[{"bbox": [217, 119, 1084, 207], "category": "List-item", "text": "businesses, digitalisation transformative impact on inclusive economic growth and citizen well-being and accelerate progress towards gender equality and women and girls empowerment."}, {"bbox": [144, 218, 1086, 418], "category": "List-item", "text": "(6) The action entitled ‘Green and Smart Cities SASA’ has the overall objective to contribute to sustainable and inclusive urban development for the benefit of communities and businesses. The Commission should acknowledge and accept contributions from other donors in accordance with Article 21(2) of the Financial Regulation, subject to the conclusion of the relevant agreement. Where such contributions are not denominated in euro, a reasonable estimate of conversion should be made."}, {"bbox": [144, 433, 1086, 633], "category": "List-item", "text": "(7) The action entitled ‘Gender Transformative Action in Tanzania: ‘Breaking the Glass Ceiling’’ has the overall objective to accelerate progress towards gender equality and women and girls’ empowerment in Tanzania. The Commission should acknowledge and accept contributions from other donors in accordance with Article 21(2) of the Financial Regulation, subject to the conclusion of the relevant agreement. Where such contributions are not denominated in euro, a reasonable estimate of conversion should be made."}, {"bbox": [144, 648, 1086, 849], "category": "List-item", "text": "(8) The action entitled ‘Digital4Tanzania – e-Governance Support Programme’ has the overall objective to contribute to the digitalisation transformative impact on Tanzania’s inclusive economic growth and citizens’ wellbeing. The Commission should acknowledge and accept contributions from other donors in accordance with Article 21(2) of the Financial Regulation, subject to the conclusion of the relevant agreement. Where such contributions are not denominated in euro, a reasonable estimate of conversion should be made."}, {"bbox": [144, 863, 1086, 922], "category": "List-item", "text": "(9) Pursuant to NDICI-Global Europe Article 26(1) of Regulation (EU) 2021/947 indirect management is to be used for the implementation of the action."}, {"bbox": [144, 934, 1086, 1050], "category": "List-item", "text": "(10) The Commission is to ensure a level of protection of the financial interests of the Union with regards to entities and persons entrusted with the implementation of Union funds by indirect management as provided for in Article 154(3) of the Financial Regulation."}, {"bbox": [202, 1062, 1086, 1179], "category": "Text", "text": "To this end, such entities and persons are to be subject to an assessment of their systems and procedures in accordance with Article 154(4) of the Financial Regulation⁵ and, if necessary, to appropriate supervisory measures in accordance with Article 154(5) thereof before a contribution agreement can be signed."}, {"bbox": [144, 1191, 1086, 1249], "category": "List-item", "text": "(11) It is necessary to allow for the payment of interest due for late payment on the basis of Article 116(5) of the Financial Regulation"}, {"bbox": [144, 1261, 1086, 1349], "category": "List-item", "text": "(12) In order to allow for flexibility in the implementation of the action plan, it is appropriate to allow changes which should not be considered substantial for the purposes of Article 110(5) of the Financial Regulation."}, {"bbox": [144, 1361, 1086, 1448], "category": "List-item", "text": "(13) The action plan provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe Committee established under Article 45 of Regulation (EU) 2021/947."}, {"bbox": [144, 1544, 1084, 1595], "category": "Footnote", "text": "⁵ Except for the cases referred to in Article 154(6) of the Financial Regulation, where the Commission may decide, not to require an ex-ante assessment."}, {"bbox": [59, 1637, 126, 1682], "category": "Page-footer", "text": "EN"}, {"bbox": [607, 1658, 624, 1682], "category": "Page-footer", "text": "2"}, {"bbox": [1105, 1637, 1170, 1682], "category": "Page-footer", "text": "EN"}]