[{"bbox": [136, 153, 1131, 202], "category": "List-item", "text": "* Appui à la mise en œuvre de stratégies de capitalisation et d'appropriation des acquis de la coopération avec l'UE."}, {"bbox": [86, 273, 562, 304], "category": "Section-header", "text": "### 3.3 Intégration des questions transversales"}, {"bbox": [98, 318, 650, 344], "category": "Section-header", "text": "#### Protection de l'environnement et changement climatique"}, {"bbox": [98, 349, 1131, 403], "category": "Text", "text": "**Résultats de l'évaluation des incidences sur l'environnement (EIE) :** L'évaluation préliminaire de l'EIE a classé l'action en tant que catégorie C (aucune évaluation supplémentaire n'est nécessaire)."}, {"bbox": [98, 410, 813, 437], "category": "Section-header", "text": "**Résultats de l'examen analytique de l'évaluation des risques climatiques :**"}, {"bbox": [98, 442, 1131, 518], "category": "Text", "text": "Compte tenu de la nature des activités prévues (appui institutionnel), une évaluation stratégique environnementale, une évaluation d'impact environnemental ou une évaluation du risque climatique ne sont pas considérées nécessaires."}, {"bbox": [98, 527, 1131, 582], "category": "Text", "text": "Les activités d'appui intégreront les thèmes environnementaux et climatiques ainsi que le renforcement de leur promotion dans les domaines prioritaires de la coopération et le partenariat UE-RDC."}, {"bbox": [98, 589, 899, 620], "category": "Section-header", "text": "#### Égalité entre les hommes et les femmes et l'autonomisation des femmes et des filles"}, {"bbox": [98, 625, 1131, 678], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention G1. Cela implique que la dimension genre ne sera pas directement intégrée dans chaque composante de l'action."}, {"bbox": [98, 717, 1131, 847], "category": "Text", "text": "A savoir RDC a ratifié le Protocole à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples relatifs aux droits des femmes. La Constitution en vigueur depuis 2006 reconnaît l'égalité de tous devant la loi (Art. 11). Le préambule de la constitution souligne « l'objectif de la parité de représentation homme-femme au sein des institutions du pays » et l'article 14 établit que les pouvoirs publics doivent veiller à l'élimination des discriminations envers les femmes."}, {"bbox": [98, 888, 281, 911], "category": "Section-header", "text": "#### Droits de l'homme"}, {"bbox": [98, 914, 1131, 1074], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de la présente action, une attention particulière sera apportée à tout ce qui contribue à respecter et à promouvoir les droits humains. L'action va respecter les 5 principes opérationnelles de l'approche basée sur les droits humains: tous les droits humains, non-discrimination, participation, redevabilité, transparence et participation. Une collaboration entre le Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l'Homme (BCNUDH) et les organisations non gouvernementales (ONG) spécialisées dans la défense des droits humains se poursuivra."}, {"bbox": [98, 1118, 294, 1144], "category": "Section-header", "text": "#### Invalidité/Handicap"}, {"bbox": [98, 1145, 1131, 1223], "category": "Text", "text": "Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D1. Cela implique que toutes les actions menées dans le cadre de cette Facilité prendront en compte la question du handicap (par exemple : l'accessibilité aux réunions et évènements et sensibilité dans les programmes en général)."}, {"bbox": [98, 1256, 213, 1279], "category": "Section-header", "text": "#### Démocratie"}, {"bbox": [98, 1282, 1131, 1442], "category": "Text", "text": "Le renforcement des valeurs universelles auxquelles souscrit l'UE, dont la démocratie, est au cœur de la présente action. Cela constitue un élément central des activités qui seront mises en œuvre. L'action répond aux priorités du nouveau consensus européen pour le développement : « Notre monde, notre dignité, notre avenir » visant la promotion des valeurs universelles de démocratie, gouvernance, État de droit et de droits de l'Homme, préalable à la stabilité et au développement durable. Elle répond aussi aux objectifs de la communication conjointe du Parlement et du Conseil de l'UE « Vers une stratégie globale avec l'Afrique »."}, {"bbox": [98, 1473, 490, 1500], "category": "Section-header", "text": "#### Sensibilité aux conflits, paix et résilience"}, {"bbox": [98, 1500, 1131, 1632], "category": "Text", "text": "La délégation fait un suivi rapproché du respect par les autorités des valeurs fondamentales de l'Union. Le dialogue politique tenu le 30 septembre 2021 a abordé les principaux thèmes relatifs à la démocratie (notamment les élections), les droits de l'homme (notamment leur protection en zone de conflit et sous état de siège) et l'état de droit (y compris la justice, la lutte contre l'impunité et le climat des affaires). Le dialogue et les programmes avec la société civile contribuent à consolider l'adhésion populaire autour de ces valeurs."}, {"bbox": [1028, 1681, 1141, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 10 of 21"}]