[{"bbox": [146, 149, 948, 178], "category": "Section-header", "text": "## Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [146, 187, 1156, 269], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1⁵ : Cela implique que, malgré le fait que le secteur de la conservation soit actuellement un secteur très masculin, un accent particulier devra être mis afin de rendre ce secteur plus accessible pour les femmes."}, {"bbox": [146, 281, 1156, 441], "category": "Text", "text": "En effet, non seulement l'action inclus dans plusieurs de ses produits la réduction des discriminations de genre (par ex. via des formations spécifiques des responsables et des campagnes de sensibilisation), mais elle préconise dans plusieurs produits des mesures de discriminations positive (par ex. au niveau des recrutements et des bourses de formations). De plus, en termes de participation et d'équité, une attention particulière sera portée aux catégories incluant les femmes, les jeunes et les communautés quant à l'accès aux espaces de concertation et aux processus de décision."}, {"bbox": [146, 452, 1156, 560], "category": "Text", "text": "Cette action s'est nourrie de la fiche d'analyse sectorielle établie au Tchad sur « genre et biodiversité ». L'action contribue au troisième plan d'action de l'UE sur l'égalité des sexes (GAP III, 2021-2025)⁶ et plus spécifiquement « Relever les défis et saisir les opportunités offertes par la transition verte et la transformation numérique »."}, {"bbox": [146, 591, 330, 615], "category": "Section-header", "text": "## Droits de l'homme"}, {"bbox": [146, 628, 1156, 737], "category": "Text", "text": "L'action s'appuie sur l'approche basée sur les droits humains qui inclut le respect des principes : appliquer tous les droits humains, pour toutes et tous ; participation significative et inclusive, et accès au processus décisionnel ; non-discrimination et égalité ; obligation de redevabilité et état de droit pour toutes et tous ; transparence et accès à des informations."}, {"bbox": [146, 748, 1156, 987], "category": "Text", "text": "Le respect des droits humains fait partie intégrante de cette action à travers les méthodes employées pour protéger la biodiversité, dénoncer les atteintes aux populations vivant dans les territoires concernés, participer à la bonne gouvernance de ces territoires à travers le respect des conventions d'usage passées entre les acteurs. De manière générale, la mauvaise gouvernance figure parmi les principales racines de la faiblesse de l'État de droit, faiblesse qui est elle-même la principale cause des manquements aux droits humains – en particulier des plus vulnérables (femmes, autochtones, enfants, déplacés etc.). Dans le cadre du développement des compétences, des modules de formation en droit humain et égalité de genre liés aux enjeux de protection de l'environnement seront également inclus dans la formation des éco-gardes, des membres de Tchad-Nature et des acteurs déconcentrés et communautaires visés par l'action."}, {"bbox": [146, 1019, 345, 1047], "category": "Section-header", "text": "## Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [146, 1057, 1156, 1215], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D0. L'action est mise en œuvre en grande partie sur des territoires ruraux isolés où les capacités de prise en compte de l'invalidité par les pouvoirs publics sont faibles. L'action n'a pas les moyens pour avoir un impact significatif sur ce volet. Cependant, l'action promouvra une approche inclusive envers les personnes handicapées dans ses activités de communication et de participation, en particulier dans sa composante nationale."}, {"bbox": [146, 1249, 262, 1273], "category": "Section-header", "text": "## Démocratie"}, {"bbox": [146, 1287, 1156, 1395], "category": "Text", "text": "Cette action vise l'amélioration de la gouvernance et la lutte contre la mauvaise gouvernance au niveau des territoires. Compte tenu que la gouvernance (« par qui et comment sont prises les décisions ») est assez unanimement considérée comme une condition sine qua none de l'amélioration de la démocratie, l'action ambitionne très spécifiquement de contribuer à l'amélioration de la démocratie au moins territoriale."}, {"bbox": [146, 1426, 540, 1453], "category": "Section-header", "text": "## Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [146, 1518, 325, 1543], "category": "Footnote", "text": "⁵ Objectif significatif"}, {"bbox": [146, 1541, 1154, 1638], "category": "Footnote", "text": "⁶ Le plan d'action de l'UE en faveur de l'égalité des sexes III (GAP III) a été adopté par 24 États membres dans le cadre de la conclusion du Conseil de la présidence du 16 décembre 2020. Communication conjointe de la Commission et du Haut Représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, réf. JOIN(2020) 17 et SWD(2020) 284, du 25 novembre 2020."}, {"bbox": [1038, 1666, 1156, 1691], "category": "Page-footer", "text": "Page 13 of 30"}]