linguistic:translation
The number of experimental units

In the design of an experiment, the number of experimental units is planned to satisfy the goals of the experiment. Experimentation is often sequential.

Early experiments are often designed to provide mean-unbiased estimates of treatment effects and of experimental error. Later experiments are often designed to test a hypothesis that a treatment effect has an important magnitude; in this case, the number of experimental units is chosen so that the experiment is within budget and has adequate power, among other goals.

Reporting sample size analysis is generally required in psychology. "Provide information on sample size and the process that led to sample size decisions." The analysis, which is written in the experimental protocol before the experiment is conducted, is examined in grant applications and administrative review boards.

Besides the power analysis, there are less formal methods for selecting the number of experimental units. These include graphical methods based on limiting the probability of false negative errors, graphical methods based on an expected variation increase (above the residuals) and methods based on achieving a desired confidence interval.