[{"bbox": [97, 121, 1132, 201], "category": "Text", "text": "2) d'assurer leur cohérence avec l'ensemble des objectifs de l'action MARIO ; 3) d'évaluer la bonne réalisation des activités et l'obtention des résultats prévus et ; 4) de valider les livrables attendus avant leur transmission au Comité de pilotage."}, {"bbox": [97, 213, 1132, 318], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de sa prérogative d'exécution du budget et afin de préserver les intérêts financiers de l'Union, la Commission peut participer aux structures de gouvernance susmentionnées mises en place pour régir la mise en œuvre de l'action et peut signer ou s'engager dans des déclarations conjointes, dans le but de renforcer la visibilité de l'Union et de sa contribution à la présente action et d'assurer une coordination efficace."}, {"bbox": [86, 403, 499, 433], "category": "Section-header", "text": "# 5 MESURE DE PERFORMANCE"}, {"bbox": [86, 467, 286, 493], "category": "Section-header", "text": "## 5.1 Suivi et rapports"}, {"bbox": [97, 507, 1132, 692], "category": "Text", "text": "Le suivi technique et financier courant de la mise en œuvre de la présente action est un processus continu et fait partie intégrante des responsabilités du partenaire chargé de la mise en œuvre. À cette fin, le partenaire chargé de la mise en œuvre met en place un système permanent de suivi interne, technique et financier de l'action et élabore régulièrement des rapports d'avancement (au moins annuels) et des rapports finaux. Chaque rapport fournit un compte rendu précis de la mise en œuvre de l'action, des difficultés rencontrées, des changements introduits, ainsi que du degré d'obtention de ses résultats (Produits et réalisations directes) mesurés par les indicateurs correspondants, en utilisant comme référence la matrice du cadre logique."}, {"bbox": [97, 718, 1132, 798], "category": "Text", "text": "La Commission peut effectuer d'autres visites de suivi du projet, par l'intermédiaire de son propre personnel et de consultants indépendants directement recrutés par la Commission pour réaliser des contrôles de suivi indépendants (ou recrutés par l'agent compétent engagé par la Commission pour mettre en œuvre ces contrôles)."}, {"bbox": [97, 824, 847, 850], "category": "Text", "text": "Rôles et responsabilités en matière de collecte, d'analyse et de suivi des données :"}, {"bbox": [97, 863, 1132, 1125], "category": "Text", "text": "Les TAAF assureront la collecte de l'ensemble des données relatives à la mise en œuvre de l'action et nécessaires à son suivi, notamment les données relatives aux indicateurs du cadre logique. Ce travail sera par le personnel des TAAF. La collecte des données de référence sera assurée par les TAAF au cours du premier semestre de l'action. Au regard des indicateurs retenus dans le cadre logique, cet exercice de collecte des données de référence ne nécessitera pas de réaliser une enquête / étude de référence et n'impliquera pas la mobilisation d'un budget spécifique. La collecte de données nécessaires au suivi de l'action sera effectuée au niveau des TAAF, à travers les différentes activités prévues dans le cadre de l'action ; elle ne dépendra pas d'enquêtes réalisées à d'autres niveaux (enquêtes nationales). L'analyse des données, le suivi des indicateurs ainsi que le reporting seront réalisés en étroite collaboration avec l'AFD, selon les modalités qui seront définies dans la convention signée entre les TAAF et l'AFD."}, {"bbox": [97, 1141, 1132, 1222], "category": "Text", "text": "Les réunions du comité d'expertise technique et scientifique permettront d'impliquer activement les différentes parties prenantes dans l'analyse des données. Les réunions semestrielles du comité de pilotage permettront de partager les informations nécessaires au suivi des données."}, {"bbox": [86, 1248, 228, 1270], "category": "Section-header", "text": "## 5.2 Evaluation"}, {"bbox": [97, 1300, 1132, 1433], "category": "Text", "text": "Compte tenu de la nature de l'action, évaluation finale ex post sera réalisée pour la présente action, ou certaines de ses composantes, par l'intermédiaire de consultants indépendants. Elle sera réalisée à des fins de responsabilisation et d'apprentissage à divers niveaux (y compris la révision des politiques), en tenant compte en particulier du fait que cette évaluation pourra contribuer à la capitalisation et la valorisation de certains résultats spécifiques de l'action, notamment au niveau régional."}, {"bbox": [97, 1445, 1132, 1550], "category": "Text", "text": "Les rapports d'évaluation peuvent être communiqués aux partenaires et aux autres principales parties prenantes, en application des bonnes pratiques en matière de communication des évaluations. Le partenaire chargé de la mise en œuvre et la Commission analysent les conclusions et les recommandations des évaluations et, le cas échéant, apportent les adaptations nécessaires."}, {"bbox": [97, 1563, 1132, 1617], "category": "Text", "text": "Un ou plusieurs marchés d'évaluation peuvent être conclus dans le cadre d'une gestion directe par la Commission européenne (procédure du contrat-cadre)."}, {"bbox": [1028, 1682, 1143, 1705], "category": "Page-footer", "text": "Page 29 of 30"}]