[{"bbox": [333, 142, 897, 170], "category": "Section-header", "text": "# DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION"}, {"bbox": [541, 214, 689, 237], "category": "Text", "text": "du 12.12.2022"}, {"bbox": [171, 280, 1058, 336], "category": "Section-header", "text": "## relative au financement du plan d'action pluriannuel en faveur de la République du Bénin pour 2022-2024 Partie 1"}, {"bbox": [144, 395, 520, 425], "category": "Text", "text": "LA COMMISSION EUROPÉENNE,"}, {"bbox": [144, 441, 709, 469], "category": "Text", "text": "vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne"}, {"bbox": [144, 482, 1085, 653], "category": "Text", "text": "vu le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, modifiant les règlements (UE) n° 1296/2013, (UE) n° 1301/2013, (UE) n° 1303/2013, (UE) n° 1304/2013, (UE) n° 1309/2013, (UE) n° 1316/2013, (UE) n° 223/2014, (UE) n° 283/2014 et la décision n° 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) n° 966/2012¹, et notamment son article 110,"}, {"bbox": [144, 668, 1085, 842], "category": "Text", "text": "Vu le règlement (UE) 2021/947 du Parlement européen et du Conseil du 9 juin 2021 établissant l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde, modifiant et abrogeant la décision n° 466/2014/UE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant le règlement (UE) 2017/1601 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE, Euratom) n° 480/2009 du Conseil², et notamment son article 23, paragraphe 2,"}, {"bbox": [144, 855, 375, 882], "category": "Text", "text": "considérant ce qui suit:"}, {"bbox": [144, 895, 1085, 1066], "category": "List-item", "text": "(1) Afin d'assurer la mise en œuvre du plan d'action pluriannuel en faveur de la République du Bénin pour 2022-2024 Partie 1, il est nécessaire d'adopter une décision pluriannuelle de financement, qui constitue le programme de travail pluriannuel pour 2022-2024 Partie 1. L'article 110 du règlement (UE, Euratom) 2018/1046 ('le règlement financier') établit des règles détaillées en matière de décisions de financement."}, {"bbox": [144, 1081, 1085, 1139], "category": "List-item", "text": "(2) L'aide envisagée doit respecter strictement les conditions et procédures prévues par les mesures restrictives adoptées en vertu de l'article 215 du TFUE³."}, {"bbox": [144, 1152, 1085, 1210], "category": "List-item", "text": "(3) Les actions contribuent à la prise en compte du climat et de la biodiversité, conformément au pacte vert pour l'Europe et l'accord interinstitutionnel."}, {"bbox": [144, 1223, 1085, 1310], "category": "List-item", "text": "(4) La Commission a adopté le programme indicatif pluriannuel national pour la période 2021-2027⁴, qui établit les priorités suivantes : i) Capital naturel et humain ; ii) Croissance économique verte et numérique ; iii) Société prospère et sûre."}, {"bbox": [144, 1322, 1085, 1380], "category": "List-item", "text": "(5) Les objectifs poursuivis par le plan d'action pluriannuel à financer au titre du règlement (UE) 2021/947, programme géographique « Afrique subsaharienne », "}, {"bbox": [144, 1425, 459, 1450], "category": "Footnote", "text": "¹ JO L 193 du 30.7.2018, p. 1."}, {"bbox": [144, 1450, 459, 1474], "category": "Footnote", "text": "² JO L 209 du 14.6.2021, p. 1."}, {"bbox": [144, 1474, 1085, 1545], "category": "Footnote", "text": "³ www.sanctionsmap.eu. Il est à noter que la carte des sanctions est un outil informatique permettant de répertorier les régimes de sanctions. Les sanctions résultent d'actes législatifs publiés au *Journal officiel* (JO). En cas de divergence, le JO fait foi."}, {"bbox": [144, 1545, 1085, 1595], "category": "Footnote", "text": "⁴ Décision d'exécution de la Commission relative à l'adoption du programme indicatif pluriannuel pour la République du Bénin pour la période 2021-2027, C(2021)9494 final du 16.12.2021."}, {"bbox": [58, 1639, 122, 1681], "category": "Page-footer", "text": "FR"}, {"bbox": [609, 1659, 621, 1681], "category": "Page-footer", "text": "1"}, {"bbox": [1107, 1639, 1169, 1681], "category": "Page-footer", "text": "FR"}]