structural:reformatting, linguistic:translation
Pre-contact

The first Ancient Hawaiians to arrive on Hawaii island lived along the shores where food and water were plentiful. Flightless birds that had previously known no predators became a staple food source. Early settlements had a major impact on the local ecosystem, and caused many extinctions, particularly amongst bird species, as well as introducing foreign plants and animals and increasing erosion rates. The prevailing lowland forest ecosystem was transformed from forest to grassland; some of this change was caused by the use of fire, but the main reason appears to have been the introduction of the Polynesian rat (Rattus exulans).

Ancient Hawaiian religious practice holds that the five volcanic peaks of the island are sacred, and regards Mauna Loa, the largest of them all, with great admiration; but what mythology survives today consists mainly of oral accounts from the 18th century first compiled in the 19th. Most of these stories agree that the Hawaiian volcano goddess, Pele, resides in Halemaʻumaʻu on Kilauea; however a few place her home at Mauna Loa's summit caldera Mokuʻāweoweo, and the mythos in general associates her with all volcanic activity on the island. Regardless, Kīlauea's lack of a geographic outline and strong volcanic link to Mauna Loa led to it being considered an offshoot of Mauna Loa by the Ancient Hawaiians, meaning much of the mythos now associated with Kīlauea was originally directed at Mauna Loa proper as well.

Ancient Hawaiians constructed an extensive trail system on Hawaiʻi island, today known as the Ala Kahakai National Historic Trail. The network consisted of short trailheads servicing local areas along the main roads and more extensive networks within and around agricultural centers. The positioning of the trails was practical, connecting living areas to farms and ports, and regions to resources, with a few upland sections reserved for gathering and most lines marked well enough to remain identifiable long after regular use had ended. One of these trails, the Ainapo Trail, ascended from the village of Kapāpala over 3,400 m (11,155 ft) in about 56 km (35 mi) and ended at Mokuʻāweoweo at Mauna Loa's summit. Although the journey was arduous and required several days and many porters, ancient Hawaiians likely made the journey during eruptions to leave offerings and prayers to honor Pele, much as they did at Halemaʻumaʻu, neighboring Kilauea's more active and more easily accessible caldera. Several camps established along the way supplied water and food for travelers.