[{"bbox": [95, 151, 1133, 312], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D1. Cela implique que les actions de mise en œuvre de la réforme sectorielle pour l'eau et l'assainissement devront intégrer les nécessités des personnes handicapées. Cela pourra se faire par l'inclusion de cette dimension parmi les priorités de dialogue avec les autorités, notamment en ce qui concerne la prise en compte des personnes handicapées dans les investissements en constructions et équipements sanitaires. STP a ratifié en 2015 la Convention relative aux droits des personnes handicapées⁴, ce qui fournit le point d'entrée pour un dialogue sur les politiques à ce sujet."}, {"bbox": [95, 342, 212, 367], "category": "Section-header", "text": "## Démocratie"}, {"bbox": [95, 394, 1133, 475], "category": "Text", "text": "L'Action contribue à augmenter la redevabilité du pouvoir exécutif et à renforcer les capacités des institutions de supervision de l'action du Gouvernement (Assemblée nationale et Cour des Comptes en particulier), en renforçant les institutions démocratiques."}, {"bbox": [95, 501, 1133, 608], "category": "Text", "text": "STP se présente comme un exemple de vie démocratique et d'alternance politique au niveau régional. Des élections Présidentielles, législatives et locales sont régulièrement réalisées, avec un niveau satisfaisant de transparence. Les perturbations du système démocratique sont plutôt liées au manque chronique de ressources financières pour réaliser toutes les démarches nécessaires pour le fonctionnement des institutions démocratiques."}, {"bbox": [95, 639, 489, 666], "category": "Section-header", "text": "## Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [95, 692, 1133, 773], "category": "Text", "text": "Actuellement, l'accès à l'eau potable ne représente pas une source de conflit à Sao Tomé-et-Principe. Néanmoins, le changement climatique et le taux de croissance de la population pourrait augmenter la pression sur les ressources naturelles du pays dans le moyen terme (en 2050 la population pourrait arriver à 350.000 habitants en 2050)."}, {"bbox": [95, 803, 469, 830], "category": "Section-header", "text": "## Réduction des risques de catastrophes"}, {"bbox": [95, 856, 1133, 933], "category": "Text", "text": "L'amélioration du réseau d'assainissement contribuera à diminuer la dégradation environnementale qui est provoquée par la mauvaise gestion de l'eau en tant que ressource naturelle, en renforçant la résilience environnementale de STP."}, {"bbox": [85, 976, 476, 1007], "category": "Section-header", "text": "## 3.4 Risques et enseignements tirés"}, {"bbox": [82, 1019, 1167, 1554], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Categorie</td><td>Risques</td><td>Probabilité (Haute/ Moyenne/ Faible)</td><td>Impact (Haut/ Moyen/ Faible)</td><td>Mesures d'atténuation</td></tr></thead><tbody><tr><td>Categorie 2</td><td>Risque 1 – Investissements inadéquats pour améliorer les infrastructures d'eau et d'assainissement</td><td>Haute</td><td>Haut</td><td>Dialogue sur la politique sectorielle ; Suivi de la mise en œuvre de la Stratégie participative pour l'eau et l'assainissement et la Stratégie spécifique pour l'assainissement.</td></tr><tr><td>Catégorie 4</td><td>Risque 2 – Cadre institutionnel fragmenté, avec des ressources et des engagements financiers de l'État insuffisants</td><td>Haute</td><td>Haut</td><td>Actions ciblées sur l'opérationnalisation et le renforcement des capacités ; Définition d'une stratégie financière sectorielle ; Facilitation du dialogue et coordination interinstitutionnelle ; Dialogue sur la politique sectorielle.</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [85, 1620, 1055, 1645], "category": "Footnote", "text": "⁴ https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/TreatyBodyExternal/Countries.aspx?CountryCode=STP&Lang=EN"}, {"bbox": [1026, 1680, 1141, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 18 of 30"}]