Présentation.

Parcours.

Le parcours est sensiblement le même qu'en 2010, avec une arrivée au sommet du col de l'Ospedale le samedi, une étape autour de Porto-Vecchio le dimanche matin et un contre-la-montre de dans les rues de Porto-Vecchio le dimanche après-midi.

Participants.

Équipes.

16 équipes participent à ce Citérium international :

Favoris.

Pierrick Fédrigo (FDJ) tentera de conserver son titre, mais devra composer notamment avec le quintuple vainqueur du Critérium international, l'Allemand Jens Voigt (Team Leopard-Trek) (1999, 2004, 2007, 2008, 2009) de retour cette année, accompagné notamment par Andy et Fränk Schleck, ainsi que par le Belge Maxime Monfort. L'Allemand Andreas Klöden (Team RadioShack) est un sérieux prétendant à la victoire finale, assisté de son coéquipier Tiago Machado, en 2010, ainsi que l'Espagnol Samuel Sánchez (Euskaltel-Euskadi), l'Australien Michael Rogers et le Britannique Bradley Wiggins (Team Sky). Le Français Jean-Christophe Péraud (AG2R La Mondiale) et l'Estonien Rein Taaramäe (Cofidis), en forme sur le récent Paris-Nice sont présents, de même que le Canadien Ryder Hesjedal (Garmin-Cervélo), le Kazakh Alexandre Vinokourov (Astana) et le Français Jérôme Coppel (Saur-Sojasun).  Plusieurs spécialistes du contre-la-montre seront présents. On rétrouvera ainsi Alex Dowsett (Team Sky), David Millar, David Zabriskie (Garmin-Cervélo), José Iván Gutiérrez (Movistar) et Tony Gallopin (Cofidis).

Récit de la course.

Le début d'étape est plutôt vallonné, avec notamment 2 sprints intermédiaires (km 25 et 56,5) et 2 ascensions répertoriées, la côte de Roccapina ( à 3,8 %) et la Côte d’Orasi ( à 5,8 %), dont les sommets sont aux km 36 et 46,5. Après le col de Celaccia ( à 5,8 %), dont le sommet est au km 82, les coureurs devront emprunter une descente d'une dizaine de km relativement peu sèche, avant d'enchainer le col de Saint-Eustache ( de montée à 5,4 %) et la côte d'Aullène ( à 4.2 %), dont les sommets sont aux km 102,5 et 114.5, une vingtaine de km avec quelques montées non-répertoriées, une descente d'une quinzaine de km et le col de Bacinu ( à 4,5 %). Après le sommet (km 156,5), le parcours passe par une longue descente puis de longs faux plats descendants, pour aller "chercher" le intermédiaire (km 180,5) et, surtout, le col de l'Ospedale ( à 6,2 %), en haut duquel sera jugée l'arrivée, après de course depuis Porto-Vecchio.  Michael Rogers (Team Sky) est non-partant. De nombreuses attaques ont lieues, en vain. Le intermédiaire est remporté par Jens Voigt (Team Leopard-Trek) devantMathieu Drujon (BigMat-Auber 93) et Cédric Pineau (FDJ). Yukihiro Doi (Skil-Shimano) passe en tête au sommet de la côte de Roccapina, devançant Jesús Herrada (Movistar) et Renaud Dion (Bretagne-Schuller). Les attaques reprennent de plus belle, mais la présence de coureurs comme Alexandre Vinokourov (Astana) et Voigt provoque à chaque fois la réaction du peloton. Pim Ligthart (Vacansoleil-DCM), lui, prend la au sommet de la Côte d’Orasi, en devançant Simon Geschke (Skil-Shimano) et Fredrik Kessiakoff (Astana). Arnold Jeannesson (FDJ) remporte le intermédiaire devant Thomas Bonnin (Skil-Shimano) et Ligthart. Au km 60, Dimitri Champion (AG2R La Mondiale), Julien Fouchard (Cofidis), Cédric Pineau, Pim Ligthart, Thomas Bonnin et Renaud Dion s'échappent. Ils prennent rapidement du champ, l'écart avec le peloton étant de 2 min 15 s au km 72 et d'un maximum de 6 min au km 80. Dion devance Ligthart et Bonnin au sommet du Col de Celaccia, tandis que le peloton pointe à 5 min 30 s, avant que Ligthart ne passe en tête au Col de St-Eustache devant Dion et Pineau.  Au km 112, Jens Voigt s'extirpe du peloton. Au sommet de la Côte d’Aullene, où le trio de tête est le même qu'au col précédent, les hommes de tête ont 1 min 25 s d'avance sur Voigt et 2 min 10 s sur le peloton. Voigt rejoint la tête de course au km 125. Au km 140, l'Allemand attaque, seulement suivi par Dimitri Champion, qu'il lâche dans le Col de Bacinu. Au sommet, il possède une avance de 1 min 40 s sur Champion, de 2 min 30 s sur Ligthart et de 2 min 40 s sur le peloton. Voigt remporte également le intermédiaire, devançant de 1 min 50 s un groupe de 18 coureurs, comprenant notamment Bradley Wiggins (Team Sky), Rein Taaramäe (Cofidis), Jérôme Coppel (Saur-Sojasun) et Alexandre Vinokourov. Voigt est finalement repris dès les premières pentes de l'ascension finale par un peloton à nouveau consistant et mené par les Saur-Sojasun.  Puis, Rémy Di Grégorio (Astana) sort du peloton. Il parvient à prendre rapidement près de 30 s d'avance, tandis qu'Anthony Roux (FDJ) est un temps intercalé, mais est repris à de l'arrivée. Andy Schleck (Team Leopard-Trek) attaque alors, suivi par Alexandre Vinokourov, mais le duo se relève rapidement. Le Luxembourgeois relance, suivi par Rein Taaramäe et David Arroyo (Movistar). Mais, Jérôme Coppel parvient à faire recoller le peloton. Puis, c'est au tour de Fränk Schleck (Team Leopard-Trek) d'attaquer, accompagné seulement par Taaramäe. Ils prennent rapidement quelques dizaines de mètres sur le groupe des favoris, duquel Coppel est lâché.  Le duo prenant de plus en plus de champ, Alexandre Geniez (Skil-Shimano) attaque. Ce qui fait réagir le groupe de favoris. Vasil Kiryienka (Movistar) s'extirpe de ce groupe, et rejoint même le duo de tête, tandis que son coéquipier David López García et Samuel Sánchez (Euskaltel-Euskadi) reprennent le Français. Les poursuivants collaborent bien, jusqu'à ce que Geniez attaque, faisant craquer le champion olympique. Devant, Schleck part seul, à moins de du sommet. Il remporte l'étape, s'emparant ainsi des maillots jaune et vert. Il s'impose 16 s devant Kiryienka et 22 s devant Taaramäe. Geniez et Lopez Garcia, eux, résistent de peu au groupe de favoris, qui reprend et lâche Sanchez. Andy Schleck est.  Cette est une boucle autour de Porto-Vecchio légèrement vallonnée, avec la côte de Pagliaggiolo ( de montée à 3 %), dont le sommet est au km 23, un sprint intermédiaire (km 34) et un final en faux plat montant.  Cette est un contre-la-montre de, dans les rues de Porto-Vecchio, plat, avec le chrono intermédiaire au km 4, précédé d'une très légère montée et suivi d'une très légère descente.

La de la course cycliste à étapes du Critérium international s'est déroulé les 26 et 27 mars 2011. L'épreuve fait partie de l'UCI Europe Tour 2011. La victoire est revenue au Luxembourgeois Fränk Schleck (Team Leopard-Trek), vainqueur de la. Il devance le Biélorusse Vasil Kiryienka (Movistar) et l'Estonien Rein Taaramäe (Cofidis).

Das 80. Critérium International war ein Radsport-Etappenrennen, das vom 26. bis zum 27. März 2011 auf der Insel Korsika stattfand. Die Rundfahrt wurde in drei Etappen über eine Gesamtdistanz von 281 Kilometern ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI Europe Tour 2011 und dort in die Kategorie 2.HC eingestuft.


Description.

Ce sont des plantes présentant 2 ou 3 tubercules, des feuilles en rosette basale et une hampe florale laxiflore et en général pauciflore (1 à 14 fleurs). Les fleurs ont les sépales et les pétales latéraux étalés. Le labelle est sans éperon, plus ou moins entier, muni à la fois d'une pilosité importante et d'une zone glabre appelée macule. C'est sans doute cette pilosité qui a valu son nom au genre, le mot "ophrus" signifiant en grec « sourcil ».  La particularité la plus remarquable dans ce genre est constituée par les relations qui se sont développées avec les insectes et, en particulier, différentes espèces d'abeilles sauvages. Le labelle des Ophrys, en imitant un corps d'hyménoptère (exceptionnellement de coléoptère), provoque de furieuses pseudocopulations de la part des mâles, attirés par des substances émises par les Ophrys qui évoquent des phéromones sexuelles de la femelle correspondante.  Suivant les espèces, on a une pollinisation céphalique (le mâle emportant les pollinies collées sur la tête) ou une pollinisation abdominale quand la pseudocopulation se fait dans la position inverse (exceptionnellement en position latérale). Ce mécanisme est très précis et explique la radiation évolutive rencontrée dans ce genre qui compte environ 150 à 300 espèces et sous-espèces d'ophrys sur leur aire de répartition.

Classification.

Sections.

Certains orchidologues belges influents classent ces espèces en une vingtaine ou trentaine de groupes empiriques de définition partiale (la plupart étant supposés monophylétiques). D'autres orchidologues en restent à définir 6 à 12 sections (ou sous-sections), englobant parfois plusieurs de ces groupes. Sur les bases de travaux phylogénétiques les plus récents, seules 6 à 8 sections pourraient être objectivement reconnues.

Liste des Espèces.

On dénombre plus de 37 espèces, 71 sous-espèces, 4 variétés et au moins 137 hybrides (plus de 200 répertoriés sur ). Cette liste est cependant éminemment variable et subjective selon la flore considérée, la classification adoptée et l'avancement des connaissances, particulièrement s'agissant d'orchidées.

Le genre Ophrys regroupe des orchidées (famille des "Orchidaceae") terrestres euro-méditerranéennes répandu du sud de la Scandinavie à l'Afrique du Nord et des îles Canaries à la mer Caspienne.

Die Ragwurzen ("Ophrys"), auch Kerfstendel genannt, bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Orchideen (Orchidaceae). Sie kommen hauptsächlich rund ums Mittelmeer vor und überdauern den trockenen Sommer mit Hilfe einer unterirdischen Knolle. Zur Bestäubung locken die Blüten durch Produktion von Duftstoffen und insektenähnlichem Aussehen männliche Insekten an, die beim Versuch der Kopulation mit den Blüten Pollen übertragen. Die Gattung umfasst je nach Auffassung 10 bis 350 Arten.


Biographie.

Clarence von Rosen descend de l'antique famille von Rosen d'origine livonienne qui donna nombre d'officiers à la Suède et à la Russie impériale. Il est le fils du comte Carl Gustaf von Rosen (1824-1909) et de la comtesse, née Ella Moore. Son frère est l'explorateur Eric von Rosen. Il épouse en 1898 la baronne Agnès von Blixen-Finecke, fille du baron Fredrik von Blixen-Finecke (1847-1919) et de son épouse, née comtesse Clara Krag-Juel-Vind-Frijs.  Il participe en tant que cavalier aux Jeux olympiques de 1896 à Athènes organisés par le baron Pierre de Coubertin. Il devient membre du comité international olympique en 1900, et le demeure jusqu'en 1948. Il introduit à nouveau la discipline équestre dans les Jeux olympiques, après que celle-ci eut été supprimée aux jeux olympiques de 1904.Il fait partie du comité olympique suédois de 1913 à 1932, et il est à l'initiative du choix de Stockholm pour les jeux olympiques de 1912. Aux Jeux olympiques d'été de 1932, il remporte les médailles de bronze dans les sections individuelles des épreuves de saut d'obstacles et de concours complet d'équitation. Il est également à l'origine de la fondation en 1897 de la (SCFIF), une association suédoise visant à promouvoir le sport, en compagnie d'un autre officier militaire, Viktor Balck.  Le comte von Rosen, en plus de l'équitation, pratiquait à haut niveau le hockey russe, qu'il introduisit en Suède, le hockey sur glace, le patinage le football et le tennis. C'était aussi un passionné de chasse, de pêche sportive, de voile, de natation et d'aviron. Il est à l'origine avec d'autres de la fondation de la fédération de Suède de football et du "trophée von Rosen" en 1903. Celui-ci sera rebatisé "trophée Lennart Johansson" fin 2000, début 2001, après qu'il fut révélé que le comte avait sympathisé entre 1933 et 1936 avec un groupuscule suédois auquel appartenait son frère Eric, intitulé le bloc national-socialiste (à ne pas confondre avec le parti national-socialiste suédois plus important), et qu'il avait fait partie d'une délégation venue féliciter Hitler en avril 1939 à Berlin pour son cinquantième anniversaire.

Famille.

De son épouse, née Agnès von Blixen-Finecke, sont issus:

Le comte Clarence von Rosen, né le à Stockholm et mort le, est un officier de cavalerie suédois qui fut grand écuyer du roi de Suède et athlète.

Clarence von Rosen (* 12. Mai 1867 in Stockholm; † 19. August 1955 in Djursholm) war ein schwedischer Adliger, Sportfunktionär und Mitglied im Internationalen Olympischen Komitee (IOC). Er war einer der Pioniere des schwedischen Sports. Die Bewertung seiner Persönlichkeit wurde durch die posthume Aufdeckung seines Engagements für den Nationalsozialismus revidiert.


Objectifs.

Le premier objectif pour un coach sportif personnel est d'améliorer la forme physique en général, la santé de tous.  La prescription d'exercice physique peut améliorer la performance physique, les maladies cardiaques, et avoir des résultats positifs sur la santé en général. La décision de faire appel à un coach sportif peut être liée à un de ces facteurs ou à la motivation et au besoin de soutien physique ou mental. Un coach sportif apporte une attention toute particulière à ses élèves sur le choix des exercices, les routines d'entraînement, la nutrition et éventuellement leur régime alimentaire.  Peu d'études ont étudié l'impact des entraînements pour les hommes, cependant, chez les femmes il a été démontré que les exercices sur des modèles de comportement améliorent perceptiblement l'équilibre (balance décisionnelle), et accroissent la confiance à l'exercice face à d'autres contraintes de temps (planification de l'auto-efficacité). Le coaching sportif permet d'obtenir plus de force, des entraînements plus intensifs, et une perception plus élevée de l'effort au cours de l'exercice chez les femmes. Bien que les femmes qui travaillent avec des coaches sportifs choisissent des charges plus lourdes que les femmes qui n'en ont pas, les charges utilisées sont encore en deçà des pourcentages de charge recommandés.

Caractéristiques du métier.

La profession n'est généralement pas limitée par le lieu. Les coachs sportifs peuvent travailler dans des installations de remise en forme, chez eux, chez leur client, en plus de la vidéo en direct (également appelé "Coaches sportifs virtuels"), ou à l'extérieur. Presque tous les coaches sportifs ont été au préalable "instructeurs sportifs" dans des Clubs de fitness (ou centres de remise en forme). Le secteur n'est pas réglementé en France.  Les coaches sportifs peuvent se spécialiser dans un certain type d'entraînement (Crossfit, HIIT...). En général, la plupart des coaches sportifs prescrivent des exercices liés à l'exercice en aérobie, l'exercice de résistance, et/ou la souplesse. Avec un entraînement constitué d'exercices en aérobie, les coaches sportifs déterminent les exercices, leur durée, et leur fréquence. Pour la résistance, ils prescrivent le type d'exercice, le total de la session, le volume, la période de repos, la fréquence et l'intensité. Les coaches sportifs peuvent également être impliqués dans la prescription des routines d'étirement ou autres. Certains font des recommandations en termes de nutrition et de supplémentation auprès de leurs élèves, ce qui suscite auprès des nutritionnistes un débat sur le champ de leur pratique et de l'absence de formation en la matière.

Accréditation.

L'accréditation du coach sportif est le processus qui permet la certification des compétences requises pour être un coach sportif. Les normes de qualification pour les coaches sportifs varient entre les pays.

France.

En France, une des formations suivantes permet de dispenser des cours sportifs :  Ces diplômes permettent d'obtenir une carte professionnelle (inscription sur https://eaps.sports.gouv.fr/)  Maintenant, aucun diplôme, ou titre, ne permet de certifier les compétences techniques requises pour être coach sportif. S'il n'existe pas proprement dit un diplôme "coach sportif", l'encadrement rémunéré d'une activité sportive ne peut se faire sans un diplôme d'état reconnu et enregistré au répertoire national des certifications professionnelles.  À ce titre l'article L.212-8 du Code du sport rappelle :  Attention malgré ce que dit la loi :

Un coach sportif ou entraîneur personnel est un métier chargé d'assister des personnes dans leur entraînement physique. Il motive ses élèves à se fixer des objectifs et leur apporte leur jugement sur la faisabilité. Les coaches mesurent la force et les faiblesses de leurs élèves et évaluent leur forme physique. Ces évaluations sont de préférence réalisées avant et après un programme d'exercices (macro-cycle) pour mesurer l'amélioration de la condition physique. Ils peuvent également informer leurs clients sur leur bien-être, leur santé en général et leur donner des lignes directrices sur la nutrition. Un coach sportif est issu d'une formation qualifiante généraliste des métiers de la forme (fitness). Si un formateur soupçonne que l'un de ses clients a une condition médicale qui pourrait empêcher le client de la participation à un programme d'exercice, il doit renvoyer le client vers le bon professionnel de la santé pour le dédouanement préalable.

Personal Training (engl. "persönliches Training") oder Einzeltraining bezeichnen das körperliche und ggf. auch mentale Fitnesstraining im Rahmen einer persönlichen und individuellen Betreuung einzelner Personen durch einen ausgebildeten Trainer. Dabei berät er bei der Erstellung eines Trainingsplans, bereitet auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmte Einzellektionen vor und gibt Tipps für eine das Training unterstützende Ernährung. Trainings werden meist in Fitness-Studios oder Outdoor abgehalten. Neben dem Einzeltraining gibt es die 1:2-Betreuung, das sogenannte Partner Personal Training sowie das Training in Kleingruppen (z. B. für die Mitarbeiter eines Unternehmens).


Géographie.

Porto San Giorgio est une petite ville située sur la bande côtière des Marches et appartient à la province de Fermo. Elle est bordée sur trois côtés par la ville de Fermo (à 6 km) et à l'est, elle est baignée par la mer Adriatique.

Histoire.

Strabon, historien grec du premier siècle avant J.-C., mentionne Porto San Giorgio dans sa Géographie : "Les villes du Piceno sont Ancône, Osimo, San Severino, Potenza, Fermo et Porto San Giorgio, Cupra etc. À son tour, Pline l'Ancien, écrivain latin, commandant de la flotte romaine, mort lors de l'éruption du Vésuve en 79 après J.-C., dans son Naturalis Historia, la désigne comme Castellum Firmanorum. La ville est également mentionnée dans l'Itinéraire de l'empereur Antoninus, qui remonte au siècle après J.-C. et dans la Tabula Peutingeriana, une carte très ancienne de l'époque impériale romaine. Il apparaît ici avec le nom de Castello Firmani.  Dans les documents médiévaux, elle apparaît avec le nom de "Portus Sancti Georgi" et "Portus Firmi" en 1231, au siècle elle devient une forteresse avec le nom de "Castel San Giorgio". Il est indiqué dans les portulans et sur les anciennes cartes nautiques comme un port d'escale de première importance. Après la chute des barbares et les destructions qui s'ensuivirent, une colonie de pêcheurs de Vénétie ou de Dalmatie s'installa sur les pentes du Monte Cacciù de la région, donnant vie à un centre habité qui, en 1164, passa par ordre de Federico Barbarossa au chapitre des chanoines de Fermo et, en 1266, fut loué par la municipalité de Fermo.  L'histoire de Porto San Giorgio se résume désormais à une série de tentatives de reconquête de l'indépendance par rapport à Fermo.  Lorenzo Tiepolo, podestat à Fermo et futur Doge de Venise, donne l'impulsion au port, en le dotant en 1267 d'une forteresse, qui lui prendra son nom, pour se prémunir contre les raids sarrasins de la mer et protéger Fermo. Pour ce rôle clé dans la défense de Fermo, Castel San Giorgio a obtenu le droit de défiler en tête du cortège de la Cavalcade de l'Assomption le 15 août.  En 1362, suite aux incursions turques dans la mer Adriatique, avec l'autorisation de Giovanni Visconti d'Oleggio, seigneur de Fermo, une fortification est érigée pour défendre le port, qui est marqué à intervalles réguliers par des tours crénelées. Le rempart (encore partiellement visible aujourd'hui) a été construit parallèlement à la côte pour être fermé aux deux extrémités par des murs supplémentaires qui se dirigeaient vers la mer, qui arrivait là où se trouve maintenant l'autoroute adriatique. Le long des deux murs latéraux, pour protéger le bassin naval, trois arcs brisés avaient été ouverts, presque entièrement démolis au siècle.  Dans les siècles suivants, Castel San Giorgio a toujours essayé de se libérer de Fermo, mais la ville épiscopale s'est longtemps opposée à son autonomie. Au cours de la manifestation du 15 août 1490, profitant du fait que les sangiorgesi étaient à Fermo, deux cents habitants de Fermo, menés par Antonio Trovatelli, s'introduisirent dans le palais du vicaire de Porto San Giorgio, brûlant les archives et emportant livres et documents. Cet événement témoigne des tensions incessantes entre les communes. En 1538, de nouveaux contrastes entre Porto San Giorgio et Fermo sont apparus, qui se sont répétés en 1620 et 1711. Asti et les frictions qui, en 1729, ont donné lieu à un conflit qui est entré dans l'histoire sous le nom de "guerre pour le contrôle des céréales".  En 1741, la Congrégation de la Fermana établit que Porto San Giorgio était considéré comme un château distinct de Fermo et obtint l'indépendance et le droit d'élire ses conseillers et magistrats et prit le nom de Porto San Giorgio. En 1782, le gouvernement papal a accordé la possession des territoires de Tenna à Ete. En 1802, avec un document écrit par Pietro Orlandi et signé par de nombreux sangiorgesi, la volonté d'autonomie et d'indépendance du Port est réaffirmée, en opposition aux tentatives de Fermo pour le reconnecter. Pendant la période napoléonienne, Porto San Giorgio obtient l'autonomie souhaitée par rapport à Fermo, obtenant également, en 1810, l'annexion de Torre di Palme.  Cependant, dans ces premières années du siècle, la ville de Porto San Giorgio n'était pas encore à l'abri des raids de pirates venus de l'autre côté de l'Adriatique : en 1815, un bateau de pirates emmena des dizaines de jeunes sangiorgesi qui devaient être vendus comme esclaves en Orient.  Avec la Restauration, l'autonomie municipale n'a pas été révoquée, mais confirmée par le gouvernement papal en 1816. Grâce à la sécurité accrue de la mer qui a été créée dans les décennies suivantes, Porto San Giorgio a pu augmenter ses activités de pêche, sur lesquelles repose la majeure partie de l'économie locale. La ville commence à être considérée comme un lieu de séjour sur la côte adriatique, à tel point que Jérôme Bonaparte, frère de l'empereur et ancien roi de Westphalie, y fait construire une villa néoclassique.  Avec l'unification de l'Italie, Porto San Giorgio, qui comptait moins de 4 000 habitants, a perdu Torre di Palme, qui a été cédée à Fermo, mais son autonomie communale a été confirmée. En 1878, une plus petite partie du territoire communal de Fermo a été concédée à celui de Porto San Giorgio, qui a réussi à s'étendre un peu plus à l'ouest (limites actuelles).  Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a subi de nombreux raids aériens visant à endommager la ligne de chemin de fer. Porto San Giorgio est libérée par les troupes anglaises, indiennes et polonaises commandées par le général Montgomery le 28 juin 1944.  Le 15 juin 1986, les citoyens de Fermo et ceux de Porto San Giorgio ont été appelés à se prononcer sur le référendum consultatif pour l'unification de Fermo et Porto San Giorgio, proposé par Abramo Mori. Les 70,61% des électeurs de Fermo se sont exprimés pour l'unification, tandis que les 92% des électeurs des électeurs de Porto San Giorgio se sont exprimés pour le non.

Économie.

Les vertus climatiques et thérapeutiques du lieu étaient déjà connues depuis le début du siècle et avec le décret ministériel du 28 octobre 1927, Porto San Giorgio a été reconnu comme "station thermale, de séjour et de tourisme". Si le tourisme est l'activité économique locale dominante, il a néanmoins été précédé, et l'est toujours, par la pêche.

Culture.

À Porto San Giorgio, il existe de nombreuses associations pour la promotion culturelle dans les domaines de la peinture, de la musique et du théâtre. Plusieurs expositions d'art et de photographie sont également organisées.  À Porto San Giorgio, le film "Come saltano i pesci" a été tourné en 2016.

Cuisine.

Le plat typique de Porto San Giorgio est l"'amandovolo", un gâteau fait avec des amandes et du chocolat noir, créé par un confiseur piémontais qui s'est installé dans la ville. Il est généralement préparé à Noël, mais vous pouvez le trouver dans n'importe quelle pâtisserie tout au long de l'année.  Un plat typique est le "brodetto alla sangiorgese". La recette officielle comprend le maquereau, l'aiguillat et/ou le chien de mer, le cabillaud, le chinchard, le sébaste, le sanpietro, le congre, le mulet, le merlan, le merlan, la crevette (ou raie), la baudroie, le grondin, le poisson prêtre, le moucheron, la crevette, le mulet et le crabe. Vous devez choisir au moins 13 espèces différentes de ces poissons, et vous devez les accompagner de tomates vertes, de persil, de vinaigre, de piment, d'huile et de sel.  À Porto San Giorgio, vous pouvez apprécier les vincisgrassi, les olives et les cremini all'ascolana et ciauscolo. Il y a le frustingo, un dessert typique à base de fruits secs et de figues.  Porto San Giorgio était le siège de la "Ditta Francesco Olivieri" qui a produit l'Anisetta "Anisina Olivieri Specialità Premiata", célèbre aujourd'hui que Meletti d'Ascoli. Les autres liqueurs que l'on trouve à Porto San Giorgio et qui sont typiques de la région des Marches sont : le Mistrà (liqueur anisée semblable à la sambuca) et le vino cotto (difficile à vendre).

Trucco.

Dans les cafés et les lieux de rencontre fréquentés par les marins et les gens ordinaires, on joue au Truccp, un jeu de cartes qui rappelle, dans ses règles, ses termes et son nom, le "Truco", le jeu traditionnel argentin et uruguayen qui se joue également en Catalogne et dans certaines villes côtières du sud de la France. À "Truco", on joue parfois les personnages des romans d'Osvaldo Soriano, en échangeant souvenirs et illusions.

Fêtes.

Fête de la mer.

Le festival de la mer a lieu le 14 août. La pierre angulaire du festival de la mer à Porto San Giorgio est la "Poêle géante de l'Adriatique" (dont le manche mesure 8 mètres de long, avec un diamètre de 6 mètres à l'ourlet et de 4 mètres au fond; on y verse 1 000 litres d'huile); la fête a lieu à la mi-août en l'honneur de Marie. Le matin, il y a une messe dans le port et un défilé maritime de bateaux de pêche, le soir la poêle géante.  Né à la fin des années 1960, le festival est destiné à commémorer un événement qui s'est produit le 7 avril 1795, lorsque les pêcheurs de Porto San Giorgio se sont mis en grève parce que les propriétaires des bateaux n'avaient pas l'intention d'augmenter leur salaire. Les pêcheurs, inquiets des budgets familiaux que la grève a mis en crise, ont confié à l'artisan Tommaso Mostarda la construction d'une énorme poêle à frire afin de consommer ensemble les dernières réserves alimentaires de chaque famille. Lorsque l'augmentation de salaire a été accordée, ils sont finalement retournés à la pêche.

Transports.

Piste cyclable.

Il existe plusieurs infrastructures : la ville est traversée du nord au sud par la route nationale 16 Adriatica et parallèlement à la côte par la ligne ferroviaire Adriatica Milano - Bologne - Ancona - Pescara - Bari - Lecce. Au sud de la ville, il y a la sortie Porto San Giorgio-Fermo de l'autoroute A14 Adriatica et à proximité, la route SP Pompeiana perpendiculaire à la Strada statale 16 Adriatica qui se divise en deux routes : la route Provinciale Val d'Ete qui longe le fleuve Ete morto et la route SP Castiglionese à l'ouest qui se termine à Fermo. La SP239 est une grande artère, à deux voies dans chaque direction, qui relie Porto San Giorgio à Fermo et continue avec une seule voie vers les villages de l'intérieur jusqu'à Amandola. Au nord, à partir de l'été 2011, vous pouvez également utiliser la sortie d'autoroute de Porto Sant'Elpidio. Le transport public en ligne (TPL) est assuré par la société Transfer qui relie la gare ferroviaire au chef-lieu de la province de Fermo avec un parcours toutes les 20 minutes. Il existe ensuite des services le long de la côte pour relier Lido di Fermo, Casabianca et Tre Archi et un service vers la zone sud où se trouve le port touristique.  Dans le passé, Porto San Giorgio était relié à Fermo par une ligne de trolleybus.

Transports routiers.

La ville est traversée du Nord au Sud par la route nationale Strada statale 16 Adriatica (SS16).  Au sud de la ville se trouve la sortie Porto San Giorgio-Fermo de l'Autoroute A14.

Transports ferroviaires.

La gare de Porto San Giorgio-Fermo se trouve sur la Ligne Adriatique.

Minorités étrangères.

Au 31 décembre 2016, la population étrangère était de 955 personnes (5,94 % de la population). Les nationalités les plus représentées en fonction du pourcentage de la population résidente sont:

Dialecte.

Le dialecte de Porto San Giorgio est actuellement celui de la province de Fermo, largement utilisé pour sa compréhensibilité, et caractérisé par la présence de la distinction, maintenue par le latin, entre les voyelles finales "u" et "o". De nombreuses expressions dérivent de l'ancienne langue des Romains, comme "gne nòccia", dérivant du latin "ne noceat", qui signifie : "qui ne te fait pas de mal", "qui te convient". Cela est dû principalement au fait d'avoir fait partie de l'histoire de la Rome antique et de son empire et de l'État pontifical jusqu'à l'unification de l'Italie.  La ville est appelée en dialecte sangiorgien simplement "Lu Portu", c'est-à-dire le Port, comme l'appellent généralement les habitants de l'arrière-pays, à la fois la capitale et la province, ou, de façon moderne, avec une italianisation presque totale, San Giorgio.

Sport.

Les activités sportives les plus populaires dans la ville ont toujours été le basket-ball, la gymnastique, le tennis, la voile et le football, qui ont permis aux équipes et aux athlètes locaux d'obtenir des succès considérables au niveau national et international.

Administration.

Communes limitrophes.

Fermo

Autres informations administratives.

Porto Sqn Giorgio fait partie de l'unique société régionale de santé des Marches, vaste zone n. 4 (A.S.U.R. Marche - A.V. n. 4).

Porto San Giorgio (en dialecte de Fermo : "Lu Portu") est une commune italienne d'environ, située dans la province de Fermo, dans la région Marches, en Italie centrale.

Porto San Giorgio ist eine italienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Fermo in den Marken. Die Gemeinde liegt direkt am Adriatischen Meer. Hier fließt der Ete Vivo in das Meer. Der Ort selbst liegt etwa 5 Kilometer östlich von Fermo.


Biographie.

Son père était pensionnaire de cette ville et avait mérité l’amitié d’Érasme qui loue son éloquence et son érudition. À l’université de Louvain, le professeur Pierre Nanninck lui fit faire de rapides progrès en littérature et en langues anciennes. Il hésitait entre une carrière au barreau et la médecine, lorsque le cardinal Francisco Mendoza de Bobadilla, évêque de Burgos, le demanda pour son homme d’étude. Charmé de trouver l’occasion de voir un pays dont il avait entendu raconter des merveilles, il partit pour l’Espagne, en 1559. Le cardinal en fit son secrétaire, son bibliothécaire, et le chargea de traduire en latin les passages des Pères grecs, qu’il se proposait d’employer dans un ouvrage auquel il travaillait. Après la mort de ce prélat en 1566, Vulcanius remplit les mêmes fonctions près de son frère, Ferdinand de Mendoza, archidiacre de Tolède. Ferdinand mourut en 1570 et Vulcanius, informé que son père était gravement malade, se hâta de revenir, mais trop tard, à Bruges.  Les troubles des Pays-Bas le décidèrent à se replier sur Cologne, où il espérait trouver la quiétude nécessaire aux chercheurs. Craignant que cette ville ne devienne le théâtre de la guerre, il se rendit à Bâle, puis à Genève, d’où il revint encore à Bâle, s’occupant dans ses loisirs à traduire divers auteurs grecs. Ayant reçu la nouvelle de la mort de sa mère, il fut obligé de revenir à Bruges, pour régler ses affaires. Ayant établi sa résidence à Anvers, il fut nommé premier recteur de l’école de cette ville. Ayant obtenu, en 1578, le titre de professeur de langue grecque à l’académie de Leyde, il ne prit possession de cette chaire qu’en 1580, mais l’occupa trente-deux ans, avec un zèle remarquable. Déclaré professeur émérite en 1612, il s’endormait pour toujours sur ses livres, deux ans plus tard.  Pierre Cunaeus prononça son oraison funèbre. Il parait que Vulcanius était indifférent en matière de religion. « Il veut être des nôtres, dit Scaliger, mais il ne sait ce que c’est de religion ; il est de celle des dés et des cartes. » On le soupçonnait également de ne s’être pas montré scrupuleux sur les moyens de former la belle bibliothèque qu’il possédait, et de s’être approprié beaucoup de livres. Il légua tous ses manuscrits à la BU de Leyde.  Quelques auteurs attribuent à Vulcanius une Histoire des troubles des Pays-Bas ("Historia tumultuum Belgicorum") ; mais Voigt ("Catal. libr. rarior.") et Freytag ("Analecta litteraria") en révoquent l’existence.

Bonaventure de Smet, latinisé en Bonaventura Vulcanius, né le à Bruges et mort le à Leyde, est un érudit et traducteur humaniste flamand.

Bonaventura Vulcanius (* 30. Juni 1538 in Brügge; † 9. Oktober 1614) war ein flämischer Gelehrter, Übersetzer und Humanist. Er wurde als Sohn des Petrus Vulcanius (eigentlich Peter de Smed oder de Smit; * um 1503, † 1571), eines flämischen Humanisten und Erasmus-Freundes, in der westflandrischen Stadt Brügge in den spanischen Niederlanden geboren. Er studierte zuerst in Gent, dann Medizin an der Universität Löwen, u. a. bei Johann Otho und schließlich an der Universität zu Köln als Schüler des Georg Cassander Philosophie und Literatur. 1559 wurde er Sekretär des spanischen Kardinals und Bischofs von Burgos Francisco de Mendoza y Bobadilla (1508–1566). Nach dessen Tod trat er in die Dienste des Bruders des Kardinals, Fernando de Mendoza, Archidiakon von Toledo wiederum bis zu dessen Tod im Jahr 1570. Über seine Geburtsstadt Brügge ging er wieder nach Köln, wo er erst eine Stelle als Hauslehrer und dann eine Professur für Griechisch erhielt. Spätestens hier scheint es zu einer Hinwendung zum Protestantismus gekommen zu sein. Von Köln ging er nach Genf und Basel, wo er mit den Druckern Henri Estienne (für den er eine Übersetzung der Alexandergeschichte des Arrian verfertigte) und Ambrosius Froben zusammenarbeitete. Von dort führte ihn 1577 sein Weg nach Antwerpen, in das Haus des Philips van Marnix, eines Vertrauten Wilhelms von Oranien, wo er als Sekretär und Hauslehrer wirkte.


Histoire.

L'équipe est soutenue par le club néerlandais du championnat d'Eredivisie, le FC Twente, et est la propriété d'Erik Tammer et de Mike Mossel. Tammer est un ancien joueur professionnel qui a joué pour des clubs comme Heerenveen et le Sparta Rotterdam, alors que Mossel jouait en Europe pour le RBC Roosendaal et Turnhout et en USL pour les Cincinnati Riverhawks à la suite de l'obtention de son diplôme à l'université Xavier.  Le club joue sa première rencontre le 8 mai 2010 avec un résultat nul de 3-3 contre les Kings de Cincinnati. Le premier but de l'équipe est inscrit par Eddie Hertsenberg.  Le 8 juillet 2010, les Lions annoncent qu'ils vont intégrer la seconde division d'USL pour la saison 2011 tout en ajoutant une branche féminine au club qui entre en W-League. Lors de son annonce, le copropriétaire Mike Mossel déclare « La promotion en USL-2 et le développement d'un club de W-League n'était qu'une question de temps. Pour être les meilleurs, on doit commencer à jouer parmi les clubs des échelons supérieurs. On veut s'établit et je crois que l'on a fait suffisamment dans notre première saison en PDL. Mais, le plus important, c'est que notre décision a été prise avec notre Premier Academy à l'esprit ». Avec la fusion de la première division et seconde division d'USL s'est formée l'USL Pro en 2011 et les Dutch Lions sont annoncés comme équipe fondatrice.  En Coupe des États-Unis, les Lions atteignent les quarts de finale lors de l'édition 2012 après avoir défait le Columbus Crew, franchise de Major League Soccer, sur le score de 2 à 1 au troisième tour puis les Michigan Bucks dans le temps additionnel du quatrième tour. Ils sont finalement éliminés par le Sporting Kansas City (3–0) qui finira champion. En 2013, les Lions sont éliminés au troisième tour de la compétition par les Columbus Crew sur le même score que lors de la précédente édition.

Partenariats internationaux.

Le 17 janvier 2011, les Dutch Lions signent un contrat de cinq ans avec les champions d'Eredivisie du FC Twente afin d'encourager le développement des joueurs, des équipes de jeunes et éventuellement faciliter les prêts et transferts de joueurs entre les deux équipes.

Supporters.

Les principaux supporters des Dutch Lions sont l"'Oranje Legion".

Stade.

Le club joue ses matchs à domicile au Beavercreek Stadium, sur le campus de la Beavercreek High School, dans les environs de Beavercreek, en Ohio. Les couleurs de l'équipe sont le orange, le blanc et le bleu.

Bilan.

Affluence moyenne.

Les affluences sont calculées à l'aide des données fournies par le club lors de ses rencontres à domicile.

Le Dutch Lions de Dayton est un club américain de soccer, basé à Beavercreek dans l'Ohio. Fondé en 2009, il fait partie depuis 2011 des clubs présents en USL Pro, américaine dans la Structure pyramidale des ligues de soccer aux États-Unis, après s'être promu de National Premier Soccer League en fin d'année 2010.

Die Dayton Dutch Lions (voller Name "Dayton Dutch Lions Football Club") sind ein Franchise der Amateurfußball-Liga USL League Two aus Dayton, Ohio. Der 2009 gegründete Klub spielte bis 2014 in der USL Pro, der damaligen dritten Liga im Fußballligensystem der USA. Bis 2010 spielte die Mannschaft in der USL Premier Development League. Seit 2015 spielen die Lions wieder in PDL, welche mittlerweile als USL League Two bezeichnet wird.


Histoire de l'équipe.

En 2014, le contexte économique difficile force l'équipe à devenir une équipe de club.  Fin décembre 2014, il est annoncé que Colba-Superano Ham participera avec dix-huit autres équipes à la Topcompétition regroupant huit manches : la Course des chats, la Flèche ardennaise, le Grand Prix Criquielion, le Mémorial Philippe Van Coningsloo, le Circuit Het Nieuwsblad espoirs, le contre-la-montre par équipes de Borlo, À travers les Ardennes flamandes et la Flèche du port d'Anvers, cette dernière épreuve constituant la finale.  Pour la saison 2015, Peter Bauwens, le manager de l'équipe, annonce à la mi-juillet 2014 que Colba-Superano Ham sera à nouveau une équipe continentale à partir de la saison 2015. Il déclare dans un communiqué :. Début octobre 2014, le manager indique que la saison devrait commencer par Kuurne-Bruxelles-Kuurne, et compter au total une centaine de jours de course.

Classements UCI.

L'équipe participe aux circuits continentaux et principalement à des épreuves de l'UCI Europe Tour. Les tableaux ci-dessous présentent les classements de l'équipe sur les différents circuits, ainsi que son meilleur coureur au classement individuel.  UCI Asia Tour  UCI Europe Tour

Effectif en 2019.

L'effectif de l'équipe Tarteletto-Isorex comprend 18 coureurs en 2019. Deux d'entre eux sont enregistrés comme « spécialistes » : Thomas Joseph (cyclo-cross) et Bryan Boussaer (piste). Huit coureurs bénéficient d'un contrat professionnel, soit deux de plus qu'en 2018 grâce à une hausse de 30% du budget de l'équipe.  Aucune victoire UCI. Aucune victoire UCI.  |Laurent Carton || 13.03.1989 || || Royale Pédale Saint-Martin  |08/04/2012 || des Tweedaagse van de Gaverstreek || || 06 || Tom Goovaerts  |-  |} |16/11/2013 || Shinshu Cyclocross Nobeyama Kogen Round 1, Nobeyama Station-Nagano || || 03 C2 || Yu Takenouchi  |Pieter Buyle || 13.11.1991 || || Aucune victoire UCI  L'effectif de l'équipe Tarteletto-Isorex comprend 18 coureurs en 2018. Deux d'entre eux sont enregistrés comme « spécialistes » : Ruben Scheire (VTT) et Bryan Boussaer (piste). Six coureurs bénéficient d'un contrat professionnel.

L'équipe cycliste Tarteletto-Isorex est une équipe cycliste belge avec le statut d'équipe continentale. Créée en 2005, l'équipe alterne les saisons chez les amateurs et en catégorie UCI. Elle conserve son statut d'équipe continentale depuis 2015.

Tarteletto-Isorex ist ein ehemaliges belgisches Radsportteam mit Sitz in Serskamp. Die Mannschaft wurde 2011 gegründet und nahm unter dem Namen "Colba-Mercury" als Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager ist Peter Bauwens, der von dem Sportlichen Leiter David Baudson unterstützt wird. 2014 wurde das Team nicht bei der UCI registriert, war aber 2015 wieder als Continental Team unterwegs.


Histoire.

L'édifice, entouré d’un fossé, donne l'impression d’une forteresse défensive, mais c'est une résidence seigneuriale qui est construite dans la première moitié du siècle dans néogothique romantique. D'après les sources documentaires, l'histoire de Kórnik débute en 1426. C’est à cette époque que la ville reçoit des privilèges municipaux: Mikołaj Górka armoiries Łodzia chanoine de Gniezno et chancelier du chapitre de Poznań, signa un contrat avec Mikołaj, célèbre charpentier de Poznań, pour l'achèvement des travaux de construction de sa résidence de Kórnik. Terminée vers 1430, cette demeure, construite en pierre, était entourée d’un fossé. L’accès au château était possible grâce à un pont-levis et une grille en fer pouvant s’abaisser. Au même moment fut instituée nouvelle paroisse placée sous la protection de la Vierge Marie, Tous-les-Saints et de Saint Barthélemy, ce qui a considérablement renforcé l'importance de la ville.  Au milieu du, on agrandit le château et des travaux furent entrepris pour renforcer ses fonctions défensives. Un événement historique fut consigné par les chroniqueurs de l'époque: une visite, en 1574, d’Henri de Valois, qui allait se faire couronner à Cracovie. L'accueil du futur roi fut, parait-il, splendide. Voici comment, en 1585, Stanisław Sarnicki décrivait la résidence de Kórnik:. Son environnement comprend des bâtiments d'exploitation, des étangs, des parcs à gibier et des oiselleries. Tout cela est si splendide qu’on peut y appliquer le dicton: "le maître fait honneur à la maison et la maison fait honneur au maître".  Après l'extinction de la famille des Górka à la fin du, le château se retrouva entre les mains de Jan Czarnkowski, puis de son frère Andrzej.  En 1610, le château fut acheté par Zygmunt Grudziński armoiries Grzymała, voïvode de Kalisz, un des magnats de Grande-Pologne qui s’enrichissaient rapidement. La ville de Kórnik constituait à cette époque une partie de son domaine, qui comptait 6 villes et 114 villages.  En 1623, le roi de Pologne Zygmunt III Waza, s’arrêta au château en compagnie de son fils Władysław.  En 1676, Kórnik passa à armoiries Ogończyk, fils d'Izabella Grudzińska. Le château étant alors dans un état déplorable, le nouveau propriétaire entreprit sa reconstruction, qui fut poursuivie par sa fille Teofila Szołdrska-Potulicka. Celle-ci transforma le château médiéval en palais baroque. Légendaire "Dame blanche" (le nom vient de la couleur de la robe figurant sur son portrait), elle était une propriétaire cultivée, ayant l’esprit d’économie. Elle était en contact permanent avec la Bibliothèque Royale de Berlin et s’était abonnée Journal encyclopédique. En 1835, Józef Łukaszewicz écrivait: "Dans la moitié du siècle précédent, une femme (Teofila Szołdrska-Potulicka) de la famille des Działyński a remanié le château et le jardin selon le goût français. À cette époque, le château de Kórnik, avec son jardin, était l’un des plus beaux de Pologne. Une coûteuse tapisserie de soie entrelacée d’or et d’argent importée des ateliers français ornait les intérieurs du château, le jardin possédait des oiselleries et des jets d’eau de différentes formes".  La forme actuelle du château de Kórnik est due à Tytus Działyński (1796-1861), homme cultivé et polyglotte qui savait associer les qualités de l’esprit à la compréhension des affaires économiques. Il étudia à Berlin, Paris et Prague, et devint passionné de livres en ordonnant les archives de sa famille à Konarzewo. Il était désireux de créer une bibliothèque qui témoignerait des jours de gloire et de grandeur de l’état polonais, alors dépecé par les pays voisins. Tytus Działyński collecta avec succès les vestiges du passé, principalement des manuscrits et des vieux imprimés. Dans les années 1817-1823, il noua des contacts de longue durée avec antiquaires. Il se montra un acheteur exigeant et consciencieux pour ce qui est de la documentation concernant l'histoire du pays et de l'état polonais. Marié en 1825 avec la riche Gryzelda Celestyna Zamoyska, il décida en 1826, après avoir hérité de son père du château de Kórnik en ruines, de le restaurer, d'en faire une résidence familiale et un lieu où rassembler ses collections qui augmentaient rapidement. Cette même année marque la fondation de la bibliothèque Kórnik située dans le château. Les travaux projetés furent interrompus par l'Insurrection de novembre 1830. Du fait de sa participation à cette insurrection (Tytus Działyński faisait partie de l'état-major du général Jan Zygmunt Skrzynecki), les autorités prussiennes mirent ses biens sous séquestre. Le propriétaire ne put revenir à Kórnik qu’en 1839. La dernière transformation du château entreprise par Tytus Działyński le fut sous l’autorité d’un architecte allemand Karl Friedrich Schinkel (1781-1841). Néanmoins, c’était le propriétaire qui était le véritable auteur de la nouvelle résidence. Stanisław Koźmian, un des leaders des conservateurs disait que Tytus a marqué ce château de l'empreinte de son intelligence, de son goût esthétique et de sa passion pour tout ce qui est beau et polonais. La reconstruction et la modernisation en profondeur du château durèrent jusqu’à la mort du comte Tytus en 1861. Ses contemporains appréciaient beaucoup ses mérites envers une nation alors germanisée et russifiée. Sa gloire est commémorée par un monument sculpté par le professeur Józef Kopczyński, qui fut financé par la population de Grande-Pologne et placé devant le château en 2002.  Le fils unique de Tytus, Jan Kanty Działyński (1829-1880), poursuivit la tradition familiale de militantisme social. Son mariage avec Izabella Czartoryska, fille d’Adam Jerzy Czartoryski, puis son déménagement à Gołuchów, ont fortement pesé sur le destin du château. Pour sa participation à l’insurrection de 1863, il fut condamné à mort par contumace par un tribunal prussien et déchu de ses biens. Il revint à Kórnik en 1869. Sa santé fragile et ses difficultés conjugales pesèrent sur son activité. Quoique apparente dans la décoration intérieure du château de Kórnik et dans le parc magnifiquement agencé, elle résida surtout dans son activité scientifique. Il publia au total 43 œuvres (dont certaines comptent plusieurs volumes), parmi lesquelles le et. Jan Kanty Działyński publia également des traductions d'œuvres classiques romaines, ainsi que des ouvrages de mathématiques et de sciences naturelles.  Władysław Zamoyski armoiries Jelita (1853-1924), fils du général Zamoyski et de Jadwiga Działyńska, la sœur de Jan Działyński, fut choisi comme successeur des Działyński. Ce choix s'avéra parfait. Le comte Władysław, né à Paris, était un défenseur fervent du caractère polonais. Obligé de quitter Kórnik en 1885, il s'installa en Galicie, où il se rendit célèbre grâce à l'acquisition de biens à Zakopane, ainsi que par sa victoire dans le procès opposant la Galicie à la Hongrie pour la propriété du lac de Morskie Oko (1902). Władysław Zamoyski ne revint à Kórnik qu’en 1920. En 1899, après la mort de Celestyna Działyńska, le comte Władysław rendit publique son intention de créer une Fondation et de léguer Kórnik, avec toutes ses collections, à la nation polonaise. Dès lors, il se considéra uniquement comme le protecteur de biens et de terres destinés à être remis à la nation. Avec sa mère et sa sœur Maria (1860-1937), il créa la "Fondation de Kórnik". La fondation fonctionna jusqu’en 1952: le gouvernement de l'époque transmit ses avoirs à l’Académie Polonaise des Sciences, dont les objectifs coïncidaient avec ceux de la Fondation. Après plusieurs années de sollicitations et de démarches, la "Fondation de Kórnik" a été réinstaurée en 2002.

L'architecture du château.

Le château de Kórnik est de style néogothique, style très populaire au, moment où le château a été entièrement remanié. L'entrée principale de celui-ci se fait au nord. À l'est, une terrasse offre une vue sur le lac de Kórnik ; au sud, la façade est décorée d'un arc indien, inspiré du Royal pavilion de Brighton et aussi, plus largement, du Taj Mahal. Enfin, à l'ouest, le château est flanqué d'une tour néogothique en brique, contrastant avec le reste du château.

Les intérieurs du château.

Sont abrités quantité de tableaux, de bustes, de porcelaine, ou de manuscrits, qui agrémentent toutes les pièces du château (souvenirs de famille et trésors de la Nation).

Le Parc et l'arboretum.

Un jardin comportant des centaines d’arbres et d’arbustes conifères et feuillus, de différentes espèces et variétés fut constitué grâce à la passion de Tytus et Jan Działyński pour les arbres et arbustes d’ornement, et grâce à la mode, suivie par les propriétaires de grandes résidences de l'époque, de créer plusieurs hectares de parc. L'arboretum est la destination de nombreuses excursions scientifiques, touristiques et paysagères. Les touristes sont les plus nombreux en mai et juin, pendant la floraison; ainsi qu’en septembre et octobre, lors de la maturité des fruits et de la coloration des feuilles. Les magnolias et les rhododendrons de Kórnik sont particulièrement célèbres. Leurs admirables couleurs attirent des milliers de touristes lors d’une fête spécialement organisée pour eux chaque année fin mai.

Le château de Kórnik est un château néogothique situé dans la ville du même nom, dans la voïvodie de Grande-Pologne. D'abord construit dans un but défensif, au, le château a été remanié au par l'architecte Karl Friedrich Schinkel pour son propriétaire, mécène et homme politique polonais Tytus Działyński.

Das Schloss Kórnik ist ein neugotisches Schloss mit Parkanlage in Kórnik im Powiat Poznański in Polen. Es gehört zu den größten touristischen Attraktionen in der Woiwodschaft Großpolen.


Contexte.

Apparu dans ce où guerre (celle de Cent Ans), peste et famine ont emporté la moitié de la population, le transi marque une cassure dans l'art funéraire du Moyen Âge. L'horreur et les vers, la putréfaction et les crapauds remplacent — brutalement — sourires, heaume ou hennin. Guillaume de Harcigny ne joint pas les mains dévotement, mais tente, de ses phalanges sèches, de cacher un sexe pourri depuis longtemps. Le cardinal Lagrange exhorte le passant non à prier pour lui, mais à faire preuve d'humilité, car "tu seras bientôt comme moi, un cadavre hideux, pâture des vers".  Le terme "transi" apparaît au dans l'acception de « transi de vie », c'est-à-dire « trépassé ». La religion populaire, empreinte de magie, en fait un saint à invoquer dans les cas désespérés. On trouve un bon exemple de ce culte à Ganagobie dans les Alpes-de-Haute-Provence.  Seules certaines régions sont touchées par le remplacement des gisants par des "transis". Ainsi en est-il de l'Est de la France et de l'Allemagne occidentale. En revanche, le transi demeure exceptionnel en Italie ou en Espagne

Interprétations.

Johan Huizinga voit la preuve dans l'apparition des transis d'une crise morale. Alberto Tenenti, à l'inverse, y voit une horreur de la mort : célébration de "« la vie pleine »". Philippe Ariès se positionne plutôt du côté de Tenenti. Se fondant sur les derniers vers du sonnet I de Ronsard (« "O charoigne, qui n'es mais hon,/Qui te tenra lors compaignée?/ Ce qui istra [sortira] de ta liqueur,/ Vers engendrés de la pueur/ De ta ville chair encharoignée." », cité p. 30), l'historien nous explique que l'horreur de la décomposition n'est pas "post mortem", mais dans la maladie.

Quelques transis.

En France et en Europe, on dénombre environ :  parmi lesquels ceux de :

Un transi, dans l'art funéraire de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance, est une sculpture représentant un mort. Le terme "transi", du verbe "transir", signifie étymologiquement « aller, passer (du latin "ire") au-delà (du latin "trans-") », c'est-à-dire mourir, de la même façon que le plus moderne "trépassé". Contrairement au gisant représentant un personnage couché et endormi, dans une attitude béate ou souriante, le transi représente le défunt de façon réaliste, nu, voire en putréfaction. De façon exceptionnelle, le transi de René de Chalon, dans l’église Saint-Étienne à Bar-le-Duc, sculpté par Ligier Richier, est debout, tendant son cœur à pleine main vers le ciel.

Der Transi ist eine besondere Form der Grabplastik, meist auf Grabplatten über Sarkophagen oder Kenotaphen. Wie auch bei Grabmälern mit einer Liegefigur (Gisant) üblich, wird der Verstorbene auf dem Rücken liegend dargestellt. Unterhalb der (unversehrten, und oft prachtvoll geschmückten) Liegefigur wird der nackte oder halbnackte Körper des Verstorbenen ein zweites Mal als Leichnam in allen möglichen Stadien der Verwesung repräsentiert. Erwin Panofsky hat diese Form des Grabmals auch als „Doppeldecker-Grabmäler“ bezeichnet. Mit der Bezeichnung „Doppeldecker-Grabmal“ nimmt Panofsky auf die Studie „The King's two Bodies“ des Historikers Ernst Kantorowicz Bezug und führt die Idee der zwei Körper des Königs in die Ikonologie der Grabplastik ein. Andrea Baresel-Brand hat die Genese, Rezeption und die Problematik dieses Begriffs in ihrer Studie zu nordeuropäischen Fürstengrabmälern erörtert. Diese Darstellung des zweiten Körpers als verwesenden Leichnam mit makabren Details weist Parallelen zu den besonders im Spätmittelalter beliebten Darstellungen des Totentanzes auf. Die ersten Grabmäler mit einem Transi entstand gegen Ende des 14. Jahrhunderts und verbreitete sich von Frankreich aus über große Teile Europas. Die Beliebtheit des Motivs hatte einen Höhepunkt im 15. und 16. Jahrhundert, hielt sich aber noch bis weit ins 17. Jahrhundert, besonders in Italien und Spanien.


Biographie.

Nicola Sturgeon étudie le droit à l'université de Glasgow, où elle obtient son'et un diplôme de pratique juridique ('), qui lui permet de travailler comme solliciteur à Drumchapel, un quartier de Glasgow.

Vie privée.

Elle est en couple avec Peter Murrell, qui est directeur exécutif du Parti national écossais, depuis 2003 et qu'elle épouse le. Ils vivent actuellement à Glasgow et n'ont pas d'enfants.  Sa mère, Joan Sturgeon, était élue locale pour le Parti national écossais dans le North Ayrshire entre 2007 et 2017.

Activité politique.

Débuts militants.

À l'université, elle était active au sein de la Fédération des étudiants nationalistes (FSN), parfois appelée « SNP étudiants », à travers l'Association nationaliste écossaise de l'université de Glasgow (GUSNA).  En 1986, elle adhère au Parti national écossais (SNP) et devient coordinatrice adjointe pour la jeunesse et coordinatrice adjointe pour la propagande. Elle est alors membre du comité exécutif.

Candidate aux législatives britanniques.

Lors des élections législatives de 1992, elle se présente dans la circonscription de « Glasgow Shettleston ». À 22 ans, elle est la plus jeune candidate aux législatives dans tout le pays. Elle n’est toutefois pas élue. Cet échec se répète cinq ans plus tard, aux législatives de mai 1997, mais dans la circonscription de « Glasgow Govan » cette fois.

Au Parlement écossais.

En mai 1999, elle est candidate aux premières élections au Parlement écossais dans la circonscription de Glasgow Govan et tête de liste du SNP pour la région électorale de Glasgow. Battue au scrutin uninominal majoritaire à un tour, elle devient néanmoins membre du parlement écossais parmi les sept élus de la région (méthode d'Hondt). Il en est de même lors des élections de mai 2003. En 2007, toujours en première place de la liste régionale, elle gagne cette fois la circonscription. En 2011, elle mène à nouveau la liste régionale ; la circonscription de Glasgow Govan ayant disparu après un redécoupage électoral, elle remporte au scrutin majoritaire la circonscription de Glasgow Southside.  Elle est successivement porte-parole du SNP pour la santé et l’éducation, puis pour la justice.

Vice-présidente du SNP.

À la suite de la démission du chef du parti, John Swinney, le, conséquemment aux mauvais résultats obtenus aux élections européennes, Nicola Sturgeon annonce son intention de concourir à la direction du parti, contre la vice-présidente sortante, Roseanna Cunningham. Toutefois, elle décide de se retirer de la course après que l’ancien chef du SNP, Alex Salmond, a annoncé sa candidature, et forme un ticket avec lui, comme candidate à la vice-présidence.  Elle est élue vice-présidente du SNP le, et en devient la cheffe au Parlement écossais dans la mesure où Salmond siège à la Chambre des communes. À ce poste, elle s’illustre par son opposition farouche au Premier ministre travailliste d’alors, Jack McConnell.

Vice-Première ministre et ministre d’Écosse.

Le, le Parti national écossais remporte, avec 47 sièges contre 46 aux travaillistes, les élections au Parlement écossais. Treize jours plus tard, Nicola Sturgeon est nommée vice-Première ministre et ministre de la Santé et du Bien-être dans le gouvernement d’Alex Salmond. Elle est la première femme à exercer la fonction de vice-Première ministre. Elle est assistée notamment par Shona Robison, ministre déléguée à la Santé publique et aux Sports. À l'occasion d'un remaniement ministériel opéré le, elle devient ministre des Infrastructures, des Investissements et de la Ville, permutant son ministère avec celui détenu par Alex Neil.

Première ministre d'Écosse.

Le, à la suite de la démission d'Alex Salmond après l'échec indépendantiste au référendum sur l'indépendance de l'Écosse, elle est désignée leader du parti lors de la conférence nationale qui se tient à Perth. Elle est la première femme à diriger le Parti national écossais. Elle est ensuite élue par le Parlement écossais au poste de Première ministre le et entre en fonction le lendemain 20 novembre. Elle devient ainsi la première femme à occuper ce poste.  Elle mène le SNP lors des élections générales britanniques de 2015, qui donnent au parti un score historique de 56 députés sur les 59 circonscriptions situées en Écosse. Nicola Sturgeon entend ensuite utiliser cette victoire pour obtenir davantage de mesures de décentralisation envers l'Écosse.  Elle remporte les élections parlementaires écossaises du 5 mai 2016 avec 41,7 % des voix. Cependant, avec 63 sièges remportés, soit 6 de moins que pour les précédentes élections de 2011, le SNP perd la majorité absolue. Sturgeon est réélue première ministre le 17 mai suivant et forme son deuxième gouvernement le lendemain 18 mai. À la suite du référendum sur l'appartenance du Royaume-Uni à l'Union européenne, à l'issue duquel les Britanniques se sont prononcés à 51,9 % en faveur d'une sortie de l'UE alors que les Écossais ont largement voté pour y rester, Nicola Sturgeon déclare qu'il est. À la suite des résultats du référendum britannique, elle annonce à Édimbourg la préparation d'un nouveau référendum sur l'indépendance de l'Écosse. Dans cette optique, elle annonce le la saisie du Parlement écossais sur l'organisation de ce projet. Celui-ci est approuvé par le parlement le 28 mars suivant par 69 voix pour et 59 contre. Le, Nicola Sturgeon communique formellement sa requête pour organiser un nouveau référendum d'indépendance au gouvernement britannique, l'aval de ce dernier étant nécessaire. Cependant, le Parti national écossais accuse un recul de 21 députés lors des élections générales britanniques de 2017, passant ainsi de 56 à 35 représentants, ce qui conduit Sturgeon à suspendre sa revendication référendaire.En 2019, l'instabilité politique autour du Brexit ravive le désir indépendantiste de certains Écossais, majoritairement hostiles à la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne. L'élection de Boris Johnson comme Premier ministre du Royaume-Uni avait déjà renforcé le sentiment nationaliste en Écosse. Le 2 novembre 2019, environ 20 000 Écossais manifestent à Glasgow pour demander l'organisation d'un nouveau référendum sur l'indépendance de leur nation constitutive. À cette occasion, Nicola Sturgeon, déclare que.  Lors des élections législatives britanniques du 12 décembre 2019, le Parti national écossais remporte 48 des 59 sièges en jeu en Écosse. Cette victoire permet à Nicola Sturgeon de réclamer l’organisation d’un nouveau référendum sur l’indépendance écossaise, ce que le Premier ministre britannique, Boris Johnson, refuse d’emblée.

Nicola Ferguson Sturgeon, née le à Irvine, dans le North Ayrshire, est une femme d'État britannique écossaise, chef du Parti national écossais (SNP) depuis le et Première ministre d'Écosse depuis le 20 novembre de la même année. Elle est la première femme à accéder à ce poste.

Nicola Ferguson Sturgeon (* 19. Juli 1970 in Irvine, Vereinigtes Königreich) ist eine britische Politikerin (SNP). Sie ist seit 2014 Erste Ministerin Schottlands.


Biographie.

Charles Kendall Adams naît le à Derby dans le Vermont, de Charles et Maria Adams (née Shadd).  Il étudie à l'université du Michigan.  Tout de suite après avoir reçu l'habilitation à l'enseignement, il y est nommé maître d'histoire est de latin, et, en 1863, aide-professeur d'histoire. Il entreprend plus tard un voyage d'études en Allemagne, en France et en Italie, lequel dure dix-huit mois.  En 1867, il est nommé professeur des sciences historiques.  En 1875 et en 1886 les universités de Chicago et de Harward lui décerne des titres d'honneur.  En 1881 il est nommé professeur non résident d'histoire à l'Université Cornell, dont il devient président, en, après la démission d'Andrew Dickson White. Il réorganise complètement l'enseignement de l'histoire dans l'université du Michigan, d'après les méthodes allemandes, et y institue un séminaire historique qui déjà donne d'excellents résultats au point de vue de la diffusion des études historiques et politiques. Dès l'institution d'une école de sciences politiques à l'université du Michigan, il en est nommé doyen.  Marié deux fois, il épouse Abigail Disbrow Midge le, puis Mary Mathews Barnes. Il n'a pas d'enfants.  Il meurt le à Redlands en Californie.

Publications.

Indépendamment de nombreuses études publiées dans des recueils spéciaux, Adams fait paraître un grand ouvrage historique intitulé "Democracy and Monarchy in France" ("la Démocratie et la Monarchie en France") [New-York, 1874]. Le style de cet ouvrage a de l'ampleur, et l'auteur y relate les faits historiques et administratifs avec une remarquable impartialité. Il conclut qu'en France l'avenir appartient à la démocratie mais que la démocratie, telle qu'elle y est établie à ce moment, n'est pas encore le vrai régime démocratique; parce que la vie municipale avec tous ses privilèges et avec toutes ses immunités n'y est pas encore assez développée. Toutefois, Adams est loin de se montrer partisan absolu du régime démocratique. Il y a des chapitres qui révèlent une vive sympathie pour les institutions politiques de l'Allemagne; et l'organisation militaire de cet empire lui inspire même un véritable enthousiasme. En 1882, Adams publie un résumé de littérature historique ("Manual of historical Literature") qui se recommande par sa méthode concise et la précision des faits. Dans un autre ouvrage, Adams se révèle comme penseur et comme moraliste. Cet ouvrage, remarquable sous tous les rapports, est intitulé "The relations of higher Education to national prosperity" ("Influence d'une éducation supérieure sur la prospérité nationale").

Charles Kendall Adams, né le à Derby dans le Vermont et mort le à Redlands en Californie, est une historien américain.

Charles Kendall Adams (* 24. Januar 1835 in Derby, Orleans County, Vermont; † 26. Juli 1902 in Redlands, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Historiker und Hochschullehrer.


Biographie.

Élevé par son oncle à Oufa, il entre en 1898 au Collège Naval de Saint-Pétersbourg dont il sort diplômé en 1904. Après avoir servi sur divers bâtiments, il s'engage comme second sur le "Sviataïa Anna" de Gueorgui Broussilov pour une expédition destinée à franchir le passage du Nord-Est.  Mal préparé, en, le navire est rapidement bloqué par les glaces en mer de Kara. Après l'hivernage, contre toute attente, il n'est pas libéré par la débâcle et dérive vers l'archipel François-Joseph qu'il atteint en. Valerian Albanov, estimant que la situation est désespérée, demande alors au capitaine Broussilov de le relever de ses fonctions. Il quitte alors le navire et tente de revenir à pied vers la civilisation et d'atteindre la Terre Blanche. Il utilise alors une carte inexacte de Fridtjof Nansen.  Treize autres hommes décident de partir avec lui. La progression s’avère très difficile à cause des fissures dans la glace, les nombreuses polynies et l'abondance des crêtes. Les hommes meurent peu à peu et seuls Albanov et un homme d'équipage, Alexandre Konrad parviennent à atteindre le cap Flora où ils sont sauvés par l'arrivée opportune du "Saint-Foka" de Gueorgui Sedov qui se préparait à hiverner.  À son retour, Albanov écrit le récit de ses aventures. Le livre est publié à Saint-Pétersbourg en 1917.  Il reprend ensuite sa carrière et meurt de la fièvre typhoïde en 1919.

Postérité.

La dérive du "Sviataïa Anna" consignée par Albanov a été étudiée par l'océanographe Vladimir Wiese et lui a permis de découvrir l'île Wiese.  En 1975, l'historien arctique William Barr écrit :  En, une expédition russe, en suivant la route empruntée par Albanov, a retrouvé des restes dont un squelette humain, une montre, des raquettes, un couteau, une cuillère avec les initiales d'un marin, des lunettes de soleil, des verres ou encore des bouteilles de rhum vides.

Hommage.

Un brise-glace russe, divers navires russes, un cap de l'île Hooker, un îlot près de l'île Dikson en mer de Kara et un glacier de l'île de la Révolution d'Octobre en Terre du Nord ont été nommés en son honneur.

Valerian Ivanovitch Albanov (en ), né le à Voronej et mort à Atchinsk, est un navigateur russe, un des deux survivants de la désastreuse expédition Broussilov (1912).

Walerian Iwanowitsch Albanow (; * 1881 in Woronesch; † 1919) war ein russischer Seefahrer und Polarforscher, der vor allem durch seinen Bericht über die gescheiterte Arktisexpedition unter Leitung von Georgi Brussilow von 1912 bis 1914 bekannt wurde. Er war einer von nur zwei Überlebenden.


Biographie.

En août 2008, alors âgé de 26 ans, Clément Turpin devient le plus jeune arbitre de Ligue 1, battant le record de précocité qui était auparavant détenu par Philippe Kalt depuis 1994. Il est notamment passé de l'arbitrage en district à la Ligue 1 en seulement dix ans.  En décembre 2009, il est désigné arbitre international FIFA. Il est le plus jeune Français accédant à cette fonction.  Finissant premier des arbitres Fédéraux 1 d'après le classement publié par la DTA en juin 2015, il est désormais considéré comme le leader de l'arbitrage français. En juin 2015, il arbitre la phase finale du championnat d'Europe espoirs en République Tchèque, accompagné par Frédéric Cano et Nicolas Danos comme arbitres assistants et par Fredy Fautrel et Benoît Bastien comme arbitres assistants additionnels. En juillet 2015, après avoir arbitré deux matches lors du championnat d'Europe espoir et servi de quatrième arbitre lors de la finale, il est promu dans la catégorie Elite, plus haute catégorie de l'arbitrage européen. Il a été le seul arbitre français dans cette catégorie jusqu'en juin 2018 où Benoît Bastien l'a rejoint.  Il est l'arbitre qui représente la France lors de l'Euro 2016 durant lequel il arbitre deux rencontres.  Il est choisi par l'UEFA pour être le quatrième arbitre et arbitre remplaçant de la Supercoupe d'Europe opposant le Real Madrid et Manchester United le 8 Août 2017.  Le 26 octobre 2017, il est choisi par la FIFA pour arbitrer le match de barrage retour entre le Pérou et la Nouvelle-Zélande à Lima. Ce match a pour enjeu la dernière place qualificative pour le Coupe du monde 2018.  Le 29 mars 2018, il est retenu pour officier lors du Mondial 2018 en Russie (15 juin - 15 juillet 2018).  En juin 2018, il est choisi par l'UEFA pour être le 4 arbitre de la finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2017-2018 opposant le Real Madrid et Liverpool.  Du 14 juin au 15 juillet 2018, il a officié en tant qu'arbitre de la Coupe du monde de football de 2018 accompagné de ses deux arbitres assistants : Nicolas Danos et Cyril Gringore.  Du 7 Juin au 7 juillet 2019, il représente l'arbitrage Français en tant qu'arbitre assistant vidéo (VAR) à la Coupe du Monde féminine 2019.  Le 13 août 2019, il officie en tant qu'arbitre assistant vidéo sur la Supercoupe de l'UEFA opposant Liverpool à Chelsea, au Vodafone Park d'Istanbul, et assiste Stéphanie Frappart, première femme arbitre centrale d'une compétition européenne masculine.

Statistiques.

Nombre de matchs arbitrés:

Clément Turpin, né le à Oullins (Rhône), est un arbitre international français de football. Il représente la Ligue de Bourgogne et est licencié au FC Montceau Bourgogne depuis 1989 (Saône-et-Loire).

Clément Turpin (* 16. Mai 1982 in Oullins) ist ein französischer Fußballschiedsrichter. Er lebt in Montceau-les-Mines und ist seit seiner Jugend Mitglied des dortigen FC Montceau.


Histoire.

Développement du Nieuwmarkt.

En raison de l'expansion de la ville au, l'ancienne porte médiévale connue sous le nom de "Sint Antoniespoort" (« Porte Saint-Antoine ») perdit sa fonction originelle. Elle fut alors reconvertie successivement en bourse, poids public, puis maison de guildes. En remblayant partiellement le canal anciennement situé devant la porte, une nouvelle place du marché fut créée, sous le nom de "Nieuwmarkt". Le quartier ne connut pas de changements majeurs au cours des siècles qui suivirent. Avec l'arrivée des communautés juives Séfarade et Ashkénaze dans les quartiers voisins, certaines parties du "Lastage" furent rattachées au quartier juif ("Jodenbuurt"). Cependant, à la suite de l’occupation du pays par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, la plupart des résidents furent déportes, et une grande partie du quartier tomba en ruines. Dans les années 1960, et dans le cadre du Plan de reconstruction d'après guerre de 1953, le conseil municipal proposa un projet de voie express ainsi qu'une ligne de métro qui devait passer par le quartier. Sous le commandement de Geurt Brinkgreve, un activiste défendant le patrimoine municipal, des manifestations eurent lieu entre 1967 et 1975 pour la conservation de la massive maison "De Pinto", qui se trouvait directement sur le tracé de la future avenue. Des activistes du « mouvement des squatteurs » ("kraakbeweging") parvinrent à protéger le bâtiment, avec l'appui de la "De Pinto Foundation", créée spécialement en 1971 à l'initiative de Brinkgreve. En protégeant ce bâtiment à la localisation stratégique, la construction controversée de l'avenue fut bloquée de manière efficace. Le, le conseil municipal prit la décision d'abandonner le projet. La "De Pinto Foundation" parvint en outre à rénover la maison avec succès entre 1974 et 1975.  En dehors du projet de construction de la route, de nombreux immeubles de bureau furent également détruits pour laisser place à des logements. Entre 1975 et 1984, de nouveaux immeubles furent construits autour de la "Pinto House". La ligne est du métro d'Amsterdam fut cependant construite selon les plans, et la méthode de construction utilisée impliqua la destruction de pans entiers de bâtiments. Le 24 mars et le, des émeutes pour protester contre la démolition de maisons qui étaient encore en bon état.

Le Lastage est un quartier de l'arrondissement Centrum d'Amsterdam. Il est délimité par deux canaux, le Geldersekade et le Oudeschans est se trouve immédiatement à l'est de l'ancienne ville médiévale. Il est également connu sous le nom de Nieuwmarktbuurt (« Quartier du nouveau marché ») en référence au Nieuwmarkt qui y est situé, et est inscrit au patrimoine nationale ("Rijksbeschermd gezicht"). Situé en plein cœur de la ville, le quartier est bordé par Zeedijk, De Wallen et Waterlooplein, tout en étant situé à proximité de la gare centrale.

Lastage ist eines der ältesten Wohnviertel in der Gemeinde Amsterdam (Provinz Nordholland), Hauptstadt der Niederlande. Im Jahre 2017 hatte das Viertel 1.085 Einwohner.


Composition.

La chanson a été écrite par Donna Summer avec Michael Omartian, qui a produit l'album "She Works Hard for the Money".

Clip.

Le clip vidéo de la chanson, réalisé par Brian Grant, a fait ses débuts sur MTV et est devenu la première vidéo d’une artiste afro-américaine à être placée dans une "rotation lourde" (c'est le terme utilisé à l’époque par MTV pour indiquer une vidéo fréquemment diffusée). La vidéo montre une femme, travaillant comme serveuse dans un restaurant, qui doit faire face à de nombreuses situations dans sa vie, telles que le travail et l'éducation de deux enfants indisciplinés. On voit aussi qu'elle a abandonné ses espoirs d'être une ballerine. Donna Summer apparaît en tant qu'observatrice à travers une fenêtre de la cuisine, une femme qui assiste la protagoniste déchue de la vidéo et, à la fin, le chef d'une troupe de femmes, portant divers uniformes de travail, qui sont descendues dans la rue pour signifier leur indépendance et la reconnaissance de leur "dur labeur". On voit également la protagoniste danser dans la rue avec eux.  Dans une parodie de l'image créée par cette chanson et sa photo de couverture, Summer elle-même apparaît dans la vidéo de Frank Sinatra pour "LA Is My Lady", sortie en 1984, en tant que serveuse qui sert un client et s'éponge le front.  Il existe deux versions de la vidéo musicale. L'une est la modification unique; l'autre reste fidèle à la longueur originale de la version album de la chanson.

La chanson a été publiée en single avant la sortie de l'album (aux États-Unis, en mai). C'était le premier single tiré de cet album.

She Works Hard for the Money ist ein Lied von Donna Summer aus dem Jahr 1983. Sie schrieb es zusammen mit Michael Omartian. Das Stück war der Titelsong für das gleichnamige Album.


Histoire.

Le nom de Poggio Baroncelli vient du nom des premiers propriétaires de la villa d’origine qui fut vendue aux Salviati en 1548. Cosme I la confisqua à Alessandro Salviati en 1565 à cause de son opposition aux Médicis. Cosme la donna à sa fille Isabelle et à son mari Paolo Giordano Orsini. À la mort d’Isabelle, la villa revint à leur fils Don Virginio Orsini.  Après quelques changements de propriétaires, la villa appartient en 1618 à Marie-Madeleine d'Autriche, sœur de Ferdinand II et épouse de Cosme II de Médicis. Le domaine s’agrandit et entre 1622 et 1625, la villa est complètement restructurée par l’architecte Giulio Parigi. Il double vers l’est le corps de la villa et crée une nouvelle façade avec une loggia à l’étage supérieur et avec deux ailes latérales basses avec des terrasses.  Les ailes latérales se prolongent par un parapet en hémicycle orné de statues. Des fêtes et des spectacles avaient lieu en plein air, sur la pelouse au centre de l’espace ainsi délimité. À cet emplacement, ne subsistent aujourd’hui que les deux statues principales qui décorent l’entrée monumentale sur deux piédestaux massifs : "Giove saettante" de Felice Palma et "Ercole che sorregge il cielo" de Vincenzo de' Rossi.  Pour relier la villa à la ville, une longue allée rectiligne coupe, aujourd’hui encore, la colline de Monticelli pour arriver à la Porta Romana, autrefois la Porta San Pier Gattolino. Cette allée était bordée par une haie de cyprès. Dans sa partie basse, se trouvaient quatre grands viviers avec des sculptures et des armoiries datant de 1773. En 1624, la villa prend le nom de Poggio Imperiale en référence à la Grande-Duchesse Marie-Madeleine d’Autriche qui y séjournait.  Matteo Rosselli et ses élèves réalisèrent les fresques des appartements intérieurs, avec des motifs faisant référence à la maison d’Autriche et aux personnages bibliques. Ces œuvres figurent parmi les chefs-d’œuvre de cet artiste. La grande-duchesse commanda également quatre tableaux consacrés à la vie des femmes célèbres pour décorer sa salle d'audience (1623-1625). "Sémiramis" de Rosselli, est aujourd'hui conservée à la Villa la Petria, "Sophonisbe et Massinissa" de Rutilio Manetti sont conservées au musée des Offices et "La Mort de Lucrèce" est dans le corridor de Vasari des Offices..  Entre 1650 et 1670, la peintre de natures mortes Giovanna Garzoni exécuta vingt tableautins pour Ferdinand II de Médicis destinés à la Villa. Deux sont aujourd'hui au Palais Pitti.  Après des remaniements ultérieurs (comme l’aménagement des jardins), la villa devient la propriété de Vittoria della Rovere, l’épouse de Ferdinand II de Médicis. À sa demande, l’architecte Giacinto Maria Marmi réalise quelques travaux entre 1681 et 1683. Lors de l'inventaire fait après le décès de la grande-duchesse en 1691, le tableau de Giacinto Gimignani "Rebecca au puits" (1645) figurait dans ses collections, il est aujourd'hui conservé au Palais Pitti. Les tableaux Andrea Scacciati qui travailla pour elle, y sont également mentionnés, Côme III en hérita et les installa dans le pavillon de la Topaia et la Villa de l'Ambrogiana. Douze de ses bouquets sont aujourd'hui dans les galeries florentines. Il faut citer également les tableaux du peintre de fleurs Giovanni Stanchi, en particulier les deux "Guirlandes de fleurs et papillons" conservées au musée des Offices et au palais Pitti.  Le Cardinal Francesco Maria de' Medici protecteur d'Allemagne de 1689 à 1703, y a gardé sa résidence. En 1691 l'inventaire de ses appartements dans la Villa, y mentionnait deux œuvres de Pandolfo Reschi dont il était le protecteur et le commanditaire, "L'Attaque d'un couvent" et "Un Miracle de saint Jean-Baptiste", aujourd'hui conservés à la galerie Palatine.  À l’accession des Habsbourg, la villa gagne en importance car elle est proche de la ville et est particulièrement appréciée pour les séjours d’été et d’automne des Grands-Ducs.  Léopold II fait réaliser un certain nombre de travaux à Gaspare Paoletti : les corridors intérieurs à la place des jardins d’été, les écuries, la décoration d’une grande partie des pièces avec des stucs de Grato et Giocondo Albertolli, des marines d'Antonio Cioci, des scènes galantes de Gesualdo Ferri et des peintures de Filippo Tarchiani. On y place également des tapisseries importées d’Orient, des papiers et des tissus d’Inde et de Chine, ce qui apporte encore aujourd’hui une touche orientaliste à certaines pièces.  Le, le jeune Mozart donne son unique concert à Florence dans la villa.  Vers 1780, Antonio Cioci a décoré les portes basculantes de l'aile néoclassique.  En 1807, Élisa Bonaparte fait exécuter un nouvel aménagement à Giuseppe Cacialli tandis que le projet pour la nouvelle façade, dû à l’architecte Pasquale Poccianti, est contemporain de Marie-Louise d'Étrurie. Ces travaux qui donnent à la villa son aspect néoclassique actuel, sont complétés pendant la période qui a suivi la chute du Premier Empire avec Ferdinand III (vers 1820).  Le portique central est surmonté d’une loggia avec cinq arcades et d’un tympan avec une horloge. Deux avant-corps massifs avec des portiques prennent la place des deux ailes baroques. La restructuration du ayant fait perdre un certain nombre de chapelles, une nouvelle appelée "Santissima Annunziata", est édifiée dans l’aile gauche. Elle est divisée en trois nefs et possède une tribune semi-circulaire. Elle conserve sa décoration du avec les statues de Francesco Carradori et des "Virtù" dans des niches, des frises en stuc de Bertel Thorwaldsen représentant des épisodes bibliques sur les murs et, sur le plafond, une décoration à la détrempe de Francesco Nenci avec l’"Ascension de la Vierge".  À la suite des travaux d’urbanisme dans la ville, la villa se trouve à l’intérieur de la zone des Viali dei Colli. À partir de 1865, elle devient une institution pour jeunes filles (auparavant se trouvant dans l’ex-monastère de la Santissima Concezione dans la Via della Scala). Aujourd’hui, la villa héberge toujours la même école, devenu lycée mixte. À l’intérieur se trouve également un petit musée avec des collections scientifiques d'époque.

Aménagement intérieur.

La seule partie ancienne qui subsiste de la Villa di Poggio Baroncelli est la cour carrée qui se trouve immédiatement après l’entrée. Quatre corridors en font le tour, éclairés par des verrières lumineuses en forme d’arche. Ils sont décorés par des bustes antiques placés sur des corniches, des niches et des volutes du. C’est Vittoria della Rovere qui apporta à Florence cet ensemble de sculptures.  Au premier étage, l’aménagement le plus important est le "Salone delle feste", édifié entre 1776 et 1783 et décoré par des stucs où la couleur blanche est prédominante.  Dans la partie chinoise adjacente, se trouvent les quatre salles décorées vers 1775 avec du papier chinois peint à la main, dont les rouleaux provenaient des ateliers de Canton, spécialisés pour l’exportation, alors importante en raison de la mode des chinoiseries en Europe. Les tableaux raffinés représentent un monde idéalisé et merveilleux avec des fleurs, des oiseaux exotiques, des scènes de la vie quotidienne, souvent empruntées à la littérature. Une cinquième salle contenait, à l’origine, 88 tableaux (d’environ 20 × 30 cm chacun) représentant des scènes de la vie quotidienne chinoise : ils provenaient sans doute d’une collection qui se trouvait dans la villa vers 1784. Aujourd’hui, seulement une vingtaine sont exposés, leur restauration étant en cours pour les présenter suivant la disposition originale.  Des tableaux chinois, probablement de la même provenance que ceux de la Villa, ont été donnés par Léopold II d'Autriche à sa sœur Marie-Caroline d'Autriche qui les fit porter dans la Villa Favorita à Ercolano. Une partie fut amenée à Palerme où ils sont conservés aujourd’hui au Palazzo Reale et à la Palazzina Cinese.

La Villa di Poggio Imperiale est un palais néo-classique florentin situé sur la magnifique colline d'Arcetri. Il a été déclaré " Patrimoine mondial de l'Unesco" en même temps que douze autres villas des Médicis le. Il ne renferme pas seulement de considérables trésors artistiques dans un dédale de salles toutes plus belles les unes que les autres, mais c'est aussi le siège de l' depuis cent-cinquante ans (1865-2015).

Die Villa di Poggio Imperiale ist eine ehemalige Medici-Villa auf dem Hügel von Arcetri in Florenz, nahe der Panoramastraße Viale dei Colli. Der mehrfach erweiterte Bau dient heute Schulzwecken.


Biographie.

Il intervient dans le jugement de nombreuses personnes accusées de sorcellerie, comme par exemple Pierre de Torrenté, dont Georges Supersaxo est soupçonné d'avoir récupéré les biens. Lors de la mort de Jost von Silenen en 1498, Supersaxo aida le clan Schiner à accéder au pouvoir épiscopal, à commencer par Nicolas Schiner. Mais celui-ci rompit un accord et imposa son neveu, Matthieu Schiner, anciennement ami et protégé de Supersaxo.  La politique et les méthodes de Schiner furent fortement désapprouvées par Supersaxo et un violent conflit éclata entre les deux hommes. Au centre des tensions se trouvaient les alliances avec la France. Supersaxo fut accusé de haute trahison, de révolte et de fuite le.  Le Valais s'enfonça alors dans une période trouble avec une excommunication prononcée par le pape, allié de Schiner, à l'encontre de Supersaxo le. Il se rendit à Rome où il fut emprisonné puis libéré le. Chaque partie utilisa divers moyens pour faire pression sur son adversaire : enquêtes, condamnations douteuses, exécutions sommaires, etc. Afin d'asseoir son pouvoir, Schiner mit en place en 1514 une loi favorable à l'évêché en instaurant un droit régalien de l'église. Supersaxo fit adopter en 1517 la « Paix des Patriotes », une motion visant à remplacer le prince-évêque si celui-ci s'absentait plus de 6 mois en dehors des frontières valaisannes. En 1518, Supersaxo profita de l'absence de Schiner pour attaquer Sion et incendier le château de la Bâtiaz à Martigny alors sous le contrôle du frère de l'évêque, Pierre Schiner. Matthieu Schiner, à ce moment en dehors des frontières, ne pouvait plus revenir et dut s'installer à Zurich. Exilé, il mourut de la peste à Rome en 1522 après avoir manqué d'être pape.  Fatigués par les nombreux abus de Supersaxo, les Valaisans le chassèrent du pays en 1527 par une mazze. Il fut alors forcé de s'exiler à Vevey pour éviter un procès. Il mourut dans cette ville en 1529.

Postérité.

Une rue porte son nom à Sion.

Georges Supersaxo ou Jörg auf der Flüe (né en 1450 à Ernen, mort en 1529 à Vevey) est une personnalité de l'histoire valaisanne du. Georges Supersaxo était le fils du prince-évêque Walter Supersaxo. Il fut opposé à Jost von Silenen, l'évêque de Sion puis à Matthieu Schiner.

Georg Supersaxo (* um 1450; † 1529 in Vevey; auch "Jörg auf der Flüe") hatte als Politiker die verschiedenen Ämter des Zehndenmeiers von Mörel, Grosskastlan von Anniviers, Landesschreiber des Wallis, Sekretär von Matthäus Schiner inne. Als Haupt der Mailändischen Partei und Volkstribun trug er die Mazze gegen Jost von Silenen nach Sitten und entwickelte sich zum Gegenspieler seines Zöglinges und späteren Bischofs Matthäus Schiner.