[{"bbox": [87, 149, 283, 287], "category": "Picture"}, {"bbox": [595, 157, 658, 197], "category": "Page-header", "text": "FR"}, {"bbox": [287, 248, 972, 278], "category": "Page-header", "text": "CETTE ACTION EST FINANCÉE PAR L'UNION EUROPÉENNE"}, {"bbox": [560, 300, 668, 327], "category": "Section-header", "text": "ANNEXE 2"}, {"bbox": [86, 352, 1140, 414], "category": "Text", "text": "de la décision d'exécution de la Commission relative au financement du plan d'action annuel en faveur de\nla République islamique de Mauritanie pour l'année 2023"}, {"bbox": [424, 430, 804, 460], "category": "Section-header", "text": "Document d'action Économie bleue"}, {"bbox": [487, 474, 772, 498], "category": "Section-header", "text": "PLAN D'ACTION ANNUEL"}, {"bbox": [96, 501, 1153, 554], "category": "Text", "text": "Le présent document constitue le programme de travail annuel au sens de l'article 110, paragraphe 2, du règlement financier, ainsi que le plan d'action/la mesure au sens de l'article 23 du règlement IVCDCI - Europe dans le monde."}, {"bbox": [124, 578, 331, 614], "category": "Section-header", "text": "1 SYNTHÈSE"}, {"bbox": [86, 648, 499, 679], "category": "Section-header", "text": "1.1 Tableau récapitulatif de l'Action"}, {"bbox": [85, 691, 1167, 1211], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>1. Intitulé<br/>CRIS/OPSYS<br/>Acte de base</td><td>Économie bleue<br/>OPSYS : ACT-62019<br/>Financé au titre de l'instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale (IVCDCI - Europe dans le monde)</td></tr><tr><td>2. Initiative 'Team Europe'</td><td>Oui<br/>« Transition vers une Économie verte et bleue en Mauritanie »</td></tr><tr><td>3. Zone bénéficiaire de l'action</td><td>L'action sera menée à l'endroit suivant : République islamique de Mauritanie (Mauritanie)</td></tr><tr><td>4. Document de programmation</td><td>Programme indicatif pluriannuel (PIP) pour la Mauritanie 2021-2027</td></tr><tr><td>5. Lien avec les objectifs du (ou des) PIP (s) /résultats attendus concernés</td><td>OS 2.3 Renforcer le développement durable de l'économie bleue à travers la mise en œuvre des politiques nationales notamment dans le secteur des pêches</td></tr></table>"}, {"bbox": [275, 1213, 979, 1237], "category": "Section-header", "text": "DOMAINES PRIORITAIRES ET INFORMATIONS SECTORIELLES"}, {"bbox": [85, 1255, 1167, 1613], "category": "Table", "text": "<table><tr><td>6. Domaine(s) prioritaire(s), secteurs</td><td>Cette action contribue directement au domaine prioritaire 2 : Transition vers une économie verte et bleue<br/>Secteur CAD 313 « Pêche »<br/>Secteur CAD 410 : « Protection de l'environnement général »</td></tr><tr><td>7. Objectifs de développement durable (ODD)</td><td>ODD principal (1 uniquement) : ODD 14 - Vie aquatique<br/>Autres ODD importants (jusqu'à 9) et, le cas échéant, cibles: ODD 1 – Pas de pauvreté, ODD 2 – Faim « Zéro », ODD 5 – Égalité entre les sexes, ODD 8 – Travail décent et croissance économique, ODD 10 – Inégalités réduites</td></tr><tr><td>8 a) Code (s) CAD</td><td>Secteur CAD 31320 « Développement de la pêche » (45%)<br/>Secteur CAD 41030 « Diversité biologique » (35%)</td></tr></table>"}, {"bbox": [1037, 1680, 1140, 1704], "category": "Page-footer", "text": "Page 1 of 31"}]