[{"bbox": [173, 151, 1017, 178], "category": "Section-header", "text": "### 4.4.3 Gestion indirecte avec une organisation dont les piliers ont été positivement évalués"}, {"bbox": [141, 207, 640, 235], "category": "Section-header", "text": "#### Objectif spécifique 1.4 – Formation professionnelle"}, {"bbox": [141, 244, 1133, 300], "category": "Text", "text": "Une partie de cette action peut être mise en œuvre en gestion indirecte avec l'Agence Française de Développement."}, {"bbox": [141, 310, 1133, 415], "category": "Text", "text": "Cette mise en œuvre implique le renforcement de l'écosystème congolais de la formation professionnelle et l'amélioration des compétences de la population, en particulier des jeunes, des femmes et des personnes vulnérables, afin de favoriser leur insertion économique et d'améliorer leur employabilité en fonction des besoins d'une économie en transition verte."}, {"bbox": [141, 428, 780, 456], "category": "Text", "text": "L'entité envisagée a été sélectionnée sur la base des critères suivants :"}, {"bbox": [178, 470, 1133, 576], "category": "List-item", "text": "- L'expérience antérieure et actuelle de l'AFD au Congo avec la mise en œuvre de projets visant à renforcer l'écosystème de la formation professionnelle, à améliorer la qualité de l'enseignement technique, à développer des curricula et des diplômes certifiants et à renforcer/équiper des centres/institutions de formations ;"}, {"bbox": [178, 578, 1088, 606], "category": "List-item", "text": "- La bonne connaissance de l'écosystème de formation professionnelle dans le pays bénéficiaire ;"}, {"bbox": [178, 607, 1133, 660], "category": "List-item", "text": "- Synergies potentielles avec d'autres projets exécutés par et avec l'entité choisie, également et dans le cadre de Team Europe au Congo."}, {"bbox": [173, 672, 1055, 729], "category": "Section-header", "text": "### 4.4.4 Passage d'un mode de gestion indirecte à une gestion directe (et vice versa) en raison de circonstances exceptionnelles (une deuxième option alternative)"}, {"bbox": [141, 755, 1133, 836], "category": "Text", "text": "En cas d'échec des négociations avec l'entité susmentionnée dans l'épigraphe 4.4.3, le produit 1.4 peut être mis en œuvre en gestion directe par moyen d'un ou plusieurs contrats de subvention (modalité de mise en œuvre mentionnée dans la section 4.4.1)."}, {"bbox": [141, 848, 1110, 876], "category": "Text", "text": "L'(es) entité(s) bénéficiaire(s) de la subvention sera(ont) sélectionnée(s) sur la base des critères suivants :"}, {"bbox": [178, 886, 1133, 1029], "category": "List-item", "text": "- Être une organisation non-gouvernementale internationale/national ou une organisation internationale (intergouvernementale) ayant de l'expérience avec la mise en œuvre de projets visant à renforcer l'écosystème de la formation professionnelle, à améliorer la qualité de l'enseignement technique, à développer des curricula et des diplômes certifiants et à renforcer/équiper des centres/institutions de formations ;"}, {"bbox": [178, 1033, 1088, 1061], "category": "List-item", "text": "- La bonne connaissance de l'écosystème de formation professionnelle dans le pays bénéficiaire ;"}, {"bbox": [178, 1064, 1080, 1092], "category": "List-item", "text": "- Synergies potentielles avec d'autres projets, y inclus dans le cadre de Team Europe au Congo ;"}, {"bbox": [178, 1094, 561, 1122], "category": "List-item", "text": "- Historique des partenariats avec l'UE."}, {"bbox": [129, 1136, 951, 1169], "category": "Section-header", "text": "## 4.5 Critères d'éligibilité géographique pour les marchés et les subventions"}, {"bbox": [141, 1196, 1133, 1304], "category": "Text", "text": "L'éligibilité géographique au regard du lieu d'établissement pour la participation aux procédures de passation de marchés et d'octroi de subventions et au regard de l'origine des fournitures achetées, telle qu'elle est établie dans l'acte de base et énoncée dans les documents contractuels pertinents, est applicable sous réserve des dispositions suivantes."}, {"bbox": [141, 1315, 1133, 1423], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent de la Commission peut étendre l'éligibilité géographique sur la base de l'urgence ou de l'indisponibilité des services sur les marchés des pays ou territoires concernés, ou dans d'autres cas dûment justifiés où l'application des règles d'éligibilité rendrait impossible ou excessivement difficile la réalisation de cette action (article 28, paragraphe 10, du règlement IVCDCI - Europe dans le monde)."}, {"bbox": [1119, 1655, 1143, 1677], "category": "Page-footer", "text": "26"}]