quality:correction, structural:expansion
Literature

The literary works of Poland have traditionally concentrated around the themes of patriotism, spirituality, social allegories and moral narratives. The earliest examples of Polish literature, written in Latin, date to the 12th century. The first Polish phrase Day ut ia pobrusa, a ti poziwai (officially translated as "Let me, I shall grind, and you take a rest") was documented in the Book of Henryków and reflected the use of a quern-stone. It has been since included in UNESCO's Memory of World Register. The oldest extant manuscripts of fine prose in Old Polish are the Holy Cross Sermons and the Bible of Queen Sophia, and Calendarium cracoviense (1474) is Poland's oldest surviving print.

The poets Jan Kochanowski and Nicholas Rey became the first Renaissance authors to write in Polish. Prime literarians of the period included Dantiscus, Modrevius, Goslicius, Sarbievius and theologian John Laski. In the Baroque era, Jesuit philosophy and local culture greatly influenced the literary techniques of Jan Andrzej Morsztyn (Marinism) and Jan Chryzostom Pasek (sarmatian memoirs). During the Enlightenment, playwright Ignacy Krasicki composed the first Polish-language novel. Poland's leading 19th-century romantic poets were the Three Bards – Juliusz Słowacki, Zygmunt Krasiński and Adam Mickiewicz, whose epic poem Pan Tadeusz (1834) is a national classic. In the 20th century, the English impressionist and early modernist writings of Joseph Conrad made him one of the most eminent novelists of all time.

Contemporary Polish literature is versatile, with its fantasy genre having been particularly praised. The philosophical sci-fi novel Solaris by Stanisław Lem and The Witcher series by Andrzej Sapkowski are celebrated works of world fiction. Poland has six Nobel-Prize winning authors – Henryk Sienkiewicz (Quo Vadis; 1905), Władysław Reymont (The Peasants; 1924), Isaac Bashevis Singer (1978), Czesław Miłosz (1980), Wisława Szymborska (1996), and Olga Tokarczuk (2018).