linguistic:translation
Exposure

Cold shock response is the physiological response of organisms to sudden cold, especially cold water, and is a common cause of death from immersion in very cold water, such as by falling through thin ice. The immediate shock of the cold causes involuntary inhalation, which if underwater can result in drowning. The cold water can also cause heart attack due to vasoconstriction; the heart has to work harder to pump the same volume of blood throughout the body, and for people with heart disease, this additional workload can cause the heart to go into arrest. A person who survives the initial minute after falling into cold water can survive for at least thirty minutes provided they do not drown. The ability to stay afloat declines substantially after about ten minutes as the chilled muscles lose strength and co-ordination.

Hypothermia is reduced core body temperature that occurs when a body loses more heat than it generates. It is a major limitation to swimming or diving in cold water. The reduction in finger dexterity due to pain or numbness decreases general safety and work capacity, which in turn increases the risk of other injuries. Non-freezing cold injury can affect the extremities in cold water diving, and frostbite can occur when air temperatures are low enough to cause tissue freezing. Body heat is lost much more quickly in water than in air, so water temperatures that would be tolerable as outdoor air temperatures can lead to hypothermia, which may lead to death from other causes in inadequately protected divers.

Thermoregulation of divers is complicated by breathing gases at raised ambient pressure and by gas mixtures necessary for limiting inert gas narcosis, work of breathing, and for accelerating decompression.