linguistic:translation, structural:reformatting
Technicians

An HVAC technician is a tradesman who specializes in heating, ventilation, air conditioning, and refrigeration. HVAC technicians in the US can receive training through formal training institutions, where most earn associate degrees. Training for HVAC technicians includes classroom lectures and hands-on tasks, and can be followed by an apprenticeship wherein the recent graduate works alongside a professional HVAC technician for a temporary period. HVAC techs who have been trained can also be certified in areas such as air conditioning, heat pumps, gas heating, and commercial refrigeration.