linguistic:paraphrasing, stylistic:style_transfer, quality:correction, quality:corruption
Legends

According to a legend, at some point while he was on the run after the 1306 Battle of Methven, Bruce hid in a cave where he observed a spider spinning a web, trying to make a connection from one area of the cave's roof to another. It tried and failed twice, but began again and succeeded on the third attempt. Inspired by this, Bruce returned to inflict a series of defeats on the English, thus winning him more supporters and eventual victory. The story serves to illustrate the maxim: "if at first you don't succeed, try try try again". Other versions have Bruce in a small house watching the spider try to make its connection between two roof beams.

This legend first appears in a much later account, Tales of a Grandfather by Walter Scott (published between 1828 and 1830). This may have originally been told about his companion-in-arms Sir James Douglas (the "Black Douglas"), who had spent time hiding out in caves within his manor of Lintalee, which was then occupied by the English. The entire account may in fact be a version of a literary trope used in royal biographical writing. A similar story is told, for example, in Jewish sources about King David, in Polish accounts about Bruce's contemporary Władysław I the Elbow-high, and in Persian folklore about the Turco-Mongolian general Tamerlane and an ant.

It is said that before the Battle of Bannockburn, Bruce was attacked by the English Knight Sir Henry de Bohun. Riding with the heavy cavalry, de Bohun caught sight of Bruce, who was armed only with his battle axe. De Bohun lowered his lance and charged, and Bruce stood his ground. At the last moment, Bruce swiftly dodged the lance, rose in his saddle, and with one mighty swing of his axe, struck Bohun so hard that he split de Bohun's iron helmet and his head in two, a blow so powerful that it shattered the very weapon into pieces. Afterwards the King merely expressed regret that he had broken the shaft of his favourite axe. To this day, the story stands in folklore as a testament of the determination of the Scottish people and their culture.