quality:corruption, linguistic:translation, structural:scholar_edition
Production

Unhomogenized milk and cream contain butterfat in microscopic globules. These globules are surrounded by membranes made of phospholipids (fatty acid emulsifiers) and proteins, which prevent the fat in milk from pooling together into a single mass. Butter is produced by agitating cream, which damages these membranes and allows the milk fats to conjoin, separating from the other parts of the cream. Variations in the production method will create butters with different consistencies, mostly due to the butterfat composition in the finished product. Butter contains fat in three separate forms: free butterfat, butterfat crystals, and undamaged fat globules. In the finished product, different proportions of these forms result in different consistencies within the butter; butters with many crystals are harder than butters dominated by free fats.

Churning produces small butter grains floating in the water-based portion of the cream. This watery liquid is called buttermilk, although the buttermilk most commonly sold today is instead directly fermented skimmed milk. The buttermilk is drained off; sometimes more buttermilk is removed by rinsing the grains with water. Then the grains are "worked": pressed and kneaded together. When prepared manually, this is done using wooden boards called scotch hands. This consolidates the butter into a solid mass and breaks up embedded pockets of buttermilk or water into tiny droplets.

Commercial butter is about 80% butterfat and 15% water; traditionally-made butter may have as little as 65% fat and 30% water. Butterfat is a mixture of triglyceride, a triester derived from glycerol, and three of any of several fatty acid groups. Annatto is sometimes added by U.S. butter manufacturers without declaring it on the label because the U.S. allows butter to have an undisclosed flavorless and natural coloring agent (whereas all other foods in the U.S. must label coloring agents). The preservative lactic acid is sometimes added instead of salt (and as a flavor enhancer), and sometimes additional diacetyl is added to boost the buttery flavor (in the U.S., both ingredients can be listed simply as "natural flavors"). When used together in the NIZO manufacturing method, these two flavorings produce the flavor of cultured butter without actually fully fermenting.