linguistic:translation
Phase 1: Initial courtship

This initial courtship behaviour takes place about 30 minutes after dawn on each courtship day, until the day of copulation. During this phase the males and females will remain apart during the night, but after dawn they will come together in a side-by-side position, brighten, and engage in courtship behaviour for about 2 to 38 minutes. There is repeated reciprocal quivering. This starts when the male approaches the female, brightens and begins to quiver. The female will follow the male with her own display, in which she will also brighten and quiver about 5 seconds later. As the male quivers, he will rotate his body towards the female who will then rotate her body away. During phase 1 the tails of both seahorses are positioned within 1 cm of each other on the same hold-fast and both of their bodies are angled slightly outward from the point of attachment. However, the female will shift her tail attachment site, causing the pair to circle their common hold-fast.