linguistic:translation, information:extraction, linguistic:paraphrasing
Director of the French Academy in Rome (1834–1841)

Ingres remained in Rome for six years. He devoted much of his attention to the training of the painting students, as he was later to do at the École des Beaux-Arts in Paris. He re-organized the Academy, increased the size of the library, added many molds of classical statues to the Academy collection, and assisted the students in getting public commissions in both Rome and Paris. He traveled to Orvieto (1835), Siena (1835), and to Ravenna and Urbino to study the paleochristian mosaics, medieval murals and Renaissance art. He devoted considerable attention to music, one of the subjects of the academy; he welcomed Franz Liszt and Fanny Mendelssohn. He formed a long friendship with Liszt. Composer Charles Gounod, who was a pensioner at the time at the Academy, described Ingres's appreciation of modern music, including Weber and Berlioz, and his adoration for Beethoven, Haydn, Mozart and Gluck. He joined the music students and his friend Niccolò Paganini in playing Beethoven's violin works. Gounod wrote that Ingres "had the tenderness of an infant and the indignation of an apostle." When Stendhal visited the Academy and disparaged Beethoven, Ingres turned to the doorman, indicated Stendhal, and told him, "If this gentleman ever calls again, I am not here."

His rancor against the Paris art establishment for his failure at the 1834 Salon did not abate. In 1836 he refused a major commission from the French Minister of the Interior, Adolphe Thiers, to decorate the interior of the Church of the Madeleine in Paris, because the commission had been offered first to a rival, Paul Delaroche, who refused it. He did complete a small number of works which he sent to patrons in Paris. One was L'Odalisque et l'esclave, (1839), a portrait of a blonde odalisque, or member of a harem, who reclines languorously while a turbaned musician plays. This fitted into the popular genre of orientalism; his rival Eugène Delacroix had created a painting on a similar theme, Les Femmes d'Alger, for the 1834 Salon. The setting was inspired by Persian miniatures and was full of exotic detail, but the woman's long reclining form was pure Ingres. The critic Théophile Gautier wrote of Ingres's work: "It is impossible to better paint the mystery, the silence and the suffocating atmosphere of the seraglio." In 1842 he painted a second version, nearly identical to the first but with a landscape background (painted by his student Paul Flandrin).

The second painting he sent, in 1840, was The Illness of Antiochus (1840; also known as Aniochus and Stratonice) a history painting on a theme of love and sacrifice, a theme once painted by David in 1800, when Ingres was in his studio. It was commissioned by the Duc d'Orleans, the son of King Louis Philippe I), and had very elaborate architectural background designed by one of the Academy students, Victor Baltard, the future architect of the Paris market Les Halles. The central figure was an ethereal woman in white, whose contemplative pose with her hand on her chin recurs in some of Ingres's female portraits.

His painting of Aniochius and Stratonice, despite its small size, just one meter, was a major success for Ingres. In August it was shown in the private apartment of the duc d'Orléans in the Pavilion Marsan of the Palais des Tuileries. The King greeted him personally at Versailles and gave him a tour of the Palace. He was offered a commission to paint a portrait of the Duke, the heir to the throne, and another from the Duc de Lunyes to create two huge murals for the Château de Dampierre. In April 1841 he returned definitively to Paris.