linguistic:translation
1851–1853: Outbreak and initial stages

The Taiping Rebellion began in the southern province of Guangxi when local officials launched a campaign of religious persecution against the God Worshipping Society. In early January 1851, following a small-scale battle in late December 1850, a 10,000-strong rebel army organized by Feng Yunshan and Wei Changhui routed Qing forces stationed in Jintian (present-day Guiping, Guangxi). Taiping forces successfully repulsed an attempted imperial reprisal by the Green Standard Army against the Jintian uprising.

On January 11, 1851, Hong declared himself the Heavenly King of the Heavenly Kingdom of Peace (or Taiping Heavenly Kingdom), from which comes the term "Taipings" commonly used for them in English-language studies. The Taipings began marching north in September 1851 to escape Qing forces closing in on them. The Taiping army pressed north into Hunan following the Xiang River, besieging Changsha, occupying Yuezhou, and then capturing Wuchang in December 1852 after reaching the Yangtze River. At this point the Taiping leadership decided to move east along the Yangtze River. Anqing was captured in February 1853.

Taiping leaders may have reached out to Triad organizations, which had many cells in South China and among government troops. Taiping titles echoed Triad usage, whether consciously or not, which made it more attractive for Triads to join the movement. In 1852, Qing government troops captured Hong Daquan, a rebel who had assumed the title Tian De Wang (King of Heavenly Virtue). Hong Daquan's confession claimed that Hong Xiuquan had made him co-sovereign of the Heavenly Kingdom and given him that title, but was more likely an echo of an earlier but unconnected White Lotus Rebellion. However, the capture of Nanjing in that year led to a deterioration of relations between the Taiping rebels and the triads.