[{"bbox": [84, 116, 657, 152], "category": "Section-header", "text": "# 4 MODALITÉS DE MISE EN OEUVRE"}, {"bbox": [84, 171, 445, 198], "category": "Section-header", "text": "## 4.1 Convention de financement"}, {"bbox": [95, 227, 1085, 280], "category": "Text", "text": "Pour mettre en œuvre la présente action, il est envisagé de conclure une convention de financement avec la république du Bénin."}, {"bbox": [84, 312, 537, 339], "category": "Section-header", "text": "## 4.2 Période indicative de mise en œuvre"}, {"bbox": [95, 368, 1085, 448], "category": "Text", "text": "La période indicative de mise en œuvre opérationnelle de la présente action, durant laquelle les activités décrites à la section 3.2 seront réalisées et les contrats et conventions correspondants mis en œuvre, est de 72 mois à compter de la date de l'adoption par la Commission de la présente décision de financement."}, {"bbox": [95, 460, 1085, 513], "category": "Text", "text": "La prolongation de la période de mise en œuvre peut être approuvée par l'ordonnateur compétent de la Commission, qui modifiera la présente décision, ainsi que les contrats et les accords concernés."}, {"bbox": [84, 546, 815, 576], "category": "Section-header", "text": "## 4.3 Mise en oeuvre de la composante relative à l'appui budgétaire"}, {"bbox": [84, 591, 120, 613], "category": "Text", "text": "NA"}, {"bbox": [84, 637, 450, 663], "category": "Section-header", "text": "## 4.4 Modalités de mise en œuvre"}, {"bbox": [95, 693, 1085, 770], "category": "Text", "text": "La Commission veillera au respect des règles et procédures pertinentes de l'Union pour l'octroi de financements à des tiers, notamment des procédures de réexamen s'il y a lieu, ainsi qu'à la conformité de l'action avec les mesures restrictives de l'UE."}, {"bbox": [84, 809, 779, 839], "category": "Section-header", "text": "### 4.4.1 Contribution à la Plateforme d'Investissements d'Afrique"}, {"bbox": [95, 868, 1085, 921], "category": "Text", "text": "Cette contribution peut être mise en œuvre en gestion indirecte avec les entités, appelées institutions financières chefs de file, désignées conformément à la procédure d'attribution de la plateforme régionale."}, {"bbox": [95, 933, 1085, 1013], "category": "Text", "text": "Cette mise en œuvre implique le déploiement de toutes les activités de l'action, dont l'objectif est d'améliorer de manière durable la productivité et la résilience climatique des filières agricoles et pastorales et les revenus des exploitations agricoles familiales dans le centre du Bénin (Borgou sud, Donga, Collines, Zou)."}, {"bbox": [95, 1025, 1085, 1155], "category": "Text", "text": "L'entité est sélectionnée sur la base des critères suivants : i) l'entité dispose de l'expertise technique et de la capacité opérationnelle nécessaire par rapport à la nature de l'action ; ii) l'entité dispose d'une connaissance approfondie de la région ciblée pour y avoir récemment mené des appuis sur le secteur agricole ; iii) l'entité dispose d'une stratégie claire et partagée avec l'UE par rapport au développement du secteur agricole au Bénin."}, {"bbox": [84, 1185, 903, 1215], "category": "Section-header", "text": "## 4.5 Critères d'éligibilité géographique pour les marchés et les subventions"}, {"bbox": [84, 1231, 120, 1253], "category": "Text", "text": "NA"}, {"bbox": [84, 1272, 322, 1301], "category": "Section-header", "text": "## 4.6 Budget indicatif"}, {"bbox": [84, 1311, 1096, 1567], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Composantes budgétaires indicatives</td><td>Contribution de l'UE (montant en EUR)</td><td>Contribution indicative de tiers (montant en EUR)</td></tr></thead><tbody><tr><td>Modalités de mise en œuvre – cf. section 4.3</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Objectif général : Améliorer de manière durable la productivité des filières agricoles et pastorales et les revenus des exploitations agricoles familiales dans le centre du Bénin (Borgou sud, Donga, Collines, Zou)</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [982, 1680, 1097, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 20 of 26"}]