linguistic:translation, stylistic:style_transfer
Meeting the Fifth Patriarch of Chan Buddhism

Huineng reached Huangmei thirty days later, and expressed to the Fifth Patriarch his specific request of attaining Buddhahood. Since Huineng came from Guangdong and was physically distinctive from the local Northern Chinese, the Fifth Patriarch Hongren questioned his origin as a " barbarian from the south," and doubted his ability to attain enlightenment. Huineng impressed Hongren with a clear understanding of the ubiquitous Buddha nature in everyone, and convinced Hongren to let him stay. The first chapter of the Ming canon version of the Platform Sutra describes the introduction of Huineng to Hongren as follows:

The Patriarch asked me, "Who are you and what do you seek?" I replied, "Your disciple is a commoner from Xinzhou of Lingnan. I have travelled far to pay homage to you and seek nothing other than Buddhahood." "So you're from Ling-nan, and a barbarian! How can you expect to become a Buddha?" asked the Patriarch. I replied, "Although people exist as northerners and southerners, in the Buddha-nature there is neither north nor south. A barbarian differs from Your Holiness physically, but what difference is there in our Buddha-nature?

Huineng was told to split firewood and pound rice in the backyard of the monastery and avoid going to the main hall.