[{"bbox": [120, 105, 1147, 212], "category": "List-item", "text": "modernisation des services judiciaires, l'Inspection générale de la justice, vont bénéficier d'un soutien ciblé afin de renforcer leur capacités et compétences (administratives, de gestion, juridiques, techniques, etc.). Elles seront impliqués dans toutes les phases de la mise en œuvre de l'action en vue d'assurer l'appropriation et la durabilité des résultats/acquis."}, {"bbox": [84, 214, 1147, 294], "category": "List-item", "text": "* Le Ministère de la solidarité nationale, des droits de la personne humaine et du genre et la Commission nationale indépendante des droits de l'Homme vont être impliqués dans les activités de sensibilisation et de renforcement des capacités."}, {"bbox": [84, 294, 1147, 429], "category": "List-item", "text": "* La société civile. Les OSC intervenant dans le secteur de la justice et de l'aide aux détenus. Leur implication, en particulier des associations de femmes, demeure essentielle afin de renforcer le plaidoyer pour l'engagement de l'État dans la réforme du secteur justice, ainsi que pour l'accès équitable à la justice (en particulier pour les femmes qui souffrent au Burundi d'importantes discriminations de genre, non seulement en matière de droit foncier, mais également en matière de droit civil et en particulier en ce qui concerne le divorce et l'héritage."}, {"bbox": [84, 429, 1147, 483], "category": "List-item", "text": "* Les autorités coutumières (les Bashingantahe) qui conservent une forte influence dans la gestion des conflits et du droit coutumier, seront aussi impliquées dans certaines activités de l'action."}, {"bbox": [82, 494, 1147, 575], "category": "Text", "text": "Les populations vivant sur le territoire burundais, seront bénéficiaires indirectes de l'action avec une attention particulière aux femmes, mineurs, personnes en situation de handicap, minorités ethniques (Batwa), rapatriés et refugiés."}, {"bbox": [72, 619, 486, 647], "category": "Section-header", "text": "## 2.3. Autres domaines d'évaluation"}, {"bbox": [84, 701, 126, 724], "category": "Text", "text": "N/A"}, {"bbox": [72, 760, 591, 793], "category": "Section-header", "text": "# 3. DESCRIPTION DE L'ACTION"}, {"bbox": [72, 823, 384, 854], "category": "Section-header", "text": "## 3.1. Objectifs et Produits"}, {"bbox": [84, 865, 1147, 922], "category": "Text", "text": "L'objectif général de l'action est de contribuer au renforcement de l'État de droit et au respect et à la protection des droits humains de tous, en veillant à ne laisser personne pour compte."}, {"bbox": [84, 946, 423, 974], "category": "Text", "text": "L'objectif spécifique de l'action est :"}, {"bbox": [120, 974, 1147, 1028], "category": "List-item", "text": "1. la gouvernance judiciaire pour une justice plus rapide, indépendante, impartiale, sensible au genre, numérique et proche des titulaires de droit est améliorée."}, {"bbox": [84, 1052, 839, 1080], "category": "Text", "text": "Les produits de cette action contribuant aux objectifs spécifiques sont les suivants:"}, {"bbox": [158, 1080, 1147, 1134], "category": "Text", "text": "1.1 contribuant à l'effet attendu 1 (ou objectif spécifique 1) : L'indépendance du pouvoir judiciaire et la performance du Ministère de la justice sont améliorées."}, {"bbox": [158, 1133, 1147, 1237], "category": "Text", "text": "1.2 contribuant à l'effet attendu 1 (ou objectif spécifique 1) : Les détenus femmes, hommes, mineurs et personnes en situation de handicap bénéficient de meilleures conditions d'incarcération, respectueuses des principes constitutionnels et la justice pénale répond mieux aux critères de justice pénale « humanisée/humanisant »."}, {"bbox": [158, 1238, 1147, 1292], "category": "Text", "text": "1.3 contribuant à l'effet attendu 1 (ou objectif spécifique 1) : L'accès effectif au droit et à la justice des femmes, hommes, mineurs et personnes en situation de handicap est amélioré."}, {"bbox": [72, 1310, 384, 1338], "category": "Section-header", "text": "## 3.2. Activités indicatives"}, {"bbox": [84, 1354, 1147, 1405], "category": "Text", "text": "Activités liées au produit 1.1 : L'indépendance du pouvoir judiciaire et la performance du Ministère de la justice sont améliorées."}, {"bbox": [84, 1433, 1147, 1514], "category": "List-item", "text": "1.1.1 Réorganiser et mettre en place un système d'archivage de tous les dossiers judiciaires, moderne et sécurisé dans 5 juridictions pilotes pour améliorer la qualité de leur service en termes de célérité dans le traitement des dossiers et d'archivage."}, {"bbox": [84, 1514, 1026, 1540], "category": "List-item", "text": "1.1.2 Numériser les dossiers judiciaires des juridictions de Bubanza, Cibitoke, Muramvya et Mwaro."}, {"bbox": [84, 1540, 1147, 1647], "category": "List-item", "text": "1.1.3 Renforcer la qualité et l'offre de formations spécialisées du Centre de formation professionnelle de la justice (CFPJ) à destination des différents personnels judiciaires et auxiliaires de justice (magistrats, greffiers, assesseurs, personnels pénitentiaires, auxiliaires de justice- avocats, huissiers de justice, notaires) en collaboration avec leurs administrations et/ou ordres professionnels."}, {"bbox": [1051, 1663, 1158, 1687], "category": "Page-footer", "text": "Page 8 of 29"}]