Vodka
William Pokhlebin's A History of Vodka

During the late 1970s, Russian culinary author William Pokhlebkin compiled a history of the production of vodka in Russia, as part of the Soviet case in a trade dispute; this was later published as A History of Vodka. Pokhlebkin wrote that while there is a wealth of publications about the history of consumption and distribution of vodka, virtually nothing had been written about vodka production. One of his assertions was that the word "vodka" was used in popular speech in Russia considerably earlier than the middle of the 18th century, but the word did not appear in print until the 1860s.

Pokhlebkin's sources were challenged by David Christian in the Slavic Review in 1994, who criticized the lack of valid references in Pokhlebkin's works and its pro-Russian bias. Pokhlebkin is also known for his Pan-Slavic sympathies under the leadership of Russia and sentiments that, in David Christian's opinion, discredit most of his work, especially his History of Vodka.
oulipo:avoid_letter[t]