[{"bbox": [144, 119, 306, 146], "category": "Page-header", "text": "BESCHLIEßT:"}, {"bbox": [568, 186, 660, 212], "category": "Section-header", "text": "Artikel 1"}, {"bbox": [535, 216, 694, 245], "category": "Section-header", "text": "Die Maßnahme"}, {"bbox": [144, 256, 1085, 345], "category": "Text", "text": "Der jährliche Finanzierungsbeschluss, der die Jahresmaßnahme zur Durchführung der Sondermaßnahme zugunsten Jemens für das Jahr 2022 – darstellt, wird wie im Anhang dargelegt angenommen."}, {"bbox": [144, 356, 978, 386], "category": "Text", "text": "Die Sondermaßnahme besteht aus folgendem im Anhang beschriebenen Programm:"}, {"bbox": [144, 397, 752, 426], "category": "List-item", "text": "– Unterstützung von Frieden und Sicherheit in Jemen."}, {"bbox": [568, 464, 660, 489], "category": "Section-header", "text": "Artikel 2"}, {"bbox": [522, 493, 707, 522], "category": "Section-header", "text": "Beitrag der Union"}, {"bbox": [144, 534, 1085, 651], "category": "Text", "text": "Der Höchstbeitrag der Union für die Durchführung der Maßnahme für 2022 beläuft sich auf 14 Millionen EUR und wird aus Mitteln finanziert, die unter der Haushaltslinie BGUE-B2022-14.020130-C1-INTPA eingestellt wurden: 14 Millionen EUR aus dem Gesamthaushaltsplan der Union."}, {"bbox": [144, 663, 962, 692], "category": "Text", "text": "Die in Absatz 1 genannten Haushaltsmittel können auch Verzugszinsen abdecken."}, {"bbox": [568, 730, 660, 755], "category": "Section-header", "text": "Artikel 3"}, {"bbox": [219, 759, 1010, 787], "category": "Section-header", "text": "Art des Haushaltsvollzugs und mit dem Vollzug betraute Stellen oder Personen"}, {"bbox": [144, 799, 1085, 888], "category": "Text", "text": "Die Maßnahmen, die nach Maßgabe des Anhangs in indirekter Mittelverwaltung umgesetzt werden, können Stellen oder Personen anvertraut werden, die im Anhang unter 4.3.3 genannt sind oder nach den dort festgelegten Kriterien ausgewählt wurden."}, {"bbox": [568, 925, 660, 950], "category": "Section-header", "text": "Artikel 4"}, {"bbox": [518, 954, 712, 979], "category": "Section-header", "text": "Flexibilitätsklausel"}, {"bbox": [144, 994, 1085, 1166], "category": "Text", "text": "Mittelaufstockungen oder Mittelkürzungen von bis zu 10 Millionen EUR, die 20 % des in Artikel 2 Absatz 1 genannten Beitrags nicht übersteigen, oder Änderungen der Mittelzuweisungen für einzelne Maßnahmen, die in der Summe 20 % dieses Beitrags nicht übersteigen⁵, sowie Verlängerungen des Umsetzungszeitraums gelten nicht als substanziell für die Zwecke des Artikels 110 Absatz 5 der Haushaltsordnung, wenn sie sich nicht wesentlich auf die Art und die Ziele der Maßnahmen auswirken."}, {"bbox": [144, 1179, 1085, 1268], "category": "Text", "text": "Der zuständige Anweisungsbefugte kann die in Absatz 1 genannten Änderungen vornehmen. Derartige Änderungen werden im Einklang mit den Grundsätzen der wirtschaftlichen Haushaltsführung und der Verhältnismäßigkeit vorgenommen."}, {"bbox": [144, 1544, 1083, 1596], "category": "Footnote", "text": "⁵ Solche Änderungen können sich daraus ergeben, dass nach der Annahme des Finanzierungsbeschlusses zweckgebundene Einnahmen verfügbar werden."}, {"bbox": [58, 1637, 127, 1683], "category": "Page-footer", "text": "DE"}, {"bbox": [607, 1659, 624, 1683], "category": "Page-footer", "text": "3"}, {"bbox": [1104, 1637, 1170, 1683], "category": "Page-footer", "text": "DE"}]