[{"bbox": [144, 120, 1083, 207], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent peut effectuer les modifications visées au premier alinéa. Ces modifications sont appliquées dans le respect des principes de bonne gestion financière et de proportionnalité."}, {"bbox": [553, 246, 677, 298], "category": "Section-header", "text": "### *Article 5*\n### *Subventions*"}, {"bbox": [144, 316, 1083, 401], "category": "Text", "text": "Des subventions peuvent être octroyées sans appel à propositions conformément aux conditions précisées dans l'annexe 3. Des subventions peuvent être octroyées aux organismes sélectionnés conformément au point 4.4.1 de l'annexe 3."}, {"bbox": [144, 414, 450, 439], "category": "Text", "text": "Fait à Bruxelles, le 16.12.2021"}, {"bbox": [584, 519, 854, 602], "category": "Text", "text": "Par la Commission\nJutta URPILAINEN\nMembre de la Commission"}, {"bbox": [58, 1639, 122, 1682], "category": "Page-footer", "text": "FR"}, {"bbox": [607, 1659, 624, 1682], "category": "Page-footer", "text": "4"}, {"bbox": [1107, 1639, 1170, 1682], "category": "Page-footer", "text": "FR"}]