linguistic:translation, structural:expansion
Activity and movements

Despite the dramatic ways in which they attain food and interact with raptors of their own and other species, the daily life of golden eagles is often rather uneventful. In Idaho, adult male golden eagles were observed to sit awake on a perch for an average of 78% of daylight, whereas adult females sat on nest or perched for an average of 85% of the day. During the peak of summer in Utah, hunting and territorial flights occurred mostly between 9:00 and 11:00 am and 4:00 and 6:00 pm, with the remaining 15 or so hours of daylight spent perching or resting. Golden Eagles visit water sources for drinking, bathing, and preening, particularly during summer months. When conditions are heavily anticyclonic, there is less soaring during the day. During winter in Scotland, golden eagles soar frequently in order to scan the environment for carrion. In the more wooded environments of Norway during autumn and winter, much less aerial activity is reported, since the eagles tend to avoid detection by actively contour-hunting rather than looking for carrion. Golden eagles are believed to sleep through much of the night. Although usually highly solitary outside of the bond between breeding pairs, exceptionally cold weather in winter may cause eagles to put their usual guard down and perch together. The largest known congregation of golden eagles was observed on an extremely cold winter's night in eastern Idaho when 124 individuals were observed perched closely along a line of 85 power poles.