linguistic:translation
Angela Dorothea Merkel (German:; née Kasner; born 17 July 1954) is a German retired politician who served as Chancellor of Germany from 2005 to 2021 and was the first woman to hold that office. She previously served as Leader of the Opposition from 2002 to 2005 and as Leader of the Christian Democratic Union from 2000 to 2018. During her chancellorship, Merkel was frequently referred to as the de facto leader of the European Union (EU) and the most powerful woman in the world. Beginning in 2016, she was often described as the leader of the free world.

Merkel was born in Hamburg in West Germany. Her family moved to East Germany when she was an infant. Merkel obtained a doctorate in quantum chemistry in 1986 and worked as a research scientist until 1989. She then entered politics in the wake of the Revolutions of 1989, briefly serving as deputy spokeswoman for the first democratically elected government of East Germany led by Lothar de Maizière. Following German reunification in 1990, Merkel was elected to the Bundestag for the state of Mecklenburg-Vorpommern. As the protégée of chancellor Helmut Kohl, Merkel was appointed as Minister for Women and Youth in 1991, later becoming Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety in 1994. After the CDU lost the 1998 federal election, Merkel was elected general secretary of the party. She then became the party's first female leader, and the first female Leader of the Opposition, two years later.

Following the 2005 federal election, Merkel was elected chancellor, leading a grand coalition consisting of the CDU, the Christian Social Union (CSU), and the Social Democratic Party of Germany (SPD). She was the first woman to be elected chancellor, and the first chancellor of reunified Germany to have been raised in the former East Germany. In the 2009 federal election, the CDU obtained the largest share of the vote, and Merkel subsequently formed a coalition government with the Free Democratic Party (FDP), an alliance more favourable to the CDU than the grand coalition. In the 2013 federal election, the CDU won a landslide victory and formed a second grand coalition with the SPD, after the FDP lost all of its representation in the Bundestag. In the 2017 federal election, Merkel led the CDU to become the largest party for the fourth time, resulting in the formation of a third grand coalition with the SPD.

In foreign policy, Merkel emphasised international cooperation, both in the context of the EU and NATO, and the strengthening of transatlantic economic relations. In 2008, Merkel served as president of the European Council and played a central role in the negotiation of the Treaty of Lisbon and the Berlin Declaration. Merkel's governments managed the global 2007–2008 financial crisis and the European debt crisis. She negotiated the 2008 European Union stimulus plan, which focused on infrastructure spending and public investment to counteract the Great Recession. In domestic policy, Merkel's Energiewende program supported the development of renewable energy sources and eventually phased out the use of nuclear power in Germany. Reforms to the Bundeswehr, health care reform, the 2010s European migrant crisis, and the COVID-19 pandemic were major issues during her chancellorship. Merkel stepped down as leader of the CDU in 2018 and did not seek a fifth term as chancellor in the 2021 federal election.