[{"bbox": [71, 71, 1158, 1506], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><th></th><th>Contribution de l'UE<br>(montant en EUR)</th><th>Contribution indicative de tiers<br>(montant en EUR)</th></tr></thead><tbody><tr><td>Passation de marchés (gestion directe) – cf. section 4.4.2</td><td>2 650 000</td><td>0</td></tr><tr><td>Activité 1.1.1. Contribution au renforcement des capacités des partenaires institutionnels du secteur de l'énergie</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Activité 1.1.2. Soutien aux actions de pérennisation de la gestion durable de la ressource bois énergie à vocation artisanale</td><td>2 650 000</td><td>0</td></tr><tr><td>Activité 1.1.3. Etudes de filières relatives aux chaines de valeur du bois énergie à vocation artisanale</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Activité 1.1.4. Etudes des filières potentielles des techniques améliorées de carbonisation et production de briquettes</td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Produit 1.2. Les capacités des communautés bénéficiaires pour la mise en place de solutions durables en électricité renouvelable et bois énergie se sont améliorées</strong></td><td><strong>150 000</strong></td><td><strong>460 000</strong></td></tr><tr><td>Gestion indirecte avec ONUDI – cf. section 4.4.3</td><td>150 000</td><td>460 000*</td></tr><tr><td>Activité 1.2.1. Activités de formation auprès des femmes, jeunes, personnes vulnérables (y compris des populations rurales vivant en périphérie des aires protégées, les personnes déplacées internes et des populations des camps de réfugiés) et artisans pour l'accès aux métiers des énergies renouvelables électriques</td><td>150 000</td><td>460 000</td></tr><tr><td><strong>Produit 2.1. Les opportunités d'investissements privés dans le secteur de l'électricité renouvelable et du bois énergie durable au Congo sont augmentées</strong></td><td><strong>2 200 000</strong></td><td><strong>0</strong></td></tr><tr><td>Subventions (cf section 4.4.1)</td><td>2 200 000</td><td>0</td></tr><tr><td>Activité 2.1.1. Promotion d'un marché pour l'électricité renouvelable / électrification rurale notamment en zones rurales, en périphérie des aires protégées (régions du Nord) et dans les camps de réfugiés (y compris les populations déplacées internes)</td><td>1 500 000</td><td>0</td></tr><tr><td>Activité 2.1.2. Promotion d'un marché au profit des artisans et de solutions innovantes des femmes et des jeunes notamment en zones rurales, en périphérie des aires protégées (régions du Nord) et dans les camps de réfugiés (y compris les populations déplacées internes)</td><td>700 000</td><td>0</td></tr><tr><td><strong>Evaluation – cf. section 5.2</strong></td><td></td><td>N.A.</td></tr><tr><td><strong>Audit – cf. section 5.3</strong></td><td></td><td>N.A.</td></tr><tr><td><strong>Provision pour dépenses imprévues</strong></td><td></td><td>N.A.</td></tr><tr><td><strong>Totaux en EUR</strong></td><td><strong>5 000 000</strong></td><td><strong>460 000*</strong></td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [71, 1507, 1157, 1555], "category": "Footnote", "text": "*La contribution de l'ONUDI est indicative et pourrait être révisée une fois que le projet aura reçu l'approbation finale de la République du Congo, d'ENI et de l'ONUDI"}, {"bbox": [1039, 1710, 1157, 1734], "category": "Page-footer", "text": "Page 18 of 21"}]