stylistic:tone
History

The first written reference to the koala was recorded by John Price, servant of John Hunter, the Governor of New South Wales. Price encountered the "cullawine" on 26 January 1798, during an expedition to the Blue Mountains, but his remarks would first be published in Historical Records of Australia, nearly a century later. In 1802, French-born explorer Francis Louis Barrallier encountered the animal when his two Aboriginal guides, returning from a hunt, brought back two koala feet they were intending to eat. Barrallier preserved the appendages and sent them and his notes to Hunter's successor, Philip Gidley King, who forwarded them to Joseph Banks. Similar to Price, Barrallier's notes were not published until 1897. Reports of the "Koolah" appeared in the Sydney Gazette in late 1803, and helped provide the impetus for King to send artist John Lewin to create watercolours of the animal. Lewin painted three pictures, one of which was printe d in Georges Cuvier 's Le Règne Animal (The Animal Kingdom) (1827).

Botanist Robert Brown was the first to write a formal scientific description in 1803, based on a female specimen captured near what is now Mount Kembla in the Illawarra region of New South Wales. Austrian botanical illustrator Ferdinand Bauer drew the animal's skull, throat, feet, and paws. Brown's work remained unpublished and largely unnoticed, however; his field books and notes remained in his possession until his death, when they were bequeathed to the British Museum in London. They were not identified until 1994, while Bauer's koala watercolours were not published until 1989. William Paterson, who had befriended Brown and Bauer during their stay in New South Wales, wrote an eyewitness report of his encounters with the animals and this would be the basis for British surgeon Everard Home 's anatomical writings on them. Home, who in 1808 published his report, coined the scientific name Didelphis coola.

George Perry officially published the first image of the koala in his 1810 natural history work Arcana. Perry called it the "New Holland Sloth", and his dislike for the koala, evident in his description of the animal, was reflected in the contemporary British attitudes towards Australian animals as strange and primitive:

... the eye is placed like that of the Sloth, very close to the mouth and nose, which gives it a clumsy awkward appearance, and void of elegance in the combination... they have little either in their character or appearance to interest the Naturalist or Philosopher. As Nature however provides nothing in vain, we may suppose that even these torpid, senseless creatures are wisely intended to fill up one of the great links of the chain of animated nature...

Naturalist and popular artist John Gould illustrated and described the koala in his three-volume work The Mammals of Australia (1845–1863) and introduced the species, as well as other members of Australia's little-known faunal community, to the public. Comparative anatomist Richard Owen, in a series of publications on the physiology and anatomy of Australian mammals, presented a paper on the anatomy of the koala to the Zoological Society of London. In this widely cited publication, he provided an early description of its internal anatomy, and noted its general structural similarity to the wombat. English naturalist George Robert Waterhouse, curator of the Zoological Society of London, was the first to correctly classify the koala as a marsupial in the 1840s, and compared it to fossil species Diprotodon and Nototherium, which had been discovered just recently. Similarly, Gerard Krefft, curator of the Australian Museum in Sydney, noted evolutionary mechanisms at work when comparing the koala to fossil marsupials in his 1871 The Mammals of Australia.

Britain received its first living koala in 1881, which was obtained by the Zoological Society of London. As related by prosecutor to the society, William Alexander Forbes, the animal suffered an accidental demise when the heavy lid of a washstand fell on it and it was unable to free itself. Forbes dissected the specimen and wrote about the female reproductive system, the brain, and the liver — parts not previously described by Owen, who had access only to preserved specimens. Scottish embryologist William Caldwell — well known in scientific circles for determining the reproductive mechanism of the platypus — described the uterine development of the koala in 1884, and used this new information to convincingly map out the evolutionary timeline of the koala and the monotremes.