[{"bbox": [85, 119, 338, 150], "category": "Section-header", "text": "## 4.6. Budget indicatif"}, {"bbox": [85, 162, 1167, 595], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><th>Composantes budgétaires indicatives</th><th>Contribution de l'Union (montant en EUR)</th></tr></thead><tbody><tr><td>Modalités de mise en œuvre – voir section 4.4</td><td></td></tr><tr><td>Objectif Spécifique 1 « Améliorer la performance dans la fourniture d'énergie fiable à basse émission de gaz à effet de serre et à faible impact sur la biodiversité et la population, vers le reste du pays »</td><td>11 000 000</td></tr><tr><td>Objectif Spécifique 2 « Améliorer et augmenter l'accès inclusif à une énergie abordable, fiable, durable moderne et porteuse d'emploi »</td><td></td></tr><tr><td>Contribution à la Plateforme d'investissement pour l'Afrique (AIP)</td><td></td></tr><tr><td>Totaux</td><td>11 000 000</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [85, 610, 631, 641], "category": "Section-header", "text": "## 4.7 Structure organisationnelle et responsabilités"}, {"bbox": [96, 663, 760, 691], "category": "Text", "text": "L'organisation du financement sera conçue d'après l'approche suivante :"}, {"bbox": [96, 698, 1084, 725], "category": "Text", "text": "Le bénéficiaire du prêt de la DFI sélectionnée et de la subvention de l'Union européenne sera l'Etat guinéen."}, {"bbox": [96, 732, 1160, 789], "category": "Text", "text": "Le financement des infrastructures de la composante d'électrification rurale ainsi que les actions de renforcement de capacités seront financées par la subvention de l'UE."}, {"bbox": [96, 797, 1160, 877], "category": "Text", "text": "Ces deux financements seront rétrocédés (dans les conditions du prêt à déterminer dans le circuit de l'AIP) à la société nationale d'électricité EDG qui assumera la maîtrise d'ouvrage du projet, puis devrait être en charge de l'exploitation des infrastructures."}, {"bbox": [96, 889, 623, 915], "category": "Text", "text": "Les acteurs pour l'implémentation de cette action seront :"}, {"bbox": [96, 924, 1160, 976], "category": "Text", "text": "DFI : sera la cocontractante de l'UE et supervisera la mise en œuvre du projet. Elle octroiera à la Guinée le prêt associé à la subvention UE sollicitée."}, {"bbox": [96, 987, 1160, 1042], "category": "Text", "text": "EDG : L'entreprise, possédée entièrement par l'Etat, qui est en charge de l'ensemble de la chaîne de valeur de l'électricité depuis la production jusqu'à la vente. EDG est en situation de monopole sur ce marché."}, {"bbox": [96, 1050, 1160, 1135], "category": "Text", "text": "MEHH : Ministère en charge de l'énergie et tutelle gouvernementale d'EDG. Le MEHH représentera l'Etat guinéen en tant que maîtrise d'ouvrage et délèguera la gestion à EDG qui assurera donc la maîtrise d'ouvrage déléguée du projet."}, {"bbox": [96, 1143, 1160, 1256], "category": "Text", "text": "La passation des marchés du projet est gérée par les UGP de EDG. EDG est responsable de l'exécution des contrats de travaux et services connexes sur le territoire guinéen. La passation des différents marchés devra respecter les procédures de la DFI telles qu'accréditées par l'Union européenne. La DFI approuvera l'ensemble des documents liés à la passation des marchés."}, {"bbox": [96, 1270, 1160, 1465], "category": "Text", "text": "La DFI fournira une forte contribution technique et conseils au projet en ce qui concerne les aspects institutionnels, environnementaux et sociaux du projet. Un soutien important devrait être fourni par la DFI sur les aspects liés à la passation des marchés. Des orientations seront également nécessaires pour soutenir et surveiller la mise en œuvre des mesures d'atténuation environnementales et sociales conformément aux normes de la DFI. Une expertise technique et/ou une assistance supplémentaires peuvent être nécessaires pour compléter la mise en œuvre des plans de gestion environnementale et sociale. Un ingénieur des prêteurs sera sélectionné afin de fournir une assistance pendant la phase de suivi et d'assurer la liaison avec la DFI."}, {"bbox": [96, 1482, 1160, 1596], "category": "Text", "text": "Le projet sera mis en œuvre par l'UGP de EDG soutenue par des consultants expérimentés agissant en tant qu'ingénieur du propriétaire et un ingénieur des prêteurs à sélectionner pour la section Linsan - Fomi. Un comité conjoint de pilotage de la mise en œuvre a été créé pour coordonner la mise en œuvre du projet. EDG s'appuiera à la fois sur son propre personnel et sur des consultants externes pour la supervision des contractants."}, {"bbox": [1018, 1681, 1141, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 24 sur 29"}]