[{"bbox": [72, 103, 524, 134], "category": "Section-header", "text": "## 3.6 Matrice indicative du cadre logique"}, {"bbox": [84, 149, 1010, 175], "category": "Text", "text": "Ce cadre logique indicatif constitue la base du suivi, des rapports et de l'évaluation de l'intervention."}, {"bbox": [84, 176, 1674, 255], "category": "Text", "text": "Sur la base de cette matrice du cadre logique, un cadre logique plus détaillé (ou plusieurs) peut être développé au stade contrat. Dans le cas où les valeurs de référence et les valeurs cibles ne sont pas disponibles pour l'action, elles doivent être informées pour chaque indicateur à la signature du ou des contrats liés à cette AD, ou au plus tard dans le premier rapport d'avancement. De nouvelles colonnes peuvent être ajoutées pour définir des cibles intermédiaires pour les indicateurs et des résultats si besoin."}, {"bbox": [158, 255, 1249, 281], "category": "Text", "text": "- Le premier rapport d'avancement devra inclure le cadre logique complet (y compris les valeurs de références/cibles)."}, {"bbox": [158, 281, 1368, 306], "category": "Text", "text": "- Les rapports d'avancement suivants devront fournir un cadre logique mis à jour avec les valeurs actuelles pour chaque indicateur."}, {"bbox": [158, 307, 1181, 333], "category": "Text", "text": "- Le rapport final devra inclure le cadre logique avec les valeurs de référence et finales pour chaque indicateur."}, {"bbox": [84, 333, 1489, 358], "category": "Text", "text": "La matrice indicative du cadre logique peut évoluer au cours de la vie de l'action en fonction des différentes modalités de mise en œuvre de cette action."}, {"bbox": [84, 359, 1627, 410], "category": "Text", "text": "Les activités, les résultats attendus et les indicateurs, cibles et références associés inclus dans la matrice du cadre logique peuvent être mis à jour au cours de la mise en œuvre de l'action, aucun amendement n'étant nécessaire à la décision de financement."}, {"bbox": [72, 458, 1423, 486], "category": "Text", "text": "Modalité de projet (3 niveaux de résultats / indicateurs / valeurs de référence / valeurs cibles / source de données / hypotheses – pas d'activités)"}, {"bbox": [72, 546, 1687, 1114], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Résultats</td><td>Chaines de résultats (@): (maximum 10)</td><td>Indicateurs (@): (au moins un indicateur par résultat attendu</td><td>Valeurs de référence (valeurs et années)</td><td>Valeurs cibles (valeurs et années)</td><td>Sources de données</td><td>Hypothèses</td></tr></thead><tbody><tr><td rowspan=\"4\">Impact</td><td rowspan=\"4\">Renforcer l'efficacité du système d'enseignement et de formation professionnelle au Burundi.</td><td>1. Nombre de jeunes disposant d'une certification complète ou partielle à la sortie de la formation professionnelle suivie dans les CFP et les CEM avec l'appui de l'UE (ventilé par sexe, âge et localisation)</td><td>1. 2021-2022 : 0<br/>2. 0 : (2022)</td><td>1 : 500 lauréats certifiés en (2027)<br/>2 : à determiner au demarrage du projet</td><td>1 : Rapport annuel des centres de formation appuyés<br/>2 : Enquête et études sur l'emploi des jeunes au Burundi menées par l'OBEM (Office Burundais de l'Emploi et de la Main d'oeuvre</td><td rowspan=\"4\">Non applicable</td></tr><tr><td>2. Niveau de revenus moyens des jeunes de 15 ans à 24 ans ayant terminé la formation professionnelle (BIF) (ventilé par sexe) grâce au financement de l'UE</td><td>3. A définir (2022)</td><td>3 : à determiner au demarrage du projet</td><td>3. Statistiques organisaciones internationales</td></tr><tr><td>3. Taux de chomage des jeunes de 15 ans à 24 ans (ventilé par sexe, âge et localisation)</td><td>4. A définir (2022)</td><td>4 : à determiner au demarrage du projet</td><td>4. Rapports UE</td></tr><tr><td>4. Nombre de personnes qui ont bénéficié d'interventions d'EFP/de</td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [1569, 1135, 1689, 1158], "category": "Page-footer", "text": "Page 18 of 28"}]