[{"bbox": [87, 150, 283, 288], "category": "Picture"}, {"bbox": [595, 157, 658, 197], "category": "Page-header", "text": "FR"}, {"bbox": [283, 321, 971, 351], "category": "Section-header", "text": "CETTE ACTION EST FINANCEE PAR L'UNION EUROPEENNE"}, {"bbox": [561, 374, 668, 400], "category": "Section-header", "text": "ANNEXE 2"}, {"bbox": [106, 440, 1122, 498], "category": "Text", "text": "de la Décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de la République du Congo pour 2021"}, {"bbox": [101, 543, 1127, 600], "category": "Text", "text": "Document d'action Contribution à l'opérationnalisation du programme d'utilisation durable des terres, dans le cadre de l'initiative pour la forêt d'Afrique centrale (CAFI)"}, {"bbox": [475, 656, 760, 678], "category": "Section-header", "text": "PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [85, 682, 1131, 735], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi que le plan d'action au sens de l'article 23(2) du règlement IVCDI - Europe dans le monde."}, {"bbox": [87, 759, 301, 795], "category": "Section-header", "text": "# 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [87, 828, 499, 859], "category": "Section-header", "text": "## 1.1 Tableau récapitulatif de l'Action"}, {"bbox": [73, 872, 1159, 1640], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Intitulé<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>Contribution à l'opérationnalisation du programme d'utilisation durable des terres, dans le cadre de l'initiative pour la forêt d'Afrique centrale (CAFI)<br>Numéro CRIS : NDICI AFRICA/2021/043-223<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDI - Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative 'Team Europe'</td><td>Oui : Partenariat pour les forêts - République du Congo</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant : République du Congo, sur l'ensemble du territoire national.<br>Un focus pourra être apporté sur les départements constitués de zones de forêts à Haut stock de carbone (HSC) et Haute valeur de conservation (HVC).</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme indicatif pluriannuel (PIP) 2021 – 2027 pour la République du Congo</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs du (ou des) PIP (s) /résultats attendus concernés</td><td>Domaine prioritaire 2 du PIP en République du Congo 2021-2027 « Gestion durable des ressources naturelles, préservation de l'environnement et lutte contre le changement climatique »</td></tr><tr><td colspan=\"2\">DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES</td></tr><tr><td>6. Domaine(s) prioritaire(s), secteurs</td><td>Gestion durable des ressources naturelles, préservation de l'environnement et lutte contre le changement climatique<br>Protection de la biosphère</td></tr><tr><td>7. Objectifs de</td><td>ODD principal: 15 « Vie terrestre »</td></tr></table>"}, {"bbox": [1037, 1680, 1142, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 of 20"}]