linguistic:translation
Cinema and television

Naples has had a significant influence on Italian cinema. Because of the city's relevance, many films and television shows are set (entirely or partially) in Naples. In addition to serving as the backdrop for several movies and shows, many talented celebrities (actors, actresses, directors, and producers) are originally from Naples.

Naples was the location for several early Italian cinema masterpieces. Assunta Spina (1915) was a silent film adapted from a theatrical drama by Neapolitan writer Salvatore Di Giacomo. The film was directed by Neapolitan Gustavo Serena. Serena also starred in the 1912 film Romeo and Juliet.

A list of some well-known films that take place (fully or partially) in Naples includes:

Naples is home to one of the first Italian colour films, Toto in Color (1952), starring Totò (Antonio de Curtis), a famous comedic actor born in Naples.

Some notable comedies set in Naples include Ieri, Oggi e Domani (Yesterday, Today and Tomorrow), by Vittorio De Sica, starring Sophia Loren and Marcello Mastroianni, Adelina of Naples (Academy Award-winning movie), It Started in Naples, L'oro di Napoli again by Vittorio De Sica, dramatic movies like Dino Risi 's Scent of a Woman, war movies like The Four Days of Naples by Sardinian director Nanni Loy, music and Sceneggiata movies like Zappatore, from the eponymous song by Libero Bovio, starring singer and actor Mario Merola, crime movies like Il Camorrista with Ben Gazzara playing the part of infamous camorra boss Raffaele Cutolo, and historical or costume movies like That Hamilton Woman starring Vivien Leigh and Laurence Olivier.

More modern Neapolitan films include Ricomincio da tre, which depicts the misadventures of a young emigrant in the late 20th century. The 2008 film Gomorrah, based on the book by Roberto Saviano, explores the dark underbelly of the city of Naples through five intertwining stories about the powerful Neapolitan crime syndicate, as well as the TV series of the same name.

Several episodes of the animated series Tom and Jerry also have references/influences from Naples. The song " Santa Lucia " played by Tom Cat in Cat and Dupli-cat has its origins in Naples. Neapolitan Mouse takes place in the same city.

The Japanese series JoJo's Bizarre Adventure's Part 5, Vento Aureo, takes place in the city.

Naples has appeared in episodes of TV serials such as The Sopranos and the 1998 version of The Count of Monte Cristo, starring Gérard Depardieu.