Aeneas
Etymology

Aeneas is the Romanization of the hero's original Greek name Αἰνείας (Aineías). Aineías is first introduced in the Homeric Hymn to Aphrodite when Aphrodite gives him his name from the adjective αὶνóν (ainon,"terrible"), for the "terrible grief" (αὶνóν ἄχος) he has caused her by being born a mortal who will age and die. It is a popular etymology for the name, apparently exploited by Homer in the Iliad. Later in the Medieval period there were writers who held that, because the Aeneid was written by a philosopher, it is meant to be read philosophically. As such, in the "natural order", the meaning of Aeneas' name combines Greek ennos ("dweller") with demas ("body"), which becomes ennaios or "in-dweller"—i.e. as a god inhabiting a mortal body. However, there is no certainty regarding the origin of his name.
oulipo:avoid_letter[o], language:response_language[Spanish]