information:filtering, information:classification, stylistic:style_transfer, linguistic:translation, information:highlighting
Early life

Audubon was born in Les Cayes in the French colony of Saint-Domingue (now Haiti) on his father's sugarcane plantation. He was the son of Lieutenant Jean Audubon, a French naval officer (and privateer) from the south of Brittany, and his mistress, Jeanne Rabine, a 27-year-old chambermaid from Les Touches, Brittany (now in the modern region Pays de la Loire). They named him Jean Rabin. Another 1887 biographer has stated that his mother was a lady from a Louisiana plantation. His mother died when he was a few months old, as she had suffered from tropical disease since arriving on the island. His father already had an unknown number of mixed-race children (among them a daughter named Marie-Madeleine), some by his mixed-race housekeeper, Catherine "Sanitte" Bouffard (described as a quadroon, meaning she was three-quarters European in ancestry). Following Jeanne Rabin's death, Audubon renewed his relationship with Sanitte Bouffard and had a daughter by her, named Muguet. Bouffard also took care of the infant boy Jean.

The senior Audubon had commanded ships. During the American Revolution, he was imprisoned by Britain. After his release, he helped the American cause. He had long worked to save money and secure his family's future with real estate. Due to repeated uprisings of slaves in the Caribbean, he sold part of his plantation in Saint-Domingue in 1789 and purchased a 284-acre farm called Mill Grove, 20 miles from Philadelphia, to diversify his investments. Increasing tension in Saint-Domingue between the colonists and slaves, who greatly outnumbered them, convinced the senior Audubon to return to France, where he became a member of the Republican Guard. In 1788 he arranged for Jean and in 1791 for Muguet to be transported to France.

The children were raised in Couëron, near Nantes, France, by Audubon and his French wife, Anne Moynet Audubon, whom he had married years before his time in Saint-Domingue. In 1794 they formally adopted both the children to regularize their legal status in France. They renamed the boy Jean-Jacques Fougère Audubon and the girl Rose.

From his earliest days, the younger Audubon had an affinity for birds. "I felt an intimacy with them...bordering on frenzy must accompany my steps through life." His father encouraged his interest in nature:

He would point out the elegant movement of the birds, and the beauty and softness of their plumage. He called my attention to their show of pleasure or sense of danger, their perfect forms and splendid attire. He would speak of their departure and return with the seasons.

In France during the years of the French Revolution and its aftermath, Audubon grew up to be a handsome and gregarious man. He played flute and violin, and learned to ride, fence, and dance. Audubon enjoyed roaming in the woods, often returning with natural curiosities, including birds' eggs and nests, of which he made crude drawings. His father planned to make a seaman of his son. At twelve, Audubon went to military school and became a cabin boy. He quickly found out that he was susceptible to seasickness and not fond of mathematics or navigation. After failing the officer's qualification test, Audubon ended his incipient naval career. He returned to exploring fields again, focusing on birds.