[{"bbox": [129, 119, 1159, 177], "category": "Text", "text": "ou ces contributions devaient ne pas se matérialiser, l'action de l'UE pourrait continuer en dehors du cadre de l'IEE."}, {"bbox": [129, 208, 603, 237], "category": "Section-header", "text": "## 3.3 Intégration des questions transversales"}, {"bbox": [129, 248, 1159, 434], "category": "Text", "text": "**Protection de l'environnement et changement climatique.** Au regard de la nature transversale du sujet environnemental dans les actions de l'UE au Burkina Faso, et notamment la prise en compte des ambitions du pacte vert, cette action pourrait financer des études d'impact environnemental ou de risque climatique, en fonction des besoins de la mise en œuvre des programmes et projets financées par l'UE et la Team Europe. Le renforcement des capacités du secteur public abordera également l'usage des outils et procédures vis-à-vis de l'environnement et du changement climatique."}, {"bbox": [129, 445, 1159, 848], "category": "Text", "text": "**Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles.** Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1. Cela implique la possibilité de réaliser des actions (études, conférences, séminaires, formations, études, publications ou d'activités de communication et visibilité...) pour mieux intégrer la dimension genre dans les actions à financer par l'UE, sur base des orientations contenues dans le Plan d'action genre de l'Union européenne sur l'égalité entre les hommes et les femmes (GAP III 2021-2025) et ses indicateurs (qui seront priviligés) ainsi que le Profil genre Burkina Faso de la DUE (2022) et CLIP (2021). A cet égard, une des principales priorités sera de développer la promotion d'un environnement protecteur et d'égalité aux femmes et filles dans leur diversité et promovoir - une approche transformatrice en genre - un changement des normes sociales et culturelles discriminatoires vis-à-vis du rôle et de la place des filles et des femmes dans la société Burkinabé. De même, l'amélioration du système de collecte de données de qualité, de la désagrégation par sexe/ âge/handicap sera intégrée dans les différentes actions et pour tous les domaines."}, {"bbox": [129, 866, 1159, 1021], "category": "Text", "text": "**Droits humains** Au regard de la nature générale et tranversale de l'Action visant à soutenir la bonne mise en œuvre de l'ensemble de la coopération UE-BF, l'approche fondée sur les droits humains sera toujours prise en compte dans la mise en œuvre du partenariat UE-BF visant à intégrer les principes en matière de droits humains dans chaque des activités. Et cette approche sera également au cœur de notre communication et diplomatie politique dans la promotion de nos valeurs fondamentales."}, {"bbox": [129, 1034, 1159, 1251], "category": "Text", "text": "**Invalidité/Handicap.** Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D1. De cette manière, au besoin des études et des expertises seront mobilisées afin d'améliorer la prise en compte des personnes souffrant d'handicaps dans les projets de développement et plus généralement dans la mise en œuvre du partenariat UE-BF (y compris l'utilisation d'une communication inclusive et la garantie d'accessibilité dans l'organisation de conférences, séminaires et formations, réalisation d'études et publications et d'activités de communication et visibilité)."}, {"bbox": [129, 1265, 1159, 1483], "category": "Text", "text": "**Démocratie.** La promotion de la démocratie étant au cœur des valeurs de l'UE, les activités de communication et de diplomatie publique en feront un des principaux sujets. Aussi, s'agissant d'une mesure du support à la mise en œuvre du partenariat EU - BF, des études et des expertises pourraient être mobilisées en matière de processus démocratique et participation citoyenne afin d'améliorer la prise en compte de ces aspects dans les projets de développement et plus généralement dans la mise en œuvre du partenariat UE-BF. La société civile, bien qu'importante et dynamique au Burkina Faso, devra être aussi renforcée dans son rôle de veille et de plaidoyer."}, {"bbox": [129, 1497, 1159, 1622], "category": "Text", "text": "**Sensibilité aux conflits, paix et résilience.** Cette question fera partie intégrante des questions à prendre en considération surtout pour toutes les actions à financer dans les zones d'insécurités et de conflits. La migration et les PDI sont intégrés dans cette action, en particulier dans les zones les plus touchées par ces mouvements de populations, afin de s'assurer de l'inclusion de ces populations, de la prise en compte"}, {"bbox": [1088, 1681, 1159, 1703], "category": "Page-footer", "text": "11 of 19"}]