linguistic:voice_change, stylistic:tone, linguistic:paraphrasing, quality:corruption
Etymology

The English word kumquat is a borrowing of the Cantonese gām gwāt (IPA:; Chinese: 金橘), from gām "golden" + gwāt "orange".