[{"bbox": [83, 105, 1167, 157], "category": "Text", "text": "aux autorités de transition, de faire le nécessaire pour mettre en œuvre la transition endéans les 18 mois suivant la mort du Président Déby (avril 2021)."}, {"bbox": [83, 168, 1167, 224], "category": "Text", "text": "La FdR s'est fixée le double objectif d'assurer la continuité de l'État et de mettre en œuvre les actions de la transition, tout en respectant les engagement bilatéraux et multilatéraux du Tchad, à travers trois axes d'intervention :"}, {"bbox": [122, 224, 562, 248], "category": "List-item", "text": "1) Renforcement de la sécurité et de la défense"}, {"bbox": [122, 250, 890, 276], "category": "List-item", "text": "2) Organisation du dialogue, consolidation de la paix sociale et de l'unité nationale"}, {"bbox": [122, 276, 1167, 329], "category": "List-item", "text": "3) Renforcement de la bonne gouvernance et de l'État de droit (y compris l'élaboration et la validation par référendum d'une Constitution et l'élaboration et l'adoption d'un code électoral consensuel)"}, {"bbox": [83, 356, 1167, 436], "category": "Text", "text": "La FdR prévoit que les trois axes soient liés dans un ordre chronologique successif, selon lequel les actions de l'axe 1 seront nécessaires pour l'organisation du dialogue national inclusif de l'axe 2, qui conduira quant à lui à l'axe 3 et, ensuite, à l'organisation d'un référendum constitutionnel et des élections générales libres et transparentes."}, {"bbox": [83, 445, 965, 471], "category": "Text", "text": "Les axes 2) et 3) de la FdR sont ceux pour lesquels les efforts de l'action sont les plus pertinents."}, {"bbox": [83, 488, 652, 514], "category": "Text", "text": "La FdR s'aligne avec les politiques et les stratégies suivantes :"}, {"bbox": [122, 514, 338, 538], "category": "List-item", "text": "- Le PND 2017-2021"}, {"bbox": [122, 542, 558, 566], "category": "List-item", "text": "- La Vision 2030: le Tchad que nous voulons"}, {"bbox": [122, 568, 591, 594], "category": "List-item", "text": "- Les objectifs de développement durable (ODD)"}, {"bbox": [122, 594, 526, 620], "category": "List-item", "text": "- Les objectifs de l'Agenda 2063 de l'UA"}, {"bbox": [83, 647, 1003, 673], "category": "Text", "text": "Le tableau ci-après indique les liens des axes 2) et 3) de la FdR avec lesdites politiques et stratégies :"}, {"bbox": [83, 683, 1165, 943], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Axe FdR</td><td>Vision 2030</td><td>Axe PND 2017-2021</td><td>ODD</td><td>Objectifs Agenda 2063</td></tr></thead><tbody><tr><td>2/ Organisation du dialogue et consolidation de la paix sociale et de l'unité nationale</td><td>El/ Renforcer et consolider l'unité nationale, la paix, la justice, l'équité et la cohésion sociale</td><td>A2/ Renforcement de la bonne gouvernance et de l'État de droit</td><td>16</td><td>1, 4, 10, 12, 19, 20</td></tr><tr><td>3/ Renforcement de la bonne gouvernance et de l'État de droit</td><td>E2/ Promouvoir la gouvernance</td><td>--</td><td>5, 10, 13</td><td>8, 9, 14, 15</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [83, 953, 1167, 1006], "category": "Text", "text": "La version actuelle de la FdR comporte un budget pour chaque axe, ainsi qu'un chronogramme sommaire de mise en œuvre des actions déclinées dans chaque axe."}, {"bbox": [83, 1022, 1167, 1181], "category": "Text", "text": "La Feuille de route accorde un poids important au domaine de la défense et de la sécurité et comporte aussi une part importante du budget pour des frais de fonctionnement de défense et de sécurité (environ deux tiers du budget). L'UE et les États Membres avec présence diplomatique au Tchad, ont sollicité le gouvernement pour joindre au document de Feuille de route une annexe opérationnelle qui comporte uniquement les étapes clés de la transition politique de la Feuille de route (dialogue national, réforme constitutionnelle, élections nationales), en vue de faciliter le dialogue politique sur l'avancement du processus de la transition."}, {"bbox": [83, 1195, 1167, 1330], "category": "Text", "text": "Étant donné que l'objectif de cette action est de soutenir la transition politique, la Feuille de route sera considérée comme la stratégie principale à évaluer dans le cadre de ce contrat d'appui budgétaire au niveau de l'évaluation de l'éligibilité de la politique publique. En outre, le PND 2017-2021 et son successeur seront également suivis de près, notamment à travers du dialogue sur les politiques. À partir de 2022, l'analyse de la politique publique sera également potentiellement basée soit sur la prolongation du PND actuel, soit sur son successeur, qui est en cours d'élaboration."}, {"bbox": [83, 1343, 1167, 1396], "category": "Text", "text": "En conclusion, le critère d'éligibilité en matière de politique publique est considéré comme atteint. Par conséquent, la Commission pourra soutenir cette politique dans le cadre de ce contrat."}, {"bbox": [83, 1405, 439, 1434], "category": "Section-header", "text": "### 2.3.2 Politique macroéconomique"}, {"bbox": [83, 1444, 1145, 1682], "category": "Text", "text": "Enregistrant une reprise progressive, bien que modeste, avant la crise Covid-19, l'économie du Tchad a été sévèrement touchée en 2020 par le double choc de la pandémie Covid-19 et la chute du prix de pétrole. L'impact macroéconomique de la crise Covid-19 combiné à la chute du baril du pétrole et à la crise sécuritaire et alimentaire ont eu pour conséquence une croissance négative à hauteur de -0.3% (contre 5,5 % prévue avant la pandémie) et un solde budgétaire de -0,7% du PIB (contre +2,2 % prévu avant la pandémie) en 2022. Le FMI estime que les coûts de la crise sont estimés à 7,0 % du PIB non pétrolier. Une reprise, avec un taux de croissance de 4,4 %, a été prévue en 2021, mais l'incertitude liée à la transition politique et le retard dans le processus de restructuration de la dette devrait peser négativement sur les perspectives de croissance et le retour d'une reprise économique en 2021. En ce qui concerne les finances publiques, les recettes ont enregistré une hausse en 2020, en raison des paiements de l'impôt"}, {"bbox": [1040, 1689, 1157, 1713], "category": "Page-footer", "text": "Page 11 of 34"}]