3
simanggeh maktrini, pandeta siwa sugata, ngaran, ika pinaka murdaning yajnaagung ring bumi medang bhrata warsa, pinaka loka angkana.Kunang sira Dang Hyang Bajra Satwa, kinon de sira Mpu Maha Dewa,amrediakena, jina kula, maring yawa dwipa mandala, mayoga pwa sira, repsidiyoga nira, hana mijil panca rupa, ikang mayaning jnana, sakeng tanu amengap,kadi pakesan, purna yoga ikang maya, mangke hana, mangke luhur, ngaran SiraMpu Gni Jaya, arinira ngaran Mpu Maha Meru, mwah antenira ngaran Mpu Ganamwang Mpu Kuturan, tikang bungsu ngaran Mpu Bradah.
Prasasti Pande Kesian "4"
Kunang sira Mpu Brahmana Pandita Wisesa, kinon de Bhatara nira Sang HyangBrahma Gni Loka, mwang Sang Hyang pasupati angelarakena yoga, didine hanaturun-turunan Bhatara, Maha Pendeta, mangkane ling nira Sang Hyang pasupatimwang Sang Hyang Brahma. Hana kena sira Mpu Brahma Wisesa angelarakena,dharmaning kapanditan, kapandian ngaran, angawe sarwa sanjataning manusaring loka kabeh, apan umanusa kaya polaking sato, ri bhumi sadaya, tan wruh yari kanda peta, api, mwah tutur agama, amangan sarwa who-wohan, taru-taru, julaka tekeng rwan-rwaniya, tan hana ya aduwe kuwun-kuwun, mwang papondokan, umah kadawyan, kunang yan rikala panes aterik, tikang bhumikabeh, ijadma manusa kabeh pada maperang, marebuting genahnya aturu.Risoning witing taru mageng, kunang yan rikala hudan aderes, ijadma manusasadaya, pada angulati guwa-guwa, tembing-tembinging gunung, pada maperang,saling rebutang, asing alitan pada pejah, mangkana polahing manusa sadaya.Dukala kukila ngaraniya, dadya ta nira, mayoga ta sira Mpu Brahma Wisesa, ringgunung Mahameru, tan sipi drakaning yogan nira, rasa ginggang pikang sili tala,hana suwe, hana mijil agni sakeng nabi, kerusung siwa dwara, mwang ringcangkem, karna idung mwah agni, rahasya, ageni sakoti-koti, umijil sakeng, sarwasandi nira kabeh, mwang mawor kukus, tisayeng mahulu, tejaning kukus,angurdayana, atikel-atikel ming sor-ming ruwur, prapteng ring jeng, ananta sana padamasana nira, satsat kuskus, matemahan baja, mwang wesi, natansah niraangelarakena, dwananing kapandetan, kepandean ngaran, apalon tangan niratengen, supit tangan nira kiwa, landasan mwang paron pupunira kalih, dadyata,awor ikang baja wesi matemahan pangutik, pangrupak, hana lontar ngunuwet
unk ban_Latn ban_Latn ban_Latn