[{"bbox": [82, 119, 1144, 174], "category": "Text", "text": "expérience de travail confirmée avec la société civile dans l'observation domestique électorale et l'accompagnement des organisations des jeunes et femmes, qui puisse être mobilisée rapidement."}, {"bbox": [82, 184, 1144, 319], "category": "Text", "text": "Le recours à l'octroi d'une subvention sans appel à propositions est justifié par la situation de crise du Tchad, telle que définie dans l'article 195 du règlement financier de la Commission et en raison de la durée prévue à l'heure actuelle de la transition tchadienne (18 mois jusqu'en octobre 2022). Le choix d'une attribution directe permettra une fois la convention de financement signée, de réduire les délais habituels de contractualisation, pour le renforcement des plateformes et organisations afin que la société civile joue pleinement son rôle sur tout le processus."}, {"bbox": [145, 376, 639, 407], "category": "Section-header", "text": "### 4.3.2. Gestion directe (passation de marches)"}, {"bbox": [82, 447, 659, 473], "category": "Section-header", "text": "#### Contrat de services pour l'Assistance technique de l'action."}, {"bbox": [82, 473, 1144, 554], "category": "Text", "text": "La sélection et l'arrivée des experts de l'assistance technique est prévue au cours du premier semestre 2022 afin de former et renforcer la CENI et le BPE qui devront gérer le processus électorale. A titre indicatif, les élections présidentielles sont actuellement prévues en septembre 2022."}, {"bbox": [95, 576, 1141, 959], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Objet du Marché</td><td>Type indicatif (travaux, fournitures, services)</td><td>Nombre indicatif des contrats</td><td>Trimestre indicatif pour le lancement de la procédure</td></tr></thead><tbody><tr><td>OS 1 et OS 2<br/>L'objectif du contrat d'assistance technique est double : 1/ assurer la cohérence globale de l'action en supervisant les composantes mises en œuvre par le PNUD et subvention ; 2/ appuyer et renforcer les capacités des institutions en charge du processus (produits 1.1 et 1.2).</td><td>Contrat de services</td><td>1</td><td>2021/Q4</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [145, 1033, 803, 1063], "category": "Section-header", "text": "### 4.3.3. Gestion indirecte avec une organisation internationale"}, {"bbox": [82, 1115, 429, 1140], "category": "Section-header", "text": "#### Mise en œuvre des activités de l'OS 1"}, {"bbox": [82, 1154, 1144, 1235], "category": "Text", "text": "Une partie de cette action peut être mise en œuvre en gestion indirecte avec le PNUD. Cette mise en œuvre concerne l'objectif 1 de l'action⁴ et plus précisément le produit 1.1⁵ et une partie du produit 1.2⁶. Le produit 1.2 sera aussi mis en œuvre par l'assistance technique prévue dans la partie gestion directe (passation des marchés)."}, {"bbox": [82, 1247, 1144, 1379], "category": "Text", "text": "L'entité envisagée a été sélectionnée sur la base des critères suivants : expertise technique à niveau international du PNUD dans l'appui de processus électoraux, en tant qu'agence des Nations Unies spécialisée. Le PNUD a appuyé la formulation du programme PAPEL-ACTET du 11ᵉ FED d'appui à l'organisation des élections législatives au Tchad (initialement prévues pour 2019, mais décalées à plusieurs reprises). Le PNUD accompagne de manière permanente le Tchad sur toutes les questions liées aux processus électoraux. Ce choix repose également sur les avantages"}, {"bbox": [70, 1463, 1156, 1512], "category": "Footnote", "text": "⁴ OS1: L'organisation des processus électoraux (référendum constitutionnel et élections présidentielles) libres, inclusifs, crédibles et conformes aux standards internationaux, est facilitée."}, {"bbox": [70, 1512, 1156, 1613], "category": "Footnote", "text": "⁵ Produit 1.1 : Les capacités de la CENI et du BPE sont renforcées dans la mise à jour éventuelle et la sécurisation du fichier des électeurs, l'actualisation d'une cartographie électorale possiblement géo-référencée, la gestion efficace des cartes d'électeurs, la formation des effectifs, la préparation et l'organisation du référendum constitutionnel et des élections présidentielles, la concertation avec les acteurs clés du processus, la communication et toute autre activité pertinente."}, {"bbox": [70, 1613, 1156, 1660], "category": "Footnote", "text": "⁶ Produit 1.2 : Les services du gouvernement de transition préposés à l'organisation du référendum constitutionnel et du processus électorale sont renforcés dans leur opérationnalisation et dans leur coordination."}, {"bbox": [1039, 1660, 1156, 1684], "category": "Page-footer", "text": "Page 26 of 32"}]