structural:summarization, linguistic:translation
1950s

Ford's first film of 1950 was the offbeat military comedy When Willie Comes Marching Home, starring Dan Dailey and Corinne Calvet, with William Demarest, from Preston Sturges 'stock company', and early (uncredited) screen appearances by Alan Hale Jr. and Vera Miles. It was followed by Wagon Master, starring Ben Johnson and Harry Carey Jr, which is particularly noteworthy as the only Ford film since 1930 that he scripted himself. It was subsequently adapted into the long-running TV series Wagon Train (with Ward Bond reprising the title role until his sudden death in 1960). Although it did far smaller business than most of his other films in this period, Ford cited Wagon Master as his personal favorite out of all his films, telling Peter Bogdanovich that it "came closest to what I had hoped to achieve".

Rio Grande (Republic, 1950), the third part of the 'Cavalry Trilogy', co-starred John Wayne and Maureen O'Hara, with Wayne's son Patrick Wayne making his screen debut (he appeared in several subsequent Ford pictures including The Searchers). It was made at the insistence of Republic Pictures, who demanded a profitable Western as the condition of backing Ford's next project, The Quiet Man. A testament to Ford's legendary efficiency, Rio Grande was shot in just 32 days, with only 352 takes from 335 camera setups, and it was a solid success, grossing $2.25 million in its first year.

Republic's anxiety was erased by the resounding success of The Quiet Man (Republic, 1952), a pet project which Ford had wanted to make since the 1930s (and almost did so in 1937 with an independent cooperative called Renowned Artists Company). It became his biggest grossing picture to date, taking nearly $4 million in the US alone in its first year and ranking in the top 10 box office films of its year. It was nominated for seven Academy Awards and won Ford his fourth Oscar for Best Director, as well a second Best Cinematography Oscar for Winton Hoch. It was followed by What Price Glory? (1952), a World War I drama, the first of two films Ford made with James Cagney (Mister Roberts was the other) which also did good business at the box office ($2 million).

The Sun Shines Bright (1953), Ford's first entry in the Cannes Film Festival, was a western comedy-drama with Charles Winninger reviving the Judge Priest role made famous by Will Rogers in the 1930s. Ford later referred to it as one of his favorites, but it was poorly received, and was drastically cut (from 90 mins to 65 mins) by Republic soon after its release, with some excised scenes now presumed lost. It fared poorly at the box office and its failure contributed to the subsequent collapse of Argosy Pictures.

Ford's next film was the romance-adventure Mogambo (MGM, 1953), a loose remake of the celebrated 1932 film Red Dust. Filmed on location in Africa, it was photographed by British cinematographer Freddie Young and starred Ford's old friend Clark Gable, with Ava Gardner, Grace Kelly (who replaced an ailing Gene Tierney) and Donald Sinden. Although the production was difficult (exacerbated by the irritating presence of Gardner's then husband Frank Sinatra), Mogambo became one of the biggest commercial hits of Ford's career, with the highest domestic first-year gross of any of his films ($5.2 million); it also revitalized Gable's waning career and earned Best Actress and Best Supporting Actress Oscar nominations for Gardner and Kelly (who was rumored to have had a brief affair with Gable during the making of the film).

In 1955, Ford made the lesser-known West Point drama The Long Gray Line for Columbia Pictures, the first of two Ford films to feature Tyrone Power, who had originally been slated to star as the adult Huw in How Green Was My Valley back in 1941. Later in 1955, Ford was hired by Warner Bros to direct the Naval comedy Mister Roberts, starring Henry Fonda, Jack Lemmon, William Powell, and James Cagney, but there was conflict between Ford and Fonda, who had been playing the lead role on Broadway for the past seven years and had misgivings about Ford's direction. During a three-way meeting with producer Leland Hayward to try and iron out the problems, Ford became enraged and punched Fonda on the jaw, knocking him across the room, an action that created a lasting rift between them. After the incident Ford became increasingly morose, drinking heavily and eventually retreating to his yacht, the Araner, and refusing to eat or see anyone. Production was shut down for five days and Ford sobered up, but soon after he suffered a ruptured gallbladder, necessitating emergency surgery, and he was replaced by Mervyn LeRoy.

Ford also made his first forays into television in 1955, directing two half-hour dramas for network TV. In the summer of 1955 he made Rookie of the Year (Hal Roach Studios) for the TV series Studio Directors Playhouse; scripted by Frank S. Nugent, it featured Ford regulars John and Pat Wayne, Vera Miles and Ward Bond, with Ford himself appearing in the introduction. In November he made The Bamboo Cross (Lewman Ltd-Revue, 1955) for the Fireside Theater series; it starred Jane Wyman with an Asian-American cast and Stock Company veterans Frank Baker and Pat O'Malley in minor roles.

Ford returned to the big screen with The Searchers (Warner Bros, 1956), the only Western he made between 1950 and 1959, which is now widely regarded as not only one of his best films, but also by many as one of the greatest westerns, and one of the best performances of John Wayne's career. Set in 1868 Texas but shot on location in Monument Valley Utah-Arizona, it tells of the embittered Civil War veteran Ethan Edwards who spends years tracking down his niece, kidnapped by Comanches as a young girl. The supporting cast included Jeffrey Hunter, Ward Bond, Vera Miles and rising star Natalie Wood. It was Hunter's first film for Ford. It was very successful upon its first release and became one of the top 20 films of the year, grossing $4.45 million, although it received no Academy Award nominations. However, its reputation has grown greatly over the intervening years—it was named the Greatest Western of all time by the American Film Institute in 2008 and also placed 12th on the institute's 2007 list of the Top 100 greatest movies of all time. The Searchers has exerted a wide influence on film and popular culture—it has inspired (and been directly quoted by) many filmmakers including David Lean and George Lucas, Wayne's character's catchphrase "That'll be the day" inspired Texans Buddy Holly and his drummer Jerry Allison to pen their famous hit song of the same name, and the British pop group The Searchers also took their name from the film.

The Searchers was accompanied by one of the first "making of" documentaries, a four-part promotional program created for the "Behind the Camera" segment of the weekly Warner Bros. Presents TV show, (the studio's first foray into TV) which aired on the ABC network in 1955–56. Presented by Gig Young, the four segments included interviews with Jeffrey Hunter and Natalie Wood and behind-the-scenes footage shot during the making of the film.

The Wings of Eagles (MGM, 1957) was a fictionalized biography of Ford's old friend, aviator-turned-scriptwriter Frank "Spig" Wead, who had scripted several of Ford's early sound films. It starred John Wayne and Maureen O'Hara, with Ward Bond as John Dodge (a character based on Ford himself). It was followed by one of Ford's least known films, The Growler Story, a 29-minute dramatized documentary about the USS Growler. Made for the US Navy and filmed by the Pacific Fleet Command Combat Camera Group, it featured Ward Bond and Ken Curtis alongside real Navy personnel and their families.

Ford's next two films stand somewhat apart from the rest of his films in terms of production, and he notably took no salary for either job. The Rising of the Moon (Warner Bros, 1957) was a three-part 'omnibus' movie shot on location in Ireland and based on Irish short stories. It was made by Four Province Productions, a company established by Irish tycoon Lord Killanin, who had recently become Chair of the International Olympic Committee, and to whom Ford was distantly related. Killanin was also the actual (but uncredited) producer of The Quiet Man. The film failed to recoup its costs, earning less than half ($100,000) its negative cost of just over $256,000 and it stirred up some controversy in Ireland.

Both of Ford's 1958 films were made for Columbia Pictures and both were significant departures from Ford's norm. Gideon's Day (titled Gideon of Scotland Yard in the US) was adapted from the novel by British writer John Creasey. It is Ford's only police genre film, and one of the few Ford films set in the present day of the 1950s. It was shot in England with a British cast headed by Jack Hawkins, whom Ford (unusually) lauded as "the finest dramatic actor with whom I have worked". It was poorly promoted by Columbia, who only distributed it in B&W, although it was shot in color, and it too failed to make a profit in its first year, earning only $400,000 against its budget of $453,000.

The Last Hurrah, (Columbia, 1958), again set in present-day of the 1950s, starred Spencer Tracy, who had made his first film appearance in Ford's Up The River in 1930. Tracy plays an aging politician fighting his last campaign, with Jeffrey Hunter as his nephew. Katharine Hepburn reportedly facilitated a rapprochement between the two men, ending a long-running feud, and she convinced Tracy to take the lead role, which had originally been offered to Orson Welles (but was turned down by Welles' agent without his knowledge, much to his chagrin). It did considerably better business than either of Ford's two preceding films, grossing $950,000 in its first year although cast member Anna Lee stated that Ford was "disappointed with the picture" and that Columbia had not permitted him to supervise the editing.

Korea: Battleground for Liberty (1959), Ford's second documentary on the Korean War, was made for the US Department of Defense as an orientation film for US soldiers stationed there.

It was followed by his last feature of the decade, The Horse Soldiers (Mirisch Company-United Artists, 1959), a heavily fictionalised Civil War story starring John Wayne, William Holden and Constance Towers. Although Ford professed unhappiness with the project, it was a commercial success, opening at #1 and ranking in the year's Top 20 box-office hits, grossing $3.6 million in its first year, and earning Ford his highest-ever fee—$375,000, plus 10% of the gross. The production was reportedly a difficult one for director and cast, and it incurred significant cost overruns, exacerbated by the unprecedented salaries awarded to Holden and Wayne ($750,000, plus 20% of the overall profit, each). Mirroring the on-screen tensions between Wayne and Holden's characters, the two actors argued constantly; Wayne was also struggling to help his wife Pilar overcome a barbiturate addiction, which climaxed with her attempted suicide while the couple were on location together in Louisiana. Ford's problems peaked with the tragic death of stuntman Fred Kennedy, who suffered a fatal neck fracture while executing a horse fall during the climactic battle sequence. Ford was devastated by the accident and lost interest in the film, moving the production back to Hollywood. He also scrapped the planned ending, depicting the Marlowe's triumphant entry into Baton Rouge, instead concluding the film with Marlowe's farewell to Hannah Hunter and the crossing and demolition of the bridge.