 1800 et que toutes les manœuvres se font avec l'avant-train attelé et, le cas échéant, à la prolonge.

Jean-Baptiste Vaquette de Gribeauval, né à Amiens - mort le à Paris au 43, rue de Richelieu (), officier et ingénieur, réforme l'artillerie de campagne française.

Jean-Baptiste Vaquette, vicomte de Gribeauval (* 15. September 1715 in Amiens; † 9. Mai 1789 in Paris) war ein französischer Ingenieur und Artillerieoffizier, der vor allem für die Konstruktion der Gribeauval-Lafette bekannt wurde, die in den napoleonischen Kriegen eine große Rolle spielte.


Conception.

Après la création par les États-Unis du Strategic Air Command (SAC) en 1946, l'URSS décide de lancer un programme de bombardiers plus modernes et plus performants que ceux dérivés du Tu-4, copie des B-29. Les premières études entamées par le bureau d'étude de Tupolev furent lancées en 1949, et le feu vert définitif fut donné le. Le premier prototype, nommé Modèle 95/I, vola pour la première fois le, entre les mains d'Alexey Perelet. Il était doté de huit turbopropulseurs Kouznetsov 2-TV-F de, disposés par paires. Il fut détruit le à cause d'un moteur en feu, tuant le pilote Perelet et l'ingénieur naviguant. Il fut remplacé par le modèle 95/II, doté de quatre turbines Kouznetsov TV-12 de équipées de deux hélices contrarotatives, afin d'éliminer l'effet de couple. Ce second prototype effectua son premier vol le.  Les deux premiers appareils de série furent appelés Tu-95 et volèrent pour la première fois en. L'année suivante, cinq appareils dont le second prototype furent présentés en vol au salon aéronautique de Tuchino.  Il fut construit jusqu'en dans l'usine d'aviation de Kouïbychev (actuellement usine Aviakor, à Samara).  Il a été dérivé du Tu-95 une version de surveillance et de patrouille maritime, le Tupolev Tu-142.

Engagements.

Les flottilles de l'aviation à long rayon d'action équipées de l'appareil furent toujours en alerte, au cas où la guerre froide aurait pris un nouveau tournant et qu'il eût fallu bombarder le bloc de l'Ouest. À part cela, il a beaucoup servi dans le transport de bombes et de missiles à travers l'URSS. Les bombardiers Tu-95 étaient utilisés par l'URSS pour tester des bombes nucléaires et à fusion. En service, les bombardiers sont normalement munis de lanceurs avec six missiles de croisière Kh-55. Le modèle peut en outre porter encore dix missiles sur les pylônes sous ses ailes. Enfin, le Tu-142 fut un patrouilleur maritime pour surveiller les côtes soviétiques pour la marine soviétique.  Seules l'Inde, l'Ukraine et, bien entendu, la Russie possèdent des exemplaires de cet appareil. En janvier 2014, seuls étaient encore en service chez cette dernière. En 2015, selon l'agence d'informations russe Ria Novosti, le nombre de Tu-95 en ligne sera de 43.  Le, deux Tu-95 russes ont survolé la Manche, sans que ni le Royaume-Uni ni la France n'en aient été préalablement avertis.  Les deux Tu-95 ont d'abord été repérés au large de la Norvège, volant de concert avec deux ravitailleurs Illiouchine Il-78, escortés par deux MiG-31. Deux F-16 norvégiens ont aussitôt décollé afin d'encadrer la formation. Une partie de la formation russe a fait demi-tour et seuls les deux bombardiers ont poursuivi leur vol vers le sud, survolant ensuite la Manche avant de longer les côtes britanniques à une distance moyenne de.  D'après les écoutes des communications entre les deux appareils, il a été possible de déterminer que l'un d'eux emportait une arme nucléaire (bien qu'il s'agît sûrement d'une bombe inerte). La présence des deux bombardiers lourds à proximité de l'espace aérien britannique a déclenché un léger mouvement de panique, provoquant le déroutement de plusieurs vols civils. Le Royaume-Uni a dépêché deux chasseurs "Typhoon" pour escorter les bombardiers russes. La France a fait décoller un Rafale de la base de Creil. Deux Mirage 2000 de la permanence opérationnelle de la base de Lann-Bihoué ont également été mis en alerte.  Des Tu-95 avec Kh-555 ont été engagés à partir du lors de l'intervention militaire de la Russie en Syrie.

Variantes.

Il existe en tout une vingtaine de versions de cet appareil, dont voici les principales :  Il existe d'autres versions qui n'ont pas atteint le stade de la série.

Le Tupolev Tu-95 est un bombardier lourd soviétique développé dans les années 1950. Il fut appelé Tu-20 par l'aviation soviétique et Tu-95 par le constructeur aéronautique Tupolev. La dénomination occidentale Tupolev Tu-95 (« ours » en anglais) est un nom de code OTAN.

Die Tupolew Tu-95 (, NATO-Codename: "„Bear“"), ursprüngliche Bezeichnung "Tupolew Tu-20", ist ein in der Sowjetunion entwickelter Langstreckenbomber, der 1952 erstmals flog und bis heute im Einsatz ist. Die Seeaufklärerversion zur U-Boot-Bekämpfung wird als "Tupolew Tu-142" bezeichnet. Aus der Tu-95 wurden zahlreiche militärische Versionen sowie das Passagierflugzeug Tupolew Tu-114 abgeleitet.


Définition.

Toute matrice "A" à "n" lignes et "n" colonnes de la forme  est une matrice de Toeplitz. Si l'élément situé à l’intersection des ligne "i" et colonne "j" de "A" est noté "A", alors on a :

Propriétés.

En général, une équation matricielle  correspond à un système de "n" équations linéaires à résoudre. Si "A" est une matrice de Toeplitz, alors le système est particulier : il ne contient que 2"n" – 1 informations arrangées d'une manière bien particulière, au lieu de "n" dans le cas général.  Cette propriété peut être établie en observant la matrice :  Ici formula_6 est donnée par Si on effectue la multiplication de formula_6 par un vecteur "v", cela décale tous les coefficients de "v" d'une ligne vers le bas, et le dernier coefficient monte à la première ligne.  Un calcul simple donne  On voit qu'elle est de rang au plus 2. On dira que "D"("A") est la matrice de déplacement de "A".  Si "A" est inversible et de Toeplitz, son inverse n'est pas de Toeplitz, sauf si "A" est triangulaire. Néanmoins, l'inverse de "A" a quand même une propriété intéressante : si on multiplie "D"("A") par l'inverse de A, on obtient formula_10, qui est donc aussi de rang au plus 2.  Pour cette raison, si "A" est une matrice telle que formula_5 soit de rang "r", on dira qu'elle est "de type Toeplitz", de rang de déplacement "r". Un couple formula_12 de matrices de taille formula_13 telles que formula_14 est appelé "générateur de déplacement" pour la matrice formula_15. Il fournit une façon compacte de représenter une matrice de type Toeplitz.

Calcul avec des matrices de Toeplitz.

Ces matrices sont très intéressantes du point de vue de la complexité du calcul. Par exemple, le produit d'une matrice de Toeplitz par un vecteur peut s'effectuer aussi rapidement que le produit de deux polynômes de degrés au plus formula_16 et formula_17, c'est-à-dire en formula_18 opérations.  La somme de deux matrices de Toeplitz est de Toeplitz, et peut être effectuée en O("n") opérations. Le produit de deux matrices de Toeplitz n'est pas de Toeplitz, mais il est cependant de type Toeplitz. En représentation par "générateurs de déplacement", leur produit peut se calculer en formula_18 opérations.  Pour la résolution d'un système linéaire dont la matrice est de Toeplitz, intervenant par exemple pour le calcul des coefficients d'un modèle autoregressif pour une série temporelle, l'algorithme de Levinson–Durbin (complexité : formula_20) est souvent employé. Pour des n grands, la résolution de tels systèmes peut être rendu très rapide – typiquement en formula_21 opérations, au moyen de la conjonction de plusieurs procédés algorithmiques. Ces procédés s'étendent aux matrices de type Toeplitz, et ils sont intéressants pour une matrice de rang de déplacement "r" petit devant "n", car ils fournissent des algorithmes en formula_22 opérations, à comparer avec formula_23 opérations pour une matrice pleine quelconque.  Cependant, une matrice de Toeplitz peut être fort mal conditionnée, et donc la solution obtenue avec une erreur relative forte si on calcule en nombres flottants, ou avec des fractions gigantesques, si on calcule exactement en rationnels.  Ces matrices sont aussi étroitement liées aux séries de Fourier car l' par un polynôme trigonométrique, "comprimé" ("restreint") à un espace de dimension finie, peut être représentée par une telle matrice.  Si une matrice de Toeplitz vérifie de plus formula_24, alors c'est une matrice circulante.

Matrices de Toeplitz tridiagonales.

Les matrices de Toeplitz tridiagonales, telles que formula_25 ont pour valeurs propres les nombres formula_26 pour formula_27, où formula_28 est l'ordre de la matrice. Par exemple, pour une matrice avec formula_29, les valeurs propres sont formula_30.

Voir aussi.

Bibliographie.

Nikolaï Nikolski, "Matrices et opérateurs de Toeplitz", Calvage et Mounet, 2017

Lien externe.

Toeplitz and Circulant Matrices: A review par, université Stanford

En algèbre linéaire, une matrice de Toeplitz (d'après Otto Toeplitz) ou matrice à diagonales constantes est une matrice dont les coefficients sur une diagonale descendant de gauche à droite sont les mêmes. Par exemple, la matrice suivante est une matrice de Toeplitz :

Toeplitz-Matrizen sind (endliche oder unendliche) Matrizen mit einer speziellen Struktur. Sie sind nach Otto Toeplitz benannt, der ihre algebraischen und funktionalanalytischen Eigenschaften in dem 1911 erschienenen Artikel "Zur Theorie der quadratischen und bilinearen Formen von unendlichvielen Veränderlichen" (Mathematische Annalen 70, S. 351–376) untersuchte.


Résumé.

Chronologie des événements.

Duane Fitzgerald vit depuis dix ans une retraite paisible dans la petite ville irlandaise de Dingle, situé dans le Comté de Kerry en Irlande. Sa vie se résume à des promenades quotidiennes dans le village, des balades en bord de mer, des visites à la bibliothèque et des allées et venues régulières à la poste pour y réceptionner des colis. Derrière une apparence pour le moins anodine, Duane William Fitzgerald cache un lourd secret : c'est un cyborg créé par l'armée américaine au cours du projet confidentiel appelé "Steel man" ("l'homme d'acier"). Après de complexes opérations chirurgicales, le soldat Fitzgerald est devenu un être mi-homme mi-machine, doté d'un équipement sophistiqué qui lui permet de décupler sa force musculaire, d'actionner une pompe à sédatifs pour éliminer la douleur, de régler ses pulsations cardiaques ou d'enclencher un mode visée laser avec son œil artificiel.  Un beau matin, il se retrouve à demi paralysé par une panne de son système interne et doit faire appel aux services du médecin du village, le docteur O'Shea, déjà au courant de son secret. Le médecin lui enlève alors un petit module électronique qui semble être à l'origine de la panne et le prévient qu'un étranger le recherche dans tout le village. Fitzgerald se rend alors à la poste pour y récupérer le mystérieux colis qui lui est envoyé tous les quatre jours depuis dix ans et qui intrigue beaucoup le postier, Billy Trant. Il s'agit en fait de la seule nourriture que peut digérer le système digestif modifié de Duane : un concentré biologique nutritif. Au cours de sa promenade habituelle, Duane Fitzgerald passe devant l'hôtel Brennan où travaille la belle Bridget Keane, la femme qu'il aime en secret.  Inquiet, Duane Fitzgerald enfreint le règlement militaire et téléphone à Gabriel Whitewater, un ancien coéquipier cyborg qui a créé son entreprise de surveillance à Santa Barbara en Californie. Gabriel rassure Duane qui finit par rencontrer l'inconnu à la bibliothèque du village. L'étranger est en fait un avocat américain d'origine japonaise dénommé Harold Itsumi qui lui propose d'intenter un procès en indemnisation contre les États-Unis. Les deux hommes se donnent alors rendez-vous à l'hôtel Brennan, mais l'avocat est assassiné avant d'avoir pu montrer à Duane Fitzgerald le dossier classé top secret qu'il détenait. Le cyborg à la retraite parvient à blesser l'assassin, sans pourtant réussir à le rattraper à cause d'une panne de son système de combat. Blessé, Duane Fitzgerald se traîne chez le docteur O'Shea pour une nouvelle série de soins.  Quelques jours plus tard, le système oculaire cybernétique de Duane Fitzgerald remarque un nombre anormal d'étrangers au comportement suspect dans le petit village de Dingle. Tous ces hommes en noir l'observent, le suivent, guettent ses moindres gestes. Étrange coïncidence : ses colis avec le concentré nutritif n'arrivent plus. Duane Fitzgerald se sent traqué et téléphone à son ancien officier supérieur responsable du projet "Steel man", le lieutenant-colonel Reilly qui lui promet de venir le voir en Irlande. Puis les événements s'enchaînent : Bridget Keane disparaît mystérieusement, tandis que le docteur O'Shea est retrouvé mort dans son cabinet. Tous ses dossiers médicaux concernant le cyborg ont été volés. Duane tente alors de retrouver la trace de Bridget Keane et entre en contact avec son frère, Finnan MacDonogh, un musicien. Lors d'un rendez-vous secret dans une ancienne cachette de l'IRA, Duane rencontre Bridget Keane qui lui montre les documents que l'avocat américain avait cachés dans le coffre-fort de l'hôtel. Duane apprend alors que tous les membres de sa famille ont été supprimés par les services secrets américains, tout comme ceux des autres soldats volontaires du projet. Finnan et Bridget pensent que l'avocat a été assassiné par les services secrets américains et que Duane court un grand danger. Finnan lui propose alors un plan pour le sortir de Dingle.  Duane rentre chez lui et se remémore avec émotion tous ses camarades, ceux qui sont morts des suites des opérations, ceux qui sont décédés pour ne pas avoir supporté le traitement post-chirurgical, ou bien ceux qui sont morts à cause d'une défaillance du système. Son organisme s'affaiblit de jour en jour, faute de concentré nutritif, et bientôt ses comptes et cartes de crédit sont bloqués. Duane sent que sa fin est proche et tente de comprendre ce qui est en train de lui arriver. Lorsque le lieutenant-colonel Reilly arrive enfin à Dingle, Duane devine que tous ses camarades ont en fait été assassinés et qu'il représente le dernier guerrier-cyborg du projet "Steel man". L'officier lui propose alors de le ramener aux États-Unis à bord d'un navire de la "US Navy". Duane Fitzgerald sait qu'il est condamné et que l'étau se resserre autour de lui. Il découvre que les forces spéciales postées dans le village ne l'ont pas encore attaqué parce qu'elles n'ont pas réussi à désactiver son système de défense comme elles l'avaient prévu. Le module coupe-circuit lui avait été extrait quelques jours plus tôt par le docteur O'Shea. Duane n'a pas le choix : mourir de faim ou rentrer aux États-Unis pour y être enfermé à vie. Duane Fitzgerald décide alors de suivre les conseils du philosophe Sénèque et de préparer dignement sa mort. Il se traîne, affaibli, à la bibliothèque du village, branche l'imprimante du bureau de la directrice, Mme Brannigan, sur ses circuits internes et imprime le long journal intime enregistré dans sa mémoire interne et qui raconte toute son histoire. Il meurt, le cœur plein d'amour pour la belle Bridget Keane.

Personnages principaux.

Les personnages principaux sont classés par ordre alphabétique.

Commentaires.

Science-fiction et autobiographie.

Si Andreas Eschbach reprend dans son roman le style autobiographique du journal intime, sa particularité est de proposer un récit écrit "en temps réel", sans le décalage habituel du journal écrit "a posteriori", généralement après une journée chargée d'événements. Dans le roman, le récit en temps réel de Duane Fitgerald est entrecoupé de nombreuses digressions sur la philosophie ou la vie de Sénèque, de flash-back sur son enfance, sa jeunesse ou ses parents et agrémenté de réflexion sur sa vie, sur la mort et sur l'amour. Le style, fait d'un mélange spontané de points de vue, de faits et de réminiscences du passé, semble évoluer au gré des situations du moment et de l'état psychologique qu'elles provoquent.  Ce style spontané trouve sa justification tout à la fin du roman, lorsque Duane Fitzgerald explique qu'il a un traitement de texte intégré à son système qui lui permet d'enregistrer le récit dans un fichier texte en tapant son texte sur un capteur placé au niveau de son genou. Au moment de la scène finale, Duane est décrit en train de relier l'imprimante de la bibliothèque à son système interne et d'imprimer le récit que vient de terminer le lecteur. La science-fiction est ainsi non seulement l'un des ressorts majeurs de l'intrigue, mais également un élément déterminant du style adopté dans le récit.

Découverte de la philosophie antique.

Au chapitre 4, le lecteur accompagne le personnage principal du roman d'Andreas Eschbach dans sa découverte de la philosophie occidentale, ce qui donne l'occasion à l'auteur de quelques commentaires ironiques. Pensant trouver les pensées les plus intéressantes dans les ouvrages les plus modernes, Duane Fitgerald explore l'univers de la philosophie en faisant un voyage dans le temps. Il découvre ainsi :  C'est enfin dans la philosophie stoïcienne antique de Sénèque que le héros trouve les pensées qui l'accompagneront tout au long de sa lente agonie romanesque : des pensées sur la vie qui le préparent à une ultime et inévitable confrontation avec la mort.  De ce parcours de lecture teinté d'humour que propose Andreas Eschbach apparaissent deux idées principales :

Mythe américain du surhomme.

Duane Fitzgerald, tout au long du roman, se compare aux super-héros des bandes dessinées, des films ou des séries télévisées de sa jeunesse. Il ne manque pas d'évoquer "Superman", "Steve Austin", le héros de "L'Homme qui valait trois milliards", "Spiderman", ou plus simplement "James Bond", "Conan le barbare" avec Arnold Schwarzenegger ou bien le héros interprété par Bruce Willis dans "Piège de cristal". Andreas Eschbach fait intervenir la mythologie américaine du super-héros, pour ne pas dire du sur-homme, dans les motivations premières d'un personnage qui s'est soumis volontairement à toute une série d'opérations chirurgicales délicates et irréversibles. Duane Fitzgerald voulait tout simplement être fort pour affronter la vie et devenir imbattable, tout comme les héros de sa jeunesse.  Mais avec les défaillances de plus en plus fréquentes de son système bio-mécanique, Duane Fitzgerald ressemble davantage à un anti-héros, peut-être même à un « anti-super-héros », dont les facultés - décuplées à grands renforts d'opérations chirurgicales - n'ont jamais été mises au service de son pays et qui doit finalement être éliminé. C'est toute une vision de l'absurde que propose l'auteur avec cet anti-héros dont la vie a été sacrifiée pour un projet militaire finalement abandonné. Quant aux opérations faisant de l'homme un cyborg, Andreas Eschbach n'oublie pas de mentionner qu'elles peuvent aussi bien produire un cyber-soldat à la pointe de la technologie qu'un monstre à la "Frankenstein".

Changement de paradigme de la science-fiction.

Du point de vue de l'histoire littéraire de la science-fiction, la mort du cyborg Duane Fitzgerald est symboliquement le symptôme d'un changement de paradigme technologique. En effet, la science-fiction des années 2000, au moment où paraît le roman, s'est nettement réorientée vers des thématiques plutôt inspirées des recherches contemporaines en génétique et en nanotechnologies, faisant ainsi de la science-fiction bio-mécanique un registre désormais dépassé. "Le dernier de son espèce" ressemble ainsi au chant du cygne de toute une période héroïque de l'histoire de la S.F., un domaine jusque-là peuplé d'hommes-machines jusque dans les années 1980.

Références télévisuelles et cinématographiques.

"Le dernier de son espèce" d'Andreas Eschbach fait référence à toute une série de films et de séries télévisées qui mettent en scène des cyborgs à vocation militaire dont certains sont explicitement évoqués par l'auteur :  L'originalité du cyborg d'Andreas Eschbach par rapport à ses grands modèles cinématographiques est son adhésion volontaire et réfléchie à un projet de soldat-cyborg, alors que les héros des films ou séries télévisées étaient généralement inconscients au moment de leur transformation. Le héros des "L'homme qui valait trois milliards" ou de "Robocop" est transformé à la suite d'un grave accident qui le laisse dans le coma, tandis que ce sont des soldats décédés qui font partie du projet militaire top secret de "Universal Soldier". L'adhésion consciente et volontaire de Duane Fitzgerald au projet de cyborg lui permet de porter un regard différent sur les diverses motivations qui l'ont conduit à participer au projet, allant de la simple volonté de mieux servir son pays jusqu'aux ressorts psychanalytiques d'une décision prise au moment où ses parents divorcent.

Prix littéraires.

Le dernier de son espèce a obtenu le :

Le Dernier de son espèce (titre original : "Der Letzte seiner Art") est un roman de science-fiction d'Andreas Eschbach, paru en septembre 2003 en version originale et publié dans sa traduction française en 2006.

Der Letzte seiner Art ist ein Science-Fiction-Roman des deutschen Autors Andreas Eschbach, erschienen 2003. Er erzählt die Geschichte eines Überlebenden eines militärischen Projektes, das einen Menschen mit technischen Implantaten in einen Cyborg umwandeln sollte. Nach Einstellung des Projektes lebt er einige Jahre in Irland, wird aber später vom US-Militär gejagt, um die Spuren des missglückten Experiments zu vernichten.


Historique.

L'ancêtre du basset fauve de Bretagne est le « Grand Fauve de Bretagne », utilisé dans les meutes comme celle d'Anne de Beaujeu, fille de Louis XI. Le grand fauve de Bretagne est à présent devenu le griffon fauve de Bretagne. Des croisements avec le basset vendéen ont par la suite été réalisés.  Le basset fauve de Bretagne est très populaire au en Bretagne. Le Club du Fauve de Bretagne est créé en 1949 sous l'impulsion de quelques bretons passionnés. Le basset fauve de Bretagne acquiert sa renommée nationale dans les trente dernières années du. De nombreuses Coupes de France sur lapin ont été gagnées par des bassets fauves de Bretagne. Environ sont inscrits au livre des origines français et le basset fauve de Bretagne représente la première race de basset français en nombre d'inscriptions.

Standard.

Le basset fauve de Bretagne est un chien de petite taille, de type basset. Portée légèrement en faucille, la queue de longueur moyenne est grosse à la base et s’effile bien à la pointe. En action, la queue est portée au-dessus de la ligne de dos et décrit des mouvements latéraux réguliers. Le crâne est de forme allongée avec une protubérance occipitale marquée. Le stop est un peu plus accusé que le griffon fauve de Bretagne. Le museau est effilé plutôt que carré, avec une truffe noire ou marron foncé. Ni proéminents, ni trop enfoncés dans les orbites, les yeux sont de couleur marron foncé. Attachées finement au niveau de la ligne de l’œil, les oreilles atteignent à peine l’extrémité de la truffe et se terminent en pointe.  Le poil est très dur, sec et assez court. La face n'est pas trop embroussaillée, avec un poil très court sur les oreilles. La robe fauve uniforme varie du froment doré au rouge brique. Quelques poils noirs dispersés au niveau du dos et des oreilles sont tolérés. Une petite étoile blanche peut être présente au poitrail mais n'est pas un critère recherché.

Caractère.

Le basset fauve de Bretagne est décrit dans le standard de la Fédération cynologique internationale comme passionné de chasse, sociable, affectueux et équilibré. À la chasse, c'est un chien courageux, débrouillard et opiniâtre. Il est très gentil avec les enfants quel que soit leur âge.  Jamais agressif, le basset fauve de Bretagne ne pose aucun problème de comportement tant avec l'homme que ses congénères. Très facile à élever, son éducation simple ne pose aucun problème particulier, mais demande à être réalisé dès le plus jeune âge. À la chasse, l'apprentissage progressif sur le terrain doit commencer avant l'âge de un an.  En groupe, le basset fauve de Bretagne est sociable. Les conflits entre chiens sont généralement très rares.

Utilité.

Le basset fauve de Bretagne est un chien de chasse. Très réputé pour la chasse au lapin, il peut également être utilisé pour la chasse à tir pour tout type de gibiers à poil et pour la recherche au sang. Il peut être utilisé en solitaire ou en meute. C'est un chien très fin de nez, malin et opiniâtre. Sa rusticité et son poil rêche lui permet de s'aventurer sans problème dans les fourrés pour y débusquer le gibier : il s'adapte à tous les territoires même les plus difficiles.  Chien de compagnie agréable, il s'adapte à la vie citadine, voire en appartement, si on lui permet de s'ébattre à l'extérieur en veillant à le sortir au moins trois fois par jour. Son côté rustique et joueur fait qu'il s'adapte très bien à tout environnement, y compris à la ville mais à condition de l'y habituer très tôt.

Élevage.

Naissance.

En élevage, les parturientes produisent en moyenne. Bien que le basset soit un chien très rustique, il faut lui apporter toute l'assistance nécessaire pour le bon déroulement de la mise bas. La mise bas est un effort d'une grande intensité. Il faut contrecarrer les pertes énergétiques par une alimentation appropriée, qui apportera, à la mère et aux petits, tous les nutriments essentiels à leur constitution. Les premiers apports alimentaires sont cruciaux pour la construction d'un capital osseux de qualité.

Santé.

Peu exigeant sur la nourriture, le basset fauve de Bretagne ne requiert aucune alimentation particulière et les produits industriels lui conviennent parfaitement. La ration quotidienne doit être adaptée à sa croissance et augmentée en période de chasse.

Entretien.

Un brossage régulier mais non quotidien du pelage suffit. Il est conseillé de ne pas utiliser de brosse métallique, plutôt une brosse à poil ou un peigne.

Le basset fauve de Bretagne est une race de chien de chasse originaire de Bretagne. C'est un chien de type basset, à la robe fauve unicolore. Très populaire au dans sa région d'origine, il a acquis sa renommée nationale dans les 30 dernières années du. La race est utilisée comme chien de chasse et est notamment réputée pour la chasse au lapin.

Basset fauve de Bretagne ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 36). Der Basset Fauve de Bretagne ist ein kleiner, bis 38 cm hoher, kompakter, sehr lebhafter Jagdhund. Das Haar ist kurz, rau, hart, aber nicht wollig oder gelockt in den Farben falbfarben, von weizenfarbig bis ziegelrot. Er wird meist auf Niederwild angesetzt. Ihm wird eine außergewöhnliche Jagdbegabung nachgesagt, weshalb er bei Jägern sehr beliebt ist.