[{"bbox": [72, 99, 1689, 1084], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>Produit 3<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>Les connaissances sur les thématiques visant l'action et la présence de l'UE en RDC, y compris hors des domaines prioritaires du PIP, sont approfondies.</td><td>- Nombre d'études thématiques portant sur les thématiques de l'UE en RDC réalisées<br/>- Nombre de conférences/ateliers tenues</td><td>Néant en 2021</td><td>4 études ou<br/>ateliers réalisés</td><td>- Rapport d'études<br/>- Compte rendu de conférences</td><td></td></tr><tr><td>Produit 4<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>Les capacités de gestion et techniques des partenaires de mise en œuvre des programmes Sont renforcées.</td><td>- Nombre de personnes ayant reçu une formation renforçant les capacités des partenaires de mise en œuvre<br/>- Nombre de formations organisées<br/>- Nombre d'assistance technique fournies aux partenaires</td><td>Néant en 2021</td><td>5 missions de<br/>formations ou<br/>d'assistances<br/>techniques<br/>réalisées</td><td>- Rapport de<br/>mission<br/>d'assistance<br/>technique<br/>- Compte-rendu<br/>de formation<br/>- Rapport d'exécution des<br/>contrats de<br/>service et de<br/>subvention de<br/>l'Action.</td><td></td></tr><tr><td>Produit 5<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>Le système de suivi, évaluation et vérification des programmes est renforcé.</td><td></td><td>Néant en 2021</td><td>3 missions<br/>d'évaluations ou<br/>suivi de la<br/>programmation<br/>réalisées</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Produit 6<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>L'information sur le cadre des investissements en RDC à destination des entreprises européennes et sur des thématiques ou des projets spécifiques d'investissement dans le cadre du pilier 1 du Plan Européen d'Investissement est améliorée.</td><td>- Nombre d'étude réalisée sur le climat de l'investissement et des affaires en RDC<br/>- Nombre d'ateliers tenus sur le sujet.<br/>- Nombre d'assistance technique fournies pour l'appui au investissement en RDC</td><td>Néant en 2021</td><td>2 études ou<br/>ateliers ou<br/>assistances<br/>techniques<br/>réalisées</td><td>- Etudes<br/>- Compte rendu<br/>d'ateliers<br/>- Rapport de<br/>mission<br/>d'assistance<br/>technique</td><td></td></tr><tr><td>Produit 7<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>Des missions d'assistance technique en appui à l'amélioration du climat des affaires sont encouragées, dans le cadre des piliers 2 et 3 du PEI et de la feuille de route gouvernementale de la RDC sur l'amélioration du climat des affaires.</td><td>- Nombre d'assistances technique apportées<br/>- Nombre de formation apportées<br/>- Nombre de personnes formées<br/>- Nombre d'études et analyse d'impact réalisé<br/>- Nombre d'ateliers techniques ou conférences organisés</td><td>Néant en 2021</td><td>4 assistances<br/>techniques,<br/>ateliers,<br/>formations ou<br/>études réalisées</td><td>- Rapport de<br/>mission<br/>d'assistance<br/>technique<br/>- Feuille de<br/>présence de<br/>formation<br/>- Conclusion<br/>d'études<br/>- Compte rendu<br/>d'ateliers</td><td></td></tr></table>"}, {"bbox": [1052, 1107, 1168, 1131], "category": "Page-footer", "text": "Page 15 of 21"}]