sentence1: a comparable corpus is a collection of texts composed independently in the respective languages and combined on the basis of similarity of content ( cite-p-12-1-15 ) .
sentence2: a comparable corpus consists of documents in two or more languages or varieties which are not translation of each other and deal with similar topics .