[{"bbox": [129, 184, 818, 212], "category": "Section-header", "text": "### 3.3.2. Egalite des sexes et autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [129, 217, 1101, 430], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes DAC de l'OCDE relatifs à l'égalité des sexes, identifiés dans la section 1.1, cette action est étiquetée comme G1 (lorsque l'égalité des sexes est un objectif important). Cela implique que, d'une part, le projet s'appuiera sur les études et analyses « genre » produites dans le Septentrion sur des financements européens (Allemagne et UE via projet ABC-PADER, ainsi que des projets AFD) ; d'autre part, une discrimination positive favorable aux femmes sera appliquée à la plupart des activités socio-économiques (par ex. formations professionnelles, appuis organisationnels, inclusion dans les instances de gouvernance, etc.) et, enfin, les indicateurs socio-économiques seront désagrégés par sexe (par ex. nombre de victimes, de personnes en conflit, de bénéficiaires des valorisations de la biodiversité, etc.)."}, {"bbox": [129, 477, 359, 502], "category": "Section-header", "text": "### 3.3.3. Droits humains"}, {"bbox": [129, 511, 1101, 724], "category": "Text", "text": "La protection des droits humains est un secteur de concentration dans le cadre du PIP 2021-2027 (domaine prioritaire 1 « Gouvernance, démocratisation, paix et stabilisation ») avec lequel cette action sera alignée. Il sera aussi tenu compte de la nouvelle stratégie UE pour les droits humains et la démocratie au Cameroun pour la période 2021-2024, qui prévoit comme l'une de ses priorités le « pacte vert, business et droits humains », mettant l'accent sur le lien entre les droits humains, la sécurité, la dégradation environnementale et le changement climatique. Une attention particulière y sera accordée lors de la mise en œuvre des activités au Septentrion, favorisant une approche inclusive dans la planification des interventions et maximisant la participation des femmes, des jeunes et des populations vulnérables."}, {"bbox": [129, 729, 1101, 1104], "category": "Text", "text": "L'insuffisant respect des droits humains dans le Septentrion provoque de multiples effets d'insécurités (en terme d'intégrité physique, de subsistance et de dignité) sur les catégories sociales vulnérables, notamment rurales (femmes, jeunes, cultivateurs, agro-éleveurs et éleveurs pauvres, déplacés, bergers « autochtones »), qui en retour aggravant l'irrespect des droits humains en s'affrontant entre elles, en particulier sur les questions territoriales (par ex. conflits agro-pastoraux). En se donnant pour principaux objectifs d'améliorer la gouvernance territoriale (plus d'inclusion et de transparence, moins de corruption, approche « îlots d'intégrité⁹ ») et de pacifier l'exploitation des territoires (promotion de techniques diminuant les dommages socio-environnementaux collatéraux, accompagnement des \"perdants\" dans les changements en cours, renforcement des capacités des acteurs vulnérables), le projet vise très directement l'amélioration du respect des droits humains par les catégories sociales rurales elles-mêmes, à court-moyen terme, de sorte que les catégories vulnérables rurales puissent ensuite, à plus long terme, mieux négocier avec les catégories sociales dominantes l'amélioration générale du respect des droits humains (approche du bas vers le haut).\n\nCes bergers « autochtones », ci-dessus mentionnés sont des Peuls, Mbororos exclusivement nomades et considérés autochtones. Ils sont désormais très minoritaires¹⁰."}, {"bbox": [129, 1112, 1101, 1299], "category": "Text", "text": "L'identification de cette initiative équipe Europe a impliqué un large processus de consultations incluant toutes les parties prenantes du paysage du Septentrion camerounais : autorités locales et régionales, autorités traditionnelles, la société civile et le secteur privé. La collaboration avec les communautés autochtones et les femmes est au cœur de l'approche de NaturAfrica¹¹ et sera appliquée pour la mise en œuvre. Leurs droits seront pris en compte notamment à travers leur implication dans les différentes étapes des activités qui les concernent directement conformément au « document de travail conjoint des services mettant en œuvre la politique extérieure de l'UE à l'égard des peuples autochtones »¹²."}, {"bbox": [129, 1346, 298, 1374], "category": "Section-header", "text": "### 3.3.4. Handicap"}, {"bbox": [129, 1380, 1101, 1460], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes CAD de l'OCDE sur le handicap identifiés dans la section 1.1, cette action est étiquetée comme D0. Cela implique que le projet s'assurera que les outils de suivi sont en place pour signaler les problèmes potentiels de handicap, le cas échéant."}, {"bbox": [129, 1509, 1101, 1611], "category": "Footnote", "text": "⁹ Ilots d'intégrité : instrument qui a été mis au point au cours des années 1990 par Transparency International (TI), pour permettre aux gouvernements, aux entreprises et aux organisations de la société civile, qui sont disposés à lutter contre la corruption, de pouvoir mener ce combat dans le domaine des marchés publics. Ici, adopté au sens figuré (aussi dit « Pacte d'Intégrité ») et au sens propre (d'espace ou de territoire, où les acteurs s'accordent sur un pacte d'intégrité). Voir « Talla M., Calaque R. 2014. Durabilité de la foresterie en Afrique Centrale ? En luttant contre la corruption ! »"}, {"bbox": [129, 1610, 767, 1634], "category": "Footnote", "text": "¹⁰ https://www.observatoire-comifac.net/docs/edAP2020/FR/EDAP_2020_CHAPITRE_VI.pdf"}, {"bbox": [129, 1634, 770, 1657], "category": "Footnote", "text": "¹¹ NaturAfrica : The Green Deal approach for EU support to biodiversity conservation in Africa"}, {"bbox": [129, 1657, 863, 1680], "category": "Footnote", "text": "¹² https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/swd_2016_340_fl_joint staff working paper en_v2_p1_865982.pdf"}, {"bbox": [539, 1705, 657, 1729], "category": "Page-footer", "text": "Page 13 of 40"}]