[{"bbox": [114, 119, 352, 150], "category": "Section-header", "text": "## 4.6 Budget indicatif"}, {"bbox": [85, 162, 1140, 743], "category": "Table", "text": "<table><thead><tr><th>Composantes budgétaires indicatives</th><th>Contribution de l'Union (montant en EUR)</th><th>Contribution de tiers, dans la devise indiquée (EUR)</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Modalités de mise en œuvre</strong> – cf. section 4.4</td><td></td><td></td></tr><tr><td><strong>Objectif/produit 1</strong> Capacités améliorées des structures de tutelle renforcées pour la sélection, l'instruction et l'accompagnement des projets de centrales électriques EnR connectées au réseau, composé de</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Gestion indirecte – cf. section 4.4.1</td><td>4 000 000</td><td></td></tr><tr><td><strong>Objectif/produit 2</strong> Nombre de projets de production d'électricité d'origine renouvelable ayant obtenu la totalité de ses financements augmenté de manière significative, composé de</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Gestion indirecte – cf. section 4.4.1</td><td></td><td>50 000 000</td></tr><tr><td><strong>Evaluation</strong> – cf. section 5.2</td><td>may be covered by</td><td>N.A.</td></tr><tr><td><strong>Audit</strong> – cf. section 5.3</td><td>another Decision</td><td></td></tr><tr><td><strong>Totaux</strong></td><td>4 000 000</td><td>50 000 000</td></tr></tbody></table>"}, {"bbox": [114, 758, 658, 789], "category": "Section-header", "text": "## 4.7 Structure organisationnelle et responsabilités"}, {"bbox": [96, 811, 1130, 863], "category": "Text", "text": "Les activités seront mises en œuvre en gestion indirecte par chaque institution financière chef de file (\"Lead Financial Institution\")."}, {"bbox": [96, 870, 1130, 924], "category": "Text", "text": "La structure organisationnelle et les responsabilités sont celles mises en place dans le cadre de la Plateforme d'investissement pour l'Afrique (AIP)."}, {"bbox": [96, 930, 590, 956], "category": "Text", "text": "Le processus décisionnel est structuré à deux niveaux:"}, {"bbox": [96, 962, 1130, 1015], "category": "Text", "text": "- les avis sur les projets sont déterminés par le Conseil, tenus dans la mesure du possible juste avant ou juste après les réunions du Comité d'approbation des Etats Membres;"}, {"bbox": [96, 1021, 1130, 1132], "category": "Text", "text": "- les avis sont préparés dans des réunions techniques, lors desquelles les formulaires complets de projet rédigés par les Institutions financières chef de file seront évalués en coordination avec la Délégation de l'UE au Cameroun. Une liste des Institutions financières chef de file présélectionnés pour le Cameroun est fournie à titre indicatif dans l'annexe 2 à la fin de ce document d'action."}, {"bbox": [96, 1139, 1130, 1220], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de financement, un suivi et une coordination de la mise en œuvre de l'action avec les services du MINEPAT seront mis en place afin d'assurer un reporting annuel de l'acoin auprès du gouvernement du Cameroun."}, {"bbox": [96, 1226, 1130, 1303], "category": "Text", "text": "Dans le cadre de ses prérogatives en matière d'exécution budgétaire et de sauvegarde des intérêts financiers de l'Union, la Commission peut participer aux structures de gouvernance susmentionnées mises en place pour gérer la mise en œuvre de l'action."}, {"bbox": [85, 1340, 607, 1372], "category": "Section-header", "text": "# 5 MESURE DES PERFORMANCES"}, {"bbox": [114, 1406, 352, 1437], "category": "Section-header", "text": "## 5.1 Suivi et rapports"}, {"bbox": [96, 1452, 1130, 1612], "category": "Text", "text": "Le suivi technique et financier courant de la mise en œuvre de la présente action est un processus continu et fait partie intégrante des responsabilités du partenaire chargé de la mise en œuvre. À cette fin, le partenaire chargé de la mise en œuvre met en place un système permanent de suivi interne, technique et financier de l'action et élabore régulièrement des rapports d'avancement (au moins annuels) et des rapports finaux. Chaque rapport doit fournir un compte rendu précis de la mise en œuvre de l'action, des difficultés rencontrées, des changements introduits, ainsi que du degré d'obtention de ses résultats (Produits et effets directs) mesurés par les indicateurs"}, {"bbox": [1018, 1630, 1142, 1653], "category": "Page-footer", "text": "Page 16 sur 19"}]