structural:reformatting, stylistic:tone
Ganjavi poems in the Indian subcontinent

Ganjavi's poems were very popular in the Indian subcontinent. Persian language and literature have had a great impact on the entire Indian subcontinent. Nizami Ganjavi has been imitated by many poets due to his unique style of speech and language of poetry. Poets who have imitated Ganjavi's woto include: Amir Khusro Delhi, Khwaju Kermani, Jami, Hatefi, Ghasemi, Vahshi Bafqi, 'Orfi Shirazi, Maktabi, Faizi, Ashraf Maraghi, Azar Bigdeli, Badriddin Hilali, Rumi Kermani, Maulana Navidi Shirazi and Salman Savaji. Amir Khusro Dehlavi praises Ganjavi in his poems as a master of the art of praise. Amir Khusro writes: "The ruler of the kingdom of words, famed hero, Scholar and poet, his goblet toasts. In it – pure wine, it's drunkingly sweet, Yet in goblet beside us – only muddy setting."According to the book Persian Inscriptions on Indian Monuments in the Rashtrapati Bhavan in Ashoka Hall, the most important hall of the Indian Presidential Palace, Persian poems were written and decorated with paintings from Iran or Persia such as the Fateh Ali Shah, Shah Qajar and poems of Hafez, Khayyam and Nezami Ganjavi are painted on the ceiling and parts of the hall. A large oil painting illustration of Nezami Ganjavi and a large painting of a Persian lady on both sides of the Ashoka Hall of Rashtrapati Bhavan.The Khamsa was a popular subject for lavish manuscripts with painted miniatures at the Persian and Mughal courts in later centuries. Examples include the Khamsa of Nizami (British Library, Or. 12208), created for the Mughal (Gurkanid) Emperor Akbar in the 1590s.