[{"bbox": [115, 113, 453, 144], "category": "Section-header", "text": "## 3.6 Matrice du cadre logique"}, {"bbox": [115, 168, 1221, 195], "category": "Text", "text": "Ce cadre logique indicatif constitue la base du suivi, de l'établissement des rapports et de l'évaluation de l'intervention."}, {"bbox": [115, 207, 1597, 312], "category": "Text", "text": "Sur la base de cette matrice du cadre logique, un cadre logique plus détaillé (ou plusieurs) peut être élaboré au stade contrat. Dans le cas où les valeurs de référence et les valeurs cibles ne sont pas disponibles pour l'action, elles doivent être indiquées pour chaque indicateur à la signature du ou des contrats liés à ce document d'action, ou au plus tard dans le premier rapport d'avancement. De nouvelles colonnes peuvent être ajoutées pour définir des cibles (jalons) intermédiaires pour les indicateurs des produits attendus et des réalisations si besoin."}, {"bbox": [153, 324, 1246, 350], "category": "List-item", "text": "- Le premier rapport d'avancement doit inclure le cadre logique complet (y compris les valeurs de référence/cibles)."}, {"bbox": [153, 351, 1305, 378], "category": "List-item", "text": "- Les rapports d'avancement doivent fournir un cadre logique mis à jour avec les valeurs actuelles pour chaque indicateur."}, {"bbox": [153, 379, 1186, 405], "category": "List-item", "text": "- Le rapport final doit inclure le cadre logique avec les valeurs de référence et finales pour chaque indicateur."}, {"bbox": [115, 417, 1507, 444], "category": "Text", "text": "La matrice du cadre logique indicatif peut évoluer au cours de la vie de l'action en fonction des différentes modalités de mise en œuvre de cette action."}, {"bbox": [115, 455, 1611, 505], "category": "Text", "text": "Les activités, les produits attendus et les indicateurs, valeurs cibles et valeurs de référence associés inclus dans la matrice du cadre logique peuvent être mis à jour au cours de la mise en œuvre de l'action, aucune modification n'étant nécessaire à la décision de financement."}, {"bbox": [115, 519, 1163, 547], "category": "Section-header", "text": "### MODALITÉ DE PROJET (3 niveaux de résultats / indicateurs / source de données / hypothèses – pas d'activités)"}, {"bbox": [103, 557, 1632, 1128], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><th>Résultats</th><th>Chaine de résultats (@):<br>(maximum 10)</th><th>Indicateurs (@):<br>(au moins un indicateur par résultat attendu)</th><th>Valeurs de référence<br>(valeurs et années)</th><th>Valeurs cibles<br>(valeurs et années)</th><th>Sources de données</th><th>Hypothèses</th></tr></thead><tbody><tr><td>Impact</td><td>Appuyer le développement et la transformation durable de systèmes agroalimentaires clés du Tchad, suivant la stratégie du Global Gateway, et avec un accent particulier sur l'augmentation des revenus des femmes et des jeunes dans des villes secondaires et leurs bassins de production agricole.</td><td>1. CREM 1.1 (ODD 2.3.2) Revenu moyen des petits producteurs alimentaires, selon le sexe.<br>2. Nombre d'emplois et d'emplois verts soutenus ou maintenus par l'UE (CREM 2.13)<br>3. Nombre de personnes bénéficiant directement d'interventions soutenues par l'UE visant à réduire les inégalités sociales et économiques ventilé par sexe et handicap (CREM 2.39)<br>4. Proportion de femmes occupant des postes de direction. (OP, groupements. PME, entreprises individuelles, établissements, etc.) [ODD 5.5.2. et GAP III]</td><td>1. à établir<br>2. 0<br>3. 0<br>4. À établir</td><td>1. À établir par l'enquête de base<br>2. À établir par l'enquête de base<br>3. À établir par l'enquête de base<br>4. À établir</td><td>- Rapports du programme<br>- À établir</td><td>Not applicable</td></tr><tr><td>Réalisation (Objectif Spécifique) 1</td><td>Structurer les chaînes de valeur identifiées dans le corridor stratégique N'Djamena-Douala, de façon durable et inclusive au niveau de la production,</td><td>5. Nombre de petits exploitants agricoles ayant bénéficié d'actions soutenues par l'UE visant à accroître la production durable, l'accès aux marchés et/ou la sécurité foncière [IVCDCI – Europe dans le monde] (CREM 2.1) % de petits</td><td>5. 0<br>6. 0</td><td>5. À établir par l'enquête de base (30% dirigés par des femmes)</td><td>Rapports du programme<br>À établir</td><td>Pas de perturbations économiques, crises sociales et/ou</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [1485, 1150, 1613, 1173], "category": "Page-footer", "text": "Page 22 sur 33"}]