[{"bbox": [140, 133, 1087, 213], "category": "Text", "text": "2.1. Une visibilité accrue des objectifs et résultats de la coopération UE-CI, des objectifs globaux de l'UE ainsi que de son agenda multilatéral, auprès des autorités et de la population en général, notamment les jeunes, les femmes, la société civile et les groupes marginalisés."}, {"bbox": [140, 225, 329, 250], "category": "Text", "text": "En lien avec l'OS3 :"}, {"bbox": [140, 264, 805, 291], "category": "Text", "text": "3.1. Le dialogue politique et de partenariat est davantage approfondi."}, {"bbox": [140, 303, 1087, 383], "category": "Text", "text": "3.2. Des initiatives innovantes qui concourent à la réalisation des objectifs stratégiques de l'UE en CI et dans le monde y inclus pour les secteurs qui ne rentrent pas dans le cadre de la programmation pluriannuelle sont soutenues (TAIEX, TWINNING, ERASMUS+, Culture, etc.)."}, {"bbox": [130, 424, 413, 451], "category": "Section-header", "text": "## 3.2 Activités indicatives"}, {"bbox": [140, 482, 1087, 589], "category": "Text", "text": "De manière indicative, les principaux types d'activité sont les suivantes. La liste de produits et activités est indicative et sera détaillée en fonction des besoins identifiés au cours de la mise en œuvre du PIP. Au vu de la nature transversale et multi-sectorielle de l'action, les activités listées ci-dessous sont liées à l'ensemble des produits attendus de la Facilité de Coopération :"}, {"bbox": [140, 601, 1087, 656], "category": "Text", "text": "- Mobilisation d'experts à court et moyen termes pour l'assistance technique couvrant différents domaines/secteurs, pour le contrôle et de vérification (audit), l'évaluation ou la supervision"}, {"bbox": [140, 655, 664, 680], "category": "Text", "text": "- Organisation de conférences, séminaires et formations ;"}, {"bbox": [140, 681, 484, 707], "category": "Text", "text": "- Réalisation d'études et publication ;"}, {"bbox": [140, 708, 653, 733], "category": "Text", "text": "- Réalisation d'activités de communication et visibilité ;"}, {"bbox": [140, 735, 466, 758], "category": "Text", "text": "- Réalisation d'activités culturelles."}, {"bbox": [130, 801, 605, 832], "category": "Section-header", "text": "## 3.3 Intégration des questions transversales"}, {"bbox": [140, 849, 695, 876], "category": "Section-header", "text": "### Protection de l'environnement et changement climatique"}, {"bbox": [140, 901, 1087, 1061], "category": "Text", "text": "Au regard de la nature générale et tranversale de l'Action visant à soutenir la bonne mise en œuvre de l'ensemble de la coopération UE-CI, la question environnementale et le changement climatique seront intégrés dans chaque composante de l'Action. Cependant, l'impact du mainstreaming n'est pas mesurable pour l'Action en tant que telle, mais plutôt au niveau de chaque programme de coopération que l'Action qu'elle viendra faciliter. Le renforcement des capacités du secteur public abordera également l'usage des outils et procédures vis-à-vis de l'environnement et du changement climatique."}, {"bbox": [140, 1091, 942, 1118], "category": "Section-header", "text": "### Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [140, 1145, 1087, 1250], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1. La dimension genre sera intégrée dans chaque composante de l'action sur base des orientations contenues dans le Plan d'action de l'Union européenne sur l'égalité entre les hommes et les femmes (PAG III) – 2021-2025."}, {"bbox": [140, 1283, 324, 1307], "category": "Section-header", "text": "### Droits de l'homme"}, {"bbox": [140, 1335, 1087, 1442], "category": "Text", "text": "Au regard de la nature générale et tranversale de l'Action visant à soutenir la bonne mise en œuvre de l'ensemble de la coopération UE-CI, l'approche basée sur les droits sera intégrée dans chaque composante de l'action. Cependant, l'impact du mainstreaming n'est pas mesurable pour l'Action en tant que telle, mais plutôt au niveau de chaque programme de coopération qu'elle viendra faciliter."}, {"bbox": [140, 1486, 339, 1513], "category": "Section-header", "text": "### Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [140, 1538, 1087, 1620], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE) identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D0. Cependant s'agissant d'une mesure du support à la mise en œuvre du partenariat UE – Côte d'Ivoire, des études et des expertises pourraient"}, {"bbox": [993, 1680, 1099, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 9 of 17"}]