[{"bbox": [96, 120, 1103, 228], "category": "Text", "text": "Au regard de la nature générale et tranversale de l'Action visant à soutenir la bonne mise en œuvre de l'ensemble de la coopération UE-Haïti, l'approche basée sur les droits sera intégrée dans chaque composante de l'action. Cependant, l'impact du mainstreaming n'est pas mesurable pour l'Action en tant que telle, mais plutôt au niveau de chaque programme de coopération qu'elle viendra faciliter."}, {"bbox": [96, 253, 1103, 360], "category": "Text", "text": "Au niveau des droits humains, les appuis aux cycles de projets veilleront à promouvoir les plus vulnérables, l'égalité d'accès aux services de base, l'égalité d'accès aux connaissances et informations, au regard de la Stratégie pays sur les droits humains (mise à jour prévue en juillet 2016). Les droits humains seront au centre des thématiques et des méchanisme de dialogue des mesures en faveur de la société civile."}, {"bbox": [96, 391, 296, 418], "category": "Section-header", "text": "Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [96, 417, 1103, 552], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D0. Cependant s'agissant d'une mesure du support à la mise en œuvre du partenariat UE – Haïti, des études et des expertises pourraient être mobilisées afin d'améliorer la prise en compte des personnes souffrant d'handicaps dans les projets de développement et plus généralement dans l'action éuropéenne en Haïti. Les méchanismes de dialogue des mesures en faveur de la société civile auront en compte l'aspet des personnes plus fragilisés."}, {"bbox": [96, 582, 213, 606], "category": "Section-header", "text": "Démocratie"}, {"bbox": [96, 633, 1103, 795], "category": "Text", "text": "S'agissant d'une mesure du support à la mise en œuvre du partenariat UE – Haïti, des études et des expertises pourraient être mobilisées en matière de processus démocratique et participation citoyenne afin d'améliorer la prise en compte de ces aspects dans les projets de développement et plus généralement dans l'action européenne en Haïti. L'aspect de la promotion de la démocratie et de la bonne gouvernance démocratique seront au cœur des priorités dans les mesures en faveur de la société civile, de façon à assurer une plus grande responsabilité, efficience et efficacité de la performance et redevabilité du gouvernement et des institutions politiques."}, {"bbox": [96, 826, 492, 852], "category": "Section-header", "text": "Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [96, 878, 1103, 1012], "category": "Text", "text": "La prévention des conflits et la promotion de la paix ne sont pas des objectifs directement visés par cette action. Cependant, s'agissant d'une mesure de soutien à la mise en œuvre du partenariat UE – Haïti, des études et des expertises pourraient être mobilisées en matière de prévention de conflits et de promotion de la résilience des populations afin d'améliorer la prise en compte de ces aspects dans les projets de développement et plus généralement dans l'action éuropéenne en Haïti."}, {"bbox": [96, 1037, 1103, 1145], "category": "Text", "text": "Dans le cadre des mesures d'appui au cycle de projets, on veillera à la prise en compte de la résilience ainsi qu'à la promotion d'une approche Nexus. Les orientations de l'approche du « Nexus Humanitaire- Développement-Paix » seront prises en compte et une attention particulière sera portée sur l'inclusion des plus vulnérables dans l'ensemble des projets."}, {"bbox": [96, 1175, 470, 1203], "category": "Section-header", "text": "Réduction des risques de catastrophes"}, {"bbox": [96, 1228, 1103, 1335], "category": "Text", "text": "La réduction des risques de catastrophe n'est pas un objectif directement visé par cette action. Cependant, s'agissant d'une mesure du support à la mise en œuvre du partenariat EU – Haïti, des études et des expertises pourraient être mobilisées en matière de réduction des risques de catastrophes afin d'améliorer la prise en compte de cet aspect dans les projets de développement et plus généralement dans l'action européenne en Haïti."}, {"bbox": [96, 1366, 458, 1392], "category": "Section-header", "text": "Autres considerations, le cas échéant"}, {"bbox": [96, 1393, 140, 1416], "category": "Text", "text": "N/A"}, {"bbox": [86, 1565, 477, 1596], "category": "Page-footer", "text": "3.4 Risques et enseignements tirés"}, {"bbox": [1052, 1681, 1159, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 8 of 14"}]