[{"bbox": [214, 152, 1130, 230], "category": "Text", "text": "2 (Les entrepreneurs de la diaspora comorienne sont en mesure de développer des initiatives entrepreneuriales innovantes aux Comores, en particulier par et pour les jeunes et les femmes et dans l'économie verte et bleue);"}, {"bbox": [214, 252, 1123, 279], "category": "Text", "text": "4 (La diaspora hautement qualifiée (des jeunes et femmes en particulier) est mobilisée et valorisée)."}, {"bbox": [141, 300, 777, 326], "category": "Text", "text": "L'entité envisagée a été sélectionnée sur la base des critères suivants :"}, {"bbox": [178, 349, 1130, 402], "category": "List-item", "text": "* Pertinence stratégique pour l'engagement multilatéral de l'UE, y compris la mise en œuvre de la TEI aux Comores dans les secteurs opérationnels visés par la présente action ;"}, {"bbox": [178, 424, 1130, 476], "category": "List-item", "text": "* Expérience de mise en œuvre d'un ou plusieurs projets dans le même domaine de l'action, y compris aux Comores;"}, {"bbox": [178, 499, 901, 526], "category": "List-item", "text": "* Capacité opérationnelle avérée pour la gestion des fonds délégués de l'UE ;"}, {"bbox": [178, 549, 1048, 576], "category": "List-item", "text": "* Présence établie aux Comores, justification établie de capacités de gestion et de logistique ;"}, {"bbox": [178, 598, 1130, 676], "category": "List-item", "text": "* Capacité démontrée à coordonner avec divers intervenants (autorités nationales, autorités locales, partenaires au développement, autres acteurs de développement, ONG, partenaires économiques, réseaux associatifs locaux)."}, {"bbox": [141, 699, 1130, 779], "category": "Text", "text": "Si l'entité envisagée devait être remplacée, les services de la Commission pourraient sélectionner une entité de remplacement sur la base des mêmes critères. Si l'entité était remplacée, la décision de la remplacer devrait être justifiée par une mise à jour de la décision."}, {"bbox": [129, 814, 948, 844], "category": "Section-header", "text": "## 4.5 Critères d'éligibilité géographique pour les marchés et les subventions"}, {"bbox": [141, 860, 1130, 967], "category": "Text", "text": "L'éligibilité géographique au regard du lieu d'établissement pour la participation aux procédures de passation de marchés et d'octroi de subventions et au regard de l'origine des fournitures achetées, telle qu'elle est établie dans l'acte de base et énoncée dans les documents contractuels pertinents, est applicable sous réserve des dispositions suivantes."}, {"bbox": [141, 987, 1130, 1094], "category": "Text", "text": "L'ordonnateur compétent de la Commission peut étendre l'éligibilité géographique sur la base de l'urgence ou de l'indisponibilité des services sur les marchés des pays ou territoires concernés, ou dans d'autres cas dûment justifiés où l'application des règles d'éligibilité rendrait impossible ou excessivement difficile la réalisation de cette action (article 28, paragraphe 10, du règlement IVCDCI - Europe dans le monde)."}, {"bbox": [129, 1129, 366, 1158], "category": "Section-header", "text": "## 4.6 Budget indicatif"}, {"bbox": [129, 1172, 1126, 1613], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><td>Composantes budgétaires indicatives</td><td>Contribution de l'UE (montant en EUR)</td></tr></thead><tbody><tr><td>Produit 1 « La gouvernance du secteur est renforcée, via l'accompagnement de la structuration d'un cadre de partenariat et de dialogue amélioré entre l'Etat et la diaspora comorienne », composé de :</td><td>450 000</td></tr><tr><td>Gestion indirecte avec une entité ayant passé les piliers - cf. section 4.4.2</td><td>450 000</td></tr><tr><td>Produit 2 « Les entrepreneurs de la diaspora comorienne sont en mesure de développer des initiatives entrepreneuriales innovantes aux Comores, en particulier par et pour les jeunes et les femmes et dans l'économie verte et bleue », composé de :</td><td>1 650 000</td></tr><tr><td>Gestion indirecte avec une entité ayant passé les piliers - cf. section 4.4.2</td><td>1 650 000</td></tr><tr><td>Produit 3 « La société civile de la diaspora comorienne (dont les organisations de femmes et jeunes en particulier) est plus structurée et</td><td>1 500 000</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [1027, 1681, 1140, 1703], "category": "Page-footer", "text": "Page 24 of 28"}]