[{"bbox": [128, 202, 367, 232], "category": "Section-header", "text": "## 4.6 Budget indicatif"}, {"bbox": [128, 244, 1156, 676], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Composantes budgétaires indicatives</td><td>Contribution de l'UE (montant en EUR)</td></tr></thead><tbody><tr><td>Gestion indirecte avec l'Agence française de développement (AFD) – voir section 4.4.1</td><td>30 000 000</td></tr><tr><td>Evaluation – cf. section 5.2<br>Audit – cf. section 5.3</td><td>Intégrés dans la gestion indirecte avec (AFD)</td></tr><tr><td>Provision pour dépenses imprévues</td><td>Intégrés dans la gestion indirecte avec (AFD)</td></tr><tr><td>Totaux</td><td>30 000 000</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [128, 724, 674, 755], "category": "Section-header", "text": "## 4.7 Structure organisationnelle et responsabilités"}, {"bbox": [128, 772, 1140, 826], "category": "Text", "text": "L'AFD sera en mesure de fournir une structure de gestion efficiente, afin de mettre en œuvre l'action. L'AFD signera une convention de délégation pour la mise en œuvre de cette activité."}, {"bbox": [128, 838, 957, 865], "category": "Text", "text": "La Direction technique de l'Office national de l'eau assurera la maîtrise d'œuvre de l'action"}, {"bbox": [128, 877, 1140, 931], "category": "Text", "text": "Un appui à la surveillance et contrôle de qualité des travaux sera fourni à la maîtrise d'œuvre à travers un appel d'offres de services conformément aux procédures de l'AFD."}, {"bbox": [128, 943, 1140, 996], "category": "Text", "text": "Le suivi du projet sera assuré à travers le comité de pilotage qui regroupe les principaux partenaires impliqués dans la mise en œuvre du projet."}, {"bbox": [128, 1035, 1140, 1111], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de sa prérogative d'exécution du budget et pour sauvegarder les intérêts financiers de l'Union, la Commission peut participer aux structures de gouvernance susmentionnées mises en place pour régir la mise en œuvre de l'action."}, {"bbox": [128, 1145, 615, 1177], "category": "Section-header", "text": "# 5 MESURE DE PERFORMANCE"}, {"bbox": [128, 1210, 368, 1241], "category": "Section-header", "text": "## 5.1 Suivi et rapports"}, {"bbox": [140, 1257, 1131, 1444], "category": "Text", "text": "Le suivi technique et financier courant de la mise en œuvre de la présente action est un processus continu et fait partie intégrante des responsabilités du partenaire chargé de la Délégation. À cette fin, elle établira un système de suivi interne, technique et financier permanent pour l'action et élaborer régulièrement des rapports d'avancement (au moins une fois par an) et des rapports finaux. Chaque rapport rendra compte avec précision de la mise en œuvre de l'action, des difficultés rencontrées, des changements mis en place, ainsi que des résultats obtenus (produits et effets directs), mesurés par rapport aux indicateurs correspondants, en utilisant comme référence la matrice du cadre logique."}, {"bbox": [140, 1469, 1131, 1522], "category": "Text", "text": "Les indicateurs relatifs aux ODD et, le cas échéant, les indicateurs définis d'un commun accord, par exemple dans le document de programmation conjointe, devront être pris en considération."}, {"bbox": [140, 1549, 1131, 1625], "category": "Text", "text": "Le rapport sera présenté de manière à permettre le suivi des moyens envisagés et employés et des modalités budgétaires de l'action. Le rapport final, narratif et financier, couvrira toute la période de mise en œuvre de l'action."}, {"bbox": [1026, 1680, 1140, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 15 of 17"}]