sentence1: in order to evaluate the retrieval performance of the proposed model on text of cross languages , we use the europarl corpus 2 which is the collection of parallel texts in 11languages from the proceedings of the european parliament .
sentence2: we evaluate the proposed triangulation method through pivot translation experiments on the europarl corpus , which is a multilingual corpus including 21 european languages widely used in pivot translation work .