Désignation du pays organisateur.

Cinq candidatures ont été initialement déposées, comprenant au total sept pays (dont deux duos). Le, l'Italie obtenait onze voix, et accédait à la seconde phase, tout comme le duo Croatie et Hongrie (neuf voix) et le duo Pologne et Ukraine (sept voix). La candidature turque, avec un vote de moins, était éliminée. Celle grecque, avec deux voix, arrivait à

Villes et stades.

C'est la troisième fois dans l'histoire qu'un championnat d'Europe de football est organisé par deux pays, après les récents duos Belgique - Pays-Bas, en 2000, et Suisse - Autriche, en 2008. Mais ce choix pose un problème majeur, la distance importante entre les stades. En effet, mille neuf cents kilomètres séparent Gdańsk en Pologne de Donetsk en Ukraine, et pas moins de vingt-deux heures de route sont nécessaires pour se rendre de l'une à l'autre ville.  Les deux pays ont dû aussi se lancer dans un vaste programme d'aménagement des transports, le nombre d'autoroutes et de voies rapides dans ces deux pays étant au moment de l'attribution de cet Euro insuffisant. Effectivement, seulement six cent soixante kilomètres d'autoroutes et trois cent quarante de voies rapides existaient en Pologne (en comparaison avec le millier de kilomètres autoroutiers en République tchèque, pays beaucoup plus petit), le constat étant le même en Ukraine. Et même si les chiffres prévisionnels sont intéressants et ambitieux lors du début des travaux, l'état général des réseaux routier et autoroutier en Pologne et en Ukraine laisse toujours à désirer.  Un autre grand problème subsiste, la vétusté des stades dans ces deux pays, qui ont tardé à rénover leurs enceintes. Initialement, les différentes rénovations et constructions devaient être achevées en 2010, mais plusieurs retards ont été constatés tout au long des travaux et sur différents sites dans les deux pays.

Incertitudes liées au retard concernant les infrastructures.

Plusieurs soucis ont émaillé les différents projets d'amélioration des infrastructures polonaises et ukrainiennes, amenant à se poser la question sur un probable remplacement des pays hôtes. Le, le président de l'UEFA Michel Platini annonce commencer un rapport visant à avertir les organisateurs compte tenu de la lenteur des travaux. Le 11 juin, le Premier ministre ukrainien, Ioulia Tymochenko, se montre confiante vis-à-vis des préparatifs qui selon elle se passent normalement. Cependant, un membre de la fédération ukrainienne de football expose le jour suivant le fait que l'Ukraine pourrait perdre le droit de coaccueillir l'événement, en raison des retards dans la rénovation du stade olympique de Kiev. Michel Platini confirme donc qu'une décision sera prise en septembre 2008.  Jusqu'au mois de juin, aucun « plan B » n'est prévu selon l'UEFA. C'est donc quelque temps plus tard que l'Écosse réaffirme ses envies d'intervenir pour aider ces deux pays, et pourquoi pas en cas d'échec héberger

Communication et produits dérivés.

Logo.

Le logo du tournoi est dévoilé le 14 décembre 2009 sur la place Mykhailivska de Kiev. Le logo, typique de la "" (art traditionnel de découpage de papier de couleur que l'on pratique dans certaines régions rurales de Pologne et d'Ukraine en hommage à la faune et la flore locales), représente avec les deux fleurs les deux pays organisateurs, rassemblés par une passion commune de la compétition, designée ici

Slogan.

Le slogan officiel de l'Euro 2012, ainsi que le logo final, ont été dévoilés le sur la place Mykhailivska de Kiev, en présence de Michel Platini, Viktor Iouchtchenko, le président

Chanson officielle.

La chanson officielle

Mascottes.

Le mardi, les mascottes officielles de la compétition sont dévoilées au public, à Varsovie. Portant les couleurs des deux pays, elles sont assez semblables à celles de 2008, créées elles aussi par Warner Bros. Le lendemain, elles font leurs premières sorties dans un stade, avant le

Ballon.

Le ballon se nomme « "Tango 12"

Billetterie.

Les billets pour l'Euro 2012 seront mis en vente pour le grand public pendant tout le mois de mars 2011. Les acheteurs auront le choix entre des billets individuels ou des billets groupés pour une série de matches, pour chacune des seize équipes participantes. De plus, certains billets seront réservés aux supporteurs déficients visuels ou en fauteuil roulant nécessitant un accompagnateur, ainsi qu'à la population des villes hôtes. Les tarifs s'échelonnent de trente à six cents euros, soit cinquante pour cent

Éliminatoires.

Le tirage au sort des groupes des éliminatoires de l'Euro 2012 a lieu le à Varsovie. Pour la première fois, les nouveaux coefficients UEFA sont utilisés et déterminent donc la composition des six et trois groupes de six et cinq équipes respectivement. Ce classement des nations est publié par l'UEFA à l'issue des qualifications et des barrages de la Coupe du monde 2010, et voit l'Espagne occuper la première place, devant l'Allemagne et les Pays-Bas. Les deux qualifiés d'office, l'Ukraine et la Pologne, occupent respectivement les dix-neuvième et vingt-troisième places. Ce classement est calculé avec les résultats des équipes lors des qualifications et phases finales de la Coupe du monde 2006 et de l'Euro 2008, ainsi qu'avec les résultats du tour préliminaire

Acteurs de l'Euro.

Sélections.

Chaque équipe emmène un groupe de 23 joueurs en Pologne et en Ukraine, ce qui fait un total de 368 footballeurs. Les sélectionneurs nationaux devaient communiquer la liste de leurs 23 joueurs à l'UEFA pour le 30 mai au plus tard. Passé cette date, un appelé ne peut être remplacé que pour blessure, jusqu'au début de la compétition. Passé le 8 juin, aucun remplacement n'est possible, même pour blessure.  Le plus jeune d'entre eux est le défenseur néerlandais Jetro Willems, 18 ans et 71 jours au début de la compétition. En étant titularisé d'entrée lors du match face au Danemark, il devient le plus jeune joueur à disputer un Euro, battant ainsi le record d'Enzo Scifo. Le plus âgé est le gardien grec Konstantínos Chalkiás, 38 ans au début de la compétition, il se blesse lors de la deuxième rencontre face à la République tchèque. L'âge moyen des joueurs présents est de 27 ans. L'équipe la plus jeune est celle d'Allemagne avec 25 ans de moyenne d'âge, la Russie à l'inverse est l'équipe la plus âgée avec 28 ans et 8 mois de moyenne d'âge.  Le joueur le plus lourd est le défenseur irlandais Richard

Arbitres.

Le, l'UEFA désigne les douze arbitres qui vont officier lors du championnat d'Europe 2012 (les arbitres assistants sont désignés ultérieurement).  Les quatre arbitres suivants ne sont que quatrièmes arbitres lors du tournoi.

Phase de groupes ( tour).

Tirage au sort.

Le tirage au sort des groupes du tournoi final a eu lieu le au Palais « Ukraine » de Kiev. Comme ce fut le cas lors des éditions 2004 et 2008, les seize finalistes ont été répartis dans quatre pots, classés selon leur coefficient UEFA, et chacun des quatre groupes est composé d'une équipe de chaque pot. Trois équipes sont automatiquement placés dans le pot 1 : la Pologne, l'Ukraine (qui sont les coorganisateurs) ainsi que l'Espagne (tenant du titre). La dernière équipe étant les Pays-Bas qui est l'équipe restante qui possède le plus haut coefficient

Groupes.

"Indication des classements mondiaux FIFA au moment du tirage au sort (décembre) et au début de la compétition (juin)"

Départage.

Les critères de classement retenus par l'UEFA en cas d'égalité sont

Groupe A.

En match d'ouverture du championnat, la Pologne, pourtant en tête et en supériorité numérique à la pause, concède le nul à la Grèce. Dans l'autre rencontre, le favori du groupe, la Russie, bat très facilement la République tchèque. Quatre jours plus tard, le classement se rééquilibre avec la victoire des Tchèques sur la Grèce et le match nul entre Polonais et

Groupe B.

Avant le début de la compétition, ce groupe est considéré par les médias comme "le groupe de la mort", tant sur le papier que les résultats des dernières années. Il regroupe trois anciens champions d'Europe (Allemagne, Pays-bas, Danemark) et un ancien finaliste, le Portugal. Les 4 équipes sont classés dans le top 10 du classement FIFA au début de la compétition, ce qui est assez rare même pour un championnat d'Europe.  Lors du premier match, les Danois battent, à la surprise de tous, le finaliste de la

Groupe C.

Dans le premier choc de ce championnat, Espagnols et Italiens se quittent sur un score de parité, alors que ces derniers ont eu le plus d'occasions de buts. Dans l'autre rencontre, la Croatie bat aisément l'Irlande. Lors de la deuxième journée, l'Italie cède le nul aux Croates dans un match où chaque équipe a

Groupe D.

Tandis que les favoris anglais et français se neutralisent un partout, le pays hôte bat une Suède contre-attaquante grâce à son capitaine Andriy Chevtchenko, héros du match. Pouvant se qualifier dès leur deuxième rencontre, les Ukrainiens s'inclinent face à la France lors d'une partie interrompue environ une heure par un orage, alors que l'Angleterre bat

Phase à élimination directe.

Quarts de finale.

Dans le premier quart de finale, le Portugal domine et bat une solide équipe tchèque grâce à Cristiano Ronaldo, auteur du seul but de la rencontre. Le Portugal atteint la demi-finale pour la troisième fois en quatre éditions. Le lendemain, dans un match marqué par des considérations politiques, l'Allemagne bat facilement le champion d'Europe 2004 quatre

Demi-finales.

Le choc ibérique en demi-finale entre Portugais et Espagnols donne lieu à un match serré et fermé. L'Espagne domine la prolongation et s'offre quelques occasions de buts sans parvenir à conclure. En remportant l'épreuve des tirs au but, l'Espagne s'offre une troisième finale

Finale.

Mieux entrés dans le match, les Espagnols concrétisent leur domination en ouvrant le score au quart d'heure de jeu grâce à David Silva, de la tête, bien servi dans la surface par Francesc Fàbregas. C'est à ce moment que les Italiens rééquilibrent les débats et se procurent plusieurs occasions d'égalisation, toutes annihilées par Iker Casillas, gardien et capitaine espagnol. Peu avant la mi-temps, l'Espagne inscrit un deuxième but par l’intermédiaire de Jordi Alba, parti du milieu de terrain et lancé par Xavi Hernández. Au retour des vestiaires, l'Italie repart de l'avant et tente de réduire l'écart, mais ses attaquants sont soit maladroits

Statistiques et récompenses.

Statistiques générales.

Les 16 équipes présentes disputent un total de 31 rencontres

Meilleur joueur.

L'UEFA choisit le milieu offensif espagnol

Joueur clé.

L'UEFA a désigné l'espagnol Andrés

Équipe type.

L'équipe-type de l'Euro 2012, qui comprend 23 joueurs, est choisie par l'équipe technique de l'UEFA. Cette équipe technique

Classement des buteurs.

Fernando Torres remporte le titre de meilleur buteur en totalisant trois buts, comme Mario Gómez, Mario Mandžukić, Mario Balotelli,

Discipline.

Suspensions.

Le tableau ci-dessous résume les joueurs suspendus pendant la compétition.

Bilan de l'Euro.

Conditions de jeu.

L'euro 2012 a été ponctué par de nombreux orages et de fréquents arrêts de jeux afin d'éviter que la foudre touche

Aspects économiques.

Sponsors.

Comme pour les éditions précédentes, Adidas est l'un des sponsors principaux de la compétition, ayant prolongé son contrat avec l'UEFA jusqu'en 2017. La société allemande fournit les équipements sportifs, dont les ballons officiels, au cours de cet évènement. Castrol, présent lui aussi en 2008, annonce le parrainage de la compétition en janvier 2010. Le 23 février au Palais de la culture et de la science de Varsovie, Coca-Cola annonce avoir prolongé son contrat, devenant ainsi le troisième partenaire mondial du championnat. La société américaine de boissons non alcoolisées est suivie quelques jours plus tard par Hyundai-Kia, qui reste ainsi le partenaire automobile exclusif de l'Euro 2012. En mai 2010, Carlsberg,

Médias.

Le, un accord a été conclu entre l'UEFA et l'Union européenne de radio-télévision concernant les droits de diffusion de l'Euro 2012 dans trente-six nations membres de l'association européenne de football. Parmi ces trente-six pays, vingt-neuf verront l'UER statuer directement sur leurs droits télévisés, les

Effets économiques pour les deux pays.

Les travaux entrepris et l'organisation de la compétition exigent une forte mobilisation de main d'œuvre et génèrent un surplus d'activité. Dès 2009, l'Euro 2012 a dopé en partie l'économie de la Pologne, seule nation de l'Union européenne à afficher une croissance positive, quatre cents projets étant déjà en cours et 85 % des investissements liés à l'Euro portant sur les infrastructures de transports.  Les deux pays verront des retombées économiques positives si l'organisation se présente sous son meilleur jour et si les difficultés

Primes pour les fédérations.

Un total de 196 millions d'euros est reversé aux seize fédérations dont l'équipe prend part à la compétition, soit douze millions de plus que lors de l'Euro précédent. Pour chaque fédération, huit millions d'euros sont

Controverses.

Menaces de boycott.

Des dirigeants européens annoncent leur intention de boycotter le championnat d'Europe de football 2012 pour protester contre les conditions de détention de l'ancienne Première ministre ukrainienne Ioulia Tymochenko. Condamnée à sept ans de prison pour abus de pouvoir, elle souffre de graves douleurs au dos et a entamé une grève de la faim.  Après une déclaration personnelle de la commissaire à la Justice Viviane Reding et un appel de députés européens du groupe des Verts, la Commission européenne annonce le 3 mai 2012 que ses membres ne se rendront pas en Ukraine pour assister à l'événement, par solidarité avec Ioulia Tymochenko. Elle précise qu'il ne s'agit cependant pas d'un « boycott de l'Euro », car les critiques adressées au gouvernement de l'Ukraine ne concernent pas la Pologne. Le porte-parole du président Barroso déclare « Nous ne voulons pas pénaliser le pays

Autres polémiques et protestations.

Le groupe FEMEN a dénoncé la prostitution liée à l'Euro 2012 et multiplie les coups d'éclat à l'occasion du tournoi, notamment en manifestant seins nus. Selon FEMEN, l'afflux de supporteurs en Ukraine fera exploser les chiffres de la prostitution. La porte-parole de FEMEN, Inna Chevtchenko, accuse même l'UEFA de vouloir influencer le gouvernement ukrainien en faveur de la légalisation de la prostitution. L'Ukraine compte alors entre et prostituées et est le pays d'Europe le plus touché par le virus du sida, avec une prévalence du VIH

Le championnat d'Europe de football 2012, communément abrégé en Euro 2012, est la quatorzième édition du Championnat d'Europe de football, compétition organisée par l'UEFA et rassemblant les meilleures équipes masculines européennes. Il se déroule en Pologne et en Ukraine du 8 juin au 2012. Le match d'ouverture se joue dans le tout nouveau stade national de Varsovie en Pologne et la finale a lieu au stade olympique de Kiev en Ukraine.

Die Endrunde der 14. Fußball-Europameisterschaft 2012 ("UEFA EURO 2012"; ; ) fand vom 8. Juni bis zum 1. Juli 2012 in Polen und der Ukraine statt. Es war vorerst die letzte Fußball-Europameisterschaft (EM), die mit 16 Mannschaften ausgetragen wurde. Ab 2016 wird die Endrunde mit 24 Mannschaften bestritten.


Historique.

Site Landes (ex - centre d'essais des Landes ou CEL).

Le, après la signature des accords d'Évian qui prévoyaient la fermeture du centre interarmées d'essais d'engins spéciaux (CIEES) situé à Colomb-Béchar, le gouvernement français décide de créer un centre d'essais de missiles dans le Sud-Ouest de la France, entre Biscarrosse et Mimizan. Le centre d'essais des Landes (CEL) doit permettre de tester à la fois des engins tactiques, des missiles tactiques nucléaires ( de portée) et des missiles stratégiques ( de portée). La séparation des activités militaires et civiles conduisit à créer le centre spatial de Kourou en Guyane.  À Biscarrosse, les moyens d'essais nécessaires sont rapatriés du CIEES ou lancés en fabrication. La société pour l'étude et la réalisation d'engins balistiques (SEREB) réalise la base de lancements balistiques (BLB) pour la préparation et le tir des missiles sol-sol balistiques stratégiques (SSBS) et mer-sol balistiques stratégiques (MSBS). Les tirs de missiles SSBS sont réalisés depuis un silo multicoups depuis la base pré-opérationnelle en direction de l'Atlantique. Ces tirs permettaient d'asseoir et de démontrer la crédibilité de la force de frappe, de valider les performances du missile et de valider les procédures de mises en œuvre et d'utilisation au sol.  À Hourtin est créé une station de flanquement, afin de prendre le relais des moyens de Biscarrosse après quelques dizaines de secondes de vol propulsé. Cette station est équipée de moyens de télémesure (l'antenne est installée sur la deuxième tour du phare d'Hourtin désaffectée), de télécommande et de trajectographie.  Les essais de missiles tactiques commencent dès mars 1964. Le CEL a permis de tester les différents étages des missiles français comme le véhicule S112 dont les essais avaient débuté au CIEES, le véhicule S01 de portée réduite, les véhicules M012 et M013, le MSBS M1, le véhicule S02, le SSBS S2, les MSBS M2 et M20, le SSBS S3, MSBS M4et enfin le MSBS M45. Il y eut également des essais des missiles nucléaires tactiques : Pluton (propulseur Styx) à partir de 1968, puis Hadès (propulseur Acheron) à partir de 1988.  De 1964 à 1968, quelques tirs (M1 principalement) ont été effectués depuis l’Île du Levant, dans une structure qui deviendra quelques années plus tard le centre d'essais de la Méditerranée (CEM). Les campagnes de tir sont réalisés comme pour un tir réel. Un missile est prélevé du plateau d'Albion, désassemblé et envoyé dans les Landes pour être remonté et installé dans un silo. Au cours de la vie opérationnelle du S2, il fut procédé à sept tirs d’exercice, dont cinq se déroulèrent entre décembre 1971 et mars 1977. Pour le S3, le premier tir d'évaluation opérationnelle est réalise en décembre 1980. 10 tirs se succéderont jusqu'en novembre 1993. Il y eut un total de 52 mises à feu de SSBS depuis les Landes.  Au total, plus de essais en vol de missiles et 900 tirs sur les rails de simulation dynamique ont été réalisés au CEL en 40 ans.  Le CEL a fusionné officiellement le janvier 2005 avec le CEM et le Gerbam pour devenir le CELM : le centre d'essais de Lancement de missiles.

Site Méditerranée.

Le Centre d'essais de la Méditerranée (CEM) est créé le 13 juillet 1968 et regroupe les activités, les personnels, l'infrastructure et les équipements du Centre d'essais et de recherche d'engins spéciaux (CERES) de l'île du Levant, du GTES et du polygone de La Renardière (à proximité de Toulon, pour les essais d'armements navals). Le site comprend la majeure partie de l'Île du Levant et une antenne au Mourillon à l'arsenal de Toulon.

Site Gironde (ex - centre d'essais et d'achèvement des propulseurs et engins ou CAEPE).

Centre créé initialement comme une antenne du Centre d'essais des propulseurs de Saclay, pour y réaliser les essais des nouveaux propulseurs à poudre destinés aux missiles balistiques de la force de frappe.  Implanté historiquement à Saint-Médard-en-Jalles, au sein du complexe industriel constitué avec Astrium (ex - Aerospatiale division systèmes balistiques et spatiaux) à Issac et la SNPE à Saint-Médard même, le centre s'est ensuite développé sur un site plus vaste et isolé à Saint-Jean-d'Illac.  Le centre d’achèvement et d’essais des propulseurs et engins est rattaché à DGA EM le

Site Lorient (ex - GERBAM Lorient).

Ce site a été cédé à la Marine Nationale en 2010. La Marine Nationale ayant une autre utilisation des terrains que la DGA, une partie des terrains a été cédé à diverses collectivités.  La fin des zones de tir de la DGA autour de la D158 met fin à la fermeture de la voie pendant les essais de l'armée.

Bâtiment d'essais et de mesures "Monge" (BEM "Monge").

Bâtiment majeur de la Marine nationale (, ), armé par un équipage mixte de marins et d'ingénieurs de la DGA, le BEM "Monge" est un maillon indispensable aux essais en vol de missiles à longue portée (missiles stratégiques MSBS, ASMP puis ASMPA etc.) réalisés dans le golfe de Gascogne et jusqu'au centre de l'Atlantique en direction des côtes du Brésil ou de l'Amérique du Nord.  Pour ces essais, qui sont sa mission principale, il est rattaché opérationnellement au centre DGA EM site Landes, qui assure la conduite de l'essai et la coordination du dispositif de mesures.  Il est équipé de moyens de mesure et d'observation uniques et extrêmement performants (trajectographie à très grande portée, analyse de signature radar d'objets furtifs, réception de télémesures à très haut débit, observations aérologiques in situ à très haute altitude par fusées sonde et LIDAR, observations optiques et analyse de signature infrarouge). Il est apte à embarquer deux hélicoptères de gros tonnage pour assurer la surveillance et le dégagement des zones de danger pour la retombée des missiles en fin de vol.

Essais en vol du missile MSBS M51.

Le centre DGA EM (site Landes de Biscarrosse et ses annexes de Hourtin, Quimper, ainsi que le BEM "Monge") a conduit tous les essais en vol expérimental du missile M51, comme il avait réalisé précédemment tous les essais en vol des missiles balistiques français (plus de 200) de types SSBS et MSBS (à l'exception des essais exploratoires d'engins d'étude dits « Pierres précieuses », réalisés au CIEES de Colomb-Béchar). Ces essais sont réalisés sans arme à bord et ont pour but de tester le vecteur.

DGA Essais de missiles (DGA EM), appelé centre d'essais de lancement de missiles (CELM) jusqu'à fin 2009, est un organisme français qui dépend du Ministère des Armées à travers la direction technique de la direction générale de l'Armement (DGA).

Das Centre d’Essais des Landes ist ein Startplatz für Höhenforschungsraketen und zur Erprobung militärischer Raketen in Frankreich zwischen Biscarrosse und der Atlantikküste. Das Centre d’Essais des Landes wurde 1967 als Ersatz für den ehemaligen Startplatz in Hammaguir in Betrieb genommen.


Biographie.

Après des débuts discrets en Formule 1 en 1973 au volant d'une Brabham privée puis dans la modeste écurie Surtees, John Watson se révèle en 1976 en remportant le GP d'Autriche pour le compte de l'écurie américaine Penske Racing. À la suite de cette victoire, Watson honore un pari avec son patron Roger Penske en rasant l'épaisse barbe qui le rendait facilement reconnaissable dans le paddock.  En 1977, Watson passe chez Brabham-Alfa Romeo. Devenu l'une des valeurs sûres de la discipline, Watson multiplie les coups d'éclat, notamment en qualification (pole position à Monaco), mais paye cher en course le manque de fiabilité du V12 italien. L'année suivante est plus fructueuse, avec trois podiums, mais Watson est régulièrement éclipsé par son prestigieux équipier Niki Lauda, victorieux à deux reprises.  Remplacé chez Brabham par Nelson Piquet, Watson trouve refuge chez McLaren en 1979. La prestigieuse écurie britannique traverse alors une grave crise sportive et ne lui permet guère de se mettre en évidence. Plus grave, il est dominé en 1980 en vitesse pure par son coéquipier débutant, le Français Alain Prost. En proie au doute, John Watson est même cruellement surnommé par ses mécaniciens (« John Qu'est-ce qui ne va pas? »).  À partir de 1981, grâce à l'arrivée d'une nouvelle direction (Ron Dennis, John Barnard), l'écurie McLaren retrouve des couleurs, ce dont profite Watson pour revenir au plus haut niveau. Watson remporte une course en 1981, et ajoute deux nouveaux succès à son palmarès en 1982, la meilleure saison de sa carrière, puisqu'il termine troisième du championnat du monde à égalité de points avec Didier Pironi.  En 1983, Watson décroche une nouvelle victoire à Long Beach, rentrant dans le livre des records de la Formule 1 après ne s'être qualifié qu'en vingt-deuxième position (son équipier, Niki Lauda, finit deuxième alors qu'il était dernier au premier virage). Mais il se fait piéger en fin d'année au petit jeu des transferts : pour avoir trop tardé à prolonger son contrat avec McLaren, il est remplacé par Prost, soudainement laissé libre par Renault. Cette déconvenue signe la fin de carrière de Watson en Formule 1, même s'il refera une apparition deux ans plus tard chez McLaren à l'occasion du Grand Prix d'Europe à Brands-Hatch, en remplacement de Lauda blessé.  Reconverti un temps dans les courses d'endurance, John Watson a été en novembre 1990 le tout premier pilote à conduire la première Jordan F1, la 911, dans le cadre d'essais privés à Silverstone.  (nb : il remporte également les de Jarama en 1987, toujours sur Jaguar XJR-8)

John Marshall Watson est un ancien pilote automobile britannique né le à Belfast en Irlande du Nord. Il a notamment piloté durant douze saisons en Formule 1, totalisant 5 victoires en Grand Prix.

John Marshall Watson, MBE (* 4. Mai 1946 in Belfast, Nordirland) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1973 und 1985 bei 152 Grand-Prix-Rennen in der höchsten Motorsportklasse Formel 1, von denen er fünf gewann. Seine größten Erfolge fuhr Watson mit dem McLaren-Team ein, bei dem er ab 1979 bis zu seinem Karriereende unter Vertrag stand. 1982 erreichte Watson den dritten Rang in der Fahrer-Weltmeisterschaft.


Histoire de la statue.

Son origine est entourée de légende. Elle a fait son apparition en 1434 à Chiang Rai, dans l'extrême Nord du pays. D'après certains écrits, elle aurait été découverte dans un chedi éventré par la foudre à Wat Pa Yia (thaï : วัดป่าเยี้ยะ, Monastère de la forêt de bambous, renommé ultérieurement Wat Phra Kaeo) et se présentait comme une statue en stuc doré. Cette statue aurait alors été placée dans la résidence de l'abbé du temple. Plus tard, ce dernier remarqua que le stuc se fendillait au niveau du nez, révélant une pierre verte translucide. L'abbé fit alors retirer tout le stuc, découvrant l'image d'un bouddha fait de pierre semi-précieuse. Le peuple s'émerveilla et la statue fut nommée "Phra Keo Morakot" ou Bouddha d'émeraude. "Émeraude" signifie ici simplement "de couleur verte" en Thaï. Le roi de Chiang Mai désira récupérer la statue et envoya un convoi d'éléphants pour la ramener mais, au retour, l'éléphant portant le Bouddha se trompa de route, insistant à trois occasions différentes pour prendre le chemin de Lampang. Cela fut pris comme un signe divin et le roi, ne voulant pas contrarier les ordres divins, laissa la statue dans la ville au sein d'un temple spécialement construit pour elle, aujourd'hui connu sous le nom de Wat Phra Kaeo Don Tao.  Elle y resta 32 ans, soit jusqu'en 1468 lorsque le nouveau roi de Chiang Mai, Tilokaraj, récupéra la statue. Elle fut alors conservée dans une niche au sein d'une large stupa appelée Chedi Luang.  En 1551, le royaume de Chiang Mai passa sous la domination du roi du Lan Xang (actuel Laos) et le Bouddha partit pour Luang Prabang, où il resta jusqu'en 1564, date à laquelle la capitale du Laos fut transférée à Vientiane. En effet, quelques années plus tôt, le prince héritier de Lan Xang, Setthathirath, avait été invité à occuper le trône de Lanna alors vide, sa mère ayant été la fille du roi de Chiang Mai qui était mort sans laisser d'héritier mâle. Cependant, le prince Setthathirath devint aussi roi de Lan Xang quand son père, le roi Photisarath, mourut. Il retourna alors chez lui, emportant la figure révérée du Bouddha d'émeraude avec lui. C'est donc en 1564 que le roi Setthathirath transféra la statue à Vientiane, dont il avait fait sa nouvelle capitale du fait de nombreuses attaques birmanes. La statue du Bouddha d'émeraude fut alors installée au sein du temple de Vat Phra Kèo. Cette figure du Bouddha allait rester à Vientiane pour les 214 prochaines années.  En 1778, le général thai Chao Phraya Chakri lança une insurrection, s'emparant de la ville de Vientiane et rapportant la statue à Thonburi, la nouvelle capitale du Siam. Elle fut placée dans le temple de Wat Arun. Chao Phraya Chakri pris alors les rennes du pouvoir et fonda la dynastie Chakri du royaume de Rattanakosin (Thai: อาณาจักรรัตนโกสินทร์). Il fit déplacer sa capitale de l'autre côté du fleuve, le Menam Chao Phra, jusqu'à son emplacement actuel à Bangkok. Il fit alors construire le Grand Palais, y compris le Wat Phra Kaeo au sein de son enclos. Le temple de Wat Phra Kaeo fut consacré in 1784 et le Bouddha d'émeraude transporté en grande pompe au cours d'une cérémonie à sa nouvelle place, au cœur de l"'Ubosoth" du complexe du temple Wat Phra Kaeo le.

La statue et sa vénération.

Description.

Le bloc de jadéite mesure de haut sur de large, la statue elle-même ne mesure que de haut, du socle non taillés étant cachés dans le piédestal. D'après son style, le Bouddha d'émeraude appartient à l'école du Nord, ou Chiang Saen. Il fut probablement taillé au. On suppose que la jadéite provient de Birmanie.  La statue est présentée sur un piédestal en or, sur un autel de de haut, dans une cage de verre (la photographier est interdit) et sous un parasol doré à neuf étages symbolisant la royauté universelle.

Habits Saisonniers.

Le Bouddha est au centre de la dévotion royale et populaire. Il possède trois costumes d'or et de pierreries qui sont changés solennellement par le roi lui-même suivant les saisons au cours de cérémonies ou, si celui-ci ne peut le faire lui-même, par un membre de sa famille agissant en son nom. Tout autour du Bouddha, au pied de l'autel, s'amoncellent les présents royaux ou populaires.  Deux des costumes furent créés sous Rama Ier, celui d'été et celui de la saison des pluies. Un troisième habit, celui de l'hiver, fut ajouté sous Rama III.  Quand ils ne sont pas utilisés, les différents habits d'or sont exposés dans le pavillon voisin des Régalia, décorations royales et pièces de monnaie thaïlandaises situés sur au sein du Grand Palais, où ils restent visibles au public.

Le Bouddha d'émeraude (en – "Phra Kaeo Morakot", nom officiel en – "Phra Phuttha Maha Mani Rattana Patimakon") est une statue en jadéite vénérée à Bangkok (en Thaïlande) dans la chapelle royale du Grand Palais (le temple du Bouddha d'émeraude, ou, Wat Phra Kaeo) ; elle est l'emblème religieux et symbolique de la dynastie Chakri, le palladium du pays. Haute de, elle est habituellement vêtue d'or.

Der Smaragd-Buddha (Thai – "Phra Kaeo Morakot", offizieller Name – "Phra Phuttha Maha Mani Ratana Patimakorn") ist das National-Heiligtum Thailands. Es handelt sich hier um die etwa 66 cm hohe Buddha-Statue (inkl. Thron), die im "Tempel des Smaragd-Buddha" (Wat Phra Kaeo oder offiziell: "Wat Phra Si Rattana Sadsadaram") in Bangkok verehrt wird. Er ist nicht – wie etwa der Name oder die Farbe suggerieren mag – aus Smaragd, sondern aus Jade hergestellt.


Description.

C'est un bâtiment périptère, de forme allongée, d'environ 40 m sur 16 m, ce qui lui donne une apparence archaïque. Mais sa particularité essentielle est que ses colonnes appartiennent aux trois ordres, et surtout qu'il mêle ingénument des innovations originales à des archaïsmes architecturaux, lui donnant de ce fait une étrange identité, à la fois conservatrice et révolutionnaire.  Ce temple hexastyle (six colonnes de face) possède une colonnade extérieure de style dorique en calcaire gris local d'une extrême sévérité, les métopes, souvent ornées, étant ici vierges de toute sculpture. Par contraste, l'intérieur offre une plastique de grande qualité, associée à une architecture très élaborée.  Si on retrouve encore sur les fronts du pronaos et de l'opisthodome deux colonnes "in antis" d'ordre dorique, à l'intérieur du naos, apparaissent deux rangées de cinq colonnes ioniques appuyées sur les murs par des murets transversaux. Au fond du naos, les deux dernières colonnes ioniques encadrent une unique colonne corinthienne, séparant le naos de l'adyton aménagé au fond, qui comporte une entrée latérale au sud-est, tout à fait exceptionnelle.  À la différence du calcaire rustique employé à l'extérieur, le matériau des chapiteaux ioniques et corinthien, ainsi que les métopes sculptées de la frise et les plaques de la frise intérieure sont en marbre de Doliana.

Historique.

Le peu que nous connaissons de ce temple nous vient de Pausanias, géographe grec du, qui le visita. Cet auteur parcourut la Grèce continentale et laissa des notes rassemblées de façon confuse, toutefois précieuses par leur caractère unique.  Pausanias avance que ce temple fut consacré par les habitants de Phigalie à Apollon Épicourios, dieu guérisseur qui vint à leur secours lors d'une épidémie de peste, « comme il le fit durant les guerres du Péloponnèse ». Cette explication laisse sceptiques beaucoup d'archéologues modernes.  Il indique également que l'architecte fut Ictinos, sans apporter de preuve étayant cette affirmation. Or Ictinos est l'architecte le plus connu de la Grèce classique : il fut l'auteur du Parthénon d'Athènes et du Télestérion d'Éleusis. Pausanias néglige de dire comment et pourquoi Phigalie, modeste bourgade d'Arcadie, fut capable d'engager un architecte aussi prestigieux. C'est pourquoi les archéologues modernes hésitent à confirmer cette hypothèse. Mais si cette thèse était vraie, la construction de ce temple pourrait être datée précisément de l'époque de Périclès.  Pausanias n'explique pas non plus pourquoi le temple fut établi à l'écart dans la montagne, à 8 kilomètres de la cité, dans un lieu d'accès si difficile qu'il faille plusieurs heures de marche pour l'atteindre.  Plus loin, il rend hommage au toit exceptionnel du temple, « fait exclusivement de pierres », alors qu'en réalité des poutres de bois étaient employées pour soutenir le plafond. Et enfin, il fait l'éloge de la beauté des pierres et de l'harmonie des proportions, tout en restant silencieux sur le contraste des matériaux, sur la combinaison novatrice des colonnes et surtout, isolée dans l'axe de l'édifice, sur cette toute première colonne corinthienne connue de l'aire grecque, qui constitue une avancée historique, et qui eut un impact mondial sur l'architecture des siècles suivants.

Découverte.

Ce temple, à l'écart de toute agglomération, resta ignoré pendant des siècles. Ce n'est qu'en que l'architecte français Joachim Bocher, voyageant dans le Péloponnèse et traversant cette région montagneuse, découvrit ces ruines fortuitement. Lors d'un second voyage dans cette région, il fut assassiné par des bandits.  L'architecte britannique Charles Robert Cockerell, accompagné d'un certain nombre d'amis, explora le temple en, lors de son Grand Tour et y découvrit la frise, épisode qu'il raconte dans son journal. On y lit tout l'enthousiasme romantique de l'époque et la chance qui semble guider alors toute découverte d'un trésor archéologique :  Ce fut en explorant le terrier que Cockerell découvrit un fragment de la frise (le fragment n°530 du catalogue des Marbres de Phigalie au British Museum). Cockerell et ses amis négocièrent auprès du Pacha de Tripolizza le droit de fouiller le temple. L'autorisation fut accordée en 1812, en échange de la moitié de ce que rapporterait la vente des trésors découverts. Le temple fut exploré entre juin et.  La frise, transportée à Zante, y fut vendue aux enchères en et achetée dollars par le gouvernement britannique pour le British Museum.  Les éléments laissés sur place (notamment le chapiteau corinthien, exemple le plus ancien de cet ordre) furent malheureusement détruits au cours des années suivantes (entre 1814 et 1819), probablement transformés en chaux. Des fragments en furent retrouvés lors de fouilles sur le site en 1902-1908.

Le temple d'Apollon Épicourios (ou Épikourios) à Bassae est un temple de la Grèce antique situé à Bassae (, du,, nom signifiant « les ravins »), à 8 km NO de la cité antique de Phigalie et à 7 km S du village moderne d'Andritsaina.

Der Apollontempel bei Bassae (auf der Peloponnes, in 1150 Meter Höhe, Gemeinde Ira, Griechenland) gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist der am zweitbesten erhaltene griechische Tempel des Mutterlandes (nach dem Hephaisteion in Athen). Er war dem Heilgott Apollon Epikourios geweiht.


Volkswagen Scirocco I.

Lors du développement de la Volkswagen Golf qui a la lourde tâche de succéder à la "coccinelle" et dont l'étude et le dessin ont été confiés à Ital Design, son styliste Giugiaro fait remarquer que l'empattement choisi pour la future petite berline est un peu court pour installer confortablement 4 passagers adultes, mais qu'il conviendrait parfaitement à un petit coupé sport. La direction du constructeur allemand, trop occupée à assurer son passage du moteur "tout-à-l'arrière", dont étaient équipés tous ses modèles jusqu'à maintenant, au moteur et à la traction avant, décline la proposition.  De son côté, le carrossier et sous-traitant Karmann qui produisait pour le compte de VW le coupé « Ghia » dérivé de la « Coccinelle », voit arriver, avec le changement radical de choix technologique, la fin de son contrat de fabrication.  C'est la rencontre des deux sociétés, Ital Design et Karmann, qui va permettre la création du coupé Scirocco, dont la maquette est alors présentée conjointement à la direction de Volkswagen. Un accord est finalement trouvé : Volkswagen fournira tous les éléments mécaniques issus de la Golf et se chargera de la commercialisation du futur modèle, Karmann financera personnellement l'étude évidemment confiée à Ital Design.  La Volkswagen Scirocco est présentée officiellement au Salon de Genève en. Contrairement aux habitudes, elle est sortie six mois avant le modèle dont il dérive, la "Golf". L'accueil de la presse et du public est donc capital pour la marque avant le lancement de celle qui doit sauver l'entreprise. La ligne dessinée par Giugiaro est moderne, anguleuse. On y retrouve énormément de détails stylistiques du maître italien vus sur plusieurs de ses prototypes précédents : ligne de ceinture de caisse à deux grands pans cassés soulignés par une moulure intégrant les arches de roues, jupe arrière de profil triangulaire très réduite... La ligne innove particulièrement par son hayon (élément encore peu courant sur un coupé au début des années 1970) qui intègre un becquet aérodynamique et surtout par sa découpe débordant sur les côtés et le toit ( mondiale en série).  C'est donc officiellement le troisième modèle à traction avant produit par Volkswagen, après la K70 (présentée en 1970) et la Passat (1973), mais la première "vraie" Volkswagen à traction avant puisque la K70 est une NSU rebadgée et la Passat une Audi 80 modifiée. Durant toute la durée de sa production, le coupé Scirocco Mk1 puis Mk2 fut construit dans les usines Karmann d'Osnabrück, jusqu'à 420 exemplaires par jour.  Sur le marché français, les versions et évolutions furent les suivantes:  1974  Les premiers Scirocco sont équipés de pare-chocs métal avec jonc caoutchouc central, d'essuie-glace double-balai, de comodos en métal, de sièges avant sans appuis-tête (sauf sur TS : appuis-tête intégrés), de grands phares à iode rectangulaires (sauf sur TS : double-phares circulaires à iode), d'une console centrale sur TS. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteurs 1500).  La version "standard" est une version ultra-dépouillée (pas de jonc caoutchouc sur les pare-chocs mais un sticker noir, pas de moquette au sol mais des tapis caoutchouc...)  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition "standard", L ou LS, TS  1500 cm3 - 70 ch DIN, finition S, LS, TS  1500 cm3 - 75 ch DIN, finition S, LS, TS  1500 cm3 - 85 ch DIN, finition LS, TS  1975  Essuie-glace monobalai. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteurs 1500).  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition "standard", L ou LS, TS  1500 cm3 - 70 ch DIN, finition S, LS, TS  1500 cm3 - 85 ch DIN, finition LS, TS  1976  Double-phares circulaires à iode sur LS et TS. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteurs 1600).  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition "standard", TS  1600 cm3 - 75 ch DIN, finition LS  1600 cm3 - 85 ch DIN, finition TS  1977  Remplacement des comodos en métal par des modèles en plastique. Double-phares circulaires à iode sur GT, GTI, GLI. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteur 1600-75 ch).  Apparition du 1600 cm3 injection issu des Audi 80 GTE et VW Golf GTI. La GLI est une version plus luxueuse de la GTI: sellerie en velours spécifique, peintures métallisées, vitres fumées, siège conducteur réglable en hauteur.  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition N, L, GT  1600 cm3 - 75 ch DIN, finition GT  1600 cm3 - 110 ch DIN, finition GTI, GLI  1978  Restyling général : bouclier enveloppant en ABS avec âme en acier, clignotant av tournant sur les ailes, détails de finition noir mat. Ceintures de sécurité à l'arrière. Allumage transistorisé sur GTI/GLI. En France, la GTI est "livrable en commande spéciale" uniquement. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteur 1500).  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition N, L, GT  1500 cm3 - 70 ch DIN, finition GT  1600 cm3 - 110 ch DIN, finition GTI, GLI  1979  Nouveaux sièges à appuis-tête séparés sur tous modèles. Grands phares à iode rectangulaires sur L uniquement, double-phares circulaires à iode sur autres modèles. Boîte 4 vitesses ou automatique (uniquement moteurs 1600-85 ch).  1100 cm3 - 50 ch DIN, finition L, GT  1600 cm3 - 85 ch DIN, finition GT  1600 cm3 - 110 ch DIN, finition GLI  1980  Allumage transistorisé et double-phares circulaires à iode sur tous modèles. Boîte 4 vitesses, 5 vitesses sur GLI.  1300 cm3 - 60 ch DIN, finition GT  1600 cm3 - 85 ch DIN, finition GT  1600 cm3 - 110 ch DIN, finition GLI  1981  Apparition de la série limité SL qui se distingue par une présentation spécifique (sellerie, marquage sur pneus et grands stickers latéraux). Boîte 4 vitesses, 5 vitesses sur GLI, en option sur GT-85 ch.  1300 cm3 - 60 ch DIN, finition GT, SL  1600 cm3 - 85 ch DIN, finition GT, SL  1600 cm3 - 110 ch DIN, finition GLI  La production totale de Scirocco 1 est de unités.

Volkswagen Scirocco II.

Présenté au salon de Genève en et commercialisé à partir du mois de mai, le second modèle de Scirocco apparut avant la Golf 2. En conséquence, les trains roulants et le châssis restaient identique à ceux de la première Golf.  Le Scirocco évolua à l'intérieur et à l'extérieur, avec des lignes plus rondes, en vogue à ce moment, mais qui ne firent pas l'unanimité car manquant de personnalité. Des motorisations plus puissantes furent utilisées, en particulier le très bon, couronnées par un injection à 16 soupapes de qui s'est hélas révélé peu souple donnant des reprises inférieures au. La carrosserie resta cependant un coupé 3 portes avec quatre places.  La production totale de Scirocco 2 est de unités. C'est donc près de Scirocco 1 et 2 qui furent construites sur 18 ans, ce qui est remarquable pour une voiture de ce type.

Successeur.

Volkswagen Corrado (1988-1995).

En 1988, Volkswagen présenta le coupé Corrado, basé cette fois sur le châssis de la Golf 2 (châssis A2) et orienté vers un marché plus haut de gamme, mais qui s'est révélé être un échec commercial à cause de prix très élevés par rapport à la Golf et d'un style trop massif.  Les deux modèles Scirocco et Corrado ont donc coexisté sur certains marchés, et jusqu'en 1992 en Allemagne.

Volkswagen Scirocco III.

Le nom Scirocco sera repris pour le coupé dérivé de la Golf V et VI, en 2008. Les versions III,IV et VII de la Golf n'ont pas bénéficié de cette version.  La version définitive du Scirocco 2009 sera présentée sur le stand Volkswagen lors du Salon de Genève 2008 (du 6 au ). Depuis la présentation du concept car IROC, beaucoup de rumeurs et spyshots ont circulé sur internet. Dernier fait en date, une fuite a permis à quelques photos officielles de circuler sur internet avant la date de présentation prévue. Ces photos ont été relayées par de nombreux sites et blog spécialisés, dont Carscoop et Tours2piste.  Le Scirocco est commercialisé à partir de €.  À noter que les modèles Scirocco 2010 (à partir de la semaine 22 de 2009) bénéficient d'un intérieur mis à jour. Le volant ainsi que les compteurs, le bloc de climatisation et ordinateur de bord (ODB) ont été modifiés. Le volant des modèles 2009 a été remplacé par le nouveau volant de la nouvelle VW Golf VI GTI avec couture noir. L'ODB des modèles 2009 avec affichage rouge a été remplacé par l'ODB avec affichage blanc des nouvelles VW Golf VI. À partir de début 2010, le nouveau panneau de climatisation de la VW Golf VI a été intégré au tableau de bord du VW Scirocco.

Restylage.

Au Salon international de l'automobile de Genève 2014, le Scirocco a été restylé pour fêter ses quarante ans. Sa calandre est grillagée, ses phares et feux arrière sont à diodes.

IROC (2006).

Un concept car annonçant l'arrivée de la Scirocco III a été révélée au Mondial de l'automobile de Paris en 2006. Nommé "IROC", reprenant ainsi les quatre lettres du milieu de "Scirocco", il est équipé d'un moteur TSI de.

Scirocco R.

La version musclée du Scirocco, le Scirocco R, est commercialisée depuis fin 2009, le prix est lui fixé à € pour une puissance atteignant. Ses concurrents directs sont la Ford Focus RS (), la Renault Mégane RS () et l'Audi S3 (dont le Scirocco a repris le moteur).

Scirocco GTS.

Le Scirocco se décline en 2015 dans une version sportive qui a été dévoilée au salon de Shanghai, et qui prend le nom de Scirocco GTS.

Motorisation.

Les motorisations du Scirocco III varient :

La Scirocco est une automobile, de la gamme dite coupé de type "2+2" (deux places avant plus deux petites places arrière dites "de secours"), dérivée de la Volkswagen Golf dont il reprend toute la mécanique et la plateforme, qui a été commercialisée par la marque allemande Volkswagen de 1974 à 1988 en France, et jusqu'en 1992 en Allemagne. Il porte le nom d'un vent saharien violent, très sec et très chaud qui souffle sur l'Afrique du Nord (cf. Sirocco).

Der VW Scirocco ist ein dreitüriges, 2+2-sitziges Sportcoupé von Volkswagen, das von Frühjahr 1974 bis Spätsommer 1992 in zwei Generationen (beide auf Plattform des VW Golf I) gebaut wurde. Die dritte Generation war seit Sommer 2008 auf dem Markt und wurde mit dem Modelljahr 2017 eingestellt.


Historique.

Le roman, dès sa sortie, devient un événement dans le milieu littéraire. "L'Amant" reçoit le prix Goncourt en, au troisième tour de scrutin par six voix contre trois à "L'Été 36" de Bertrand Poirot-Delpech et une voix à "Le Diable en tête" de Bernard-Henri Lévy, trente-quatre ans après l'élimination et les critiques de son roman, "Un barrage contre le Pacifique", dont elle avait souffert et qui l'avaient poussée, un temps, à refuser le prix.  "L'Amant" connait un important succès avec plus de exemplaires vendus avant l'obtention du prix Goncourt et dont les ventes ont atteint exemplaires, toutes éditions confondues.

Résumé.

Récit de son enfance et de son adolescence en Indochine française, ce roman aux traits autobiographiques est l'essai d'une analyse de soi-même. Le récit est marqué par deux événements majeurs : la traversée du Mékong pour aller à Saïgon où se trouve l'école de la jeune fille ainsi que son séjour là-bas. Pendant son séjour en Indochine, elle tombe amoureuse d'un riche Chinois et vit son premier amour. D'autres sujets qui se mélangent au récit de cette relation amoureuse sont les relations difficiles entre la jeune fille et sa mère, et avec son frère aîné que sa mère a toujours préféré. La rupture de la digue qui menace la maison de la famille près du Mékong est un autre événement important dans le récit. Mais le point capital du roman est l'amour fou entre la jeune fille de 15 ans et le Chinois de Cholen qui a douze ans de plus qu'elle. Son départ, pour retourner en France, est financé par le Chinois, qu'elle continue de regarder jusqu'à ce qu'elle ne distingue plus le port au départ du bateau. La fin du récit se termine par l'appel qu'il lui passe, alors qu'ils ont tous deux vieilli.

Analyse.

L'Amant est une œuvre complexe ; il ne faut pas seulement y voir l'histoire d'une jeune fille qui trouve un riche amant chinois et qui a des difficultés familiales. L'adaptation de Jean-Jacques Annaud ne se fonde que sur cela, c'est pourquoi Marguerite Duras, n'y retrouvant pas le message qu'elle voulait faire passer, n'est pas "satisfaite". Elle reproche également au cinéaste une adaptation trop esthétique. En réponse au film de Jean-Jacques Annaud, Marguerite Duras réécrit son auto-fiction et le nomme : "L'amant de la Chine du Nord."  Marguerite Duras n'a pas la volonté de la réalité, ainsi les lieux, les noms, et tous les éléments « accessoires » ne sont pas forcément inscrits dans la vie réelle de Marguerite Duras. Le reste est imaginé, mais l'imagination, sous l'influence de l'inconscient, donne une piste à Duras pour retrouver la jeune fille de 15 ans et demi qu'elle était.  L'Amant est un véritable récit de formation. L'héroïne a des obstacles à franchir : des interdits.  Elle a des opposants : sa famille, le père du Chinois, la société coloniale qui n'accepte pas les relations entre Asiatiques et Européens. Elle doit passer une épreuve physique, un premier rapport sexuel. L'écriture de L'Amant exprime les incertitudes de cette quête de soi et la volonté de diriger seule sa vie. La transformation en écriture de sa première expérience physique est un signe de la prise de pouvoir de Marguerite Duras sur elle-même, il s'agit d'une libération.  Le personnage de la mère a deux facettes : elle aime sa fille d'un amour sain, mais pourtant, son envie d'argent, qu'elle a transmise à ses enfants [...], mais jamais ce sujet n'est explicitement abordé ; elle joue un jeu fondé sur des non-dits.

Citations.

À propos de l'amour que Marguerite Duras porte à son jeune frère décédé :

Adaptations.

Le roman a été adapté au cinéma par Jean-Jacques Annaud en 1992 : "L'Amant". En 2011, "L'Amant" est adapté au théâtre dans une mise en scène de Bernard Damien présentée au théâtre du Grand Midi avec Sarah Fiorido dans le rôle principal.

L'Amant est une autofiction française (un roman en partie autobiographique) de Marguerite Duras publiée en 1984 aux éditions de Minuit. Il valut à son auteur le prix Goncourt la même année et le prix Ritz-Paris-Hemingway (meilleur roman publié en anglais) en 1986.

Der Liebhaber (französischer Originaltitel: "L’Amant") ist eine autobiografische Erzählung von Marguerite Duras aus dem Jahr 1984. Das Werk, das Bruno Nuytten gewidmet ist, wurde im gleichen Jahr mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet.


Biographie.

Née Margaret Lucas en 1623, elle est la plus jeune sœur des royalistes, et. Elle devient une suivante de la reine Henriette de France et voyage avec elle lors de son exil en France, vivant pour un temps à la cour du jeune roi Louis XIV. Elle devient la deuxième femme de William Cavendish, de Newcastle upon Tyne, en 1645, alors qu'il est encore marquis.  Margaret Cavendish est la première femme admise à assister à une réunion de la Royal Society, et elle reçoit dans son salon les philosophes René Descartes, Thomas Hobbes et Pierre Gassendi.  Son roman "" paru en 1666 est une des premières œuvres de science-fiction. Elle prend la défense des droits des femmes contre les rôles de genres stéréotypés. Elle est l'autrice d'une autobiographie intitulée "Relation véridique de ma naissance, de mon éducation et de ma vie". Cavendish est la première dans les lettres anglaises à se qualifier d', un quasi-néologisme précédemment attesté chez William Caxton au, qui l'emploie à propos de la poétesse Christine de Pizan.  Elle meurt le à 50 ans,, composé de jeûnes et de saignées.

Philosophie.

En 1648, lors de son exil avec son mari William Cavendish, Margaret tient un salon à Paris et rencontre Thomas Hobbes, Pierre Gassendi, René Descartes, Gilles Personne de Roberval, Marin Mersenne, John Pell, William Petty et Kenelm Digby. Elle se rallie aux idées atomistes et, selon Constance Lacroix. Elle abandonne ensuite l'atomisme, estimant qu'il ne saurait que.  À partir de 1655, Margaret Cavendish soutient une forme de matérialisme panpsychique ou vitaliste, selon la traductrice de son autobiographie, Constance Lacroix. Cela signifie que pour Cavendish, il n'y a que de la matière dans l'univers et aucunement d'entités immatérielles, ou alors elles sont inconnaissables. Mais la matière se divise hiérarchiquement en trois niveaux : la matière la plus noble, à l'origine de la pensée, qui est animée tout comme la matière inférieure, enfin le plus bas niveau est la matière, consciente mais non intelligente.  Sa philosophie de l'esprit est proche de celle de Thomas Hobbes : Margaret Cavendish localise l'esprit dans le cerveau et pense qu'il est constitué de, c'est-à-dire d'une matière ontologiquement supérieure à la matière sensible, mais qui n'est pas pour autant incorporelle.

Margaret Cavendish, duchesse de Newcastle upon Tyne (1623 – ) est une aristocrate anglaise, écrivain, philosophe et scientifique. Elle est connue principalement pour son roman "Le Monde glorieux". Elle défend son droit à écrire et à publier ses poèmes et ses idées philosophiques et scientifiques en tant que femme.

Margaret Cavendish, Duchess of Newcastle (geb. Margaret Lucas; * 1623; † 1673), war eine englische Adlige, Schriftstellerin, Philosophin und Wissenschaftlerin.


Subdivisions.

Le côlon se divise en plusieurs segments :  La notion de côlon droit ne désigne pas le côlon qui est situé à droite, mais le côlon qui est situé avant l'angle splénique, c'est-à-dire le côlon ascendant + le côlon transverse, car ces deux structures dérivent de la même structure embryonnaire : l'intestin moyen.

Rôle dans la digestion.

Bien qu'il existe d'importantes différences entre les côlons de différents organismes, son rôle est principalement de stocker les déchets, de récupérer l'eau, de maintenir l'équilibre hydrique et d'absorber certaines vitamines, telles que la vitamine K.  Avant que le chyme n'atteigne le côlon, presque tous les nutriments et environ 90 % de l'eau auront déjà été absorbés par l'organisme. À ce niveau, certains électrolytes comme le sodium, le magnésium et le chlore, ainsi que les fibres alimentaires restent en place. Alors que le chyme continue son parcours dans le côlon, la majeure partie de l'eau résiduelle est absorbée, puis le chyme se mélange avec le mucus et les bactéries que l'on appelle flore intestinale ou microbiote, et devient alors la matière fécale. Les bactéries cassent certaines fibres pour se nourrir, produisant ainsi de l'acétate, du propionate et du butyrate comme déchets, qui sont à leur tour utilisés comme nutriments par les cellules du côlon. C'est un exemple de relation symbiotique qui fournit une centaine de calories par jour à l'organisme.  Au niveau du côlon, le pH varie entre les limites normales de 4,5 et 7,5 chez l'adulte. C'est dans le côlon que l'absorption de l'eau et des électrolytes est sous le contrôle nerveux et hormonal. Le système nerveux contrôle les sécrétions tout le long de la digestion. Le système endocrinien, quant à lui, intervient dans la production d'une hormone, l'aldostérone, qui favorise l'élimination du potassium et l'absorption du sodium.

Maladies.

Le côlon peut être le siège de nombreuses maladies :

Chirurgie.

L'opération chirurgicale qui consiste en l'ablation de cet organe est appelée « colectomie ». Elle peut concerner tout le côlon (colectomie totale), le côlon droit (hémicolectomie droite), le côlon gauche (hémicolectomie gauche), ou un segment du côlon (colectomie segmentaire). Elle peut se conclure par un anus artificiel ou colostomie, ou par une anastomose (raccordement) entre iléon et côlon ou côlon et rectum.

Coloscopie.

La coloscopie ou colonoscopie est l'examen visuel du côlon par l'intermédiaire d'une sonde.

Le côlon est le segment du gros intestin situé entre le cæcum et le rectum chez les mammifères. Il se dispose en cadre dans la cavité abdominale. Chez l'humain, il mesure environ de long pour de diamètre, soit un volume d'environ 1,8 litres.

Der Grimmdarm (fachsprachlich [das] Colon oder eingedeutscht [das] Kolon, von ("-ī," n.), von ) ist der mittlere Abschnitt des Dickdarms der Säugetiere. Er beginnt nach dem Blinddarm ("Caecum") und geht an seinem Ende in den Mastdarm ("Rectum") über. Die deutsche Bezeichnung Grimmdarm wird sowohl in der Wissenschaft als auch in der Alltagssprache nur noch selten verwendet.


Historiographie.

L'expression « Renaissance » en histoire médiévale, et en particulier de « renaissance carolingienne », dans les années 1830 vient de l'historien Jean-Jacques Ampère. Ce dernier va ainsi à l'encontre de la vision alors dominante du Moyen Âge (notamment avant l'an mille) comme période culturellement rétrograde, reprise par exemple par l'historien Jules Michelet. Mais ce n'est qu'au, à partir des années 1920, que le concept évoqué par Ampère trouve le succès qu'on lui connaît. L'historienne Erna Patzelt, professeur d'histoire à l'université de Vienne, en est notamment l'artisan, et en amplifie l'usage en 1924 par le titre d'un de ses ouvrages "Die karolingische Renaissance". Les années 1920 voient d'ailleurs théorisées les autres périodes dites

Préalables.

Moines missionnaires.

Comme l'a souligné Pierre Riché, l'expression de « renaissance carolingienne » ne doit pas amener à considérer l'Occident, avant la période carolingienne, comme une zone livrée « aux forces de la barbarie et de l'obscurantisme ». Les siècles suivant la fin de l'Empire romain d'Occident ne voient pas disparaître brutalement les écoles antiques, dont sont issus Martianus Capella, Cassiodore ou Boèce, jalons essentiels de l'héritage culturel romain au Moyen Âge, grâce auxquels demeurent

L'Empire carolingien.

Des Pippinides aux Carolingiens.

L'ascension des Pippinides à la tête de l'Occident chrétien précède de plus d'un siècle le règne de Charlemagne. Pépin de Herstal devient maire du palais de Neustrie en 688, puis d'Austrasie vers 688/690, et prend le titre de prince des Francs. Pour conserver ces conquêtes et éviter la dissolution de ce royaume, ses successeurs maintiennent cette politique expansive. Son fils bâtard Charles Martel réduit ainsi les révoltés neustriens, puis assujettit les Frisons, les Alamans, les Bourguignons et les Provençaux. Pour entretenir son imposante clientèle, il n'hésite pas à saisir et redistribuer les biens du clergé séculier, ce qui accroît encore sa puissance. Il arrête l'expansion musulmane à Poitiers en 732, son fait d'armes le plus connu. Mais, comme son père, il n'est que le maire du palais mérovingien, autrement dit l'intendant principal du roi, une position malgré tout précaire et sans légitimité héréditaire. C'est sous son fils et successeur

La cour de Pépin le Bref.

Malgré les critiques de la part des milieux ecclésiastiques, en raison de la sécularisation des biens de l'Église, Charles Martel ouvre la cour aux influences culturelles du milieu ecclésiastique et monastique en particulier. Le rôle particulier de l'abbaye de Saint-Denis auprès du pouvoir monarchique, trouve notamment là son origine ; Charles confiant aux moines de l'abbaye ses fils Pépin et sans doute Carloman, et s'y faisant enterrer. C'est aussi à Saint-Denis que Pépin se fait sacrer par le pape Étienne II en juillet 754. Des conciles, qui n'étaient plus réunis depuis longtemps, sont à nouveau organisés : le

Les moyens matériels du renouveau.

Outre l'épanouissement de structures scolaires à l'échelle de l'Occident, outre la volonté politique exprimée par la dynastie carolingienne, la renaissance carolingienne est également rendue possible par des évolutions importantes sur le plan matériel. Deux types de structures sont ainsi amenées à jouer un rôle essentiel : les ateliers de copistes et les bibliothèques.  Les ateliers de copistes, ou "scriptoria", sont mis en place (au même titre que les écoles) par de nombreux monastères et de nombreuses maisons épiscopales, des lieux où l'on trouve en général un atelier réunissant des équipes de plusieurs scribes. Cela suppose des équipements adaptés. Les feuilles de parchemin, bien sûr, préparées à partir de peaux de veau ou de mouton, d'abord trempées dans de la chaux puis raclées sur les deux faces, découpées et enfin parfois teintées de pourpre pour les manuscrits luxueux. De nombreux manuscrits sont effectués à partir de feuilles grattées et réécrites, récupérées de manuscrits incomplets ou usés. Les feuilles sont réunies par quatre, pliées en quatre, coupées, réglées à la pointe. Puis commence le travail du scribe nécessitant

Charlemagne, les écoles et la culture de cour.

Un empereur sensible à la culture lettrée.

Dans sa biographie de Charlemagne, Éginhard présente un prince passionné par les études et les arts libéraux :  Cette curiosité louée par Éginhard dans un style hagiographique correspond à l'image d'un Charles curieux à l'égard des disciplines intellectuelles. C'est

La législation scolaire.

La restauration scolaire de Charlemagne est une politique qui caractérise l'ensemble de son règne et est motivée par des choix profonds. Ceux-ci sont notamment liés à l'héritage familial de Charles, en particulier à la réforme de l'évêque de Metz Chrodegang sous son père, et à la réforme des écoles menée par son cousin Tassillon III en Bavière à partir de 772. Comme eux, Charles a conscience du manque d'instruction d'une grande partie du clergé, et du besoin de formation pour ses nouvelles élites administratives (les "missi"). De plus, quoique moins instruit que

L'activité culturelle à la cour carolingienne.

L'existence d'une école au palais carolingien (ou « école palatine ») a été longtemps supposée d'après une anecdote rapportée par Notker de Saint-Gall. Ce dernier montre dans une scène de ses "Gesta Karoli Magni" le roi passant en revue les élèves du maître irlandais Clément, et leur exprimant félicitations et remontrances :  Cette anecdote de Notker est cependant largement fictive dans la mesure où elle met en scène, sur le modèle du récit évangélique du jugement dernier (Math. 25), et dans le cadre des écoles destinées à la formation élémentaire des enfants nobles, un aspect mythique de la politique culturelle de Charlemagne. L'idée de l'existence d'une 'École' de niveau supérieur est à rapprocher de la formulation, à

Un renouveau durable.

L'œuvre scolaire des successeurs de Charlemagne.

La mort de Charles ne signifie en rien la fin de sa politique, reprise par Louis le Pieux. La renaissance carolingienne peut donc se poursuivre. La législation scolaire demeure en particulier une préoccupation prioritaire du pouvoir. En 817, le concile d'Aix réuni par Louis et Benoît d'Aniane décide de réserver les écoles monastiques aux oblats se préparant à devenir moines, l'ouverture d'écoles externes destinées aux laïcs étant possible en complément. Le plan de Saint-Gall montre ainsi une école sur le flanc de l'église, bien distincte du quartier des novices et des oblats derrière l'abside. Cette décision a finalement un effet malheureux : la plupart des monastères n'ayant pas les moyens de créer une double école, la décision est rarement appliquée et l'éducation des laïcs en pâtira.  Cet échec est mis en évidence au concile d'Attigny, en 822, lorsque les évêques expriment leur regret de n'avoir pu organiser les écoles comme ils le devaient, et prévoient de créer de nouveaux centres scolaires. Louis réitère sa volonté aux évêques en 825 :

L'activité des cours.

Comme son père, Louis le Pieux s'efforce que la cour d'Aix rayonne sur le plan culturel. Les lettrés y sont toujours nombreux : l'Irlandais Dicuil, qui compose un traité de géographie, Éginhard, qui rédige sur le modèle de Suétone sa "Vita Karoli Magni" vers 830, Walafrid Strabon, et l'abbé de Fulda, Raban Maur, auteur prolifique de traités sur les arts libéraux et diverses questions théologiques. Louis bénéficie par ailleurs des cadeaux de l'empereur byzantin Michel le Bègue, qui lui envoie les œuvres du Pseudo-Denys (qu’Hilduin, abbé de Saint-Denis, est alors chargé de traduire) et un orgue hydraulique. Après 843,

L'éducation au.

Les foyers principaux.

Mesuré par l'activité et la localisation des écoles au, le renouveau carolingien est incontestable. Sur la carte dense des écoles de l'Empire, quelques foyers majeurs apportent une contribution notable. En Francie occidentale, ce sont Saint-Amand, Saint-Riquier et Corbie (dont proviennent Paschase Radbert et Ratramne), les écoles épiscopales de Reims (sous Ebbon et Hincmar) et de Laon, Saint-Denis et l'école parisienne de Saint-Germain-des-Prés (en plein essor), et plus au sud les écoles de Ferrières (sous l'abbé Loup de Ferrières, élève d'Alcuin) et d'Auxerre (où enseigne Héric, élève de Loup).  En Lotharingie, les principales écoles épiscopales sont à Metz (sous Drogon), à Liège (sous Hartgar et grâce à l'enseignement de Sedulius) et à Utrecht, tandis

Les écoles.

Le plan de Saint-Gall est une source d'information précieuse, qui présente en particulier le plan d'une école. À partir du flanc de l'église, on accède à un bâtiment situé entre la maison de l'abbé et la résidence pour les invités nobles.. Un couloir mène aux latrines ("necessarius exitus"), qui comprennent quinze places. Le bâtiment dans son ensemble est couvert d'une toiture de tuiles ajourée pour l'aération et la lumière ("testu"). La maison du maître se trouve quant à elle contre l'église, face à l'entrée.  Ce schéma peut être considéré (comme l'ensemble du dessin) comme

Les programmes.

La base de l'enseignement scolaire est d'abord constituée de l'apprentissage de la lecture et de celui du latin. Un manuscrit de Saint-Gall présente des dialogues bilingues semblables aux méthodes contemporaines. L'apprentissage de l'écriture ne vient qu'ensuite, d'abord en traçant des lettres sur des tablettes, puis, plus tard, en écrivant à la plume sur du parchemin : comme on le sait grâce à Éginhard, Charlemagne savait lire mais ne parvint jamais à écrire, faute de s'y être exercé assez tôt. Le calcul est une autre obligation de l'apprentissage élémentaire. Celui-ci passe par des devinettes ressemblant aux problèmes scolaires actuels, dans les "Propositiones ad acuendos juvenes" d'Alcuin.  Le calcul passe également par la technique du comput digital, héritée de l'antiquité romaine et remise à l'honneur par Bède. Celle-ci permet de retrouver les fêtes mobiles du calendrier, mais aussi d'exprimer des quantités (jusqu'au million), ou d'apprendre les notes de musique. Les efforts dans l'apprentissage de la musique, voulus par Charlemagne à travers l"'Admonitio generalis", montrent l'importance des différentes applications du comput digital.

Renouveau des arts libéraux.

Les programmes scolaires plus poussés doivent beaucoup aux grands lettrés de la renaissance carolingienne, à commencer par Alcuin, dont la contribution majeure en la matière est la réhabilitation des arts libéraux. Il reprend la notion développée par Martianus Capella, les sept disciplines constituant pour lui les colonnes ou degrés du temple de la Sagesse, se référant en cela aux "Proverbes" (9,1). Il invente le terme de "trivium" regroupant les disciplines s'appliquant à l'écriture (la grammaire, la rhétorique et la dialectique) défendues par Cassiodore, pour faire pendant au "quadrivium" de Boèce (arithmétique, géométrie, astronomie, musique). Alcuin compose enfin quatre traités sur le "trivium" : pour la grammaire ("De Grammatica"), l'orthographe ("De Orthographia"), la rhétorique ("De Rhetorica et Virtutibus") et la dialectique ("De Dialectica").  Hormis Alcuin et Bède, les autres manuels majeurs sont bien souvent tout droit venus de l'Antiquité : ainsi, pour la grammaire, Donat ("Ars minor" et "Ars major"), Priscien ("Institutiones grammaticae"), Phocas ("Ars de nomine et verbo"), Euthychès ("Ars de verbo"). La grammaire est également étudiée par la lecture des classiques païens (Virgile, Horace, Juvénal, César, Salluste, Flavius Josèphe, Eusèbe de Césarée, Orose) aussi bien que chrétiens (Prudence, Juvencus, Sedulius).  La rhétorique est enseignée grâce à Quintilien et Cicéron, et la dialectique

Les laïcs : une éducation balbutiante.

Il est d'abord essentiel de distinguer l'éducation des laïcs de celle des clercs, en raison de la séparation des oblats décidée en 817. Il y eut sans doute peu d'exemples de telles écoles doubles : de fait, rares sont les laïcs à être instruits, et notamment à connaître le latin. Quatre d'entre eux sont passés à la postérité. Éginhard, dont on connaît la "Vita Karoli" ; Angilbert, auteur de poèmes et soucieux d'enrichir la bibliothèque de Saint-Riquier, dont il est l'abbé laïc ; Évrard de Frioul, dont le testament recense tous les livres, qui comprennent aussi textes religieux aussi bien que classiques ; et enfin une femme, Dhuoda.  L'exemple de cette dernière est d'autant plus significatif qu'elle est l'auteur du "Libellus manualis" ("Manuel") à l'usage de son fils Guillaume, composé entre 841 et 843 : en réalité

Bilan de la renaissance carolingienne.

Le sauvetage du latin et de la culture classique.

Le bilan de la renaissance carolingienne est déjà souligné par les lettrés de la cour de Charlemagne, qui célèbrent ce dernier. Alcuin, bien sûr, qui ne manque pas de souligner son rôle culturel et plus largement spirituel dans ses lettres. Mais aussi par Héric d'Auxerre qui voit en lui, et Loup de Ferrières pour qui Charles est. Walafrid Strabon voit en Charlemagne un véritable idéal : Le rôle de Charlemagne et des Carolingiens est donc clairement reconnu et souhaité, comme en témoigne la déclaration de Savonnières en 859. Les princes du sont également l'objet de louanges, en particulier Charles le Chauve, par exemple sous la plume d'Héric d'Auxerre.  Quel bilan historique dresser de la renaissance carolingienne? D'abord, le renouveau scolaire n'est pas anodin. La législation scolaire initiée par Charlemagne et rappelée tout au long de son règne, puis par ses successeurs, prend une part active dans la multiplication des centres d'études en Occident. Ces aspects quantitatifs sont complétés par au moins deux grands axes culturels majeurs, et essentiels pour la vie intellectuelle de tout

Des limites à signaler.

Le bilan scolaire reste cependant à nuancer, en raison du grave échec consécutif au concile d'Aix de 817, entraînant la fermeture des écoles monastiques, notamment les plus modestes, dans les campagnes. Jacques Le Goff est particulièrement sévère à ce sujet :  Si la vision d'une « économie fermée » a depuis évolué, ces limites demeurent signalées pour les questions culturelles dans l'historiographie plus récente, comme chez Philippe Depreux, historien français, spécialiste du haut Moyen Âge :  De plus, la magnificence des manuscrits de l'époque, symbolisée par la minuscule

Extensions : art et architecture.

Sous la direction de Charlemagne, de nouveaux "Évangiles" et œuvres liturgiques mais aussi des documents historiques, littéraires et scientifiques d'auteurs anciens, sont copiés. Les enluminures sont particulièrement riches pour les manuscrits royaux, comme l'évangéliaire de Charlemagne réalisé à Aix-la-Chapelle où les meilleurs artistes sont regroupés. Dans ces chefs-d'œuvre convergent les influences byzantines, irlandaises ou antiques. Ces influences se retrouvent dans d'autres formes artistiques, comme l'orfèvrerie.  L’architecture connaît aussi un essor considérable., rappelle Pierre Riché.

Les Ottoniens : "renovatio imperii" et nouvelle « renaissance ».

L'Empire carolingien disparu, une nouvelle période de renouveau s'ouvre bientôt avec la « renaissance ottonienne » avec les continuateurs auto-proclamés de la dynastie impériale. Les rois de Germanie, Otton I, Otton II et Otton III jouent en effet un rôle majeur en protégeant les lettrés à l'imitation des Carolingiens.  La frontière entre renaissance carolingienne et renaissance ottonienne est cependant ténue. Aussi Pierre Riché

La renaissance carolingienne (ou réforme carolingienne) est une période de renouveau de la culture et des études en Occident sous les empereurs carolingiens, aux. Sous Charlemagne (768-814), Louis le Pieux (814-840) et Charles le Chauve (843-877) principalement, des progrès sensibles sont effectués dans le monde des écoles chrétiennes, tandis que la cour attire des lettrés influents, dont Alcuin, Éginhard, Raban Maur, Dungal ou Jean Scot Érigène.

Als karolingische Renaissance, auch karolingische Renovatio oder karolingische Erneuerung genannt, bezeichnet man den kulturellen Aufschwung im Frühmittelalter zur Zeit der frühen Karolinger, der vom Hof Karls des Großen im 8. Jahrhundert ausging. Die Erneuerung betraf insbesondere das Bildungswesen, die mittellateinische Sprache und Literatur, das Buchwesen und die Baukunst.


Historique.

En 1918, Thomas B. Osborn et constataient que les animaux sauvages ne devenaient jamais obèses. De là datent les recherches pour trouver des substances commandant l'appétit. Si l'action anorexigène de l'amphétamine chez l'homme fut démontrée dès 1939, c'est dans les années 1960 que de nombreux médicaments anorexigènes virent le jour. On leur connaissait comme effets secondaires un phénomène d'addiction possible, ainsi que la création de psychoses.  En 1959, Paul Craig et Charles Zirkle (Smith Kline & French Laboratories) déposent une demande de brevet aux États-Unis couvrant la norfenfluramine (pour ses propriétés anorexigènes). Le brevet sera délivré également en France, Belgique et Grande-Bretagne. En 1960, Albert Weissman et al. publient au congrès de la Société américaine de pharmacologie et de thérapeutique sur la norfenfluramine. Sa pharmacologie se caractérise par un effet anorexigène sans stimulation notable du système nerveux central. Les auteurs ont conclu que la fenfluramine conserve les propriétés anoréxigène de l'amphétamine sans produire de stimulation comportementale concomitante. En 1961, Laszlo Beregi "et al." déposent une demande de brevet aux États-Unis couvrant la fenfluramine et des molécules apparentées (pour leurs propriétés anorexigènes). Le brevet sera délivré également en France, Pays-Bas et Grande-Bretagne.  En 1974, Goudie et al. (Psychopharmacologia) confirment chez le rat les propriétés anorexigènes de la norfenfluramine ; ils concluent qu’une partie au moins des effets de la fenfluramine est due à celle de son métabolite principal qui est la norfenfluramine..  La fenfluramine a pu être expérimentée comme traitement d'autres troubles et notamment de l'autisme infantile. En 1996, l'utilité de cette médication semblait incertaine. Elle a néanmoins été très largement prescrite dans les populations d’enfants autistes aux États-Unis. D'ailleurs, après le retrait du marché du Redux pour le traitement de l'obésité, les laboratoires Wyeth-Ayerst eurent des conversations informelles avec la FDA en vue d'une éventuelle indication autorisée du Redux pour certains troubles psychiatriques dont l'autisme.  Elle a par ailleurs une certaine efficacité dans un type particulier d'épilepsie de l'enfant, le syndrome de Daviet.

Mode d'action.

Il s'agit d'un agoniste des récepteurs sérotoninergiques par l'intermédiaire de son métabolite, la norfenfluramine. Ce dernier active également le récepteur, provoquant l'hypertension artérielle pulmonaire par ce biais.

Lien avec l'Isoméride.

La dexfenfluramine (Isoméride) est l'isomère dextrogyre de la fenfluramine (laquelle est un racémique) ; c'est l'énantiomère "S".  En 1964, Laszlo Beregi "et al." déposent une demande de brevet aux États-Unis couvrant la dexfenfluramine (près de 3 fois plus anorexigène que l'isomère lévogyre). Un brevet sera également délivré en France. On connaissait certains effets indésirables de la fenfluramine, que l'on a imputés à l'isomère lévogyre. Aussi, quand les laboratoires Servier mettent au point un procédé pour séparer la forme lévogyre de la forme dextrogyre (dexfenfluramine), un traitement médicamenteux de l'obésité semble possible. Surtout, l'isomère va faire l'objet d'une protection par de nouveaux brevets. Richard Wurtman, qui avait découvert une régulation du métabolisme des glucides par la sérotonine, étudie la dexfenfluramine avec sa femme Judith Wurtman. Soutenus par le National Institute of Health dans le cadre du département des sciences cognitives et du cerveau du MIT, leurs découvertes conduisent au dépôt d'une demande de brevet en 1980, que le MIT est d'abord incapable d'exploiter, faute de trouver une entreprise américaine intéressée. En 1981, le MIT passe un accord de licence avec les laboratoires Servier, afin de commercialiser la dexfenfluramine comme traitement de l'obésité. Les laboratoires Servier n'étant alors pas implantés aux États-Unis, le MIT et les Wurtman fondèrent en 1988 ou 1989 la société Interneuron Pharmaceutical Inc. afin de produire la dexfenfluramine sous le nom de Redux®. En 1991, Interneuron entreprend, en vain, des démarches auprès de l'administration américaine afin de soustraire la fenfluramine et ses isomères de la liste des substances contrôlées.

Lien avec le Mediator.

Fin 2010 éclatait publiquement, après plusieurs années d'inquiétudes (années 1990) puis d'alertes (années 2000), le scandale du Mediator, molécule faisant également partie de la famille des fenfluramines. Le benfluorex (Mediator), la fenfluramine et la dexfenfluramine sont métabolisés dans l'organisme en norfenfluramine ; celle-ci serait responsable des propriétés anorexigènes de ces médicaments, mais aussi de leurs effets indésirables (valvulopathies et HTAP).

La fenfluramine (3-trifluorométhyl-"N"-éthylamphétamine, nom de marque ”Pondéral”) est une substance active médicamenteuse aux propriétés anorexigènes qui agit directement sur les structures nerveuses centrales régulant le comportement alimentaire par le biais de la sérotonine. C'est un racémique de deux énantiomères, la dexfenfluramine (Isoméride) et la.

Fenfluramin ist ein Anorektikum (Appetitzügler), das strukturchemisch dem Amphetamin verwandt ist, aber keine psychostimulierenden Begleiteffekte hat. Es wirkt vielmehr leicht sedierend und müdigkeitsfördernd. In Präparaten eingesetzt wird das Hydrochlorid des Amins.


Physiopathologie.

La mutation du gène "ABCD1" localisé sur le chromosome X entraînant un déficit de la bêta-oxydation dans le péroxysome avec accumulation d'acides gras à très longue chaîne (augmentation de l'acide cérotique saturé, C26:0) dans tous les tissus du corps, fut identifiée en 1993 par les professeurs Patrick Aubourg (responsable de l'unité de Neurologie Pédiatrique et directeur de l'unité Inserm U 745 à l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul ; Paris) et Jean-Louis Mandel (à l'époque membre du laboratoire de génétique humaine, faculté de médecine de Strasbourg, Université Louis-Pasteur).  Il existe une apoptose de la microglie. L'expression de la TNF alpha semble être augmentée au niveau des astrocytes suggérant un rôle de l'inflammation.

Formes cliniques.

Il existe trois phénotypes de cette maladie :  Les femmes porteuses peuvent développer une adrénomyéloneuropathie dans 80% des cas avec des lésions plus ou moins sévères des fonctions motrices. Les recherches à ce jour sont peu nombreuses concernant cette forme d'adrénomyloneuropathie.

Diagnostic.

La concentration plasmatique des acides gras à très longues chaînes est élevée chez plus de 99 % des individus atteints avec ou sans symptôme. Cette exploration très spécialisée n'est effectuée que dans quelques laboratoires dans le monde. Cet examen est positif chez 85 % des porteuses.  Le diagnostic génétique des porteuses et le diagnostic prénatal sont possibles.

Traitement.

Le premier cas de traitement efficace de l'ALD a été réalisé en 1988 grâce à une greffe de moelle osseuse. Ce traitement a depuis permis de stopper l'évolution de la maladie et même un rétablissement de tout ou partie des fonctions dégradées, chez plus de 250 patients. Ce traitement n'est toutefois efficace que s'il est réalisé à des stades précoces de la maladie, et le risque de rejet, ainsi que le manque de donneurs restent encore des facteurs limitants importants.  En, les premiers résultats de traitement de l'ALD par thérapie génique sur deux enfants de 7 ans sont décrits. Le traitement consistant en une autogreffe de cellules souches hématopoïétiques, après leur avoir inséré in vitro, une version non mutée du gène ALD, grâce à une première mondiale utilisant un vecteur issu du virus VIH modifié (lentivirus). Respectivement 6 mois et un an après la réinjection des cellules « corrigées », la protéine manquante s'exprimait à nouveau normalement dans un nombre important de cellules du sang et les patients ne présentaient aucun effet secondaire. Cette technique a été testée sur d'autres patients avec un recul dépassant quatre ans et avec un bon résultat.  L'Huile de Lorenzo a bénéficié d'une grande médiatisation, en particulier grâce au film qui relate de manière romancée sa découverte. Cette huile a été créée par les parents, Augusto et Michaela Odone, d'un garçon atteint par la maladie. Ceux-ci, bien que n'appartenant pas au corps médical, ont rassemblé le premier congrès international sur la maladie, conduisant à la découverte de leur huile en 1986. Son efficacité curative n'est cependant pas démontrée. Elle semble, par contre, diminuer substantiellement le risque de voir apparaître les signes de la maladie chez l'enfant porteur de l'anomalie génétique.

Associations de malades.

ELA, Association Européenne contre les Leucodystrophies

L'adrénoleucodystrophie liée à l'X (ALD) est une maladie qui se manifeste par une démyélinisation progressive du système nerveux central ou une insuffisance surrénale périphérique.

Adrenoleukodystrophie (X-ALD) oder Addison-Schilder-Syndrom ist eine vererbliche Stoffwechselkrankheit, die meist im Kindesalter auftritt und oft einen schnellen neurologischen Verfall mit sich bringt. Im Endstadium zeigt sich eine ausgeprägte Demenz, die schließlich zum Verlust der lebenswichtigen Körperfunktionen und damit zum Tode führt. Da die Erkrankung x-chromosomal-rezessiv vererbt wird, sind fast ausschließlich Männer betroffen. Frauen sind meist nur Überträgerinnen (Konduktor) der Genmutation. Es kommt nur sehr selten vor, dass beide X-Chromosomen einer Frau den Defekt tragen, was dann zur Ausprägung der Krankheitssymptome führt.


Histoire.

L'inventeur allemand Ray Arden a inventé la première bougie de préchauffage pour les modèles de moteurs en 1947. Né à New York le 24 février 1890, Arden a vendu plus de 300 inventions, principalement des jouets, dans les années 1920. À la fin des années 40, Arden a inventé des moteurs à allumage miniatures tout en essayant de construire le plus petit moteur d'avion au monde. Le méthanol a été mis sur le marché après la Seconde Guerre mondiale comme source de carburant pour les modèles de moteurs. Un couple d'amis d'Arden faisait tourner un moteur à allumage commandé et à leur grand étonnement, quand ils l'ont éteint, le moteur a continué à tourner. Ils ont cherché à savoir pourquoi cela s'est produit et ont découvert qu'un défaut dans la bougie avait provoqué une rougeur d'une partie de celle-ci. Ils ont appelé leur ami Arden et la bougie de préchauffage est née. À partir de là, les modèles de moteurs sont devenus beaucoup plus simples, ne nécessitant plus le poids, l'encombrement et la complexité supplémentaires des points, des bobines d'allumage, des condenseurs, des minuteries et des batteries.

Modèle de bougie de préchauffage.

Les bougies de préchauffage utilisées dans les modèles de moteurs sont très différentes de celles utilisées dans les moteurs diesel pleine grandeur. Dans les moteurs de taille normale, la bougie de préchauffage est utilisée uniquement pour le démarrage. Dans les modèles de moteurs, la bougie de préchauffage fait partie intégrante du système d'allumage en raison de l'effet catalytique du fil de platine. La bougie de préchauffage est un filament hélicoïdal durable, principalement en platine, encastré dans la pointe de la bougie. Lorsqu'un courant électrique traverse le bouchon ou lorsqu'il est exposé à la chaleur de la chambre de combustion, le filament brille, ce qui lui permet d'aider à enflammer le carburant spécial utilisé par ces moteurs. L'alimentation peut être appliquée à l'aide d'un connecteur spécial fixé à l'extérieur du moteur et peut utiliser une batterie rechargeable ou une source d'alimentation CC.  Il existe trois types / formes (au moins) de bougies de préchauffage. La bougie de préchauffage standard, disponible en version longue / standard et courte (pour les petits moteurs), dans les configurations ouverte et à barre de ralenti, possède un tube fileté qui pénètre la chambre de combustion à des degrés divers. En raison de la petite taille de la chambre de combustion, le changement de marque ou de style de bougie de préchauffage standard peut affecter le taux de compression. Les bougies de préchauffage de type Turbo (européen / métrique) et de style Nelson (nord-américain / anglais) ne pénètrent pas dans la chambre de combustion. Au lieu de cela, ils ont un épaulement coudé qui scelle contre une surface assortie au fond du trou de la bougie de préchauffage. Lorsqu'un bouchon Turbo ou Nelson est installé et scelle la chambre de combustion, ils créent une surface lisse à l'intérieur de la tête. Cette surface lisse est très souhaitable pour des applications hautes performances telles que les événements Control Line Speed et également les voitures RC à haut régime. La conception des bouchons Turbo / Nelson permet de basculer entre les marques sans possibilité d'affecter la compression. Les bouchons Turbo et Nelson ne sont pas interchangeables car ils ont des filetages et des dimensions différents.

Carburant.

Le combustible luminescent se compose généralement de méthanol avec divers degrés de teneur en nitrométhane comme oxydant pour une plus grande puissance, généralement entre 5% et 30% du mélange total. Ces substances volatiles sont mises en suspension dans une huile de base d'huile de ricin, d'huile synthétique ou d'un mélange des deux pour la lubrification et le contrôle de la chaleur. À divers degrés de contenu global. Le système de lubrification est du type à «perte totale», ce qui signifie que l'huile est expulsée des gaz d'échappement après avoir circulé dans le moteur. Le carburant s'enflamme lorsqu'il entre en contact avec l'élément chauffant de la bougie de préchauffage. Entre les coups du moteur, le fil reste chaud, continuant à briller en partie à cause de l'inertie thermique, mais en grande partie à cause de la réaction de combustion catalytique du méthanol restant sur le filament de platine. Cela maintient le filament chaud, lui permettant d'allumer la charge suivante, entretenant ainsi le cycle d'alimentation.  Certains moteurs d'avion sont conçus pour fonctionner avec du carburant sans aucune teneur en nitrométhane. Le carburant incandescent de ce type est appelé «carburant FAI» d'après l'instance dirigeante aéronautique du même nom.

Départ.

Pour démarrer un moteur à incandescence, un courant continu (environ 3 ampères et 1,25 à 2 volts, souvent fourni par une seule batterie rechargeable NiCd, NiMH ou plomb-acide à capacité de courant élevée, ou un "panneau d<nowiki>'alimentation" spécialement conçu fonctionnant sur une source 12VDC) est appliquée sur la bougie de préchauffage, chauffant initialement le filament. (Le nom `` bougie de préchauffage " vient du fait que le filament de la bougie est rouge chaud. ) Le moteur est ensuite tourné de l'extérieur à l'aide d'une manivelle manuelle, d'un démarreur à rappel intégré à câble, d'un moteur à ressort ou d'</nowiki> un moteur électrique spécialement conçu, ou à la main, pour introduire du carburant dans la chambre. Une fois le carburant allumé et le moteur en marche, la connexion électrique n'est plus nécessaire et peut être retirée. Chaque combustion maintient le filament de la bougie de préchauffage rougeoyant, lui permettant d'allumer la charge suivante, entretenant ainsi le cycle d'alimentation.  Les cellules de batterie au plomb qui sont utilisées pour allumer une bougie de préchauffage du moteur du modèle, en raison de leur sortie de deux volts lorsqu'elle est fraîchement chargée, provoquent généralement une brûlure instantanée d'une bougie de préchauffage de 1,5 volt, et soit une résistance de la valeur et de la puissance appropriées, ou la jonction base / émetteur d'un transistor germanium haute puissance (dans une connexion en série avec l'une des bornes de la fiche) peut réduire la tension de la cellule plomb-acide à un niveau approprié de 1,5 volt pour le démarrage du moteur.  Techniquement, un moteur à bougie de préchauffage est assez similaire à un moteur diesel et à un moteur à bulbe chaud en ce qu'il utilise la chaleur interne pour allumer le carburant, mais puisque le calage de l'allumage n'est pas contrôlé par l'injection de carburant (comme dans un moteur diesel ordinaire), ou électriquement ( comme dans un moteur à allumage commandé), il doit être réglé en changeant le mélange carburant / air et la conception de la fiche / bobine (généralement en ajustant diverses entrées et commandes sur le moteur lui-même. ) Un mélange plus riche aura tendance à refroidir le filament et ainsi retarder l'allumage, ralentissant le moteur. Cette "configuration" peut également être ajustée en utilisant différentes conceptions de bouchons pour un contrôle thermique plus précis. De tous les types de moteurs à combustion interne, le moteur à bougie de préchauffage ressemble le plus au moteur à bulbe chaud, car sur les deux types, l'allumage se produit en raison d'un "point chaud" dans la chambre de combustion du moteur.  Les moteurs à bougies de préchauffage peuvent être conçus pour un fonctionnement à deux cycles (allumage à chaque rotation) ou à quatre cycles (allumage toutes les deux rotations). La version à deux temps (ou deux temps) produit plus de puissance, mais les moteurs à quatre temps ont plus de couple à bas régime, sont moins bruyants et ont un son plus grave et plus réaliste.

Considérations lors de l'utilisation de bougies de préchauffage.

Un moteur de bougie de préchauffage doit fonctionner avec la bonne température de bougie de préchauffage. Les gros moteurs peuvent fonctionner à des températures plus basses, tandis que les petits moteurs émettent plus rapidement de la chaleur dans l'air et nécessitent une bougie de préchauffage plus chaude pour maintenir la bonne température d'allumage. La température ambiante dicte également la meilleure température de bougie de préchauffage; par temps froid, des bouchons plus chauds sont nécessaires. Étant donné que les moteurs à bougies de préchauffage sont refroidis par air, un moteur qui "chauffe" peut parfois bénéficier d'une température de bougie plus basse, bien que cela puisse entraîner un ralenti plus brutal et des difficultés de réglage. La vitesse de fonctionnement du moteur doit également être prise en compte; si le moteur doit tourner à un régime élevé et constant, par exemple avec un avion ou une voiture sur une piste principalement droite, une température de prise plus basse est plus efficace. Si le moteur doit fonctionner à un régime inférieur, la combustion ne chauffera pas autant le moteur et un bouchon plus chaud est nécessaire.  Le type de carburant et le mélange air / carburant doivent également être pris en compte. Plus la teneur en nitrométhane du carburant est élevée, plus le carburant brûle chaud; les carburants "nitro" élevés nécessitent des bougies de préchauffage plus froides. Les mélanges maigres (faible rapport carburant / air) brûlent plus chaud que les mélanges riches (rapport carburant / air plus élevé) et les températures de fonctionnement peuvent être élevées à des niveaux qui peuvent détruire prématurément la bougie de préchauffage si un mélange trop maigre est utilisé ("sur -penché").  Si le moteur ralentit ("s'affaisse") lorsque la batterie est coupée, la température de la bougie ou la teneur en nitrométhane du carburant doit être augmentée, car le moteur n'est pas suffisamment chaud. Si le moteur se retourne contre son démarrage à la main, il fonctionne trop chaud et la température de la bougie de préchauffage ou la teneur en "nitro" doit être abaissée.  Les bougies de préchauffage ont une durée de vie limitée et il est conseillé aux utilisateurs d'avoir plusieurs bougies de rechange sous la main. Les bouchons de rechange doivent être du bon type; les bouchons pour moteurs turbo ne sont pas compatibles avec les bouchons pour moteurs standard. Les bouchons doivent être serrés d'un quart de tour après un ajustement serré pour éviter un serrage excessif. Les bougies de préchauffage, comme tous les objets incandescents, sont extrêmement chaudes, et les bougies de préchauffage ne doivent jamais être retirées lorsqu'elles sont chaudes. De même, des précautions doivent être prises lors du ravitaillement car une bougie de préchauffage chaude peut enflammer le carburant. La surchauffe de la batterie peut également être dangereuse et seuls des connecteurs bien faits doivent être utilisés.

Un moteur à bougie de préchauffage, ou moteur à préchauffage, est un type de petit moteur à combustion interne généralement utilisé dans les modèles réduits d' aéronefs, de modèles réduits de voitures et d'applications similaires. L'allumage est accompli par une combinaison de chauffage par compression, de chauffage à partir d'une bougie de préchauffage et de l'effet catalytique du platine dans la bougie de préchauffage sur le méthanol dans le carburant.

Glühzündermotoren ("auch einfach Glühzünder genannt") sind Verbrennungsmotoren in Hubkolbenbauweise mit äußerer Gemischbildung durch Vergaser, die keine gesteuerte Zündeinrichtung (Hochspannungszündmodule mit Zündspule, Verteiler und Zündkerze) besitzen. Sie können in Zweitakt- und Viertakt-Ausführung gebaut werden. Auch Wankel-Glühzünder werden hergestellt.


Carrière de joueur.

Joueur suisse, il a commencé sa carrière professionnelle avec le SC Langnau lors de la saison 1992-93. Avant même d'être sélectionné par une équipe de la Ligue nationale de hockey en Amérique du Nord, il était déjà un vétéran établi en Europe.  Étant l'un des piliers du HC Davos, il fut finalement sélectionné par les Blackhawks de Chicago lors du repêchage de 2000. Il tente donc de se tailler un poste avec les Blackhawks, mais il ne réussit pas à y jouer toute la saison, jouant majoritairement pour le club-école de ces derniers, soit les Admirals de Norfolk dans la Ligue américaine de hockey. Il est le premier joueur de champ suisse à évoluer en NHL. Il fête ses débuts à Buffalo le. Deux jours plus tard, pour le premier match de l'histoire des Blue Jackets de Columbus, il inscrit deux buts, évidemment les premières réussites d'un joueur suisse en NHL. Toutefois, il retourne la saison suivante en Suisse et retrouve ses coéquipiers du HC Davos.  Après 19 saisons à Davos, son contrat n'étant pas renouvelé, il tente de négocier un contrat, en compagnie de son frère Jan, avec son club formateur, Langnau. Les négociations n'aboutissant pas, il décide, comme son frère, de prendre sa retraite en.  Sur la scène internationale, il a été sélectionné pour représenter son pays à plusieurs reprises, dont une fois aux Jeux olympiques d'hiver, en 2002, desquels il est renvoyé prématurément après une escapade nocturne avec son coéquipier Marcel Jenni.

Carrière d'entraîneur.

Il est désormais entraîneur-assistant de l'équipe de Suisse depuis le en compagnie de Felix Hollenstein. Ils assistent Patrick Fischer.

Reto von Arx (né le à Egerkingen en Suisse) est un joueur suisse de hockey sur glace à la retraite. Il est désormais entraîneur-assistant de l'équipe nationale.

Reto von Arx (* 13. September 1976 in Biel/Bienne) ist ein Schweizer Eishockeytrainer und ehemaliger Eishockeyspieler, der 20 Jahre lang für den HC Davos in der National League A aktiv war. In den Jahren 2003, 2006 und 2009 wurde der Stürmer des HC Davos mit dem Titel des MVP ausgezeichnet. Seine Stärken lagen insbesondere im Powerplay und im Boxplay. Sein Bruder Jan war ebenfalls Eishockeyspieler.


Biographie.

Formation.

Agostino Vallini est titulaire d'un doctorat en droit.

Prêtre.

Il a été ordonné le pour le diocèse de Naples.  Il a enseigné le droit canon à Naples avant d'être appelé à Rome en 1971 à l'Université pontificale du Latran, tout en conservant une part d'enseignement et d'apostolat paroissial à Naples.  En 1978, il est nommé recteur du grand séminaire de Naples.

Évêque.

Nommé évêque auxiliaire de Naples le, Agostino Vallini est consacré le suivant par le cardinal Michele Giordano. Le, il devient évêque d'Albano.  Le, il est nommé à la Curie romaine comme préfet du Tribunal suprême de la Signature apostolique et élevé au rang d'archevêque. Il préside également la Cour d'appel de l'État du Vatican et à partir du, la Commission des lois.  Le, il est nommé par Benoît XVI cardinal-vicaire de Rome et archiprêtre de la basilique Saint-Jean de Latran. Il administre ainsi le diocèse de Rome pour le compte de l'évêque de Rome, qui est toujours le pape.

Cardinal.

Il a été créé cardinal par Benoît XVI lors du consistoire du avec le titre de cardinal-diacre de "San Pier Damiani ai Monti di San Paolo".  Au sein de la Curie romaine, il est membre de la Congrégation pour les causes des saints, de la Congrégation des évêques, de la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique, de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples et du Conseil pontifical pour les textes législatifs.  Le il est promu cardinal-prêtre "pro hac vice" de "San Pier Damiani ai Monti di San Paolo". Il participe au conclave de 2013 qui élit François.  Il est nommé membre de la congrégation pour les Églises orientales le.  Le, il est nommé membre pour cinq années au conseil pour l'économie.  Le, François accepte sa démission pour raison d'âge. Son successeur comme vicaire de Rome et archiprêtre de la basilique Saint-Jean de Latran est Mgr Angelo De Donatis, jusque-là évêque auxiliaire de Rome.  Le, il atteint la limite d'âge et ne pourra plus prendre part aux votes du prochain conclave.

Agostino Vallini, né le à Poli dans la province de Rome (Latium), est un cardinal italien, vicaire de Rome de 2008 à 2017.

Agostino Kardinal Vallini (* 17. April 1940 in Poli, Provinz Rom, Italien) ist emeritierter Kardinalvikar der Diözese Rom und Erzpriester der Lateranbasilika.