information:highlighting, information:filtering, linguistic:paraphrasing
Etymology

The English word "virus" comes from the Latin vīrus, which refers to poison and other noxious liquids. Vīrus comes from the same Indo-European root as Sanskrit viṣa, Avestan vīša, and Ancient Greek ἰός (iós), which all mean "poison". The first attested use of "virus" in English appeared in 1398 in John Trevisa 's translation of Bartholomeus Anglicus 's De Proprietatibus Rerum. Virulent, from Latin virulentus ('poisonous'), dates to c. 1400. A meaning of 'agent that causes infectious disease' is first recorded in 1728, long before the discovery of viruses by Dmitri Ivanovsky in 1892. The English plural is viruses (sometimes also vira), whereas the Latin word is a mass noun, which has no classically attested plural (vīra is used in Neo-Latin). The adjective viral dates to 1948. The term virion (plural virions), which dates from 1959, is also used to refer to a single viral particle that is released from the cell and is capable of infecting other cells of the same type.