linguistic:translation, quality:correction, stylistic:tone
In literature

The Egyptian word for locust or grasshopper was written snḥm in the consonantal hieroglyphic writing system. The pharaoh Ramesses II compared the armies of the Hittites to locusts: "They covered the mountains and valleys and were like locusts in their multitude."

One of Aesop's Fables, later retold by La Fontaine, is the tale of The Ant and the Grasshopper. The ant works hard all summer, while the grasshopper plays. In winter, the ant is ready but the grasshopper starves. Somerset Maugham 's short story "The Ant and the Grasshopper" explores the fable's symbolism via complex framing. Other human weaknesses besides improvidence have become identified with the grasshopper's behaviour. So an unfaithful woman (hopping from man to man) is "a grasshopper" in "Poprygunya", an 1892 short story by Anton Chekhov, and in Jerry Paris 's 1969 film The Grasshopper.