linguistic:translation, linguistic:paraphrasing
Continental inches

Before the adoption of the metric system, several European countries had customary units whose name translates into "inch". The French pouce measured roughly 27.0 mm, at least when applied to describe the calibre of artillery pieces. The Amsterdam foot (voet) consisted of 11 Amsterdam inches (duim). The Amsterdam foot is about 8% shorter than an English foot.