[{"bbox": [86, 156, 290, 182], "category": "Section-header", "text": "Enseignements tirés:"}, {"bbox": [86, 196, 1143, 302], "category": "Text", "text": "L'action tient compte des recommandations faites par la Cour des comptes de l'UE, notamment sur la définition des objectifs et l'analyse des risques qui peuvent perturber leur atteinte, ainsi que sur le développement d'activités ayant un impact structurel et durable. Elle veillera d'abord à consolider les résultats positifs enregistrés dans le cadre des programmes précédents ou en cours."}, {"bbox": [86, 314, 1143, 392], "category": "Text", "text": "C'est ainsi que l'action s'appuiera sur ce qui a été réalisé jusqu'à présent dans le cadre du « Projeto de Apoio à Consolidação do Estado de Direito » (PACED), un projet financé dans le cadre du programme régional UE/PALOP-TL."}, {"bbox": [86, 406, 1143, 566], "category": "Text", "text": "Les récentes actions de coopération, projets et programmes menés dans le secteur de la Justice à Sao Tomé-et-Principe ont montré la fragilité des capacités institutionnelles et des ressources humaines des différents acteurs du secteur: Ministère de la Justice, magistrats, avocats, fonctionnaires, agents des forces de sécurité et société civile. D'autre part, le système judiciaire de São Tomé e Príncipe s'est révélé perméable aux luttes politiques, étant souvent accusé d'être instrumentalisé et au service du pouvoir politique en place. Ainsi, la crédibilité du système de justice, qui était déjà réduite en raison de son manque d'efficacité, est encore diminuée par son apparente partialité."}, {"bbox": [86, 578, 1143, 764], "category": "Text", "text": "Malgré le contexte politique susmentionné, le Programme de modernisation du système de justice, adopté par le Gouvernement en décembre 2020, est parvenu à un large consensus sur la modernisation de la justice, les différentes forces politiques et les responsables de toutes les institutions ayant des pouvoirs judiciaires étant assis à la même table. Ils se sont mis d'accord sur la réforme et la modernisation du secteur, notamment par sa simplification, sa transformation numérique, le renforcement des garanties d'indépendance des magistrats et des mécanismes permettant de les responsabiliser, un plus grand accès à la Justice et une lutte plus efficace contre la criminalité, notamment la violence sexiste et la corruption."}, {"bbox": [86, 776, 1143, 1042], "category": "Text", "text": "Dans cet environnement qui sape la méritocratie et la volonté de bien faire, il est donc urgent de rendre le système plus transparent et accessible à la société civile, en tant que porteuse des intérêts des citoyens. Par ce seul biais, il sera alors possible pour les citoyens, individuellement ou en groupe, d'exiger davantage du système judiciaire comme un moyen de résoudre leurs différends et d'exercer leurs droits. Des citoyens mieux informés et légalement représentés exigeront davantage des acteurs de la justice. Jusqu'à présent, les actions se sont principalement concentrées sur l'offre judiciaire et, lorsqu'elles interviennent du côté de la demande, elles sont souvent menées de manière non coordonnée ou isolée. Seule une intervention articulée et intégrée permettra d'obtenir des résultats probants et durables. Il est essentiel de tirer parti des synergies entre les différentes activités sur le terrain afin d'atteindre les objectifs à long terme, tout en remportant des victoires rapides qui démontrent et rappellent qu'une autre justice, plus accessible, indépendante, efficace et responsable, est possible."}, {"bbox": [86, 1054, 1143, 1214], "category": "Text", "text": "L'action contribuera pleinement à la mise en œuvre de la TEI « Gouvernance STP » avec le Portugal qui se concentrera sur le secteur de la justice et la gestion des finances publiques, afin de soutenir l'amélioration de la capacité de l'État à remplir sa mission de prestation de services, tout en fournissant aux citoyens les outils leur permettant de demander des comptes au Gouvernement. L'entité principale de la mise en œuvre de l'action assurera la cohérence, la complémentarité et la synergie des activités avec les interventions de la TEI notamment dans le cadre de l'appui du Portugal à la réforme de la justice et au renforcement des capacités des acteurs judiciaires."}, {"bbox": [1038, 1681, 1143, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 9 of 19"}]