linguistic:translation
Origins

The notion of "religious experience" can be traced back to William James, who used the term "religious experience" in his book, The Varieties of Religious Experience. It is considered to be the classic work in the field, and references to James' ideas are common at professional conferences. James distinguished between institutional religion and personal religion. Institutional religion refers to the religious group or organization, and plays an important part in a society's culture. Personal religion, in which the individual has mystical experience, can be experienced regardless of the culture.

The origins of the use of this term can be dated further back. In the 18th, 19th, and 20th centuries, several historical figures put forth very influential views that religion and its beliefs can be grounded in experience itself. While Kant held that moral experience justified religious beliefs, John Wesley in addition to stressing individual moral exertion thought that the religious experiences in the Methodist movement (paralleling the Romantic Movement) were foundational to religious commitment as a way of life.

Wayne Proudfoot traces the roots of the notion of "religious experience" to the German theologian Friedrich Schleiermacher (1768–1834), who argued that religion is based on a feeling of the infinite. The notion of "religious experience" was used by Schleiermacher and Albert Ritschl to defend religion against the growing scientific and secular critique, and defend the view that human (moral and religious) experience justifies religious beliefs.

The notion of "religious experience" was adopted by many scholars of religion, of which William James was the most influential.

A broad range of western and eastern movements have incorporated and influenced the emergence of the modern notion of "mystical experience", such as the Perennial philosophy, Transcendentalism, Universalism, the Theosophical Society, New Thought, Neo-Vedanta and Buddhist modernism.