[{"bbox": [87, 150, 283, 289], "category": "Picture"}, {"bbox": [595, 157, 658, 196], "category": "Page-header", "text": "FR"}, {"bbox": [285, 321, 969, 351], "category": "Section-header", "text": "CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [561, 374, 668, 400], "category": "Section-header", "text": "ANNEXE 2"}, {"bbox": [97, 427, 1130, 482], "category": "Text", "text": "de la Décision d'exécution de la Commission relative au relative au financement du plan d'action annuel 2021 en faveur de la République du Bénin"}, {"bbox": [277, 502, 951, 530], "category": "Section-header", "text": "Document d'action Projet d'appui à l'entrepreneuriat au Bénin"}, {"bbox": [450, 585, 787, 608], "category": "Section-header", "text": "PLAN D'ACTION ANNUEL 2021"}, {"bbox": [85, 612, 1134, 688], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi que le plan d'action/la mesure au sens de l'article 23, paragraphe 2, du règlement IVCDCI - Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 714, 301, 751], "category": "Section-header", "text": "# 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [87, 784, 499, 814], "category": "Section-header", "text": "## 1.1 Tableau récapitulatif de l'Action"}, {"bbox": [73, 827, 1159, 1640], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Intitulé<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>Projet d'appui à l'entrepreneuriat au Bénin<br>Numéro CRIS/référence opérationnelle OSPYS: NDICI AFRICA/2021/43-155<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI - Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative 'Team Europe'</td><td>Oui<br>L'action s'inscrit dans le cadre de l'Initiative Équipe Europe « Croissance durable et emploi pour les jeunes » au Bénin</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant : République du Bénin</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme indicatif pluriannuel (PIP 2021-2027) pour le Bénin</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs du (ou des) PIP (s) /résultats attendus concernés</td><td>L'action proposée est en ligne avec l'objectif spécifique n° 2 « Promouvoir la création d'emplois décents pour une dynamisation de l'économie nationale » du domaine prioritaire 3 du PIP (DP3 : « société sûre et prospère »). Elle contribue aux résultats : R1 « Croissance économique inclusive durable accrue avec des moyens de subsistance améliorés et des emplois décents (emplois plus nombreux et de meilleure qualité) » et R2 « (amélioration de l'environnement des affaires à travers un dialogue public-privé régulier et» et R3 « dispositifs publics et privés offrant des services adaptés aux entreprises pour améliorer la compétitivité de l'économie ».</td></tr><tr><td colspan=\"2\">DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES</td></tr><tr><td>6. Domaine(s) prioritaire(s), secteurs</td><td>Domaine prioritaire n° 3 : « Société sûre et prospère » du PIP pour le Benin 2021-2027 et code secteur DAC 321 (Entreprises et autres services).</td></tr><tr><td>7. Objectifs de</td><td>ODD principal (1 uniquement): 8 (travail décent et croissance économique).</td></tr></table>"}, {"bbox": [1037, 1680, 1142, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 of 24"}]