[{"bbox": [135, 154, 1133, 232], "category": "List-item", "text": "* Mise en œuvre des activités d'accompagnement social des habitants du village de Chebelley et des chiffonniers de la décharge sauvage (en particulier les femmes, les enfants et les migrants), définies dans le PRMS et le PAG."}, {"bbox": [97, 259, 359, 287], "category": "Section-header", "text": "## Activités liées au produit 3"}, {"bbox": [135, 316, 1132, 366], "category": "List-item", "text": "* Appui technique pour le Renforcement des capacités techniques, financières, administratives, environnementales et sociales de l'OVD et de l'ADDS."}, {"bbox": [135, 369, 1132, 424], "category": "List-item", "text": "* Elaboration et mise en œuvre d'un mécanisme de financement de l'aval de la filière de gestion des déchets solides de la ville de Djibouti."}, {"bbox": [135, 425, 1014, 453], "category": "List-item", "text": "* Sensibilisation du grand public et des acteurs institutionnels à la gestion des déchets solides."}, {"bbox": [97, 474, 1099, 611], "category": "Text", "text": "La contribution de l'UE à l'initiative « Équipe Europe », à laquelle cette action se réfère, sera complété par d'autres contributions des membres de l'« Équipe Europe». Elle est soumise à la confirmation formelle de la contribution significative de chaque membre respectif dans les meilleurs délais. Si les initiatives «Équipe Europe» et/ou ces contributions ne se concrétisent pas, l'action de l'UE peut se poursuivre en dehors du cadre d'une initiative «Équipe Europe»."}, {"bbox": [86, 626, 563, 657], "category": "Section-header", "text": "## 3.3 Intégration des questions transversales"}, {"bbox": [97, 672, 650, 699], "category": "Section-header", "text": "### Protection de l'environnement et changement climatique"}, {"bbox": [97, 724, 1132, 778], "category": "Text", "text": "**Résultats de l'examen de l'évaluation environnementale stratégique (EES) (pertinent pour l'appui budgétaire et les interventions au niveau stratégique)**"}, {"bbox": [97, 778, 686, 804], "category": "Text", "text": "Le criblage EES a conclu qu'aucune autre action n'était requise."}, {"bbox": [97, 830, 1132, 884], "category": "Text", "text": "**Résultats de l'évaluation des incidences sur l'environnement (EIE) (pertinents pour les projets et/ou les interventions spécifiques dans le cadre d'un projet)**"}, {"bbox": [97, 884, 787, 910], "category": "Text", "text": "L'évaluation préliminaire de l'EIE a classé l'action en tant que catégorie B."}, {"bbox": [97, 936, 1132, 990], "category": "Text", "text": "**Résultats de l'examen analytique de l'évaluation des risques climatiques (pertinent pour les projets et/ou les interventions spécifiques au sein d'un projet)**"}, {"bbox": [97, 990, 1132, 1043], "category": "Text", "text": "L'examen analytique des agences de notation a conclu que cette action était à risque faible ou nul (aucune évaluation complémentaire n'est nécessaire)."}, {"bbox": [97, 1072, 899, 1100], "category": "Section-header", "text": "### Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [97, 1127, 1132, 1314], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1. Cela implique que le projet intègre l'élaboration d'un Plan Action Genre sur la base de la documentation existante, de visites de terrain faites par des experts et de rencontres des principaux interlocuteurs concernés. Des synergies entre des projets en cours (UE/AFD notamment) sont en cours d'identification afin de permettre la formation des femmes sur la valorisation des déchets solides, et ce sur la base des recommandations du Schéma directeur des déchets solides en cours de validation par les autorités Djiboutiennes et financé par l'UE ainsi que la promotion de la participation des femmes dans les processus de prise de décisions."}, {"bbox": [97, 1340, 1132, 1393], "category": "Text", "text": "L'action va contribuer au Plan d'Action Genre III (GAP III) 2021-2025 visant le domaine d'engagement thématique « Relever les défis et exploiter les possibilités offertes par la transition verte»"}, {"bbox": [97, 1451, 281, 1474], "category": "Section-header", "text": "### Droits de l'homme"}, {"bbox": [97, 1478, 1132, 1530], "category": "Text", "text": "L'action proposée permettra de réduire fortement les incidences probables de la décharge sauvage sur la santé et sur le cadre de vie du citoyen, sur l'hygiène et la salubrité publique."}, {"bbox": [97, 1530, 1132, 1581], "category": "Text", "text": "Djibouti a ratifié la plupart des instruments internationaux et régionaux relatifs aux droits humains garantissant les droits des femmes et des enfants."}, {"bbox": [97, 1610, 1132, 1662], "category": "Text", "text": "L'action intègre l'approche basée sur les droits humains qui a pour objectif de renforcer les capacités des titulaires d'obligations à assumer leurs responsabilités et encourager les titulaires de droits à les faire respecter. L'action va"}, {"bbox": [1038, 1682, 1142, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 9 of 21"}]