[{"bbox": [135, 154, 1132, 207], "category": "List-item", "text": "* Renforcement des capacités techniques et opérationnelles du Conseil supérieur de l'audiovisuel et de la communication (CSAC);"}, {"bbox": [135, 215, 1132, 270], "category": "List-item", "text": "* Appui au CSAC dans sa mission de suivi des media traditionnels, électroniques et réseaux sociaux tout au long du processus électoral."}, {"bbox": [86, 288, 563, 320], "category": "Section-header", "text": "### 3.3 Intégration des questions transversales"}, {"bbox": [98, 336, 651, 362], "category": "Section-header", "text": "#### Protection de l'environnement et changement climatique"}, {"bbox": [98, 367, 1132, 423], "category": "Text", "text": "**Résultats de l'évaluation des incidences sur l'environnement (EIE) :** L'évaluation préliminaire de l'EIE a classé l'action en tant que catégorie C (aucune évaluation supplémentaire n'est nécessaire)."}, {"bbox": [98, 428, 814, 455], "category": "Section-header", "text": "**Résultats de l'examen analytique de l'évaluation des risques climatiques :**"}, {"bbox": [98, 460, 1132, 513], "category": "Text", "text": "L'examen analytique des agences de notation a conclu que cette action était à risque faible ou nul (aucune évaluation complémentaire n'est nécessaire)."}, {"bbox": [98, 519, 1132, 627], "category": "Text", "text": "Compte tenu de la nature des activités prévues (appui institutionnel), une évaluation stratégique environnementale, une évaluation d'impact environnemental ou une évaluation du risque climatique ne sont pas considérées nécessaires. Il est néanmoins prévu que l'appui fourni aux autorités électorales prenne en compte les meilleures pratiques environnementales pour la conduite d'élections."}, {"bbox": [98, 667, 899, 697], "category": "Section-header", "text": "#### Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [98, 702, 1132, 809], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1. Cela implique que la dimension genre sera intégrée dans chaque composante de l'action sur base des orientations contenues dans le Plan d'action de l'Union européenne sur l'égalité entre les hommes et les femmes (GAP III) — 2021-2025 et sa déclinaison congolaise, le CLIP."}, {"bbox": [98, 815, 1132, 1160], "category": "Text", "text": "Les femmes ont un rôle essentiel à jouer dans la consolidation de la paix, l'assise du système de gouvernance démocratique et dans l'aboutissement harmonieux du processus électoral. Cependant, des obstacles d'ordre politique et culturel rendent leur participation à ce processus plus difficile. Ainsi, l'action visera l'intégration de ces questions dans la mise en œuvre de ses diverses activités, pour concrétiser progressivement le principe de la parité homme/femme. Des activités ciblées devront être prévues dans le cadre des différents projets avec les autres acteurs impliqués dans le processus électoral. La promotion du Profil Pays Genre réalisé en 2022 nous permettra de mieux cibler ces activités. Sur base de ce qui s'est fait par le passé, nous pourrions avoir des sous-activités comme : (i) l'appui à la mobilisation des femmes au processus électoral comme électrices, candidates, observatrices, témoins des partis politiques, membres des bureaux de vote ; (ii) l'appui aux activités de renforcement des capacités des femmes des partis politiques et celles de la société civile, y compris les organisations et mouvements pour les droits des femmes et des jeunes ; (iii) l'appui aux initiatives favorisant l'accès équitable des femmes aux media pendant les élections; ainsi que (iv) une campagne de communication sur le mentorat des femmes à travers les réseaux d'élues politiques et leaders de la société civile."}, {"bbox": [98, 1199, 281, 1223], "category": "Section-header", "text": "#### Droits de l'homme"}, {"bbox": [98, 1230, 1132, 1546], "category": "Text", "text": "Le suivi du respect des droits de l'Homme pendant les différentes phases du cycle électoral devra faire l'objet d'une attention particulière. Une collaboration entre le Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l'Homme (BCNUDH) et les organisations non gouvernementales (ONG) spécialisées dans la défense des droits de l'Homme existe déjà et sera renforcée dans le cadre de cette action. En plus, des initiatives ciblées pourront être mises en œuvre durant le processus électoral comme un mécanisme d'observation et d'alerte sur les atteintes aux droits de l'Homme, et ce compris les incidents pré- et post-électoraux. Une approche basée sur les droits humains sera appliquée, veillant au respect des principes d'indivisibilité du droit, de transparence, de redevabilité, de non-discrimination, d'autonomisation et de participation et à la réalisation des droits humains des différentes parties prenantes aussi bien dans la conception, la mise en œuvre, le monitoring et l'évaluation de l'ensembles des activités. Les principes de l'approche basées sur les droits humains permettront de renforcer les obligations des porteurs de devoirs et des différentes institutions publiques tout en assurant une participation des détenteurs de droits."}, {"bbox": [1038, 1681, 1144, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 9 of 27"}]