[{"bbox": [121, 154, 1147, 237], "category": "List-item", "text": "* **Produit 2.3** : Les responsables des médias sont formés dans des domaines spécialisés, renforcés dans leurs capacités en matière de communication et de reportage relatifs au processus électoral, et sensibilisés aux questions liées au genre."}, {"bbox": [109, 254, 379, 282], "category": "Section-header", "text": "## 3.2. Activités indicatives"}, {"bbox": [83, 323, 1147, 458], "category": "Text", "text": "**Activités liées au produit 1.1** : Les capacités de la CENI et du BPE sont renforcées dans la mise à jour éventuelle et la sécurisation du fichier des électeurs, la mise en place d'une cartographie électorale possiblement géo-référencée, la gestion efficace des cartes d'électeurs, la formation des effectifs, la préparation et l'organisation du référendum constitutionnel et des élections générales, la concertation avec les acteurs clés du processus, la communication et toute autre activité pertinente."}, {"bbox": [121, 485, 1147, 593], "category": "List-item", "text": "* **Activité 1.1.1.** Mise en place d'une équipe d'assistance technique, dont les profils seront définis en concertation avec la CENI et/ou le gouvernement, chargée d'appuyer les organes électoraux dans la planification stratégique, la préparation et la mise en œuvre des opérations préélectorales, électorales et postélectorales, y compris la concertation avec les acteurs clés et la communication."}, {"bbox": [121, 618, 1147, 673], "category": "List-item", "text": "* **Activité 1.1.2.** Contribution au fonds commun géré par le PNUD et visant à fournir une assistance électorale au Tchad, et participation active aux structures de gouvernance mise en place dans ce cadre."}, {"bbox": [83, 698, 1147, 753], "category": "Text", "text": "**Activités liées au produit 1.2** : Les services du gouvernement de transition préposés à l'organisation du référendum constitutionnel et du processus électoral sont renforcés dans leur opérationnalisation et dans leur coordination."}, {"bbox": [121, 779, 956, 809], "category": "List-item", "text": "* **Activité 1.2.1.** Assistance technique fournie par l'équipe en place (voir Activité 1.1.1.)."}, {"bbox": [83, 831, 1147, 914], "category": "Text", "text": "**Activités liées au produit 1.3** : La CNDH est formée aux enjeux techniques d'un processus électoral et elle est mieux outillée pour remplir son rôle d'enquête, d'étude et de monitoring des droits humains et de la condition de la femme dans le cadre du processus électoral."}, {"bbox": [121, 939, 1147, 994], "category": "List-item", "text": "* **Activité 1.3.1.** Assistance technique fournie par l'équipe en place (voir Activité 1.1.1.), renforcement des capacités des membres et conseilleurs de la CNDH."}, {"bbox": [83, 1019, 1147, 1101], "category": "Text", "text": "**Activités liées au produit 2.1** : Les capacités des organisations de la société civile sont renforcées pour leur participation plurielle et coordonnée aux processus démocratiques, notamment dans leur rôle d'observation citoyenne, de plaidoyer, de sensibilisation et d'information autour du processus électoral."}, {"bbox": [121, 1127, 1147, 1288], "category": "List-item", "text": "* **Activité 2.1.1.** Cartographie des OSC engagées dans la gouvernance démocratique et soutien à la mise en place, par une organisation internationale spécialisée, d'une plateforme structurée autour d'une coordination commune pour l'observation nationale tout au long du processus électoral et pour la sensibilisation des électeurs. Une attention particulière sera donnée à la cartographie des OSC travaillant en aide aux personnes vivant avec un handicap et aux déplacés internes (IDP) et retournés, afin de pouvoir soutenir et monitorer leur participation dans le processus électoral."}, {"bbox": [121, 1314, 1147, 1393], "category": "List-item", "text": "* **Activité 2.1.2.** Appui technique et financier à la méthodologie, à la planification, à la coordination, aux recrutements, à la formation, au déploiement d'un PVT (comptage parallèle des résultats) et à la mise en œuvre de l'observation électorale nationale."}, {"bbox": [121, 1422, 1147, 1503], "category": "List-item", "text": "* **Activité 2.1.3.** Appui technique et financier à la planification, la conception, la coordination et la mise en œuvre d'activités de sensibilisation et d'information des électeurs, en concertation avec la CENI et les autres autorités compétentes."}, {"bbox": [83, 1527, 1147, 1610], "category": "Text", "text": "**Activités liées au produit 2.2** : Les organisations des femmes, des jeunes, des personnes vivant avec un handicap, des déplacés internes (IDP) et des retournés sont renforcées pour leur participation active aux processus démocratiques et politiques."}, {"bbox": [1040, 1663, 1159, 1688], "category": "Page-footer", "text": "Page 12 of 32"}]