stylistic:tone, quality:corruption, stylistic:style_transfer
Awards and recognition

In 1974, he was awarded an Honorary Academy Award as "a giant of the American cinema whose pictures, taken as a whole, represent one of the most consistent, vivid, and varied bodies of work in world cinema." Peter Bogdanovich suggested to the Museum of Modern Art to do a retrospective on Howard Hawks, who was in the process of releasing Hatari! For marketing purposes, Paramount paid for part of the exhibition, which was held in 1962. The exhibition traveled to Paris and London. For the event, Bogdanovich prepared a monograph. As a result of the retrospective, a special edition of Cahiers du Cinéma was published, and Hawks was featured on his own issue of Movie magazine.

In 1996, Howard Hawks was voted No. 4 on Entertainment Weekly 's list of 50 greatest directors. In 2007, Total Film magazine ranked Hawks as No. 4 in its "100 Greatest Film Directors Ever" list. Bringing Up Baby (1938) was listed number 97 on the American Film Institute's AFI's 100 Years...100 Movies. On the AFI's AFI's 100 Years...100 Laughs Bringing Up Baby was listed number 14, His Girl Friday (1940) was listed number 19 and Ball of Fire (1941) was listed number 92. In the 2012 Sight & Sound polls of the greatest films ever made, six films directed by Hawks were in the critics' top 250 films: Rio Bravo (number 63), Bringing Up Baby (number 110), Only Angels Have Wings (number 154), His Girl Friday (number 171), The Big Sleep (number 202), and Red River (number 235). Six of his films currently hold a 100% rating on Rotten Tomatoes. His films Ball of Fire, The Big Sleep, Bringing Up Baby, His Girl Friday, Only Angels Have Wings, Red River, Rio Bravo, Scarface, Sergeant York, The Thing from Another World, and Twentieth Century were deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and inducted into the National Film Registry. With eleven films, he ties with John Ford for directing the most films that are in the registry.

From the film industry, he received three nominations for Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures from the Directors Guild of America for Red River in 1949, The Big Sky in 1953, and Rio Bravo in 1960. He was inducted into the Online Film and Television Association's Hall of Fame for his directing in 2005. For his contribution to the motion picture industry, Howard Hawks has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1708 Vine Street. He was nominated for Academy Award for Best Director in 1942 for Sergeant York, but he received his only Oscar in 1974 as an Honorary Award from the Academy. He was cited as "a master filmmaker whose creative efforts hold a distinguished place in world cinema."