[{"bbox": [96, 152, 1135, 417], "category": "Text", "text": "incarne l'autorité, prend les décisions capitales et contrôle les moyens de subsistance aux membres du ménage. La main d'œuvre féminine est peu qualifiée : 67% des femmes ayant une occupation sont, en effet, sans aucun niveau d'instruction. Les femmes sont les plus sollicitées dans le secteur agricole, plus pénible et peu rémunérateur. Elles sont moins présentes dans le secteur moderne où elles ne représentent que 35,6%, occupant des postes généralement de faible qualification ou exerçant dans le secteur informel. Le Burundi est classé 108 sur l'index des inégalités de genre et 12 sur le Global Gender Gap Index. Afin de donner une réponse à ces défis, l'action s'inscrira dans le plan d'action de l'UE sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans l'action extérieure 2021-2025 (GAP III), notamment pour relever les défis et exploiter les opportunités offertes par la transition verte et la transformation numérique (ce qui représente l'OG 5 du plan de mise en œuvre au niveau national au Burundi)."}, {"bbox": [96, 429, 1135, 563], "category": "Text", "text": "Au niveau politique, la reprise du dialogue en 2021 et la levée des mesures appropriées au titre de l'Article 96 en février 2022 offrent un *momentum* inédit pour donner un nouvel élan aux relations entre l'UE et le Burundi, ainsi qu'une opportunité pour une coopération accrue entre les membres de l'Équipe Europe. Cette relation renouvelée encourage une approche encore plus ambitieuse, qui met davantage l'accent sur les réformes politiques incontournables pour le développement durable du pays, notamment dans le secteur de l'énergie."}, {"bbox": [96, 574, 1135, 735], "category": "Text", "text": "Selon les estimations du FMI⁷, la croissance économique du pays est projetée à 3,6% en 2022, contre 2,4% en 2021, soutenue par un assouplissement des restrictions liées à la COVID-19, notamment la levée des exigences de quarantaine et la réouverture d'une partie des frontières. L'inflation reste élevée avoisinant 7% en 2021, contre 7,5% en 2020, tirée par la hausse des prix des produits alimentaires et la monétisation du déficit budgétaire. La faible croissance économique par rapport à la croissance démographique entraine une hausse continue du taux de pauvreté, qui devrait atteindre 87,1% en 2021 (mesuré en fonction du seuil de 1,90 USD/jour)⁸."}, {"bbox": [96, 747, 1135, 986], "category": "Text", "text": "En ce qui concerne le secteur de l'énergie, le premier élément clé qui en ressort est le déficit énergétique. Malgré un potentiel hydroélectrique important, la survenance du changement climatique a perturbé la production d'électricité. Les oscillations imprévisibles et la diminution moyenne globale des pluies ont en effet réduit de manière significative la production d'énergie hydroélectrique. Concernant la production électrique, il est également assez difficile d'en appréhender les chiffres exacts car i) il existe une production strictement nationale, produite sur le territoire du Burundi, mais celle-ci est mal définie, et ii) il existe une production internationale, réalisée hors du territoire du Burundi, dont une partie est réservée au Burundi sur accords régionaux (Ruzizi 1, Ruzizi 2, Rusumo Falls), pour laquelle les puissances disponibles sont inférieures à celles installées, et les chiffres fournis sont parfois incohérents entre eux."}, {"bbox": [96, 997, 1135, 1184], "category": "Text", "text": "Le Burundi a un taux d'accès à l'électricité inférieur à 11% (la moyenne en Afrique subsaharienne est de 47%) et le nombre de ménages ayant accès à l'électricité est évalué à 10%. Le taux d'accès à l'électricité est estimé à 52% des ménages urbains et 2-3% des ménages ruraux. De plus, la consommation électrique du pays est inférieure à 30 kWh/habitant/an, ce qui est bien en dessous de la moyenne africaine estimée à 150 kWh/habitant/an⁹. Le Plan d'Action 2020-2030 du ministère de l'Hydraulique, de l'Énergie et des Mines s'est fixé pour objectif d'atteindre un taux d'électrification de 30% à l'échelle nationale et 95% à Bujumbura (capitale économique) à l'horizon 2030, ce qui se traduirait par un accès à l'électricité à plus de 3,5 millions d'habitants."}, {"bbox": [96, 1195, 1135, 1436], "category": "Text", "text": "Concernant la distribution de l'électricité, l'analyse du bilan de l'énergie électrique, issu de la production et des ventes d'électricité sur le réseau interconnecté, montre que les dernières années les pertes d'électricité enregistrées sont de l'ordre de 30,9% en 2018 et de 40% en 2019. Ces pertes sont dues à une vétusté du réseau de distribution de l'électricité de la ville de Bujumbura, alors qu'elle héberge plus de 71% de la clientèle de la REGIDESO¹⁰. Le réseau Moyenne Tension/Basse Tension (MT/BT) actuel (aérien et souterrain) est vétuste et en mauvais état, la plupart des postes et des cabines de départ sont soit en mauvais état, soit surchargés, ce qui crée de nombreux délestages, coupures et pannes. Il est estimé que le taux de pannes et coupures s'élève à plus de 6 500 par an, ce qui est préjudiciable à un service d'accès à l'électricité efficient et efficace. D'ailleurs, les effets du changement climatique incident encore plus négativement sur l'état de ces infrastructures et sur l'efficacité énergétique."}, {"bbox": [85, 1476, 1144, 1524], "category": "Footnote", "text": "⁷ Communiqué de presse à la fin de la mission du FMI au Burundi (https://www.imf.org/en/News/Articles/2022/03/17/IMF-Staff-Completes-2022-Article-IV-Consultation-Mission-Burundi)."}, {"bbox": [85, 1524, 906, 1549], "category": "Footnote", "text": "⁸ https://www.banquemondiale.org/fr/country/burundi/overview#1 (consultation du 20/03/2022)."}, {"bbox": [85, 1549, 650, 1573], "category": "Footnote", "text": "⁹ Plan National de Développement (PND) du Burundi 2018-2027."}, {"bbox": [85, 1572, 1144, 1645], "category": "Footnote", "text": "¹⁰ Ministère de l'Hydraulique, de l'Énergie et des Mines du Burundi. Etude sur la gestion de la durée contractuelle de production d'électricité à partir de la centrale thermique à gasoil de 30MW appartenant à la société Interpetrol – Rapport d'évaluation (octobre 2020)."}, {"bbox": [1037, 1681, 1144, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 6 of 26"}]