[{"bbox": [96, 152, 1134, 286], "category": "Text", "text": "Les principaux défis à relever en termes de développement durable sont les suivants: i) **pauvreté, sécurité alimentaire, accès aux services de base** (pas de pauvreté, faim zéro, ODD 1 et 2); ii) **gouvernance** (paix, justice et institutions efficaces, ODD 16); iii) des **infrastructures faibles**, des **exportations peu diversifiées** (travail décent et croissance économique, ODD 8); iv) exposition et vulnérabilité au **changement climatique** (lutte contre le changement climatique, ODD 13)."}, {"bbox": [96, 294, 1134, 538], "category": "Text", "text": "À travers sa nouvelle programmation, l'UE vise à développer un partenariat politique et économique renforcé avec STP, conformément à ses priorités stratégiques pour l'action extérieure, et en particulier pour le secteur de l'eau telles que definies dans les conclusions du Conseil de l'Union européenne du 19 novembre 2021². L'UE et ses États membres, notamment le Portugal, sont les principaux partenaires commerciaux de STP. Le pays dispose d'une position stratégique qui peut en faire une plateforme vers les marchés émergents voisins du continent africain. Il est donc dans l'intérêt de l'UE de soutenir la bonne gouvernance et la stabilité institutionnelle tout en stimulant la croissance économique et la création d'emplois durables via la promotion d'une économie et d'une transition vertes, en particulier pour les jeunes et les femmes dans des secteurs tels que l'agriculture et les services, y compris le tourisme."}, {"bbox": [96, 562, 1134, 697], "category": "Text", "text": "Le Programme indicatif multi-annuel (PIM UE-STP 2021-2027) identifie les intérêts stratégiques et les priorités de l'UE dans le pays, concernant notamment la protection de l'environnement, le renforcement de la bonne gouvernance et la promotion de droits de l'homme, la diversification économique et le développement du secteur privé, la consolidation de l'intégration régionale et le renforcement des relations commerciales avec le secteur privé européen."}, {"bbox": [96, 721, 1134, 803], "category": "Text", "text": "En considération des éléments mentionnés ci-dessus, trois domaines prioritaires d'intervention de l'UE ont été retenus pour la prochaine période de programmation: i) Gouvernance et démocratie ; ii) Transition verte; iii) Développement humain."}, {"bbox": [96, 827, 1134, 906], "category": "Text", "text": "L'Action contribue au domaine prioritaire 3 du PIM (Développement Humain), visant à améliorer l'accès durable et équitable de la population à l'eau potable et à l'assainissement sous des conditions environnementales soutenables."}, {"bbox": [96, 933, 1134, 1093], "category": "Text", "text": "L'action contribue également au domaine prioritaire 1 (Gouvernance et démocratie) et à une **Team Europe Initiative (TEI)**, en cours de formulation, dans le secteur de la **gouvernance** avec la contribution du Portugal (seul EM avec un programme de coopération bilatérale avec STP). La TEI gouvernance est composée d'un volet justice et d'un volet gestion des finances publiques, avec la digitalisation comme priorité transversale. Cette action contribue au volet gestion des finances publiques, en promouvant la digitalisation de la gouvernance comme priorité transversale."}, {"bbox": [96, 1118, 1134, 1360], "category": "Text", "text": "Par ailleurs, cette action contribue à consolider la présence de l'UE en tant que partenaire principal de STP dans le domaine de l'eau et l'assainissement, en donnant une suite nécessaire au programme d'appui budgétaire actuellement en cours dans le même secteur. Le programme en cours a contribué de manière importante à améliorer certains indicateurs d'accès à l'eau et à l'assainissement, à stimuler la rationalisation institutionnelle du secteur et à améliorer la gouvernance du secteur de la GFP (voir section 2.2 et autres pour plus de détails). Le nouveau programme contribuera à la consolidation de ces résultats. Il renforcera aussi certains aspects qui demandent des efforts ultérieurs de la part des autorités, tels qu'une meilleure prise en compte du secteur de l'assainissement au niveau des investissements publics, le renforcement des institutions de contrôle du budget et la mise en œuvre du programme de réforme de la GFP qui a été développé dans le cadre du programme d'appui budgétaire en cours."}, {"bbox": [85, 1398, 387, 1431], "category": "Section-header", "text": "## 2.2 Analyse des problems"}, {"bbox": [96, 1445, 1134, 1526], "category": "Text", "text": "Le programme vise à améliorer l'accès durable et équitable de la population de STP à l'eau potable et à l'assainissement sous des conditions environnementales soutenables, en appuyant la mise en œuvre des politiques publiques de STP pour atteindre un niveau plus élevé de développement humain."}, {"bbox": [85, 1620, 792, 1647], "category": "Footnote", "text": "² https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14108-2021-INIT/fr/pdf"}, {"bbox": [1038, 1680, 1144, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 5 of 30"}]