[{"bbox": [85, 119, 360, 147], "category": "Section-header", "text": "### 4.3.2 Gestion directe (prix)"}, {"bbox": [97, 162, 266, 189], "category": "Section-header", "text": "**a) Objet du prix:**"}, {"bbox": [97, 201, 1132, 253], "category": "Text", "text": "Outcome 3 : Promouvoir une meilleure connaissance, compréhension et un meilleur niveau de soutien aux actions de l'UE et à son rôle dans la région et le monde."}, {"bbox": [97, 266, 1065, 294], "category": "Text", "text": "Output 3.1 : Actions de communication stratégique sont mises en place et atteignent de nouveaux publics."}, {"bbox": [97, 326, 384, 352], "category": "Section-header", "text": "**(b) Type de participants visé:**"}, {"bbox": [97, 364, 1132, 418], "category": "Text", "text": "Acteurs économiques, acteurs culturels (personnes morales et entités dépourvues de la personnalité juridique, personnes physiques) et le large public."}, {"bbox": [85, 443, 517, 470], "category": "Section-header", "text": "### 4.3.3 Gestion directe (passation de marchés)"}, {"bbox": [97, 486, 478, 514], "category": "Section-header", "text": "**(a) Objectif de la passation de marchés**"}, {"bbox": [97, 525, 525, 552], "category": "Text", "text": "Outcome 1 : Renforcer la coopération UE-RC."}, {"bbox": [97, 564, 1084, 590], "category": "Text", "text": "Outcome 2 : Faciliter la transition institutionnelle vers le nouvel accord OEACP-UE et le IVCDCI (NDICI)."}, {"bbox": [97, 603, 1132, 655], "category": "Text", "text": "Outcome 3 : Promouvoir une meilleure connaissance, compréhension et un meilleur niveau de soutien aux actions de l'UE et à son rôle dans la région et le monde."}, {"bbox": [97, 695, 895, 721], "category": "Text", "text": "Output 1.1 La coopération de l'UE en RC et dans la sous-région est flexible et réactive."}, {"bbox": [97, 722, 1132, 772], "category": "Text", "text": "Output 1.2 La coopération de l'UE en RC et dans la sous-région prend dûment en compte les questions transversales et culturelles."}, {"bbox": [97, 774, 657, 801], "category": "Text", "text": "Output 2.1 Les actions engagées sous les FED sont clôturées."}, {"bbox": [97, 802, 1010, 828], "category": "Text", "text": "Output 2.2 L'UE est moteur d'une meilleure coordination des partenaires au développement en RC."}, {"bbox": [97, 829, 1132, 880], "category": "Text", "text": "Output 2.3 L'UE continue d'apporter son appui en renforcement de capacités aux structures gouvernementales en charge de la coopération UE-RC sous le PIP."}, {"bbox": [97, 881, 1050, 908], "category": "Text", "text": "Output 3.1 Actions de communication stratégique sont mises en place et atteignent de nouveaux publics."}, {"bbox": [85, 980, 905, 1011], "category": "Section-header", "text": "## 4.4 Critères d'éligibilité géographique pour les marchés et les subventions"}, {"bbox": [97, 1039, 1132, 1143], "category": "Text", "text": "L'éligibilité géographique au regard du lieu d'établissement pour la participation aux procédures de passation de marchés et d'octroi de subventions et au regard de l'origine des fournitures achetées, telle qu'elle est établie dans l'acte de base et énoncée dans les documents contractuels pertinents, est applicable sous réserve des dispositions suivantes."}, {"bbox": [97, 1158, 1132, 1265], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent de la Commission peut étendre l'éligibilité géographique sur la base de l'urgence ou de l'indisponibilité des services sur les marchés des pays ou territoires concernés, ou dans d'autres cas dûment justifiés où l'application des règles d'éligibilité rendrait impossible ou excessivement difficile la réalisation de cette action (article 28, paragraphe 10, du règlement IVCDCI - Europe dans le monde)."}, {"bbox": [1027, 1681, 1143, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 15 of 20"}]