linguistic:translation, structural:expansion, stylistic:tone
Run-on sentences

While some sources view comma splices as a form of run-on sentences, others limit the term to independent clauses that are joined without punctuation.