stylistic:style_transfer, quality:corruption
Name

Atatürk was born Mustafa. His second name Kemal (meaning "perfection" or "maturity" in Arabic) was given to him by his mathematics teacher, Captain Üsküplü Mustafa Efendi. According to Afet İnan, his teacher gave this name "in admiration of capability and maturity." According to other sources, his teacher wanted to distinguish Atatürk from another student who was also named Mustafa. Andrew Mango suggests that he may have chosen the name himself as a tribute to the nationalist poet Namık Kemal. According to Alkan, Atatürk seems to have embraced the name Kemal during his army years.

After receiving the surname Atatürk on his first ID card in 1934, his name appeared as Kemal Atatürk, while the given name Mustafa had disappeared altogether. In February 1935, Atatürk began to use the Old Turkic name Kamâl. According to Tarama Dergisi (1934), kamal meant "fortification", "fortress", "army", and "shield". On 4 February 1935, the government's official news agency Anadolu Agency gave the following explanation:

According to our intelligence, the name 'Kamâl' that Atatürk bears is not an Arabic word, nor does it have the meaning by the Arabic word kemal. Atatürk's given name, which is being retained, is 'Kamâl', the Turkish meaning of which is army and fortress. As the circumflex accent on the final 'â' softens the 'l' the pronunciation closely approximates that of the Arabic 'Kemal'.

However, Atatürk returned to the old spelling of Kemal from May 1937 and onwards. To make a soft transition, he avoided using the name as much as he could, either by not using it at all or by signing documents as 'K. Atatürk'. An official explanation was never given, but it is widely agreed that the issue with Atatürk's name was linked to the Turkish language reform.