[{"bbox": [85, 151, 1145, 470], "category": "Text", "text": "l'inclusion d'une perspective de genre dans toutes les activités du programme. Au-delà de l'inclusion des femmes, l'action veillera à analyser dans chaque secteur les dynamiques de genre, les rapports de pouvoir, les conditions d'accès et les besoins différenciés entre les hommes et les femmes, afin de concevoir des activités qui exploitent les opportunités et adressent les blocages. L'action s'aligne sur le nouveau plan d'action genre (GAP III, notamment sa priorité thématique « Renforcer les droits économiques et sociaux et garantir l'autonomisation des filles et des femmes »), et son plan de mise en œuvre Team Europe (CLIP) au Burkina Faso pour la période de 2021-2025 ainsi que la Stratégie Nationale Genre 2020-2024 du gouvernement et la Feuille de route société civile 2021-2024. Cet alignement sera significatif sur les priorités suivantes : l'autonomisation sociale et économique des femmes. Enfin, les systèmes de suivi & évaluation du programme et ceux des partenaires de mise en œuvre seront élaborés de manière à pouvoir faire ressortir les impacts sur les différents groupes cibles (hommes, femmes, jeunes, etc.)."}, {"bbox": [85, 481, 1145, 744], "category": "Text", "text": "**Droits humains.** Le respect des droits humains s'avère critique dans un contexte d'insécurité car les vulnérabilités sont exacerbées, notamment pour les Personnes Déplacés Internes (PDI), ce qui les rend plus fragiles aux risques des violences et d'abus. L'action intègre l'approche basée sur les droits humains qui a pour objectif de renforcer les capacités des titulaires d'obligations à assumer leurs responsabilités et encourager les titulaires de droits à les faire respecter. L'action va respecter les cinq principes opérationnels de l'approche basée sur les droits humains : appliquer tous les droits humains, pour toutes et tous; participation significative et inclusive, et accès au processus décisionnel; non-discrimination et égalité; obligation de redevabilité et état de droit pour toutes et tous; transparence et accès à des informations étayées par des données ventilées."}, {"bbox": [85, 754, 1145, 872], "category": "Text", "text": "**Invalidité/Handicap.** Conformément aux codes du CAD de l'OCDE identifiés à la section 1.1, cette action porte la mention D1. Des activités économiques créatrices d'emploi et de résilience vont cibler les populations les plus vulnérables y compris les personnes en invalidité ou handicapées qui pourront bénéficier d'un appui direct (cible de 5 % des bénéficiaires)."}, {"bbox": [85, 882, 1145, 1116], "category": "Text", "text": "**Démocratie.** La prise en compte des questions transversales et des considérations relatives à la bonne gouvernance sont assurées par : (i) l'implication systématique des différents acteurs dans des processus transparents de décision, d'examen de la faisabilité et dans la mise en œuvre des actions à tous les niveaux ; (ii) les objectifs de bonne gouvernance de l'UE ; (iii) l'application des principes de genre et d'intégration des jeunes et des personnes vulnérables (y inclus les PDI), et (iv) l'intégration des stratégies/actions dans le cadre global de la bonne gouvernance. L'action développera des mécanismes de médiation en vue de prévenir et régler les conflits locaux (accès à la terre, gestion des ressources naturelles, etc.). Un effort sera fait pour intégrer les femmes et les jeunes dans ces mécanismes communautaires."}, {"bbox": [85, 1126, 1145, 1273], "category": "Text", "text": "**Sensibilité aux conflits, paix et résilience.** L'action bénéficiera du dialogue politique qui accompagnera la mise en œuvre des actions et qui permettra de suivre le développement du nexus humanitaire-développement-paix. L'action recherchera des synergies entre les acteurs humanitaires et le développement afin de s'attaquer aux causes profondes de la crise qui menacent la stabilité, la cohésion sociale et le développement inclusif avec une attention particulière à l'approche nexus HDP."}, {"bbox": [85, 1283, 1145, 1456], "category": "Text", "text": "Au-delà des aspects sécuritaires, l'action devrait permettre d'agir rapidement au profit des populations les plus vulnérables souffrant de l'instabilité, en accompagnant le redéploiement de l'État et des services de bases, sur un nombre limité des communes identifiées comme prioritaires. Les déplacés / réfugiés et les populations hôtes vulnérables seront particulièrement visés en termes d'intégration et d'accès aux activités économiques. L'action va également promouvoir le renforcement de la cohésion sociale et contribuer à la réduction des conflits."}, {"bbox": [85, 1468, 1145, 1563], "category": "Text", "text": "**Réduction des risques de catastrophes.** L'action contribue à la stabilisation des populations vulnérables, déplacées internes et populations hôtes. Elle contribue particulièrement à leur installation sur des espaces viabilisés, hors des bas-fonds, limitant les risques d'inondations durant la saison des pluies."}, {"bbox": [1027, 1680, 1145, 1706], "category": "Page-footer", "text": "Page 12 of 30"}]