[{"bbox": [217, 120, 1085, 207], "category": "List-item", "text": "the governance and inclusive learning outcomes of the technical and vocational education and training (TVET) and employment sectors, and to improve labour market integration through increasing TVET digitalisation."}, {"bbox": [144, 220, 1085, 276], "category": "List-item", "text": "(6) It is necessary to allow for the payment of interest due for late payment on the basis of Article 116(5) of the Financial Regulation."}, {"bbox": [144, 290, 1085, 377], "category": "List-item", "text": "(7) In order to allow for flexibility in the implementation of the action plan, it is appropriate to allow changes which should not be considered substantial for the purposes of Article 110(5) of the Financial Regulation."}, {"bbox": [144, 389, 1085, 446], "category": "List-item", "text": "(8) The action plan provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Committee established under Article 45 of Regulation (EU) 2021/947."}, {"bbox": [144, 459, 480, 484], "category": "Section-header", "text": "HAS DECIDED AS FOLLOWS:"}, {"bbox": [569, 528, 659, 551], "category": "Section-header", "text": "### Article 1"}, {"bbox": [535, 556, 695, 583], "category": "Section-header", "text": "#### The action plan"}, {"bbox": [144, 597, 1085, 683], "category": "Text", "text": "The annual financing decision, constituting the annual action plan for the implementation of the annual action plan in favour of Tajikistan for 2022 Part 2, as set out in the Annex, is adopted."}, {"bbox": [144, 696, 1085, 754], "category": "Text", "text": "The action plan shall include the following action: 'Technical/vocational education and training (TVET) and employment sector Budget Support programme'."}, {"bbox": [569, 792, 659, 816], "category": "Section-header", "text": "### Article 2"}, {"bbox": [519, 821, 711, 845], "category": "Section-header", "text": "#### Union contribution"}, {"bbox": [144, 861, 1085, 949], "category": "Text", "text": "The maximum Union contribution for the implementation of the action plan in favour of Tajikistan for 2022 Part 2 is set at EUR 30 000 000, and shall be financed from the appropriations entered in the following line of the general budget of the Union :"}, {"bbox": [144, 960, 807, 989], "category": "List-item", "text": "- budget line BGUE-B 2022-14.02.01.30: EUR 30 000 000"}, {"bbox": [144, 1003, 1085, 1060], "category": "Text", "text": "The appropriations provided for in the first paragraph may also cover interest due for late payment."}, {"bbox": [569, 1099, 659, 1123], "category": "Section-header", "text": "### Article 3"}, {"bbox": [528, 1128, 701, 1155], "category": "Section-header", "text": "#### Flexibility clause"}, {"bbox": [144, 1168, 1085, 1314], "category": "Text", "text": "Increases or decreases of up to EUR 10 000 000 not exceeding 20% of the contribution set in the first paragraph of Article 2, or cumulated changes to the allocations of specific actions not exceeding 20% of that contribution, as well as extensions of the implementation period shall not be considered substantial for the purposes of Article 110(5) of the Financial Regulation provided that these changes do not significantly affect the nature and objectives of the actions."}, {"bbox": [59, 1638, 126, 1682], "category": "Page-footer", "text": "EN"}, {"bbox": [607, 1659, 623, 1682], "category": "Page-footer", "text": "2"}, {"bbox": [1105, 1638, 1170, 1682], "category": "Page-footer", "text": "EN"}]