[{"bbox": [87, 180, 283, 317], "category": "Picture"}, {"bbox": [287, 184, 969, 307], "category": "Section-header", "text": "# FR\n\n## CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [560, 329, 669, 356], "category": "Section-header", "text": "### ANNEXE 5"}, {"bbox": [95, 383, 1132, 442], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de la République de Guinée pour 2024"}, {"bbox": [242, 459, 984, 488], "category": "Section-header", "text": "### Document d'action « Réintégrer – Gestion des migrations en Guinée »"}, {"bbox": [474, 502, 788, 527], "category": "Section-header", "text": "#### PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [95, 532, 1132, 588], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi qu'au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI – Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 612, 302, 649], "category": "Section-header", "text": "## 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [87, 682, 491, 713], "category": "Section-header", "text": "### 1.1 Tableau récapitulatif de l'action"}, {"bbox": [85, 724, 1140, 1609], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Titre<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>« Réintégrer – Gestion des migrations en Guinée »<br>OPSYS : ACT-62359<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale</td></tr><tr><td>2. Initiative «Équipe Europe»</td><td>Oui<br>TEI Régionale AWMED: Route migratoire Méditerranée Occidentale/Atlantique<br>TEI Régionale Route Méditerranée Centrale<br>TEI nationale Guinée : « Stabilité et bonne e-gouvernance en Guinée »</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant : République de Guinée, sur tout le territoire national.</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme Indicatif Multi annuel (PIP) 2021-2027 en faveur de la République de Guinée.</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs/résultats attendus du (des) PIP concernés</td><td>L'action s'inscrit dans le domaine prioritaire 3 du PIP : Démocratie, gouvernance et gestion de la migration. En particulier, l'action couvre ;<br>2/ l'Objectif Spécifique 3.3 du PIP : « Améliorer la gestion de la migration et la réintégration des personnes migrantes de retour en Guinée, avec une priorité particulière envers les mineurs et les femmes »<br>Et les résultats escomptés sont :<br>Résultat 3.3a : La migration est gérée de façon plus efficace<br>Résultat 3.3b : Les migrants de retour reçoivent un support à leur réintégration sociale et économique<br>Résultat 3.3c : La prévention de la migration irrégulière ainsi que la lutte contre la traite des êtres humains et le trafic des migrants sont renforcés.</td></tr></table>"}, {"bbox": [1029, 1681, 1142, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 sur 35"}]