[{"bbox": [73, 75, 270, 213], "category": "Picture"}, {"bbox": [582, 82, 644, 121], "category": "Page-header", "text": "FR"}, {"bbox": [282, 164, 971, 194], "category": "Page-header", "text": "CETTE ACTION EST FINANCEE PAR L'UNION EUROPEENNE"}, {"bbox": [569, 211, 657, 236], "category": "Page-header", "text": "ANNEXE"}, {"bbox": [83, 266, 1143, 324], "category": "Text", "text": "de la Décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de la République du Congo pour 2022"}, {"bbox": [99, 362, 1127, 419], "category": "Section-header", "text": "Document d'action du Programme de promotion des énergies renouvelables et de l'électrification rurale en République du Congo"}, {"bbox": [472, 462, 758, 484], "category": "Section-header", "text": "PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [83, 488, 1145, 542], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi que le plan d'action/la mesure au sens de l'article 23(2) du règlement IVCDCI - Europe dans le monde."}, {"bbox": [111, 577, 317, 613], "category": "Section-header", "text": "# 1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [73, 644, 484, 675], "category": "Section-header", "text": "## 1.1 Tableau récapitulatif de l'Action"}, {"bbox": [71, 685, 1157, 1244], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Intitulé<br>CRIS/OPSYS<br>Acte de base</td><td>Programme de promotion des énergies renouvelables et de l'électrification rurale en République du Congo<br>N° OPSYS : ACT-61274<br>N° CRIS : NDICI AFRICA/2022/043-949<br>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI - Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative 'Team Europe'</td><td>Non</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'Action</td><td>L'Action sera menée en République du Congo (Afrique Centrale)</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme Indicatif Multi-annuel 2021-2027 pour la République du Congo</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs du (ou des) PIP (s) /résultats attendus concernés</td><td>Domaine prioritaire 2 « Gestion durable des ressources naturelles, préservation de l'environnement et lutte contre le changement climatique » du PIM<br>Objectif spécifique 3 « Renforcer l'électrification des zones rurales sur la base d'énergies renouvelables, stimuler le développement rural, la valorisation des bio-ressources et promouvoir la santé publique par la réduction de la pollution atmosphérique »</td></tr></table>"}, {"bbox": [262, 1245, 965, 1268], "category": "Section-header", "text": "## DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES"}, {"bbox": [71, 1270, 1157, 1665], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>6. Domaine(s) prioritaire(s), secteurs</td><td>Domaine prioritaire 2 et secteur 3 (CAD 232) identifiés dans le document de programmation pertinent</td></tr><tr><td>7. Objectifs de développement durable (ODD)</td><td>ODD principal :<br>ODD 7 : Garantir l'accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable<br>Autres ODD significatifs :<br>ODD 5 : Egalité des sexes<br>ODD 8 : Promouvoir un travail décent pour tous<br>ODD 10 : Réduire les inégalités<br>ODD 13 : Lutte contre les changements climatiques<br>ODD 16 : Paix et Justice</td></tr><tr><td>8 a) Code (s) CAD</td><td>Principal code CAD – 23110 - Politique énergétique et gestion administrative (50%)<br>Code 1 – 23210 - Production d'énergie, sources renouvelables - technologies multiples (35%)</td></tr></table>"}, {"bbox": [1050, 1710, 1155, 1734], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 of 21"}]