information:extraction, quality:correction, linguistic:voice_change
Influence on Western thinkers

An exchange of ideas has been taking place between the western world and Asia since the late 18th century as a result of colonization of parts of Asia by Western powers. This also influenced western religiosity. The first translation of Upanishads, published in two parts in 1801 and 1802, significantly influenced Arthur Schopenhauer, who called them the consolation of his life. He drew explicit parallels between his philosophy, as set out in The World as Will and Representation, and that of the Vedanta philosophy as described in the work of Sir William Jones. Early translations also appeared in other European languages. Influenced by Śaṅkara's concepts of Brahman (God) and māyā (illusion), Lucian Blaga often used the concepts marele anonim (the Great Anonymous) and cenzura transcendentă (the transcendental censorship) in his philosophy.