linguistic:paraphrasing, structural:reformatting
Shneur Zalman of Liadi was a rabbi and the founder and first Rebbe of Chabad, a branch of Hasidic Judaism. He wrote many works, and is best known for Shulchan Aruch HaRav, Tanya, and his Siddur Torah Or compiled according to the Nusach Ari.