[{"bbox": [72, 99, 1709, 1126], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>Produit 2<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>1.2 La confiance de l'opinion publique burundaise dans les processus électoraux et démocratiques, y compris en contribuant à prévenir la fraude, est renforcée, notamment au moyen de l'observation électorale nationale.</td><td>réalisé avec le soutien de l'UE et visant spécifiquement les femmes, les jeunes, les personnes vivant avec un handicap et les déplacés internes (IDP) et retournés et nombre de participants (HF et âges)<br/>1.2.1 Nombre d'observateurs électoraux nationaux formés avec le soutien de l'UE, accrédités et qui ont libre accès à toutes les étapes du processus électoral (mise à jour du fichier électoral, campagne, vote, traitement des résultats, contentieux). (désagrégé par sexe et par âge)<br/>1.2.2 Nombre des activités d'éducation civique et électorale organisées avec le soutien de l'UE.<br/>1.2.3 Nombre des rapports produits et publiés par la société civile concernant le processus démocratique avec le soutien de l'UE. (inclus : l'analyse de l'enregistrement des électeurs, des leçons apprises, du suivi des recommandations).<br/>1.2.4 Planification des missions d'observation citoyenne : Nombre de plans : plan stratégique, plan opérationnel, plan de déploiement, plan de paiement des indemnités des observateurs, plan de remontée des formulaires d'observation, stratégie d'égalité homme-femme des observateurs.</td><td>1.2.1 3800 (2020)<br/>1.2.2 0 (2022)<br/>1.2.3 0<br/>1.2.4<br/>1.2.5 0 (2020)</td><td>1.2.1 5000 (2025)<br/>1.2.2 À définir<br/>1.2.3 10 (2025)<br/>1.2.4<br/>1.2.5 Amélioration (2025)</td><td>1.2.1 Rapports d'observation électorale<br/>1.2.2 Rapports d'observation électorale.<br/>1.2.3 Rapports de l'action<br/>1.2.4 Rapports des OSC<br/>1.2.5 Rapports de l'action</td><td>Possibilité pour la société civile de s'impliquer dans des activités d'observation électorale.<br/>Proactivité de la société civile dans les activités d'observation électorale.</td></tr><tr><td>Produit 3<br/>lié à l'effet direct 1</td><td>1.3 La prévention et la gestion des conflits électoraux est appuyée.</td><td>1.3 Nombre d'incidents, VBG rapportés par les observateurs lors des élections</td><td>1.3 À définir (2020)</td><td>1.3 À définir (2025)</td><td>1.3 Rapports des OSC et de l'action</td><td>Possibilité pour les partis politiques/candidats indépendants de s'impliquer dans des activités de surveillance électorale</td></tr><tr><td>Produit 1<br/>lié à l'effet direct 2</td><td>2.1 Les capacités de la CENI sont renforcées grâce à une assistance technique accompagnant la conduite d'opérations</td><td>2.1.1 Nombre de personnes au sein de la CENI ayant bénéficiées d'actions de renforcement de capacités et ayant acquis avec le soutien de l'UE</td><td>2.1.1 0 (2020)<br/>2.1.2 À définir</td><td>2.1.1 À définir<br/>2.1.2 1 À définir</td><td>2.1.1 Rapports de l'action<br/>2.1.2 Rapports de l'action</td><td>Collaboration effective entre la CENI, les acteurs politiques</td></tr></table>"}, {"bbox": [1574, 1135, 1690, 1158], "category": "Page-footer", "text": "Page20 of 28"}]