linguistic:voice_change, linguistic:paraphrasing
Heat dissipation

The high metabolic rate of hummingbirds – especially during rapid forward flight and hovering – produces increased body heat that requires specialized mechanisms of thermoregulation for heat dissipation, which becomes an even greater challenge in hot, humid climates. Hummingbirds dissipate heat partially by evaporation through exhaled air, and from body structures with thin or no feather covering, such as around the eyes, shoulders, under the wings (patagia), and feet.

While hovering, hummingbirds do not benefit from the heat loss by air convection during forward flight, except for air movement generated by their rapid wing-beat, possibly aiding convective heat loss from the extended feet. Smaller hummingbird species, such as the calliope, appear to adapt their relatively higher surface-to-volume ratio to improve convective cooling from air movement by the wings. When air temperatures rise above 36 °C (97 °F), thermal gradients driving heat passively by convective dissipation from around the eyes, shoulders, and feet are reduced or eliminated, requiring heat dissipation mainly by evaporation and exhalation. In cold climates, hummingbirds retract their feet into breast feathers to eliminate skin exposure and minimize heat dissipation.